Mijas Semanal Nº686 Del 20 Al 26 de Mayo de 2016

MIJAS COMUNICACIN
CELEBRA LA XX
Gala del Deporte
Ejemplar gratuito. N 686. Del 20 al 26 de mayo de 2016
PGINAS 38-39
AYUNTAMIENTO
DE
MIJAS
Fuente: Datos
definitivos al 22 de
febrero de 2016
INGRESOS ENERO-DICIEMBRE 2015

Impuestos directos
Impuestos indirectos
Tasas y precios pblicos
Transferencias corrientes
Ingresos patrimoniales
Transferencias de capital
TOTAL (DERECHOS RECONOCIDOS NETOS
GASTOS ENERO-DICIEMBRE 2015
Gastos de personal
40.729.294
Gastos corrientes en bienes y servicios 26.297.936
2.054.451
Gastos financieros
Transferencias corrientes
9.244.306
Inversiones reales
14.355.788
Transferencias de capital
560.511
SUPERVIT 2015
7.606.418
100.848.704 TOTAL (OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETAS) 100.848.704
61.615.576
2.516.050
15.369.606
19.367.764
522.457
1.457.251
Hoy viernes, 20:30 horas, Teatro

Las Lagunas. Entrada libre hasta
completar aforo
CUANDO EL DEPORTE SE MUEVE AL
ritmo de lo sutil
D
PGINA 34
El IX Torneo de Gimnasia
Rtmica Villa de Mijas
demuestra el buen nivel
de las deportistas locales
Autorizado el inicio de las obras del

tramo pendiente de la Senda Litoral
El Ayuntamiento licitar en breve las obras, que podran arrancar en otoo
y culminar la prxima primavera. La nueva infraestructura conectar, en un
tramo de 1,5 km, los chiringuitos Mi Capricho y El Juncal ACTUALIDAD/2-3
Obras presenta
a los vecinos el
proyecto de la
Plaza de los Siete
Caos
La empresa
adjudicataria de la
remodelacin elabora
el diseo segn las
propuestas vecinales
ACTUALIDAD/6
Se inician los
trabajos para
desviar la lnea
de alta tensin en
Islas Marianas
Su aparicin
oblig a paralizar
el proyecto de
instalacin del
colector de aguas
ACTUALIDAD/8
Nuestros mayores, en Cdiz

Ms de un millar de mijeos disfrutan esta semana del tradicional viaje que, cada primavera, organiza el Ayuntamiento de Mijas a travs de la
concejala de la Tercera Edad. La costa gaditana ha sido el destino en 2016, donde han visitado las localidades de Jerez de la Frontera, Cdiz y
Vejer de la Frontera. Adems, han disfrutado de las actividades de tiempo libre, baile y actuaciones programadas en el lugar de hospedaje, el
hotel Ilunion Calas de Conil. El prximo domingo regresa a Mijas el ltimo de los tres turnos previstos / Jorge Coronado. ACTUALIDAD/24-25
Las riquezas botnicas de los jardines de La Muralla

Parques y Jardines destaca la variedad de las especies que pueblan este
entorno verde de Mijas Pueblo. El pasado martes 17, organiz una visita para
un grupo de residentes extranjeros.
ACTUALIDAD/10-11
Refuerzan el
servicio de
limpieza viaria
para el verano
Las Lagunas contar
con un plan de choque
para mejorar su
aspecto. Se contratar
a una docena de
personas
ACTUALIDAD/12
Actualidad
02
Al final del sendero
La Junta da luz verde

a la construccin de
un nuevo tramo de 1,5
Km de la Senda Litoral
El Ayuntamiento recibe el informe favorable
de la administracin autonmica para poder
construir este nuevo tramo, entre los chiringuitos
Mi Capricho y El Juncal
La obra, que se licitar en breve, podra comenzar
en octubre y estar lista antes de primavera
Nacho Rodrguez
Un kilmetro y medio separan

los dos tramos ya construidos
de la Senda Litoral. Un kilmetro y medio que, por cuestiones
de lindes con diferentes propiedades y temas medioambientales, estaban pendientes de que
la Junta de Andaluca diera su
visto bueno para que este emblemtico paseo completara un
trazado de cerca de seis kilmetros continuados que harn las
delicias de paseantes, deportistas y amantes de la naturaleza.
Al fin, inform el martes el
alcalde de Mijas, Juan Carlos
Maldonado (Cs), la Consejera
de Medio Ambiente ha remitido
su informe positivo para acabar
este espacio, en una actuacin
que supondr una inversin
cercana a los 900.000 euros.
Maldonado quiso destacar que
ha sido gracias al trabajo constante de los tcnicos municipales y consecuencia del dilogo
que mantenemos con las distintas administraciones. Y es que,
puntualiz, la Junta est viendo
el importante esfuerzo que est
haciendo Mijas por poner en
valor el medio ambiente, por lo
que hemos sido galardonados
recientemente con la distincin

de Sendero Azul.
Por su parte, el concejal de
Obras e Infraestructuras, Jos
Carlos Martn (Cs), detall que
este proyecto estaba ligado al
Plan Qualifica, pero la decisin
del Consistorio ir encaminada
a licitarlo de manera independiente, buscando financiacin
propia. Ahora vamos a iniciar
el expediente de contratacin y
ya ser cuando acabe el periodo
estival cuando podamos iniciar
la ejecucin del proyecto y
aadi que, de manera paralela,
se est redactando el proyecto
del ltimo tramo que unir La
Cala con Fuengirola, completando los 14 kilmetros de costa
con los que cuenta el municipio.
Por su parte, el titular de
Economa, Andrs Ruiz (Cs),
confirm que la inversin ascender a 892.000 euros, que se
dividirn entre los presupuestos de 2016 y 2017 a travs de un
plan de financiacin que nos
llevar, seguramente, a liquidar
con el Plan Qualifica la parte
que ya aportamos y lo que hay
pendiente junto a un plan de
ahorro que posibilite que los
trabajos se desarrollen en las
dos fases antes descritas.
EL EQUIPO DE
MIJAS SEMANAL
www.mijascomunicacion.org
Director
AGUSTN ARREBOLA
direccion@mijascomunicacion.org
Jefe de JUAN DIEGO SNCHEZ

Redaccin jeferedaccion@mijascomunicacion.org
Coordinacin AMANDA GIJN
amandagijon@mijascomunicacion.org
Sobre estas lneas, una panormica del trazado intermedio de la

Senda Litoral que estaba pendiente de construccin y que ahora,
tras recibir el visto bueno de la
Consejera de Medio Ambiente, el
Consistorio puede pasar a licitar.
Desde primera hora de la maana,
el paseo martimo caleo recibe
la visita de vecinos y turistas para
pasear, hacer ejercicio y disfrutar
del buen tiempo. A la izquierda,
el alcalde de Mijas y los ediles de
Obras y Hacienda ultiman detalles
de cmo se sucedern los trabajos en la Senda Litoral antes de
la comparecencia de prensa en la
que explicaron las gestiones realizadas con la Junta de Andaluca
para obtener el ok del ente autonmico. / Jacobo Perea.
OPINIONES
JUAN C. MALDONADO
Alcalde de Mijas (Cs)
Es un paso importante porque Mijas est en la lnea de
finalizar esta magnfica actuacin que terminar vertebrando todos los municipios de la
Costa del Sol.
Diseo y maquetacin
JOS CARLOS MARTN

Edil de Obras (Cs)
Este proyecto tendr un plazo de ejecucin de cuatro meses y ahora vamos a iniciar el
expediente de contratacin y
despus de verano podremos
iniciar las obras.
ANDRS RUIZ
Edil de Hacienda (Cs)
El proyecto va a suponer una
inversin de 892.000 euros
que se van a financiar en dos
partes, 400.000 que correspondern al ejercicio 2016 y el
resto en 2017.
Sguenos en redes sociales
ISABEL MERINO
imerino@mijascomunicacion.org
JACOBO PEREA
mijassemanal@mijascomunicacion.org
AMANDA GIJN
amandagijon@mijascomunicacion.org
NACHO RODRGUEZ
JOS MANUEL GUZMN

CARMEN MARTN
www.facebook/mijassemanal
www.facebook/mijas340
@mijas340
@mijassemanal
www.youtube.com/user/340TV
Redaccin
ISABEL MERINO, LAURA DELGADO, AMANDA GIJN, MICAELA FERNNDEZ, JOS MANUEL GUZMN, M JOS
GMEZ, MNICA LPEZ, NURIA LUQUE, BEATRIZ MARTN, CRISTBAL M. DE HARO, PATRICIA MURILLO, JORGE CORONADO, JACOBO PEREA, CRISTBAL GALLEGO, NACHO RODRGUEZ, CARMEN MARTN
Publicidad EZEQUIEL VALDERRAMA

marketing@mijascomunicacion.org
Mijas News KAREN A. MCMAHON
*Ilustraciones: Mijas Semanal / www.freepik.es
Edita: MIJAS COMUNICACIN SA | Distribuye: MIJAS PACK S.C.A. | Depsito legal: MA-279/2003 | Urb. Polarsol s/n 29649, Mijas Costa, Mlaga. | Telfono: 952 58 30 30 | Fax: 952 58 21 61
Actualidad
03
Al final del sendero
La Senda Litoral,
paso a paso
3.076 m
1.500 m
1.334 m
Cala de Mas
Calahonda
El futuro: La previsin es
continuar con un nuevo
trayecto que conecte La
Cala con Fuengirola.
Las obras: El tramo intermedio que est

a punto de licitarse, desde el chiringuito Mi
Capricho hasta el de El Juncal, de 1,5 km,
viene a dar continuidad a los dos tramos
de sendero de la primera fase.
Las obras: El 12 de noviembre de

2014 qued inaugurada la primera
fase del proyecto en dos tramos
separados por los 1,5 km que estaban pendientes. Desde este punto
hacia levante, se completaron 3.076
metros y, hacia poniente, otros 1.334.
Una vez finalizado este nuevo tramo,
la Senda Litoral tendr una extensin
de cerca de 6 kilmetros totales.
ha
cin, la Senda Litoral
Desde su inaugura
una
y
s
ade
ivid
act
de
cenas
sido escenario de de
manal.
noticias para Mijas Se
fuente inagotable de
urbanas, vias
rer
car
ido
urr
nsc
Sobre ella han tra
la camigrupos de mayores,
sitas escolares y de
ra. Un
te
etc
o
larg
un
Tierra y
nata por el Da de la
ar en contacto
est
e
qu
el
en
e,
abl
espacio salud
y el coe mover las piernas
con el mar, y en el qu
patrulla
pia
pro
su
con
o,
lus
razn, que cuenta, inc
iento
nim
nte
ma
de
o
equip
policial en verano y su
ivo.
ch
Ar
/
s
tivo
era
Op
de Servicios
04
Actualidad
Del 20 al 26 de mayo de 2016
Mijas Semanal
OPINIONES
JOS MORENO
FERNNDEZ
Pte. de ACIM
JUAN CARLOS
MALDONADO
Alcalde (Cs)
Queremos darle una solucin
desde el punto de vista tributario, en lo que nos permitan las
ordenanzas, con unas bonificaciones fiscales, pero es insuficiente para ese tiempo prolongado de las obras.
Estamos muy preocupados

por el aparcamiento porque el
parking se llena todos los das
con las obras y cuando entremos en la campaa fuerte este
verano, vamos a tener un gran
problema de aparcamiento.
En busca de soluciones. El alcalde de Mijas, Juan Carlos Maldonado,

se reuni el pasado lunes 16 con los comerciantes afectados por las obras
de Mijas Pueblo, para buscar soluciones efectivas a los perjuicios que ha
ocasionado a los comerciantes las obras de remodelacin de la plaza Virgen de
la Pea, que concluirn en junio. / FOTOS: Jorge Coronado.
El Ayuntamiento impulsa un plan

de choque en Mijas Pueblo para
minimizar el impacto de las obras
Las bonificaciones fiscales y las ayudas en promocin estn entre las distintas
medidas que el equipo de gobierno estudia acometer para apoyar al comercio
Carmen Martn
Un plan de choque para contrarrestar los efectos negativos que

puedan haber ocasionado las
obras de remodelacin de la plaza
Virgen de la Pea en el comercio
local. Esa es la medida que quiere
poner en marcha el Ayuntamiento
de Mijas para minimizar el impacto de esta actuacin en la economa de los negocios de la zona.
Es cierto que las obras para el
municipio representan una oportunidad y fundamentalmente unas
inversiones que van a favorecer a
los comercios, pero su transcurso
evidentemente genera unos perjuicios, explic el alcalde Juan
Carlos Maldonado (Cs), que el

pasado lunes 16 mantuvo una reunin con los afectados para buscar
soluciones efectivas.
En este sentido, el primer edil
avanz que la idea del equipo
de gobierno es hacer un plan de
choque teniendo en cuenta la
perspectiva de los comerciantes
porque saben perfectamente cules son las mejores medidas para
recuperar las posibles prdidas
econmicas que hayan podido sufrir por las obras. As, Maldonado
apunt que, en lo que permita las
ordenanzas, los comerciantes podran tener bonificaciones fiscales.
No obstante, consider esta medida insuficiente para el tiempo tan
prolongado de las obras porque

si se hace balance esa reduccin
no cubrira econmicamente el impacto de las obras; por lo
que tambin se estudian ayudas
Maldonado
cree til la participacin

de los afectados para dar
soluciones efectivas
en promocin en cuanto a cuas
publicitarias, planos a distribuir,
acciones en feria.... Estamos
abiertos a las propuestas que nos
hagan, aadi el regidor, que consider til este importante y
necesario encuentro.
Al respecto, el presidente de
la Asociacin de Comerciantes
e Industriales de Mijas Pueblo
(ACIM), Jos Moreno Fernndez, pidi algn tipo de compensacin para los negocios
afectados en lo que se refiere a
impuestos y ayudas. Adems,
tambin traslad al mandatario
la preocupacin de los comerciantes por estar ya casi en plena
campaa y estar el pueblo totalmente levantado, por lo que consider que habra que hacer una
planificacin para que se pueda
acceder a todas las calles, de manera que no haya ningn punto
muerto.
A ojos de Moreno, la principal

queja de los comerciantes sera la
falta de aparcamiento, ya que el
parking se llena habitualmente,
por lo que creen que habr un
gran problema este verano. El
presidente, que consider que el
vial sur no fue diseado como
aparcamiento al no tener las suficientes dimensiones, apunt a
la zona de las canteras como una
posible solucin. Igualmente,
tambin consider fundamental
una campaa de promocin del
comercio de Mijas Pueblo.
El aparcamiento
es una de las principales

preocupaciones de los
comerciantes locales
Por ltimo, el presidente de

ACIM, que aplaudi la buena
disposicin del actual equipo
de gobierno, argument que de
cara a concretar las demandas y
necesidades del ncleo urbano,
los comerciantes trasladarn hoy
por escrito al alcalde las propuestas que consensuaron el pasado
mircoles 18 en una reunin.
Actualidad
Mijas Semanal
El Consistorio une a empresarios

para fomentar el empleo en Mijas
El alcalde aprovech el encuentro para informar a los emprendedores de
la situacin en la que se encuentran los terrenos del Parque Empresarial
Carmen Martn
El alcalde, Juan Carlos Maldonado (Cs), ha hecho de puente

entre empresarios para fomentar el empleo local. No en vano,
se reuni el martes 17 por la
maana con emprendedores
del Parque Empresarial de Mijas
(PEM) y de BNI, una organizacin de empresarios que ya est
presente en el municipio, para
impulsar las relaciones entre los
distintos agentes de la iniciativa privada con el objetivo final
de que se generen ms puestos
de trabajo. Nosotros, desde
el Ayuntamiento, no podemos
crear el empleo necesario para
cubrir las necesidades de los
mijeos pero s podemos propiciar las condiciones para que
se genere, apunt el regidor,
mos encuentros algunos acuerdos de colaboracin entre ellos

y los 123 emprendedores del Parque Empresarial.
Terrenos del PEM
El otro importante punto que
abord el alcalde en la reunin
fue la situacin actual de los terrenos de La Atalaya, donde se
levantar la infraestructura del
Parque Empresarial. En este sentido, record a los empresarios
que en el mes de noviembre

el Tribunal Supremo dict una
sentencia que anulaba de pleno
derecho el Plan de Ordenacin
del Territorio (POT) de la Costa
del Sol y por ende desbloqueaba, tras 13 aos en espera, la
construccin del PEM al eliminarse la calificacin que tena la
zona de Proteccin de Inters
Territorial.
Tras esto, los empresarios
del PEM entregaron al rea de
de Medio Ambiente y Ordenacin del Territorio, aadi.

Seguiremos trabajando desde el equipo de gobierno para
acelerar los trmites administrativos que den lugar al desarrollo
de este gran proyecto para Mijas. Volveremos al dilogo con la
Junta de Andaluca para que nos
ofrezca confianza y certeza en el
desarrollo de esta estructura. Necesitamos contar con los informes favorables para dar luz verde por fin a esta iniciativa, dijo
Maldonado para recordar que el
mandato se inici acudiendo al
Parlamento andaluz con nuestros
emprendedores del PEM para
solucionar su situacin. Esperamos poder darles respuestas
eficaces y desarrollar muy pronto
este centro logstico que nos site
a la cabeza del sector empresarial
de la Costa del Sol, concluy.
Una reunin fructfera
Ciudadanos,
con el PEM
El alcalde Juan Carlos Maldonado (centro),

durante la reunin con los empresarios del
pasado martes / Beatriz Martn.
Ciudadanos Mijas apunt en

un comunicado de prensa que
espera que la modificacin de
elementos del Parque Empresarial (PEM) sea aprobada en el
prximo pleno de junio, ya que
si as fuera, se podra avanzar en
el proyecto antes de finales del
verano y las obras podran comenzar en el primer trimestre
de 2017, aadieron. Adems,
el partido naranja cifr en ms
de 4.000 los puestos de trabajo
que la infraestructura generara
desde el inicio de su construccin beneficindose laboral y
econmicamente los vecinos y
empresarios de Mijas.
Esta semana Ciudadanos
Mijas vuelve a sorprender con
una buena noticia para el municipio, se reactiva con fuerza
el parque empresarial de Mijas
en la zona de La Atalaya despus de trece aos de bloqueo,
recordaron para afirmar que
los responsables del parque
estn de nuevo ilusionados
despus de que ya estn presentados el informe de impacto
ambiental, la modificacin de
elementos, el estudio de trfico
y la memoria de sostenibilidad
econmica.
El rea de
Urbanismo ya ha recibido
la modificacin de
elementos del PGOU sobre
los terrenos del PEM
que consider a los empresarios
aliados estratgicos.
La principal preocupacin
de nuestros vecinos es el paro y,
aunque no es competencia municipal, al ser la administracin
ms cercana abordamos con
responsabilidad esta situacin,
aadi el primer edil. En este
sentido, Maldonado traslad a
los emprendedores el apoyo del
Ayuntamiento en sus proyectos
y la disposicin de la administracin local para colaborar en
todo lo que necesiten.
Por su parte, el presidente del
PEM, Francisco Bravo, explic
que la reunin fue un primer
acercamiento con el grupo de
empresarios de BNI, con los que
podran establecerse en prxi-
Urbanismo municipal la documentacin de la modificacin

de elementos del Plan General de Ordenacin Urbana
(PGOU) referente a este suelo
y el prximo martes 24, matiz
Bravo, se entregar un ltimo
informe de esta modificacin
para adecuarla a la normativa
actual. Posteriormente, tendr
que aprobarse por el pleno del
Ayuntamiento y, despus, tener
el visto bueno de la Consejera
05
Puente
entre empresarios
El Ayuntamiento de Mijas hace de mediador entre emprendedores del PEM
y empresarios de BNI
06
Actualidad
Mijas Semanal
OPININ
ltimos retoques al proyecto

de la Plaza de los Siete Caos
JOS CARLOS MARTN

Edil de Obras (Cs)
La plaza de los Siete Caos va
a quedar muy bien: se ha hecho
un trabajo muy bueno, tanto por
parte de los colectivos que han
participado como por parte de
la empresa de arquitectura, que
ha sabido plasmar sus ideas.
El concejal de Obras e Infraestructuras se rene con los vecinos

del barrio Santana para presentarles el proyecto que la empresa
adjudicataria ha redactado en base a sus propias propuestas
Nacho Rodrguez
Ayer tuvo lugar una reunin en

el Ayuntamiento en la que el
edil de Obras e Infraestructuras, Jos Carlos Martn (Cs),
present el proyecto de remodelacin de la fuente de los Siete Caos a los vecinos del barrio
Santana, antes de que se redacte
Los ciudadanos
deben ser los que

tomen las decisiones en
los grandes proyectos
del municipio
el documento definitivo, a fin de

tener en cuenta sus ltimas propuestas.
Y es que la fuente original de
esta cntrica plaza, descubierta
durante los trabajos de remodelacin de calle Agua en mayo
del ao pasado, fue en seguida
motivo de debate entre los residentes del barrio, que fueron
invitados por el Consistorio a
plasmar sus ideas en bocetos

que fueron votados por los vecinos en una consulta ciudadana
que tuvo lugar en agosto del ao
pasado. El leitmotiv del grupo
de Cs es que sean los ciudadanos los que tomen las decisiones en los grandes proyectos del
municipio, sentenci el edil.
Segn explic Martn, la reunin de ayer pretenda contar
de nuevo con la opinin de los
vecinos por si hubiera que incluir alguna modificacin antes
de que empiecen los trabajos,
de manera que la empresa adjudicataria pueda modificar el
proyecto segn las cuestiones
que salieron a relucir en el encuentro.
Prximos pasos
Segn parece, a finales de la semana que viene el edil contar
con el proyecto modificado segn las ltimas directrices de
los vecinos, que ser enviado
a Cultura para su aprobacin y,
una vez cuente con el visto bue-
no de esta delegacin, pasar a

licitacin, de manera que, una
vez que pase el verano, se pueda
encajar entre los proyectos de
remodelacin del centro de Mijas Pueblo que el Ayuntamiento
tiene sobre la mesa.
Las obras, que sern ejecutadas por la empresa adjudicataria, Yamur Arquitectura y
El diseo
definitivo de este
espacio tambin tendr
en cuenta el resto de
usos que tiene la plaza
Arqueologa, por un importe de
197.000 euros, podran comenzar entre noviembre y diciembre, de manera que a lo largo de
2017 podremos disfrutar del diseo definitivo de este espacio,
que tambin tendr en cuenta el
resto de usos que tiene la plaza,
como la verbena del barrio Santana o las procesiones de Semana Santa.
Arriba izquierda, un momento de la reunin.

Arriba derecha, el edil repasa el proyecto con el
arquitecto de la empresa adjudicataria. Sobre
estas lneas, imagen de archivo del descubrimiento de la fuente original en mayo de 2015.
Debajo, la consulta ciudadana que tuvo lugar
en agosto. / Fotos: J. Coronado / Archivo.
Publicidad
Mijas Semanal
07
08
Actualidad
Mijas Semanal
COLECTIVOS
Los Leones
se van de
crucero en
otoo
N.R. El Club de Leones organiza por quinto ao consecutivo su crucero, que este
ao les llevar a recorrer los
mares Adritico, Mediterrneo y Egeo, recalando en los
puertos de Venecia, Split, las
islas griegas de Corf, Santorini y Heraklion-Creta y,
finalmente, Atenas.
La salida desde Venecia
tendr lugar el lunes 3 de octubre a bordo del transatlntico de Costa Cruceros Neo
Riviera, todos en camarotes
exteriores dobles con ventanas al mar y pensin completa, con todas las actividades que se disfrutan a bordo
de estos colosos nuticos.
Los 856 por persona que
cuesta el crucero incluyen
vuelos de ida y vuelta desde
Madrid y seguro de viaje, as
como todos los impuestos
de embarques y tasas de aeropuertos.
La reserva se formaliza
haciendo un ingreso de 200
, para lo que se deben inscribir bien contactando con
la agencia de viajes Savitur
(952 229 220 / mostrador@
savitur.com) o a travs de
Pepe Guasp (639 080 569 /
jpepeguasp@hotmail.com).
Comienzan las obras de

la lnea de alta tensin en
la zona de Islas Marianas
MIJAS PUEBLO
La Casa de
la Juventud
acoge una
colecta de
sangre
La actuacin posibilitar retomar los trabajos del colector

Carmen Martn
Los trabajos de desvo de la lnea

de alta tensin soterrada que posibilitarn terminar las obras del
colector de Islas Marianas ya han
comenzado, segn pudieron comprobar el alcalde de Mijas, Juan
Carlos Maldonado (Cs), y el
concejal de Infraestructuras, Jos
Carlos Martn (Cs), el pasado
martes 17 en una visita a la zona.
La actuacin ha comenzado
con la obra civil, presupuestada en 100.000 euros, para posteriormente acometer el des-
En total se
invertir en la obra
civil y en el desvo de la
lnea 412.000 euros
traron el proyecto de instalacin

del colector de Islas Marianas paralizado al aparecer la lnea de alta
tensin. Despus de entablar un
intenso dilogo con Endesa hemos conseguido que lleve a cabo
esta actuacin y poder as retomar los trabajos, aadi Martn.
Concretamente la obra civil y el
desvo de la lnea se acometern
en aproximadamente un mes.
El colector de Islas Marianas
conectar la calle Vernica con la
avenida de Andaluca con marcos
prefabricados de 2x1,5 metros de
dimetro. La obra tambin supone
la sustitucin de las canalizaciones
de fecales en mal estado por unas
de PVC de 630 mm de dimetro.
OPININ
JOS CARLOS
MARTN
Edil de Infraestructuras (Cs)
El proyecto de instalacin del
colector de Islas Marianas fue
paralizado al aparecer la lnea
de alta tensin, problema que
nos encontramos al llegar al
gobierno. Despus de entablar
un intenso dilogo con Endesa
hemos conseguido que lleve a
cabo esta actuacin y poder as
retomar los trabajos.
vo de la lnea, lo que costar

312.000 euros. Estos 412.000
euros estaban recogidos en los
presupuestos municipales para
2016. No obstante, cabe matizar
que, gracias a las conversaciones de las reas de Urbanismo e
Infraestructuras con la empresa
elctrica responsable, se consigui ahorrar 150.000 euros respecto al precio presupuestado
inicialmente.
Conversaciones con Endesa
En este sentido, el concejal de Infraestructuras apunt que, cuando llegaron al gobierno, se encon-
El alcalde Juan Carlos Maldonado y el edil Jos Carlos Martn visitaron el

martes 17 las obras / Jacobo Perea.
C.M. El Departamento de
Promocin del Centro Regional de Transfusin Sangunea (CRTS) de Mlaga
ha organizado una nueva
colecta de sangre para los
prximos das 30 y 31 de
mayo.
Las donaciones de sangre
se podrn realizar en Mijas
Pueblo, concretamente en
la Casa de la Juventud. Los
interesados en participar en
esta colecta podrn hacerlo
desde las cinco de la tarde
hasta las nueve de la noche.
El centro ofrece en su
pgina web www.donantesmalaga.org informacin
de inters para las personas donantes de sangre, as
como los distintos lugares
en los que se puede donar
sangre de la provincia.
MEDIO AMBIENTE
Alumnos de instituto eliminan plantas

exticas e invasoras del litoral mijeo
C.M. Mijas ms natural. Ese es una gran diversidad de plantas
el objetivo de un nutrido nme- mediterrneas autctonas amero de alumnos de institutos mi- nazadas por esta especie. Los
jeos que estn participando en
la campaa de concienciacin
medioambiental Refrscate por
el medio ambiente.
En este sentido, aproximadamente una veintena de alumnos
del IES La Cala junto a su profesora participaron el pasado martes en una actividad dentro de
esta campaa que consisti en la
eliminacin de plantas exticas
e invasoras del litoral, concretamente la especie Carpobrotus
Edulis, conocida popularmente
como ua de len, de una superficie de 30 m3 de las playas
del Chaparral, en una zona de
arenal costero caracterizado por
su gran valor ecolgico y con
jvenes estuvieron coordinados por un tcnico del rea de

Medio Ambiente. Igualmente,
un grupo de estudiantes del IES

Torre Almenara retirar plantas
exticas el 28 de mayo.
Como estos jvenes, otra veintena de alumnos de 1 de ESO
y dos profesores del IES Vega
de Mijas realizaron otra labor
medioambiental dentro de la
misma campaa, que consisti

en rescatar numerosos brinzales
de lamos blancos que haban
crecido a los pies de la alameda
existente en la Finca el Ahogadero, que ahora se destina al cultivo
de alfalfa, por lo que podran ser
eliminados con la siega.
Una apuesta por la naturaleza
Alumnos de 2 de la ESO del IES La Cala.
Actualidad
Mijas Semanal
La participacin ciudadana, un
gran arma contra la corrupcin
As lo expuso el magistrado en excedencia Jorge Muoz durante la charla
impartida ayer, jueves 19, en la tenencia de alcalda de La Cala
Isabel Merino
La corrupcin poltica es una

de las inquietudes ms latentes
entre los vecinos; segn las encuestas, el 84% de los espaoles
perciben que sus instituciones
son corruptas. Algo que el magistrado en excedencia Jorge
Muoz tilda de gravsimo, porque crea una separacin entre
poder pblico y sociedad que es
absolutamente indeseable.
Con el objetivo de arrojar luz

sobre este asunto, la tenencia
de alcalda calea acogi ayer,
jueves 2, una charla bajo el ttulo La corrupcin en los partidos polticos. El delito en el
seno de la democracia, a cargo de Jorge Muoz. Entre los
temas tratados, destacaron el
fenmeno de la corrupcin y
su significado, las funciones de
JUAN CARLOS
MALDONADO
Alcalde de
Mijas (Cs)
Un eje fundamental de nuestras polticas es la participacin ciudadana.
Vamos a crear la comisin de quejas y sugerencias y el defensor del
ciudadano para que velen por los
vecinos y sirvan de voz en el Ayuntamiento. Ofreceremos transparencia
y regeneracin democrtica para un
gobierno fuerte y coherente.
JORGE
MUOZ
Ponente
El 84% de
los espaoles perciben

sus instituciones
como corruptas
09
El magistrado en excedencia Jorge Muoz imparti la charla, en la que estuvo presente el alcalde de Mijas /
Jorge Coronado.
los partidos, la discrecionalidad

administrativa como fuente de
arbitrariedad y ocasin para
la corrupcin, mecanismos de
control o la incidencia de este
problema en la Administracin
local. Adems, se pusieron sobre la mesa las herramientas
para combatir este problema,
que pasan por la participacin
ciudadana.
voz y voto
Si una persona tiene un gran proyecto y ve cmo otra, con uno

peor, consigue un impulso desde la Administracin Pblica por
el hecho de pertenecer al mismo
partido de quien la gobierna, evidentemente se ve decepcionada
y crea un abismo entre la sociedad y los poderes pblicos.
En el gobierno local
Segn expuso el alcalde, el Consistorio ya est desarrollando los medios para

poner en marcha los rganos de participacin ciudadana que corresponden a
un Municipio de Gran Poblacin como es Mijas.
CONSEJO SOCIAL
DEFENSOR DEL CIUDADANO
COMISION DE QUEJAS Y SUGERENCIAS
ACTIVIDADES
Las bibliotecas mantienen sus puertas

abiertas a la conmemoracin del 23 de abril
CARMEN
MONTOYA
Maestra CEIP
Virgen de la Pea
Alumnos del Colegio Virgen de la Pea participaron, el pasado

lunes, en un cuentacuentos por los actos del Da del Libro
J.M.G. Son los espacios de
referencia para el fomento de
las letras entre la ciudadana.
Las bibliotecas se contagian de
la vida que guardan sus libros
para promocionar las bondades de uno de los hbitos ms
saludables de la humanidad, la
creatividad. Por este motivo, el
23 de abril se convierte en el da
en el que la primavera contagia
sus colores a travs del negro

sobre blanco. Y de forma muy
especial en 2016, al recordar el
400 aniversario del fallecimiento de Cervantes.
Casi un mes despus, espacios como la Biblioteca de Las
Lagunas Entreculturas sigue
recibiendo la visita de los jvenes mijeos con la intencin
de promocionar la efemrides
y, lo que es ms importante, el
ejercicio de la lectura habitual.
El pasado lunes, 16 de mayo,
las chicas y chicos del Colegio
Virgen de la Pea disfrutaron
de un cuentacuento a cargo de
Trobadores, en lo que supuso
una forma de impulsar la lectura en nuestro alumnado y
hacerlo de forma motivadora,
dijo la maestra del grupo, Car-
Alumnos de 3 del Virgen de la

Pea durante la actividad / B.M.
men Montoya.
En palabras de la responsable
del centro de lectura, Fuensanta Ramos, esta cita se enmarca
en las actividades que hacemos para distintos colectivos,
en este caso para los colegios.
Ramos recuerda que este ao
Esta actividad est enfocada para

promocionar la lectura en nuestro
alumnado, no solo dentro del colegio sino tambin fuera del aula, para
promover la visita a las bibliotecas
pblicas y fomentar la lectura que tan
importante es para desarrollar otras
actitudes en el aprendizaje.
han pasado por la biblioteca

cuatro centros educativos para
este tipo de actividades.
10
Actualidad
Mijas Semanal
Parques y Jardines
De
por
La Muralla
El rea de Parques y Jardines pone en valor este

entorno con la creacin de un recorrido que, el
martes 17, visit un grupo de residentes extranjeros
Ms de 400 especies
procedentes de todo el mundo

Variedades como la buganvilla, de Brasil; la lantana de Montevideo, la espirea del Japn o el lino de Nueva Zelanda conviven
en La Muralla con rboles y arbustos autctonos de la provincia
de Mlaga, como el alcornoque mediterrneo, el almencino o
el palmito. Todas estas especies, hasta alcanzar las 400, conforman un jardn nico, que da paso a un mirador desde donde es
posible admirar parte de los trminos de Mijas y Fuengirola.
Isabel Merino / Fotos: M.Lpez
Mijas Pueblo es famosa, entre

otras cosas, por su gran oferta
cultural e histrica. Sus museos
y monumentos atraen cada da
a enormes grupos de turistas
de diferentes destinos, viajeros
que, a partir de ahora, podrn
encontrar en la visita a este ncleo otro aliciente ms, el de la
riqueza botnica que ofrece el
entorno de La Muralla. El martes 17, una comitiva compuesta
por residentes extranjeros tuvo
la oportunidad de estrenar este
recorrido que, gracias al esfuerzo de los tcnicos del rea de
Parques y Jardines, cuenta ya
El rea de
Parques y Jardines se ha
encargado de sealizar
las 70 especies
con 70 especies localizadas y

sealizadas. El objetivo es que,
de cara a final de ao, la ruta integre las ms de 400 variedades
de plantas de todo el mundo
que se dan cita en este punto.
As lo anunci el bilogo vegetal del Ayuntamiento de Mijas,
Diego Gonzlez, que, adems,
hizo las veces de gua, mostrando al grupo las peculiaridades
de cada especie.
Con un plano numerado en
mano y las fotografas de cada
especie acompaadas de sus
nombres y la familia a la que
pertenecen, los visitantes conocieron parte de este itinera-
JOS C.
MARTN
Edil de Parques y Jardines (Cs)
rio que, a travs de un trptico

prximamente disponible en
la Oficina de Turismo, tambin
se podr recorrer de manera
independiente. No obstante, la
concejala no descarta organizar ms actividades de este tipo
La idea del equipo de gobierno es

poner en valor toda la zona, intentar con el paso del tiempo tener
las 400 especies localizadas para
que los turistas no solo puedan ver
toda la riqueza que ya tenemos en
Mijas sino que, desde el punto de
vista de la botnica, tengamos un
aliciente turstico ms.
siempre y cuando haya grupos

interesados en conocer el patrimonio vegetal del municipio.
Una visita que viene a completar el paseo cultural que pone a
disposicin de visitantes y residentes el entorno de La Muralla,
DIEGO
GONZLEZ
Bilogo vegetal Ayto. Mijas
donde adems de la parroquia

de La Inmaculada Concepcin,
se concentran el Auditorio municipal y la plaza de toros. El
concejal de Parques y Jardines,
Jos Carlos Martn (Cs), que
asisti a esta primera ruta, qui-
Hemos iniciado la primera fase de

la ruta que pretendemos consolidar a finales de ao. Esta es una
primera entrega de 70 especies
y esperamos que, para octubre
o noviembre, coincidiendo con la
bajada de esfuerzo laboral en el
mantenimiento de jardines, podamos continuar amplindola.
so poner en valor el trabajo del

personal de esta rea, que, sobre todo en esta ltima semana,
han hecho un esfuerzo enorme
para localizar las 70 especies,
con su memoria explicativa y
descripcin.
Actualidad
Mijas Semanal
11
Parques y Jardines
70 especies botanicas
localizadas y sealizadas
un paseo por un
entorno unico
Diseada sobre los restos de la
antigua fortaleza rabe donde
antiguamente se eriga la Villa de
Mijas, La Muralla ofrece una de
las vistas panormicas ms espectaculares de la Costa del Sol.
Un entorno rodeado de tranquilidad donde es posible encontrar
diferentes especies autctonas
de la flora de la provincia, descansar del paseo en uno de los
bancos del recorrido o deleitarse
con la brisa que desciende desde
la sierra.
La Muralla, rica en patrimonio vegetal
22
23
24
20
21
18
15
25
16
14
38
29
AUDITORIO
8
39
35
40
10
41
33 34
31
11
12
36
30
17
13
37
26
27
28
La ruta botnica de La Muralla se inicia al remontar la Cuesta de la Villa, donde

ya se pueden admirar especies como la rosa o el drago. Contina paralela a
la plaza de toros, tras pasar por la fachada de la parroquia y sigue por detrs
del Auditorio municipal para conformar un itinerario circular que culmina
en el punto de partida. Un camino abierto las 24 horas del da y
diseado para que, en cualquier poca del ao, el visitante
pueda admirar plantas en fase de floracin.
19
PLAZA DE
TOROS
42
6
32
45
43
46
44
2 66
QUIOSCO
47
IGLESIA
65 67
48
68
69
64
70
1
INICIO
49
51
BAR
50
52
53
55
59
56
62
58
54
El grupo recorri los distintos

puntos de la ruta guiados por el
bilogo Diego Gonzlez.
63
60
57
61
placas integradas
en el entorno
nuevo aliciente
turistico
un lugar para
detenerse en el tiempo
Dispuestas sobre piedras naturales en consonancia con el entorno, en estas placas figura el nombre comn de cada planta, junto a
su nombre cientfico, familia y la
procedencia.
En grupo, de manera guiada o de

forma independiente. Los interesados en conocer esta ruta pueden
hacerse con uno de los folletos
disponibles en Turismo y seguir el
itinerario especificado en el plano.
Junto a su riqueza vegetal, La Muralla cuenta con una cascada de piedra de 15 metros
de altura que se ilumina por la noche. Adems, es posible encontrar aves en libertad y
aficionados a la escalada practicando este
deporte en sus paredes rocosas.
12
Actualidad
Mijas Semanal
Por qu?
Plan de choque
en Las Lagunas
Las Lagunas, con el 68% de los habitantes del municipio, aumenta considerablemente la poblacin en
verano con la llegada de turistas y, por consiguiente,
se incrementa el volumen de suciedad y basura.
Cundo?
El plan de choque ya est en marcha y se estructura
en nueve zonas de actuacin. Cada una supondr dos
o tres jornadas de trabajo, segn su estado. Adems,
las labores tambin se realizarn por la tarde y contarn con una cuba de baldeo y riego, un hidrolimpiador y una barredora. Igualmente se incrementa la
periodicidad de baldeo.
Y en verano...
Las mquinas y los operarios se emplean a fondo en mantener limpia Las Lagunas / Mara Jos Gmez.
Se pondr en marcha en Las Lagunas, La Cala y Mijas

Pueblo otro plan de actuacin entre junio y septiembre que supondr la contratacin de doce personas
Refuerzan el servicio de
limpieza viaria para el verano
El Consistorio pone en marcha un plan de choque en Las Lagunas y reforzar
el servicio desde junio con la contratacin de una docena de personas
Carmen Martn
Se aproxima el verano y, con l,

el incremento de basura con el
aumento de la poblacin que
conlleva ser uno de los principales destinos tursticos de la Costa
del Sol. El Ayuntamiento de Mijas
ya ha previsto esta situacin y ha
puesto en marcha un refuerzo de
la limpieza viaria de cara al periodo estival que consistir en dos
planes distintos. Uno de ellos ya

ha arrancado.
As, se est llevando a cabo
desde el pasado lunes 17 un
plan de choque en Las Lagunas.
Nuestro municipio tiene cada
ao una masiva llegada de visitantes y las calles son lo primero
que ven. Esa afluencia de personas en verano hace que los medios actuales sean insuficientes
y es por ello que desde el Con-
sistorio hemos decidido poner

en marcha esta iniciativa, apunta el edil responsable del rea,
Jos Carlos Martn (Cs).
Y es que este ncleo urbano no
solo aumenta considerablemente su poblacin en verano con
los turistas, sino que ya de por s
congrega el mayor nmero de vecinos de Mijas, con un 68% de los
habitantes del municipio.
De esta manera, el plan de cho-
que se ha tenido que estructurar

en nueve zonas de actuacin;
cada una de ellas supone dos o
tres jornadas de trabajo, segn el
estado en el que estn, para dejarlas limpias. Adems, las labores
de limpieza se realizan tambin
en horario de tarde y los trabajadores cuentan con una cuba de
baldeo y riego, un hidrolimpiador
y una barredora para acometerlas.
Segn el delegado en Mlaga de
Urbaser, la empresa encargada de

ejecutar este servicio, Saturnino
Garca, las tareas de limpieza se
tienen que intensificar en verano,
sobre todo, para evitar los malos
olores. As la periodicidad de
baldeo tambin se incrementa,
aadi
El otro plan de actuacin que
impulsar el Consistorio tendr
como objetivo los tres ncleos
urbanos y se acometer entre
junio y septiembre. Para ello, se
contratarn a doce personas y se
usarn tres cisternas de riego, un
hidrolimpiador y una barredora
ms de las que actualmente se
utilizan. El Ayuntamiento hace
un esfuerzo para que las calles
mijeas no se vean afectadas por
la afluencia de visitantes. Esta es
una frmula que permitir tener
la ciudad siempre a punto, aadi
Jos Carlos Martn.
MEDIO AMBIENTE
SERVICIOS OPERATIVOS
La Sociedad de Cazadores organiza

una jornada de recogida de basuras
Operarios asfaltan varias

zonas del municipio
C.M. La Sociedad de Cazadores

de Mijas est dispuesta a echarle un cable al medio ambiente.
El concejal de Limpieza Viaria,
Jos Carlos Martn (Cs), anunci la organizacin por parte de
este colectivo de la I Jornada de
Recogida de Basuras, que se celebrar maana sbado.
Los participantes quedarn a
las 9:00 horas en el parque El Esparragal desde donde partirn hacia las distintas zonas de limpieza
de montes pblicos, ros, arroyos
y senderos como las sierras Blanca o Bermeja. La jornada finalizar en el parque Los Olivos de La
Cala con una paella gratuita.
El tesorero de la Sociedad de
Cazadores, Francisco Cuevas,
apunt que la basura que se recoger en bolsas se trasladar a
una cuba que se pondr expresamente en El Esparragal para
ello o bien al punto limpio si se
encuentra abierto.
Francisco Cuevas y Jos Carlos Martn presentaron la jornada / M.J.G.
Por su parte, el edil apunt

que el Ayuntamiento est sensibilizado con todos aquellos
temas que tengan que ver con
el medio ambiente y su mejora
y ms si se trata de una jornada
de convivencia abierta a todo el
mundo para realizar una batida
por los montes, ros y senderos
para hacer limpieza.
Para el Consistorio, esta actividad es una iniciativa estupen-
da, por lo que ha querido darle la mxima difusin para que

asista el mayor nmero de personas posibles. En este sentido
Cuevas explic que la jornada
no es solo para cazadores, sino
que est abierta a todo el que
quiera venir solo, acompaado
de amigos o en familia. Por ltimo, Martn se mostr esperanzado en que este tipo de iniciativas se repitan todos los aos.
C.M. Los Servicios Operativos

del Ayuntamiento de Mijas se
han puesto esta semana manos
a la obra para acometer labores de asfaltado que permitan
mantener las infraestructuras
del municipio.
El concejal responsable de
esta rea, Jos Carlos Martn (Cs), supervis el pasado
mircoles da 18 estos trabajos,
que posibilitarn mantener en
condiciones ptimas las infraestructuras de la localidad,
evitando as socavones y otros
deterioros que puedan tener
las calzadas y que dificulten el
trnsito de vehculos.
Puntos de actuacin
En esta ocasin, los operarios
municipales han actuado en El
Coto, La Noria, El Juncal, El Faro
de Calaburras y la Majadilla del
Muerto, utilizando para ello
hasta 16 toneladas de asfalto.
Estas labores de mantenimiento se reforzarn con el

actual plan de asfalto que se
ejecutar prximamente en su
primera etapa, segn matizaron a este peridico fuentes del
Consistorio mijeo.
Mquina operando / Prensa Mijas.
Publicidad
Mijas Semanal
13
14
Actualidad
Mijas Semanal
Mijas deber abonar 4.000 euros

de sancin por unas actuaciones
en el Polgono Los Perales
Segn el Ayuntamiento, las obras, aprobadas durante el mandato del PP,
no cumplan la legalidad en materia de prevencin de riesgos laborales
rante el pasado mandato.
Las infracciones
Segn la legalidad vigente, el promotor est obligado en la fase de
redaccin del proyecto a que se
elabore un estudio de seguridad
La versin del
Partido Popular
La obra contemplaba la instalacin de conducciones subterrneas, destinadas a transportar el agua de lluvia que anega el polgono, para lo que se
abrieron zanjas de grandes dimensiones / Archivo.
Isabel Merino
El Ministerio de Empleo, a travs

de la inspeccin de la Seguridad
Social de Mlaga, ha sancionado
con 4.000 euros de multa al Ayuntamiento de Mijas por dar luz verde a unos trabajos de saneamiento
en el Polgono Los Perales sin que
el proyecto contara con un estudio
de Seguridad y Salud que velara

por la integridad de los trabajadores.
Segn reza en una nota de
prensa emitida por el Consistorio mijeo, ahora el Ayuntamiento ha de afrontar esta multa
causada por una nefasta gestin
del Partido Popular, puesto que
dicha actuacin se aprob du-
Tras la acusacin del equipo de

gobierno, que responsabiliza al
PP de dicha sancin, los populares quisieron aclarar que fue
el PSOE quien permiti que se
desarrollara todo un polgono
industrial con decenas de naves
sin licencia, sin control alguno y
sin proyectos ni coordinadores
de seguridad y salud. Segn
manifiestan, resulta ridculo
que se critique al PP, cuando ha
sido el nico partido que ha tra-
y salud, sobre todo en los trabajos

que impliquen obras de conducciones subterrneas, como los del
Polgono Los Perales. La funcin
principal de dicho plan es coordinar las obras cuando participa
ms de una contrata y salvaguartado de regularizar la situacin
urbanstica de este polgono
industrial, y por ende, de sus
suministros. Asimismo, los populares exigieron al alcalde que
deje de poner excusas absurdas y de culpar al PP de todos
los problemas que llegan a su
mesa, a la vez que le instaron
a ponerse a trabajar de una vez
por todas para arreglar los problemas que sufren los propietarios de los negocios del polgono, que llevan ya casi un ao
esperando a que se solucione
este problema y llevar as agua
corriente a estas naves.
dar la integridad de los empleados. Sin embargo, el Ministerio de

Empleo achaca a Mijas una segunda infraccin, puesto que no se
design un coordinador de Seguridad y Salud durante la ejecucin
de la obra. Como consecuencia
de ello, afirma el comunicado, no
exista direccin de actividades de
las empresas existentes.
Segn la nota de prensa, el nuevo equipo de gobierno de Ciudadanos, se encontr con esta
sancin y esta forma de proceder
en las obras al comenzar la legislatura, por lo que se dieron instrucciones de que no se ejecutaran
trabajos que no cumplieran con
la legalidad vigente en materia de
prevencin de riesgos laborales.
Por su parte, el PSOE de
Mijas, por alusiones, respondi que en vez de pensar en
oportunidades para Mijas, el PP
est atacando continuamente
al resto de grupos polticos.
Segn su portavoz, Fuensanta Lima, las soluciones pasan
por la revisin del suelo no
urbanizable para adaptarse a
la ley y garantizar una serie de
servicios a los vecinos. Por ltimo, apunt que la oposicin
tiene una labor de fiscalizacin
pero, sobre todo, de proponer
soluciones a los problemas que
puedan surgir.
FIESTAS
COLOQUIO
Los ganadores del Carnaval tienen diez

das para que se les abonen sus premios
Alternativa Mijea
convoca una charla sobre
el turismo de base local
Fiestas informa a los premiados de que deben presentar la

documentacin establecida en las bases de los concursos
I.M. Los vecinos que fueron
premiados por el jurado en los
concursos convocados en los
tres ncleos con motivo del
Carnaval 2016 cuentan con diez
das improrrogables a partir de
la publicacin de esta nota para
aportar la documentacin establecida en las bases de los certmenes a fin de que el Ayuntamiento les abone los premios.
As, los agraciados debern facilitar en la delegacin de Fiestas fotocopias de su DNI y de la
cuenta bancaria donde desean

que se les abone la cantidad. En
En caso de
duda, los beneficiarios

pueden dirigirse a la
delegacin de Fiestas
caso de que la ganadora sea una
asociacin, deber aportar adems nmero de identificacin
fiscal, DNI del representante
y certificado de la representacin del representante. Segn

lo establecido en las bases de
la convocatoria, los premios se
abonarn en el plazo de un mes
mediante transferencia bancaria a las cuentas de los beneficiarios.
En caso de duda, los afectados pueden contactar con la
concejala de Fiestas llamando
al 952 49 32 08 extensin 6009,
o por correo electrnico a eventos@mijas.es.
La coordinadora de Alternativa Mijea, Esperanza Jimnez (a la

derecha), junto a la vocal del partido Carmen Corts / B.M.
N.R. Es posible un turismo

de base local y comunitario
en el pueblo andaluz de Mijas? Esta es la pregunta que
intentar responder la charla
Alternativas al turismo de turoperadores que, organizada
por el colectivo Alternativa
Mijea, ofrecer Javier Escalera, profesor de Antropologa Social y coordinador del
grupo de Investigacin Social
y Accin Participativa, tras la
que se abrir un coloquio para
dar respuestas a las dudas
de los asistentes. La cita ser
maana, sbado 21 de mayo, a
las 12, en el local Discomarcha
(Avenida de Mjico), en Mi-
jas Pueblo. Desde Alternativa Mijea, apostamos por la

diversidad turstica y por la
igualdad comercial en Mijas,
as como por el parque natural Sierra de Mijas-Alpujata,
que es un tema que est muy
abandonado y atraera mucho
turismo, apunt la coordinadora de la formacin, Esperanza Jimnez.
El partido defiende un tipo
de turismo sostenible, alternativo al de sol, playa y golf,
que apueste por la riqueza del
casco histrico, an por explotar, con la fuente que est
tapada y La Puente, que est
por arreglar, indic Jimnez.
Publicidad
Mijas Semanal
15
16
Actualidad
Mijas Semanal
Igualdad y Servicios Sociales
Una inyeccin para las

La Junta de Gobierno Local aprueba
122.700 euros en subvenciones
para estos colectivos de Mijas
Carmen Martn
El Ayuntamiento de Mijas sigue

apoyando a las asociaciones del
municipio que ms hacen por
los ciudadanos. En este sentido, la edil de Servicios Sociales,
Mari Carmen Carmona (Cs),
anunci el pasado viernes 13
que la Junta de Gobierno Local
aprob 122.700 euros en sub-
El Consistorio
ingresar este ao
el cien por cien de las
ayudas asignadas
venciones para asociaciones del

municipio como la Asociacin
de Familiares de Enfermos de
Alzhimer y Otras Demencias
(AFA) de Fuengirola y Mijas o
Cruz Roja.
La principal novedad de este
ao es que el Ayuntamiento
ingresar el cien por cien de la
cantidad concedida a cada asociacin, de manera que estas
no tendrn que esperar un ao
para recibir la totalidad de la

cuanta. La edil responsable del
rea record que anteriormente solo se les entregaba un 70%
de las subvenciones nominativas que otorga el Consistorio,
mientras que el resto se quedaba a la espera de que el servicio prestado fuera justificado:
Nos hemos dado cuenta de
que muchos de estos organismos necesitan desde un principio toda la cuanta econmica
para desarrollar su labor y es
por ello que hemos decidido
que dispongan de ella desde el
principio, matiz.
Entre las subvenciones aprobadas cabe destacar los 35.000
euros destinados al servicio de
transporte de la unidad de estancia diurna del centro Adolfo
Surez y los 25.000 euros para la
ayuda a domicilio de AFA. Cruz
Roja, por su parte, contar con
5.000 euros para el desarrollo
de los proyectos Envejecer saludable e Intervencin de Cruz
Roja a favor del xito escolar.
Carmona destac la importancia de las iniciativas que
asociaciones
Centro adolfo surez
35.000 euros
Destinados al servicio de transporte de la unidad de estancia diurna
AFA fuengirola mijas
25.000 euros
Subvenciones 2016
Destinados a la ayuda a domicilio
La Junta de Gobierno Local ha aprobado

122.700 euros para subvenciones a las
asociaciones de Mijas. Las principales son:
5.000 euros
Cruz roja
Para los proyectos Envejecer saludable e Intervencin de Cruz
Roja a favor del xito escolar
realizan estas asociaciones y

puso como ejemplo la de Cruz
Roja destinada al desarrollo
curricular del menor: Consis-
te en ofrecer la merienda a los

nios que realizan sus deberes
all, explic para aadir que
todas las asociaciones benefi-
Abierto el plazo
para otras ayudas
tar solicitud en las dependencias municipales de dicha concejala para participar en las
nuevas subvenciones que va a
otorgar el Consistorio por valor total de 69.895 euros.
Los proyectos susceptibles
de estas ayudas han de ir dirigidos a iniciativas sociales
que redunden en cuestiones
tales como informacin y sen-
La edil de Servicios Sociales

del Ayuntamiento de Mijas,
Mari Carmen Carmona (Cs),
tambin anunci que hasta el 8
de junio todas las asociaciones
y entidades sin nimo de lucro
que lo deseen podrn presen-
I CICLO MUJER Y SALUD
27 de mayo
Charla coloquio
Sexualidad y mujer
El doctor Odriozola imparte un curso

con consejos aplicables a la vida diaria
drs Ruiz (Cs), que acudi a la
apertura del curso, opin que
la mujer debe ser sujeto activo en el ejercicio de su derecho de salud y este debe ser
absoluto sin restricciones ni
exclusiones.
Edf. de Formacin y Fomento

del Empleo. De 10 a 12 h.
Dos sexos iguales o diferentes?

Ertica y convivencia
Impartido por Francisco Cabello
Santamara, mdico, psiclogo
y sexlogo. Director del Instituto
Andaluz de Psicologa y Sexologa.
El doctor Carlos Odriozola, primero por la izquierda, junto al concejal
Andrs Ruiz, segundo por la izquierda / Mnica Lpez
De 12:30 a 13:30 horas.
Psicologa positiva y salud sexual

Impartido por Mara Jos
Gonzlez de la Rosa.
Psicloga clnica y social.
Sexloga.
Del mal trato

al buen trato
El I Ciclo Mujer y Salud se traslad ayer jueves 19 de escenario. El psiclogo del Instituto
Andaluz de la Mujer, Fernando
Glligo, present la triloga
Del maltrato al buen trato, en
la sede de la Asociacin de Fibromialgia, que est compuesta por los libros Mi chico me
pega pero yo lo quiero, un libro
dirigido a parejas jvenes que
sibilizacin sobre problemticas sociales o formacin de

familias en situacin de crisis, entre otras. Para resolver
dudas relacionadas con estas
subvenciones el lunes 23 se
celebrar una sesin informativa con las asociaciones, a las
11 horas en la sala de eventos
del rea de Servicios Sociales
e Igualdad.
TOMA NOTA
de la agenda
Psicologa para vivir

C.M. El I Ciclo Mujer y Salud ha continuado esta semana su andadura en el Edificio
de Formacin y Fomento del
Empleo, donde se imparti
el martes 17 y el mircoles
18 el curso Psicologa Prctica para la vida, que estuvo a
cargo del doctor en la materia
Carlos Odriozola.
El curso tiene como objetivo
presentar conocimientos de
psicologa prcticos y aplicables a la vida diaria. Odriozola
considera imprescindible dar
a conceptos como el amor, el
miedo o la responsabilidad su
verdadero significado para que
no sean causa de sufrimiento,
desacuerdo o separacin. De
esta manera, la vida se vera
desde un punto de vista ms
alegre y esperanzador.
Por su parte, el concejal An-
ciarias realizan una enorme labor, llegando muchas de ellas

donde las administraciones no
pueden.
Inscripcin: En los Registros

municipales del Ayuntamiento,
dirigido al Centro de la Mujer
especificando el ttulo del curso.
cmujer@mijas.es // 952 198 729
GRATUITO
rea de igualdad
Ayuntamiento de Mas
sufren malos tratos en su relacin; Amando sin dolor. Disfrutar amando, enfocado a las
relaciones positivas, y Mejoran-
do mis relaciones personales.

Amistades, familia y pareja, que
trata de cmo estas benefician
el estado del bienestar.
952 476 691 // 952 198 729

C/ San Fermn, n 2 Las Lagunas. Mijas Costa
cmujer@mijas.es
mijasigualdad
Actualidad
Mijas Semanal
17
Igualdad y Servicios Sociales
DA INTERNACIONAL CONTRA LA HOMOFOBIA, LA TRANSFOBIA Y LA BIFOBIA
Iguales tambin en el cole
charla sobre
transexualidad
Los mediadores del CEIP Chaparral

reciben un taller sobre transexualidad
Carmen Martn
Con la informacin evitamos el

rechazo porque no tenemos miedo
a lo desconocido. Lo dice Francisco Martnez, presidente de la
Federacin Arco Iris en Mijas el
colectivo de defensa LGBT (Lesbianas, Gays, Bisexuales y personas Transgnero), que colabor
en la organizacin del taller sobre
transexualidad que la Asociacin
Trans Huella imparti el viernes 13
en el CEIP El Chaparral.
El trabajador social y coordinador general de esta asociacin,
Felipe de Lima, explic que 9
de cada 10 menores transexuales
sufren acoso escolar y una de las
principales medicinas para curar
esto es la educacin de los nios.

Intentamos con el taller que vean
que todos somos diferentes y todos tenemos que aportar algo en la
sociedad, apunt.
La edil Mari Carmen Carmona
(Cs) matiz que la charla se organiza desde el rea de Igualdad, a
propuesta de una mocin de Costa
del Sol S Puede (CSSP), para acercar estar realidad al colectivo escolar. En este caso se est trabajando
con los mediadores, alumnos del
centro que se encargan de detectar
casos de acoso, y posteriormente
se harn charlas para los padres.
Este taller coincide con la celebracin del Da Internacional contra la
Homofobia, la Transfobia y la Bifobia, que fue el pasado da 17.
CEIP EL Chaparral
Los mediadores del centro escolar, en el taller de la Asociacin Trans Huella / Jacobo Perea.
La corporacin, con el colectivo LGBT

17 de mayo. Da Internacional
contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia. El Ayuntamiento de Mijas quiso celebrarlo con la elaboracin de
un vdeo para luchar contra
estas frmulas de discriminacin.
Fuentes municipales destacaron que en el spot audiovisual, elaborado por los
profesionales de Mijas Comunicacin, editora de este peridico, han participado todos
los grupos polticos con representacin en el Consistorio.
No podemos tolerar que en
pleno siglo XXI sigan existiendo personas que son excluidas
por su condicin sexual. Entre
todos tenemos que combatir
este tipo de atentados contra
la dignidad de las personas
como son la homofobia y la
transfobia. Por este motivo
hemos decidido unirnos en la
celebracin de este da y en
Spot publicitario
Nuestra sociedad en gran parte ya

ha aceptado la homosexualidad.
Habr gente a escondidas a lo mejor que lo ve an muy novedoso,
pero las nuevas generaciones creo
que s han tomado conciencia
ANTONIO ARCOS Vecino
Hay algo que es ilegal en 76 pases del mundo, algo que es ocultado
por miedo a la vergenza pblica, por miedo al encarcelamiento,
por miedo a la tortura; incluso en siete pases por miedo a la pena
de muerte. Hay algo que aleja y rompe familias, hay nios que son
expulsados de sus casas, estudiantes que son acosados y trabajadores
que son despedidos. Qu es lo que siempre ha existido pero algunas
personas consideran anormal? Ser gay, ser lesbiana, transexual. En
todo el mundo millones de personas se enfrentan a la violencia y discriminacin. Son tratados como personas de segunda clase solo por
quienes son. Tenemos la obligacin de defender y proteger a todas
las personas de la tortura, la discriminacin y la violencia. Porque
respeto tu condicin sexual, respeto tu libertad, respeto tu dignidad,
respeto tu vida en esta lucha por la libertad. No ests solo, no ests
sola. Estamos contigo.
(Los derechos de las personas LGBT son derechos humanos).
Ayuntamiento de Mijas.
la lucha contra esta lacra,

apunt el alcalde, Juan Carlos
Maldonado (Cs), que ha destacado el brillante trabajo de los
profesionales de la televisin
municipal.
El vdeo narra una serie de
alegatos a favor de la igualdad
a base de frases interpretadas
por cada uno de los participan-
tes del mismo, entre ellos el

alcalde de Mijas, Juan Carlos
Maldonado; la concejala de
Servicios Sociales e Igualdad,
Mari Carmen Carmona, y los
portavoces del Partido Popular,
ngel Nozal; PSOE, Fuensanta
Lima, y CSSP, Francisco Martnez, adems de otras personas
que representan la diversidad
OPINIONES
Estamos en un pas libre. Qu

malo tiene que uno sea homosexual o mujeriego. Aunque la sociedad todava no es cien por cien
tolerante.
FRANCISCO RUIZ Vecino
de la sociedad mijea.
No ests solo, no ests
sola. Estamos contigo es el
mensaje final que sirve de broche de oro para esta produccin de Mijas Comunicacin
que se emite estos das en la
televisin local pblica Mijas
3.40 y en las redes sociales de
esta empresa.
Creo que sigue siendo un tema

tab. Queremos creer que est
aceptado, pero no es la realidad. Todava ellos se sienten que no estn
aceptados. Vamos poco a poco.
CHARI CADENAS Vecina
18
Actualidad
Mijas Semanal
El PSOE acusa al PP de una engaosa

gestin de las arcas municipales
Los socialistas denuncian la mala gestin del Partido
Popular tras la aprobacin en pleno de 1.300.000
euros de facturas que incumplen la ley
Redaccin
Cuando se cumplen cuatro

aos de la aplicacin de la Ley
de Estabilidad Presupuestaria
y Sostenibilidad Financiera, los
socialistas han criticado la gestin que hizo el PP durante su
mandato de gobierno. As, la
portavoz socialista, Fuensanta
Lima, compareci ayer junto a
la edil Mara del Carmen Gonzlez en una rueda de prensa en
la que afirmaron que, de los ms
de 3.556.000 euros aprobados
en concepto de extrajudiciales
de crdito entre los meses de
enero y abril, un 36% de esas
facturas, es decir, 1.300.000 euros, incumplen la ley.
Gonzlez subray que el ahorro conseguido durante estos
aos de gobierno se ha debido
en gran medida a la encomienda de gestin del agua a Acosol,
que ha supuesto un ingreso extraordinario a las arcas municipales de 15 millones de euros,
y a la aplicacin de la Ley de
Estabilidad Presupuestaria, que
limita el gasto pblico de las
Gonzlez y Lima durante su comparecencia ante los medios / J.C.
Administraciones Pblicas. Sin

embargo, denunci, hablamos
de una gestin opaca, dado que
cada pleno salen a la luz ms
facturas que incumplen la Ley.
Por su parte, Lima pidi que
se establezcan mecanismos de
control interno desde el departamento de Contratacin, lo suficientemente eficaces para evitar
futuras irregularidades, adems
de establecer un plan de tesorera para corregir el periodo medio de pago a los proveedores.
El PP responde
El PP ha emitido un comunicado en el que expresa que el
PSOE no est legitimado para
dar lecciones de gestin econmica despus de haber dejado
ms de 70 millones de euros de
deuda en el Ayuntamiento, argumentando que, detrs de las
crticas vertidas por los socialistas, hay un acuerdo firmado
para integrar en el gobierno
municipal a los concejales del
PSOE.
Los socialistas celebran la

prrroga del programa de ayuda
a la contratacin y de suministros
mnimos vitales de la Junta
La direccin de la agrupacin local del PSOE celebr
el mircoles la prorroga de
los programas de ayuda a la
contratacin y de suministros
vitales de la Junta de Andaluca, que permitirn favorecer
la inclusin social y paliar las
situaciones de necesidad derivadas de la dificultad de acceso al mercado laboral para
todas aquellas personas que
se encuentren en situacin
de exclusin social en nuestro
municipio, afirman.
Con un presupuesto total
de 46,5 millones de euros, estas ayudas, que sern gestionadas por los ayuntamientos,
beneficiarn a alrededor de
153.000 andaluces. Segn recuerdan, el grupo del PSOE
present una mocin, aprobada por unanimidad, en el
pleno del pasado mes de abril.
Una muestra ms del compromiso de los socialistas de
garantizar el bienestar de las
personas, velando siempre
por aquellos que ms lo necesitan.
La edil Laura Moreno cuantific que el programa de

ayuda a la contratacin aportar a Mijas un total de 231.000
euros, dando trabajo a unas 72
personas, y que el programa
de suministros mnimos vitales destinar al municipio un
total de 27.800 euros lo que
permitir ayudar a los colectivos ms vulnerables.
Segn han expuesto, estas medidas se suman a las
ya puestas en marcha por el
Gobierno andaluz, como son
el Plan de Empleo Joven, con
una partida de 1.158.106.22
euros para Mijas, y el Plan
30+, con una inversin de
833.644.73 euros para el municipio, as como el ingreso
mnimo de solidaridad o el
programa de insercin sociolaboral de las personas
pertenecientes a colectivos
en situacin de exclusin social, y que suponen cerca de
158 millones de euros anuales destinados por parte de la
Junta de Andaluca a la inclusin social, concluyen.
EMISIN EN DIRECTO
DE LUNES A VIERNES A LAS 21:30 HORAS
REPOSICIONES
DE LUNES A VIERNES, A LAS 9 Y 13:30 HORAS
RESUMEN SEMANAL
SBADOS: 9, 13:30 Y 20:30 HORAS
DOMINGOS: 00:30, 9 Y 13:30 HORAS
Actualidad
Mijas Semanal
Los populares denuncian la pasividad

del alcalde ante las irregularidades
detectadas en el diseminado Ro Ojn
19
EDUCACIN
El PP busca
soluciones a
los colapsos en
los institutos
El PP asegura que llevar a Maldonado ante la Fiscala por entender que no fue
diligente en esta actuacin que, afirma, la Polica conoca desde el mes de enero
Redaccin
Los concejales populares Mario

Bravo y Carmen Mrquez han
denunciado el grave atentado
medioambiental que se est
produciendo en el diseminado
Ro Ojn donde, segn aseguran,
han tenido lugar distintos movimientos de tierra as como la
Segn el PP,
el Seprona enumer
hasta 10 infracciones
construccin de una falsa casa

de aperos y dos grandes balsas
sin licencia, arrasando ms de
30 hectreas de suelo especialmente protegido. Segn los populares, el rea de Disciplina Urbanstica tiene conocimiento de
esta situacin desde enero. No
obstante, prosiguen, no fue hasta el 12 de abril cuando se emiti
un decreto instando al promotor
a restablecer el orden jurdico
perturbado. Es decir, que realizan un desmonte no autorizado
Los ediles populares Mario Bravo y Carmen Mrquez visitaron la zona

ayer, jueves 19 / M.J.G.
arrasando con rboles de la zona,

tanto de Mijas como de Ojn,
construyen algo que no es lo
que declara la licencia y encima
el departamento de Disciplina
Urbanstica tarda tres meses en
tomar una decisin y tarda otras
tres semanas ms en notificarlo,
expuso Bravo.
El caso, como expone el PP de
Mijas, tambin fue denunciado
por vecinos de la zona, lo que dio
lugar a la intervencin del Seprona que, apuntan, cifr en hasta
diez leyes y normas relacionadas
con el medio ambiente las infringidas por parte del promotor. Por
todo ello, el PP asegura que llevar al alcalde ante la Fiscala de

Medio Ambiente.
Adems, denunciaron que hay
construcciones de Ojn invadiendo el trmino de Mijas que
se erigieron en poca socialista.
Afirmaciones a las que la secretaria general del PSOE, Fuensanta
Lima, respondi que somos tan
contundentes como otros partidos con las ilegalidades que se
puedan cometer en esta materia.
El Ayuntamiento se lamenta
de la falta de rigor del PP
Segn el equipo de gobierno, en
enero la Polica Local levant

un acta notificando al constructor la paralizacin de las obras,
al advertir que desde haca ms
de un ao se estaban ejecutando
trabajos que podran no ajustarse a la licencia concedida. Segn
fuentes municipales, el PP podra
obviar estos hechos porque soslaya que desmantel, intencionadamente, el departamento de Infracciones Urbansticas (...) con
el objeto de evitar la imposicin
de multas, sanciones y rdenes
de demolicin (...) permitiendo
que se infringiera la legalidad urbanstica vigente. Asimismo, el
equipo de gobierno aconseja a los
populares que lean y estudien
detenidamente el procedimiento
de restablecimiento del orden jurdico perturbado establecido en
la LOUA, que articula una serie
de derechos para los presuntos
infractores. Adems, anuncian
que, en caso de no producirse
la paralizacin de las obras, los
hechos se pondrn en conocimiento de la Fiscala de Medio
Ambiente.
ELECCIONES GENERALES
GOBIERNO
El PP presenta a su equipo
de campaa de cara al 26-J
Nozal pregunta a Lima si

votara a favor de Maldonado
en una cuestin de confianza
Oa y Mrquez, tras la reunin

mantenida el lunes 16 con las
AMPAS / Beatriz Martn.
Redaccin. El Partido Po-
pular elevar tanto al Parlamento andaluz como al pleno municipal dos iniciativas
para exigir a la Junta que
construya, de manera urgente, un nuevo instituto en Las
Lagunas. As se lo comunicaron la vicepresidenta primera
del Parlamento de Andaluca,
Esperanza Oa, y la concejala del PP de Mijas Carmen
Mrquez a representantes
de AMPAS de colegios e institutos de este ncleo durante un encuentro el lunes 16.
Segn Oa, los tres centros
de Secundaria laguneros tendrn que absorber el prximo curso a 700 alumnos y
tememos que las caracolas
sean, una vez ms, la nica
solucin que nos ofrezca la
Junta. Por su parte, Mrquez
record que cuando el PP
gobern en el Ayuntamiento
puso a disposicin de la Junta
tres parcelas de equipamiento, sin que haya tenido nunca respuesta.
HACIENDA
Bravo defiende
su gestin al
frente del rea
de Economa
Redaccin. Ante las declaTrece afiliados y simpatizantes componen el equipo de campaa del PP de
Mijas. En la imagen, junto a su presidente, ngel Nozal / Jacobo Perea.
Para presentar una cuestin de confianza, el acuerdo correspondiente

debe haber sido debatido en pleno y no haber obtenido la mayora
necesaria para su aprobacin / Archivo.
Redaccin. Bajo el lema #PorMijasporEspaa, el Partido Popular present el mircoles 18 a

su equipo de campaa para las
prximas elecciones generales.
Se trata, como destac el presidente de los populares mijeos,
ngel Nozal, de un entusiasta
grupo de afiliados y simpatizantes, en el que no hay ningn
concejal o cargo de confianza. Su
accin se centrar en el puerta
a puerta, explicando a todos los
vecinos la situacin de parlisis
e inestabilidad que vive el Ayuntamiento de Mijas. Queremos
que los mijeos voten por Espaa pero pensando en lo que est
Redaccin. El presidente del

PP de Mijas, ngel Nozal, ha
instado a la secretaria general
del PSOE de la localidad, Fuensanta Lima, a aclarar pblicamente si votara a favor del alcalde Juan Carlos Maldonado
(Cs) en una hipottica cuestin
de confianza. Esta, segn Nozal, sera una buena forma de
confirmar las informaciones
publicadas por varios medios,
que afirman que las direcciones
andaluzas de PSOE y Cs tienen
cerrado un acuerdo para integrar a los concejales socialistas
en el equipo de gobierno. Por
su parte, Lima afirma que dar
pasando en Mijas. As evitaremos

que los perdedores sean los que
gobiernen, apunt Nozal.
Encarar la campaa electoral
fue tambin el objetivo de la visita que el presidente del PP de
Mlaga, Elas Bendodo, realiz a
Mijas el lunes 16. Segn Bendodo,
el municipio es clave para renovar la mayora del PP en la provincia. Venimos a respaldar todo
el trabajo realizado por el equipo
de ngel Nozal. Tenemos un gran
equipo, Mijas es el tercer municipio de Mlaga y es fundamental
la victoria electoral en Mijas para
conseguir nuevamente la victoria
en la provincia, asegur.
cuenta de la posicin de su partido si llegara a plantearse dicha

cuestin de confianza. No obstante, recuerda que esta debe
estar vinculada a la aprobacin
o modificacin de los presupuestos anuales, el reglamento
orgnico, las ordenanzas fiscales o una aprobacin que ponga
fin a la tramitacin de los instrumentos de planeamiento general de mbito municipal. En
caso de que la cuestin de confianza no obtuviera los votos
necesarios, el alcalde quedara
en funciones hasta la toma de
posesin de quien le sucediera
en el cargo.
raciones realizadas la semana pasada por el concejal

de Hacienda, Andrs Ruiz
(Cs), en las que afirmaba no
estar dispuesto a firmar ms
facturas con informes de reparo de Intervencin, como
ha venido sucediendo en los
ltimos meses, el exconcejal
del rea, Mario Bravo, ha
querido aclarar que durante
los cuatro aos de mandato
del PP, ninguno de los dos
interventores puso reparo alguno. El edil asegura que los
reparos comienzan con la llegada del nuevo interventor y
el nuevo alcalde y afirma que
todas ellas se han llevado a
pleno y han merecido casi
siempre el voto favorable de
Ciudadanos.
20 Publicidad
Mijas Semanal
Publicidad
Mijas Semanal
21
22
Actualidad
Mijas Semanal
El Ayuntamiento pone
en marcha un curso de
empleabilidad para mujeres
El Consistorio
impulsa una
plataforma online
para poner en
contacto empresas
y demandantes
Carmen Martn
El Ayuntamiento de Mijas, consciente de la difcil situacin por

la que estn pasando las mujeres
del municipio, principalmente
por problemas de empleo, ha
puesto en marcha una serie de
acciones formativas para paliar
esta situacin unidas dentro del
programa Mujer y Empleo, Mujer Activa. Con estas palabras la
concejala de Servicios Sociales e
Igualdad, Mari Carmen Carmona (Cs), anunci esta semana
el curso de empleabilidad que
impartir la consultora digital
Miriam Urbano en el Edificio de
Formacin y Empleo el martes
24 y el jueves 26, de 10 a 13 horas,
en el que ensear a las partici-
EMPLEO
El Consistorio organiza
un curso de iniciacin a
la agricultura ecolgica
curso de empleabilidad
martes 24
Cmo preparar un buen currculum
Qu debe incluirse y qu no
Cmo debe organizarse la informacin
Cmo elaborar un currculum en procesadores de texto
Cmo elaborar un currculum con herramientas online
Cmo hacer ms atractivo el currculum
jueves 26
Cmo buscar empleo en plataformas online
Cules son y cmo funcionan las principales plataformas
online de bsquedas de empleo
Cmo registrarse e incluir el currculum
Cmo buscar ofertas que se ajusten a la bsqueda
Cmo hacer una carta de presentacin para plataformas online
INSCRIPCIONES EN LOS REGISTROS MUNICIPALES Y EN CMUJER@MIJAS.ES
La agricultura ecolgica est cada vez ms de moda en Mijas / C.M.
pantes a cmo preparar un buen

currculum y a buscar empleo en
plataformas online.
Adems, el rea de Igualdad va
a desarrollar una plataforma pionera para poner en contacto de
manera gratuita a las empresas
y a las mujeres demandantes de
empleo. Esta plataforma la presentar el alcalde Juan Carlos
Maldonado (Cs) el da 25 a los
empresarios mijeos en el restaurante El Torren de La Cala.
C.M. El Ayuntamiento de Mi-
OPININ
MIRIAM
URBANO
Consultora
digital
Con este curso se pretende
ensear a las mujeres cmo
realizar un buen currculum y a
buscar empleo por Internet.
SANIDAD
Vecinos piden que el ATS Juan

Domnguez se quede en Mijas
Recogen firmas para solicitar al Distrito Sanitario que paralice el traslado
de este profesional, que trabaja en el consultorio mijeo, a La Cala
jas y la empresa Oportunidades Para Todos han puesto en

marcha un curso de iniciacin
a la agricultura ecolgica para
fomentar la insercin laboral.
Especialmente dirigido a personas con discapacidad, en
riesgo de exclusin social y vctimas de la violencia de gnero,
el curso, impulsado desde las
concejalas de Servicios Sociales e Igualdad y Fomento del
Empleo que dirige la edil Mari
Carmen Carmona (Cs), arrancar el prximo lunes 23.
Las clases se impartirn de 9
a 13 horas, de lunes a viernes, en
el Edificio de Formacin y Empleo, y tendrn una duracin de
100 horas tericas y 10 horas

transversales.
Hemos luchado por este
curso debido a las necesidades
que tienen las personas de una
alimentacin ms sana, sin pro-
Las clases
comenzarn
el prximo lunes 23
ductos qumicos, y enfocada a

una vida ms saludable, apunt la concejala, quien explic
que las solicitudes para este
curso de 15 plazas se pueden
presentar en el Edificio de Formacin y Empleo y en Servicios Sociales.
*EN BREVE
El Aceituning llega a Mijas para concienciar
sobre los beneficios del fruto del olivo.La caravana del Aceituning aparc en Mijas el pasado jueves 19 para
ensear a grandes y pequeos los beneficios del fruto del olivo. El
cocinero de esta iniciativa que pone en marcha el Ministerio de
Agricultura, Juanjo Snchez, los resume mejor que nadie: Tienen
muchas propiedades, son buenas y saludables. No son tan calricas
ni tan bajas en azcar como la gente cree. Siete aceitunas tienen 37
kilocaloras y 100 gramos, 150 kcal. Son ricas en hierro y tienen
sales minerales. Las aceitunas, afirma Snchez, se pueden comer
a cualquier hora y aliadas como se prefiera. En eso consiste el
aceituning, en mezclarlas con otros ingredientes, ya sean dulces o
salados, como especias, kikos, gominolas, aceite de oliva, vinagre,
zanahoria rallada... La caravana recibi a primera hora la visita de
escolares, entre ellos los del CEIP Campanales. La actividad est
muy bien orientada para concienciar desde tempranas edades
sobre el consumo de la aceituna, apunta Rubn Bolo, tutor de
5 de la ESO. Posteriormente, la instalacin abri para todos los
pblicos y despus parti hacia Antequera.
Los vecinos se concentraron el mircoles 18 ante las puertas del consultorio mdico de Mijas Pueblo / M.J.G.
I.M. Lleva 26 aos desempeando su trabajo en el consultorio de

Mijas Pueblo, segn los vecinos,
con mxima profesionalidad y
un trato humano inigualable. Su
aprecio por el ATS Juan Domnguez es tal, que el mircoles 18 se
concentraron ante las puertas del
centro para pedir al Distrito Sani-
tario Costa del Sol la paralizacin

inmediata del traslado de este
trabajador al centro de salud de
La Cala. Para ello, estn recogiendo firmas, ya que dicen no entender los motivos de esta determinacin. Pensamos que aqu hay
gato encerrado, por qu se enva
a Juan a La Cala? l no necesita
que lo reciclen y le enseen nuevas tcnicas, sabe perfectamente

cul es su oficio, por qu se lo
quieren llevar?, se preguntaba
Julio Conejo, portavoz de la plataforma vecinal promotora de
esta movilizacin. Segn Conejo,
todo el mundo quiere y aprecia
a Juan y estas firmas lo avalan.
Publicidad
Mijas Semanal
23
PUBLIRREPORTAJE
COBASA MOTOR:
La casa del gigante asitico
Con ms de 20 aos de experiencia, COBASA MOTOR

(C/ Vernica, 13, Las Lagunas) apuesta por HYUNDAI, la
marca coreana que ha sorprendido al mundo del motor
por su capacidad de adaptacin a las
exigencias del mercado occidental
El gigante de la automocin
coreana, HYUNDAI, tiene su
casa en Cobasa Motor, en Las
Lagunas, un espacio expositivo y servicio postventa donde
un equipo de primera categora te atiende y asesora para
que tu experiencia a los mandos de sus vehculos sea de lo
ms satisfactoria.
Con la confianza de quien
representa a una gran marca,
son especialistas en los modelos ms populares, como
los utilitarios i10, i20 o el i30,
que es uno de los modelos
ms vendidos por su versatilidad, ya que cuenta con versiones cinco puertas para el
segmento familiar, tres puertas para el pblico ms joven
y un modelo tipo ranchera, el
CrossWagon, con un amplsimo maletero. Adems, modelos de gama superior, como el
iX20, un monovolumen compacto de tamao mediano,
con un espacio interior muy
amplio que est gustando mucho, o el deseado TUCSON, el
nio bonito de la casa.
Ms que una estrategia de
marketing, el Cinking se ha
convertido en una filosofa
de la marca, que hace que todos sus coches tengan cinco
aos de garanta y cinco de
asistencia en carretera, a lo
que se suma que, si el cliente financia su compra con el
concesionario, te ofrecen un
descuento extra y cinco aos
de mantenimiento, por lo que
no tendrs que preocuparte
de nada durante todo este periodo. Y es que tu HYUNDAI no
te dar ni un quebradero de
cabeza, gracias a sus cincos
y al equipo humano de 10 que
te recibe en su casa de Las Lagunas, Cobasa Motor.
MANUEL ARENAS
VENTAS COBASA MOTOR
Junto a la marca, el pblico confa
en el equipo humano que trabaja
en Cobasa Motor, con tantos
aos como llevamos en la zona.
Esto genera una relacin con los
clientes de manera que vienen
aqu a dejarse asesorar por nuestro
criterio.
Arriba: Manuel Arenas y Jos

Francisco Roca, expertos
en ofrecer soluciones a las
necesidades de sus clientes. A
la derecha: COBASA MOTOR,
en su exposicin, alberga una
buena seleccin de modelos
de HYUNDAI que dan una
buena muestra de la evolucin
de la marca por adaptarse al
mercado europeo. La belleza,
presente en cada detalle,
va desde el interior hacia
afuera, haciendo de ellos unos
vehculos atractivos y con un
gran rendimiento.
El nuevo HYUNDAI TUCSON se ha convertido en

uno de los modelos ms demandados
Hyundai Cobasa
Exposicin y Taller
COBASA MOTOR - C/ Vernica, 13. Las Lagunas.

COBASA CARS - Avda. Miramar, 17. Fuengirola.
Tlf: 952 585 353 / 952 588 285
Web: www.cobasacars.es
El ltimo modelo que ha presentado la marca ha sido el nuevo HYUNDAI TUCSON. Se trata de un
SUV (Sport Utility Vehicle: vehculo utilitario deportivo) que ha sido nombrado coche del ao de
2016 por el diario ABC, un producto que ha tenido una aceptacin fantstica, con motorizaciones
diesel y gasolina, de los que el ms vendido es el motor 1.7 CRDi de 115 caballos. En sus distintos
equipamientos, se pueden elegir desde un modelo bsico, que ya viene muy bien equipado con las
soluciones que ms demandan los clientes, hasta un equipamiento de gama top, con interior de
cuero, techo solar, cambio automtico, navegacin, 4x4 y sensores acsticos delanteros y traseros.
Un coche para marcar diferencias y mostrar todo el potencial del gigante coreano.
24
Actualidad
Mijas Semanal
Tercera Edad
Vejer de la Fronte
ra
Pueblo blanco, con grandes
similitudes a Mijas, es considerado uno de los municipios ms bellos de Espaa
por su urbanismo rabe y
sus casas encaladas. Es la
excursin para el tercer da
del viaje a Cdiz de nuestros
mayores.
Un viaje a la
J.M.Guzmn/
Fotos: J.Coronado y F.Gaona
s un destino que hace

sentir a los malagueos
como en casa. Ciudad
y costa acogedora, Cdiz y su
El viaje es
un momento de convivencia entre los mayores
entorno es el lugar elegido para

esta nueva edicin del tradicional viaje que el Ayuntamiento
de Mijas organiza para los mayores del municipio.
En esta ocasin, ms de un millar de vecinos, residentes de los
Costa de la Luz
tres ncleos, participan en una

actividad que ha llegado a ciudades como Jerez, Cdiz y Vejer,
excursin con la que pondrn el
broche final, antes de regresar a
casa, el prximo domingo.
En este sentido, el primer edil,
Juan Carlos Maldonado (Cs),
quien se desplaz hasta Conil,
lugar en el que se ubica el hotel
de la expedicin mijea, destac que las instalaciones son
magnficas, el hotel es encantador, las vistas fenomenales,
acompaa el tiempo, han tenido
excursiones culturales, de ocio.
Adems, la comida es bastante
buena. En definitiva, son unos
das de sosiego, de convivencia
y fundamentalmente de romper
la rutina.
Mijeas en la visita a un patio de Vejer.
El primer edil, Juan Carlos Maldonado, se

desplaz hasta Cdiz para saludar a los
abuelos y conocer las instalaciones en las
que se han alojado estos das. Arriba:
saluda a uno de los participantes. Abajo
imgenes de la fiesta en el hotel, en la
que no faltaron actuaciones y baile.
Durante la fiesta en el hotel.
Vistas desde Vejer de la Frontera.
Bailes en el hotel.
Traslados en autobs.
Actuacin de humor.
Mijeas en el hotel.
Actualidad
Mijas Semanal
Durante la visita a la capital

gaditana, los abuelos pudieron conocer los rincones ms
emblemticos de la tacita
de plata. Abajo, un grupo de
abuelos posa al pie del monumento conmemorativo de
la Constitucin de 1812.
25
Visita a Cdiz...cuna de la libertad
Monumento a la
Constitucin de 1812
Cdiz
Plaza de Espaa (Cdiz).
Plaza de San Antonio (Cdiz).
J.M.G. El pasado lunes 16, partan los primeros autobuses desde Mijas Pueblo y La Cala con
destino a Jerez de la Frontera. En
este primer destino del viaje los
mayores pudieron optar por visitar la ciudad acompaados de
los guas o disponer de tiempo
libre. Entre los lugares que pudieron conocer, se encuentra la
Escuela de Arte Ecuestre.
Regreso al hotel, situado en Conil, para almorzar y descansar

durante la tarde. La noche abri
Los tres turnos

han participado en las
mismas actividades
paso a la cena y la sesin de baile en el hotel.
Turno para visitar la tacita de

plata el segundo da. Los mijeos pudieron pasear por el
casco histrico de Cdiz. Nueva
tarde de descanso y noche de
baile y espectculo. Vejer de la
Frontera, destino para la excursin del tercer da. Tras visitar
su casco antiguo, los mijeos
almorzaron y pusieron rumbo
a Mijas.
Paseo por Cdiz.
Jerez de la Frontera
Paseo por Jerez.
En la Fundacin Real Escuela Andaluza de

Arte Ecuestre (Jerez).
Durante el desayuno en el hotel en Conil.
Mari Carmen Carmona,

edil de Tercera Edad
Vecino participante
Vecina participante
Han sido das muy intensos y

sobre todo nos agradecen el que
ellos hayan podido elegir hacer las
excursiones o no
Extraordinario todo, cosas que

no haba visto nunca. Muy bien
preparado y atendido. Anoche, no
paramos de bailar
Me lo estoy pasando muy bien, es la

primera vez que vengo al viaje de los
jubilados del Ayuntamiento, acabo de
jubilarme
Paseando por El Retiro
26
Actualidad
Mijas Semanal
Juventud
MiBu: dando guerra

El segundo torneo League Of Legends congrega en el
edificio de Formacin y Empleo a un centenar de jvenes
aficionados a este juego, lder a nivel mundial
Nacho Rodrguez
Una ficcin blica, un centenar

de jvenes y una batalla por
librar. Ese es el espritu del torneo de League Of Legends que,
organizado por el colectivo cultural y juvenil MIBU tuvo lugar
el fin de semana pasado en el
edificio de Formacin y Empleo
de Las Lagunas.
Muchos jvenes nos demandaban este torneo, que el ao
pasado organizamos dentro de
los Mibu Japan Days y que aho-
ra hemos podido volver a hacer

con la ayuda del Ayuntamiento de Mijas y de las empresas
Vox Plus y AKI Mijas, explic
Antonio Maximiano, presidente de la asociacin. Adems, el
torneo estaba auspiciado por la
empresa diseadora del juego,
Riot Games, que facilit algunos
de los premios que se entregaron
a los ganadores de un torneo que
enfrentaba en cada ronda a dos
equipos de cinco jugadores en
busca de destruir el ncleo de su
oponente, objetivo final del juego.
Ronda a ronda, las dos jornadas del torneo transcurrieron

entre sana competitividad y buen
ambiente, tanto en la sala de juegos como en la de proyecciones,
donde los equipos en espera de
su turno podan ir midiendo a sus
futuros rivales. Lo importante es
que los jvenes estn haciendo
cosas y que puedan relacionarse entre ellos, compartiendo un
espacio y haciendo lo que ms les
gusta, declar la edil del Ayuntamiento de Mijas, Mari Carmen
Carmona (Cs), que no quiso perderse esta cita.
A la izquierda, uno de los equipos,

listo para entrar en batalla. A la derecha, de arriba a abajo, la zona de
proyecciones, donde los equipos
pueden esperar su turno comprobando el nivel de sus rivales; otro
de los equipos participantes, con
camisetas diseadas para la ocasin; y el presidente del colectivo
muestra a la concejala de qu trata
el juego y cmo se va a desarrollar
la jornada / M. C. Jimnez.
OCIO
EVENTOS
Casi 400 alumnos mijeos

participan en el Animaplaya 2016
La concejala anima a los

jvenes a que propongan
actividades y eventos
Seis institutos tomaron parte en esta actividad ldico-deportiva que

fue organizada por los alumnos del TSFAD del IES Sierra de Mijas
I.M. Deportes como el vley o
el ftbol playa, zona de raquetas,
juegos populares, animacin
con coreografas e, incluso,
un flashmob. Estas fueron las
actividades que, el mircoles 18,
pudieron disfrutar en la playa
Los chicos
participaron incluso en
un flashmob
de La Cala unos 380 alumnos

de 3 de ESO de seis institutos:
La Cala, Torre Almenara, Vega
de Mijas, Villa de Mijas, Los
Boliches y Sierra de Mijas.
La jornada ldico-deportiva
estuvo organizada por los 28
alumnos del ciclo formativo
de Tcnico Superior en
Actividades Fsicas y
Deportivas (TSAFAD), bajo la
Los chavales disfrutaron de mltiples actividades deportivas, entre ellas

el vley playa / E.M.
direccin de su profesor, igo

Medinabeitia. Se trata de
una prctica final del mdulo
Juegos y actividades fsicas
recreativas para animacin que,
por supuesto, se evala, apunt
el profesor. Segn el docente,
todo sali fenomenal, no hubo
ninguna incidencia y tanto los

alumnos como los monitores
respondieron a la perfeccin.
Adems de las animaciones
coreogrficas cada hora y de los
deportes programados, tambin
hubo una zona de speaker, un
disc jockey y una socorrista.
Una vez recogidas sus demandas, el rea

elaborar su programa de cara al periodo estival
I.M. Tras asumir la concejala
de Juventud a finales del mes de
abril, la edil Nuria Rodrguez
(Cs) lamenta que solamente
existiera un programa dirigido
a este sector de poblacin para
amenizar el periodo estival.
De ah que la concejala haya
a n i m ad o a l o s j ve n e s a
unirse en asociaciones, as
como proponer iniciativas
y plantear sus demandas al
departamento. Para nosotros
es muy importante que
los jvenes se impliquen y
participen en las actividades
que queremos llevar a cabo,
y para ello les ofrecemos un
asesoramiento para que creen
esos colectivos juveniles,
explic.
Los interesados, de 14 a 30
aos, en poner en marcha
algn proyecto entre amigos
o conocidos pueden ponerse
OPINIONES
NURIA
RODRGUEZ
Edil de
Juventud (Cs)
El rea ya tiene planteadas
algunas iniciativas. Fiestas
temticas, actividades nocturnas al aire libre que incluyan la
prctica deportiva, una especie
de liguilla entre los jvenes, o
fiestas libres de alcohol para
evitar el botelln.
en contacto con el rea de

Juventud, situada en el Teatro
Las Lagunas, de lunes a viernes
de 9 a 1 5 horas. Tambin
pueden contactar a travs del
telfono 952 58 60 60 o del mail
juventud@mijas.es.
Publicidad
Publicidad
Mijas Semanal
27
MIJAS SERVICIOS COMPLEMENTARIOS S.L.

Oferta de trabajo / empleo temporal
Auxiliar administrativo
CARACTERSTICAS DEL PUESTO
REQUISITOS MNIMOS
Cobertura temporal de seis meses de funciones de

auxiliar administrativo.
Para poder ser tenido en cuenta en la fase de entrevista y seleccin es indispensable ostentar y acreditar, de forma previa, mediante la presentacin de
escrito, incluyendo currculum vitae a tal efecto, los
siguientes requisitos mnimos:
Jornada laboral a tiempo completo, 8 horas. Principalmente el horario se desarrollar en jornada de

maana, de 9 a 14 horas, y de 17 a 20 y puede sufrir variaciones en funcin de las necesidades del
servicio.
La definicin del puesto de trabajo es realizar tareas administrativas y de gestin bsicas, recibiendo, registrando y transmitiendo informacin y documentacin, as como operaciones de tratamiento
de datos, manteniendo en todo momento la confidencialidad de los mismos y observando la ejecucin y cumplimiento de las normas de la empresa.
Formacin acadmica mnima: Tcnico en gestin administrativa o similar

Conocimientos demostrables referentes a:
Manejo del paquete Office
Conocimientos de contabilidad
Conocimientos de relaciones laborales
Conocimientos de orientacin laboral
PLAZO Y LUGARES DE PRESENTACIN DE LA DOCUMENTACIN

Las solicitudes, con toda la documentacin indicada en el apartado primero, se
aportarn en las oficinas de la empresa MSC, sitas en Avenida de Andaluca 3,
edificio de Fomento del Empleo, de forma directa entre los das 18 y 25 de mayo
de 2.016, ambos inclusive.
No se tendr en cuenta ninguna peticin que no se haya presentado fsicamente
en la Sede de las citadas oficinas en el plazo indicado.
Cualquier incidencia sobre este particular deber comunicarse a MSC de forma
urgente por va de correo electrnico a la direccin servicioscomplementarios@
servicioscomplementarios.es; debiendo incluir, escaseada, la documentacin
que sea relevante para l toma de la decisin oportuna por la comisin tcnica.
Cultura
28
Amigos y familiares de los alumnos asistieron a la

inauguracin de la muestra de fin curso, el viernes
13 en la Casa de la Cultura de Las Lagunas. Entre los
lienzos, un poco de todo: paisajes, retratos, bodegones y, sobre todo, mucha imaginacin y creatividad /
Jos Miguel Fernndez.
Emociones en forma de lienzo
Los alumnos de Paloma Romero dicen adis al curso acadmico

mostrando lo mejor de su obra en la Casa de la Cultura de Las Lagunas
Isabel Merino
Llevan tras de s horas y horas de

trabajo, junto a las ganas y el afn
de superacin de aprendices que
aspiran a dominar los entresijos
de la pintura. Por eso, para los
alumnos de Paloma Romero,
profesora de pintura de la Universidad Popular de Las Lagunas,
la exposicin en la que muestran
su obra estrella del curso es tan
importante como su puesta de
largo. Un orgullo tanto para los
pupilos como para Romero, sobre todo por la satisfaccin que
da el comprobar la evolucin de
aquellos que llegan sin bagaje
previo y, en unos meses, son capaces de defenderse a la perfec-
la muestra. Rincones diversos,

bodegones, retratos, animales e
incluso alguna creacin de inspiracin picassiana se dan cita en
esta exposicin, que puede visitarse hasta hoy, viernes 20.
Para Rita Somers, una de las
alumnas, este es su primer ao
de clases y la pintura se ha convertido en algo tan imprescin-
La muestra
puede visitarse hasta
hoy, viernes 20, en
Las Lagunas
PALOMA ROMERO
RITA SOMERS
ANTONIO CABO
Siempre se empieza por el dibujo, que

suele estar un poco olvidado. Aunque
no del todo, as que enseguida nos ponemos al da, la gente se va entusiasmando y va pasando de una tcnica a
otra con toda facilidad.
Pintar es maravilloso, es una cosa

que viene del alma. Tengo que venir
a pintar para dejar a mis emociones
salir. La profesora es encantadora,
me ha ayudado con este cuadro y
este es el resultado.
La pintura, igual que otras actividades, aporta alegra, serenidad, saber

que no solo hay que estar sentado
en el sof y no hacer nada, sino que
hay que estar continuamente haciendo cosas.
cin pincel en mano. Dejo que

sean ellos los que se expresen y
yo procuro estar detrs guiando
sus inclinaciones hacia el paisaje,

la figura..., para respetar el estilo que vaya saliendo segn van
aprendiendo tcnicas, explic

la profesora el viernes 13, coincidiendo con la inauguracin de
Profesora de pintura UP
Alumna
Alumno
dible en su vida que no falta a

ninguna de las tres sesiones que
tiene a la semana. Lo mismo le
ocurre a Antonio Cabo que, adems de la pintura, practica tambin la fotografa. La cuestin es,
ante todo, mantenerse ocupado,
y qu mejor que hacerlo por medio de la expresin artstica.
TEATRO LAS LAGUNAS
Grandes xitos de todos los tiempos

Los temas ms populares de Michael Jackson y ABBA se dan cita en Las Lagunas
maana sbado; el domingo, la academia Azabache celebra su fin de curso
I.M. Festival de leyendas vuelve a rendir tributo a dos grandes
de la msica, en un concierto
que, maana sbado 21, a partir
de las 21:30 horas, traer hasta
el presente grandes xitos de
acoge hoy viernes 20 la

XX Gala del Deporte de
Mijas Comunicacin
rola, Benalmdena y Alhaurn el

Grande, as como en el propio
teatro dos horas antes del espectculo.
Ya el domingo 22, a partir de
las 18 horas, el pop y el rock dejarn paso al flamenco, de la mano
de la Academia Azabache, dirigida por Juan Antonio Prez,, cuyos alumnos darn buena cuenta
de las destrezas adquiridas durante los ltimos meses.
todos los tiempos. El mtico Michael Jackson y el grupo ABBA

sern los protagonistas de la velada, y los encargados de hacer
bailar con sus pegadizas melodas a todo el patio de butacas.
Las entradas, a un precio de 12
euros, pueden adquirirse en diversos puntos de Mijas, Fuengi-
Gala del Deporte

Fiel a su compromiso con la
prctica deportiva, Mijas Comunicacin reconoce hoy viernes 20, a las 20:30 horas, a los
deportistas y clubes ms destacados de la temporada en una
gala que alcanza ya su vigsima
edicin.
El Teatro
EMIA AZABACHE
FIN DE CURSO ACAD

Entrada 5 euros
Domingo 22/05. 18 horas
Sbado 21/05. 21:30 horas
BA
EL JACKSON Y AB
TRIBUTO A MICHA
Entrada 12 euros
Cultura
Mijas Semanal
Un da dedicado a la cultura
El mircoles 18, se celebr el Da Internacional de los Museos, una jornada dedicada

a sensibilizar al pblico sobre el papel de estas instituciones en la sociedad
Isabel Merino
Forman parte del paisaje urbano,

aunque entre sus paredes encierran uno de los legados ms importantes de la identidad de los
pueblos, como es su historia y
cultura. Lugares de paso obligado para aquellos que se aventuran a conocer nuevas ciudades,
los museos se reinventan cada
vez ms para albergar todo tipo
La jornada
se celebra desde el
ao 1977
de obras, ofrecer arte en diversos
formatos y dar cabida a artistas
de universos muy dispares. El
mircoles 18 se celebr el Da
Internacional de los Museos, una
jornada que el Consejo Internacional de Museos instaur en el
ao 1977 y que, en esta ocasin,
se conmemora bajo el lema Museos y paisajes culturales.
En Mijas, la oferta musestica
Cinco opciones culturales.- En Mijas Pueblo, estn la Casa Museo (1), el Centro de
Arte Contemporneo (2) y el Museo de Miniaturas Carromato de Max (3). La Casa de la Cultura (4)
alberga la sala de exposiciones de Las Lagunas, mientras que La Cala tambin cuenta con su propio
Centro Cultural (5) / M.J.G., Archivo.
es muy variada. Comenzando

por Mijas Pueblo, donde es posible viajar en el tiempo y conocer
los antiguos oficios y el modo de

vida de nuestros antepasados en
la Casa Museo. Los grandes artis-
LITERATURA
Caravias presenta en Las Lagunas

El espritu de los origenistas
tas contemporneos, como Picasso, Dal y Mir tambin cuentan

con espacio propio, el del CAC,
29
en calle Mlaga. Y si buscan

algo curioso de verdad, pueden
encontrarlo en el Carromato de
Max, con 44 aos de andadura,
donde se exponen multitud de
objetos en miniaturas imposibles. En calle San Sebastin, se
encuentra el Museo del Vino,
una pequea bodega que rene
infinidad de caldos de dentro y
fuera de nuestras fronteras. Ya en
Las Lagunas, la Casa de la Cultura acoge en su sala de exposiciones muestras de diferentes disciplinas artsticas, al igual que el
Centro Cultural de La Cala.
Amantes de los museos
Aunque el 18 de mayo est dedicado a estos espacios, lo cierto
es que cualquier da es bueno
para visitar un museo. Los que
ms suelen hacerlo, sin embargo,
son los turistas. Me gusta viajar
y visitar museos, me encanta el
arte y la pintura, apunt Mara
Dolores, de Murcia, durante su
visita a la Casa Museo. Y es que
este enclave es ideal para traernos a la memoria recuerdos casi
olvidados. Este museo me ha
encantado, sobre todo, porque
me ha recordado a mi infancia
y lo he reconocido todo. As he
vivido yo en mi casa, manifest
Francisca, de Tarragona.
EXPOSICIN COLECTIVA
Los alumnos de pintura de

la UP de La Cala muestran
su arte en el Centro Cultural
CARLOS CARAVIAS
Escritor
El escritor Carlos Caravias, junto al alcalde de Mijas, Juan Carlos

Maldonado, y la catedrtica de Derecho Ana Caizares / N.L.
I.M. La denuncia contra la jerarqua eclesistica por desviarse

del autntico y primitivo mensaje cristiano, que defiende la ideologa origenista, centra la accin
del libro que el escritor Carlos
Caravias present el mircoles
18 en la biblioteca Entreculturas
de Las Lagunas. El espritu de
los origenistas. La lucha de dos
mujeres es el ttulo del ejemplar,
el segundo de una triloga cuya
primera obra fue Origenistas, la
otra historia.
Al lanzamiento del libro, asisti el alcalde Juan Carlos Maldonado, as como la catedrtica
de Derecho Ana Caizares y un
nutrido pblico amante de las
letras. El libro recoge la situa-
El libro critica a una Iglesia que

haba abandonado el mensaje primitivo de Cristo y viva en la opulencia y el poder, prescindiendo del
pueblo. Es un mensaje que puede
trasladarse a la actualidad.
LA OBRA
El segundo libro de esta triloga de novela histrica plantea una denuncia contra la jerarqua de la Iglesia que,
casi desde los inicios de nuestra Era, se desvi del primitivo y autntico mensaje cristiano; as como la lucha
de unos personajes por volver a esos orgenes.
cin difcil en la que vivan las

mujeres en el siglo XVI. Desde
el Consistorio apoyamos todo
este tipo de iniciativas que vienen a enriquecer nuestra cultura
y espero que, despus de un merecido descanso, el autor finalice
esta triloga tan documentada
histricamente y bien trabajada,
apunt el regidor.
En este sentido, la obra mezcla
ficcin y realidad y est ambien-
tada en las dos Castillas, Andaluca, Valencia y Catalua, en

tiempos del Rey Carlos I. Las injusticias que vivan las mujeres
de la poca es lo que Caravias
recoge en sus pginas. Se trata
de una crtica a la iglesia y a su
jerarqua. Las protagonistas estaban ninguneadas e ignoradas
por su sociedad y luchan por
conseguir su papel en el mbito
religioso, seal el escritor.
Algunos de los alumnos posan junto al profesor, Salvador Parejo / N.L.
I.M. Unos 24 nios y 9 adultos han aprendido a pintar o

perfeccionado su tcnica de la
mano del profesor Salvador
Parejo durante el ltimo curso.
El mircoles 18, exponan sus
trabajos en el Centro Cultural
caleo, aunque no ser hasta el
12 de junio cuando se despidan
de los pinceles hasta despus
del verano.
Lienzos de inspiracin picassiana, dibujos alusivos al centenario de don Quijote o carteles
anunciadores de eventos como
el Carnaval o el Da de la Madre
fueron algunos de los trabajos
expuestos. Y es que, adems de
a pintar, Parejo asegura ensear
a los nios arte, conceptos
como la teora del color que, sin

embargo, los adultos no necesitan porque la mayora viene a
pintar para relajarse.
Pequeos
y adultos de la UP calea finalizarn las clases

el prximo 12 de junio
Adems, las clases son el contexto perfecto para hacer amigos

con las mismas inquietudes.
As lo aseguraron las pequeas Adriana y Victoria, ambas
alumnas desde hace un ao y a
las que, segn dijeron, les gusta
mucho dibujar.
Eventos
30
Bendicin para los laguneros
La Virgen de Ftima procesiona desde su

capilla hasta la parroquia de San Manuel
2
Carmen Martn
Devocin, recogimiento, rezos... La Virgen de Ftima sali

el pasado viernes 13 en procesin para bendecir a todos los
mijeos, especialmente a los
laguneros, en el da de su onomstica.
La imagen parti desde su
capilla en la zona de El Albero
hasta la iglesia de San Manuel,
donde el prroco Jos Mara
Ramos le ofici una misa en
compaa de los fieles mijeos. Los devotos, que tambin,
acompaaron a Nuestra Seora
en su recorrido, iban rezndole
el rosario y mostrndole todo
su respeto y fe.
1. La Virgen parti de su capilla

en El Albero 2. El alcalde Juan
Carlos Maldonado, los ediles
Jos Carlos Martn y Nuria
Rodrguez y el prroco Jos
Mara Ramos, en la procesin
3. Momento del recorrido
4. Ramos le ofici una misa en
la iglesia de San Manuel / Jos
Miguel Fernndez.
COLECTIVOS
Hermanos flamencos
As, la Pea Flamenca Aguilar de

Vejer aport cinco cantaores y la
de Unin del Cante, dos; adems
La Pea Flamenca Unin del Cante celebra
de sus respectivos coros. La conmatiz el presidente de
una jornada de convivencia con la de Aguilar vivencia,
la pea invitada, Diego Gmez,
de Vejer en la que el cante fue el protagonista se celebr despus de que los mijeos estuviesen en el municipio
Vejer de la Frontera el pasado 25
Doli
Prez,
miembro
de
la
deC.M. Una buena comida, un buen
de octubre de 2015: Todas las pelegacin
de
Fiestas
y
de
la
junta
vino y el mejor cante. Los socios
directiva de la pea mijea, expli- as tenemos que intentar unirnos
de las peas flamencas Unin del
c que esta visita de intercambio para que no se olvide el flamenco,
Cante y Aguilar de Vejer no necese celebr en el Lagar Don Elas apunt Gmez, quien destac que
sitan nada ms para celebrar una
y consisti en una comida y en el cante jondo forma parte de las
jornada de convivencia en la que
actuaciones para la sobremesa. races andaluzas. Por su parte, la
no faltaron las ganas de fiesta.
vicepresidenta de la pea gaditana, Isabel Domnguez, destaLos socios de ambas peas tuvieron el domingo una comida / Mnica Lpez.
c la gente estupenda
que forma parte de
Unin del Cante.
DOLI PREZ
Miembro directiva de la Pea
Flamenca Unin del Cante
Hemos celebrado un encuentro
entre nuestra pea y la de Aguilar
de Vejer. Adems de la comida,
hemos tenido cante con cinco
cantaores de ellos y dos nuestros;
adems tambin ha venido su
coro y est el nuestro.
DIEGO GMEZ
Pte. P. F. Aguilar de Vejer
Estamos haciendo una convivencia con la Pea Flamenca
Unin del Cante, que el 25 de
octubre de 2015 fue a la nuestra.
Todas las peas tenemos que
intentar unirnos para que no se
olvide el flamenco.
ISABEL DOMNGUEZ
Vpta. P. F. Aguilar de Vejer
Llevo unos 36 aos en la pea,
en la junta directiva, con una gente extraordinaria, por eso llevo
tanto tiempo con ellos. Hoy estoy muy contenta de estar con la
Pea Flamenca Unin del Cante,
que tiene una gente estupenda.
Eventos
Mijas Semanal
Joyas de dos ruedas
*EN BREVE
La Pea Dinamarca invita al Club Deportivo
Mijas a un partido del Mlaga en La Rosaleda.-
La Asociacin de Vecinos Tamisa

organiza una quedada de motos clsicas
Carmen Martn
Hasta 80 motos clsicas pasearon

a sus anchas el pasado domingo 15
por Tamisa. La Asociacin de Vecinos organiz una concentracin
de motocicletas gracias a la iniciativa de uno de sus socios, Francisco Burgos. La presidenta del
colectivo, Salve Serra, mostr su
satisfaccin por el xito de la quedada, a la que asistieron unas 200
personas. Adems, en la concentracin hubo autnticas joyas del
motor, como la Terrot de Miguel
ngel Domnguez, de 1918.
OPINIONES
SALVE SERRA
Presidenta
de la A.V. Tamisa
Hemos celebrado una quedada de motos clsicas y ha
tenido mucho xito. La gente
est muy contenta y nosotros
nos hemos visto desbordados.
Creo que al menos ha habido
200 personas.
31
FRANCISCO
BURGOS
Socio de la
A.V. Tamisa
La Pea Dinamarca invit el pasado domingo al Club Deportivo

Mijas a un desayuno y al partido del Mlaga Club de Ftbol
contra el UD Las Palmas. La concejala de Extranjeros, Mari
Carmen Carmona (Cs), explic que la pea ofreci sus carns
a los jvenes del Mijas para que pudieran disfrutar del partido.
Sabemos que hay gente que no tiene dinero o la oportunidad
de ir a ver un partido, apunt la secretaria de la Pea Dinamarca, Louise Pedersen. Por su parte, el presidente del Club
Deportivo Mijas, Jos Luis Gmez, apunt que igualmente se
llegar a acuerdos con la Pea de Dinamarca para que vayan a
ver partidos del CD Mijas.
Me gustan las motos y propuse

hacer una quedada de motos
porque conozco mucha gente y
pens que a lo mejor tenamos
xito. Por lo menos han venido
80 motos. Ha venido gente de
Torrox, Marbella, Fuengirola....
Pinturas Andaluca organiza una carrera

familiar benfica el prximo domingo 29.Pinturas Andaluca ha organizado una carrera familiar solidaria
a beneficio de Cruz Roja, Cooperacin Honduras y la Fundacin Cudeca-Cuidados del Cncer. El evento tendr lugar el
prximo domingo 29 en el parking del Puerto Deportivo de
Fuengirola y comenzar a las diez de la maana con la salida de
los ms pequeos y un cuarto de hora ms tarde con la carrera
pro y popular. La inscripcin ser de 10 euros para la carrera
pro cronometrada con chip (8 kilmetros), 8 euros para la carrera popular (4 kilmetros) y 5 euros para la carrera infantil
(40 metros) y se podr realizar en la web www.pinturasandalucia.com/carrerasolidaria; en las instalaciones de Pinturas Andaluca en la calle Las Vegas del Polgono El Viso (Mlaga) y en
Deportes La Senda (calle Mallorca, 18, Fuengirola).
La concentracin reuni al menos 80 motos clsicas / Mnica Lpez.
SOLIDARIDAD
El Walkathon de Cudeca rene

este ao a 1.500 participantes
C.M. El Walkathon de Cudeca
vuelve a ser un xito. Unas 1.500
personas participaron en la tradicional marcha que se celebr el pasado domingo 15 en Benalmdena.
El Walkathon tiene como objetivo concienciar sobre la labor
asistencial de la Fundacin Cudeca-Cuidados del Cncer as como
recaudar fondos para destinarlos
a cubrir los costes de sus programas asistenciales gratuitos compuestos por mdicos, enfermeros,
trabajadores sociales, psiclogos y
fisioterapeutas. Gracias a los participantes, amigos y familiares y al
esfuerzo de ms de 80 voluntarios,
se ha conseguido una recaudacin
de ms de 30.000 euros.
En el paseo martimo de Benalmdena se pudo disfrutar de actividades para toda la familia cortesa
de Explorams, castillo hinchable
ofrecido por Castillos Zimmerman,
tres paellas solidarias realizadas por
voluntarios junto con el restaurante
Mijas participa en la V Liga de Jbegas de

la Diputacin de Mlaga.La edil de Deportes del Ayuntamiento mijeo, Nuria Rodrguez (Cs), asisti el viernes 6 en La Trmica a la presentacin
de la V Liga de Jbegas organizada por la Diputacin de Mlaga.
En este sentido, cabe destacar que Mijas ser uno de los escenarios donde estas embarcaciones competirn el 18 de junio en
La Cala. La liga comenzar el prximo da 28 y durar hasta el
3 de septiembre, da en el que concluir con el Gran Premio Diputacin de Mlaga. Esta edicin cuenta con la novedad de que
existe un mayor nmero de clubes participantes, ya que se ha
pasado de ocho a diez, siendo las novedades el Club de Remo
y Pala La Carihuela, de Torremolinos, y el Club de Remo de La
Araa. En total sern 27 tripulaciones las que compitan divididas en cinco categoras: Juvenil, Femenina, Veteranos, Snior de
Banca Ligera y Snior Tradicional.
La marcha se celebr en Benalmdena el domingo 15 / Cudeca.
Los Mellizos, rifa con grandes premios y un gran stand de Coca Cola,
entre otras cosas. La Fundacin Cudeca, que estuvo representada por
su vicepresidenta, Susan Hannam;
la gerente y directora mdico, Marisa Martn, y el subgerente y director
financiero, Rafael Olalla, organiz
tambin actuaciones en directo,
entre ellas la del coro rociero Pea
Unin del Cante.
En los premios a las mayo-
res recaudaciones, los ganadores

un ao ms fueron Bentle y Kim
Gottlieb con una recaudacin de
2.721 euros, que recibieron como
premio un alojamiento de siete noches en Portugal. Los ganadores al
grupo ms numeroso fueron Ejrcito Rojas, con 45 participantes. El
Walkathon ha sido posible gracias a
la colaboracin, entre otras empresas, de Mijas Comunicacin, editora de este peridico.
La edil de Deportes, cuarta por la izquierda, particip en el acto, donde

tambin se hizo balance de la IV Liga de Jbegas / J. Isla. AFP
Deportes
Tres ascensos consecutivos
32
pesca
El Club Balonmano Mijas snior hace historia al conseguir el ascenso a

Primera Nacional en una fase final de infarto en Bolaos de Calatrava
Foto de grupo del Club Balonmano Mijas.

Cristbal Gallego/Fotos: A. Gijn
El Club Balonmano Mijas lo ha

vuelto a conseguir, y ya van tres
temporadas consecutivas ascendiendo. El reto esta temporada
era estar en la fase de ascenso,
para la que se clasific despus
de una temporada muy regular y
una remontada in extremis en

Algeciras. Ya en Bolaos de Calatrava, se encuadraba en el grupo D, junto al equipo anfitrin, el
Ecubus Salamanca y el Balonmano Mislata de Valencia.
El primer da, se enfrentaron
al Salamanca, con un inicio arrollador, se perdi fuerza poco a
multideporte
poco hasta perder el partido por

35 a 33. En el segundo da, el resultado del Salamanca-Mislata
obligaba a Mijas a vencer ante el
anfitrin, el Bolaos. Un equipo
complicado por el factor cancha,
no haba perdido ningn partido
durante la temporada ante su aficin. Al descanso, se perda por
12 a 10. En los primeros minutos

del segundo tiempo 15 a 10, pero
a partir de ah, defensa de altura,
y a correr para las contras y en
los ataques estticos: buscar al
pivote, Javi Moreno, y conseguir
la victoria por 23 a 25. Para el domingo, cualquiera de los cuatro
equipos poda conseguir una de
las dos plazas del ascenso. En
esa jornada, para no depender
de posibles resultados de conveniencia, el Mijas tom el camino
directo ganando al BM Mislata
por una diferencia de ms de tres
goles. Con una actuacin espectacular de Samuel Ferrero en la
portera, se consigui el ascenso
con el resultado final de 29-34.
En la otra semifinal, triunfo corto
del Bolaos ante el Salamanca,
que consegua la segunda plaza.
Una historia que parece no tener
final. Enhorabuena.
La Dorada
presenta el
concurso de
pesca de feria
C.G. Gran ambiente entre los

aficionados a la pesca del Club
Deportivo La Dorada el pasado viernes en la sede del club,
el Bar Gaby, lugar en el que
se present el cartel del IXX
Concurso de Pesca La Dorada
con motivo de la Feria de Las
Lagunas. El concurso SER el
sbado 25 de junio desde las
22 hasta las 2 horas en la playa
de La Cala. Habr premios en
metlico para los tres primeros
clasificados a razn de 500, 300
y 200 euros y premios a partir
del cuarto para todos los participantes, donados por las casas
colaboradoras. Adems se premiar al aficionado que obtenga el mayor nmero de piezas,
la pieza mayor, y la dorada mayor. La inscripcin: 25 euros.
ftbol
Participa en la clausura
de los Juegos Deportivos
C.G. La prxima semana tenemos la oportunidad de aplaudir y disfrutar con los alumnos
de las escuelas municipales
que han participado en los Juegos Deportivos de la presente
temporada.
El martes 24 de mayo, el turno de los deportes individuales,
con la entrega de trofeos para
los ms destacados del Circuito
de Millas Populares, de los Juegos Deportivos de natacin, y
de los Juegos de krate y judo,
cuyas competiciones se han
desarrollado durante la ltima
temporada.
El mircoles 25, la entrega llegar a los deportes colectivos.
Liga Municipal de Ftbol, con 55
equipos participantes, y la Liga
Municipal de Baloncesto, con
250 jugadores de los colegios
Los peques ms grandes

La concejala de Deportes, Nuria
Rodrguez, junto a Jos Manuel
Quero, pte. CP Mijas / B. Martn.
del municipio.
El Teatro Las Lagunas, con
entrada gratuita, ser el escenario, ambos das a las 18: horas.
Fiesta del deporte.
Los pequeos del Club Polideportivo Mijas Baby junto a su entrenador, Carlos Javier Dez.
C.G. Ha sido un ao grande

para los pequeos del Club Polideportivo Mijas Baby. Los nmeros lo dicen todo, 73 puntos,
25 partidos, 24 victorias y tan
solo un empate. 163 goles a favor
y 19 en contra, que le han facilitado el ascenso y campeonato.

Un escndalo deportivo protagonizado por lvaro, Cereto y
Eneko en la portera, la menos
goleada con diferencia, Romeo,
Erik, Manuel, Rubn Porras,

Palmero, Rubn Garca, Luis,
Borja, lvaro Ramos, Pablo y
Yomar. Magnfico trabajo del
tcnico, Carlos Javier Dez. Ilusionante apoyo familiar.
Publicidad
Mijas Semanal
33
34
IX TORNEO DE GIMNASIA RTMICA VILLA DE MIJAS
El mejor ritmo de Mijas, brillantes!

Redaccin: Cristbal Gallego
Foto: J.M. Guzmn
La maana comenz con 12 ejercicios

de exhibicin de la Escuela Municipal. Hay
cantera para el futuro, sin duda. A partir
de las 10 horas, tiempo para la competicin oficial con los ejercicios individuales
de Al-ndalus, nivel A. A continuacin, los
conjuntos promesas, con tres ejercicios de
Mijas. Y, finalmente, con un gran nivel, las
competidoras de nivel pre-copa y copa.
Desfile final, entrega de premios, regalos
para todas las participantes, y abrazos, muchos abrazos de las gimnastas entre ellas
al finalizar cada ejercicio. Adems de las
ganadoras del cuadro anexo, hay que destacar los podios de Lara Fernndez y Paloma Cascado, de frica Gallego, de Irene
Ibez, Eva Cantalejo, Julia Fernndez y
Natalia Valle, Mara Vzquez, de Naiara
Daz, Erika Pino, Tania Snchez, Aroa
Daz, y Marta San Jos. Adems del buen
nivel del resto de participantes. Una edicin
2016 muy brillante.
Una seora de la sierra de Cdiz esperaba,

nerviosa, la salida al tapiz de su hija. Mientras, le comentaba a su amiga: qu bonito
est el pabelln, organizado, solo falta que
le salga bien el ejercicio a mi hija y luego
nos vamos a la playa (sonrisa). Esa fue la
sensacin generalizada de los equipos que
llegaron desde distintos puntos de Andaluca como Conil, Trebujena, Agra de Ronda,
Costa del Sol y de fuera de ella, Gibraltar
y Ceuta. Satisfaccin para un grupo selecto
de gimnastas tras el IX Torneo de Gimnasia
Rtmica Villa de Mijas, que se celebr el pasado sbado 14 en el pabelln polideportivo
de La Cala de Mijas.
Entrenadoras, padres y madres colaborando desde la tarde anterior en vestir al
modo gimnstico la pista, globos de colores, macetas, set de fotos, todo bien preparado para una gran competicin.
CLASIFICACIONES IX TORNEO VILLA DE MIJAS

MANOS LIBRE
1
LILI MURPHY (GIBRALTAR)
PREB-B
NYAH GALIA (GIBRALTAR)
BENJ-B
SIRIA ROS (MIJAS)
ALEV-B
ARO
Arriba, conjunto de exhibicin con un elegante

ejercicio con pauelos. En el centro, manos libres
alevn, primeras; a la derecha, frica Gallego, tercera clasificada en mazas.
LAURA JIMNEZ (CEUTA)
INF-B
MARTA SOLDADO (ESTEPONA)
LUCA ESCLUSA (AGRA)
CAROLINA CANO
ANDREA MEDINA (MIJAS)
CADT-COPA
AUSTEJA NESAVAITE (ESTEPONA)
JUV-COPA
CADT-B
INF-A
INF-COPA
PELOTA
Abajo, conjunto de Las Caadas; a la izquierda,

montaje final de las mayores antes de los premios.
ANA TRUJILLO (ESTEPONA)
SNIOR B
CARMEN MORENO (MIJAS)
ALEV-A
ELENA PIERO (EL CUERVO)
ALEV-PCOPA
LAURA GONZLEZ (ESTEPONA)
ALEV-COPA
LUCA VALLEJO (CEUTA)
CADT-COPA
LOURDES CORTIJO (ESTEPONA)
CADT-COPA
MAZA
1
IRENE GARCIA (ESTEPONA)
CADT-A
CLAUDIA MUOZ (CEUTA)
INF-COPA
CUERDA
1
ANDREA MARTN
ALEV-COPA
CONJUNTOS PROMESAS MANOS LIBRES

1
MIJAS
ALEV-B
ALGECIRAS
ALEV-B
SAN PEDRO
ALEV-B
AGRA (RONDA)
ALEV-B
CONJUNTOS PROMESAS APARATOS

1
CONIL
INF-B
AGRA (RONDA)
INF-B
MIJAS 2
INF-B
SAN PEDRO
INF-B
CONJUNTOS PROMESAS 2 AROS + 3 MAZAS

A la izquierda, Andrea Medina, de Mijas, con aro, primera clasificada en cadetes; y arriba, simptico desfile final del equipo de Mijas, anfitrin perfecto sobre el tapiz de La Cala.
CONIL 2
CADT-A
CONIL 1
CADT-A
35
circuito urbano de millas de mijas
Una rpida milla de Mijas Pueblo

en la animada pista del hipdromo

Foto: M. Lpez
Para algunos era su bautizo en

pista y su estreno en la competicin del Circuito de Millas Populares de Mijas, ya que vimos a
muchos pequeitos acompaados por sus padres en la categora de prebenjamn. Es ilusionante ver las ganas que le ponen y
su reto, completar los recorridos
adaptados a sus edades.
La Milla de Mijas Pueblo se
corri en la pista del hipdro-
mo debido a las obras que se

estn realizando en el casco
histrico de Mijas Pueblo y,
ms concretamente, en la plaza
Virgen de la Pea.
Pero no hay mal que por bien
no venga, ya que la prueba respir atletismo por los cuatro
costados. En la maana del domingo, con un tiempo veraniego,
ms de 250 atletas se reunieron
para competir en las categoras
desde prebenjamn hasta veteranos. Salida individual para fminas y chicos desde prebenja-
mn hasta alevn. En la categora

infantil fue conjunta y, a partir
de cadetes, se hicieron salidas
conjunta tanto entre las fminas
como en la categora masculina.
Hay que destacar que, pese al
cambio de ubicacin como de
da (las dos anteriores pruebas
de esta temporada fueron en la
tarde del sbado), no se not mucho la bajada de participacin. El
equipo de gobierno, con el alcalde a la cabeza, Juan Carlos Maldonado (Cs), quiso resaltar el
buen ambiente que se respira en
este tipo de pruebas y anunci

que haba podido hablar con los
responsables del club y padres,
a los que agradeci su esfuerzo
y anunci una inversin en la
mejora de las instalaciones dedicadas al atletismo en el prximo
ejercicio para dar respuesta a la
demanda y mritos de este club
en la localidad.
El prximo martes 24 de
mayo, se llevar a cabo la entrega de trofeos del Circuito en
el Teatro Las Lagunas a las seis
de la tarde.
GANADORES POR CATEGORA

ANA FERNNDEZ
PREBJ-F
FRANCISCO
SNCHEZ
PREBJ-M
NOA AGUILERA
BENJ-F
JOS I. FERNNDEZ
BENJ-M
SARA CAMPAA
ALEV-F
NGEL MENDO
ALEV-M
ANISA BURAS
INF-F
PABLO MOTA
INF-M
MARA MRIDA
CADT-F
IBRAHIM BURAS
CADT-M
MARA PERNA
JUV-F
MIGUEL GARCA
JUV-M
MARA FERNNDEZ
JN-F
CRISTIAN MORENO
JN-M
SOPHIE HEWITT
PROM-F
FRANCO QUARTA
PROM-M
BEATRIZ MORENO
SN-F
ELIO GIL
SN-M
MARLEN KONINCKX
VET.A-F
MIGUEL A. PREZ
VET.A-M
ROCO SIBAJAS
VET.B-F
MARCOS MORENO
VET.B-M
ANTONIA SNCHEZ
VET.C-F
JUAN M. CAMPAA
VET.C-M
GISELE VAN MEER
VET.D-F
ENRIQUE ESPAA
VET.D-M
A la izquierda, numerosa salida de las ms pequeitas; a la derecha, los veteranos y sniors en la

primera curva de las cuatro vueltas que tenan que
dar para completar los 1.609 metros de la prueba.
A la izquierda, madre e hija, presente y futuro del

atletismo local. En el centro, concentracin de los
alevines antes de la salida y primeros pasos de las
fminas en el momento inicial de la carrera.
Arriba a la derecha, primer plano de Pablo Mota,

que venci en la categora infantil. A la izquierda,
Mara Fernndez, imponente en su prueba en una
pista en la que se entrena a diario.
36
Deportes
Mijas Semanal
juegos deportivos municipales
Final de curso con nota

para la natacin y el krate

Fotos: J.M. Fdez. / J.M. Guzmn
Se acumulan las pruebas en este

mes de mayo. El pasado viernes, se
nadaba la tercera y ltima prueba
de los Juegos Deportivos Municipales en la modalidad de natacin.
La piscina de Las Lagunas se llen
de participantes en cuatro modali-
dades: por un lado, los nadadores

del CN Mijas, que nadaron 100 metros libre y, por otro, los alumnos
de las escuelas, que variaron las
distancias de 25 y 50 metros. Los
alumnos de natacin de mantenimiento de mayores, que se animaron en mayor nmero que en otras
competiciones, y los alumnos de
natacin de ADIMI, la Asociacin
de Discapacitados de Mijas.
Por otro lado, el sbado, ms
de 80 karatecas de la provincia se
dieron cita en los dos tatamis de
la Ciudad Deportiva para disputar la tercera prueba de los Juegos
Deportivos. La competicin se
dividi en katas, combates imaginarios, e ippon kumite, combates
con movimientos predeterminados. El martes 24, a las 18 horas, se
llevarn a cabo las entregas de trofeos a los ms regulares en las tres
pruebas en el Teatro Las Lagunas
con entrada gratuita.
Abajo,
alumnas
de ADIMI
antes de
nadar sus
pruebas libres.
Abajo, nadadoras del CN Mijas

que nadaron el estilo crol.
Karatecas locales en el podio

tras acabar sus ejercicios.
vi jornada de juegos ldico-deportivos
Animada panormica de la
Ciudad Deportiva de Las
Lagunas el pasado viernes.
Los alumnos de ADIMI, felices por un da distinto.
La alegra del deporte adaptado

C.G. / Fotos: J.P. Cuando se trabaja con personas con algn tipo
de discapacidad no se olvida fcilmente. Hay algo en su mirada
y gestos que transmite nerviosismo y miedo en entornos poco habituales, como en las actividades
acuticas, que se convierten en
alegra cuando se sienten seguros
y alcanzan el objetivo, meter una
canasta, un gol, o simplemente
bailar con los compaeros. La
actividad fsica es clave en el programa de los colectivos que trabajan con estas personas, por lo
saludable, pero tambin por la capacidad de encontrarse, de socia-
lizarse, de ser visibles para otros

y entre ellos. El rea de Deportes
del Ayuntamiento de Mijas, con la
colaboracin de los alumnos del
TSAFAD y TECO del IES Sierra
Mijas, Proteccin Civil y muchos

voluntarios de ADIMI, organizaron la VI Jornada ldico-deportiva en Las Lagunas.
250 alumnos de 15 colectivos
de toda la provincia, participaron
en un circuito con 15 postas, y
un baile conjunto como colofn
final. Una mezcla de ejercicios
de coordinacin general, de precisin, con un hilo conductor, la
diversin, el carpe diem del da a
da que ellos son capaces de valorar, a diferencia de muchos de los
que nos llamamos capacitados.
Un da diferente para saludar,
compartir y repetir.
Los alumnos, con mucha marcha

en la posta de aerbic.
El paracadas, color, movimiento,

diversin para los alumnos.
Servicios
37
TELFONOS DE INTERS
IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS / WICHTIGE TELEFONNUMMERN
FARMACIAS
CHEMIST / Apothekendienste
Las Lagunas/Fuengirola
MIJAS PUEBLO
Aparcamiento / Parking
Parkhaus
Ayuntamiento / Town Council
Rathaus
Centro de Salud y Urgencias /
Health Centre and Emergencies / Gesundheitszentrum
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre
Altenzentrum
Casa Museo / Folk Museum Volksmuseum
CAC Mijas
Oficina Turismo / Tourism Office
Fremdenverkehrsbro
Recogida animales / Animal Collection
Tieraufsammlung
Servicios Sociales / Social Services
Sozialdienst
Universidad Popular / Open University
Volkshochschule
24 HORAS
952 48 51 65
952 48 59 00
951 77 40 31
952 59 07 06
952 59 03 80
952 590 442
365 DAS
Avda. Los Boliches (Frente a la iglesia)
20/05/16
21/05/16
22/05/16
23/05/16
24/05/16
25/05/16
26/05/16
C/Mallorca (Fuengirola)
Camino Campanales (Mijas Costa)
Avda. Acapulco (Fuengirola)
C/La Unin (Fuengirola)
C/Monda (Fuengirola)
C/San Rafael (Fuengirola)
C/San Bartolom (Mijas Costa)
952 58 90 34
952 66 57 36
La Cala
952 48 63 70
365 das - C/ Sedella s/n
952 48 54 83
De Lunes a Sbado De 9 a 21 h
Mijas Pueblo
Del 23 al 29/05/2016
Avda. Mjico, edf. MonteMijas
(Lcdo. Antonio Nieves)
Domingos y festivos De 9 a 15 h
las lagunas
Bomberos / Fire Brigade
Feuerwehr
CARE / CARE
CARE Zentrum
Casa Cultura / Cultural Centre
Kulturzentrum
Centro Juvenil / Youth Centre
Jugendzentrum
Centro de Salud / Health Centre
Gesundheitszentrum
Guardia Civil / Civil Guard
Zivile Polizei
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre
Altenzentrum
Acosol / Acosol
Wassergesellschaft Acosol
Ofic. Consumo / Consumers Office
Verbraucherbro
Promoc. y Desarr. / Promotion & Training
Frderung und Entwicklung
Patronato Deportes / Sports Board
Sportverband
Polica Local central / Local Police urgencias
*EMERGENCIAS
Lokalpolizei, Zentrale
*CENTRALITA solo por las maanas
Recogida muebles / Furniture Collection

Altmbel-Abholung
Sozialdienst
Tenencia Alcalda / Mayors Residence
Rathauszweigstelle
Urgencias / Emergencies
Notfall
Vctimas violencia de gnero / Victims of Domestic Violence / Opfer huslicher Gewalt
Informacin a la Mujer / Information for Women
Info fr Frauen
Radio Taxi / Radio Taxi /
Radio Taxi
Oficina de Mayores / Elderly office
Rentnerbro
Del 20 al 22/05/2016
Plaza de la Constitucin, 13
(Lcda. Leticia Jimnez)
952 58 63 82
951 97 69 00
EL TIEMPO
en Mijas en los prximos das
952 58 69 26
952 58 60 60
Viernes 20
17-21C
Sbado 21
16-23C
Domingo 22
15-28C
Lunes 23
16-22C
Martes 24
16-23C
951 06 22 47
062
952 47 40 30
952 47 05 08
952932020/
952773189
952 58 29 11
951 26 02 83
952 47 82 41/
952 58 45 86
952 46 08 08
952 46 09 09
112
952 19 70 97
616 48 91 14
952 19 87 29
952 19 73 34
952 59 36 44
952 46 32 53
902 50 50 61
016
900 200 999
952 47 82 88
952 47 65 93
952 46 15 49
la cala
Centro Cult. y Dep. / Cultural & Sports
Centre Kultur- und Sportzentrum
Centro de Salud / Health Centre
Gesundheitszentrum
Hipdromo / Hippodrome
Pferderennbahn
Sozialdienst
Tenencia Alcalda / Mayors Residence
Rathauszweigstelle
Servic. Operativos / Operating Services
Gemeinde-Werkdienst
Punto Limpio / Refuse Tip
Recycling Punkt
Guardia Civil / Civil Guard
Zivile Polizei
Dpto. Extranjeros / Foreigners Dept.
Residentenbro
952 58 77 50
951 26 73 60
952 59 27 00
952 49 43 20
952493208 / 952493251
952 49 44 41
952 49 21 78
952 47 40 30
952 58 90 10
Canto coral
Mircoles 25
15-26C
38
MijasComunicacin
20 aos de amor al deporte local

La XX Gala del Deporte homenajear hoy, viernes, a
deportistas e instituciones mijeas. El martes a las 22:15
horas podrn ver la gala dentro del espacio En Juego
Nacho Rodrguez
Deca el viejo tango que veinte aos no es nada, pero estas

ltimas dos dcadas han significado mucho para nosotros.
Y es que la Gala del Deporte
que esta casa organiza cada
ao desde hace veinte ha sido
testigo de cmo han evolucionado las diferentes disciplinas
deportivas del municipio.
As, ao tras ao, hemos venido reconociendo a los deportistas que ms han despuntado
de manera individual cada temporada, a los clubes y a su magnfica labor de promocin del
deporte y sus valores eternos,
esos en los que tanto nos gusta
reconocernos.
Este viernes celebramos
una gala que, sin duda, no ser
simplemente una ms. En esta
edicin, hasta una docena de
atletas e instituciones subirn
a recibir nuestro ms carioso
reconocimiento, porque se lo
merecen y porque cuando sientan flaquear las fuerzas, nos
Radio Mijas 107.7 FM
En la imagen principal, todos los deportistas y clubes reconocidos en

la XIX Gala del Deporte que esta casa, Mijas Comunicacin, organiz
el ao pasado. Un evento que estuvo repleto de momentos vibrantes,
especialmente con las demostraciones de talento que hicieron varios de
los clubes deportivos del municipio, como el de krate o el de patinaje
artstico. / Archivo Mijas Comunicacin.
toda la programacin en www.mijascomunicacion.org
Todos los viernes tienes una cita en

Radio Mijas con los sonidos de la calle
N.R. Nacidos en los suburbios
y herederos de los sonidos de
la marginacin, las culturas
urbanas se generalizan desde
el corazn del Bronx neoyorkino y, de ah, al mundo entero,
gracias a sus diferentes expresiones artsticas visuales,
moda, baile y, por supuesto,
msica. Con sus diferentes
manifestaciones, el rap se convirti pronto en un gnero de
referencia a nivel mundial, ya
que jvenes de cualquier rincn del orbe se sintieron rpidamente identificados con
gusta pensar que Mijas entera

les lleva en volandas a perseguir sus sueos y sus metas.
Hoy, a las 20:30 h, podris
asistir a la gala en el Teatro
Las Lagunas, a la que estn
invitados clubes e instituciones deportivas mijeas. La entrada es libre hasta completar
aforo. Y, si os perdis algn
detalle, el martes, a las 22:15,
dentro del espacio En Juego,
se emitir al completo la XX
Gala del Deporte de Mijas Comunicacin.
la rabia y el orgullo de clase

trabajadora de sus letras, ms
que reivindicativas, combativas contra un sistema que
ahoga a muchos en beneficio
de unos pocos.
Desde entonces, los raperos,
que poco antes hubieran pasado por simples delincuentes
callejeros, se convirtieron en
estrellas mundiales, capaces de
vender millones de discos y de
llenar grandes auditorios. Estamos hablando de superventas como The Sugarhill Gang,
Afrika Bambaataa, Public Ene-
my, Run DMC, Beastie Boys, Dr.

Dre, Tupac Shakur, o Eminem y,
aqu en Espaa, Kase-O, SFDK,
Tote King o Nach, por citar solo
algunos de los invitados habituales de Urban Rythm, el espacio que Radio Mijas dedica a
profundizar en los clsicos del
gnero y a estar al da de los
nuevos movimientos.
Los viernes, y los lunes en
reposicin, tienes una cita con
Urban Rythm, una hora completa de sesin, sin presentaciones ni interrupciones, un viaje a
los bajos fondos a lomos de ritmos, samplers y rimas para fans
del gnero y para quien quiera
acercarse a l y conocer lo mejor de la escena nacional e internacional, actual y pretrita, con
seleccin de Alejandro Martn.
*DE LUNES A VIERNES, BOLETINES INFORMATIVOS CADA HORA
viernes
08:00
09:00
12:00
domingo
LOS
SPER
20
LUNES
martes
miercoles
jueves
TOP LATINO
TOP
LATINO
10:00
11:00
SABADO
CON JUAN JOS ROMN
SOLO
TEMAZOS
LOS SPER 20
CON SILVIA MARTNEZ
13:00
14:00
15:00
INFO
SOLO
TEMAZOS
16:00
17:00
18:00
19:00
CUMPLEAOS
TOTAL
21:00
URBAN
RHYTHM
23:00
24:00
LOS SPER 20
LA
LOS
TOP
SPER CUENTA
LATINO
ATRS
20
20:00
22:00
INFORMATIVO RADIO MIJAS 14 HORAS
SPER
DANCE
SOLO TEMAZOS
MIJAS INTERNATIONAL
LOS SPER 20
RADIO
MOTOR
20x20
RADIO
MOTOR
LA CAFETERA
TOP 100
LA CAFETERA
URBAN
RHYTHM
CUMPLEAOS
TOTAL
SLOW MOTION
CHILL-IN (SECCIN CHILL OUT)
Todo lo que escuchas,

y lo que no, acaba en
nuestra radio a la carta
www.mijascomunicacion.org
Soundcloud.com/Radio-Mijas
Puedes acceder a todos nuestros contenidos cuando quieras, desde
donde quieras y a cualquier hora del da. Tan solo tienes que dirigirte
a nuestra web (mijascomunicacion.org) y pinchar en el apartado Radio Mijas o, bien, puedes hacerlo a travs de nuestro canal de Soundcloud.com/Radio-Mijas. Tenemos un impresionante archivo sonoro
que podrs consultar cada vez que quieras.
Medios
Mijas Semanal
39
Una tele de todos y para todos los pblicos
Siempre jvenes
y enamorados
N.R. El martes lo pasamos en
grande durante la emisin de
Siempre Jvenes, el espacio
conducido por Jos Miguel
Fernndez, que esta semana contaba con miembros de
ADIMI entre el pblico. Precisamente, la presidenta de este
colectivo, Jernima Carrasco,
protagoniz junto a su marido,
Alberto Calvo, la seccin En
la intimidad. Tambin nos visit el escritor Fernando Lpez, que present su primera
publicacin, Un xodo ante el
espejo y la coral Jbega Mijea,
que, bajo la batuta de su director, Enrique Parapar, trajeron
alegra al plat con su msica,
como el bailarn Juan Pablo
Encina, con toda la pasin de
un tango bien bailado.
noticias 3.40
con ARTE
De lunes a viernes, 21:30 horas

(Rep.) De lunes a viernes a las 9 y 13:30 h.
ESTRENOS: Los martes a las 23:15 h.

Reposiciones: V. 20:55 h.
Conoce la informacin ms cercana de la mano de

Nuria Luque y de todo el equipo de redaccin de tu
televisin local, Mijas 3.40 TV.
El cante y las peas flamencas del municipio son

los protagonistas de nuestro espacio con ms comps, conducido por Patricia Murillo.
El Parque de Motty
un da con
Todos los viernes a las 22:15 h.

Reposiciones: S.10 h; D.10 h y L.18.30 h.
ESTRENOS: Los jueves a las 22:15 h.
Motty viene algo presumido y de punta en blanco

para recibir a los alumnos del colegio Europa y porque
viene a verle la fotgrafa Paqui Infante, de Nanan.
Un ingeniero informtico y una ingeniera forestal

cambiaron sus vidas para dedicarse a su pasin por
la cocina al frente del restaurante La Solana.
Reposiciones: V.12 h, S.21 y D.14.45 h.
Agenda Semanal
40
Viernes 20
martes 24
Taller de repostera creativa en

el Centro Comercial Costa Mijas
Inscripciones gratuitas de 2
nios por compras superiores a
30 euros en el departamento de
cocina de Hipercor. Inscripciones
en cafetera, planta 3
De 18 a 20 h
Inauguracin de la exposicin
de pintura de los alumnos de
Cristina Aguilera (UP)
Casa de la Cultura de Las
Lagunas, 19 horas
XX Gala del Deporte

Teatro Las Lagunas, 20:30 h
Entrada libre hasta completar
el aforo
Excursin Plantas medicinales y huerto ecolgico
Parque Acutico, 9:30 horas
Reservas: international@guiasdelsur.es y 686 454 717
sbado 21
Merienda solidaria en beneficio de los saharauis
Hogar del jubilado de Las
Lagunas, 18:30 h
Tributo a Michael Jackson y
Abba
Teatro Las Lagunas, 21:30 h
Entrada 12 euros
I Jornada de Recogida de
Basuras
Parque Esparragal, 9:30 h
A las dos habr una paella en el
Parque Los Olivos (La Cala). Ms
informacin: 611 309 299
domingo 22
Fin de curso de la Academia
Azabache
Teatro Las Lagunas, 18 h
Entrada 5 euros
lunes 23
Presentacin del cartel de la
romera de Las Lagunas
Casa Hermandad de Jess Vivo,
20 horas
viernes 27
Charla-coloquio Sexualidad
y mujer
Edificio de Formacin y
Empleo, desde las 10 horas
Francisco Cabello Santamara
impartir la conferencia Dos sexos
iguales o diferentes? Ertica y
convivencia y la sexloga M Jos
Gonzlez de la Rosa hablar de
Psicologa positiva y salud sexual
Inscripcin gratuita en los registros municipales, cmujer@mijas.
es o 952 198 729
Jornada de Seguridad en
Montaa y Prevencin de Accidentes
Casa de la Cultura de Las
Lagunas, 20 horas
Imparte Nicols Rando, responsable del rea de seguridad de la
Federacin Andaluza de Montaismo. Ms informacin: Club de
Montaa Almorad (655 410 846)
Entrada gratuita
Pinta y Enfoca
Domingo 5 de junio
Inscripciones a partir del 23 de
mayo en la Casa Museo, llamando
al 952 590 380 o enviando un
email a cultura@mijas.es (para
el concurso Pinta en Mijas) o a
maraton.enfoca.mijas@mijas.es
(para Enfoca en Mijas)
Exposicin de pintura
Primavera
Casa Club Cerrado del guila
Golf. Hasta el 20 de mayo
Entrada Libre. Exponen los
artistas Mnica Lucena, Carla
Marisa Missa, Anneli Gilan, Mara
Jos Daz, Carmen Trella y Leonardo Fernndez
Exposicin de pintura de
Gustavo Daniel Von Ziegler
Hotel TRH Mijas
Este alumno de la UP expone
parte de su obra en Mijas Pueblo.
Naci en Argentina, donde curs
sus estudios de Bellas Artes. Desde
los aos 90 es vecino de La Cala
Exposicin de manualidades
de alumnos de la UP de Mijas
Pueblo
Casa Museo de Mijas
Hasta el 2 de junio
DOMINGO 29
IV Carrera familiar solidaria de
Pinturas Andaluca a beneficio de
Cruz Roja, Cooperacin Honduras
y la Fundacin Cudeca-Cuidados
del Cncer
Parking del Puerto Deportivo
(Fuengirola), 10 horas
Inscripciones en la web www.
pinturasandalucia.com/carrerasolidaria; en Pinturas Andaluca en
calle Las Vegas (polgono El Viso,
Mlaga) o en Deportes La Senda
en calle Mallorca, 18 (Fuengirola)
Inscripcin entre 5 y 10 euros
no te pierdas
Mercadillo de la Asociacin de
Productores Mijeos
Plaza de San Valentn
Todos los viernes, 16 horas
Exposicin de pintura de
alumnos de la UP de Paloma
Romero
Casa Cultura Las Lagunas
Hasta el 20 de mayo
toma nota
Inscripciones para la
temporada de verano en el
albergue de Entrerros
Recogida y entrega de
solicitudes para empadronados.
Primer y segundo turno: ser el
10 de mayo y se ha de entregar
el 24 del mismo mes; tercer y
cuarto turno: ser el 11 de mayo y
la recepcin de las mismas el 25
de mayo; quinto y sexto turno: se
recogern el 12 de mayo para que
sean entregadas el prximo da
26 del mismo mes
Biblioteca de Mijas Pueblo,
Tenencia de alcalda de La Cala,
Ciudad Deportiva y Teatro Las
Lagunas
Los no empadronados pueden
recoger sus solicitudes a partir del
7 de junio
Flamenco
Los mircoles, junto a
la Oficina de
Turismo, y los
sbados, en
la Plaza de la
Constitucin.
A las 12 h.
Mercado artesanal
Los mircoles por la maana
junto a la Oficina de Turismo
Picasso, Dal, Mir. Los tres

tenores del arte espaol
Centro de Arte Contemporneo, hasta el 1 de junio de 2016
Exposicin con motivo del
segundo aniversario del CAC Mijas
Talleres infantiles en CAC Mijas
Sbados de 10:30 a 12 horas
Gratuito (inscripcin lmite
viernes anterior a las 14 horas en
el telfono 952 590 442)
Exposicin los alumnos de
Salvador Parejo (UP)
Centro Cultural Cristbal Ruiz
Hasta el lunes 30
Jornada de puertas abiertas

en las tenencias de alcalda
Tenencia de Las Lagunas:
todos los jueves de 10 a 13
horas / Tenencia de La Cala:
todos los lunes de 10 a 13 h.
Sin cita previa
Rastro de segunda mano en el
Hipdromo Costa del Sol
Domingos de 9 a 14 h
En las instalaciones del recinto
hpico
Talleres
gratuitos de
intercambio
de idiomas
Martes (Hogar
del Jubilado de Mijas Pueblo),
mircoles (Centro de Mayores de La
Cala) y jueves (Hogar del Jubilado
de Las Lagunas), de 9:30 a 11 h.
Informacin en frd@mijas.es o
en el telfono 952589010
Exposicin permanente
Impresiones de Mijas de ADIMI
Visita en horario de maana
Centro Nuevo de ADIMI (F. Cruz
Das)
Contacto: 952 462 110
senderismo
SBADO 21
Subida al Repetidor (Nivel
medio)
Polideportivo Osunillas, 9 h
Distancia: 7 km. Duracin: 4 h
DOMINGO 22
Ruta 1: Circular Osunillas.
Sendero Medioambiental
Polideportivo Osunillas, 9 h.
Ruta 2: Cerro de la Media Luna
Dist.: 7,5 km. Duracin: 4 h
SBADO 28
Ruta Cantera del Barrio
Oficina de Turismo de Mijas,
9 horas
Distancia: 5,5 km. Duracin: 3 h
DOMINGO 29
Aproximacin en vehculos propios hasta la cantera Los Arenales
Ruta 2: Ascensin al Pico Mijas
por la cara norte
Distancia: 15 km. Duracin: 4,5 h
Las inscripciones de los das 20 y
21 finalizan hoy viernes a las 17 h.
Ms info: 952 589 034, escribiendo
a turismo@mijas.es o en la propia
Oficina de Turismo de Mijas
MIJAS COMUNICACIN
CELEBRATES THE XX ANNIVERSARY OF THE
W E E K LY
Free Copy. N 686. From 20th to 26th of May 2016
PAGES 38-39
INCOME JANUARY-DECEMBER 2015

Direct Taxes
Indirect Taxes
Rates and Public Prices
Current Transfers
Source: Definitive data to Patrimonial Income
22nd of February 2016 Transfer of Capital
MIJAS TOWN
HALL
TOTAL (PROVISIONS ACCOUNTED NET)
EXPENSES JANUARY-DECEMBER 2015
Staff Expenses
40.729.294
26.297.936
Current exp. in Goods and Services
2.054.451
Financial Expenses
Current Transfers
9.244.306
True Investments
14.355.788
Transfers of Capital
560.511
SURPLUS 2015
7.606.418
100.848.704
100.848.704 TOTAL (OBLIGATIONS ACCOUNTED NET)
61.615.576
2.516.050
15.369.606
19.367.764
522.457
1.457.251
Sports Gala
Today, Friday, 8:30pm Las Lagunas

Theatre. Free entrance until the
auditorium is full
WHEN THE SPORTS MOVES THE
rhythm is subtle
D
PGINA 34
The IX Rhythmic Gymnastics

Tournament Villa de Mijas
demonstrates the high level
of local athletes
Authorisation for start of works for the

pending section of the Coastal Path
The local Council will soon put the works out to tender, they could start in
autumn and finish next spring. The new infrastructure will connect the beach
bars of Mi Capricho and El Juncal with a stretch of 1.5 km NEWS/2-3
Works Department
presented to local
residents the
Los Siete Caos
project
The company awarded
the contract for the
refurbishment prepares
the design according to
the residents requests
SPANISH/06
Works
commence to
divert the high
voltage line at
Islas Marianas
Its appearance
forced the halting of
the project for the
installation of the
water collector
SPANISH/08
Our seniors in Cdiz

This week more than a thousand Mijas citizens enjoy the traditional spring time trip which is organised by the Mijas Town Hall through the
Department for the Third Age. The Cdiz coast has been the destination for 2016, where they visited the towns of Jerez de la Frontera, Cdiz
and Vejer de la Frontera. They have enjoyed the leisure activities, dance and varied scheduled performances at the Ilunion Calas de Conil hotel.
Next Sunday is the return to Mijas for the last of the three planned shifts. / Jorge Coronado. NEWS/07
The botanical riches
of La Muralla Gardens
Parks and Gardens highlight the variety of species that populate this green
area of Mijas Village. On Tuesday the 17th, they organised a visit for a group
of foreign residents.
NEWS/04-05
Street cleaning
service reinforced
for the summer
season
Las Lagunas will
have an emergency
plan to improve its
appearance. A
dozen people will be
hired
NEWS/06
Mijas News
02
The final phase of the Coastal Path
The Government give

the green light to
the construction of a
new 1.5km stretch of
the Coastal Path
The Town Hall receive a favourable report
from the regional administration to build this
new section, between the beach bars Mi
Capricho and El Juncal
N. Rodrguez / K. McMahon
One and a half kilometres separates the two sections already

built on the Castal Path. One
and a half kilometres, for issues of borders with different
attributes and environmental
issues which were pending on
the Andalucan Government
giving its approval to this iconic path which will complete a
route of about six continuous
kilometres that will delight
walkers, sportspeople and nature lovers.
Finally, on Tuesday the Mayor
of Mijas, Juan Carlos Maldonado, the Ministry of Environment informed about its positive
response to saving this space, in
a performance that will involve
an investment of 900,000 euros.
Maldonado wanted to emphasize that this postitive outcome
was thanks to the constant
work of municipal experts and
continuous dialogue with the
different administrations. And,
he pointed out, the government
is seeing the important efforts
being made in Mijas by the Environment Department, so we
have recently been awarded the
distinction of Blue Trail.

For his part, the Councillor
for Works and Infrastructure,
Jos Carlos Martn, explained
that this project was linked to
the Qualifica Plan, but the decision of the Town Hall will aim
to put it out to tender independently, seeking self-financing.
Now we will start the tender
dossier and when the summer
season is finished we can start
implementing the project and
he added that, in parallel, the
project is being drafted as regards the last stretch linking La
Cala with Fuengirola, completing the 14 kilometres of coastline which counts with the municipality.
Meanwhile, the Councillor
for Economy, Andrs Ruiz,
confirmed that the investment will amount to 892,000
euros, which will be divided
between the budgets of 2016
and 2017 through a financing
plan that will lead us surely
to settle up with the Qualifica Plan the part that we bring
and what is pending between
a lower plan to be developed
in two phases already described above.
Regarding this, a panoramic part

of the middle route of the Coastal Path where construction was
pending and now, after receiving
approval from the Ministry of Environment, the Mijas Town Hall can
put it out to tender. From early
morning the La Cala promenade
is visited by residents and tourists
who take a walk, exercise and enjoy the good weather. On the left,
the Mayor of Mijas and the Councillor of Works and Town Planning
finalize details of how the work will
be carried out on the Coastal Path
before the presence of the press
in which they explained the steps
taken by the Government of Andaluca to get the ok from the autonomous entity. / Jacobo Perea.
OPINIONS
JUAN C. MALDONADO
Mayor de Mijas (Cs)
It is an important step because
Mijas is on the right line to finish
this magnificent performance
that will connect all municipalities of the Costa del Sol.
JOS CARLOS MARTN

Councillor for Works (Cs)
ANDRS RUIZ
Councillor for Economy (Cs)
This project will have a deadline of four months and now

we will start the tender and
after summer we can begin
works.
The project will involve an investment of 892,000 euros to

be financed in two parts, which
correspond to 400,000 for 2016
and the remainder in 2017.
MijasNews
20th to 26th of May 2016
Mijas Weekly
03
The final phase of the Coastal Path
The Coastal Path,

step by step
3.076 m
1.500 m
1.334 m
Cala de Mas
Calahonda
The future: The forecast

is to continue with a new
route that connects La
Cala with Fuengirola.
Works: The intermediate section, that

is about to be put out to tender, from the
beach bar Mi Capricho to El Juncal with
1.5 km, will give continuity to the two sections of path as regards the first phase.
Works: On November the 12th, 2014

the first phase of the project was
inaugurated in which two sections
were separated by 1.5 km. From this
point to the east, it completed 3,076
metres, to the west, another 1,334.
Once this new section is completed,
the coastal path will be about 6 kilometres in total.
h has
tion, the coastal pat
Since its inaugura
an
and
es
iviti
act
zens of
been the scene of do
for Mijas Weekly.
s
new
of
rce
sou
inexhaustible
ke
and senior groups ma
On this path, school
ebracel
en
be
o
als
has
day
visits, walk the earth
healthy
special events. It is a
ted and many other
with the sea, and
t
tac
con
in
be
to
space in which
rt, it
the legs and the hea
in which to exercise
r and an
me
sum
in
rol
pat
lice
even has its own po
team. / Archive.
Operational Services
04
MijasNews
Mijas Weekly
Parks and Gardens
A botanical route
through La Muralla
Parks and Gardens Department places value on this
environment by creating a path which, on Tuesday
17th, was visited by a group of foreign residents
More than 400 species
from around the world
Varieties such as bougainvillea, from Brazil; Montevideo Lantana, spiraea from Japan and New Zealand flax live in La Muralla
with native trees and shrubs in the province of Mlaga, such as
the Mediterranean cork tree, the oak, and palm heart. All these
species, reaching 400, form a unique garden, which leads to a
viewpoint where you can see part of the edges of Mijas and
Fuengirola.
I.M./ K.M. Photos: M.Lpez
Mijas Village is famous, aong

other things, for its great cultural and historical offer. Its museums and monuments attract
huge groups of tourists from
different destinations every
year, travellers who, from now
on, will find another incentive
in the visit to this nucleus, and
this is the wealth of botany offered by the environment of La
Muralla. On Tuesday the 17th, a
delegation composed of foreign
residents had the opportunity
to be the first to take this route
that, thanks to the efforts of the
experts from the parks and gar-
The Deptartment
for Parks & Gardens
has been responsible
for the signage of the
70 species
dens department, has 70 species

located and marked. The aim is
that by the end of the year, the
route integrates over 400 varieties of plants from around the
world which will be gathered at
this point. This was announced
by the Plant Biologist from the
Mijas Town Hall, Diego Gonzlez who also served as a guide,
showing the group the peculiarities of each species.
With a plan numbered by hand
and photographs of each species accompanied with their
names and the family to which
The idea of the government team

is to put in value the whole area, include the passage of time through
the 400 species, so that tourists
can not only see all the wealth that
JOS C.
we have in Mijas but also, from the
MARTN
point of view of botany, they can
Councillor for
see that we have even more for the
Parks and
tourist attraction.
Gardens
they belong to, visitors learn

about these species through
a triptych which will soon be
available at the tourist office,
and you will also be able to visit
it independently. However, the
Department does not rule out
organising more activities like

this as long as there are groups
interested in the plant heritage
of the municipality. This visit
to the environment of La Muralla completes the cultural tour
offer for visitors and residents,
We have begun the first phase of

the route and we intend to consolidate this at the end of the year.
This is a first installment of 70 species and we hope that by October
DIEGO
or November, coinciding with the
GONZLEZ
decline in the labour effort in mainPlant Biologist
taining gardens, we can continue
Mijas Town
expanding it.
Hall
where in addition to the parish

of the Immaculate Conception,
the Municipal Auditorium and
the bullring are concentrated.
The Councillor for Parks and
Gardens, Jos Carlos Martn
(Cs), who attended this first
route, wanted to put in value

the work of the staff from this
Department, which, especially in this last week, have made
an enormous effort to locate 70
species, with their explanatory
report and description.
MijasNews
Mijas Weekly
05
Parks and Gardens
70 botanical species
located and named
A walk in a unique
environment
La Muralla, rich in patrimonial vegetation
22
23
Designed on the remains of the

old Moorish fortress where once
stood the town of Mijas, La Muralla offers one of the most spectacular panoramic views of the
Costa del Sol. An environment
surrounded by tranquility where
you can find many native species of flora from the province,
relax on one of the benches in
the area, or enjoy the breeze that
descends from the sierra mountains.
24
20
21
18
25
15
16
14
38
29
AUDITORIUM
8
39
35
40
10
41
33 34
31
11
12
36
30
17
13
37
26
27
28
The botanical path of La Muralla starts at the slope of the Cuesta de la Villa,
where already you can admire species such as the the rose and the dragon
tree. Continuing parallel to the bullring, after passing through the facade of the
parish and following behind the Municipal Auditorium it forms a circular
route finishing at the starting point. A path that is open 24 hours
a day and designed so that, at any time of year, visitors can
admire plants in their flowering stage.
19
BULL RING
42
6
32
45
43
46
44
2 66
QUIOSCO
47
CHURCH
65 67
48
68
69
64
1
START
49
51
BAR
50
52
53
55
63
60
59
56
62
58
54
A group touring the various

points of the route guided by
biologist Diego Gonzlez
57
61
nameplates
integrated
new tourist
attraction
A place to take
your time
Arranged on natural stones in

keeping with the environment,
these nameplates contain the
common name of each plant,
along with its scientific name, family and origin.
70
With a group, in a guided manner

or independently. Those interested
in knowing all about this route can
make use of the brochures available in the tourism office and follow
the schedule specified in the plan.
Alongside its vegetation wealth, La Muralla

has a cascade of stone, 15 metres in height
which is illuminated at night. In addition, it is
possible to find varying species of birds and
climbing enthusiasts practicing this sport on
its rocky walls
06
MijasNews
20th to 26th May 2016
Mijas Weekly
Why?
Emergency Plan
in Las Lagunas
Las Lagunas, with 68% of the inhabitants of the municipality, increases considerably in population in
summer with the arrival of tourists and therefore, the
amount of dirt and debris increases
When?
The emergency plan is already underway and is divided into nine areas of action. Each will involve two
or three working days, depending on their condition.
In addition, work will also be held in the afternoon
and will have a flush tank and sprinkler, a presure
washer and a sweeper. Also the frequency of flushing
will increase.
And in Summer...
Machines and operators are used thoroughly for keeping Las Lagunas clean / Mara Jos Gmez.
They consider a plan of action between June and

September which will involve the hiring of twelve
people and will be launched in Las Lagunas, La Cala
and Mijas Village
Mijas Council reinforce

street cleaning for the summer
The Town Hall launch an emergency plan in Las Lagunas and will
strengthen the service from June with the hiring of a dozen people
C. Martn / K. McMahon
Summer is approaching and

with it, increased garbage as a
result of the population growth
that comes with being one of
the main tourist destinations on
the Costa del Sol. Mijas Town
Hall has already foreseen this
situation and has launched a
booster street cleaning service
facing the summer period con-
sisting of two separate plans.

One of them has already started.
An emergency plan has been
taking place since Monday the
17th in Las Lagunas. Each year
our municipality has a massive
influx of visitors and the streets
are the first thing they see. The
summer influx of people makes
the current means insufficient
and that is why we at the Town
Hall decided to put this initiative into action, said the councillor responsible for the area,
Jos Carlos Martn (Cs).
And this urban centre not
only has a significant increase in
its population in summer with
tourists, but already attracts
the largest number of local residents of Mijas, with 68% of the
inhabitants of the municipality.
OPERATIONAL SERVICES
EMPLOYMENT
The Town Council organise a

course for organic farming
C.M./K.M. Mijas Town Hall and
Operators asphalt
several areas of
the municipality
C.M./K.M. This week Mijas
Town Hall Operational Services have been carrying out
tasks to undertake asphalting
works that will maintain the infrastructure of the municipality.
The Councillor responsible
for this department, Jos Carlos Martn (Cs), supervised
this work last Wednesday the
18th. These tasks will enable
maintaining optimal conditions for infrastructure in the
municipality, avoiding potholes and other damage that
might hinder walkways and
the transit of vehicles.
the company, Opportunities

For All, have launched a course
on organic farming to promote
employment. This course is especially aimed at people with
disabilities, those at risk of social exclusion and victims of
domestic violence. The course,
promoted by the departments
of Social Services and Equality
and Employment Promotion
The classes
will commence
next Monday 23rd
headed by the councillor, Mari

Carmen Carmona (Cs), will
start next Monday the 23rd.
The Classes will be held from
9am to 1pm from Monday to
Friday in the Building for Training and Employment, and will
consist of 100 hours of theory
Thus, the emergency plan

has had to be structured in nine
catchment areas; each involves
two or three working days, depending on the state in which
they are, to get them clean. In
addition, the cleanup is also held
in the afternoon and workers
have a flush tank and sprinkler,
a presure washer and a sweeper.
According to the delegate in Ma-
laga from Urbaser, the company

in charge of running this service, Saturnino Garca, cleaning
tasks must be intensified in the
summer, especially, to prevent
odours. So the frequency of flushing also increases, he added
The other plan of action that
will be put in place by the town
hall will target the three urban
centres and will be undertaken
between June and September.
To do this, they will hire twelve
people and three irrigation tanks
a pressure washer and a sweeper
more than has been currently
used. The Town Council makes
a great effort to make sure the
Mijas streets are not affected
by the influx of visitors. This is
a formula that will always keep
the municipality clean, added
Jos Carlos Martn.
Organic farming is increasingly fashionable in Mijas / Carmen Martn.
and 10 hours transversal.

We fought for this course for
the needs of the people, for
them to have a healthier diet
without chemicals, and a focus on a healthier life, said
the councillor, who explained

that applications for this course of 15 places can be presented in the Building for Training
and Employment and in Social
Services.
Action points
This time, municipal workers
have acted in El Coto, La Noria,
El Juncal, El Faro de Calaburras
and La Majadilla del Muerto,
using 16 tons of asphalt.
These maintenance works
will be strengthened with

the current plan of asphalting
which will soon be carried out
in its first stage, according to
Mijas local council sources
speaking to this newspaper.
MijasNews
20th to 26th May 2016
Mijas Weekly
07
WE ARE HERE TO HELP YOU
A trip to the Costa de la Luz

J.M.Guzmn/K.M.
photos: J.Coronado y F.Gaona
It is a destination that makes

people from the Mlaga province feel at home. A City and
a welcoming coast, Cdiz and
PEA DINAMARCA INVITES A GROUP OF YOUNG MIJAS FOOTBALL

PLAYERS TO LA ROSALEDA IN MALAGA
The trip is
a moment of conviviality
among seniors
its surroundings is the chosen

place for this new edition of the
traditional trip organised by the
Mijas Town Hall for the seniors
and pensioners in the municipality. On this occasion, more than
a thousand residents, residents
from the three nuclei, are involved in an activity that has taken
them to cities such as Jerez,
Cdiz and Vejer, an excursion
which put the finishing touch to
the experience, before returning

home this Sunday. In this sense, the Mayor, Juan Carlos Maldonado (Cs), who travelled to
Conil, the place where the hotel
is located for this Mijas trip, said
that the facilities are superb,
the hotel is lovely, with great
views and great weather, they
have had cultural excursions and
entertainment. In addition, the
food was pretty good. In short,
they are a few days of peace and
Mari Carmen Carmona,

Councillor for the Third Age
They have been very intense days
and especially thanks to them being
able to choose to do the tours or
not.
coexistence and they basically

break the daily routine.
The Danish Malaga Football Fan Club Pea Dinamarca invited last Sunday a
group of young football players from the Mijas Football Club to see a match
between Malaga CF and Las Palmas CF at the Rosaleda Stadium in Malaga.
Morten Mller, President of Pea Dinamarca said we are very pleased to
have established contact, thanks to the Mijas Foreigners Department, and
in this way we have been able to invite players from Mijas Football Clubs
to Malaga. The Councillor of the Mijas Foreigners Department M Carmen
Carmona and the coordinator Anette Skou were present as well as Jos
Luis Gomz Moreno, President of the Mijas Football Club who stated It has
been a wonderful experience for our players, especially as Malaga CF won
4-1 and we would like to thank Pea Dinamarca for the invitation. The
Councillor M Carmen Carmona also thanked Pea Dinamarca for taking
this initiative and for their collaboration.
Pea Dinamarca was established in Mijas in 2009 and is a member of the
Federation Mlaga Fan Club. Pea Dinamarca has got approximately 200
members and through the season they organise transportation and tickets
to support Mlaga Football Club playing at the Rosaleda Stadium, apart
from many charity events in aid of Cudeca.
In the Foundation of the

Royal Andalucan School
of Equestrian Art (Jerez).
A stroll in Cdiz.
LANGUAGE EXCHANGE WORKSHOPS

Would you like to practice your Spanish with the Spanish locals? Now you can,
in a fun workshop organised by the Foreigners Department of the Mijas Town
Hall. If you are interested in participating in these workshops they are held on:
Visit to Cdiz...
A cradle of freedom
- TUESDAYS Pensioners centre, Constitution Square, Mijas village -9:30AM

to 11AM.
- WEDNESDAY Pensioners centre, Beachfront in La Cala - 9:30AM to 11AM.
- THURSDAYS Pensioners centre, C/ San Benjamin, Las Lagunas -9:30AM
to 11AM.
The workshops are FREE OF CHARGE. To participate: contact the Foreigners
Department, Mijas Town Hall frd@mijas.es or TEL: 952 58 90 10.
REGISTER ON THE PADRON
Contact us to find out how to register for the first time, or renew your
registration, change of address, adding a new member of the family etc.
Dancing in the Hotel.
IT IS VERY IMPORTANT TO RENEW YOUR REGISTRATION: Every 2 years if you

registered with a NIE-certificate and every 5 years if you presented your
residence certificate.
Travelling in the coach.
Spain square (Cdiz).
If you have a query or a problem and need clarification or general

information on matters related to the Town Hall and the Spanish
administration contact the Department at the Town Hall, Bulevar de
La Cala n 45, La Cala de Mijas Costa frd@mijas.es 952 58 90 10
WHATS ON
08
Friday 20
Friday 27
Creative Confectioners Workshop Mijas Costa Commercial

Centre
Bookings free for 2 children for
purchases above 30 euros in the
depts: of cooking in Hipercor.
Inscripctions in the cafe, floor 3
From 6pm to 8pm
Talk-discussion Sexuality and

Women
Building for Training & Employment, from 10am
Francisco Cabello Santamara
will give the talk Two Sexes
Equal or Different? Eroticism and
coexistenceand sexologist Maria
Jose Gonzalez de la Rosa will speak
of Positive psychology and sexual
Health Registration free for
those on the municipal register,
cmujer@mijas.es or 952 198 729
XX Sports Gala
Las Lagunas Theatre, 8:30pm
Free entrance until the auditorium is full
Excursion Medicinal Plants
and Organic Gardens
Meeting at Mijas Water Park,
9:30am.
Reservations: international@
guiasdelsur.es Tel: 686 454 717
Saturday 21
Charity tea for the saharauis
Las Lagunas Pensioners
Centre, 6:30pm
Tribute to Michael Jackson
and Abba
Las Lagunas Theatre, 9:30pm
Entrance 12 euros
Sunday 22
Azabache Dance course
performance
Las Lagunas THeatre, 9:30pm
Entrance 5 euros
Security in the Mountains and

the Prevention of Accidents
Las Lagunas Cultural Centre,
8pm
Talk given by Nicols Rando,
responsible for the security of
the Andalucan Mountaineering
Federation Dept. More information: Montaa Almorad Club (655
410 846)
Free entrance
IV Charity Family Run,Pinturas
de Andaluca for the benefit of
the Red Cross, Cooperacin Honduras and the Cudeca Cancer
Care Foundation
Parking in the Leisure Port
(Fuengirola), 10am
Registrations www.pinturasandalucia.com/carrerasolidaria; in
Pinturas Andaluca on Las Vegas
street (polgono El Viso, Mlaga) or
in Deportes La Senda in Mallorca
street, 18 (Fuengirola)
Registration 5 and 10 euros
,
DON T FORGET
Mijas Association of Producers Market San Valentn square

Every Friday from 4pm in the
afternoon
Tuesday 24
Pinta y Enfoca
Sunday 5th of June
Registrations from the 23rd of
May in the Folk Museum or call
952 590 380 or email cultura@
mijas.es (for the Pinta en Mijas
contest) and maraton.enfoca.
mijas@mijas.es (for Enfoca en
Mijas contest)
Inauguration of the Painting

Exhibition by the students of UP
headed by Cristina Aguilera
Las Lagunas Cultural Centre,
7pm
Buddhist Meditation and

Teachings in English
Hotel Carmen, La Cala de Mijas
Fridays 11am - 12:30pm
Bookings: 952 493 772
Monday 23
Presentation of the poster for
the Las Lagunas Romera
Livng Jesus Brotherhood House,
8pm
Painting Exhibition
Primavera
Club House, Cerrado del
guila Golf.
Free entrance
Exhibiting artists: Mnica Lucena,
Carla Marisa Missa, Anneli Gilan,
Mara Jos Daz, Carmen Trella and
Leonardo Fernndez
Exhibition of painting by Gustavo Daniel Von Ziegler
Hotel TRh Mijas
This work is going to be displayed
at the hotel in Mijas Village. Gustavo
was born in Argentina where he
studied Fine Arts. From the 90s he
has been a resident in La Cala
Exhibition of crafts by the UP
students of Mijas Village
Mijas Village Folk Museum
Until the 2nd of June
Picasso, Dal, Mir. The three

tenors of Spanish Art
Mijas Contemporary Arts
Centre, until 1st of June 2016
Exhibition to celebrate the
second anniversary of CAC Mijas
Take note
Registrations fpr the Sumer

Season at the Entrerros Hostel
On May the 10th, registrations
are open to enjoy the summer
school at the Entrerros Hostel.
This year there will be a total of
six turns. Registrations for Mijas
residents, for the 1st and 2nd turn
can be made on May the 10th
until the 24th. For the 3rd and 4th
turns, the 11th of May until the
25th and for the 5th and 6th turns,
the 12th of May until the 26th of
the same month.
Registrations can be made
at: Mijas Village Library, La
Cala Town Hall Branch Office,
Sports Complex and Youth
Deptartment in Las Lagunas
Those not registered can make
their requests from the 7/06
Flamenco
Wednesdays
next to the tourist office and
Saturdays at
the la Constitucin square.
From 12
midday.
Craft market
Wednesday mornings next to
the Mijas Village Tourist Office
Childrens Art Workshops in

CACMijas Saturdays from
10:30am to 12pm Free
(limited places, book Friday before
by 2pm 952 590 442)
Town Hall Branch Offices
Open Days
Las Lagunas: every Thursday
from 10am to 1pm / La Cala:
every Mondays from 10am to
1pm.
Without a previous appointment
Exhibition of paintings by
Salvador Parejos pupils
La Cala de Mijas Cultural Centre
Untill the 30th of may
Secondhand market at the

Mijas Hippodrome
Sundays from 9 to 2pm
In the installations of the equine
enclosure
Free
Language
Exchange
Workshops
Tuesdays
(Mijas Village), Wednesdays
(La Cala) and Thursdays (Las
Lagunas), from 9:30am to
11am. Pensioners Day Centres
Information email: frd@mijas.es
or telephone 952589010
Permanent Exhibition from
ADIMI Mijas
Visits can be made in the
morning. New centre: ADIMI (F.
Cruz Das)
Contact: 952 462 110
HIKING
SATURDAY 21
Repetidor Ascent (medium
level)
Osunillas Sports, 9am
Distance: 7 km. Duration: 4 h
SUNDAY 22
Ruta 1: Circular Osunillas.
Environment Walk
Osunillas Sports, 9am.
Dist.: 7,5 km. Duration: 4 h
SATURDAY 28
Ruta Cantera del Barrio
Mijas Tourist Office, 9am
Distance: 5,5 km. Duration: 3 h
SUNDAY 29
Osunillas Sports, 9am travel by
own car to la cantera Los Arenales for departure
Ruta 2: Ascensin al Pico Mijas
por la cara norte
Distance: 15 km. Duration: 4,5 h
Registrations for the 21st and
22nd of May must be done by
Friday the20/5 at 5pm. More
information on 952 589 034,
turismo@mijas.es or visit the
Tourist office.

Mijas Semanal Nº686 Del 20 Al 26 de Mayo de 2016

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Mijas Semanal Nº686 Del 20 Al 26 de Mayo de 2016

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MIJAS COMUNICACIN

Gala del Deporte

Ejemplar gratuito. N 686. Del 20 al 26 de mayo de 2016

INGRESOS ENERO-DICIEMBRE 2015

GASTOS ENERO-DICIEMBRE 2015

Hoy viernes, 20:30 horas, Teatro

CUANDO EL DEPORTE SE MUEVE AL

Autorizado el inicio de las obras del

Nuestros mayores, en Cdiz

Las riquezas botnicas de los jardines de La Muralla

La Junta da luz verde

Un kilmetro y medio separan

recientemente con la distincin

Jefe de JUAN DIEGO SNCHEZ

Sobre estas lneas, una panormica del trazado intermedio de la

JOS CARLOS MARTN

Sguenos en redes sociales

JOS MANUEL GUZMN

Publicidad EZEQUIEL VALDERRAMA

Mijas News KAREN A. MCMAHON

*Ilustraciones: Mijas Semanal / www.freepik.es

Las obras: El tramo intermedio que est

Las obras: El 12 de noviembre de

Del 20 al 26 de mayo de 2016

Estamos muy preocupados

En busca de soluciones. El alcalde de Mijas, Juan Carlos Maldonado,

El Ayuntamiento impulsa un plan

Un plan de choque para contrarrestar los efectos negativos que

Carlos Maldonado (Cs), que el

prolongado de las obras porque

cree til la participacin

A ojos de Moreno, la principal

es una de las principales

Por ltimo, el presidente de

Del 20 al 26 de mayo de 2016

El Consistorio une a empresarios

El alcalde, Juan Carlos Maldonado (Cs), ha hecho de puente

mos encuentros algunos acuerdos de colaboracin entre ellos

que en el mes de noviembre

de Medio Ambiente y Ordenacin del Territorio, aadi.

Una reunin fructfera

El alcalde Juan Carlos Maldonado (centro),

Ciudadanos Mijas apunt en

Urbanismo municipal la documentacin de la modificacin

Del 20 al 26 de mayo de 2016

ltimos retoques al proyecto

JOS CARLOS MARTN

El concejal de Obras e Infraestructuras se rene con los vecinos

Ayer tuvo lugar una reunin en

deben ser los que

el documento definitivo, a fin de

plasmar sus ideas en bocetos

no de esta delegacin, pasar a

Arriba izquierda, un momento de la reunin.

Del 20 al 26 de mayo de 2016

Del 20 al 26 de mayo de 2016

Comienzan las obras de

La actuacin posibilitar retomar los trabajos del colector

Los trabajos de desvo de la lnea

traron el proyecto de instalacin

vo de la lnea, lo que costar

El alcalde Juan Carlos Maldonado y el edil Jos Carlos Martn visitaron el

Alumnos de instituto eliminan plantas