Você está na página 1de 2

:: portada :: Cultura ::

20-06-2004
80 aos despus de la muerte de Franz Kafka

Kafka y el socialismo
Michael Lwy
Rouge

Con ocasin del 80 aniversario de la muerte de Franz Kafka, Michael Lwy acaba de publicar
"Franz Kafka, soador insumiso" (Stock, 2004). Expone en las lneas que siguen los lazos y las
simpatas socialistas libertarias del escritor.
Es evidente que no se puede reducir la obra de Kafka a una doctrina poltica, cualquiera que sea.
Kafka no produce discurso, crea personajes y situaciones, y expresa en su obra sentimientos,
actitudes, un estado de espritu. No est prohibido, sin embargo, explorar los pasajes y los lazos
subterrneos existentes entre su espritu antiautoritario, su sensibilidad libertaria, sus simpatas
socialistas por un lado, y sus principales escritos por otro. Son vas de acceso privilegiadas a lo
que se podra llamar su paisaje interno.
Una alta idea del internacionalismo
Kafka haba manifestado inters por la Revolucin rusa: en una carta dirigida en septiembre de
1920 a su amiga Milena, hace referencia a un artculo sobre el bolchevismo que ha causado una
gran impresin, precisa, "en mi cuerpo, mis nervios, mi sangre". Se trata de un artculo de
Bertrand Russel, titulado "Sobre la Rusia Bolchevique", aparecido en el Prager Tagblatt del 25 de
agosto de 1920. El punto de vista de Kafka se precisa en otra carta a Milena, algunas semanas ms
tarde: "No se si has comprendido mi observacin sobre el bolchevismo. Lo que le reprocha el
autor justifica a mis ojos la mayor alabanza que se pueda conceder aqu abajo". A qu crtica
hace referencia el filsofo ingls? "El verdadero comunista es enteramente internacional. Lenin,
por ejemplo no est ms concernido por los intereses de Rusia que por los de otros pases; Rusia
es, en este momento, el protagonista de una revolucin social y, como tal, tiene un valor para el
mundo, pero Lenn estara dispue
sto a sacrificar Rusia antes que la Revolucin, si esta disyuntiva se presentara". En otros
trminos, lo que parece a Kafka digno de elogio en los revolucionarios rusos, es precisamente lo
que les reprocha Bertrand Russel: su compromiso radicalmente internacionalista....
Estos comentarios muestran un inters -crtico- hacia la experiencia sovitica pero, en el estado
actual de la documentacin, nada sugiere alguna relacin de Kafka con el movimiento comunista.
En cambio, numerosos testimonios contemporneos hacen referencia a la simpata que tena por
los socialistas libertarios checos y a su participacin en algunas de sus actividades.
A comienzo de los aos treinta, Max Brod recogi informaciones de uno de los fundadores del
movimiento anarquista checo, Michal Kacha. Se refieren a la presencia de Kafka en las reuniones
del Klub Mladych (Club de jvenes), organizacin libertaria, antimilitarista y anticlerical
frecuentada por varios escritores checos. El escritor anarquista, Michal Mares, testifica la
participacin de Kafka en una manifestacin contra la ejecucin de Francisco Ferrer, el educador
libertario espaol, en octubre de 1909. Durante los aos 1910-1912, habra asistido a conferencias
anarquistas sobre el amor libre, sobre la Comuna de Pars, sobre la paz y contra la ejecucin del
militante libertario parisino, Liabeuf.
No se trata de ninguna manera de demostrar una pretendida "influencia" de los anarquistas
praguenses en los escritos de Kafka. Bien al contrario, fue l quien, a partir de sus propias
experiencias y de su sensibilidad antiautoritaria, eligi frecuentar, durante algunos aos, las
actividades de esos medios. Esta sensibilidad, la defini l mismo, no sin una sinceridad
implacable, en una carta a Flice Bauer del 19 de octubre de 1916: "(...) yo, que muy a menudo he

page 1 / 2

carecido de independencia, tengo una sed infinita de autonoma, de independencia, de libertad en


todas las direcciones (...). Todo lazo que no creo yo mismo, aunque sea contra partes de mi yo, no
tiene valor, me impide andar, le odio o estoy bien cerca de odiarlo". Una sed infinita de libertad en
todas las direcciones: no se podra describir mejor el hilo rojo que atraviesa tanto la vida como la
obra de Kafka -sobre todo la del perodo inaugurado en 1912- y les da una extraordinaria
coherencia, a pesar de su trgica
falta de conclusin.
En efecto, un antiautoritarismo de inspiracin libertaria atraviesa el conjunto de la obra
novelstica de Kafka, en un movimiento de "despersonalizacin" y de reificacin creciente: de la
autoridad paternal y personal hacia la autoridad administrativa y annima. No se trata de ninguna
doctrina poltica, sino de un estado de espritu y de una sensibilidad crtica -cuya principal arma es
la irona, el humor, ese humor negro que es "una revuelta superior del espritu" (Andr Breton).
Las primeras novelas de Kafka -El Veredicto y La Metamorfosis- que datan de 1912, ponen en
escena la autoridad patriarcal o, por retomar un comentario de Milan Kundera sobre el tema, el
"totalitarismo familiar". El gran giro hacia la crtica de los "aparatos" de muerte annimos, es la
novela La Colonia Penitenciaria, de 1914. Hay pocos textos en la literatura universal que presenten
la autoridad bajo un rostro tan injusto y asesino. No se trata del poder de un individuo -los
comandantes de la colonia no juegan ms que un papel secundario en la narracin- sino del de un
mecanismo impersonal.
El marco de la narracin es el colonialismo francs. Los oficiales y comandantes de la colonia
penitenciaria son franceses, mientras que los humildes soldados, los trabajadores del puerto, las
vctimas que deben ser ejecutadas son "indgenas" que "no comprenden una sola palabra del
francs". Un soldado "indgena" es condenado a muerte por oficiales cuya doctrina jurdica resume
en pocas palabras la quintaesencia de la arbitrariedad: "La culpabilidad no debe nunca ser puesta
en cuestin!". Su ejecucin debe ser llevada a cabo por una mquina de torturar que escribe
lentamente sobre su cuerpo con agujas que le traspasan: "Honra a tus superiores".
El personaje central de la novela no es ni el viajero que observa los acontecimientos con una
muda hostilidad, ni el prisionero, que no reacciona en absoluto, ni el oficial que preside la
ejecucin, ni el comandante de la colonia. Es la propia mquina.
Profundamente antiautoritario
La inspiracin antiautoritaria est inscrita en el corazn de las grandes novelas de Kafka, El
Proceso y El Castillo, que nos hablan del estado -bajo la forma de la "administracin" o de la
"justicia"- como de un sistema de dominio impersonal que aplasta, ahoga o mata a los individuos.
Es un mundo angustioso, opaco, incomprensible, en el que reina la no-libertad. Hay que recordar
que Kafka no describe en sus novelas estados "de excepcin": una de las ideas ms importantes
-cuyo parentesco con el anarquismo es evidente- sugeridas por su obra, es la naturaleza alienada
y opresiva del estado "normal", legal y constitucional. Desde las primeras lneas del Proceso,
queda claramente dicho: "K. viva bien en un estado de derecho (Rechtstaat), la paz reinaba en
todas partes, todas las leyes estaban en vigor, quin se atreva pues a asaltarle en su casa?".
Como sus amigos, los libertarios praguenses, parece considerar toda forma de estado, el estado
como tal, como una jerarqua autoritaria y liberticida.

page 2 / 2

Você também pode gostar