Você está na página 1de 270

Temario de Derecho Civil Guatemalteco

Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,


Zacapa.

1. D E R E C H O C I V I L
1. 1. DEFINICIN DE DERECHO CIVIL.
Conjunto de normas de carcter general o comn que regulan las
relaciones jurdicas de los particulares entre si, protegiendo a la persona en
si misma y en sus intereses tanto de orden patrimonial como moral. (Jos
Castn Tobeas)
El derecho civil comprende el conjunto de normas jurdicas y principios
sobre la personalidad y las relaciones patrimoniales y dela familia.
(Beltranena)
EL DERECHO CIVIL CON RELACIN AL DERECHO PRIVADO Y PBLICO
DERECHO PUBLICO: Internacional, Constitucional, Administrativo, Penal.
DERECHO PRIVADO: Civil, Mercantil
La que antecede es una enumeracin simplemente ejemplificativa. El
Derecho Pblico agrupa la mayora de las ramas jurdicas, quedando el
derecho civil casi solo en el agrupamiento del derecho privado. Si se toma
en cuenta que el derecho civil fue originalmente comprensivo de casi todas
las materias ahora catalogadas como de derecho pblico, podra pensarse
que se ha producido una tajante indemnizacin del mismo, que ha de
significar su futura desaparicin o minimizacin. Es sabido que las ramas
ahora determinadas derecho poltico o constitucional, las del orden penal y
las procesales, fueron cobrando independencia del derecho civil durante la
edad media, as como las mercantiles, sin perder estas su carcter privado;
es sabido que modernamente el derecho laboral y el agrario han logrado
vida propia, y que determinados intentos, con relativo xito y poco acierto
cientfico, tratan de crear otras ramas separndolas del derecho civil:
derecho de familia, derecho de inquilinato, etc.; o del derecho mercantil:
derecho de seguros, derecho bancario.
No
obstante
esas
tendencias,
el
derecho
civil
mantiene
inconmoviblemente en su lugar, como la ms antigua rama del derecho
privado y la ms fecunda del mismo, soportando los embates que tratan de
destruir su unidad.
EL DERECHO CIVIL CON RELACIN AL DERECHO OBJETIVO Y
SUBJETIVO
El derecho objetivo es el derecho escrito o positivo, as el civil de este
o aquel pas, vara de pas en pas, es el conjunto de normas que regulan
con carcter obligatorio las relaciones sociales, entre ellas el derecho civil, el
derecho civil es objetivo ya que tenemos un cdigo as como otras leyes que

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

lo regulan; el subjetivo es el inherente a una persona como titular de un


derecho real, como acreedor o deudor de una relacin obligatoria, consiste
en la facultad que tiene una persona de aplicar o hacer valer el derecho
objetivo, es el derecho objetivo puesto en funcin.
DERECHO CIVIL Y SU CAMPO DE APLICACIN
Situaciones y comercio de los bienes o cosas; el derecho de las
personas que incluye la personalidad y capacidad individual; el derecho de
familia, rector del matrimonio; el derecho de las cosas; el derecho de las
obligaciones. Predomina en el derecho civil, sin ms lmites que las
consideraciones imprescindibles para la para la proteccin de los intereses
generales, de la moral pblica y de las personas imposibilitadas
jurdicamente o situadas en inferioridad de condiciones, el principio de la
autonoma de la voluntad en el campo del derecho civil.
MBITO DEL DERECHO CIVIL GUATEMALTECO
Comprende los siguientes rubros:
A) DERECHO DE LA PERSONALIDAD
a. Persona individual o fsica:
1. existencia
2. duracin
3. atributos: nombre, estado capacidad
4. domicilio
5. ausencia
b. Persona jurdica o colectiva, los mismo caracteres de la persona individual
con excepcin de la ausencia.
B) DERECHO DE FAMILIA
a. matrimonio
b. unin de hecho
c. patria potestad
d. parentesco
e. alimentos
f. filiacin
g. adopcin
h. tutela
i. patrimonio familiar
j. Registro Civil

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

C) DERECHO PATRIMONIAL
a. los bienes y dems derechos reales
b. la sucesin hereditaria: testamentaria o intestada o legal
c. Registro de la Propiedad
d. Derecho de obligaciones: obligaciones y contratos

2. LA PERSONA INDIVIDUAL Y LA PERSONA JURDICA.


2. 1. DEFINICIN DE PERSONA INDIVIDUAL.
Persona es todo ser capaz de adquirir o ejercer derechos y contraer
obligaciones. Persona es todo ser o entidad susceptible de figurar como
trmino subjetivo en una relacin jurdica. (Puig Pea)
2. 2. ETIMOLOGA
Verbo latino sonare, sonar; y el prefijo per, que le acenta (sonar
mucho, resonar), en el teatro griego eran las mscaras que utilizaban en las
representaciones, as se reconocan los actores y amplificaba el sonido de la
voz de los mismos. Ms tarde persona se generaliz para designar al ser
humano en general.
PERSONA INDIVIDUAL Y PERSONA JURDICA
Tradicionalmente las personas se han clasificado en individuales
(fsicas o naturales), que es todo ser de la especie humana y jurdicas
(colectivas, sociales e incorporales, o entidades) que es el resultado de una
ficcin de la ley capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones y de ser
representado judicial y extrajudicialmente, nacen por creacin y autorizacin
de la ley.
EXISTENCIA LEGAL Y NATURAL DE LA PERSONA
La existencia legal de las personas individuales comienza con el
nacimiento (art. 1 C.C.) Las personas individuales de existencia natural o
visible son capaces de adquirir derechos y contraer obligaciones; la
existencia legal de las personas individuales principia desde su concepcin
en el seno materno, a todos los seres concebidos se les da proteccin en
cuanto a los derechos que por su existencia legal puedan llegar a obtener, si
nacieren vivos (art. 1 C.C)
2. 3. PREMORENCIA Y CONMORENCIA
Cuando en un suceso o acontecimiento trgico determinado, (incendio,
terremoto, inundacin, naufragio) fallecieren dos o ms personas, y hubiere
necesidad de determinar cual de ellas muri antes o primero que las otras,

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

si se llegare a comprobar esta circunstancia, se esta en el caso de


premorencia. Si no se llegare a comprobar quien de ellas falleci primero, se
presume que todas murieron al mismo tiempo (conmorencia) (art. 3 C.C.);
la conmorencia se establece como una presuncin de la ley que admite
prueba en contrario.
NACIMIENTOS MLTIPLES
Si dos o ms personas nacen de un mismo parto se considerarn
iguales en los derechos civiles que dependan de la edad (art. 2 C.C.) En
Guatemala no existe el derecho de primogenitura: todos los hijos gozan de
igualdad de derechos civiles.
EFECTOS DE LA MUERTE
La muerte naturales es un hecho generador de efectos jurdicos. Tales
efectos pueden ser: POSITIVOS O ADQUISITIVOS, por ejemplo en materia
sucesoria , en que los sucesores o herederos adquieren del causante.
NEGATIVOS O EXTINTIVOS, por ejemplo en el caso del matrimonio, pues
provoca su disolucin.
2. 4. ATRIBUTOS DE LA PERSONA INDIVIDUAL.
Capacidad. Estado civil. Nombre. Domicilio. Patrimonio.
2. 5. IDENTIFICACIN DE LA PERSONA
La persona individual se identifica con los elementos nominales, que
son el nombre propio y apellidos de sus padres casados o el de sus padres
no casados (4 C. C.)
Como se desprende del artculo 5 del C. C. la identificacin de la
persona se puede establecer en cualquiera de estos tres casos: a) por el uso
constante y pblico de un nombre distinto del que aparece en su partida de
nacimiento; b) cuando el interesado use incompleto su nombre; c) cuando
se omita alguno de los apellidos que le correspondan.
La identificacin propia o personal la gestiona la persona misma y
conforme el artculo 440 C P C y M se solicita ante notario, lo que se har
constar en escritura pblica. La identificacin de terceros se podr pedir ante
el juez de primera instancia o ante un notario, se publica edicto en el Diario
Oficial y si hay oposicin se suspenden las diligencias voluntarias y se
seguir en juicio ordinario. Si no hubiere oposicin el juez dictar resolucin
(441 C. C.).
2. 5. 1. EL NOMBRE Y SUS ELEMENTOS (Artculos 4 AL 7 C. C.)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Consta de dos partes: a) nombre propio, b) patronmico o apellido. El


nombre es indivisible. Es un medio de designar a las personas y constituye
un derecho subjetivo intelectual y de carcter eminentemente extrapatrimonial (Alberto Spota) (4 c.c.)
2. 5. 2. CARACTERSTICAS DEL NOMBRE:
Los caracteres del nombre son: ABSOLUTOS: oponibilidad erga omnes,
inalienabilidad (no puede enajenarse por ningn modo), imprescriptibilidad
(no se extingue). RELATIVOS: inmutabilidad (el derecho al nombre no es
susceptible de cambio), irrenunciabilidad (el derecho al nombre no se puede
renunciar)
La adquisicin del apellido no es voluntaria y tiene lugar en los
siguientes casos: filiacin (4 C. C.), adopcin (232 C. C.), matrimonio (108
C. C.). El apellido se pierde por extincin del derecho de filiacin (cuando el
padre impugna la paternidad y obtiene resolucin judicial firme), por
cesacin o revocacin de la adopcin (246 y 247 C. C.), por nulidad o
disolucin del matrimonio (108 C. C.).
PSEUDONIMO, denominacin distinta del nombre verdadero, es un nombre
creado y popularizado por impulso propio. SOBRENOMBRE, alias, apodo, es
el impuesto a determinada persona por otra, en expresin que se generaliza.
EFECTOS:
obligatoriedad,
inmutabilidad,
no
comerciabilidad,
imprescriptibilidad
2. 5. 3. CAMBIO DE NOMBRE:
A) Consecuencial:
Tiene lugar en los casos de adopcin y reconocimiento de filiacin; y
respecto de la mujer, en casos de matrimonio, nulidad o disolucin del
mismo. La viuda tiene derecho de continuar usando el apellido de casada.
B) Judicial:
Es la que se otorga por autorizacin o decreto judicial, con apoyo en el
Artculo 6o. Del Cdigo Civil y conforme el procedimiento establecido en los
Artculos. 438 (solicitar al juez de primera instancia, por escrito, el cambio
de nombre, publicacin de edictos durante 30 das ) y 439 (a partir de
transcurridos 10 das de la ltima publicacin de los edictos, el juez accede
al cambio de nombre) del Cdigo procesal civil.
2. 5. 4. Identificacin de persona:
Artculo 5o. del Cdigo Civil, establece: El que pblicamente use
nombre distinto del que consta en su partida, o use incompleto su nombre,

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

u omita alguno de los apellidos, puede establecer su identificacin por


medio de declaracin jurada hecha en escritura pblica.
La identificacin de persona se puede establecer en los siguientes
casos:
A) Por el uso constante y pblico de un nombre propio distinto del que
aparece en su partida de nacimiento.
B) Cuando el interesado use incompleto su nombre.
C) Cuando omita algunos de los apellidos que le correspondan.
La declaracin jurada es hecha por la misma persona, si es mayor de edad,
o por los padres que ejercen la patria potestad.
FORMAS DE LA IDENTIFICACION DE PERSONA:
La identificacin propia o personal:
La gestiona la persona misma, y conforme al Artculo 440 del Cdigo
procesal civil se solicita ante Notario, la que se har constar en Escritura
Pblica.
La identificacin de terceros:
De acuerdo con el mencionado Cdigo, se podr pedir ante el juez de
primera instancia o ante un notario.
La solicitud se publicar por edicto en el diario oficial; y se dedujere
oposicin, se suspendern las diligencias y se seguirn estas en un juicio
ordinario ante un juez.
Proteccin del derecho del nombre:
Se puede realizar dicha proteccin en dos campos:
1) Civil: se lleva mediante la impugnacin del interesado contra la persona
que indebidamente est usando el nombre de aqul.
2) Penal: Se lleva mediante la accin correspondiente fundanda en el
Artculo 229 del Cdigo Penal.
Pseudnimo y sobrenombre: La proteccin al pseudnimo se acepta
tcitamente dentro de la proteccin a los derechos de autor. Al sobrenombre
se le da proteccin cuando sustituye al nombre total o parcialmente.
2. 6. DENIFICION Y NATURALEZA JURIDIA DE LAS PERSONAS
JURDICAS
Constituye una unidad orgnica, resultante de una colectividad
organizada de un conjunto de bienes, a la que para la consecucin de un fin
social durable y permanente, el Estado le reconoce una capacidad de
derechos patrimoniales. (Ruggiero)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Es el conjunto de personas y bienes que persiguen un fin constante


que una sola persona no lo puede llevar a cabo, debe poseer un
reconocimiento legal, es sujeto de derecho.
Son aquellos entes abstractos que persiguen fines de utilidad
colectiva, a los que, como medios para la consecucin de stos, concede la
ley personalidad jurdica patrimonial.
Jurdicamente es persona todo ser al que el Derecho considera como
miembro de la comunidad, atribuyndole aptitud para ser titular de
relaciones jurdicas (capacidad jurdica). Y como quiera que esta capacidad
no solo le es reconocida al hombre, sino tambin atribuida a determinadas
organizaciones humanas, que se crean para conseguir los fines mas
variados, junto a aquel persona fsicaestn tambin, como personas,
dichas organizaciones que, por no ser hombres, se denominan personas
jurdicas.
En consecuencia, la persona jurdica puede ser definida como
organizacin humana encaminada a la consecucin de un fin, a la que el
Derecho reconoce como miembro de la comunidad, otorgndole capacidad
jurdica.
Razn de ser
Como quiera que para una consideracin puramente natural (y a los
efectos extrajurdicos que aqu importan) slo el hombre es persona, cabra
preguntarse: Es que el derecho, junto a la persona fsica, crea unos seres
irrealeslas personas jurdicasque equiparaal menos en ciertos aspectos
a aquellos?, Por qu y para qu considera el Derecho persona a un ente
la organizacinque desde un punto de vista natural no lo es?.
Creemos que puede responderse: El derecho no crea seres de la nada,
sino que aprehende del campo social ciertos entes que sin tener una
realidad corporal y espiritual como el hombre, sin embargo, tienen realidad
social, una individualidad propia, y toman parte en la vida de la comunidad,
como unidades distintas e independientes (as, un municipio, un club
deportivo, una sociedad annima) de los singulares elementos que en cada
momento concreto los componen (los vecinos, los socios, los accionistas),
para alcanzar determinados fines que interesan, no a un solo hombre, sino a
una pluralidad de ellos, o que prcticamente solo son conseguidles, o , al
menos lo son ms fcilmente, por organizaciones humanas, que por el
hombre aislado. Y lo mismo que por razones de justicia el Derecho reconoce

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

a ste aptitud para ser titular de relaciones jurdicas, por razones de


conveniencia u oportunidad (verdaderas o pensadas como tales), atribuye
tal aptitud a ciertas de aqullas organizaciones, pues si bien muchas veces
podran alcanzarse los fines simplemente a travs de una organizacin sin
personalidad, otras es preferibleo, por lo menos, se ha estimado serlo
que aqulla, una vez creada, tenga ella misma, derechos y obligaciones
suyos (sea propietaria, acreedora, deudora); en definitiva, tenga una esfera
jurdica y un patrimonio propios; y no que tales derechos y obligaciones
pertenezcan en comn o por cuotas a sus componentes (como ocurrira s,
por ejemplo, a cada uno de los miembros de una sociedad le perteneciese
una porcin de los bienes sociales; y para ello ha de conferrsele
personalidad, ya que conferir sta es conferir aptitud `para ser titular de
relaciones jurdicas.
Una vez aceptada la figura de la persona jurdica, en casos en los que
la Sociedad no ofrece espontneamente Organismos a los que se pueda
conceder personalidad, s el propio Estado el que los crea (cuando lo estime
conveniente para sus fines), y, por el derecho que l mismo dicta, les
atribuye aqulla.
La naturaleza de la persona jurdica.
Brevemente se ha expuesto que es una persona jurdica y las razones por
las que el Derecho la admite junto a la fsica (hombre).
Con ello hemos pasado en silencio una polmica larga y extensamente
mantenida por los juristas, sobre cul sea la verdadera naturaleza de la
persona jurdica. Polmica de nula trascendencia para el Derecho, pues las
distintas cuestiones jurdicas que plantea la figura en estudio, cabe
resolverlas con total independencia de la teora quede entre las muchas
mantenidas sobre distinta naturalezase acoja.
No obstante, conviene que sealemos con insistencia lo siguiente:
1 Que la personalidad es una categora jurdica. La persona, en sentido de
persona humana es un ser sustancialsustancia individual de naturaleza
racional--. Y, ciertamente, la persona jurdica ni es persona en ese sentido ni
el Derecho lo pretende ni finge que lo sea, sino que para ste persona no
significa persona humana, sino un ser al es atribuible la titularidad de
relaciones jurdicas. Atribuibilidad que: 1 De por s ni implica ni requiere
que el ser de que se trate tenga una naturaleza determinada. 2 Con la que

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

pueden ser investidos lo mismo los hombres (personas, en el sentido


natural; y por aqulla atribuibilidad, en el jurdico; no siendo, en caso
contrario, personas en este sentido (esclavos)) que las entidades sociales,
como una sociedad (personas en sentido jurdico solamente), que existen
para la realizacin de intereses humanos.
2 Que yerran quienes niegan toda realidad a la persona jurdica, como
verdadera persona, por partir de la base de que tal slo lo es el hombre.
Pensando que cuando el Derecho acoge como personas a entes no humanos,
establece una ficcin de persona.
rganos de la persona jurdica
La persona jurdica es una entidad cuya estructura internacomo
veremosvara segn el tipo de que se trate, pero en la que siempre deben
de existir los rganos adecuados para el desarrollo de la actividad que est
llamada a desempear, y de la que pueda requerir la titularidad de las
relaciones jurdicas de que es capaz.
Los rganos estn compuestos o encarnados por personas fsicas.
Se precisan rganos para la formacin de lo que podemos llamar
voluntad de la entidad, para la exteriorizacin de sta y ejecucin de las
decisiones, y para ponerla en relaciones con terceros; rganos que dirijan la
vida del ente y a travs de los que ste obre.
Tales rganos pueden variar de persona a persona, y ser unipersonales
(as, presidente) o colegiados (as, junta de miembros).
Salvo el caso de que se forme parte de un rgano por el hecho de
formar parte de la entidad (as, el socio en cuanto a la junta general), las
personas fsicas que encarnan aqul son designadas segn determinen las
reglas internas de dicha entidad (los estatutos sealan, por ejemplo, que por
votacin en junta general) o por la ley.
Cada rgano tiene sus atribuciones, su campo de accin. Lo que, como
tal rgano, realice dentro de ellas se considera acto de la persona jurdica;
sta obra mediante aqul.
La ley, la jurisprudencia y la doctrina hablan frecuentemente de
representantes para referirse a aquellos rganos de la persona jurdica
que la ponen en relacin con terceros; y, segn una opinin, es que

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

realmente sta, careciendo de ser psquico-fsico no puede obrar por s, sino


que es como una persona fsica incapaz, que necesita un representante que
lo haga por ella. Ms a tenor de una concepcin que consideramos preferible
se trata de rganos y no de verdaderos representantes.
La posicin del rgano con respecto a la persona jurdica es monista; y
hay un acto de sta cuando aqul obra, porque no obra como persona
(fsica) aparte, como ser distinto e independiente (lo mismo que el hombre
acta a travs de sus brazos, por ejemplo, y no stos con vida propia). La
posicin del representante frente al representado es dualista; y cuando obra
hay un acto de ste, aunque sea un acto para aqul, porque obra como
persona (fsica) aparte, aunque por cuenta y en nombre de otra.
Naturalmente que, adems de tener rganos; una persona jurdica tambin
puede tener (como la fsica) un representante, y que ste obre para ella. Por ejemplo,
el presidente de una Sociedad en vez de desplazarse a otra ciudad para celebrar como
rgano de aqulla un contrato con un tercero, nombraobrando por la mismaun
representante que lo concluya.
NATURALEZA JURDICA:
Existen varias teoras:
TEORIA DE LA FICCIN LEGAL:
Parte del punto de vista que solo el ser humano es capaz de adquirir
derechos y contraer obligaciones. En consecuencia, los derechos y
obligaciones imputados a algo que no sea un varn o una mujer, estn
necesariamente imputados a un ser ficticio, que carece de facultad de
raciocinio.
TEORIA DE LA FICCIN DOCTRINAL: Unos autores consideran que la
persona jurdica es una patrimonio o conjunto de derechos, sin sujeto real o
ficticio, sobre la base de que pueden existir derechos sin sujetos; o bien que
la persona jurdica no es ms que una forma de propiedad colectiva.
TEORIA DE LA REALIDAD: Las personas jurdicas tienen vida propia y
consecuentemente son sujetos de derecho. Castn afirma que no se ha
llegado a una solucin satisfactoria del problema que implica la naturaleza
de las personas jurdicas, pero se descarta la idea a de ficcin.
2. 7. CARACTERSTICAS Y ATRIBUTOS DE LA PERSONA JURDICA
Caractersticas:
a) es un conjunto de personas y bienes;
b) tienen un fin constante que no lo puede realizar una sola persona;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

c) Posee reconocimiento legal; d) Puede ser sujeto de derecho.

Atributos:
a) Personalidad, es la apreciacin de la persona considerada en si misma;
b) Capacidad, tienen capacidad de derecho, en cuanto a la de hecho o
ejercicio tiene limitantes y no tienen la amplitud o libertad que tiene las
personas individuales;
c) Nombre, es variable (instituciones de D. pblico: nombre por medio de la
ley que las crea; fundaciones: nombre que designe el fundador;
asociaciones, nombre que decida la voluntad mayoritaria; sociedades y
consorcios, nombre o razn social);
d) Domicilio, es fijo y obligatorio (38 y 39 c.c.); e) Patrimonio, principio
separatista (los miembros no son responsables de las deudas u obligaciones
contradas por ella)
2. 8. CLASIFICACIN DE LA PERSONA JURDICA.
I. Por la forma de su constitucin
a) Tipo Asociacional
- Estado
- Municipalidades
- Instituciones de derecho pblico: USAC, IGSS, Banco de Guatemala.
- Sociedades
- Universidades
- Iglesias de todos los cultos
- Asociaciones y Corporaciones en general
b) Tipo fundacional
- Fundaciones
II. Por el fin u objetivo que persiguen
a) Necesarias: Porque son indispensables para la realizacin de un fin
humano. Estado, Munis., instituciones de D. Pblico.
b) Voluntarias: Son creacin libre del hombre. Asociaciones, sociedades,
corporaciones, consorcios, fundaciones.
EXISTENCIA DE LA PERSONA JURDICA
Se explica con las teoras que tratan de determinar la naturaleza
jurdica de las personas jurdicas, actualmente todos los tratadistas admiten
la existencia de la persona jurdica; la existencia de las personas jurdicas se
da para mostrar que existen para la realizacin de un fin jurdico, a

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

diferencia de las personas naturales; TEORIA DE LA FICCIN LEGAL, afirman


que la persona jurdica es una ficcin y por lo tanto carece de existencia
legal o natural, este criterio est totalmente descartado.
TEORIA DE LA FICCIN DOCTRINAL, sigue un poco los lineamientos de
la anterior, afirma que la persona jurdica es una forma de propiedad
colectiva, esta teora da ms importancia a un conjunto de bienes, o al
destino de estos.
TEORIA DE LA REALIDAD, admite la existencia de las personas jurdicas al
afirmar que tiene vida propia, y que son sujetos de derecho.
2. 10. EXTINCIN DE LA PERSONA JURDICA.
El fin perseguido por la persona jurdica ha de ser posible, lcito y
determinado.
Caracteres cuya existencia queda asegurada en los casos en que la
personalidad no se adquiere, sino previa una intervencin del poder pblico.
Entonces, a falta de ellos, no es posible llenar los trmites previos a la
atribucin de la personalidad.
Si se trata de personas jurdicas que se constituyen libremente, la
falta de los mismospor ejemplo, es ilcito el fin perseguido--, creemos que
es obstculo para la adquisicin de la personalidad (pues como sabemos, la
libertad de constitucin no significa que el sustrato al que la personalidad se
otorga no tenga que reunir los requisitos debidos).
En cualquier caso, si llega a crearse una situacin de aparente
existencia de persona jurdica, a ciertos efectos ( por ejemplo, para evitar
perjuicios a terceros), proceder aplicar las reglas que regiran si existiese
verdaderamente. Ms, una vez comprobada la falta del requisito (por
ejemplo, se constata que es ilcito el fin perseguido), no slo se pone de
relieve la inexistencia de personalidad, sino que procede la disolucin de la
organizacin (sustrato) de que se trate.
Aunque en la prctica preponderan las personas jurdicas que se
constituyen para la consecucin de fines duraderos; sin embargo, no es
preciso que se trate de fines perpetuos, ni an de cierta permanencia;
pudiendo consistir en algo cuyo proceso de consecucin no sea siquiera
largo. Ahora bien, sin duda no debe tratarse de un objetivo tan fugaz que

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

vaya contra el mnimo de estabilidad que, por pura lgica, presupone la


creacin del ser jurdico que es la persona.
Reuniendo los caracteres antedichos, el fin puede ser de cualquier
ndole: cultural, religioso, artstico, cientfico, de lucro, etc. Y puede ser,
tambin, uno o plural.
Las fundaciones requieren, como despus veremos, un fin de inters
pblico.
El fin es importante a diversos efectos, que ya se han sealado o que se
indicarn; as para determinar ciertas reglas especiales a que queda sometida la
persona o la formacin de su sustrato
2. 11. PERSONAS JURDICAS DE DERECHO PRIVADO.
FUNDACIONES, ASOCIACIONES E IGLESIAS
FUNDACIONES: Han sido definidas como afectaciones de capital, se
constituyen por escritura pblica o testamento, la Procuradura General de la
Nacin debe velar porque los bienes de la fundacin se empleen
debidamente conforme su destino (20, 21, 22 C. C.)
ASOCIACIONES: La capacidad civil de estas se regular por las normas de
su institucin aprobadas por el Ejecutivo, se disolvern por voluntad de la
mayora y por causas sealadas. (18, 25, 26 C. C.)
IGLESIAS: La Iglesia es la congregacin o sociedad de los fieles, reunidos
por la profesin de una misma fe, por la participacin de iguales
sacramentos. Civilmente la Iglesia es una persona jurdica capaz de adquirir
bienes y dispones de ellos, pero estos debe ser destinados a fines religiosos
de asistencia social o de educacin. (17 C. C.). Los templos y las cosas
sagradas y religiosas corresponden a las respectivas iglesias.
ESTABLECIMIENTOS DE ASISTENCIA SOCIAL
La asistencia social es un concepto impreciso dentro de la ayuda
econmica, cultural y moral a las clases necesitadas de la sociedad., o de
cooperacin a la mejora extraprofesional de los trabajadores y otros grupos o
categoras sociales, la tendencia actual es una asistencia regida por el
seguro social. Regulan su capacidad civil por las leyes que las hayan creado
o reconocido. (18, 31 c.c.)
PERSONAS JURDICAS EXTRANJERAS
(28, 29, 30 y 31 c.c.)
2. 11. 1. FUNDACIONES.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Fundaciones y personas de tipo asociativo

La fundacin presupone, como sabemos, la atribucin permanente y


exclusiva de un conjunto de bienes (substrato real) a una finalidad, sin que
exista un conjunto de personas que integren el ente (aunque siempre habr
una o ms personas que lo creen), razn por la cual se la llama universitas
rerum o universitas bonorum. En cambio, la persona de tipo asociativo,
presupone, como tambin sabemos, una pluralidadal menos inicialde
personas (substrato personal), interesadas en la obtencin de un fin comn,
y la afectacin permanente y exclusiva por parte de ellas de un conjunto de
bienes (substrato real) a la consecucin de dicho fin. Para oponerla a la
fundacin, se suele llamar a la asociacin universitas personarum.
Por lo tanto, las principales diferencias entre las fundaciones y las
personas de tipo asociativo son las siguientes:
1 Las asociaciones requieren un elemento constitutivo personal, mientras
que las fundaciones carecen de l. En efecto, mientras stas slo estn
compuestas de bienes, toda asociacin presupone la existencia de personas
que sean integrantes de ella y, en particular, presupone en el momento de
su constitucin una pluralidad de personas integrantes.
2 Las asociaciones, precisamente por poseer un elemento humano interno,
actan (aunque no siempre exclusivamente) en inters de sus componentes,
de modo que su finalidad es (aunque no siempre exclusivamente) una
finalidad interna. En cambio, las fundaciones, al carecer de elemento
personal interno, actan siempre en inters de seres humanos que no
forman parte de ellas, de modo que su finalidad es necesariamente externa.
3 Puede hablarse (aunque en sentido analgico) de una voluntad de la
asociacin, que , en realidad es la resultante de la voluntad de sus
miembros; pero en la fundacin slo puede hablarse de voluntad del
fundador o de los fundadores.
4 Las asociaciones son autnomas en el sentido de que son gobernadas por
sus miembros, mientras que las fundaciones son heternomas en el sentido
de que son gobernadas por la voluntad de personas que no la integran.
5 En las asociaciones el aporte inicial de bienes es interno, o sea, que
proviene de sus componentes, mientras que en las fundaciones es externo,
ya que proviene del fundador o de los fundadores (quienes crean la
fundacin, pero no forman parte de ella).

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

6 En nuestro Derecho, las fundaciones deben tener finalidad de utilidad


general (C.C. art. 20), mientras que algunas personas de tipo asociativo son
de mero inters privado.
7 Conceptualmente sera posible la existencia de asociaciones sin
patrimonio originalaunque de hecho la ley no les reconoce personalidad
jurdicamientras que una fundacin sin patrimonio original seria un
contrasentido.

Fundaciones y otras instituciones jurdicas semejantes


Para aclarar an ms lo que son las fundaciones conviene distinguirlas
de otras instituciones jurdicas semejantes a ellas.
1 No existe fundacin cuando una o ms personas destinan bienes a un fin
de tal manera que dichas personas conservan libertad absoluta para
mantener o hacer cesar la destinacin que han dado a dichos bienes. En
efecto, en tal caso, los bienes no han sido atribuidos permanentemente a un
fin como es necesario para que exista fundacin. As, por ejemplo, no
constituye una fundacin quien presta una casa a una institucin religiosa
para que all se instale un colegio, an cuando el prstamo sea por tiempo
determinado, puesto que transcurrido el plazo, el dueo es libre de disponer
de su casa en la forma deseada. Es ms para que haya fundacin es
necesario que el fundador se desprenda de la propiedad u otro derecho y lo
afecte al fin perseguido.
2 Tampoco se crea una fundacin, aunque se afecten permanentemente
bienes a un fin determinado, cuando se trata de obtener el resultado
valindose de una persona preexistente en quien se apoya la obra. Tal sera,
por ejemplo, el caso de quien en el deseo de destinar ciertos bienes a crear
y mantener una biblioteca de Derecho, donara o legara esos bienes a la
Nacin con la estipulacin de que sta les d el destino indicado. Como se
observa, en este caso no se crea una nueva persona jurdica para tratar de
obtener el fin deseado como ocurre con la fundacin propiamente dicha, sino
que se trata de alcanzar ese fin mediante el concurso de una persona ya
existente. Sin embargo, las fundaciones se originaron histricamente en ese
tipo de disposiciones y todava hoy en da se hablaimpropiamentede que
en tales casos existe una fundacin fiduciaria.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

3 Tampoco crea una fundacin la persona natural o jurdica que organice


colectas o reciba donaciones aisladas (incluso coincidentes), para un fin
determinado, puesto que tampoco aqu se constituye una nueva persona
para perseguir el fin de que se trata.
4 Tampoco constituyen una fundacin quienes donan bienes en una
oblacin colectiva, caso en el cual donantes pblicos renen un conjunto de
bienes en favor de personas determinadas (p. ej.: un artista retirado) o de
ciertas categoras de personas (p. ej.: los damnificados por una catstrofe),
o para realizar una obra determinada (p. ej.: unos festejos, la ereccin de
un monumento, etc.). Las relaciones existentes entre las personas que
establecen la finalidad que se perseguir, calculan los medios de alcanzarla,
elaboran el programa y recaudan las contribuciones (comit) por una
parte, y los donantes por la otra, son difciles de calificar jurdicamente. Por
lo dems en Venezuela donde la materia no est regulada por la ley, el nico
control efectivo de la actividad de tales comits es el ejercido por la
opinin pblica.
Constitucin de las fundaciones
Generalidades
Para constituir una fundacin es necesario separar un conjunto de
bienes del patrimonio de una o ms personas (naturales o jurdicas),
llamadas fundadores, y constituir un patrimonio distinto afectado a un fin
que, adems de ser posible, determinado o determinable y lcito, sea de
utilidad general: artstico, cientfico, literario, benfico o social (C.C. art.
20 ). Este fin es lo que se llama objeto de la fundacin .
Para lograr esa separacin de bienes de un patrimonio y la constitucin
de un nuevo patrimonio afectado a un objeto de utilidad general, es
necesario un acto o negocio jurdico del fundador (o fundadores), que es
siempre un acto o negocio unilateral, ya que slo exige el asentimiento de
una parte (el fundador o fundadores); pero que puede ser tanto un acto
entre vivos como un acto mortis causa .
De acuerdo con una doctrina que cuenta con muchos adeptos, la
constitucin de la fundacin implica dos actos o negocios jurdicos: el acto o
negocio de fundacin, que consiste en la manifestacin de voluntad de
querer la constitucin de la fundacin y el acto o negocio de dotacin, que
consiste en atribuirle bienes a ttulo gratuito y que, por ende, es, en

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

principio, un acto de disposicin (lo que debe tenerse en cuenta al juzgar


sobre la capacidad o poder requeridos para celebrarlo).
Nuestro legislador no ha distinguido expresamente los dos actos ( de
fundacin y de dotacin), sino que ha regulado la constitucin de la
fundacin por acto entre vivos y por testamento.

Constitucin por acto entre vivos


Para constituir las fundaciones por acto entre vivos es necesario:
1 Levantar un acta constitutiva que exprese el nombre, domicilio, objeto y
forma en que ser administrada y dirigida la fundacin (C.C. art. 19, ordinal
3, 1er aparte.).
2 Elaborar los respectivos estatutos.
3 Protocolizar el acta constitutiva en la Oficina Subalterna de Registro del
Departamento o Distrito en que ha sido creada la fundacin, y archivar en la
misma Oficina un ejemplar autntico de los Estatutos de la fundacin (C.C.
art. 19, encab. Del ord. 3).

Constitucin por testamento


Para constituir la fundacin por testamento, debern cumplirse las
normas legales sobre testamentos, con la particularidad de que en tal caso
la ley considera que la fundacin tiene existencia jurdica no slo desde la
muerte des testador sino desde el otorgamiento del testamento, siempre
que despus de la apertura de la sucesin se cumpla con el requisito de la
respectiva protocolizacin.
Identidad de las Fundaciones
La fundacin es una persona jurdica determinada, distinta del
fundador o fundadores, y conserva su identidad an cuando cambien los
bienes que la integran o se modifiques sus Estatutos (caso en el cual la
modificacin o reforma debe archivarse en la Oficina Subalterna de Registro
dentro de los quince das siguientes).

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Como consecuencia de su identidad, las fundaciones tienen un nombre


que debe atribursele en el acta constitutiva o testamento respectivo.
Usualmente el nombre incluye la palabra fundacin seguida de una
mencin referente a su objeto, o a su fundador, o a ambas cosas; pero no
existen normas legales al respecto.
Domicilio de las fundaciones
La fundacin tiene domicilio general propio, distinto del domicilio del
fundador o fundadores. Ese domicilio es el que libremente se seale en su
acta constitutiva o en el respectivo testamento, o a falta de tal
sealamiento, el lugar donde estn situada su direccin o administracin
( C.C. art. 19 ord, 3, y art. 28, 1 disp.), independientemente del objeto de
la fundacin y del lugar donde tenga en realidad el asiento principal de sus
negocios e intereses.
Consideramos aplicable a las fundaciones la previsin de que cuando
tengan agentes o sucursales establecidas en lugares distintos de su
domicilio, se tendr tambin como domicilio suyo el lugar de la agencia o
sucursal respecto de los hechos, actos y contratos que ejecuten o celebren
por medio del agente o sucursal (C.C. art. 28, 2 disp.). Esta regla, como se
advierte, constituye por lo menos una atenuacin del principio de la unidad
del domicilio general.
Nada impide que las fundaciones, adems de su domicilio general,
tengan domicilios especiales y, en particular, domicilios de eleccin para
ciertos asuntos o actos.
Capacidad de las fundaciones
En este aspecto, basta remitirnos a lo expuesto con anterioridad al
tratar a las personas jurdicas en general. Obsrvese, sin embargo, que las
donaciones no manuales, ni remuneratorias, ajenas al fin de algunas
personas jurdicas, son frecuentemente la actividad fundamental de algunas
fundaciones.
Direccin y administracin de las fundaciones
Todo lo concerniente a la direccin y administracin de las
fundaciones, en principio, puede y debe ser determinado en el acto de su
constitucin o en sus Estatutos; pero como las fundaciones carecen de
sustrato personal y persiguen un objeto de utilidad general, la ley ha

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

previsto cierta intervencin del Estado en la direccin y administracin de


aqullas. Las respectivas normas que, dados sus fundamentos, son
evidentemente de orden pblico, prevn que:
1 Las fundaciones quedaran sometidas a supervigilancia del Estado, quien
la ejercer por intermedio de los respectivos Jueces de Primera Instancia,
ante los cuales rendirn cuenta los administradores ( C.C. art. 21 ).
2 En todo caso en que por ausencia, incapacidad o muerte del fundador, o
por cualquier otra circunstancia no pudiera ser administrada la fundacin de
acuerdo con sus Estatutos, el respectivo Juez de Primera Instancia
organizar la administracin o suplir las deficiencias que en ella ocurran,
siempre con el propsito de mantener en lo posible el objeto de la fundacin
( C.C. art. 22).
Infra se sealar tambin una intervencin del Estado en la disolucin de
las fundaciones.
Extincin de las fundaciones
Causas de extincin
Las fundaciones se extinguen por las causas de extincin establecidas
en su acto de constitucin o en sus estatutos; pero, adems, se extinguen
por la imposibilidad sobrevenida de alcanzar su objeto, sea que se trate de
una imposibilidad de hecho o de una imposibilidad legal derivada de haberse
hecho ilcito tal objeto. En orden a esa hiptesis prev la ley que el
respectivo Juez de Primera Instancia, oda la administracin de la fundacin,
si fuere posible, podr disponer la disolucin de sta y pasar sus bienes a
otra fundacin o institucin ) C.C. art. 23). Al respecto debe aclararse que el
Juez puede tambin, segn parece, hacer uso de la facultad que le confiere
el artculo 22 del Cdigo Civil, caso en el cual, en vez de disolver la
fundacin, se limitara a modificar su objeto
Suerte de los bienes.
Extinguida la fundacin, la suerte de los bienes que le pertenecan se
regula d acuerdo con lo dispuesto en su acto de constitucin o en sus
estatutos. Si nada se ha dispuesto, los bienes revierten al fundador o
fundadores, o, en su caso, a los herederos del fundador o fundadores.
Sin embargo, en el caso previsto en el artculo 23 del Cdigo Civil, los bienes
pasan a otra fundacin o institucin, transmisin que se asemeja a la sucesin de las

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

personas naturales aunque exista la diferencia de que la fundacin o institucin


beneficiaria recibe el patrimonio neto de la fundacin disuelta, o sea, lo que resta
despus de pagar el pasivo correspondiente, mientras que el heredero recibe, en
principio, tanto el activo como el pasivo del de cujus. En nuestro concepto, la
atribucin judicial del patrimonio de una fundacin disuelta a otra fundacin o
institucin no puede decretarse si el acto constitutivo o los estatutos disponen lo
contrario.
3. LA PERSONALIDAD.
3. 1. DEFINICIN DE PERSONALIDAD CIVIL.
Es la investidura jurdica que el derecho da a las personas individuales
o colectivas para ser sujeto de derechos y deberes o de relaciones jurdicas;
se le considera un atributo esencial del ser humano
DERECHO DE PERSONALIDAD
Conjunto de reglas e instituciones que se aplican a la persona
considerada en s misma, en sus elementos distintivos y en su poder de
accin (Bonnecase). Los elementos que permiten distinguirla son: nombre,
estado y domicilio.
Es la facultad concreta de que estn investidas todos los sujetos que
tienen personalidad
3. 2. TEORAS SOBRE EL ORIGEN DE LA PERSONALIDAD
I. Sobre la personalidad o naturaleza de sta:
a. Jusnaturalista: el hombre tiene y ostenta la personalidad por el mero
hecho de ser hombre.
b. Formalista o jurdica: el hombre tiene personalidad porque el derecho
se la concede, se dice que el derecho no la debe conferir sino solamente
reconocer; el legislador guatemalteco se inclina por la jusnaturalista segn
el art. 1 del C.C. ya que slo seala los lmites de la personalidad.
II. Sobre el origen de la personalidad:
a. De la concepcin: La personalidad principia desde que est concebido el
ser, pero no podra fijarse con precisin la fecha exacta de la concepcin;
b. Del nacimiento: La personalidad se inicia desde el nacimiento (Chile,
Alemania, Francia);
c. De la viabilidad: Se concede al nasciturus (ser humano meramente
concebido, mientras permanece en el seno materno) en todo lo que le
favorezca, como proteccin a lo que los tratadistas han llamado una
esperanza de hombre, es la que acepta nuestro Cdigo Civil (art. 1). Agrega
esta teora, al hecho fsico del nacimiento, el requisito de que el nacido

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

tenga condiciones de viabilidad, de que sea viable es decir que haya nacido
con aptitud fisiolgica,
para seguir viviendo fuera del vientre materno, por s slo.
d. Eclctica: La personalidad comienza con el nacimiento, pero la retrotrae
al momento de la concepcin para todo lo que beneficie al que est por
nacer (Espaa). La personalidad comienza con el nacimiento y termina con
la muerte, sin embargo al que est por nacer se le considera nacido para
todo lo que le favorezca, siempre que nazca en condiciones de viabilidad
(artculo 1 C. C.)
4. CAPACIDAD CIVIL.
4. 1. DEFINICIN DE CAPACIDAD CIVIL. (Artculos 9 al 14 c.c.;
Artculos 406 al 410 CPCyM)
Aptitud para adquirir derechos y contraer obligaciones (Salvat).
Es la aptitud de una persona para adquirir derechos y poderlos ejercer
por s misma.
4. 2. Capacidad de derecho (de goce o adquisitiva):
Faculta a la persona para: adquirir derechos e incorporarlos a su
patrimonio, ser titular de ellos, ser sujeto de derecho; es innata al ser
humano, incluso al nasciturus, es subjetiva e inseparable de la persona
humana.
4. 3. Capacidad de hecho (o ejercicio):
Es la aptitud legal de una persona para poder ejercer personalmente,
por s misma, los derechos que le corresponde o de que es titular, es el
derecho objetivo llevado a la prctica.
4. 4. CAUSAS QUE MODIFICAN LA CAPACIDAD CIVIL.
A) El sexo (artculo 89 inciso 2. Del Cdigo Civil).
B) La Edad (se adquiere a los 18 aos, la capacidad de ejercicio).
C) La nacionalidad (artculo 96 Cdigo Civil).
D) El Domicilio (que es el lugar donde han de cumplir las obligaciones).
E) El Parentesco (artculo 283 y 1792 del Cdigo Civil).
4. 6. INCAPACIDAD
Toda persona es legalmente capaz, excepto aquellas que la ley declare
incapaces. Las incapacidades de derecho parciales pueden ser: a) Por razn
de la edad: por ejemplo, para otorgar testamento (934 C.C.) b) Por razn de

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

la salud: por ejemplo para ser tutor, no lo puede ser quien padezca de
enfermedad grave o contagiosa (314 inc. 10 C.C.) c) Por razn de conducta
delictuosa. d) Por razn de la funcin o empleo: para suceder por
testamento los ministros de cualquier culto y los mdicos y cirujanos (926
C.C.)
La incapacidad de hecho puede ser absoluta o relativa, esta
incapacidad inhabilita a la persona para actuar u obrar personalmente, por s
misma; la incapacidad de hecho absoluta tiene lugar en varios casos: 1) en
los menores de catorce aos, 2) en los enfermos mentales desde sentencia
firme en que se declara la interdiccin, 3) en los dipsmanos o toxicmanos
desde su declaracin de interdiccin, 4) los ciegos y sordomudos que no
puedan expresar su voluntad de manera indubitable. Los actos jurdicos de
los absolutamente incapaces son nulos absolutamente, los actos anteriores a
la declaratoria de interdiccin pueden ser anulados (9, 10, 11 C.C.)
En la incapacidad de hecho relativa se puede mencionar la que tiene
los llamados menores adultos, que son aquellos cuya edad flucta entre los
catorce aos cumplidos y los dieciocho aos de edad, los actos de estos
pueden ser anulados (8C.C.). La incapacidad de hecho persigue la proteccin
de los intereses de una persona no capacitada (14 C.C.)
ESTADO DE INTERDICCIN
La declaracin Judicial del Estado de Interdiccin es la declaracin de
incapacidad de una persona mayor de edad, que le limita el ejercicio para la
realizacin de la vida civil y privada, que puede ocasionar los efectos
siguientes: que se le nombre un tutor o representante al interdicto,
suspensin absoluta para el ejercicio de sus derechos civiles, suspensin de
sus atribuciones segn el estado civil (10, 11, 12, 13, 14 c.c.) (406, 407,
408, 409, 410 CPCyM)
5. EL DOMICILIO
(13 y 16 LOJ; 32 al 41, 83, 93, 240, 311, 314 numeral 9, 412 numeral 1,
427, 432 del Cdigo
5. 1. CONCEPTO Y ETIMOLOGA
Del latn domus, casa, hogar. Asiento jurdico de las personas (Salvat).
Lugar en que legalmente se considera establecida una persona para el
cumplimiento de sus obligaciones y el ejercicio de sus derechos. Es la
circunscripcin departamental que constituye o se le asigna a una persona
para el ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
5. 2. CLASIFICACIN DEL DOMICILIO
Voluntario o real:
Se constituye por el nimos de permanecer en un domicilio se
presume por la
residencia durante un ao en el lugar, (32 y 33 c.c.)
Legal, Necesario o Derivado:
Lugar donde la ley le fija su residencia para ejercer sus derechos y
cumplir sus obligaciones (14 cpcym. y 36 y 37 c.c.)
Especial, electivo o contractual:
Es el que se escoge para la ejecucin de un acto (38,39 y 40 c.c.)
Mltiple, plural o alternativo: 34 cc.
Del vagabundo: 35 cc.
5. 3. CARACTERSTICAS DEL DOMICILIO
a) Fijo, significa que el domicilio sea estable;
b) Obligatorio, quiere decir necesario y existente siempre;
c) Uno o mltiple.
5. 4. ELEMENTOS DEL DOMICILIO
Carcter Espacial: consiste en residir en un lugar determinado.
Carcter Temporal: consiste en la presuncin de ese nimo por la residencia
continua
durante un ao en el lugar.
Carcter Intencional: es el nimo de permanencia en ese lugar.
5. 5. DIFERENCIAS ENTRE RESIDENCIA, VECINDAD Y DOMICILIO.
El domicilio se ha considerado que abarca la circunscripcin
departamental y la vecindad nicamente el mbito municipal y la
residencia y la habitacin nicamente el lugar determinado que
corresponde a la casa de habitacin.
RESIDENCIA
Lugar en que se reside, la casa de habitacin o la parte de un edificio
en que se resida.
VECINDAD
Circunscripcin municipal en que reside una persona y se rige por las
mismas leyes del domicilio (41 c.c.).
DOMICILIO DE LAS PERSONAS JURDICAS
Es el que se seala en su instrumento constitutivo (38 y 39 c.c.)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
6. EL ESTADO CIVIL
6. 1. DEFINICIN DE ESTADO CIVIL.
Condicin del individuo dentro del orden jurdico, que influye en sus facultades,
capacidad y obligaciones. As, son factores del estado civil: la calidad de nacional o
extranjero; la edad; la condicin de casado, soltero, viudo o divorciado; la de hijo o
padre; el sexo, etctera. Comnmente, en el lenguaje diario, la expresin estado civil
hace referencia exclusivamente a la calidad frente al matrimonio: casado o no, viudo
o separado.
De conformidad con el artculo 37 del Cdigo Civil, las certificaciones de las
actas del Registro Civil, prueban el Estado civil de las personas.
La acciones del Estadio civil son aquellas que tienden a la constitucin o a la
destruccin o a la declaracin de un Estado.
6. 2. CARACTERSTICAS DE ESTADO CIVIL.
a) Indivisibilidad;
b) No permite la transaccin;
c) Es imprescriptible.
d) No puede separarse de la persona;
e) No puede enajenarse.
7. LA AUSENCIA
(42 al 62 c.c.; 411 al 417 CPCyM; 8 al 11 de la Ley Reguladora de
tramitacin notarial,
Decreto 54-77)
7. 1. DEFINICIN DE AUSENCIA Y NATURALEZA JURDICA
Es la condicin de la persona cuya existencia se ignora, porque no ha
comparecido ms en el lugar de su ltimo domicilio o residencia, y no ha
dado de s noticia alguna. (Nicols Coviello)
Es el estado de una persona que desaparece del lugar de su domicilio,
se ignora su paradero y su existencia se considera o llega a ser incierta (42
c.c.)
NATURALEZA JURDICA: institucin que trata de evitar perjuicios al
ausente, en sus bienes e intereses, busca amparar los derechos de las
personas presentes relacionadas con el ausente, busca favorecer a la
comunidad , dentro de un sealado inters social

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

7. 3. DECLARACIN DE AUSENCIA Y SUS EFECTOS


Cuando una persona se haya fuera de la Repblica y tiene o ha tenido
su domicilio en ella y no ha dejado mandatario judicial con facultad
suficiente para representarle, o ha desaparecido y se desconoce su paradero,
la solicitud de declaracin de ausencia tendr como objeto nombrar defensor
judicial al ausente para los casos en que deba responder a una demanda o
hacer valer algn derecho en juicio, para la administracin, guarda de sus
bienes y cumplimiento de sus obligaciones, as como para la declaracin
presunta y posesin definitiva de los bienes del ausente. (43, 44, 45, 46, 47
c.c.)
EFECTOS: + PATRIMONIALES (55, 59, 60, 62 c.c.) + FAMILIARES, el
cnyuge presente tendr la patria potestad de los hijos menores.
+SOCIALES, las sociedades, corporaciones o asociaciones de que forme
parte se tendr lo que dispongan los estatutos o instrumento constitutivo.
7. 4. DECLARACIN DE AUSENCIA PARA LA GUARDA Y
ADMINISTRACIN DE LOS BIENES DEL AUSENTE.
Comienza desde que se confan en depsito al defensor especfico o a
un depositario ad hoc; empero la verdadera administracin se inicia con la
entrega de los bienes, una vez que la ausencia ha sido declarada (44 y
siguientes c.c.; 418 y siguientes CPCyM); el guardador deber solicitar el
discernimiento del cargo, el juez confirmar o no el nombramiento;
inmediatamente se procede al inventario y avalo de los bienes que se han
de administrar , as como el otorgamiento de garanta suficiente. En general
el administrador est sujeto a todas las restricciones, prohibiciones y
obligaciones de los tutores y protutores, principalmente a la rendicin de
cuentas; el administrador tendr la representacin judicial y extrajudicial del
ausente.
7. 8. MUERTE PRESUNTA
Es la presuncin de la muerte de una persona ausente, ya que no se
ha encontrado el cadver, la cual podr decretarse luego de haber
transcurrido 5 aos de no saber de su paradero.
Se declara transcurridos cinco aos desde que se decret la
administracin de los bienes del ausente por sus parientes y desde que se
tuvieron de la persona ltimas noticias (es necesario que en la ltima se
declare judicialmente la fecha de las ltimas noticias) (63 c.c.) (Muerte
presunta extraordinaria 64 y 419 c.c.)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
Cundo se declara la muerte presunta? (Artculo 63 del Cdigo Civil).
Transcurridos cinco aos desde que se decret la administracin por
los parientes, o desde que se tuvo la ltima noticia del ausente, podr
declararse la muerte presunta de ste y, en tal caso, podrn sus herederos
testamentarios o legales, pedir la posesin de la herencia.
La ley fija dos puntos de partida para el cmputo de los cinco aos:
1-) Desde que se decret la administracin de los bienes del ausente, por
sus parientes;
2-) Desde que se tuvieron de l ltimas noticias (legalmente comprobadas).
Muerte presunta extraordinaria.
La ley ofrece tres casos que dan lugar a la declaracin de muerte
presunta (Artculo 64 del Cdigo Civil).
Podr asimismo declararse la muerte presunta:
a) De la persona que desapareciere durante una guerra en que haya tomado
parte o se hubiera encontrado en la zona de conflicto, cuando haya
transcurrido un ao de terminada la guerra sin que se tenga noticia de ella;
b) De la persona que se hubiere encontrado a bordo de un buque nufrago,
o al verificarse un accidente de aviacin, cuando haya transcurrido un ao
de su desaparicin; y,
c) De la persona cuyo cadver no haya sido encontrado y hubiere
desaparecido por causa de explosin, incendio, terremoto, derrumbe,
inundacin u otro siniestro. (la ley no seala tiempo y presenta dos matices:
c.1) Cuando consta la fecha del siniestro, por analoga se habr de aplicar el
transcurso del plazo de un ao.
c.2) Cuando no consta del siniestro, en cualquier tiempo podr promoverse
la solicitud de tal declaracin (Artculo 65 del Cdigo Civil).
La declaracin de muerte presunta se har por la autoridad judicial y
la correspondiente sentencia ser inscrita en el Registro Civil del domicilio
del presunto muerto. (Artculo 418 del Cdigo Civil).
Caso del artculo 419 del Cdigo Civil.
El Artculo 419 regula lo concerniente acerca de que: cuando constare
de modo fehaciente la realidad de los hechos que informan los casos del
Artculo 64 del Cdigo Civil, no habr necesidad de declaracin judicial de
muerte presunta: la defuncin ser inscrita en el Registro Civil
correspondiente.
El Artculo 419 Cdigo Civil enfoca claramente casos de muerte
presunta dado que, aunque no se haya observado el fallecimiento de las

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

vctimas del siniestro, la mente humana llega forzosamente a adquirir la


firmeza de conviccin de la muerte.
Administracin de los bienes del ausente.
La administracin de los bienes del ausente comienza desde que se
confan en depsito al defensor especfico, o a un depositario ad hoc.
La verdadera administracin se inicia con la entrega de lo bienes, al
guardador o a los parientes del ausente, una vez que la ausencia ha sido
declarada.
Las disposiciones relativas a la administracin, contenidas en el Cdigo
Civil (Artculo 44 y siguientes.) y el Cdigo Procesal Civil y Mercantil
(Artculo 418 y siguientes.) se resumen as:
El guardador deber solicitar al Juez de Primera Instancia el
discernimiento del cargo. Inmediatamente se proceder al inventario y
avalo de los bienes que se habrn de administrar, as como al otorgamiento
de garanta suficiente.
Si se tratare de un guardador comn recibir retribucin anual,
conforme lo dispuesto para la tutela, es decir oscilar entre el 5% y el 15%
anual de las rentas y productos lquidos de los bienes (Artculo 340 del
Cdigo Civil).
Si el administrador es pariente sern retribuidos los frutos naturales y
civiles de los bienes (Artculo 59 del Cdigo Civil).
Las excusas o impedimentos para el ejercicio del cargo debern
presentarse dentro de quince das, contados de la fecha de notificacin del
nombramiento.
Para la enajenacin o gravamen de los bienes, el administrador deber
obtener autorizacin o licencia judicial.
El administrador de bienes del ausente est sujeto a todas las
restricciones, prohibiciones y obligaciones de los tutores y protutores,
principalmente a la rendicin de cuentas; y a las responsabilidades que se
puedan deducir en su contra.
El administrador tendr la representacin
8. LA FAMILIA
8. 1. CARACTERSTICAS DEL DERECHO DE FAMILIA
a) Contiene un sustrato de carcter eminentemente moral;
b) Predominio de las relaciones personales sobre las patrimoniales;
c) Primaca del inters social sobre el individual, y proteccin del Estado al
ms dbil en la familia;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

d) Las relaciones familiares son a la vez derechos y deberes;


e) Los derechos de familia son
inalienables, intransmisibles, irrenunciables e imprescriptibles;
f) Los derechos de familia no estn condicionados;
g) Carcter obligatorio o de orden pblico de las leyes relativas a la familia

8. 2. DERECHO DE FAMILIA OBJETIVO Y DERECHO DE FAMILIA


SUBJETIVO.
Es factible de establecer la primordial distincin entre derecho
subjetivo y objetivo.
1) Subjetivo:
Aquel conjunto de facultades que pertenecen a al entidad familiar
como tal o a sus diversos miembros, como consecuencia de la especial
configuracin que la familia tiene en el derecho.
2) Objetivo:
Normas que disciplinan las situaciones emergentes de las relaciones
familiares. En el sentido objetivo, es corriente dividir el derecho de familia
en Derecho de familia puro y Derecho patrimonial. El primero regula los
vnculos personales de la organizacin, y se puede decir que es el propio
derecho de familia. El segundo regula los vnculos patrimoniales que se
derivan de la relacin familiar, y, aunque participa tambin de la esencia
propia del grupo, se acerca ms a las ramas del derecho civil.
Por otra parte, razones histricas y sistemticas han aconsejado la
inclusin de la tutela en los tratados de derecho de familia, no encontramos
fuertes motivos para desligarnos de este punto de vista, dividiendo el
presente tratado en los apartados siguientes:
1) Relaciones familiares propiamente dichas:
A) La relacin conyugal: en este apartado se estudia:
A.1) El nacimiento del vnculo matrimonial con toda la fundamental doctrina
de la celebracin de nupcias.
A.2) El despliegue eficaz de la relacin matrimonial.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

A.3) La extincin del vnculo, con la doctrina de la nulidad matrimonial y del


divorcio.
B) Relacin paterno-filial:
Estudia el nacimiento y extincin de la misma.
2) Relaciones familiares en sentido amplio: Es la relacin parental o de
parentesco.
3) Relaciones Cuasi-familiares:
Teora de la tutela, su constitucin, contenido y extincin.

8. 3. EL DERECHO DE FAMILIA. FUENTES DEL DERECHO DE FAMILIA


Sistema de normas reguladoras del Matrimonio y sus implicaciones,
paternidad y filiacin, patria potestad y tutela, alimentos, adopcin y todo lo
referente al Estado Civil de las personas.
FUENTES:
a) El Matrimonio;
b) La Unin de hecho;
c) La Filiacin;
d) La Adopcin.
CODIFICACIN DEL DERECHO DE FAMILIA. DERECHO COMPARADO
CODIFICACIN: El Cdigo Civil de Guatemala regula unitariamente la
Familia, dedicndole el ttulo II del Libro I, que en los respectivos captulos
trata del matrimonio, la unin de hecho, el parentesco, la paternidad y
filiacin matrimonial y extramatrimonial, la adopcin, patria potestad,
alimentos tutela, patrimonio familiar y registro civil, en un total de 363
artculos comprendidos del 78 al 441.
Sigue el actual cdigo, ms o menos, la orientacin del de 1933 en las
materias, salvedad hecha de que ste ltimo no regulaba la unin de hecho
ni la adopcin, e inclua el patrimonio familiar (o sea su equivalente, el asilo
de familia) en el libro dedicado a los bienes, tratndolo juntamente con los
derechos reales de usufructo, uso y habitacin.
DERECHO COMPARADO
En el curso de los distintos ordenamientos, la familia es considerada
un derecho incluido dentro del derecho civil. Sin embargo hoy en da no
existe acuerdo de que el derecho de familia pertenezca al derecho privado. Y

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

la mayora de tratadistas rechazan la idea de que pueda formar parte del


derecho pblico, se habla de una simple variante del derecho pblico para
poder asignar el lugar que le corresponde al derecho de familia. El tratadista
italiano Antonio Cicu, introdujo la idea de su inconformidad con la
pertenencia del derecho de familia al derecho privado, y seala como sus
razones: que en el derecho familiar la relacin jurdica tiene los caracteres
de la relacin del derecho pblico: inters superior, y voluntades
convergentes a su satisfaccin; pues si bien es cierto que la familia no se
presenta como un organismo igual al Estado, se le confan muchas
funciones, siendo designadas a priori las personas a las cuales se les
encomienda.
8. 4. DEFINICIN E IMPORTANCIA DE LA FAMILIA
Es un vnculo colectivo recproco e indivisible entre varias personas
que forman un todo unitario.
Conjunto de personas unidas por los vnculos del matrimonio,
parentesco y la adopcin (Planiol).
IMPORTANCIA DE LA FAMILIA EN LOS MBITOS SOCIAL, POLTICO Y
ECONMICO
SOCIAL: Es importante porque la familia constituye la clula fundamental de
la sociedad; la relacin conyugal y familiar crea entre sus componentes
espritu y sentido de responsabilidad, el propsito de observar buenas
costumbres. (47 Const.)
POLTICO: Es un valioso elemento en la organizacin del Estado, en los
ltimos tiempos se ha preocupado en brindarle adecuada proteccin.
ECONOMICO: La funcin de la familia se aprecia a travs del trabajo y la
adquisicin de bienes (Rgimen econmico del matrimonio 116 c.c.)
9. EL MATRIMONIO
9. 1. DEFINICIN:
Es una institucin social por la que un hombre y una mujer se unen
legalmente, con nimo de permanencia y con el fin de vivir juntos, procrear,
alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse entre si. (78 c.c.)
9. 2. ETIMOLOGIA DEL VOCABLO MATRIMONIO:
Proviene de races latinas mater munium que significan oficio de la
madre.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

9. 3. ELEMENTOS DEL MATRIMONIO:


Dos elementos fundamentales:
1) Material:
Constituido por la asociacin de los consortes; y,
2) Espiritual:
Es el lazo formado por el amor recproco o mutua correspondencia.
CARACTERSTICAS DEL MATRIMONIO
a) Es una institucin de naturaleza jurdica regida exclusivamente por la ley;
b) Es una institucin de orden civil;
c) Es una institucin de orden pblico (no autonoma de la voluntad);
d) Es una institucin (78 c.c.);
e) Es heterosexual;
f) Est fundado en el principio monogmico;
g) Perpetuidad, debe entenderse en el sentido de estabilidad;
Clasificacin doctrinaria
I. por su carcter:
- civil o laico
- religioso
II. por su consumacin:
- rato
- consumado
III. por su fuerza obligatoria:
- vlido
- insubsistente
IV. por su forma de celebracin:
- ordinario o regular
- extraordinario o irregular
LOS ESPONSALES
Los esponsales son la promesa de casarse que se hacen el varn y la
mujer, con reciproca aceptacin; tal promesa no se podr invocar para que
se realice el matrimonio, ni para demandar por incumplimiento daos y
perjuicios (80 c.c.)
9. 4. APTITUD PARA CONTRAER MATRIMONIO
La aptitud para contraer matrimonio est determinada por la mayora
de edad (81 C. C.), por el hecho que los contrayentes hubiesen cumplido los

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

dieciocho aos de edad, sin obstar que puede contraerlo el varn mayor de
diecisis y la mujer mayor de catorce, siempre que medie la autorizacin
conjunta del padre y de la madre (81, 82, 83, 84 C. C.), o de uno de ellos, y
si ninguno puede hacerlo por un juez. El Cdigo Civil fija la mayora de edad
como punto de partida a efecto de precisar la aptitud legal para contraer
matrimonio, a manera de excepcin dispone que puede celebrarlo el varn
mayor de diecisis y la mujer mayor de catorce. La ley da primordial da
primordial importancia a la aptitud fsica como determinante para la
celebracin del matrimonio.
EL MATRIMONIO INSUBSISTENCIA, ILCITO, ANULABLE Y PUTATIVO
INSUBSISTENCIA
Es el impedimento absoluto para contraer matrimonio que tienen:
Parientes consanguneos en lnea recta, y en lo colateral, los hermanos,
medio hermanos;
Ascendientes y descendientes que hayan estado ligados por afinidad;
Los casados o unidos de hecho, con persona distinta de su conviviente.
ANULABILIDAD
Es una accin que busca declarar al matrimonio nulo, por haberse
celebrado mediante lo siguiente: Cuando uno o ambos cnyuges han
consentido por error, dolo o coaccin.
Del que adolezca de impotencia absoluta o relativa para la
procreacin, siempre que por su naturaleza sea perpetua, incurable y
anterior al matrimonio.
Incapacidad mental al momento de celebrarlo.
Autor, cmplice o encubridor de la muerte de un cnyuge, con el cnyuge
sobreviviente.
ILICITO
Por los requisitos concurrentes u omitidos, al matrimonio lcito se
contrapone el ilcito, este ltimo puede ser nulo, en cuyo caso es discutible
la calificacin de matrimonio, nunca existente para la ley; requisitos
contenidos en el prrafo III, captulo I, ttulo II de la Familia.
PUTATIVO
El artculo 89 seala los casos en que no se pueden celebrar
matrimonios, segn el artculo 90 si no obstante lo preceptuado en artculo
89 se celebrara un matrimonio, este ser vlido pero el funcionario y las
personas culpables sern responsables de conformidad con la ley.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

MATRIMONIOS ESPECIALES
a) In artculo mortis causa (105 c.c.)
b) El de militares en campaa o plaza sitiada (107 c.c.)

9. 6. DEBERES Y DERECHOS QUE NACEN DEL MATRIMONIO


(Artculos 108 al 115 c.c.)
Derecho de la mujer de agregar a su propio apellido el del cnyuge.
Representacin conyugal corresponde a ambos.
Obligacin del marido a suministrar todo lo necesario para el sostenimiento
del hogar.
Obligacin de la mujer al sostenimiento del hogar en forma equitativa.
Derecho preferente de la mujer sobre el sueldo del marido.
Ambos cnyuges tienen la obligacin de atender y cuidar de sus hijos.
9. 5. REQUISITOS PREVIOS, CONCURRENTES Y POSTERIORES.
A) CONSIDERACIONES GENERALES:
El matrimonio lo hace el consentimiento de las partes, manifiesto
legtimamente entre dos personas, aptas segn Derecho. Los nicos puntos
diferenciativos entre ambas normativas se contraen a algunas
particularidades de esa aptitud, y, como es lgico, a la manera como se
expresa "legtimamente" el consentimiento de los contrayentes.
Los presupuestos fundamentales para la celebracin del matrimonio
civil.
Requisitos:
1) Que sean personas aptas segn el Derecho.
2) Que estas personas consientan entre ellas un vnculo matrimonial.
3) Que la expresin del consentimiento se realice legtimamente.
4) Que el acta de matrimonio celebrado se inscriba en el registro civil
correspondiente.
La aptitud de los contrayentes:
Dicha aptitud se predica naturalmente de aquellas personas que,
teniendo edad necesaria para la nubilidad, poseen al mismo tiempo las
condiciones de razn suficiente para hacerse cargo del cometido propio de la
institucin matrimonial, as como la capacidad fisiolgica indispensable para
tener hijos.
A) Aptitud natural:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Son la nubilidad, la salud mental y la potencia fisiolgica, validez de


las nupcias, estimndola como un impedimento dirimente, excepto aquella
que resultaba de la vejez; algunos pases esta prctica ha sido abandonada.
B) Aptitud legal:
Es la inexistencia de los obstculos consignados anteriormente,
adems el legislador ha dividido los impedimentos en dirimentes e
impedientes.

Impedimentos dirimentes:
A) El impedimento de incompatibilidad de estado, con su triparticin
cannica de ligamen, orden sacro y voto solemne.
B) El impedimento de parentesco.
C) El impedimento de crimen (adulterio y conyugicidio).
B) EXAMEN DE LOS IMPEDIMENTOS DIRIMENTES.
1) Parentesco:
Esta regulacin se ha inspirado en la doctrina cannica. Por eso los
impedimentos nacidos del mismo son sustancialmente idnticos, salvo las
modalidades tpicas y propias del derecho de la iglesia.
1.1) Parentesco de consanguinidad:
Las mismas razones que llevaron a la iglesia a prohibir el matrimonio
entre prximos parientes, movieron a los legisladores a consignar estos
impedimentos matrimoniales.
Al igual que el derecho de la iglesia, la consanguinidad en lnea recta,
sea legtima o natural, dirime siempre el matrimonio usque ad infinitum.
1.2) Parentesco de afinidad:
La afinidad legtima en sus dos modalidades de lnea recta (suegro con
nuera o suegra con yerno, y padrastro con hijastra o viceversa), deben
constituir siempre impedimento dirimente.
Pero la afinidad en lnea colateral no suscita ya tantos reparos, excepto
en los grados ms prximos.
1.3) Parentesco Espiritual:
Slo aparece como tal en el matrimonio cannico; las leyes civiles no
lo consignan.
1.4-) El parentesco legal:
es el nacido de la adopcin, es dirimente pues es indispensable en cuanto se
refiere a los descendientes del adoptante con el adoptado.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
C) INCOMPATIBILIDAD DE ESTADO:
A continuacin los supuestos que se consignan al hablar del
matrimonio cannico.
1o.) El ligamen o impedimento del vnculo: es prohibido el matrimonio a
todo aquel que se haye ligado con anterioridad con vnculo no disuelto. Esto
se refuerza en las leyes penales y da lugar al delito de bigamia.

D) ORDEN SACRO:
En algunas legislaciones han consignado como impedimento para
contraer nupcias la pertenencia del contrayente al orden sacro. Respecto a la
profesin religiosa no pueden contraer matrimonio los profesos de una orden
religiosa cannicamente aprobada.
E) PROFESION RELIGIOSA:
Invlidamente contraen matrimonio los religiosos que han emitido
votos solemnes o los votos simples que por prescripcin especial de la Santa
Sede tuvieren fuerza para anular las nupcias.
F) DELITO:
No todo delito es obstculo para contraer nupcias slo el que ataque al
vnculo matrimonial preexistente, bien en su base moral como lo es el
adulterio o en base fsica como lo es el conyugicidio. En el adulterio se
prohbe el matrimonio a los adlteros que hayan sido condenados con
sentencia firme. Con respecto al conyugicidio se prohbe el matrimonio a los
que hubieren sido condenados como autor o cmplice de la muerte de
cualquiera de ellos.
EXPEDIENTE MATRIMONIAL:
Los que pretenden contraer el matrimonio civil deben presentar al
Registro Civil de su domicilio la declaracin firmada de los contrayentes en
donde estn sus nombres, apellidos, edad, domicilio o residencia, profesin,
de igual manera los mismos requisitos los padres de los contrayentes
acompaado de licencia, estado civil y acta de nacimiento. Si antes del
matrimonio se presenta alguna persona con un impedimento legal se dar
marcha atrs a la celebracin del mismo hasta que se declare por sentencia
firme la improcedencia o falsedad del impedimento.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

EL CONSENTIMIENTO MATRIMONIAL:
A) Consideraciones Generales:
Es el acto de voluntad en virtud del cual un hombre y una mujer
convienen en que surja entre ellos un estado matrimonial, con todas las
consecuencias que ella produce, singulares con lo referente a la procreacin.
B) Requisitos del consentimiento:
Comparacin de los requisitos en el matrimonio cannico, para deducir
las diferencias que se observan en la normacin civil.
B.1) Verdadero: En el derecho cannico el consentimiento debe ser
verdadero, efectivo serio, real y conforme a las partes que intervienen; se
oponen el consentimiento simulado y los vicios de falta de seriedad y
reserva mental. En el rea del derecho civil, slo hace referencia al error y a
la fuerza y no se puede anular el matrimonio (civil) ni por la simulacin ni
por la reserva mental.
B.2) Exento de vicios:
B.2.1) El dolo: En el matrimonio cannico, se toma como circunstancia
anulatoria del matrimonio.
El derecho civil se identifica con la postura cannica en tales aspectos.
B.2.2) Error: Tanto en el cannico como en el civil, el error en el matrimonio
slo recae sobre la persona del otro contrayente y es operante de modo
absoluto para la invalidez del matrimonio.
B.3.3) La violencia y el miedo: En el Derecho cannico como en el Civil, se
admite la fuerza como vicio fundamental que anula el consentimiento para
el matrimonio. El matrimonio contrado por coaccin o miedo grave que vicie
el consentimiento es nulo.
B.3) Presente actual y simultneo: El consentimiento debe ser en el tiempo
presente.
B.4) Puramente prestado: Si los contrayentes pretenden establecer alguna
condicin o trmino, el Juez Municipal no debe extender el acta de
matrimonio; si la extiende ser nulo a pesar de ello.
Cumplimiento de la Ceremonia de Celebracin:
El cumplimiento de la ceremonia es un acto ceremonioso, formalista y de
trascendencia.
Debe llevar la exteriorizacin del consentimiento matrimonial, y la
comprobacin del acto realizado. La comparecencia de las partes debe estar
ante un juez municipal en representacin del Estado, el cual har vlidas las
nupcias; si no es as el matrimonio ser nulo.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
Caractersticas:
1) Debe ser personal, los esposos deben estar ante el juez en propia
persona, no pueden comparecer por medio de representantes.
2) Debe haber dos testigos mayores de edad sin tacha legal.
3) En el tiempo y lugar oportunos. Es necesario que haya transcurrido el
plazo de los edictos no habiendo denuncia de impedimento alguno u
oposicin al matrimonio.
Exteriorizacin del consentimiento matrimonial: El Juez preguntar a
cada uno de los contrayentes si persisten en la resolucin de celebrar el
matrimonio y si efectivamente lo celebra, y, si contestasen estos
afirmativamente, se proceder a la redaccin del acta.
FORMAS EXCEPCIONALES.
A) matrimonio por mandatario: por medio de un representante con un poder
especial.
b) De militares en servicio activo.
c) Matrimonios con extranjeros.
d) Matrimonio en inminente peligro de muerte.
La prueba del matrimonio civil se da por medio de las Actas del
Registro Civil.
PRUEBAS DEL MATRIMONIO CIVIL
Se probarn slo por certificacin del Acta del Registro Civil, a no ser que
stos libros no existan se suscitar contienda ante los Tribunales.
9. 7. IMPEDIMENTOS PARA CONTRAER MATRIMONIO
Son los hechos o circunstancias que constituyen obstculo legal para
la 37elebracin del Matrimonio.
Clasificacin:
a) Impedimentos dirimentes: Estn constituidos por aquellas
prohibiciones cuya violacin produce la nulidad del matrimonio.
b) Impedimentos Absolutos: Imposibilidad de una persona de casarse,
provocan la insubsistencia y nulidad del matrimonio (88 y 144 c.c.)
c) Impedimentos Relativos: Imposibilidad de una persona de casarse con
determinada persona, pueden causar la anulacin del matrimonio (145 c.c.)
d) Impedimentos Impedientes: Son prohibiciones cuya contravencin no
afecta la validez del acto, slo da lugar a sanciones legales (89 c.c.).

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
CELEBRACIN DEL MATRIMONIO
Cumplidos los requisitos formales previstos en el cdigo (arts. 94, 95,
96, 97 c.c.), y cerciorado el funcionario de la capacidad y aptitud de los
contrayentes, sealar, si estos as lo solicitan da y hora para la celebracin
del matrimonio, o proceder su celebracin inmediata (98). La ceremonia de
la celebracin de matrimonio es el acto solemne con el que culminan las
diligencias iniciadas a ese efecto. Para celebrar el matrimonio civil, el
funcionario autorizante, en presencia de los contrayentes, da lectura a los
artculos 78 y 108 a 114 del Cdigo Civil; recibe de cada uno de los
contrayentes su consentimiento y , en seguida, los declara unidos en
matrimonio (99). El funcionario debe levantar del matrimonio acta
correspondiente, que ha de ser aceptada y firmada por los cnyuges, los
testigos, y entregar inmediatamente constancia a los contrayentes (99 y
100) (101)
9.
8.
RGIMEN
ECONMICO
DEL
MATRIMONIO
EFECTOS
PATRIMONIALES DEL MATRIMONIO
A la par de las relaciones de carcter personalsimo, se generan entre
los cnyuges, por razn del matrimonio, relaciones de naturaleza patrimonial
que el derecho regula para evitar que puedan incidir en el buen suceso de
aqullas y para precisar el mbito econmico de la unin conyugal, a
manera que los bienes y obligaciones presentes y futuros del varn y de la
mujer sean regidos por principios que en un momento dado permitan
conocer la situacin de unos y otros, tanto en relacin con los propios
esposos como respecto a terceras personas. El matrimonio no solo
constituye un estado civil, sino que determina un rgimen patrimonial;
porque la ley civil tiene previsto, como obligatorio y exclusivo, o como
supletorio ante el silencio de los contrayentes, el sistema patrimonial de
bienes que ha de regir en el hogar constituido. (116 a 140).
9. 9. CLASIFICACIN DE LOS REGMENES ECONMICOS EN EL
DERECHO GUATEMALTECO
Son las disposiciones acordadas por los contrayentes, antes o en el
acto de celebracin del Matrimonio (puede ser mediante capitulaciones
matrimoniales), en virtud de las cuales disponen la forma en que se
administrar el patrimonio presente y futuro en la relacin marital.
Comunidad Absoluta
Separacin Absoluta

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Comunidad de Gananciales

COMUNIDAD ABSOLUTA
Todos los bienes aportados al matrimonio por los contrayentes o
adquiridos durante el
mismo, pertenecen al patrimonio conyugal y se dividirn por mitad al
disolverse el
matrimonio.
SEPARACIN ABSOLUTA
Cada cnyuge conserva la propiedad y administracin de los bienes
que le pertenecen
y ser dueo absoluto de sus frutos.
COMUNIDAD DE GANANCIALES
El marido y la mujer conservan la propiedad de los bienes que tenan
al contraer matrimonio y de os que adquieran durante l, por ttulo gratuito
o con el valor de unos y otros; pero harn suyos por mitad al disolverse el
patrimonio conyugal los bienes:
Los frutos de los bienes propios.
Los que se compren con esos frutos.
Los que adquieran con su trabajo.
LIQUIDACIN DEL PATRIMONIO CONYUGAL (140, 141, 142 y 143 C.
C.)
Concluida la comunidad de bienes se proceder a su liquidacin. Si el
rgimen econmico fuere el de comunidad parcial, los bienes que queden
despus de pagar las cargas y obligaciones de la comunidad y de reintegrar
los bienes propios de cada cnyuge, son gananciales que correspondern
mitad por mitad, a marido y mujer y a sus respectivos herederos.
9.
10.
CAPITULACIONES
MATRIMONIALES.
DEFINICIN
Y
OBLIGATORIEDAD
Son los pactos que otorgan los contrayentes para establecer y regular
el rgimen econmico del matrimonio (117 c.c.)
El artculo 118 del c.c. establece los casos especficos en que son
obligatorias las capitulaciones matrimoniales.
9. 11. MODIFICACIN Y DISOLUCIN DEL MATRIMONIO

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

CAUSAS DE DISOLUCIN
Muerte de uno de los cnyuges, declaracin de muerte presunta de uno de
los cnyuges, divorcio.
Muerte natural y muerte presunta de uno de los cnyuges
La muerte de uno de los cnyuges como causal de disolucin del
matrimonio, es un hecho natural de efectos jurdicos, no produce
dificultades.
La declaracin de muerte presunta produce como efecto inmediato la
disolucin del matrimonio y autoriza al cnyuge para contraer nuevo
matrimonio (77 c.c.)
Separacin y divorcio
Separacin: Es la causa modificativa del matrimonio, en donde se
interrumpe la vida en comn, sin ruptura definitiva del vnculo, por acto
unilateral de uno de los cnyuges, por acuerdo mutuo o por decisin judicial.
Divorcio: Ruptura del vnculo matrimonial por la resolucin judicial
pronunciada por funcionario competente, previos los trmites y formalidades
legales.
CAUSALES DE SEPARACIN Y DIVORCIO
1) Mutuo acuerdo o mutuo consentimiento de los cnyuges;
2) Por voluntad de uno de los cnyuges, fundada en una causa determinada
sealada en la ley.
DIVORCIO Y SEPARACIN POR MUTUO ACUERDO Y POR CAUSAL
DETERMINADA
DIVORCIO y SEPARACIN POR MUTUO ACUERDO: La separacin o divorcio
por mutuo acuerdo de los cnyuges, no podr pedirse sino despus de un
ao, contado desde la fecha en que se celebr el matrimonio (154 c.c.)
El art. 163 precepta que si la separacin o el divorcio se solicitaren
por mutuo acuerdo, los cnyuges debern presentar un proyecto de
convenio. Conforme el art. 164, es al juez a quien corresponde, bajo su
responsabilidad, calificar la garanta y asegurar satisfactoriamente las
obligaciones de los cnyuges. El art. 165 dispone que no podr declararse el
divorcio mientras no estn suficientemente garantizadas la alimentacin y
educacin de los hijos.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

DIVORCIO POR CAUSA DETERMINADA: Es el tpico divorcio absoluto o


vincular en cuanto constituye precisamente la forma admitida por las
legislaciones que no aceptan el divorcio por mutuo consentimiento. Dichas
causas conforme el artculo 155, son las siguientes:
1. La infidelidad de cualquiera de los cnyuges;
2. Los malos tratamientos de obra, las rias y las disputas continuas, las
injurias graves, ofensas al honor, y en general, al conducta que haga
insoportable la vida en comn;
3. El atentado de uno de los cnyuges contra la vida del otro o de los hijos;
4. La separacin o abandono voluntario de la casa conyugal o la ausencia
inmotivada, por ms de un ao;
5. El hecho de que la mujer d a luz durante el matrimonio, a un hijo
concebido antes de su celebracin, siempre que el marido no haya tenido
conocimiento del embarazo antes del matrimonio;
6. La incitacin del marido para prostituir a la mujer o corromper a los hijos;
7. La negativa infundada de uno de los cnyuges a cumplir con el otro o con
los hijos comunes, los deberes de asistencia y alimentacin a que estn
legalmente obligados;
8. La disipacin de la hacienda domstica;
9. Los hbitos del juego o la embriaguez;
10. La denuncia de delito o acusacin calumniosa hecha por un cnyuge
contra el otro;
11. La condena de uno de los cnyuges, en sentencia firme, por delito
contra la propiedad o por otro comn con pena mayor de cinco aos de
prisin;
12. La enfermedad grave, incurable y contagiosa, perjudicial al otro cnyuge
o a la descendencia;
13. La impotencia absoluta y relativa para la procreacin, siempre que por
su naturaleza sea incurable y posterior al matrimonio;
14. La enfermedad incurable de uno de los cnyuges;
15. La separacin de personas declarada en sentencia firme
El artculo 158 fue adicionado por el decreto-ley 218, en el sentido de
que no puede declararse el divorcio o la separacin con el simple
allanamiento de la parte demandada, ni es suficiente prueba para
declararlos la confesin de la parte demandada sobre la causa que los
motiva.
9. 12. EFECTOS COMUNES Y PROPIOS DE LA SEPARACIN Y EL
DIVORCIO

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

COMUNES: - liquidacin del patrimonio conyugal; - derecho de alimentos a


favor del cnyuge inculpable; - suspensin o prdida de la patria potestad,
cuando la causal de separacin o divorcio la lleve consigo y haya peticin
expresa de parte interesada. (159 c.c.)
PROPIOS DE LA SEPARACIN: -subsistencia del vnculo matrimonial; - el
cnyuge inculpable de la separacin tiene derecho a la sucesin intestada
del otro (160 Y 1082 C.C.);
- la mujer puede continuar usan el apellido del marido.
PROPIOS DEL DIVORCIO: - disolucin del vnculo conyugal (161); - la
mujer pierde el derecho de seguir usando el apellido del marido (171); - el
parentesco por afinidad se extingue (198); - Extincin del derecho de
sucesin intestada.
10. LA UNIN DE HECHO
10. 1. DEFINICIN DE UNION DE HECHO Y NATURALEZA JURDICA
Es la institucin social de un hombre y una mujer con capacidad para
contraer matrimonio, se juntan maridablemente, sin estar casados entre s
con el propsito de un hogar y vida en comn ms o menos duradera
cumpliendo los mismos fines que el matrimonio, y con el plazo mnimo y
condiciones para que goce de la proteccin legal.
NATURALEZA JURDICA: institucin social que cumple con fines similares
al matrimonio, y busca dar legalidad a uniones anteriormente consideradas
ilcitas e inmorales. Institucin social que tiene la necesidad de brindarle
proteccin legal a la mujer ya los hijos.
ANTECEDENTES EN LA LEGISLACIN GUATEMALTECA
Constitucin de 1945 art. 74 deca el Estado promover la
organizacin de la familia sobre la base jurdica del matrimonio, el cual
descansa en la igualdad absoluta de derechos para ambos cnyuges; la ley
determina los casos en que, por razn de equidad, la unin entre personas
con capacidad legal para contraer matrimonio, debe ser equiparada, para su
estabilidad y singularidad al matrimonio civil.
En 1947 se dict el estatuto de uniones de hecho Decreto Legislativo
444. En la Constitucin de 1956 ya no se mencionan los caracteres de esta
unin, solamente se limita a decir que la ley determina lo relativo a uniones
de hecho.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

El Cdigo Civil de 1964 se equipara la unin de hecho al matrimonio, y


la regula (173 La Constitucin de 1965 la regula en el artculo 86: La ley
determinar la proteccin que corresponde a la mujer y a los hijos dentro de
la unin de hecho y lo relativo a la forma de obtener su reconocimiento.
10. 2. FORMAS PARA DECLARARLA:
1) Voluntaria:
Artculo 173 Cdigo Civil; Se declara y formaliza ante el alcalde
municipal o ante el notario.
2) Contenciosa o judicial:
Se declara y formaliza ante el funcionario judicial competente,
mediante sentencia. (por existir oposicin o por haber muerto una de las
partes).
La certificacin de sentencia deber presentarse al Registro Civil y al
de propiedad si hubiere bienes inmuebles.
10. 3. REQUISITOS (Artculos 173 AL 178 Cdigo Civil)
a) capacidad legal para contraer matrimonio;
b) que exista hogar (o haya existido);
c) que la vida en comn se haya mantenido en forma constante y estable
por tres
aos como mnimo;
d) Que se cumpla o haya cumplido con los fines del matrimonio;
UNIN DE HECHO VOLUNTARIA Y JUDICIAL
VOLUNTARIA: 173 c.c., se declara y formaliza ente el alcalde municipal por
medio de acta o ante notario en acta o escritura.
CONTENCIOSA O JUDICIAL: 178 c.c., es la que declara el funcionario judicial
competente, mediante sentencia.
EFECTOS JURDICOS Y ECONMICOS
a) los unidos, mientras no se haya disuelto esa unin, tienen impedimento
absoluto para contraer matrimonio, con persona distinta (88 C. C.)
b) los bienes comunes no podrn gravarse ni enajenarse sin consentimiento
de ambos (176 C. C.)
c) los convivientes de hecho se heredarn (184 inciso. Primero C. C.)
d) las disposiciones relativas al matrimonio, tienen validez para la unin de
hecho (184 C. C.)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

e) los hijos nacidos despus de ciento ochenta das de la fecha fijada como
principio de la unin de hecho y los nacidos dentro de los trescientos das
siguientes al da en que la unin ceso, se reputan hijos del varn con quien
la madre estuvo unida (182 C. C. num. 1)
f) Si no hubiere escritura de separacin de bienes los adquiridos durante la
unin de hecho se reputan bienes de ambos (182 num. 2 C. C.)
g) derecho de una de las partes de solicitar la declaracin de ausencia de la
otra y una vez declarada, pedir la cesacin de su unin con el ausente (182
num. 3 C. C.)
h) en caso de fallecimiento de uno de ellos, el sobreviviente puede pedir la
liquidacin del haber comn y adjudicacin de bienes(182 num. 4 C. C.)
i) sujecin del hombre y la mujer a los derechos y obligaciones de los
cnyuges durante el matrimonio (182 num. 5 c.c.)
10. 5. DIFERENCIAS Y SIMILITUDES CON EL MATRIMONIO
El matrimonio cuyos efectos se producen a partir de la fecha de
celebracin del mismo. La unin de hecho (173 c.c.) sus efectos se
retrotraen a partir de la fecha en que la misma se inici
Tanto el matrimonio como la unin de hecho declarada crean un
estado permanente hasta su disolucin: el primero con carcter de
invariable, no as el segundo, que puede transformarse en estado
matrimonial (189 c.c.)
Si bien los efectos de la unin de hecho declarada reflejan casi todos
los efectos del matrimonio, en realidad corresponden a figuras jurdicas
distintas.
10. 6. EXTINCIN O CESACIN
La unin de hecho se puede hacer cesar o disolver por la va voluntaria
o por la va contenciosa.
Por la va voluntaria se puede hacer cesar por mutuo acuerdo de varn
y mujer, en la misma forma que se constituyo (183 c.c.), deber cumplir con
lo que dispone el art. 163 c.c.
En cuanto a la cesacin contenciosa, que tiene que ser judicial, se
observaran las disposiciones del divorcio ordinario o forzado, pudindose
invocar por consiguiente cualesquiera de las causales que contiene el art.
155 c.c. (183 c.c.)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

11. EL PARENTESCO.
11. 1. DEFINICIN Y CLASES DE PARENTESCO:
En el derecho de familia, el parentesco constituye un elemento
fundamental. Tradicionalmente este se ha definido como: El vnculo
consanguneo que une a varias personas que descienden unas de otras. (por
consanguinidad, considerado parentesco por excelencia)
De la anterior definicin se toman dos lneas de parientes:
1) Lnea recta:
Se establece entre ascendientes y descendientes. (abuelo, padre, hijo y
nieto) La lnea recta puede ser ascendente o descendente.
2) Lnea colateral:
Llamada tambin oblicua o transversal, integrada por los parientes que no
descienden unos de otros, sino que vienen de un mismo autor o tronco
comn. (hermanos, tos, sobrinos, primos)
Adems del parentesco consanguneo, hay otras dos clases:
1) El parentesco por afinidad (o legal):
Relacin jurdica que une a un cnyuge con el otro y con sus parientes
consanguneos (Artculo 192 Cdigo Civil); los parientes afines son: (en
lnea recta y colateral)
1.1) Cnyuges.
1.2) Suegros, yernos, nueras.
1.3) Cuados.
1.4) Padrastros y madrastras e hijastros.
1.5) Abuelos del cnyuge.
1.6) Cnyuges de los nietos.
No existe parentesco entre consuegros.
2) Parentesco Civil (o ficticio):
Nace de la adopcin, y solo se establece o existe entre el adoptante y
el adoptado. (conyugal, lnea recta y colateral).
Lnea, grado, generacin:
1) Lnea: serie de parientes.
2) Grado: cada relacin entre un pariente y otro.
3) Generacin: cada individualidad de la serie de parientes.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Normas de computacin del parentesco:


El parentesco se computa por grados.
La ley guatemalteca reconoce el parentesco de consanguinidad dentro del
cuarto grado y el de afinidad dentro del segundo grado.
El parentesco Civil slo existe entre adoptante y adoptado. Los cnyuges
son parientes, pero no forman grado.
Para determinar el grado de parentesco: se cuentan nicamente el
eslabn o eslabones o grados.
1) En lnea recta:
Entre el padre y el hijo hay un grado; entre el abuelo y el nieto dos
grados; entre bisabuelo y el bisnieto, tres grados.
2) Lnea colateral:
Entre los hermanos hay dos grados, entre tos y sobrinos carnales hay
tres grados, entre primos hermanos o primos carnales hay cuatro grados.
El cmputo del parentesco por afinidad es similar al del por
consaguinidad: Suegros estn en primer grado, respecto de sus yernos o
nueras; los cuados estn en segundo.
Importancia del parentesco:
Se advierte claramente en lo relativo al matrimonio, alimentos,
excusas, implicancias y recusaciones de funcionarios judiciales, etc.
11. 2. DEFINICIN DE LINEA:
Es cada generacin que separa a un pariente de otro.
11. 3. DEFINICIN DE GRADO:
Es la sucesin de grados.
11. 4. EFECTOS JURDICOS DEL PARENTESCO:
1) Derechos:
Se pueden apreciar en las sucesiones o herencia, patria potestad y
alimentos.
2) Obligaciones:
Se pueden apreciar en las sucesiones o herencia, patria potestad y
alimentos.
3) Incapacidades o impedimentos:
Para contraer matrimonio, para efectuar compraventas, etc.
Fuentes de parentesco consanguneo:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

La fuente ordinaria del parentesco consanguneo es el matrimonio.


Adems del matrimonio, el parentesco por consaguinidad lo produce
tambin la maternidad extramatrimonial. conocida tradicionalmente como
maternidad natural.
Consideraciones sobre el parentesco por afinidad:
La afinidad es un parentesco por analoga o semejanza, que nace por
causa del matrimonio. Es un parentesco por la ley, llamado comnmente
parentesco poltico. Su vida es precaria, pues concluye por la disolucin del
matrimonio.
12. PATERNIDAD Y FILIACIN
12. 1. DEFINICIN DE PATERINIDAD Y FILIACIN.
Filiacin: Como el vnculo de carcter biolgico y jurdico existente
entre los padres, las madres y los hijos, o bien, entre uno solo de aquellos y
stos, que tiene su origen en la concepcin natural de la persona humana y
que al estar declarado en forma legal, hace derivar entre los mismo,
diversos derechos y obligaciones recprocos.
Cuando la relacin de filiacin se la considera por parte del padre o de
la madre, toma respectivamente los nombres de paternidad o maternidad.
12. 2. CLASES DE PATERNIDAD Y FILIACIN.
1. Matrimonial. La del hijo concebido dentro del matrimonio.
2. Cuasimatrimonial: La del hijo nacido dentro de la unin de hecho
debidamente
declarada y registrada.
3. Extramatrimonial: La del hijo procreado fuera de matrimonio o de la
unin de hecho no declarada y registrada.
4. Adoptiva.
ANTECEDENTES HISTRICOS EN LA LEGISLACIN GUATEMALTECA
En el Cdigo Civil de Guatemala de 1933 se suprimi la clasificacin
de hijos legtimos e ilegtimos, y se sustituyo por la de hijos de matrimonio
y fuera de matrimonio.
En la Constitucin de 1945, en el articulo 76 se consigno que no se
reconocan desigualdades legales entre los hijos.
En la Constitucin de 1956 se dispona que no se reconocan
desigualdades entre los hijos, todos tenan idnticos derechos.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

En la Constitucin del 65 se estatua que todos los hijos eran iguales


ante la ley y tenan idnticos derechos.
El articulo 209 del Cdigo Civil estipula que todos los hijos procreados
fuera del matrimonio, gozan de iguales derechos que los hijos nacidos de
matrimonio.
DEBERES Y DERECHOS DERIVADOS DE LA FILIACIN
Derechos respecto a los hijos, sucesin intestada y a los alimentos si
fueren menores de edad.
Igualdad de los derechos de los hijos fuera y dentro del matrimonio.
Derechos y deberes derivados de la patria potestad.
PRESUNCIN E IMPUGNACIN DE LA PATERNIDAD
Es evidente que como la presuncin de paternidad (199 c.c.) admite
prueba en contrario, el marido de la madre tiene perfecto derecho de
impugnar la paternidad que se le atribuye.
Sobre esto el articulo 201 inc. 1 establece que, el nacido dentro de los
cientos ochenta das siguientes a la celebracin del matrimonio, se presume
hijo del marido si este no impugna su paternidad.....
12. 4. EL RECONOCIMIENTO, FORMAS Y EFECTOS
Cuando se habla de reconocimiento de un hijo, se entiende que se
trata por parte del padre (214 C. C.), el reconocimiento es un acto
espontneo y voluntario de ambos progenitores conjuntamente, o de uno de
ellos separadamente, en que se manifiesta o declara reconocer como suyo al
hijo.
Otra novedad y avance que en esta materia ofrece nuestro Cdigo Civil
es la validez jurdica del reconocimiento otorgado por los abuelos en
determinadas circunstancias (216 C. C.)
El varn menor de edad puede perfectamente otorgar el
reconocimiento de un hijo suyo, siempre que medie el consentimiento o
autorizacin, segn el caso: a) de los que ejerzan sobre el la patria
potestad, b) de la persona bajo cuya tutela se encuentre, c) con autorizacin
del juez competente (217 C. C.). Una mujer menor de edad, pero mayor de
catorce aos, la ley le reconoce capacidad civil para reconocer a sus hijos
(218 C. C.).
FORMAS DE RECONOCIMIENTO (211 C. C.)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

En la partida de nacimiento por comparecencia ante el registrador

civil;
Por acta especial ante el registrador civil.
Por escritura pblica.
Testamento.
Confesin judicial.
EFECTOS DEL RECONOCIMIENTO
El primordial es la equiparacin de derechos del hijo extramatrimoinal
con los hijos procreados en el matrimonio (209 c.c.)
Los derechos del hijo reconocido se puede reducir a tres: a) derecho a
la sucesin intestada; b) derecho a alimentos; c) derecho a usar el apellido
del padre que los haya reconocido.
Eventualmente podra llegar a tener derecho de vivir en el hogar
conyugal, con el expreso consentimiento del otro (209 c.c.)
POSESIN NOTORIA DE ESTADO
Para que haya posesin notoria de estado se requiere que el presunto
hijo haya sido tratado como tal por sus padres o los familiares de stos y
que, adems, concurra cualesquiera de las circunstancias siguientes: a) que
hayan provedo a su subsistencia y educacin; b) que el hijo haya usado,
constante y pblicamente el apellido del padre; c) que el hijo haya sido
presentado como tal en las relaciones sociales de la familia (223 c.c.) este.
13. LA ADOPCIN
13. 1. DEFINICION Y NATURALEZA JURDICA
Es un acto jurdico de asistencia social por el que el adoptante toma
como hijo propio a un menor que es hijo de otra persona. Puede darse la
adopcin de un mayor de edad, con expreso consentimiento de este y
cuando la adopcin de hecho se dio en la minoridad del adoptado.
NATURALEZA JURDICA: Se reconoce como institucin Jurdica que tiene
un inters social de asistencia a los nios hurfanos o cuyos padres carecen
de medios econmicos para procurarles subsistencia y educacin, que al
mismo tiempo refleja su beneficio en los matrimonios que no tienen hijos, a
quienes brinda las satisfacciones que nicamente proporciona la familia en
el hogar.
ANTECEDENTES HISTRICOS EN LA LEGISLACIN GUATEMALTECA

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

La institucin de a adopcin aparece en Guatemala en el c.c. de 1877.


El c.c. de 1926
la suprime.
La Const. de 1945 la instituye en beneficio de los menores de edad.
En 1947 por el Decreto Legislativo no. 375, se da la primera ley de
Adopcin. De aqu se deriva el reconocimiento de la adopcin de hecho, ya
que, como es obvio y natural, la adopcin preexista aun sin la sancin legal.
En la Const. de 1956 se estatua que la adopcin se institua en
beneficio de los menores de edad. Los adoptados adquieren la condicin
legal de hijos de sus adoptantes.
La Const. de 1965 estableca los mismo que la Const. de 1956.
14. LA PATRIA POTESTAD
14. 1. DEFINICIN DE PATRIA POTESTAD
Institucin jurdica por media de la cual los padres asumen la direccin
y asistencia de sus hijos menores en la medida que reclamen las
necesidades de stos (Puig Pea). La patria potestad puede tambin
ejercerse sobre los hijos mayores de edad (252), cuando hayan sido
declarados en estado de interdiccin.
Naturaleza Jurdica: Es ms que todo una funcin eminentemente tuitiva,
concedida por la ley al padre y a la madre para el debido cuidado y
orientacin de los hijos y dar la correcta administracin de los bienes de
stos. La patria potestad ha quedado enmarcada en un conjunto de
preceptos normativos, que tiene una sealada y acusada naturaleza de
orden pblico en razn de la debida proteccin que necesitan y merecen las
personas que no pueden valerse por s mismas, especficamente los hijos
menores de edad.
LA REPRESENTACIN DE LA PERSONA SUJETA A PATRIA POTESTAD
En los casos de matrimonio o de unin de hecho, en que la patria
potestad se ejerce
conjuntamente por el padre y la madre, la representacin del menor o
incapacitado y la administracin de sus bienes la tendrn ambos (255 c.c.).
El concepto de representacin implica la direccin, representacin
propiamente dicha y defensa de los hijos menores, tanto en juicio como
fuera de l.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

14. 3. CONTENIDO DE LA PATRIA POTESTAD (DERECHOS Y DEBERES


ENTRE PADRES E HIJOS)
EN CUANTO A LOS PADRES:
a) estn obligados a cuidar y sustentar a sus hijos, educarlos y corregirlos
(253);
b) representan legalmente al menor o incapacitado en todos los actos de la
vida civil, administran sus bienes (254);
c) si los padres fueren menores de edad, la administracin de los bienes de
los hijos ser ejercitada por quien tuviera la patria potestad o la tutela sobre
el padre (257)
d) la patria potestad sobre el adoptado la ejerce nicamente la persona que
lo haya adoptado (258);
e) los padres no pueden gravar ni enajenar los bienes de los hijos, ni
contraer en nombre de ellos obligaciones que excedan los lmites de su
ordinaria administracin (265);
f) los padres no pueden celebrar contratos de arrendamiento por ms de tres
aos, ni recibir la rente anticipada por ms de un ao, sin autorizacin
judicial (265);
g) quien ejerza la patria potestad no puede, salvo los casos de sucesin
intestada, adquirir bienes o derechos del menor (267);
h) los padres deben entregar a los hijos, cuando estos lleguen a la mayora
de edad, los bienes que le pertenezcan y rendir cuentas de su
administracin (272).
EN CUANTO A LOS HIJOS:
A) los hijos menores de edad deben vivir con sus padres, no pudiendo sin
permiso de ellos, dejar la casa paterna o materna (260);
B) los hijos mayores de catorce aos tienen capacidad para contratar su
trabajo y percibir la retribucin convenida (259)
C) los hijos an cuando sean mayores de edad, y cualquiera que sea su
estado y condicin, deben honrar y respetar a sus padres y estn obligados
a prestarles asistencia en todas las circunstancias de la vida (263)
14. 5. SUSPENSIN, PRDIDA Y REESTABLECIMIENTO DE LA PATRIA
POTESTAD
14. 5. 1. SUSPENSIN:
1. Por ausencia del que la ejerce, declarada judicialmente;
2. Por interdiccin del mismo;
3. Por ebriedad consuetudinaria;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

4. Por el uso indebido y constante de drogas estupefacientes;


5. Por tener el hbito del juego; (273 c.c.)

14. 5. 2. PERDIDA:
1. Por las costumbres depravadas o escandalosas de los padres, dureza
excesiva en el trato a los hijos o abandono de sus deberes familiares;
2. Por dedicar a los hijos a la mendicidad, o darles rdenes, consejos,
insinuaciones y ejemplos corruptos;
3. Por delito cometido por uno de los padres contra el otro, o contra la
persona de alguno de sus hijos;
4. Por la exposicin o abandono que el padre o la madre hicieren de sus
hijos;
5. Por haber sido condenado dos o ms veces por delito del orden comn, si
la pena excediere de tres aos de prisin por cada delito;
6. Por haber sido adoptado el hijo por otra persona (274 c.c.)
14. 5. 3. REESTABLECIMIENTO:
El artculo 277 permite que el juez pueda reestablecer al padre o a la
madre, en el ejercicio de la patria potestad:
1. Cuando la causa o causas de la suspensin o prdida hubieren
desaparecido y no fueren por cualquier delito contra las personas o los
bienes de los hijos;
2. Cuando en el caso de delito cometido contra el otro cnyuge (inc. 3 art.
274) no haya habido reincidencia y hubieren existido circunstancias
atenuantes;
3. Cuando la rehabilitacin fuere pedida por los hijos mayores de catorce
aos o por su tutor.
LA PATRIA POTESTAD EN LA ADOPCIN
La patria potestad sobre el hijo adoptivo nicamente la ejercer la
persona que lo haya adoptado (258 c.c.)
15. EL DERECHO DE ALIMENTOS
15. 1. DEFINICIN DE ALIMENTOS
Relacin jurdica en virtud de la cual, una persona est obligada a
prestar a otra llamada alimentista lo necesario para su subsistencia (Castn
Tobeas)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Todo lo que es indispensable para el sustento, habitacin, vestido,


asistencia mdica y tambin la educacin del alimentista cuando es menor
de edad (278 c.c.)

EL DERECHO DE ALIMENTOS EN EL DERECHO GUATEMALTECO,


ANTECEDENTES HISTRICOS
Ni el cdigo de 1877, ni el de 1933, ni el vigente, dan un concepto de
los alimentos. El primero los regul conjuntamente con los deberes entre
padres e hijos, en el libro I, ttulo V, captulo III. El segundo le dedic un
ttulo especial, el VIII en el libro I, inmediatamente despus del ttulo
concerniente a la patria potestad. El vigente, tambin en el libro I, se refiere
a los alimentos en el captulo VIII, dentro del ttulo II, de la familia.
Segn el cdigo de 1877, los alimentos se caracterizaban por ser un
derecho inherente al alimentista y por consiguiente intransmisible,
irrenunciable y no objeto de transaccin, salvo los bienes ya adquiridos por
razn de alimentos, los cuales podan transmitirse, renunciarse o
compensarse, reconoci la proporcionalidad de los alimentos y su
incompensabilidad.
FUNDAMENTO JURDICO, SOCIAL Y ECONMICO DEL DERECHO DE
ALIMENTOS JURDICO:
No existe unanimidad doctrinaria. Se conocen tres doctrinas: 1) la que
lo apoya en el parentesco; 2) la que lo basa en el derecho a la vida; 3) la
que lo funda o asienta en intereses pblicos o sociales. Hay que destacar
que desde el punto de vista del obligado es por parentesco, y desde un
ngulo del alimentario es por parentesco y derecho a la vida.
(Fundamento social y econmico del derecho de alimentos)
ALIMENTISTAS Y ALIMENTANTES
ALIMENTISTA: Tambin conocido como alimentario , es la persona que
recibe los alimentos.
ALIMENTANTE: Quien alimenta. Una de estas voces, o ambas
indistintamente, parecen adecuadas para contraponerlas a las de alimentista
y alimentario en el sentido jurdico.
15. 3. CARACTERSTICAS DEL DERECHO DE ALIMENTOS
a) es personal e intransmisible, en consecuencia no es negociable, las
pensiones atrasadas si pueden ser objeto de negociacin (282)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

b) es irrenunciable, las pensiones atrasadas podrn renunciarse (282)


c) no es compensable (282)
d) es inembargable (282)
e) la prestacin alimenticia es variable en cuanto al monto (280)
f) es recproco entre parientes (283)
g) no puede ser objeto de transaccin, ni sujetarse a juicio de rbitros (282)
15. 4. FORMA DE PRESTACIN ALIMENTARIA
Por regla general los alimentos se pagarn mediante pensin, en
dinero, que ser fijada por el juez, el pago se har por mensualidades
anticipadas (279 y 287). Por excepcin y en virtud de la justificacin
correspondiente, el juez podr acordar o permitir que el obligado preste los
alimentos de otra manera, es decir en forma diferente de la pensin en
dinero.
15. 5. PERSONAS OBLIGADAS A PRESTAR ALIMENTOS
a) los cnyuges;
b) los ascendientes;
c) los descendientes;
d) los hermanos; (283)
15. 6. EL ORDEN DE PRESTACIN DE LOS ALIMENTOS.
Estn obligados recprocamente a darse alimentos, los cnyuges, los
ascendientes, descendientes y hermanos.
Cuando el padre, por sus
circunstancias personas y pecuniarias no estuviere en la posibilidad de
proporcionar alimentos a sus hijos, y la madre tampoco pudiere hacerlo tal
obligacin corresponde a los abuelos paternos de los alimentistas, pro todo
el tiempo que dure la imposibilidad del padre de stos. (artculo 263 del
Cdigo Civil).
15. 7. CESACIN DE LA OBLIGACIN DE PRESTAR ALIMENTOS
Art. 289 establece los casos en que cesa la obligacin de prestar
alimentos:
1. por la muerte del alimentista;
2. cuando aquel que los proporciona se ve en la imposibilidad de continuar
prestndolos o cuando termina la necesidad del que los reciba;
3. en el caso de injuria, falta o dao grave inferidos por el alimentista contra
el que deba prestarlos;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

4. cuando la necesidad de los alimentos dependa de la conducta viciosa o de


la falta de aplicacin al trabajo del alimentista, mientras subsistan estas
causas; y
5. si los hijos menores se casaren sin el consentimiento de los padres.
16. LA TUTELA
16. 1. DEFINICIN Y NATURALEZA JURDICA
La tutela es una institucin que tiene por objeto la custodia y
proteccin de la persona y bienes, o solamente de los bienes, tanto de los
menores no sujetos a la patria potestad, como de los mayores que se
encontraren temporal o definitivamente incapacitados para regir por s
mismos su persona y bienes.
Poder otorgado por la ley a personas jurdicamente capaces para la
proteccin y defensa de los menores de edad o incapacitados (Braas)
NATURALEZA JURDICA: La tutela y protutela son cargos pblicos a cuyo
desempeo estn obligadas todas las personas que se encuentran en pleno
goce de sus derechos civiles (295). Se trata de cargos pblicos de
naturaleza muy especial, especialsima, ajena al concepto de que en derecho
administrativo se da del cargo pblico, toda vez que el tutor y el protutor no
tienen, en el desempeo de su cargo y desarrollo de sus funciones, ninguna
participacin atinente a las actividades estatales. Se da por la ley a eso
cargos la categora de pblicos, en razn de su obligatoriedad para
aceptarlos y por la necesaria intervencin judicial en el desempeo de los
mismos.
16. 2. CARACTERSTICAS DE LA TUTELA
1. su funcin es eminentemente protectora de la persona que por su edad o
por determinadas circunstancias fsicas o mentales, no puede valerse por s
misma y no est bajo la patria potestad;
2. el cargo de tutor es un cargo pblico, de naturaleza especialsima y de
obligatorio desempeo por razn de la propia funcin tuitiva;
3. la tutela es sustitutiva de la patria potestad, con las rgidas limitaciones
que la ley impone a su ejercicio para la debida proteccin de los intereses
del tutelado.
16. 3. CLASIFICACIN
TESTAMENTARIA (que se defiere por testamento) LEGITIMA: La cual
corresponde en su orden: abuelo paterno, materno, abuela paterna,
materna, hermanos. JUDICIAL: Por nombramiento de Juez, cuando no haya

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

testamentario ni legitimo. ESPECIFICAS: Directores de Instituciones de


albergue, cuando exista conflictos de intereses entre pupilos y un mismo
tutor. (296, 297, 298, 299, 300, 301, 302 c.c.)
16. 4. DIFERENCIAS CON OTRAS INSTITUCIONES
Guarda cierta similitud con la patria potestad. Abandonado el concepto
de la patria potestad como poder omnmodo, supremo enmarcada su funcin
en un conjunto de derechos y obligaciones, vienen a ser determinantes, para
diferenciar una y otra institucin, las personas encargadas del cuidado del
menor o incapacitado, y la circunstancia de que la tutela carece de la
intimidad, plena confianza y totalidad que la ley otorga a la patria potestad,
caracterizndose la tutela, en trminos generales, por la frialdad, formalidad
y rigidez de su ejercicio, as como por la fiscalizacin de que es objeto
PROTUTELA
El cargo de protutor va ntimamente unido al de tutor. La ley fiscaliza
con aquella el recto ejercicio de la tutela. Son obligaciones del protutor:
a) intervenir en el inventario y avalo de los bienes del menor de edad, y en
el otorgamiento de la garanta que debe presentar el tutor; adems de
defender los derechos del menor en juicio o fuera de l, siempre que est en
oposicin con el tutor;
b) promover el nombramiento del tutor, cuando proceda o quede vacante;
c) intervenir en la rendicin de cuentas del tutor; d) ejercer las dems
atribuciones que le seale la ley (304 c.c.)
El protutor tiene la obligacin de vigilar los actos del tutor, cuando el
puesto del tutor quede vacante el protutor es el que viene a ejercer todas
las funciones; el protutor no est obligado a presentar inventario sino slo a
exigir que se haga a intervenir en l, el protutor tiene responsabilidad
solidaria.
16. 5. CAUSAS DE REMOCIN DE TUTORES Y PROTUTORES
Segn el 316, sern removidos: 1) los que demuestren negligencia e
ineptitud en el desempeo de su cargo; 2) los que incitaren al pupilo a la
corrupcin y al delito; 3) los que emplearen maltrato con el menor; 4) los
que a sabiendas hayan cometido inexactitud en el inventario; 5) los que se
ausenten por ms de seis meses del lugar donde desempeen la tutela o
protutela.
16. 6. EXCUSAS PARA EJERCER LA TUTELA Y PROTUTELA

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Segn el art. 317 c.c. podrn excusarse de la tutela y protutela:


a) los que tengan a su cargo otra;
b) los mayores de sesenta aos;
c) los que tengan bajo su patria potestad tres o ms hijos;
d) las mujeres;
e) los que por sus bajos recursos no puedan atenderla sin menoscabo;
f) los que padezcan de enfermedad habitual;
g) los que tengan que ausentarse de la Repblica por ms de un ao.

ADMINISTRACIN DE LOS BIENES DE PUPILO


Para que el tutor y el protutor puedan entrar al ejercicio de sus cargos,
deben cumplir con una serie de requisitos:
a) inventario de los bienes del pupilo, en ningn caso quedar relevado o
eximido de inventariar y avaluar (320);
b) avalo de los mismos bienes;
c) garanta suficiente calificada por el juez, el tutor y el protutor quedan
solidariamente obligados a promoverla, salvo en dos casos: que no haya
bienes, que tratndose de tutor testamentario hubiere sido exonerado de tal
obligacin por el testador (321, 322, 323, 324, 325, 326)
CONCLUSIN Y RENDICIN DE CUENTAS DE LA TUTELA
Como administrador de bienes ajenos el tutor, tiene la obligacin
ineludible de llevar cuentas; y de rendirlas, cuando el testador en su casono lo hubiere relevado. Las cuentas las llevar mediante una contabilidad
comprobada y exacta en libros autorizados (342). Las cuentas se rendirn
anualmente y al concluirse la tutela, tambin se rendirn al cesar el tutor en
su cargo (344 y 345). Las cuentas debern ir acompaadas de sus
respectivos documentos justificativos, los gastos que imponga la rendicin
de cuentas, corrern a cargo del pupilo (347 y 348). En caso de rendicin
final de cuentas, el plazo para tal acto ser de sesenta das contados desde
la fecha en que se termin el ejercicio de la tutela (345 y 350).
Una vez rendidas satisfactoriamente las cuentas, el juez aprobar y
extender al tutor su correspondiente finiquito.
17. EL PATRIMONIO FAMILIAR
17. 1. DEFINICIN DE PATRIMONIO FAMILIAR Y NATURALEZA
JURDICA
El patrimonio familiar es una institucin jurdico social por la cual se
destina uno o ms bienes a la proteccin del hogar y sostenimiento de la

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

familia (352 C. C.). Las clases de bienes sobre los que se destina el
patrimonio familiar son los siguientes:
a) las casas de habitacin,
b) los predios o parcelas cultivables,
c) los establecimientos comerciales e industriales, que sean objeto de
explotacin familiar.
El valor mximo del patrimonio familiar son 100,000 quetzales.
NATURALEZA JURDICA: Se trata de una institucin eminentemente
familiar, sin personalidad jurdica, y ajena a toda idea de copropiedad;
basamento econmico para satisfacer las necesidades esenciales de una
familia
ORIGEN
En el derecho de Roma y durante la Repblica, por patrimonio se
entenda el conjunto de bienes pertenecientes al pater familias y que
integraban el activo bruto del patrimonio familiar. El progreso jurdico
realizado durante el Imperio, con la sucesiva independencia econmica de
los miembros de la familia, fue originando la escisin del patrimonio de
familia y la consiguiente aparicin de otros patrimonios. En Guatemala se
regul por primera vez en la historia en el Cdigo de 1933 denominndolo
asilo de familia, se encontraba en el libro dedicado a los bienes.
17. 3. CARACTERSTICAS
a) los bienes constituyentes del patrimonio son indivisibles;
b) son inalienables (no podrn enajenarse de modo alguno);
c) son inembargables;
d) no puede constituirse en fraude de acreedores;
e) los miembros de la familia beneficiaria quedan obligados a habitar la casa
o negocio establecido;
f) estn sujetos o expuestos a expropiacin; (356, 357, 358, 366 c.c.)
17. 4. REQUISITOS PARA SU CONSTITUCIN
Segn el art. 361 c.c. se requiere para su constitucin:
a) la aprobacin judicial; y
b) su inscripcin en el registro de la propiedad.
El representante legal de la familia ser el administrador del
patrimonio familiar y representante a la vez de los beneficiarios en todo lo
referente al patrimonio (362 c.c.)
17. 5. TERMINACIN

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Segn el art. 363 termina por las siguientes causas:


a) cuando todos los beneficiarios cesen de tener derecho a percibir
alimentos;
b) cuando sin causa justificada y sin autorizacin judicial, la familia deje de
habitar la casa;
c) cuando se demuestre la utilidad y necesidad para la familia, de que el
patrimonio quede extinguido;
d) cuando se expropien los bienes que lo forman (366 c.c.)
e) por vencerse el trmino por el que fue constituido. (364 y 365 c.c.)
18. EL REGISTRO CIVIL
ANTECEDENTES HISTRICOS
El Registro Civil, es una institucin dedicada al estado civil de las
personas, se remonta al ltimo perodo de la Edad Media. La Iglesia catlica
es la propulsora del sistema, encomendando a los prrocos la tarea de
asentar en los libros especiales los actos ms importantes relativos a la
condicin del estado civil de sus fieles tales como el nacimiento, el
matrimonio y la muerte.
Estos registros religiosos se hicieron evidentes, que las autoridades
civiles decidieron hacerse partcipes de los mismos, dando plena fe a los
libros parroquiales.
El real y verdadero Registro Civil se encuentra a finales del siglo XIV,
despus del Concilio de Trento, y reglament los registros ordenando que se
llevase en un libro especial para matrimonios, bautismos y otro para
defunciones.
La Reforma y el aumento de la poblacin juda en pases de Europa
Occidental determinaron la necesidad de que el Estado llevase el control de
todo los relacionado con el estado civil de las personas, prescindiendo de la
ingerencia de la iglesia, ya que todas aquellas personas que no fueran
catlicas quedaban al margen de que los actos ms importantes de su vida
civil no fueran inscritos.
NATURALEZA DE LA INSTITUCIN Y SU IMPORTANCIA
IMPORTANCIA: En el transcurso de los siglos se hizo sentir la necesidad de
precisar con la exactitud posible, dgase a manera de ejemplo: la fecha de
nacimiento de una persona, a efecto de saberse si est o no sujeta a patria
potestad, o si ha adquirido o no su plena capacidad jurdica por la mayora
de edad, tanto para los efectos civiles como para determinados efectos de
orden pblico, tal como lo seran la obligatoriedad de prestar ciertos

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

servicios y el transformarse en sujeto afecto al pago de ciertas


contribuciones e impuestos.
Esa seguridad en orden a los numerosos casos cambiantes estados
civiles de las personas, pone de manifiesto la importancia del registro de los
mismos, en forma tal que garantice su exactitud y fcil accesabilidad para
quienes deseen conocerlo.
NATURALEZA: El Registro es una dependencia administrativa (municipal,
en el pas), una oficina pblica, y el titular de la misma tiene a su cargo la
funcin registral, que lleva implcita la fe pblica para garantizar la
autenticidad de los actos que refrenda con su firma.
18. 1. DEFINICIN DE REGISTRO CIVIL.
El Registro Civil es una institucin pblica que puede y debe de servir
como el garante de los actos y hechos de la vida de una persona en sus
relaciones sociales y familiares que interesan o pueden interesar a la
colectividad, al Estado o a terceros, con lo que se justifica su existencia.
EL REGISTRO CIVIL EN GUATEMALA
Es la Institucin pblica encargada de hacer constar todos los actos
concernientes al estado civil de las personas.
El Registro Civil se instituye en nuestro pas con la vigencia del Cdigo
Civil de 1877, ste Cdigo no llenaba todos los aspectos propios de esa
institucin para su mejor funcionamiento.
En el ao de 1933, fue emitido el Decreto legislativo 1932, que
contena un nuevo Cdigo Civil.
El 1 de julio de 1974, entr en vigencia el Cdigo Civil actual
DECRETO LEY 106, en las que se ordenaron las disposiciones relativas al
Registro Civil, incluyendo la inscripcin de algunas instituciones creadas por
leyes especiales emitidas despus del Cdigo promulgado en 1933, como la
adopcin, y la unin de hecho. An cuando se incluyen algunas
modificaciones especiales, el concepto de Registro Civil y su sistema general
sigue siendo el mismo de hace casi un siglo.
Estas modificaciones se refieren a:
a) el Registro pasa a ser dependencia municipal;
b) se otorga al registrador fe pblica;
c) se establece la posibilidad de hacer inscripciones en formularios
separados en lugar de libros;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

d) se reconoce valor probatorio a los actos de los registros parroquiales,


antes de la institucin del Registro Civil.
INTRODUCCIN AL DERECHO REGISTRAL
Por el derecho registral se regula la organizacin y funcionamiento de
los registros, entre ellos incluido el Civil, de conformidad con sus principios
y normas. El derecho Registral es un sector del Derecho Civil, creado para la
proteccin de los derechos. El Derecho Registral es el conjunto de principios
y normas que tienen por objeto reglar los organismo estatales, encargados
de registrar personas, hechos, actos, documentos o derechos, as como
tambin la forma como han de practicarse tales registraciones y los efectos
y consecuencias jurdicas que se derivan de stas. (Molinario)
SISTEMAS Y PRINCIPIOS REGISTRALES
(Sistemas registrales)
PRINCIPIOS:
A) Inscripcin: Por cuya virtud se determina la eficacia y valor del asiento
frente a otro medio de prueba.
B) Legalidad: El registrador debe calificar los ttulos que se pretende
registrar, apreciando la forma y fondo.
C) Publicidad: Facultad de toda persona de conocer lo que obra en los libros.
D) Autenticidad: o fe pblica registral, presuncin de veracidad, que deviene
de la fe pblica que el Registrador imprime a los actos que autoriza.
E) Unidad del Acto: La inscripcin, con todos sus requisitos, como
calificacin, asiente del acta, firmas, anotaciones y avisos, integran un solo
acto registral y debe producirse en el mismo momento sin interrupcin.
F) Gratuidad: Las inscripciones son gratuitas.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
19. EL PATRIMONIO
19. 1. DEFINICIN DE PATRIMONIO
Conjunto de derechos y obligaciones que tiene una persona y son
apreciables en dinero.
Conjunto de bienes, crditos y derechos de una persona y su pasivo;
deudas u obligaciones de ndole econmica (Cabanellas).
Conjunto de los derechos y de las cargas, apreciables en dinero, de
que una misma persona puede ser titular u obligada y que constituye una
universalidad jurdica. (Capitant).
19. 2. DOCTRINAS CLSICA Y MODERNA
CLSICA O DEL PATRIMONIO PERSONALIDAD: esta explica que el
patrimonio es una derivacin de la personalidad de la persona, se basa en
cuatro posiciones:
a) slo la persona podra tener patrimonio;
b) toda persona tiene un patrimonio;
c) cada persona tiene una slo patrimonio;
d) el patrimonio es inseparable de la persona.
MODERNA O DEL PATRIMONIO AFECTACIN: Indica que el patrimonio existe
de manera autnoma e independiente de la persona, para esta teora, los
bienes, derechos y obligaciones estn afectados econmicamente.
19. 3. ELEMENTOS DEL PATRIMONIO
Activo: aqu estn considerados los derechos y los bienes;
Pasivo: estn consideradas las obligaciones o deudas y cargas de diversa
naturaleza;
Derechos reales: seoro inmediato sobre una cosa que puede hacerse
valer erga omnes, es decir que es oponible a terceros.
Derechos personales: existen en relaciones jurdicas con personas,
facultades o poderes atribuidos al individuo por el orden jurdico.
19. 4. CARACTERSTICAS
a. Solamente las personas pueden tenerlo.
b. Toda persona tiene un patrimonio.
c. Es personalsimo.
d. Inagotable.
e. Embargable y ejecutable.
f. Expropiable por razn pblica o social.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

19. 6. Subrogacin de Patrimonio:


Segn esta institucin cuando una persona adquiere nuevos bienes
estos soportan los mismo gravmenes que tenan los bienes adquiridos.
Artculos 917 y 1105 del Cdigo Civil.
20. LOS BIENES
20. 1. DEFINICIN DE BIEN
Son las cosas que pueden ser objeto de apropiacin o base de u
derecho, lo que puede constituir objeto de un patrimonio, pueden ser
muebles o inmuebles.
20. 2. DIFERENCIA ENTRE EL BIEN Y LA COSA.
Cosa es toda realidad objetiva distinta del hombre y de sus actos; bien
es en cambio la especie, es decir, un concepto restringido de lo que es la
cosa.
20. 3. CLASIFICACIN DOCTRINARIA DE LOS BIENES
Por su naturaleza:
a. Corporales: Tiene una existencia apreciable por los sentidos.
b. Incorporales: Aun no teniendo manifestacin concreta produce efectos
jurdicos determinados.
Por su determinacin:
a. Genricos: Se alude identificndoles por su naturaleza comn.
b. Especficos: Se particularizan por elementos de exclusiva pertenencia a su
naturaleza.
Por su susceptibilidad de substitucin:
a. Fungibles: Pueden ser substituidos por otros de mismo gnero (454 c.c.).
b. No fungibles: No pueden ser substituidos por otros (454 c.c.).
Por las posibilidades de uso repetido:
a. Consumibles: El uso altera su substancias (713 c.c.).
b. No consumibles: aquellos que aun no teniendo manifestacin concreta
producen efectos jurdicos determinables (713 c.c.).
Por las posibilidades de fraccionamiento:
a. Divisibles: Pueden fraccionarse en dos partes.
b. Indivisibles: No admiten divisin sin menoscabo de su naturaleza o de su
uso.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
Por su existencia en el tiempo:
a. Presentes: Gozan de existencia actual.
b. Futuros: Su existencia no es real.
Por su existencia en el espacio y su posibilidad de desplazamiento:
a. Inmuebles o races: No pueden trasladarse de un punto a otro (442 c.c.)
POR SU NATURALEZA (445 c.c.). POR INCORPORACIN (447 c.c.).
POR DESTINO (455 c.c.). POR ANALOGA (446 c.c.)
b. Muebles: Son susceptibles de traslado sin menoscabo a su naturaleza.
Por su constitucin y contenido:
Singulares:
a. Simples: Constituidos por un todo orgnico.
b. Compuestos: Integrados por la fusin de varios simples.
Universales: Estn constituidos por varios elementos entre los cuales no
existe una vinculacin material, razn que no obsta para que sean
considerados como un todo.
Por la jerarqua en que entran en relacin:
a. Principales: Los bienes son independientes y tienen mayor importancia y
valor en relacin a otros bienes (687 y 691 c.c.).
b. Accesorios: Su existencia esta condicionada por el otro (699, 692, 449
c.c.).
Por la susceptibilidad del trfico:
a. Cosas dentro del comercio: son susceptibles de trfico mercantil.
b. Cosas fuera del comercio: No son objeto del mercado.
Por el titular de su propiedad:
a. Bienes del Estado.
b. Bienes de Particulares.
Por el carcter de su pertenencia:
a. De dominio pblico (457 y 458 c.c.)
b. De propiedad privada (460 c.c.).

CLASIFICACIN DE LOS BIENES CONFORME AL CDIGO CIVIL


GUATEMALTECO

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

BIENES DE PROPIEDAD PRIVADA


Son bienes de propiedad privada los de las personas individuales o jurdicas
que tienen ttulo legal (460)
BIENES DE DOMINIO PBLICO. USO COMN Y USO NO COMN.
Los bienes del dominio del poder pblico pertenecen al Estado o a los
municipios y se dividen en bienes de uso pblico comn y de uso especial
(457).
Los bienes nacional de uso comn estn enumerados en el artculo 458 del
cdigo civil.
Los bienes nacionales de uso pblico no comn estn enumerados en el
artculo 459 del Cdigo Civil.
Finca es:
Toda parcela que fsica o legalmente se encuentra separada de las
contiguas y sobre las cuales una persona individual o jurdica ejerce
derechos de dominio sobre ella.
Ejemplo: Artculo 445 del Cdigo Civil, Inciso 1:
El suelo, el subsuelo, el espacio areo, las minas mientras no sean extradas,
y las aguas que se encuentren en la superficie o dentro de la tierra.
Segn el tratadista Castn Tobeas, cual es la clasificacin
doctrinaria de los bienes, que se adapta a nuestra legislacin:
A) POR SU NATURALEZA ESENCIAL:
1) CORPORALES: Tienen existencia concreta en la naturaleza.
2) INCORPORALES: Tienen existencia jurdica o intelectual. Ejemplo: La
marca Pepsi-Cola.
B) POR SU INDIVIDUALIZACION o IDENTIFICACION:
1) GENERICOS: No estn determinados claramente entre los de su especie.
2) ESPECIFICOS: Clasificados individualmente por sus caracteres propios
que los distinguen de los dems de los de su especie. Su importancia existe
en cuanto a sus obligaciones.

C) POR SU POSIBILIDAD DE SUSTITUCION:


1) FUNGIBLES: Pueden ser sustituidos por otros de la misma especie,
calidad y cantidad.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

2) NO FUNGIBLES: No pueden ser sustituidos. Ejemplo: Una pintura de


Picasso no puede ser sustituida por una de Rembrandt.
D) POR SU POSIBILIDAD DEL USO REPETIDO:
1) CONSUMIBLES: Aquellos que se extinguen con su uso, ya sea
gradualmente o inmediatamente. Ejemplo: Agua, alimentos, etc.
2) NO CONSUMIBLES: No se consumen con su uso. Ejemplo: Tierra.
E) POR SU POSIBILIDAD DE FRACCIONAMIENTO:
1) DIVISIBLES: Pueden fraccionarse o dividirse sin menoscabarse ellos
mismos y sin inutilizarse para el uso que se destinan.
2) INDIVISIBLES: No pueden fraccionarse porque si se hace, pierden su
valor. Estos se clasifican as:
A) Fsica: Al dividirse pierden su valor y su objeto. Ejemplo: Coleccin de
estampillas.
B) Legal: Aquellos bienes que la ley misma les da ese carcter. Ejemplo:
Patrimonio familiar.
F) POR SU EXISTENCIA EN EL TIEMPO:
1) PRESENTES: Tienen existencia en el momento de servir de trmino
objetivo en una relacin jurdica. Ejemplo: Un televisor.
2) FUTUROS: Su existencia no es actual pero puede racionalmente
esperarse. Ejemplo: Una cosecha.
G) POR SU POSIBILIDAD DE DESPLAZAMIENTO:
1) INMUEBLES o RAICES: Aquellos que por su propia naturaleza, por estar
incorporados a un inmueble o por referirse a bienes races no son
susceptibles de traslado de un punto a otro. Estos se pueden clasificar de la
siguiente manera:
1) INMUEBLES POR SU NATURALEZA:
Suelo y subsuelo por parte de la finca.
Finca es: Toda parcela que fsica o legalmente se encuentra separada de las
contiguas y sobre las cuales una persona individual o jurdica ejerce
derechos de dominio sobre ella. Ejemplo: Artculo 445 del Cdigo Civil,
Inciso 1: El suelo, el subsuelo, el espacio areo, las minas mientras no sean
extradas, y las aguas que se encuentren en la superficie o dentro de la
tierra.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

2) INMUEBLES POR INCORPORACIN: Las cosas que se encuentren


unidas al suelo de manera fija y permanente. Ejemplo: Artculo 445 Cdigo
Civil,
Inciso 2: Los rboles y plantas mientras estn unidos a la tierra, y los frutos
no cosechados.
Inciso 3.: Las construcciones adheridas al suelo de manera fija y
permanente.
Inciso 4: Las caeras conductoras de agua, gas o electricidad, incorporadas
al inmueble.
Inciso 5: Los ferrocarriles y sus vas; las lneas telegrficas y telefnicas, y
las estaciones radiotelegrficas fijas;
Inciso 6: Los muelles, y los diques y construcciones que, aun cuando sean
flotantes, estn destinados por su objeto y condiciones a permanecer en un
punto fijo de un ro, lago o costa.
3) INMUEBLES POR SU DESTINO: Las cosas que en s mismo son
muebles, pero que unidas o no a un inmueble forman un todo ideal para
servir de modo permanente a sus fines, a su explotacin o a su utilizacin
cuando se tenga el propsito de tenerlos permanentes en una finca.
Ejemplo: Artculo 445 Cdigo Civil Inciso 7: Los viveros de animales,
palomares, colmenares, estanques de peces o criaderos anlogos, cuando el
propietario los haya colocado o los conserve con el propsito de mantenerlos
unidos de modo permanente a la finca.
4) INMUEBLES POR ANALOGA: Los que en s mismos son incorporales,
pero que se asimilan a los inmuebles por recaer sobre bienes de naturaleza
o por referirse a ellos. Ejemplo: Artculo 445 Cdigo Civil Inciso 1: El
espacio areo. Artculo 446 Cdigo Civil: Se consideran inmuebles para los
efectos legales, los derechos reales sobre inmuebles y las acciones que los
aseguran.

2) BIENES MUEBLES: Pueden trasladarse de un punto a otro por impulso


propio o por impulso externo sin menoscabo de ellos mismos, ni del
inmueble en que estn constituidos.
Estos se pueden clasificar as:
1) BIENES MUBLES POR SU NATURALEZA: Son bienes muebles: Artculo
451 Cdigo Civil

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Inciso 1: Los bienes que puedan trasladarse de un lugar a otro, sin


menoscabo de ellos mismos ni del inmueble donde estn colocados;
Inciso 2: Las construcciones en terreno ajeno, hechas para un fin temporal.
2) BIENES MUEBLES POR DISPOSICIN LEGAL: Son bienes muebles:
Artculo 451 Cdigo Civil Inciso 3: Las fuerzas naturales susceptibles de
apropiacin.
H) POR SU REGISTRO y PUBLICIDAD:
1) REGISTRABLES: Bienes inmuebles, derechos reales sobre los mismos y
los bienes muebles fcilmente identificables de los dems de su propio
gnero.
Por ejemplo: Artculo 1125 Cdigo Civil Inciso 1: Los ttulos que acredite el
dominio de los inmuebles y de los derechos reales impuestos sobre los
mismos. Artculo 1125 Cdigo Civil Inciso 14: Los vehculos automotores y
dems muebles fcilmente identificables por los nmeros y modelos de
fabricacin.
2) NO REGISTRABLES: Los que no son fcilmente identificables.
I) POR SU EXTENSION y CONTENIDO:
1) SINGULARES: Son las cosas que constituyen una unidad natural o
artificial simple o compleja pero con existencia real en la naturaleza.
Estos se dividen en la siguiente forma:
A) Singular natural simple: Oro, plata, petrleo no explotado, etc.
B) Singular natural compleja: Semovientes, loro, perro.
C) Singular artificial simple: Anillo oro puro, etc.
D) Singular artificial complejo: Carro, moto, etc.
2) UNIVERSALES: Son los que sin estar materialmente unidos se renen
bajo un slo nombre y son considerados como un todo unitario.
Segn la doctrina pueden ser:
A) De hecho:
Son una pluralidad de cosas corporales y homogneas, reunidas y
agrupadas bajo una sola unidad por el propietario, pero no reconocidas como
unidad por el derecho. Ejemplo: Rebao, biblioteca, coleccin.
B) De derecho:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Es un conjunto de relaciones jurdicas a los que la ley considera una


universalidad jurdica. Ejemplo: Sucesin hereditaria.
J) POR SU JERARQUIA EN LA RELACION JURIDICA:
1) PRINCIPALES: Son los que no se encuentran en un plano de
subordinacin ante otros.
2) ACCESORIOS: Son los que si se encuentran en un plano de
subordinacin y se unen o incorporan a otro, reputado como principal, sea
por voluntad de los interesados o por obra de la naturaleza.
Criterios Doctrinarios para su clasificacin:
1) Atendiendo a la dependencia o independencia de las cosas entre s.
2) Atendiendo a la importancia o la finalidad de las cosas. Artculo 450
Cdigo Civil (Condicin de integrantes y accesorios): Las partes integrantes
y los accesorios de un bien siguen la condicin de ste, salvo los casos en
que la ley o el contrato permitan su diferenciacin. Artculo 687 Cdigo Civil
(Cosa principal):
Si no pudiere hacerse la calificacin conforme a la regla establecida en
el artculo que precede, se reputar principal el objeto cuyo uso, perfeccin
o adorno, se haya conseguido por la unin del otro. Artculo 688 Cdigo Civil
(Cosa accesoria):
En la pintura, escultura y bordado; en los escritos, impresos, grabados
y litografas, se estima por accesorio, la tabla, el metal, la piedra, el lienzo,
el papel o el pergamino.
3) Atendiendo al volumen y cantidad de las cosas;
4) Atendiendo al valor econmico de las cosas; Artculo 449 Cdigo Civil
(Accesorios):
Es accesorio del bien todo lo que est aplicado permanentemente a su
fin econmico y se halla en una relacin que responde a ese fin. La
separacin temporal de los bienes no les hace perder su calidad. Artculo
686 Cdigo Civil (Accesin por incorporacin a bienes muebles): Cuando dos
cosas muebles pertenecientes a dueos distintos, se unen de tal manera que
vienen a formar una sola, sin que intervenga mala fe, el propietario de la
principal adquiere lo accesorio, pagando su valor. Se reputa principal, entre
dos cosas incorporadas, la de mayor valor.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

K) POR LA SUSCEPTIBILIDAD DE APROPIACION:


1) APROPIABLES: Tienen aptitud para ser objeto de relaciones jurdicas
patrimoniales, es decir pueden tener dueo.
2) NO APROPIABLES: No pueden tener dueo por la ley o por la
naturaleza. Ejemplo: luz, aire.
L) SUSCEPTIBILIDAD DEL TRAFICO MERCANTIL:
1) COMERCIALES: Aquellas que si pueden ser objeto del Trfico Mercantil,
si estn dentro del Comercio.
2) EXTRA COMERCIALES: No pueden ser objeto de Comercio por su propia
naturaleza (Aire, agua, luz), por su destino (Bienes nacionales de uso comn
como Tikal) o por disposicin de la ley (estupefacientes, armas de fuego de
calibre prohibido, explosivos, los objetos del arte del Patrimonio nacional).
M) POR EL SUJETO DEL DERECHO
(Quien es el sujeto que puede apropiarse del bien):
1) BIENES DE DOMINIO PUBLICO O BIENES Pertenecen a la nacin o
constituyen el Patrimonio del Estado, no solamente como Estado sino como
municipalidades o cualquier ente de carcter pblico. Estos pueden ser a su
vez:
A) BIENES NACIONALES DE USO COMN: Pueden aprovecharse por
todos, siempre y cuando se observen las restricciones sealadas por las
leyes. Ejemplo: Tikal Estos bienes son inalienables: no se pueden enajenar.
Estos bienes son imprescriptibles: No se pueden adquirir o perder por el
transcurso del tiempo.
B) BIENES NACIONALES DE USO NO COMUN O ESPECIALES: Son los
que pertenecen al Estado para su servicio, para su mantenimiento o su
Reserva Nacional. Por ejemplo: Los ingresos fiscales y municipales.
2) BIENES DE DOMINIO PRIVADO O DE PARTICULARES: Pertenecen a
personas individuales o jurdicas en virtud de un ttulo legal de dominio.
Artculo 456 CDIGO CIVIL (Dominio de los bienes): Los bienes son del
dominio del poder pblico o de propiedad de los particulares.
Artculo 457 CDIGO CIVIL (Bienes del dominio pblico): Los bienes del
dominio del poder pblico pertenecen al Estado o a los municipios y se
dividen en bienes de uso pblico comn y de uso especial.
Artculo 458 CDIGO CIVIL (Bienes nacionales de uso comn): Son bienes
nacionales de uso pblico comn:
1o.- Las calles, parques, plazas, caminos y puentes que no sean de
propiedad privada;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

2o.- Los puertos, muelles, embarcaderos, pontones y dems obras de


aprovechamiento general, construidos o adquiridos por el Estado o las
municipalidades.
3o.- Las aguas de la zona martima territorial en la extensin y trminos que
fije la ley respectiva; los lagos y ros navegables y flotables y sus riberas;
los ros, vertientes y arroyos que sirven de lmite al territorio nacional; las
cadas y nacimientos de agua de aprovechamiento industrial, en la forma
que establece la ley de la materia; y las aguas no aprovechadas por
particulares;
4o.- La zona martimo terrestre de la Repblica, la plataforma continental, el
espacio areo y la estratosfera en la extensin y forma que determina la ley.
Artculo 459 CDIGO CIVIL (Bienes nacionales de uso no comn): Son
bienes nacionales de uso no comn:
1o.- Los que estn destinados al servicio del Estado, de las municipalidades
y de las entidades estatales descentralizadas, y los dems que constituyen
su Patrimonio;
2o.- Los de uso pblico, cuando dejen de serlo de hecho o por virtud de una
ley;
3o.- Los ingresos fiscales y municipales;
4o.- El subsuelo, los yacimientos de hidrocarburos y los minerales antes de
ser extrados, as como cualquiera otra substancia orgnica o inorgnica del
subsuelo;
5o.- Terrenos baldos y las tierras que no sean de propiedad privada;
6o.- Los que habiendo sido de propiedad particular queden vacantes, y los
que adquieran el Estado o las municipalidades por cualquier ttulo legal;
7o.- Los excesos de propiedades rsticas o urbanas de conformidad con la
ley; y,
8o.- Los monumentos y las reliquias arqueolgicas.
Artculo 460 CDIGO CIVIL (Bienes de propiedad privada): Son bienes de
propiedad privada los de las personas individuales o jurdicas que tienen
ttulo legal.
Artculo 461 CDIGO CIVIL (Aprovechamiento de bienes nacionales): Los
bienes de uso comn son inalienables e imprescriptibles. Pueden
aprovecharse de ellos todos los habitantes, con las restricciones establecidas
por la ley, pero para aprovechamientos especiales se necesita concesin
otorgada con los requisitos que establecen las leyes respectivas.
Artculo 462 CDIGO CIVIL.- Los bienes que constituyen el Patrimonio del
Estado, de los municipios y de las entidades estatales descentralizadas,

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

estn sujetos a las leyes especiales y subsidiariamente a lo dispuesto en


este Cdigo.
Artculo 463 CDIGO CIVIL.- El traspaso de los bienes del dominio pblico
de uso comn al Patrimonio del Estado o de los municipios, deber hacerse
llenndose los trmites que sealan las leyes y reglamentos respectivos.
Con respecto al inciso 2o.- del Artculo 458 del CDIGO CIVIL, que habla de
los puertos, el Reglamento para el Gobierno y polica de los puertos, es un
Reglamento que data de 1939 en el que se dispona que las aguas
Territoriales se extienden a 12 millas a partir de la marea baja.
Posteriormente en 1940 por un Decreto Gubernativo las aguas territoriales
se consideran de 12 millas martimas a contar de la baja marea. Una milla
martima es de 1852 metros y la terrestre es de 1609 metros.
El artculo 121 de la Constitucin no especifica si son bienes nacionales de
uso comn o bienes nacionales de uso no comn. Hace una combinacin del
artculo 458 y 459 del Cdigo Civil aunque hace ms referencia a los bienes
nacionales de uso no comn.
En el artculo 122 de la Constitucin vale la pena resaltar que habla que el
Estado se reserva el dominio de una faja terrestre de cien metros a cada
lado de las riberas de los ros navegables.
DIFERENCIACIN ENTRE RIO NAVEGABLE Y RIO FLOTABLE.
1) Ro Navegable:
Su profundidad en la parte menos profunda exceda de un metro en toda su
extensin.
2) Ro Flotable:
Su profundidad pasa de 0.50 metros en la parte ms profunda. Con relacin
a la Reserva que hace la nacin en su artculo 122 de la Constitucin, se
exceptan de esas reservas:
1) Los inmuebles situados en zonas urbanas; y,
2) Los bienes sobre los que existen derechos inscritos en el Registro de la
Propiedad, con anterioridad al 1 de marzo de 1956.
El artculo 124 de la Constitucin en relacin con el Artculo 461 del Cdigo
Civil no hace referencia a ningn tipo de bien, es decir que cualquier bien
nacional de uso comn o de uso no comn pueden ser enajenados.
En el inciso 4o.- del Artculo 458 del CDIGO CIVIL y d) del 121 dice que es
bien nacional de uso comn la plataforma continental.
En la Convencin de Ginebra de 1958 se origin este derecho, producto del
Derecho Internacional. Posteriormente fue recogido por la legislacin
nacional de los diferentes Estados, pero su origen lo tuvo un Tratado

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Internacional. El 1er. Tratado Internacional que vino a regular el concepto y


la materia de la Plataforma Continental fue la Convencin de Ginebra de
1958 y lo define as:
Plataforma Continental:
El lecho del mar y el subsuelo de las zonas submarinas adyacentes a
las costas, pero situado fuera de la zona del mar territorial hasta una
profundidad de 200 metros o ms all de ese lmite, hasta donde la
profundidad de las aguas suprayacentes permita la explotacin de los
recursos naturales de dichas zonas.
Mar Territorial:
Se extiende a doce millas a partir de la marea baja. A partir de estas
doce millas la plataforma Continental se cuenta para abajo, doscientos
metros o ms siempre y cuando el Estado tenga todos los medios para
explotar todos los recursos naturales que existan 200 metros para abajo o
ms de todo lo que haya en el lecho del mar y el subsuelo: Petrleo, plantas
marinas, pescado, etc.
Estado Ribereo:
Es el estado que despus de las 12 millas martimas se puede explotar
para abajo.
NORMAS PRINCIPALES SOBRE LA PLATAFORMA CONTINENTAL:
1) El Estado ribereo ejerce derechos de soberana para la explotacin y
exploracin de sus Recursos Naturales;
2) Es independiente de su ocupacin real o ficticia;
3) Es independiente del mar territorial;
4) No necesita de una manifestacin expresa de los Estados.
LIMITACIONES A LA PLATAFORMA CONTINENTAL.
1) No afecta el rgimen de las aguas Supra yacentes como el alta mar;
2) No afecta el espacio areo sobre la plataforma continental.

Espacio Areo.
El 1er. Convenio que regul algo respectivo al espacio Areo fue el
Convenio de Aviacin Internacional de Chicago de 1,944 y que fue aprobado

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

en Guatemala por los Decretos del Congreso nmeros 358 y 1309, de fecha
28/3/1947. Este fue modificado por el de Montreal de 1954 y que fue
aprobado por el Decreto nmero 20 del 3/9/1959.
La atmsfera.
Comprende 10 kms. del suelo para arriba. La zona superior de la
atmsfera (Estratsfera) comprende de los 10 kms. hasta los 100 kms. de
altura.
De conformidad con el artculo 461 del Cdigo Civil, son dos los
caracteres de los bienes nacionales de uso comn:
1) Inalienables: No se pueden enajenar, vender o ceder.
2) Imprescriptibles: No pueden apropiarse por el transcurso del tiempo
NORMAS ESPECIALES SOBRE LOS BIENES NACIONALES DE USO
COMUN.
1) Pueden aprovecharse por todos los habitantes de Guatemala con las
limitaciones de la ley;
2) Para aprovechamientos especiales se necesita de una concesin del
Estado otorgadas conforme a la ley.
NORMAS ESPECIALES SOBRE LOS BIENES NACIONALES DE USO NO
COMUN.
1) Pueden transformarse a uso comn por situacin de hecho o legal.
El inciso 5o.- del Artculo 459 del CDIGO CIVIL, habla de terrenos
baldos y las tierras que no sean de propiedad privada, por lo que se hace
una diferencia entre bien baldo y un terreno vacante.
Bien baldo:
Aquel que nunca ha sido ni es de propiedad particular, no estn
labrados ni adhesados (no estn medidos).
Estos se encuentran regulados conforme a la Ley de Transformacin
Agraria (Decreto 15-51 del Congreso) que dice: Los terrenos baldos sern
localizados, medidos e inscritos en el Registro de la Propiedad a favor de la
Nacin.
Terreno vacante:
Inmuebles que no tienen dueo conocido pero que s han sido de
propiedad particular y que han sido adehesados.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

El inciso 7o. del Artculo 459 del CDIGO CIVIL habla de los excesos,
por lo que podemos decir que:
Exceso:
Son las partes del terreno comprendidos entre los lmites de una
propiedad privada que excede de la extensin inscrita en el Registro de la
Propiedad.
Todo aquello que no est inscrito en el Registro de la Propiedad y que
est dentro de los lmites de una Propiedad Privada es un exceso.
Los excesos forman parte de los bienes nacionales de uso comn del
Estado y estos excesos:
1) Los excesos deben de ser localizados en el lugar o parte menos gravoso
para el propietario. (Se encuentra en la Ley de Transformacin Agraria,
Decreto 1,559 del Congreso de la Repblica).
La parte menos gravosa, significa que, al remedir el terreno si las
medidas de hecho no coinciden con las que estn inscritas en el Registro de
la Propiedad, la parte de ms que resulta que se va a inscribir en el Registro
a nombre del Estado, tiene que ser la parte menos gravosa para el
propietario.
2) En trminos generales, los excesos pertenecen al Estado.
3) Se prohbe titularlos supletoriamente.
4) Que los excesos de fincas rsticas o urbanas, pueden adjudicarse por el
Estado a ttulo gratuito u oneroso, en los casos, circunstancias y requisitos
que establece la Ley de Transformacin Agraria.
Los Monumentos y las Reliquias Arqueolgicas:
Estos estn regulados por la Ley Especial de Proteccin y Conservacin
de los Monumentos Arqueolgicos, Histricos, Tpicos y Artsticos (Decreto
425 del Congreso de la Repblica de 1947, modificado por el Decreto-Ley
437 del 24 de marzo de 1966).
Normas Fundamentales de la Ley Especial de Proteccin y
Conservacin de los Monumentos Arqueolgicos, Histricos, Tpicos y
Artsticos:
1) Todos los monumentos u objetos arqueolgicos, histricos, tpicos y
artsticos existentes en el territorio nacional, cualquiera que fuera su dueo,
pertenecen al tesoro cultural de la nacin, y estn bajo la salvaguardia y
proteccin del Estado;
2) Se prohbe la destruccin, reforma, reconstruccin, reparacin,
restauracin y cambio de sitio de esos monumentos, sin la autorizacin
expresa del ministerio respectivo (segn la ley es el Ministerio de Educacin,

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

pero actualmente le toca al Ministerio de Cultura, siempre que no


desaparezca);
3) Se prohbe a toda persona hacer trabajos de remocin, exploracin o
restauracin de los monumentos, sin la autorizacin del ministerio
respectivo, que debe ser precedida por un dictamen del Instituto de
Antropologa e Historia;
4) Los propietarios de terrenos donde existen monumentos arqueolgicos,
no se podrn oponer a los trabajos de exploracin, excavacin,
reconstruccin o estudio, ya autorizado legalmente por el ministerio. Sin
embargo, tendrn derecho al pago de daos y perjuicios producidos;
5) Se prohbe la exportacin de documentos histricos u objetos histricos o
artsticos;
Se puede exportar cumpliendo los siguientes requisitos:
A) Cuando se trate de exhibiciones en el exterior:
B) debe ser aprobado por el ministerio respectivo;
C) que sea por tiempo limitado;
D) que se preste las garantas necesarias para su devolucin; y
E) que se asegure contra todo riesgo que pueda ocurrir.
2) Para prstamos en Museo Extranjero:
A) que sea en calidad de canje;
B) que halla piezas duplicadas o se compruebe la existencia de piezas
similares en nuestros museos; y
C) que halla un previo dictamen del Instituto de Arqueologa e Historia.
NORMAS SOBRE EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD ARQUEOLOGICA,
HISTORICA Y ARTISTICA: (es un registro diferente al
Registro de la Propiedad de Inmuebles).
1) Es una dependencia del Instituto de Arqueologa e Historia;
2) Es una Institucin pblica, que tiene por objeto la inscripcin, anotacin y
cancelacin de los actos y contratos relativos a los derechos sobre los
monumentos.
3)
A)
B)
C)

Los
Los
Los
Los

bienes que deben inscribirse son:


bienes del Estado;
bienes de propiedad privada;
que sean posedos por particulares; y

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

D) Los traspasos de dominio y posesin de los mismos bienes y ste aviso


debe darse dentro de los 8 das siguientes de se celebrado el acto o
contrato.
4) Los poseedores y propietarios particulares, estn obligados a inscribir las
colecciones u objetos arqueolgicos que tengan en su propiedad o posesin.
5) El ministerio respectivo, por medio de acuerdo ministerial podr impedir
todo traspaso, enajenacin o transformacin de estos bienes.
SANCIONES:
Al que infrinja la prohibicin de exportacin, se le sancionar segn el
valor, de 6 meses a 4 aos de prisin, ms las penas accesorias de comiso
del cuerpo del delito (recuperar el cuerpo del delito, la estela, vasija, etc.) y
el pago de daos y perjuicios.
Tambin constituye falta o delito, el deterioro, destruccin o dao de
los mismos objetos. Si es falta, ser sancionado de 5 a 30 das de prisin, y
sera delito, segn la gravedad del hecho, hasta un mximo de 3 aos.
Tambin existen infracciones que no constituyen ni falta ni delito, que
se sancionan administrativamente con multa de Q.5.00 a Q.1,000.00, segn
la gravedad o valor del objeto.
Por medio del Decreto del Congreso del 30 de marzo de 1964, se
declar como monumento nacional a la Antigua Guatemala.
21. EL RGIMEN DEL AGUA EN GUATEMALA
21. 1. DEFINICIN DE LA PROPIEDAD DE LAS AGUAS
Podemos definir el agua como el liquido incoloro, inspido, compuesto
de dos volmenes de Hidrgeno y uno desoxigeno
H2O que solidifica a
agrados y hierve a 100 grados cubriendo las 314 partes de la tierra y siendo
componente del 50 a 70 % de los organismos vivo, jurdicamente el agua
es una propiedad especial que puede ser objeto de apropiacin ya sea por
parte del dominio publico o de los particulares, siendo sus cargos:
21. 2. CARACTERSTICAS:
Inalienable
Imperceptibles
Inembargables
Para un aprovechamiento de utilidad publico o inters general y formando parte
del patrimonio nacional.
Clasificacin de las Aguas:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

1. Aguas Martimas son aquellas que baan las costas en los limites regulados por
la ley.
stas se subdividen en:
a) Aguas Martimas Adyacentes son aquellas que baan las costas en los limites
reguladas por la ley, estas se subdividen en
b) Aguas Territoriales son aquellas que baan las costas estn sometidas a la
soberana de un estado se les conoce como mar territorial y comprende 12 seillas
nauticas y 200 millas a lo ancho las cuales son zona exclusiva del estado de
Guatemala decreto 20-76 del CR
c) Aguas Jurisdiccionales son aquellas que se les considera mar libre sujetos a la
proteccin del Derecho Internacional
d) Aguas Martimas Libres: Son aquellas que no estn sujetas a ninguna restriccin.
2. Aguas Terrestres: Son aquellas que se encuentran en la tierra y se subdividen en:
a) Aguas Subterrneas discurven por debajo e la capa terrestre
b) Aguas Alumbradas Son aquellas que brotan encima de las superficie terrestre
c) Aguas dominadas o estancadas son las que se encuentran en lagunas lagos
represas
d) Aguas Vivas Son las que se trasportan de un lugar a otro por el impulso de la
naturaleza.
3. Aguas Pluviales Son las que proceden de la lluvia mientras no se mezclen con
otras aguas como la de los ros o lagos
De conformidad con el artculo 124 transitorio del Cdigo Civil mientras no se
emita una nueva ley de aguas de dominio pblica continan vigente parcialmente el
Cdigo Civil contenido en el Decreto Legislativo 1932 en sus artculos 587 al 613
REGULACIN LEGAL: Artculos: 579 a 588 c.c.)
Las aguas de dominio privado se encuentran en el artculo 579 c.c.
Aguas subterrneas 581 c.c.

22. LOS DERECHOS REALES


22. 1. DEFINICIN DE DERECHOS REALES.
Los derechos reales eran aquellos que otorgaban a su titular un poder
inmediato y directo sobre una cosa. Que contrapuso a los derechos reales

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

(ius in re) a los personales, destacando en los primero el quantum y el


modo de la relacin jurdica a base de estos dos puntos trascendentales,
relacin de hombre a cosa (a diferencia del derecho personal, que era
relacin de persona a persona, e inmediatividad o que el titular del ius in re
poda moverse l solo respecto de aquella relacin, teniendo un podero
absoluto, con caracteres de monopolio, y sin precisar de la asistencia,
mediacin o amparo de nadie. Esta inmediatividad puede ser absoluta en el
derecho de propiedad o limitada, como en los dems derechos reales.
22. 2. NATURALEZA JURDICA DE LOS DERECHOS REALES.
DOCTRINAS: CLSICA, PERSONALISTA, ECLCTICA
PENSAMIENTO JURDICO TRADICIONAL O DOCTRINA CLSICA. Los derechos
reales eran aquellos que otorgaban a su titular un poder inmediato y directo
sobre una cosa
PERSONALISTA: Windscheid. Tesis obligacionista o personalista, se concibe
el derecho real a modo de una obligacin (teora obligacionista), en la que el
sujeto activo es simple y est representado por una sola persona, mientras
que el sujeto pasivo es ilimitado en su nmero.
ECLCTICA: o mejor integral, derecho real es, el que concede a su titular un
poder inmediato y directo sobre una cosa, que puede ser ejercitado y hecho
valer frente a todos.
Elementos fundamente que Barassi denomin:
interno y externo.
a) Elemento interno: la inmediatividad del poder del hombre sobre la
cosa. Expresiones fundamentales son 3: poder, cosa e inmediatividad.
Poder: representa potestad, es decir poder legalizado. Cosa: es el termino
objetivo sobre el cual se proyecta el poder o la potestad, e Inmediatividad:
es el modo de esta relacin y supone la ausencia de todo intermediario
personalmente obligado.
b) Elemento externo: la absolutividad. Este es absoluto, que se da contra
todos y frente a todos. Existe un deber universal de abstencin.

CARACTERES JURDICOS DE LOS DERECHOS REALES


1. La indeterminacin del sujeto pasivo y a veces el activo. En los derechos
reales todos los ciudadanos, sin distincin son sujetos pasivos. El sujeto
activo puede quedar circunstancialmente indeterminados. Estamos en
presencia de las titularidades activas ob rem tambin llamadas derechos
subjetivamente reales o derechos mediatamente determinados.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

2. La corporeidad de la cosa. Tradicionalmente ha sido el requisito. Hoy la


necesidad de este requisito est en crisis, porque se reconocen
perfectamente derechos reales sobre derechos reales, admite la existencia
de derechos reales sobre bienes inmateriales, como los derechos de autor e
inventor. La cosa objeto de los derechos reales ha de ser especfica y
determinada.
3. La singularidad de su adquisicin. Un acto ostensible de transmisin de la
posesin. Indefectiblemente se precisaba la concurrencia necesaria del titulo
y del modo. Los derechos reales pueden adquirirse por prescripcin.
4. El escaso podero creador de la voluntad. En los derechos reales poco
puede hacer la vis creadora del hombre. JERNIMO GONZALEZ. La sociedad
entera se halla directamente interesada y el derecho absoluto se ejercita
erga omnes.
5. Derechos de preferencia y persecucin. Permite al titular perseguir la
cosa objeto de su derecho por medio de acciones reales (reivindicatoria,
confesoria, interdictales), dirigidas contra cualquiera que la tenga en su
posesin, excepto en el caso de que el legislador paralice su ejercicio.
Permite al titular excluir a todos aquellos que no tengan ms que un
derecho de crdito o un derecho real posterior en fecha o clasificado en
inferior categora. En virtud de la mxima fundamental Prior in tempore in
iure.
6. La posibilidad del abandono. Es la posibilidad que tiene su titular de
exonerarse de los gravmenes que sobre la cosa pesa, abandonando la
misma.
7. La duracin ilimitada. Todos excepto aquellos que son sustancialmente
temporales, como el usufructo, el uso, la habitacin y censo vitalicio, son
perpetuos,
cumplindose
su
finalidad
institucional
y
econmica
precisamente con su ejercicio.
22. 3. DIFERENCIAS CON LOS PERSONALES
DERECHO REAL DERECHO PERSONAL
DEFINICIN
Vinculo jurdico entre las personas y la cosas. Ej. Yo y mi cosa.
(Derecho real)
Vinculo jurdico entre persona y persona. Ej. Relacin entre
alimentante y alimentista. D. Alimentos
CARACTERSTICAS
CARCTER ABSOLUTO Es oponible frente a todos.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

CARCTER RELATIVO Se opone frente a determinados sujetos pasivos.

SUJETO PASIVO
Indeterminado. (Oponible se refiere a la colectividad).
Determinado.
BIEN Especifico. No puede ser sustituido por otra cosa Genrico. Variable.
PRESTACIN (OBLIGACIN) NEGATIVA. (Sujeto Pasivo) No hacer, no invadir,
tolerar abstenerse, perjudicar, daar, destruir, impedir.
POSITIVA. Dar, hacer, entregar.
TITULAR (Sujeto activo del derecho). Ejerce y tiene las facultades
Poder sobre la cosa. Carcter absoluto e inmediato, no pasa por
intermediario. Facultades.
RELACION JURDICA HACIA PERSONA ----- COSA ENTRE PERSONA --PERSONA DURACIN Perpetuo, permanente Temporal PROTECCIN
REGISTRAL
Si. Todos los derechos reales son registrables
NO.
19. 4. CLASIFICACION DE LOS DERECHOS REALES
Sobre bienes corporales
I. Por su objeto. Medianera
Sobre bienes incorporales Uso Temporal usufructo; Habitacin
De goce Permanente Servidumbre (Perpetuos)
II. Por su finalidad Hipoteca
De garanta
Prenda Pleno Dominio
III. Por su alcance Semipleno
IV. Similares al dominio Posesin Servidumbre Limitativo del dominio
Hipoteca.
PROPIEDAD HORIZONTAL
Copropiedad
Propiedad Horizontal
Propiedad de las aguas
Posesin
Servidumbre
P.H. Goce Uso
Habitacin

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Hipoteca
Garanta
Prenda
Opcin
De adquisicin
Tanteo

22. 5. Enumeracin de los Derechos Reales


Existen dos sistemas jurdicos en Numenius Clausus que solo admiten como
derecho real aquellos regulados por la ley.
El Numerus Apertus Que permite crear a los particulares otos tipos de derechos
reales adems de los que la ley regula.
23. EL DERECHO REAL DE PROPIEDAD
23. 1. DEFINICIN DEL DERECHO DE PROPIEDAD.
El derecho por el que una cosa pertenece a una persona y esta sujeta
a esta de modo al menos virtualmente universal.
Naturaleza jurdica: Derecho real que otorga poder disposicin sobre un
bien.
Definicin Legal de Propiedad (Artculo 464 del Cdigo Civil).
"La propiedad es el derecho de gozar y disponer de los bienes dentro
de los lmites y con la observancia de las obligaciones que establecen las
leyes".
Se le ha criticado:
1) No incluye la totalidad de las facultades del dominio, dice solamente
gozar y disponer;
2) Omite mencionar la funcin social que es un aspecto importante de la
propiedad.
Para Castn Tobeas: un derecho real que atribuye a su titular un
poder general y pleno sobre una cosa. Esta definicin no menciona tampoco
la funcin social y que es un derecho pleno; pareciera que puede ser
considerado como un derecho absoluto.
Facultades inherentes al dominio.
1) Goce, uso y disposicin de la cosa;
2) No ser perturbado en ella y defenderlo por los medios legales. Artculo
468 Cdigo Civil (defensa de la propiedad).- El propietario tiene derecho de

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

defender su propiedad por los medios legales y de no ser perturbado en ella,


si antes no ha sido citado, odo y vencido en juicio.
3) Derecho de reivindicarla de cualquier detentador (recuperarla). Artculo
469 Cdigo Civil (Reivindicacin).- El propietario de una cosa tiene el
derecho de reivindicarla de cualquier poseedor o detentador.
4) Derecho de accesin, consiste en la facultad que tiene el propietario de
hacer suyo todo que se incorpore o se une a su propiedad ya sea por obra
de la naturaleza o por mano del hombre. Artculo 471 Cdigo Civil (Frutos de
los bienes).El propietario de un bien tiene derecho a sus frutos y a cuanto se
incorpora por accesin, de conformidad con lo dispuesto en el captulo
respectivo de este Cdigo. ****
Derivaciones Jurdicas del Concepto Social Moderno del Derecho de
Propiedad:
La regulacin y sancin de lo que actualmente se llama "abuso del
derecho de propiedad, que no se mencionaba en el concepto antiguo de
absoluto. Actualmente esta regulacin es un medio necesario para armonizar
los intereses del propietario con los intereses de la colectividad.
Normas en relacin al abuso del Derecho de Propiedad con Relacin
al Propietario.
1) No puede realizar actos que causen perjuicio a terceros.
2) En sus trabajos de explotacin industrial el propietario debe abstenerse
de todo exceso que sea lesivo a los intereses del vecino.
Artculo 465 Cdigo Civil (Abuso de derecho).- El propietario, en
ejercicio de su derecho, no puede realizar actos que causen perjuicio a otras
personas y especialmente en sus trabajos de explotacin industrial, est
obligado a abstenerse de todo exceso lesivo a la propiedad del vecino.
Normas contra el abuso del Derecho Perjudicado.
1) El que sufre o simplemente est amenazado de un dao porque otro se
exceda en el ejercicio de su derecho de propiedad:
a) que se restituyan las cosas a su antiguo estado.
b) Que se obligue al propietario que abus del derecho al pago de los daos
y perjuicios. Artculo 466 Cdigo Civil (Derecho del perjudicado).El que sufre o est amenazado con un dao porque otro se exceda o
abusa en el ejercicio de su derecho de propiedad, puede exigir que se

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

restituya al estado anterior, o que se adopten las medidas del caso, sin
perjuicio de la indemnizacin por el dao sufrido.
2) Norma de carcter general: el abuso del derecho en trminos generales
obliga al propietario a pagar daos y perjuicios que se causen a los bienes.
Artculo 1653 del Cdigo Civil. Artculo 1653 Cdigo Civil (Abuso del
derecho).El exceso y mala fe en el ejercicio de un derecho, o la abstencin del
mismo, que cause daos o perjuicios a las personas o propiedades, obliga al
titular a indemnizarlos.
EVOLUCION HISTORICA DE LA PROPIEDAD
Antiguamente, el derecho de propiedad era considerado como un
derecho esencialmente personalista, con caracteres de absolutividad,
exclusividad y perpetuidad, originante de un poder absoluto sobre la cosa.
Este criterio fue paulatinamente perdiendo su inflexibilidad, al establecer la
ley diversas limitaciones a su ejercicio.
Modernamente, ha surgido una tendencia a considerar el derecho de
propiedad en su funcin social. Manteniendo los cdigos, mas o menos, el
criterio antiguo, han sido principios constitucionales los que han hecho
nfasis en el nuevo principio. Aunque no exactamente precisada, puede
considerarse la funcin social como el propsito legislativo de que el derecho
de propiedad sea reconocido y ejercido en razn de no daar y si de
beneficiar a la sociedad. Este concepto es, en especial, relevante en cuanto
a la propiedad de los bienes inmuebles. En relacin a las rusticas ha servido
de base a reformas agrarias. En relacin a los urbanos, ha permitido la
construccin de obras que requieren las ciudades para su desarrollo.
La Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, de 1,945 acepto ese
criterio al disponer que el Estado reconoca la existencia de la propiedad
privada como funcin social, sin mas limitaciones que las determinadas por
la ley, por motivos de necesidad o utilidad publicas o de inters nacional. En
la Constitucin de 1,956 y 1965 no aparece ese principio.
FUNDAMENTO JURIDICO DE LA PROPIEDAD PRIVADA
Arto. 39 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala.
Arto. 456 del Cdigo Civil (este no lo contempla de manera expresa, pero lo
tiene inmerso.).

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES DEL DERECHO REAL


DE PROPIEDAD.
Personal: Propietario.
Real: Bienes.
Formal: Titulo : Escritura publica; Sentencia y Testamento
SENTIDO SOCIAL DE LA PROPIEDAD PRIVADA
Modernamente, ha surgido una tendencia a considerar el derecho de
propiedad en su funcin social. Manteniendo los cdigos, mas o menos, el
criterio antiguo, han sido principios constitucionales los que han hecho
nfasis en el nuevo principio. Aunque no exactamente precisada, puede
considerarse la funcin social como el propsito legislativo de que el derecho
de propiedad sea reconocido y ejercido en razn de no daar y si de
beneficiar a la sociedad. Este concepto es, en especial, relevante en cuanto
a la propiedad de los bienes inmuebles. En relacin a las rusticas ha servido
de base a reformas agrarias. En relacin a los urbanos, ha permitido la
construccin de obras que requieren las ciudades para su desarrollo.
EL DOMINIO: FACULTADES, EXTENSION Y LIMITES.
Dominio Poder que se tiene de usar y disponer libremente de lo suyo.
Derecho real en virtud del cual una cosa se encuentra sometida a la
voluntad y a la accin de una persona.
Facultades: Usar frutos
1. Naturales
2. Civiles
Disposicin:
1. Enajenacin
2. Cederlo
3. Donacin
4. Aprtalo
5. Destruirlo
6. Abandonarlo
7. Sucederlo.
Gravamen -garantizar
1. Hipoteca
2. Prenda.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Limites:
1. Limite Total (expropiacin)
2. Limites parciales (servidumbre)
3. Ley (Dctos, Acdos municipales, gubernamentales).
4. Gravmenes (hipoteca, prenda, anotacin de
demanda).

PROPIEDAD DEL SUELO, SUBSUELO Y DE LAS AGUAS.


Artos.121,122,123127,128 de la Constitucin Poltica de la Repblica.
Arto. 473 C.C.
Propiedad de las aguas. Artos. 579 al 588 del C.C.
Son de dominio privado:
1. Las aguas pluviales que caigan en predios de propiedad privada.
2. Las aguas continuas y discontinuas que nazcan en dichos predios.
3. Las lagunas y sus lveos formados por naturaleza.
4. Las aguas subterrneas obtenidas por medios artificiales.
23. 2. ATRIBUTOS O FACULTADES QUE INTEGRAN EL DERECHO DE
PROPIEDAD.
A) Facultades De disposicin;
B) Facultades de Goce y aprovechamiento.
23. 3. Limitaciones al Derecho de Propiedad.
Son derivaciones del concepto social de propiedad moderno. Estas
deben estar taxativamente sealadas por la ley y deben estar relacionadas
con el subsuelo, derecho de vecinos y el inters pblico.
Limitaciones derivadas del Subsuelo.
1) La propiedad del subsuelo se extiende hasta donde sea til al propietario,
pero est limitada por leyes especiales. Artculo 473 del Cdigo Civil, Cdigo
de Minera, Artculo 121 de la Constitucin, ratificado por el 459 del Cdigo
Civil.
2) Si el uso o explotacin de una mina lo deja inservible, el concesionario de
la explotacin de la minera deber adquirirla. Artculo 457 del Cdigo de
Minera.
Limitaciones derivadas del Derecho del Vecino:
1) no puede hacerse excavaciones o construcciones que debiliten el terreno
del vecino; Artculo 474 Cdigo Civil (Prohibicin de hacer excavaciones que

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

daen al vecino).- En un predio no pueden hacerse excavaciones o


construcciones que debiliten el suelo de la propiedad vecina, sin que se
hagan las obras de consolidacin indispensables para evitar todo dao
ulterior.2) Se puede obligar al deslinde y amojonamiento de los vecino y al pago a
prorrata de conformidad con las costumbres del lugar (de piedra, alambrado,
etc.). Artculo 475 Cdigo Civil (Deslinde y amojonamiento).- Todo
propietario tiene derecho de obligar a los vecinos propietarios o poseedores,
al deslinde y al amojonamiento; y segn la costumbre del lugar y la clase de
propiedad, a construir y a mantener a prorrata las obras que los separen.****
3) Todo propietario puede cerrar su fundo como lo crea conveniente, salvo
que est limitado por una servidumbre. Artculo 476 Cdigo Civil (Obligacin
de cerrar el fundo).- Todo propietario debe cerrar su fundo, del modo que lo
estime conveniente o lo dispongan las leyes y reglamentos municipales,
salvo los derechos de servidumbre.
4) Nadie puede construir a menos de dos metros de distancia de una pared
medianera aljibes, pozos, cloacas, etc. Artculo 479 Cdigo Civil
(Construcciones no permitidas).- Nadie puede construir a menos de dos
metros de distancia de una pared ajena o medianera aljibes, pozos, cloacas,
letrinas, acueductos, hornos, fraguas, chimeneas, establos ni depsitos de
agua ni de materias corrosivas, son construir las obras de resguardo
necesarios, y con sujecin a cuantas condiciones se prevengan en los
reglamentos de polica y de sanidad.
Dentro de poblado se prohbe depositar materias inflamables o
explosivas, salvo que lo establezcan reglamentos especiales; e instalar
mquinas y fbricas para trabajos industriales que sean peligrosos, nocivos
o molestos.
5) No se puede poner contra la pared medianera ninguna acumulacin de
basura, etc. Artculo 480 Cdigo Civil (Prohibicin de actos que daen pared
medianera).- No se puede poner contra una pared medianera que divida
predios de distinto dueo, ninguna acumulacin de basura, tierra, estircol u
otras materias que puedan daar la salubridad de las personas y la solidez y
seguridad de los edificios. Tanto en estos casos como en los enunciados en
el artculo anterior, a falta de reglamentos generales o locales, se ocurrir a
un juicio pericial.6) No se puede plantar rboles cerca de una heredad ajena, sino a distancia
adecuada de 3 metros de la lnea divisoria si son rboles grandes y de 1
metro si son arbustos o rboles pequeos. Artculo 481 Cdigo Civil

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

(Siembra de rboles cerca de heredad ajena).- No se debe plantar rboles


cerca de una heredad ajena, sino a distancia no menor de 3 metros de la
lnea divisoria, si la plantacin se hace de rboles grandes, y de 1 metro si
la plantacin es de arbustos o rboles pequeos.
7) Las ramas que caen sobre la propiedad vecina pueden ser obligados a ser
cortados. Artculo 483 Cdigo Civil (Ramas que se caen sobre propiedad
vecina).- Si las ramas de los rboles se extienden sobre alguna heredad,
jardines o patios vecinos, el dueo de stos tendr derecho de reclamar que
se corten en cuanto se extiendan sobre sus propiedades.
Los frutos de las ramas que se extienden sobre el predio del vecino
pertenecen a ste. *****
Limitaciones Relacionadas con el Inters Colectivo: (importantsimo)
1) Nadie puede edificar ni plantar cerca de edificios pblicos, plazas, fuertes,
fortalezas, sino sujetndose a condiciones exigidas por la ley. Artculo 477
Cdigo Civil (Construcciones cerca de edificios pblicos).- Nadie puede
edificar ni plantar cerca de las plazas fuertes, fortalezas y edificios pblicos,
sino sujetndose a las condiciones exigidas en los reglamentos respectivos.
2) No se puede depositar materias inflamables dentro del poblado ni
maquinaria ni fbricas peligrosas, salvo reglamentos especiales. Artculo 479
Cdigo Civil (Construcciones no permitidas).- ... Dentro de poblado se
prohbe depositar materias inflamables o explosivas, salvo que lo
establezcan reglamentos especiales; e instalar mquinas y fbricas para
trabajos industriales que sean peligrosos, nocivos o molestos.
3) Si una pared o edificio amenazare peligro podr ser obligado el
propietario a su demolicin o a ejecutar obras necesarias para evitar el
peligro. Artculo 484 Cdigo Civil (Obra peligrosa).- Si un edificio o pared
amenazare peligro, podr el propietario ser obligado a su demolicin o a
ejecutar las obras necesarias para evitarlo. Si no cumpliere el propietario, la
autoridad podr hacerlo demoler a costa de ste. Lo mismo se observar
cuando algn rbol amenazare caerse.
Reglamentos que Regulan o Limitar la Propiedad:
1) Reglamento sobre depsitos de Petrleo;
2) Reglamento sobre el Uso de Explosivos Almacenados y su transporte;
3) Reglamento sobre la Fabricacin de Artificios Pirotcnicos;
4) Cdigo de Salud;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

5) Cdigo de Petrleo.

22. 4. Los Modos de Adquirir la Propiedad


Modos de Adquirir la Propiedad
Son los actos jurdicos o hechos de carcter legal que tiene pro objeto
o dan como resultado la adquisicin el derecho de propiedad sobre un
determinado bien.
Clasificacin de los Modos de adquirir la propiedad
Modos originarios
Tienen lugar cuando la adquisicin de la propiedad se realiza sin que
exista una relacin jurdica con el anterior propietario por ejemplo en la
ocupacin o herencia
Modos derivativos
Son los que tienen lugar cuando PRE existiendo la propiedad sobre un
bien, este es transmitido a otra persona en virtud de una relacin jurdica.
Clasificacin de los modos derivados de adquirir la Propiedad
Mortis Causa:
Tiene lugar cuando los efectos jurdicos de la transmisin de dominio
surgen a partir del fallecimiento de quien trasmite el dominio.
Entre vivos:
En este caso lo efectos jurdicos de la trasmisin del dominio tienen
lugar en vida del enajenante y del adquirente
A titulo Universal
Tiene lugar cuando el enajenante transmite su patrimonio como un
todo o bloque econmico en este caso se le conoce como herencia
A titulo Particular
Tiene lugar cuando se trasmiten bienes especficos o determinados, ya
sea en vida de las partes compra, venta donacin o mortis causa legado
A titulo Gratuito
Cuando surge la trasmisin del dominio como una mera liberalidad
patrimonial de su titular sin que exista una prestacin por parte del
adquiriente, ejemplo una donacin
A titulo Oneroso
Cuando el que recibe la trasmisin

del dominio, a cambio entrega

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

una mera contra prestacin que puede ser el dinero precio o en especie
permuta
Clasificacin de los modos Originarios de Adquirir la Propiedad:
La ocupacin
Hay ocupacin cuando una persona se apropia de los denominados res
nullus que son aquellas cosas que no tienen dueo, ya sea porque este se
ignore porque los haya perdido o los haya abandonado.
En la antigedad la ocupacin recaiga presentemente en los bienes
inmuebles, en la actualidad en cambio es prohibida con relacin a los bienes
inmuebles considerndose incluso como delito, conforme al articulo 256 del
C. Penal. La razn por la que no se pueden ocupar los bienes inmuebles
radica fundamentalmente e el hecho de que aquellos bienes que no se
encuentran abandonados se consideran bienes de la nacin o inscritos a
favor de un particular en el Reg. De la Propiedad y estn del Estado.
Bienes sobre los que recae la ocupacin:
Concepto de Tesoro
Para Calixto Valverde y Valverde el tesoro es un deposito oculto o
ignorado de dinero y objeto de valor o alhajas.
Reglas Relativas al Descubrimiento de un Tesoro:
El tesoro encontrado en terreno propio pertenece ntegramente a su
dueo.
Para buscar un tesoro en terreno ajeno debe pedirse permiso escrito y
prestar garanta por los dueos que produzcan las excavaciones que
se realicen.
El Propietario de un terreno en proteccin de su derecho de propiedad
puede prohibir el ingreso de cualquier persona que desee buscar un
tesoro en su propiedad.
El buscador de un tesoro en terreno ajeno solo puede pedir permiso al
dueo de terreno cuando alegue que el supuesto tesoro le pertenece
En este caso se acredita la propiedad del este o del tesoro encontrado
le queda ntegramente a esta, o al de dicha propiedad le corresponde
al dueo del terreno 50% y al descubridor el 50% restante, si el
descubridor no pudiere probar que le pertenece el tesoro.
Todo aquel que encuentre un tesoro en terreno ajeno y con permiso

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

del dueo le corresponde el 50% al descubridor y el otro 50% al


dueo del terreno.

Anlisis critico de la ley general de caza


DIVISION DE LA CAZA
CAZA DE CONSUMO DOMESTICO: Es aquella que se justifica para la
obtencin alimenticia y sustento familiar sin animo de lucro.
CAZA DE INVESTIGACIN Y ESTUDIO: Tiene por objeto el estudio o destino
a museos nacionales o extranjeros de determinadas especies silvestres.
CAZA DE FINES DE COMERCIO: Es aquella que se permite para la obtencin
de reas y ornamentacin previa autorizacin y pago de los impuestos
correspondientes.
CAZA DEPORTIVA: Es aquella que se permite en lugares destinados a tal
efecto bajo la vigilancia del personal especializado.
Clasificacin de los animales para la caza
CAZA MAYOR: Comprende los mamferos silvestres.

CAZA MENOR:
Comprende el reino de los mamferos silvestres y
reptiles de menor tamao.
CAZA ACRSTICA: Comprende: Los animales que viven en forma
temporal o permanente en el agua.
CAZA
CRITICA: Comprende los animales que viven en forma
temporal o permanente en el agua.

Cazador es toda persona que por necesidad alimenticia, estudio,


investigacin o deporte esta autorizada para cazar animales silvestres.
La Caza del quetzal es delito y se castiga con prisin de 3 aos

De los Bienes Monstrencos:


Son aquellos bienes que se encuentran perdidos y cuyo dueo o verdadero
titulado se ignora.
Procedimiento Aplicable en el Hallazgo de Bienes Mostrencos:
A) La persona que encontrare una cosa mueble o un semoviente aparentemente
perdido o abandonado y cuyo dueo se ignore deber entregarle a la
municipalidad del lugar donde hubiere concurrido el hallazgo

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

B) Una vez entregado dicho bien a la municipalidad esta deber ponerla en


conocimiento de todos los habitantes del lugar debiendo previamente accionar
el acta donde conste el hallazgo transcurrido el plazo de 8 das sin que
aparezca alguna persona que justifique su dominio se acordara su venta en
pblica subasta en un plazo no menor de 8 das ni mayor de 15
C) Una vez adjudicado el bien mostrenco a su legtimo adquiriente el que lo
hubiere encontrado y entregado tendr derecho ha percibir el 10% del
producto de la venta en la pblica subasta el resto se dividir para la
municipalidad del lugar la casa de beneficencia que el gobernador
departamental designe
D) Si el dueo del bien mostrenco apareciere a reclamar la cosa perdida deber
pagar los gastos hechos por su conservacin as como el 10% del hallador se
puede recuperar la cosa antes que se haya suscrito el acta de subasta pblica.
Si el hallazgo se refiere a documentos estos debern entregarse a la
direccin de la polica si pasados 30 das no aparece el dueo la polica
deber remitir los documentos a la corte suprema de justicia , todo
documento que tenga 50 aos es un documento histrico para su deposito
general del archivo de protocolos si los documentos son histricos se
trasladan al archivo general de Centroamrica.
23. 5. MODOS DE EXTINGIR LA PROPIEDAD
1) Modos voluntario el abandon de la cosa y la renuncia Art. 19 log.
2) Modos Involuntarios dentro de los modos involuntarios que tal origen a la
extensin del dominio de la cosa encontrara la muerte del titular del derecho
de propiedad y la destruccin o perdida de la cosa y la muerte del titular
del derecho de propiedad y la destruccin o perdida de las cosa y la
expropiacin que consiste en el despojo de la propiedad particular as el
estado por razonase de utilidad publica o necesidad social y previo el pago
de un indemnizacin de dinero.
3) Por los efectos de la voluntad aislada que tiene lugar en las que la
extensin del dominio se produce por voluntad del poder publico como en
aquellos casos en el que el organismo judicial decomisa o declara en
decomiso de los efectos u objetos utilizados en la comisin de un hecho
delictivo.
24. LA COPROPIEDAD

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

ORIGEN DE LA COPROPIEDAD
Derecho Romano: Segn un principio fundamental romano, no es dable la
existencia de una propiedad ejercida por varios individuos sobre la misma
cosa. En este sentido afirma Celso: duorum in solidum dominium esse non
potest.
Si la propiedad es exclusiva, en cuanto que una no puede pertenecer
in solidum a varias personas, se admite todava una comunidad de
propiedad por cuotas ideales, esto es, sin atribucin de partes fsicas: totius
corporis pro indiviso pro pare dominiun habere. Esta pluralidad de derechos
de propiedad sobre la misma cosa, conocida por los romanos con el nombre
communio, puede ser voluntaria o incidental, segn provenga,
respectivamente, de la voluntad concorde de varias personas que actan
as de conformidad con las reglas del contrato de sociedad o de un hecho
que queda al margen de toda decisin o determinacin de los sujetos
communio incidens. Ocurre lo ultimo v.gr., cuando una cosa es legada en
comn a dos o mas personas, o cuando dos cosas pertenecientes a dueos
distintos se unen casualmente.
24. 1. DEFINICIN DE COPROPIEDAD:
Se produce cuando un bien o derecho pertenece pro indiviso a varias
personas. No hay una definicin legal, aunque podemos crear un concepto
en base al artculo 485 del Cdigo Civil: "La copropiedad es la pertenencia
pro indiviso de un bien o un derecho a varias personas". Pro indivisio = por
dividir.
Rgimen o Regulacin de Copropiedad.
1) Convencional o contractual, los condueos se ponen de acuerdo para
regular la copropiedad;
2) Derivado de la voluntad unilateral de una herencia expresada en un
testamento;
3) Legal, derivada de la ley y es supletoria de las dos anteriores.

Conceptos Doctrinarios de la Copropiedad.


Est el concepto Romano y el Concepto Germano o de la mano comn.
Concepto Romano:
Cada condueo o copartcipe tiene derecho a una fraccin matemtica
ideal (cuota-parte). Por lo tanto tiene derecho de gravar o enajenar su parte

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

y solicitar la divisin en cualquier tiempo y de acatar la decisin de la


mayora. Esta es la teora que acepta nuestra legislacin.
Concepto Germano:
La cosa en su totalidad es de todos en forma comn en el sentido
estricto y por consiguiente, los coparticipes no tienen derecho a fraccin
matemtica ideal. Sus consecuencias jurdicas: nadie puede disponer
libremente de su parte, nadie puede pedir la divisin de la cosa comn, la
administracin se hace en comn, por unanimidad.
DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS COPROPIETARIOS
Derechos: Arto, 491, 492, 496,498, 516, 525. C.C.
Obligaciones: Arto 488, 519 C.C.
24. 3.
CLASES DE COPROPIEDAD.
1) Voluntaria Convencional
Es aquellos casos que la divisin de la cosa en comn facultando a
cada uno de los copropietarios condueos, coparticipes o comuneros a exigir
la particin o divisin de la cosa en comn.
2) Propiedad Forzosa
Es aquella que no admite cmoda divisin ya sea por su propia
naturaleza o por disposicin contractual o legal en el primer caso existen
cosas que su naturaleza impide o hace imposible la particin ya que en estos
casos implican la destruccin de la cosa
En el segundo caso, o sea en la indicacin voluntaria en un testamento
o herencia condicional o cualquier contrato que implique la enajenacin de
la cosa en comn se puede establecer que los copropietarios no pueden
dividir dicha cosa durante un periodo de tiempo mas o menos prolongado el
cual no puede acceder por mas de tres aos a esta clusula contractual se
le conoce como pacto de indivisin legal cuando determina que una cosa
permanecen indivisa por sin divisin por ejemplo en el caso del patrimonio
familiar en el cual permanecer indiviso por lo menos durante 10 aos en el
caso de la propiedad de horizontal Art. 534 Condmino copropietario.
3) Copropiedad Por cuotas o comunitarios
tiene lugar cuando cada condmino es dueo de una parte alcuota de la
cosa.
4) Copropiedad En mano comn o colectivo
tiene lugar de origen cuando la cosa pertenece a la colectividad sin ninguna

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

divisin ideal de causas por lo que no hay accin para dividir la cosa en
comn.
Naturaleza Jurdica de la Copropiedad:
1) Sistema Germnico
Segn el mismo no se reconoce proporcionalidad o cuota a los
condueos ya que en virtud de este sistema la copropiedad viene hacer en
cierta forma un ente colectivo al cual idealmente pertenece la titularidad
del dominio sobre la cosa y por lo tanto ningn condmino puede pedir que
termine la indivisin
2) Sistema Romano
Se caracteriza porque cada propietario tiene un derecho proporcional a
la cosa para cuota o parte alicota sobre la misma y como consecuencia
cualquier copropietario tiene derecha pedir que se termine la indivisin
este es el sistema jurdico que utiliza el Cdigo Civil de Guatemala.
24. 4. DERECHO DE TANTEO:
Es la facultad exclusiva que tiene cada uno de los copropietario para
adquirir una parte alicota de la misma con preferencia de cualquier extra
a la copropiedad.
CASO No. 7
EL DERECHO DE TANTEO
Doa Diana, Frida, Denis todas de apellidos Lpez Martnez copropietarios
de un mueble ubicado en la 15 avenida 1245 de la zona 10 de esta ciudad
capital doa Frida desea venderle su parte alicota al seor Carlos Matas
Enrquez Fernndez que debe hacer FRIDA para realizar dicha enajenacin
respuesta en el presente caso la conduea del inmueble me refiero a Dona
Denis y Diana tiene el derecho de preferencia en la adquisicin de la cosa
para tal efecto Doa Frida deber seguir el presente procedimiento,
Mediante acta notarial proceda a notificarle a Diana y Denis de la
enajenacin que se pretende realizar indicando el tipo de enajenacin el
monto bajo la cuales debe realizarse.
A partir de esa fecha diana y denis tienen 15 das para decidir si
adquieren la cosa o no las condueas si renuncian al derecho de tanteo en
aquellos casos en que no desean adquirir la cosa ofrecida vasta con que
comparezcan en la escritura publica de compraventa dando publica donde
se convierte para que se celebre la enajenacin Que pasara si por ejemplo

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Diana y Denis no desean que Frida la venda a Carlos Enriques y Frida esta
con la idea permanente de quererle vender a don Carlos que debe hacer
Frida para evadir el derecho de Tanteo es donar un porcentaje mnimo de
esa parte alicota a don Carlos para que este pase a entregar la copropiedad
como va ya siendo condueo Carlos . Frida le puede vender su parte
alicota restante sin necesidad de ejercer el derecho de tanteo.
La parte alicota es una parte o parte ideal definiendo desde el punto de
vista aritmtica que pertenece a cada una de las condueas y que se
encuentra en estado de indivisin 491
24. 6. DIVISION DE LA COSA COMUN
Hay tres formas de dividir la cosa
24. 6. 1. Divisin extrajudicial
Tiene lugar
en aquellos casos en que los copropietarios estn
desacuerdo en dividir la cosa en comn por tal efecto acudirn a fraccionar
una escritura publica de particin extrajudicial adjunto los planos que
corresponden a cada una de las fracciones que se forman el testimonio de
dicha escritura se presentara al registro general de la propiedad quien
proceder a inscribir cada una de las secuelas o hijuela la parte conducente
que se refieren a cada una de las fracciones que correspondan a cada una de
las condueas
24. 6. 2. DIVISION DE LA COSA COMUN POR SORTEO (2150)
Art. 215 este tipo de particin tiene lugar cuando los dueos estn
desacuerdo con dividir la cosa en comn pero no se ponen desacuerdo en la
forma que se har dicha divisin en estos casos podrn acudir a un notario
autorice una acta notarial de sorteo.
24. 6. 3. DIVISION DE LA COSA EN COMUN JUDICIAL
De conformidad con el cdigo procesal civil y Mercantil si las partes no
se ponen desacuerdo en cuanto a la divisin de la cosa en comn, puedan
acudir a un juez de primera instancia del ramo Civil a promover un juicio
oral de divisin de la cosa en Comn.
Requisitos de la demanda 61, 63, 66, 79,106,107,108,219,224 del
Cdigo Procesal Civil y Mercantil
Juicio Oral de Divisin de la Cosa en Comn:
Demanda
1.1. Resolucin: Se admite para su tramite la demanda y se emplaza a las partes

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

para que comparezcan a juicio oral


Entre el da del emplazamiento y la primera audiencia deben mediar por lo
menos tres das.
1. Audiencia
1.2. El juez procurar venir a las partes para que lleguen a un acuerdo con relacin
al nombramiento del partidor, si no lo asigna de oficio.
b) Previo discernimiento del cargo el partidor si no lo asignan de oficio.

2. Audiencia 15 das
o El partidor deber previo a presentar su proyectos de particin pedir
los aclaraciones e instrucciones a las partes, si no lo hicieren se
convoca a nueva audiencia.

3. Audiencia 10 das
Presentado el proyecto el juez lo har saber a las partes quienes
podrn hacer las objeciones pertinentes si el juez las encuentra
fundadas o justificadas dar 5 das al partidor para que presente
nuevo proyecto
4. Audiencia 5 das
o Se discute el proyecto presentado por e partidor
o Si las partes se ponen de acuerdo se dicta u auto aprobando la peticin
o Si las partes no se ponen de acuerdo se dicta sentencia aprobando el
proyecto, y modificndolo o se seca a subasta publica en 5 das
Auto
Pone fin a un asunto de jurisdiccin voluntaria done no hay conflicto cambio de
nombre
Pone fin a un asunto intermedio.
Sentencia Interlocutoria
Es la resolucin final en cualquiera de sus instancias
Auto
Concepto Es una resolucin que el juez dicta poniendo fin al juicio antes que se dicte
sentencia.
Sentencia Resolucin definitiva que pone fin a un juicio en cualquiera de sus
instancias.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
24. 5. EXTINCION DE LA COPROPIEDAD
1. Por divisin de la cosa comn
2. Por perdida de la cosa
3. Por destruccin de la cosa
4. por consolidacin de la cosa en un solo copropietario.
Arto. 503 C.C.
COPROPIEDAD Y CONDOMINIO
Copropiedad. El dominio de una cosa tenida en comn por varias personas.
Condominio. Derecho real de propiedad, que pertenece a varias persona por
una parte
indivisa sobre una cosa mueble o inmueble. Cada condmino puede
enajenar su parte
indivisa, y sus acreedores pueden hacerla embargar y vender antes de
hacerse la divisin
entre comuneros.
Denominacin de los Titulares.
Co-propietarios, Condueos, Condominios,
Participes.

Comuneros,

Coparticipes,

Presuncin Legal sobre las Cuotas de los Condueos.


Las cuotas de los coparticipes se presumen iguales. Art. 486.
Facultades o Derechos de los Comuneros.
a) Facultad de servirse de las cosas comunes;
b) Derecho de servirse a la parte alcuota igual que le corresponde;
c) Derecho a la parte alcuota material le corresponde (frutos y utilidades);
d) Derecho de enajenar, gravar o ceder su parte de la propiedad, salvo el
derecho personal, artculo 491;
e) Derecho de tanteo, ejercitable entre los quince das siguientes a la
notificacin;
f) Derecho de pedir la divisin de la cosa comn en cualquier tiempo,
judicialmente en juicio oral cuando no hay convenio y cuando hay menores
o incapacitados. Artculo 199 del CPCYM, inciso 5to.
Excepcin Donde no Procede el Derecho de Divisin.
1) Cuando la ley lo prohbe expresamente. Ejemplo: Patrimonio familiar,
derechos de autor, Propiedad horizontal.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

2) Cuando la cosa dividida resulta inservible. La solucin es vender la


propiedad, artculo 494.
Obligaciones de los Copropietarios.
1) Contribuir a los gastos de conservacin de la cosa. Artculo 488;
2) No hacer alteraciones que modifiquen la cosa comn, aunque sean
ventajosas sin lograr una votacin mayoritaria de las 2/3 partes del valor
total de la misma. Artculo 489.
3) No obstante el pacto puede acordarse la divisin por accin judicial;
4) Acordada la divisin judicial cada comunero tiene derecho de tanteo.

Normas Sobre la Administracin de la Cosa Comn.


1) Se requiere las 2/3 partes del acuerdo segn el valor de la cosa;
2) Cada comunero le debe a la comunidad lo que saque indebidamente de
ella, adems debe pagar el inters legal sobre el valor que es del 6%.
Normas sobre Deudas Contradas en Pro de la Comunidad.
1) De estas deudas contradas responde nicamente el comunero que las
contrajo, Artculo 495 Cdigo Civil, quien tendr accin contra los otros para
reembolsarse;
2) Deudas contradas por todos los comuneros, sin expresin de cuotas y sin
haberse estipulado solidaridad, cada uno est obligado a pagar la parte
alcuota que le corresponda.
Solidaridad:
La obligacin en mancomunidad, cada uno responde por el total de la deuda
u obligacin en el momento del requerimiento. Mancomunidad simple: Cada
uno responde de la parte alcuota que le corresponde. Artculos 1437, 1438
y 1352.
Normas Aplicables a la Posible Explotacin Parcial o Total de la
Comunidad.
1) Cada comunero puede solicitar la acotacin de tierra de parte
proporcional a su cuota para explotarla a labores agrcolas, Artculo 496.
2) Si se le negara podr pedirla por la va judicial;
3) Otorgada y acotada la parcela, sus gastos y frutos sern del comunero
que la obtuvo;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

4) Si un tercero solicita la acotacin y explotacin cualquiera de los


comuneros tiene derecho de tanteo;
5) Si son varios los comuneros que piden el arriendo y no logran ponerse de
acuerdo, se har la adjudicacin a todos aquellos en proporcin.

Derechos de Terceros Acreedores y Cesionarios de la Comunidad.


ACREEDOR: El que presta a un comunero con garanta que el corresponde
de la parte alcuota.
CESIONARIO: El que le fue cedido una parte de los derechos de la
comunidad, a ttulo gratuito u oneroso.
1) Embargar la parte alcuota ideal de la propiedad por parte del acreedor,
sin dividir por ello La cosa;
2) Intervenir en la divisin, artculo 501;
3) Oponerse a la divisin sin su concurso o en fraude de sus derechos;
4) Derecho de impugnar la divisin sin su concurso;
5) La ley establece que la divisin de la cosa comn no perjudicar a tercero
que hubiere inscrito su derecho antes de la participacin.
Causas de Conclusin de la Copropiedad. Artculo 503.
1) La divisin del bien comn;
2) La enajenacin de la cosa comn;
3) Reunin de todas las cuotas en un slo copropietario (por compra,
sucesin hereditaria, etc).
4) Destruccin o prdida de la cosa comn.

Normas Aplicables a la Divisin de la Cosa Comn.


1) Los comuneros quedan recprocamente obligados al saneamiento en
proporcin a la parte de cada dueo. "Saneamiento": Garanta que presta un
vendedor hacia el adquirente, de que ser indemnizado cuando la cosa
tenga vicios ocultos o de eviccin (prdida de la cosa en juicio).
2) La obligacin de saneamiento no existe:
A) Si se pact expresamente;
B) Cuando la eviccin ocurra por causa posterior a la particin.
C) Cuando la eviccin ocurra por culpa de quien la sufre. Artculo 1110.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

3) Son aplicables a la divisin de la cosa comn las reglas a las normas


aplicables a la particin de la herencia, artculo 500. Las normas aplicables
son los artculos del 1102 al 1115.
24. 7. DE LAS COPROPIEDADES ESPECIALES
24. 7. 1. LA MEDIANERIA
Condominio que se ejerce por los propietarios colindantes sobre
muros, cercas y fosos; y del cual se derivan derechos y obligaciones
recprocos, establecidos por la ley.
Hay copropiedad en una pared, foso o cerca que sirve de limite y
separacin a dos propiedades contiguas y mientras no haya prueba o signo
exterior que demuestre lo contrario se presume:
1. En las paredes divisorias de los edificios contiguos hasta el punto comn
de elevacin;
2. En las paredes divisorias de los jardines o corrales situados en poblado o
en el campo; y
3. En las cercas, vallardos y setos vivos que dividen los predios rsticos.
Regulado arto. 505 al 527 del Cdigo Civil.
Concepto Moderno:
Considerado como una de las formas de la propiedad que consiste en
una copropiedad especial.
Concepto Antiguo:
Es una especie de servidumbre.
Concepto Lxico-Grfico:
Derivado de medianera que es una cosa que se encuentre entre otras
dos. Nuestro Cdigo lo considera como una especie de copropiedad especial.
No tiene definicin. Artculo 505.
Definicin doctrinaria:
Es el derecho de copropiedad que tienen los dueos de dos predios
contiguos, sobre la pared, foso o cerca, que sirva de lmite y separacin
entre sus propiedades.
Presunciones Legales: Artculo 505.
Se presume la copropiedad mientras no haya prueba en contrario:
a) En las paredes divisorias entre edificios hasta la altura comn;
b) En las paredes divisorias entre jardines y corrales en el poblado y campo;
c) En las cercas, vallados y setos vivos que dividen los predios rsticos.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
Signos Contrarios a la Presuncin de Medianera.
1) Cualquier ventana o hueco abierto en una pared divisoria de un edificio;
2) En una pared medianera que tiene ventana cuando la pared, vallado o
seto vivo, est constituida en terreno conocido de una sola propiedad.
3) Las cargas de carreras, pisos y armaduras de una de las posesiones y no
de la contraria;
4) Cuando la albarda cae sobre una sola de las propiedades.
5) Si las piedras pasaderas estn slo de un lado de la pared;
6) Si la pared divide un sitio sin edificacin con otro que si tiene
construccin;
7) Cuando una heredad se halle cercada o defendida por vallado, cerca o
setos vivos y las dems no lo estn;
8) Cuando la cerca que cierra completamente una heredad es de distinta
especie a los que tienen sus lados contiguos a la primera;
9) Cuando en las cercas de alambre de cualquier clase, el alambre est
clavado en los postes o setos vivos que lo sostienen, solamente del lado de
una heredad y no del lado de la heredad contigua. Los rboles medianeros
que crecen en el seto medianero se consideran comunes y cada uno de los
propietarios tiene derecho a pedir que sean cortados si los daan; y si sirven
de linderos no deben cortarse ni substituirse sin previo consentimiento.
Obligaciones de los condueos.
1) Cuidar que no se deterioren las paredes;
2) Costear a prorrata la reconstruccin y reparacin de las paredes, artculo
513.
3) Pagar los daos y perjuicios cuando la pared o seto, etc, se destruyan por
causa de sus representantes o sus animales;
4) No abrir ventanas sin consentimiento mutuo, Artculo 512;
Normas Especiales Sobre Pared Medianera.
1) El propietario que desea elevar la pared medianera, y esta no resiste la
mayor elevacin, aquel deber reconstruirla a su costa; y si es necesario
darle mayor espesor, ser de su suelo. Artculo 519.
2) La pared continuar medianera hasta la altura en que lo era antes de la
elevacin, an cuando haya sido construida de nuevo a expensas de uno
solo de los medianeros, y desde el punto donde comenz la mayor altura, es
propia exclusivamente del que la dado mayor espesor. Artculo 521.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Derechos de Usar la Pared en Proporcin a Sus Derechos.


1) Cada condueo podr usar la proporcin de su derecho. Artculo 522.
2) Derecho de alzar la pared a su costa, sin perjuicio de los dems;
3) Adquirir la medianera en la mayor altura o espesor, lo puede obligar
judicialmente. Artculo 522.
La medianera solo puede adquirirse por medio de contrato con el
dueo.
Norma General de la Forma de Adquirir la Medianera.
Los dems propietarios que no hayan contribuido a dar ms elevacin
o espesor a la pared medianera, podrn, sin embargo adquirir en la parte
nuevamente
elevada
los
derechos
de
medianera,
pagando
proporcionalmente el valor de la obra y del terreno sobre que se hubiere
dado espesor. Artculo 521.
Limitaciones a Adquirir la Medianera.
El artculo anteriormente mencionado, Artculo 521 es una excepcin
al contenido del Artculo 515, pero se limita cuando el dueo de la pared
divisoria tenga una ventana en la nueva construccin. Artculo 517.
Renuncia de la Medianera.
El copropietario de un edificio que se apoya en una pared medianera
puede, al derribarlo, renunciar o no a la medianera. En el primer caso sern
de su cuenta todos los gastos. Si no renuncia a la medianera quedar sujeto
adems a lo contemplado en los artculos 512 y 513. Artculo 514.

Normas Sobre Derecho de Abrir Ventanas en Pared No Medianera.


En una pared no medianera puede abrirse ventana, pero llenando los
requisitos que sta tenga una altura de tres metros del suelo y con red de
alambre cuyas mallas tengan tres centmetros a lo ms. Artculo 524.
Limitaciones a la Propiedad Contempladas en la Medianera.
1) No se puede abrir balcones prolongndolos ms all del lmite que separa
las heredades;
2) Tampoco tenerse vistas de costado u oblicuas sobre la misma propiedad,
sino hay seis centmetros de distancia;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

3) No pueden abrirse ventanas o balcones que den vista a las habitaciones,


patios o corrales, a menos de tres metros dentro del propio terreno.
Artculos 526 y 527.
24. 7. 2. LA PROPIEDAD HORIZONTAL
CONCEPTO Y NATURALEZA JURIDICA
Los distintos pisos, departamento y habitaciones de un mismo edificio
de ms de una planta, susceptibles de aprovechamiento independiente,
pueden pertenecer a diferentes propietarios, en forma separada o en
condominio, siempre que tengan salida a la va pblica o determinado
espacio comn que conduzca a dicha va.
CONSTITUCION DE LA PROPIEDAD HORIZONTAL
Arto. 531 C.C.
DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL REGIMEN DE PROPIEDAD HORIZONTAL
EL REGLAMENTO DE LA PROPIEDAD HORIZONTAL
Arto. 559 C.C.
EXTINCION DEL REGIMEN
Arto. 553 al 558 C.C.
MODOS DE ADQUIRIR LA PROPIEDAD.
CONCEPTO Y CLASIFICACION
Concepto: Son aquellos actos jurdicos o en ocasiones simplemente hechos
que tienen por objeto y dan como resultado precisamente la adquisicin del
derecho de propiedad sobre un
a. Modos originarios
b. Modos derivativos
MODOS CIVILES
Donde se presupone la existencia del derecho, bien en el propio
adquirente en otra persona y que se subdivide segn que el derecho
preexista en el mismo adquirente (como la accesin, la especificacin y el
tesoros respecto al propietario de la materia o del fundo) o que preexista el
derecho de un tercero, pero sin existir transferencia (como la especificacin
respecto al especificador, el tesoro respecto al inventor, la adquisicin de
cosas perdidas y la

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

MODOS NATURALES
No presupone la existencia del derecho y transferencia (como la tradicin o
el consentimiento donde impere el principio consensual)
MODOS ORIGINARIOS
Cuando la adquisicin de la propiedad se realiza sin existir relacin jurdica
con el anterior propietario o cuando no existe anterior propietario. En el
primer caso es ej. Tpico la usucapin, tambin denominada prescripcin
adquisitiva. En el segundo, puede ponerse como ej. La ocupacin de un bien
que no ha pertenecido antes a nadie.
MODOS DERIVATIVOS
Cuando preexistiendo la propiedad, esto es el derecho de propiedad sobre
un bien, este es transmitido a otra persona en virtud de una relacin
jurdica. Ej. Compraventa y por razn de ella pasa a ser propiedad de otra
persona.

LA OCUPACIN
CONCEPTO Y NATURALEZA JURDICA
Es un modo originario de adquirir la propiedad mediante la
aprehensin de una cosa. Jams puede adquirirse una propiedad por
invasin.
Aprehensin significa tener la intencin de quedarse con el. La propiedad de
las aguas (Artos. 579 al 588 del Cdigo Civil)
La ocupacin .Es un modo originario, natural de adquirir la propiedad.
(Esta es su naturaleza jurdica). Res nulius. Debe tratarse de cosas que no
tengan dueo porque puede ser un hallazgo, si alguna vez tuvo dueo no lo
sabemos y nadie lo va a reclamar. Arto. 589 del Cdigo Civil. Ej, encontrar
un tesoro y ocuparme de l.
Requisitos:
1. Sujeto capaz.
2. Cosas muebles: a. Semovientes b. Apropiables.
3. Res nullius No tener dueo porque este los abandono o no se conoce.
4. Aprehensin. Intencin de apropiarse
5. Evidencia. Actitud evidente. No va a ser a escondidas que yo me apropio.
Importante:
Deben existir signos de BUENA FE y que sea de manera pacifica.
Elementos:
a. Personales: Ocupante, poseedor, tenedor, detentador.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

b. Real: muebles nullius.


c. Formales: Intencin, Formalidad legal si se trata de bienes mostrencos.
REGLA GENERAL: Para que se de la ocupacin, se necesita la intencin de
apropiarse del bien.
Para los bienes mostrencos, que son los bienes abandonados, hay que
declararlo ante una autoridad para que d publicidad; si nadie se presenta a
reclamarlo ni lo adjudica; si se presenta un dueo me va a resarcir los
gastos que yo hubiese hecho por tener el bien.
CLASES DE OCUPACIN
1. Animales No se puede ocupar animales de reas de reservacin, los que
tengan dueo. Los animales que lleguen a tu propiedad son tuyos. No me
puedo apropiar de animales con marca pero si me puedo apropiar de
animales salvajes , como los caballos.
2. Forma: Caza Pesca
Hallazgo
Invencin
Si se trata de bienes con valor arqueolgico, bienes que hayan sido
declarados patrimonio nacional no pueden ser apropiables.
No son apropiables aquellos en que la ley les haya dado proteccin especial
y no pueden apropiarse. Ejemplo: El Manuscrito de Miguel Angel Asturias.
Cosas muebles: Semovientes
Apropiables
Los bienes inmuebles jams pueden ocupar, se puede hablar de
posesin o de invasin.
Posesin. Hay ttulo de traslacin.
Invasin. No hay ttulo legal, es ilegal.

OCUPACIN DE MUEBLES, SEMOVIENTES, CAZA Y PESCA


- Ocupacin por la caza: Esta tesis fue propia del derecho romano, donde
en un principio no exista ninguna relacin con el derecho de propiedad. El
cazador donde quiera que actuase se apoderaba de las reses cogidas por el
derecho de ocupacin, no entremezclndose el propietario en este asunto
para que nada que no fuera exigir la indemnizacin correspondiente, caso de
que hubiese causado daos con ocasin de su ejercicio.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

- Ocupacin por pesca. Al igual de la caza tiene una doble regulacin la


civil y la administrativa, si bien esta ultima es la preponderante por la
intensidad de los conflictos que pueden presentarse y por ser una riqueza
fundamental y de enorme inters dentro de la economa nacional. Los peces
y dems seres que habitan temporal y permanentemente en masas de agua
de dominio publico carecen de dueo, son pues bienes apropiables por
naturaleza y como tales se adquieren por ocupacin. Los que se encuentren
en aguas de dominio privado mientras permanezca en ellas, es patrimonio
del dueo de las aguas, sin mas restricciones que las que tienden a evitar
daos susceptibles de extenderse a las aguas publicas y aquellas medidas
impuestas al servicio pisccola en inters general
- Ocupacin de muebles: De objetos abandonados. Segundo grupo de la
res nullius que los romanos denominaban res derelictae.
- Ocupacin de semovientes: Arto. 609, 610. C.C.
25. LA POSESION
25. 1. DEFINICIN Y NATURALEZA JURDICA
Aptitud que consiste en conservar o guardar una cosa de modo
exclusivo y de realizar en ella los mismos actos materiales de uso y disfrute
como si fuera el propietario de cierta cosa.
Concepto Romanista, Clsico o Subjetivo:
Exige un elemento de voluntad, el animus domini, adems tiene un
sentido restrictivo, porque solo recae en objetos o cosas corporales. "La
posesin es la tenencia de goce de un bien corporal con nimo de
conservarlo para s". Debe de reunir el animus que es la voluntad y el corpus
que es la cosa.

Concepto Moderno o Teora Objetiva:


No requiere el nimo o voluntad de dominio, es ms amplio, acepta la
posibilidad de poseer, no solo los bienes corporales, sino tambin los
derechos incorporales. Para la Doctrina moderna es "el ejercicio intencional y
en nombre propio del contenido de un derecho real, abstraccin hecha del
quien la ejerza, tenga o no facultad para ello".
Naturaleza Jurdica:
Ihering siempre existe un inters tutelado jurdicamente en que la
posesin es un simple hecho. Pero si nos atenemos a la relacin de contacto
material con la cosa exclusivamente; pero si nos fijamos en las

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

consecuencias jurdicas que ello produce, no hay duda que es tambin un


derechos. Consecuencias Jurdicas fundamentales:
a) La proteccin posesoria de los interdictos.
b) El derecho del poseedor a los frutos, en determinadas circunstancias y
condiciones.
c) El derecho del poseedor para el reintegro de las mejoras y gastos
causados.
d) La responsabilidad del poseedor por los deterioros sufridos en la cosa
e) La transmisibilidad de la posesin a los herederos.
f) La adquisicin, en ciertos casos, del dominio por usucapin
g) Los efectos especialsimos que se producen en la posesin de cosas
muebles, adquiridas de buena fe.
POSESION DE HECHO Y POSESION LEGITIMA
25. 2. ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES DE LA
POSESION
PERSONAL: El poseedor.
REAL: Muebles e Inmuebles.
FORMAL: Animus.
a) Muebles: La mera posesin.
b) Inmuebles: El tiempo
Posesin + Inmueble + 10 aos = USUCAPION.
FUNDAMENTOS DE LA PROTECCIN POSESORIA.
Arto. 229 inciso 5. Y 249 Dcto.-Ley. 107
Arto. 612, 614, 615, 617, 620 C.C.
ETAPAS HISTORICAS DE LA POSESION EN NUESTRA LEY.
Tanto en los Cdigos de 1877 y en el de 1933 tuvo gran influencia
romana y era conceptuado como "la tenencia o goce de un bien con nimo
de conservarla para s".
Los dos elementos del Derecho Romano en la Posesin era el "animus"
(nimo) y el "corpus" (tenencia). ---> estudiar.
El Cdigo actual no tiene ninguna definicin, pero se basa en el
concepto moderno. De acuerdo con el artculo 612 del Cdigo Civil
(Concepto de la posesin).- "es poseedor el que ejerce sobre un bien todas o
algunas de las facultades inherentes al dominio".
EVOLUCION HISTORICA DE LA POSESION:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

La posesin y la propiedad se confundieron. El que de hecho tena el


bien era el propietario.
La Experiencia demostr que no solo los bienes muebles, sino tambin
los bienes inmuebles, eran objeto de detentacin (retencin). Se elabor la
distincin del hecho (posesin) y derecho (propiedad).
Esta distincin dio origen a la proteccin jurdica de la posesin por
medio de las siguientes formas procesales llamadas interdictos.
Los interdictos slo proceden a favor de bienes inmuebles.
1) Interdicto de Amparo de la posesin o tenencia:
El que se halla en simple posesin de un bien y es perturbado en ella
por actos que pongan de manifiesta intencin de despojarlo.
Artculo 253 Cdigo Procesal Civil y Mercantil. (Legitimacin para
demandar).- Procede este interdicto cuando el que se halla en posesin o
tenencia de un bien inmueble es perturbado en ella, por actos que pongan
de manifiesto la intencin de despojarlo.
El depositario, el administrador o cualquier persona que poseyere a
nombre de otro puede pedir tambin que se le ampare en la tenencia o
posesin. ---> estudiar.
2) Interdicto de Despojo:
El que ocupa un bien o derecho real es despojado o desposedo de
hecho con fuerza o sin ella, sin haber sido citado, odo y vencido en juicio.
Artculo 255 Cdigo Procesal Civil y Mercantil. (Procedencia del
interdicto de despojo).- El que tenga la posesin o la tenencia de un bien
inmueble o de derecho real, que fuere desposedo, con fuerza o sin ella, sin
haber sido citado, odo y vencido en juicio, puede pedir la restitucin ante el
juez respectivo, exponiendo el hecho del despojo, su posesin y el nombre
del despojador; y ofrecer la prueba de los extremos de haber posedo y
dejado de poseer.
Definicin Doctrinaria de Interdicto:
Juicios de carcter sumario en que se ejercita una accin posesoria u
otras especiales o como medida precautoria para evitar un dao inminente.
Los interdictos no prejuzgan sobre la propiedad o posesin definitiva
porque la propiedad puede no existir. Artculo 249 Cdigo Procesal Civil y
Mercantil. (Naturaleza de los interdictos).- Los interdictos slo proceden
respecto de bienes inmuebles y de ninguna manera afectan las cuestiones
de propiedad ni de posesin definitiva. En ellos no se resolver cosa alguna
sobre la propiedad.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
Los interdictos son:
1o.- De amparo de la posesin o de tenencia;
2o.- De despojo;
3o.- De apeo y deslinde; y
4o.- De obra nueva o peligrosa.
El origen etimolgico de posesin viene de las palabras latinas de
"possessio", "possedere", "pos" (poder o facultad de una cosa o potestad),
"sedere" (estar sentado).
CARACTERES DEL CONCEPTO DOCTRINARIO:
1) Implica una relacin del hombre con las cosas;
2) Esta relacin es de poder o dominacin;
3) Ese poder o dominacin es de hecho, sin prejuzgar acerca de la
titularidad o del dominio de la cosa.
Sin embargo esa relacin de poder puede en algunos casos producir
efectos jurdicos, no deja de ser germen de Derecho, pero solo se deduce de
la posesin.
25. 3. REQUISITOS QUE DEBE REUNIR LA POSESION PARA MERECER
LA TUTELA O PROTECCIN LEGAL:
Existen 2 teoras:
1) Clsica o subjetiva:
Admite como nicos elementos los clsicos elementos del derecho
romano, es decir, el animus o voluntad y el corpus o la cosa.

2) Objetiva o moderna:
Expone 3 argumentos:
A) Sostiene que el animus no es un elemento privativo o exclusivo, an la
mera detentacin supone la voluntad de parte del detentador, si no hubiera
o existiera esa voluntad, no podra darse la posesin. (Ihering en Alemania).
B) Declara la voluntad o el animus inseparablemente unida al corpus o la
aprehensin.
C) Expone que el animus es el simple propsito subjetivo y el corpus la
exteriorizacin o materializacin de aquel propsito.
CONSECUENCIAS LOGICAS EN QUE SE BASA LA TEORIA MODERNA:
1) Si el corpus lleva implcita el animus, toda detentacin es posesin.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

2) Si toda detentacin es posesin solamente la ley puede privar al


detentador de su proteccin.
3) El demandante de un interdicto de amparo de posesin slo est obligado
a probar el corpus, es decir, la aprehensin. El demandado debe probar que
la posesin del demandante no rene los requisitos que exige la ley para
merecer la proteccin.
NORMAS GENERALES:
1) Es poseedor el que ejerce sobre un bien todas o algunas facultades
inherentes al dominio.
2) Solo pueden ser objeto de posesin los bienes corporales y los derechos
que sean susceptibles de apropiacin.
3) La posesin de los derechos se rige por las mismas disposiciones que
rigen la de las cosas corporales.
CASOS DONDE NO HAY POSESION LEGAL:
La ley contempla dos casos taxativos en los artculos 614 y 615:
1) Artculo 614 Cdigo Civil (Casos en que no hay posesin).- No es
poseedor quien ejerce el poder sobre la cosa en virtud de la situacin de
dependencia en que se encuentra respecto del propietario de la misma y la
retiene en provecho de ste en cumplimiento de las instrucciones que de l
ha recibido. *** Ejemplo: un administrador.
2) Artculo 615 Cdigo Civil.- Tampoco es poseedor el que tiene la cosa o
disfruta del derecho por actos meramente facultativos o de simple
tolerancia, concedidos o permitidos por el propietario. ***** Ejemplo:
arrendatario.
CLASIFICACION DE LA POSESION:
Antiguamente: Natural y civil.
Modernamente: natural, civil, mediata e inmediata.
Posesin natural:
Es la mera aprehensin de la cosa.
Posesin civil:
Es la posesin por ministerio de la ley. El artculo 72 Cdigo Civil
menciona que el ausente conserva la posesin civil de sus bienes mientras
dure su ausencia.
Posesin inmediata:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

es el poseedor temporal en virtud de un derecho concedido por el


propietario.
Posesin mediata:
Es que confiri el derecho a esa posesin. Ejemplo: el arrendante.
PRESUNCIONES LEGALES EN LA POSESION:
1) la posesin es presuncin de propiedad, mientras no se compruebe lo
contrario.
Artculo 617 Cdigo Civil (La posesin presume la propiedad).- --->
estudiar.
La posesin da al que la tiene, la presuncin de propietario, mientras no se
pruebe lo contrario. Slo la posesin que se adquiere y disfruta en concepto
de dueo de la cosa poseda, puede producir el dominio por usucapin.
2) La posesin actual y la anterior hacen presumir la intermedia.
3) La posesin actual no hace presumir la anterior. Artculo 619 Cdigo Civil
(Posesin actual, anterior e intermedia).-La posesin actual y la anterior
hacen presumir la intermedia; pero la posesin actual no hace presumir la
anterior.
Presuncin
Es la consecuencia que deduce un juez de hechos conocidos para
averiguar los hechos desconocidos.
Existen dos tipos de presunciones:
1) Presunciones de hombres o humanas que son las que deduce el juez.
2) Presunciones legales que son las establecidas por la ley.
Toda presuncin admite prueba en contrario, siempre que no disponga la ley
lo contrario.
IURIS TANTUM: admite prueba en contrario.
IURIS ET DE IURE: No admite prueba en contrario.
Artculo 194 Cdigo Procesal Civil y Mercantil. (Presunciones legales).- Las
presunciones de derecho admiten prueba en contrario, a menos que la ley lo
prohba expresamente. Son admisibles para este efecto, todos los medios de
prueba cuando no exista precepto que los seale taxativamente.
La posesin es solo un hecho, su puede transmitir a ttulo gratuito u
oneroso. Artculo 618 Cdigo Civil (Transmisin de la posesin).- La posesin
continua de derecho en la persona del sucesor. El poseedor puede agregar a

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

la suya la posesin de su antecesor o antecesores, con tal que ambas


posesiones tengan los requisitos legales.
25. 4. LA USUCAPION.
Es llamada Prescripcin adquisitiva como medio para adquirir el
dominio sobre bienes, inmuebles o muebles objeto de posesin es otro modo
de adquirir la propiedad, su importancia fue puesta ya de relieve por los
jurisconsultos romanos, en especial Cicern, asignndole a todos los autores
la funcin fundamental de asegurar la prueba de la propiedad y evitar la
incertidumbre de los derechos.
Institucin de Derecho Civil, por medio de la cual se puede llegar a
adquirir el dominio pleno de propiedad de bienes inmuebles objeto de
posesin, cumpliendo con los requisitos legales establecidos, mediante el
transcurso de cierto tiempo determinado expresamente por la ley.
NATURALEZA JURDICA
Podemos decir que es uno de los modos para adquirir propiedad,
mediante la posesin, y la continuidad de la misma durante los plazos
establecidos en la legislacin. Se conoce tambin como prescripcin
adquisitiva o positiva, en virtud de la posesin a ttulo de dueo prolongada.
REQUISITOS DE LA USUCAPION.
Para toda clase de prescripcin.
a) Capacidad de los sujetos.
b) Aptitud de las cosas.
c) Posesin.
Para la prescripcin adquisitiva.
1. Justo Ttulo.
2. Buena Fe.
3. Posesin Pacfica.
4. Transcurso de tiempo.
Inmuebles 10 aos.
Muebles 2 aos.
1. Justo Ttulo o Ttulo Colorado:
Es aquel que siendo traslativo de dominio tiene sin embargo alguna
circunstancia que lo hace ineficaz para verificar por s solo la enajenacin.
Ejemplo de un justo ttulo: un testamento revocado sin conocimiento.
Artculo 621 Cdigo Civil (Justo ttulo).-

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Es justo ttulo para la usucapin, el que siendo traslativo de dominio,


tiene alguna circunstancia que lo hace ineficaz para verificar por s slo la
enajenacin.
Planiol y Ripert lo denominan ttulo putativo, es un ttulo que carece
de existencia real porque slo persiste o tiene vida en el pensamiento del
poseedor. Ejemplo: cuando el vendedor no sea el dueo de la cosa vendida,
la compradora ignora la falsedad.

2. Buena Fe:
La creencia del poseedor de que la persona de quien recibi la cosa era
duea de ella. La buena fe perdura mientras las circunstancias permitan al
poseedor creer que est poseyendo legtimamente, perdura mientras no sea
citado en juicio.
El poseedor de mala fe, es el que posee sin ttulo alguno y el que
conoce los vicios de su ttulo que le impiden poseer con derecho. Artculo
628 Cdigo Civil (Poseedor de mala fe).Es poseedor de mala fe el que entra a la posesin sin ttulo alguno
para poseer; y tambin el que conoce los vicios de su ttulo que le impiden
poseer con derecho. ****
Los Efectos de la Posesin de Buena Fe para la Adquisicin por Usucapin:
1) Slo la posesin que se adquiere y disfruta en concepto de dueo puede
producir el efecto de la usucapin.
2) El que posea a nombre de otro no puede adquirir por usucapin. Artculo
646 Cdigo Civil (La usucapin slo favorece al que posee a nombre
propio).- El que posea a nombre de otro no puede adquirir por prescripcin
la cosa poseda, a no ser que legalmente se haya mudado la causa de la
posesin. ***
Efectos Jurdicos de la Posesin de Buena Fe:
1) El poseedor tiene derecho de percibir los frutos mientras su buena fe no
sea interrumpida. Artculo 625 Cdigo Civil (Frutos percibidos).- Se entiende
percibidos los frutos naturales desde que se separan o se levantan.
Los frutos civiles se producen da por da, y pertenecen al poseedor en
sta proporcin, luego que le son debidos, aunque no los haya percibido.
****
Frutos Naturales:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Es la produccin espontnea de la tierra, la cra de los animales y


dems productos que se obtengan con o sin intervencin del hombre.
Frutos Civiles:
Son los establecidos por la ley. (intereses, rentas, etc.).
2) Tienen el derecho el poseedor de buena fe que se le paguen sus gastos.
Artculo 624 inciso 2o. Cdigo Civil
Gastos Necesarios:
Son los prescritos por la ley (impuestos) y los que sin los cuales la
cosa se pierde, desmejora o deteriora.
Gastos tiles:
Son los que sin ser necesarios aumentan el precio y el producto de la
cosa.
Gastos Voluntarios o de Recreo:
Son los que sirven para el ornato de la cosa y para diversin del
poseedor. No son objeto de reintegro. Artculo 627 Cdigo Civil (Gastos).Son gastos necesarios los que estn prescritos por la ley y aquellos sin los
cuales la cosa se pierde o desmejora. Gastos tiles, los que sin ser
necesarios aumentan el precio o producto de la cosa; y voluntarios, los que
sirven slo al ornato de la cosa, o al placer o comodidad del poseedor. ****
El poseedor para reclamar los gastos tienen que probarlos. Cuando
hubiere recibido frutos que legalmente no le corresponden, es necesario la
compensacin de valores.
Compensacin:
Es la deduccin de una deuda por otra entre dos personas
recprocamente acreedores. Artculo 626 Cdigo Civil (Comprobacin de
gastos).- ---> estudiar. El poseedor debe justificar el importe de los gastos a
que tenga derecho; y cuando hubiere percibido frutos que legalmente no le
correspondieren, habr lugar a la compensacin de valores. ****
3) El poseedor tiene derecho de que se le abonen o paguen los gastos que
haya hecho por la producciones de los bienes que se consideran suyos.
Tambin que se le abone el inters legal de los gastos desde el da en que
los hizo. El inters legal es del 6%. Artculo 624 inciso 4o. Cdigo Civil
Artculo 1497 Cdigo Civil.- El inters legal es de seis por ciento anual. El
mximo del inters convencional puede ser fijado por una disposicin
especial. ****

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
4) El poseedor tiene derecho de retirar las mejoras voluntarias hechas en el
bien siempre que no cause perjuicio. Si causa perjuicio, que se reparen.
Artculo 624 inciso 3o. Cdigo Civil.
5) Derecho de no ser desposedo sin antes no ha sido citado, odo y vencido
en juicio. Este artculo tiene fundamento constitucional. Artculo 624 inciso
5o. Cdigo Civil.
6) Derecho de ser preferido a cualquier otro que pida la cosa con igual
derecho, salvo el caso que se haya dado una posesin indivisa o en
condominio. Artculo 624 inciso 6o. Cdigo Civil.
7) Derecho de servirse de la posesin para adquirir el dominio por usucapin
(prescripcin positiva). Artculo 624 inciso 7o. Cdigo Civil.
8) Derecho de ser considerado como dueo de los bienes muebles que
posea. Artculo 624 inciso 2o. Cdigo Civil (Efectos de la posesin de buena
fe).- El poseedor de buena fe que haya adquirido la posesin por titulo
traslativo de dominio, goza de los derechos siguientes:
1o. Hacer suyos los frutos percibidos, mientras su buena fe no sea
interrumpida;
2o.- De que se le abonen todos los gastos necesarios y tiles, teniendo
derecho de retener la cosa poseda hasta que se haga el pago;
3o.- Retirar las mejoras voluntarias, si no se causa dao en el bien
mejorado, o reparando el que se cause al retirarlas;
4o.- Que se le abonen los gastos hechos por l para la produccin de frutos
naturales y civiles que no haga suyos por estar pendientes al tiempo de
interrumpirse la posesin, teniendo derecho al inters legal sobre el importe
de esos gastos desde el da en que los haya hecho;
5o.- No ser desposedo de la cosa, si antes no ha sido citado, odo y vencido
en juicio;
6o.- Ser preferido a cualquier otro que pida la cosa con igual derecho,
excepto el caso en que deba darse posesin indivisa;
7o.- Servirse de la posesin como medio para adquirir el dominio por
prescripcin; y
8o.- Ser considerado dueo de los bienes muebles que posee. ****
Efectos Jurdicos de la Posesin de Mala Fe:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Son contrarios al poseedor:


1) No puede adquirir el dominio de la cosa por usucapin.
2) El poseedor de mala fe esta obligado a devolver el bien y los frutos o a la
devolucin del valor de esos frutos estimado en la forma siguiente: El valor
de los frutos en el tiempo que lo percibi o estimado en el tiempo que debi
percibirlos. Es responsabilidad por negligencia.
3) El poseedor est obligado a responder por la prdida o deterioro de la
cosa, an que sea por caso fortuito o fuerza mayor, salvo que pruebe que tal
le hubiere ocurrido aun estando la cosa en poder del verdadero propietario.
Artculo 629 Cdigo Civil (Posesin de mala fe).- El poseedor de mala fe est
obligado a la devolucin del bien que ha posedo y de sus frutos, o al valor
de stos estimado al tiempo que los percibi o los debi percibir; y a
responder de la prdida o deterioro de la cosa, sobrevenidos por su culpa o
por caso fortuito o fuerza mayor, salvo que pruebe que tal prdida o
deterioro se habra causado aunque la posesin la hubiere
tenido el propietario.

3) Posesin Continua, Pacfica y Pblica:


Continua:
Deja de serlo por abandono de ms de un ao, se pierde la
continuidad an antes de un ao, cuando el poseedor declara en forma
expresa o tcita su intencin de no conservarla ms.
Pacfica:
Deja de serlo y se convierte en violenta cuando se adquiere por la
fuerza o por medio de coaccin moral o material contra el poseedor, el que
representa al poseedor (administrador) o contra quien tiene la cosa en
nombre del propietario (inquilino).
Pblica:
Es cuando se disfruta de manera que puede ser conocida por todos.
Clandestina:
Cuando se ejerce o se practica ocultndola de los que pueden ejercer
su derecho. Artculo 632 Cdigo Civil (Posesin pblica y clandestina).Posesin pblica es la que se disfruta de manera que pueda ser conocida de
todos; y clandestina, la que se ejerce ocultndola a los que tienen derecho
para oponerse a ella. *****
Posesin Civil de la Herencia:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Artculo 641 Cdigo Civil (Posesin de la herencia).La posesin de la herencia se adquiere desde el momento de la muerte del
causante, aunque el heredero lo ignore.
El que vlidamente repudia la herencia se entiende que no la ha posedo
jams.
Efectos Jurdicos de la Norma General:
1-) El que hubiere perdido un bien mueble o semoviente podr reivindicarlo
dela persona que lo tenga en su poder;
2-) El que tenga en su poder si lo adquiere de buena fe, tiene el deber de
exigir indemnizacin de quien lo hubiere habido;
Existen 3 casos en que el propietario no puede exigir la devolucin del
poseedor de buena fe, sin antes reintegrarle el valor que le cost:
a) cuando la persona que debe devolverlo lo compr en negocio dedicado a
esto;
b) cuando lo adquiri en venta pblica;
c) cuando lo adquiri en feria.
ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES DE LA USUCAPION
PERSONAL: El poseedor.
REAL: Muebles e Inmuebles.
FORMAL: Animus.
25. 4. 3. TITULACION SUPLETORIA DECRETO 49-79 DEL CONGRESO
DE LA REPUBLICA.
Es aplicable nicamente a bienes inmuebles. La posesin de un bien
inmueble por 10 aos y con los requisitos legales da derecho a solicitar la
titulacin supletoria para su inscripcin en el Registro. Artculo 633 Cdigo
Civil (Posesin de bienes inmuebles).Tratndose de bienes inmuebles, la posesin por diez aos, con las
dems condiciones sealadas en el artculo 620, da derecho al poseedor
para solicitar su titulacin supletoria a fin de ser inscrita en el Registro de la
Propiedad.
Ver el Decreto 232 del Congreso de la Repblica.
La resolucin aprobatoria de las diligencias constituyen ttulo para
adquirir la propiedad. Artculo 634 Cdigo Civil.- Las diligencias de titulacin
supletoria debern sujetarse al procedimiento que seala la ley respectiva y
la resolucin aprobatoria de las mismas es ttulo para adquirir la propiedad.
***

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
Resumen de las Diligencias Judiciales para la Tramitacin de la
Titulacin Supletoria:
1) Es un trmite de carcter voluntario o de jurisdiccin voluntaria, porque
no hay jurisdiccin contenciosa, donde no hay oposicin de las partes o
contencin;
2) Debe tramitarse ante un Juez de Primera Instancia del Ramo Civil del
departamento donde se encuentre ubicado el inmueble;
3) La solicitud debe publicarse en el Diario Oficial por 3 veces;
4) La solicitud debe publicarse por medio de edictos colocados en los
estrados de los tribunales y en el juzgado menor donde este colocado el
inmueble;
5) Se da audiencia por 30 das al Instituto de Transformacin Agraria;
6) Se recibe informacin de los testigos de la posesin y sus requisitos;
7) Se recaba un informe de la Municipalidad donde este colocado el
inmueble, sobre los relativos al inmueble, calidad del solicitante y de los
testigos;
8) Se concede audiencia al Ministerio Pblico;
9) Se Dicta por el Juez el auto aprobatorio.
La certificacin de esa resolucin firme es el ttulo supletorio que se
convierte automticamente en ttulo de propiedad 10 aos de su inscripcin
el Registro de la propiedad.
Significa que la posesin es un estado de hecho que se convierte en
un derecho de posesin. Artculo 637 Cdigo Civil.- La posesin registrada
de un inmueble, una vez consumado el trmino de diez aos desde la fecha
de la inscripcin del ttulo en el Registro de la Propiedad, se convierte en
inscripcin de dominio y puede oponerse a cualquiera otra inscripcin de
propiedad relativa al mismo bien.
Sin embargo, el usucapiente puede entablar juicio para que se le
declare dueo aun antes del tiempo sealado en el prrafo anterior, y la
sentencia que as lo declare, es ttulo para la inscripcin de la propiedad y
para cancelar el asiento a favor del antiguo dueo. ****
Casos en que no Procede la Titulacin Supletoria:
1) Los bienes que estn inscritos en el Registro de la Propiedad;
2) No procede para los extranjeros en la faja de 15 kilmetros de ancho de
la frontera y litoral. (Por razones de seguridad nacional);
3) Tampoco procede en los bienes que constituyen los bienes de la reserva
de la nacin;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

4) Los excesos tampoco pueden proceder por titulacin supletoria.

Casos en que No Corre la Prescripcin:


No corre el tiempo en los siguientes casos:
1) Contra los menores e incapaces en el tiempo en que no tienen
representacin legal;
2) Entre padres e hijos durante la patria potestad;
3) Entre los menores y sus tutores, mientras dure la tutela;
4) No corre entre los consortes y cnyuges;
5) No corre entre los copropietarios mientras dure la indivisin.
Casos en que se interrumpe la Prescripcin:
1) Cuando el poseedor es privado de la posesin de la cosa por ms de un
ao;
2) Por notificacin de una demanda o providencia precautoria ejecutoriada;

Providencia Precautoria:
Medidas para asegurar los derechos de parte de los demandantes
(ejemplo: arraigo). Esta interrupcin es temporal y puede quedar sin efecto,
cuando:
a) el demandado quede absuelto;
b) haya desistimiento del demandante;
c) nulidad, por no llenar los requisitos necesario la notificacin.
3) La persona a cuyo favor corre la prescripcin reconoce tcita o
expresamente la propiedad de otra persona.
Efecto Jurdico de la Interrupcin de la Prescripcin: ---> estudiar.
Es que deja sin efecto o anula todo el tiempo corrido antes de la
interrupcin. No se toma en cuenta el tiempo corrido.

26. LA ACCESIN.
26. 1. DEFINICIN Y NATURALEZA JURDICA
En su concepto global, es todo lo que produce un bien y pertenece a
ste (por ejemplo, en una plantacin frutcula las naranjas pertenecen al
duelo de los naranjales) y todo lo que se une a un bien por accin de la
naturaleza o del hombre. (Mutuacin por hechos naturales el cauce del ro

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

cambio y esto benefici a un propietario, acrecent su propiedad; el ro se


mueve).
26. 4. CLASES DE ACCESIN.
ALUVION: ARTO. 679 C.C.
Ocurre el aluvin, por acrecentamiento que reciban paulatinamente
por accesin o sedimentacin de las aguas, los terrenos confinantes con
arroyos, torrentes, ros y lagos que provocan el acrecentamiento, el cual
pertenece a los dueos de tales terrenos. C.C. Pertenece a los dueos de los
terrenos confinantes con los arroyos, torrentes, ros, y lagos, el
acrecentamiento que reciban paulatinamente por accesin o sedimentacin
de las aguas.
AVULSION: ARTO. 676 C.C.
Cuando la corriente de un arroyo, torrente o ro segrega de su ribera
una porcin conocida de terreno, y la transporta a las heredades fronteras o
a las inferiores, el dueo de la finca que orillaba la ribera segregada
conserva la propiedad de la porcin de terreno incorporado; pero si dentro
del trmino de 6 meses no ejercitare su derecho, lo perder a favor del
dueo del terreno a que se hubiere agregado la porcin arrancada.
OTRAS FORMAS DE ADQUIRIR PROPIEDAD POR ACCESIN.
Formacin de islas. Son propiedad de la Nacin las islas ya formada o
que se formen en la zona martimo-terrestre y en los ros y
desembocaduras; pero si esta islas se formaren en terrenos de propiedad
particular, continuarn perteneciendo a los dueos de la finca o fincas
desmembradas. Arto 670.C.C.
Cauces de los ros: Dos casos se distinguen:
a. Si se trata de ros no navegables, los cauces abandonados por variar
naturalmente el curso de las aguas, pertenecen a los dueos de los
predios ribereos en toda la longitud respectiva.
b. Si el cauce abandonado separaba heredades de distintos dueos, la
nueva lnea divisoria correr equidistante de unas y otras.
c. Si se trata de ros navegables o flotables y variando naturalmente la
direccin, se abre un nuevo cauce en heredad privada, este cauce
entrar en el dominio pblico.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

El dueo de la heredad lo recobrar siempre que las aguas vuelvan a dejarlo


en seco, ya naturalmente o bien por trabajos legalmente autorizados al
efecto.
Paso de Animales: Los animales que por s mismos se instalan en mi
propiedad por accesin van a ser parte del inmueble.
27. DERECHOS REALES DE GOCE.
27. 1. DEFINICIN Y NATURALEZA JURDICA DE EL USUFRUCTO
Del latn usus (uso) y fructus (fruto); el derecho de usar lo ajeno y
percibir sus frutos. En general utilidades, beneficios, provechos, ventajas
que se obtienen de una cosa, persona o cargo.
Derecho real de usar y gozar una cosa cuya propiedad pertenece a
otro, con tal que no se altere su sustancia.
Naturaleza jurdica: Valverde. Los defensores de la teora clsica dicen que
ninguna diferencia sustancia existe entre el usufructo y la servidumbre
porque si el usufructo limita el derecho ajeno de propiedad, si es una
desmembracin del derecho de propiedad, no en relacin con la cosa objeto
del derecho, sino respecto a los atributos que constituyen el derecho mismo
de propiedad, el usufructo no es ni puede ser mas que una servidumbre.
ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES
A) Personales: Usufructuario Propietario
B) Reales: Cosas o derechos
C) Formales: Negocio Jurdico
- entre vivos
- por causa de muerte.
CLASIFICACION
Atendiendo al bien sobre el que recae:
- Usufructo de cosas muebles
- Usufructo de cosas inmuebles
Atendiendo a la forma de su constitucin
- Entre vivos
- Por causa de muerte.
Por su constitucin;
- Tiempo fijo
- Vitalicio

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

- Puramente
- Bajo condicin

27. 2. DERECHOS DEL USUFRUCTUARIO


Arto. 709 del C.C.
27. 3. OBLIGACIONES DEL USUFRUCTUARIO
Artos. 713 y 720 C.C.
27. 4. MODOS DE EXTINCION DEL USUFRUCTO.
Arto. 738 C.C.
27. 5. EL CAUSIUSUFRUCTO.
Es el derecho de gozar de los bienes consumibles en que otra persona
tiene la propiedad, como el propietario mismo, con la obligacin de
restituirlos en igual gnero, cantidad y calidad. (Artculo 713 Cdigo Civil).

27. 6. DEFINICIN Y NATURALEZA JURDICA DEL USO Y LA


HABITACION
Son derechos reales de utilizacin mnima o de aprovechamiento de
escasa cuanta de las cosas del otro. En el derecho antiguo se les
consideraba como una servidumbre personal.
FUNDAMENTO
Artos. 745 al 751 del c.c.
CARACTERISTICAS
1. Derechos pertenecientes a una persona individualmente determinada.
2. Se ejercen sobre cosas corporales.
3. Se ejerce el uso sobre cosas muebles e inmuebles.
4. La habitacin solo sobre inmuebles.
5. Son derechos temporales
6. Son derechos reales intransmisibles.
7. Son derechos inalienables.
DERECHOS Y OBLIGACIONES
Artos. 748, 749, 750 y 751 C.C.
MODOS DE EXTINCION
Los derechos de uso y habitacin se extinguen de la misma manera que el
usufructo Arto.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

750 C.C.

27. 8. DIFERENCIA ENTRE USUFRUCTO, USO Y HABITACIN:


El uso y la Habitacin constituyen derechos intransmisibles, es decir
que el usuario y el habituario no pueden gravar, enajenar, transmitir su
derecho o sea que son derechos inalienables; por el contrario el derecho de
usufructo, puede enajenarse, gravarse, cederse, es decir que es un derecho
de transmisible y la habitacin solo puede constituirse sobre inmuebles.
El uso y el usufructo pueden constituirse a ttulo oneroso o gratuito; y
la habitacin por esencia gratuita.
27. 9. DEFINICIN Y NATURALEZA JURDICA DE LA SERVIDUMBRE
Derecho real perteneciente al dueo de un fundo sobre otro fundo
ajeno, por el que puede exigir del dueo de ste, que sufra la utilizacin de
su fundo de algn modo, o se abstenga de ejercer ciertas facultades
inherentes a la propiedad.
Naturaleza Jurdica: Es un derecho real de goce que consiste en un
gravamen.
27. 10. CARACTERSTICAS DE LA SERVIDUMBRE.
1. Es un derecho de disfrute sobre parte de cosas ajenas y de excepcionalmente de
cosas propias
2. La servidumbre obedece a la satisfaccin de determinadas necesidades del predio
dominante
3. La servidumbre recae generalmente sobre predios y no sobre personas
4. El dueo del predio sirviente solo queda obligado a abstenerse de ejecutar ciertas
facultades sobre el mismo
5. La servidumbre es inseparables a nos muebles a que pertenecen esto quiere decir
que si los muebles cambian de dueo la servidumbre constituida queda vigente
6. Son indivisibles esto quiere decir que aunque el predio sirviente se dividiera la
servidumbre continua sobre la totalidad el predio sirviente.
7. Son Perpetuas es decir que permanecen para siempre a favor de los inmuebles
que estn constituidos 755-756
27. 11. CLASIFICACION DE LAS SERVIDUMBRES
a) Continuas o discontinuas
b) Aparentes o no aparentes,
c) Positivas y negativas
d) Urbanas y Rural
e) Voluntarias y legales.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

f) Rusticas
g) Paso
h) Acueducto
i) Abrevadero
j) Desage
k) Conduccin de energa elctrica
l) Paso de luz (solar)
m) Construccin de compuerta
n) Conduccin de comunicacin telefnica
o) Estribo de presa
p) Toma de agua
q) Temporal
r) Perpetua

UTILIDAD
Puede satisfacer intereses pblicos y privados.
MODOS DE CONSTITUCIN
1. Debe constituirse en escritura pblica
2. Inscribirse registralmente tanto en el predio dominante como en el predio
sirviente. (Pero si son constituidas con el carcter de uso pblico y a favor
de pueblos ciudades o municipios, solo se harn constar en el predio
sirviente, cuando no hubiere predio dominante determinado).
EXTINCION
Por el no uso.
Cuando los predios se hayan deteriorado al punto de no poder
utilizarse la
servidumbre.
Por remisin gratuita u onerosa hecha por el dueo del predio
dominante.
Cuando vence el plazo, es decir esta constituida en un derecho
revocable.
28. DERECHOS REALES DE GARANTIA.
28. 1. DEFINICIN DE LA HIPOTECA
La hipoteca es un derecho real de garanta que grava un bien inmueble
para garantizar el cumplimiento de una obligacin.
Naturaleza jurdica: Derecho real de garanta que constituye un gravamen

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
28. 2. CARACTERISTICAS DE LA HIPOTECA
a. Afecta nicamente los bienes sobre que se impone, sin que el deudor
quede obligado personalmente ni aun por pacto expreso.
b. La constitucin de la hipoteca da derecho al acreedor, para promover la
venta judicial del bien gravado cuando la obligacin sea exigible y no se
cumpla.
c. La hipoteca es indivisible como tal, subsiste integra sobre la totalidad de
la finca hipotecada aunque se reduzca la obligacin.
d. Quien hipotecare un bien sobre el cual tuviere un derecho eventual
limitado, o sujeto a condiciones suspensivas, rescisorias o resolutoria, que
consten en el Registro de la Propiedad, lo hace con las condiciones o
limitaciones a que esta sujeto ese derecho.
Saldo Insoluto
Juan le presta 100.000 al pedro y este da en garanta de dicha
obligacin un inmueble al momento que el pedro no pague Juan la inicio un
juicio ejecutivo en la va de apremio antes un juez de primera instancia del
ramo Civil y una vez requerido el pago judicialmente se le remata el bien
hipotecado y el mismo vendido a Mario en 70,000 en este caso el saldo
insoluto bien siendo la cantidad no cubierta de la obligacin que incluya los
intereses y costas judiciales una vez rematado el bien Art. 1230 CDIGO
CIVIL.
Con relacin al pago una intervencin judicial el mismo debe realizarse
mediante la promocin de un incidente de pago por consignacin son de las
formas por medio de las cuales se extingue la hipoteca es mediante el
cumplimiento de la obligacin principal que esta garantiza de conformidad
con el Cdigo Civil Civil el deudor que pago tiene derecho a exigir el monto
del pago el documento que acredita esta y en el caso particular que el pago
se realice dentro de una obligacin garantizada con la hipoteca este
documento cobra especial relevancia puesto que se hace necesaria que el
gravamen hipotecario que se constituyo mediante escritura publica y cuyo
testimonio se inscribi en el registro de la propiedad el cual as mismo
aparece inscrito como una limitacin de dominio debe cancelarse una vez
efectuado el pago el gravamen hipotecario que pesa sobre el inmueble
correspondiente.
Carta de Pago Total
Es el documento por el cual el acreedor reconoce que el deudor el a

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

pagado todo o parte de lo que le deba

Es la escritura publica donde se hace constar que el creedor de un


crdito a cumplido con la obligacin principal garantizado con hipoteca o
prenda siendo requerido dicho documento para la cancelacin del gravamen
del registro de la propiedad.
OTRAS CARACTERSTICAS:
A) Es un derecho real;
B) Es de carcter inmobiliario;
C) La hipoteca sujeta los bienes;
D) La sucesin es directa e inmediata;
E) El Constituyente continua en posesin y disponibilidad;
F) Accesoriedad;
G) Es de carcter indivisible;
H) Es de carcter especial;
I) Publicidad;
J) Contractual.
Clasificacin de la Carta de Pago
1. Carta de pago total de la obligacin no importando de que forma se hizo
el pago
2. Carta de pago parcial es el documento que acredita el pago parcial
3. Carta de pago por valor determinad es aquella en que nicamente se
hace constar que se cumpli con la obligacin sin mencionar la cantidad
pagada
4. Carta de pago por valor determinado es aquella en la que se hace constar
la cantidad pagada
5. Carta de Pago condicional es aqulla en la cual como persona tiene un
crdito bancario a favor de un banco x pero desea hacer un nuevo
prstamo a favor de otro banco en ese orden de ideas el 2go. Banco para
estar en condiciones de hacer el prstamo debe garantizarse que la
hipoteca que pesa a favor del primer banco quede debidamente
cancelada tiene lugar cuando una persona tiene un crdito bancario a
favor del banco a y desea realizar un segundo crdito el banco b en este
caso le liquida al banco y este extender una orden condicional de pago
en la que se comprometer a cumplir con la obligacin adeudada al
primer banco cuando a su vez extender una carta condicional de pago
sujeta a la condicin de que si el segundo banco no hace efectivo la

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

carta condicional la hipoteca se a favor del primer banco.


FORMALIDADES DE SU CONSTITUCIN
Articulo 841 Cdigo Civil.
Articulo 1125 inciso 2 del Cdigo Civil.
ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES
Personales: Sujetos activo y pasivo.
Real: Bien inmueble
Formales: - Escritura Pblica.
DERECHOS DEL ACREEDOR HIPOTECARIO
Arto. 824 C.C.

28. 3. DEFINICIN DE LA SUB HIPOTECA


As se denomina a lo que algunos civilistas denominan hipoteca de
crdito. Significa que el crdito garantizado con hipoteca puede
subhipotecarse en todo o en parte llenando las
formalidades establecidas para la constitucin de la hipoteca.
SEGUNDA HIPOTECA
EXTINCION DE LA HIPOTECA
Arto. 846 Y 878 C.C.
INSCRIPCION DE LA HIPOTECA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD
Articulo 1125 inciso 2 del Cdigo Civil.
28. 4. REQUISITOS DE LA SUB-HIPOTECA.
1. El crdito de la sub. Hipoteca y el plazo debe ser menor que el de la
hipoteca original
2. Se debe notificar al dueo del inmueble hipotecado para que tenga
conocimiento la sub.-hipoteca
3. El deudor deber ser el pago con intervencin judicial cuando pedro debe
consignar.
Explicacin del inceso tres
Con relacin al pago con intervencin judicial el mismo debe realizarse
mediante la promocin de un incidente de pago por consignacin una vez
admitido para su tramite para dicho incidente el juez dar audiencia al
acreedor sub.hipotecario por el plazo de dos das si es necesario se abre a
prueba el incidente por diez das y el mismo se resolver en tres das
mediante un auto en el que se declarara bien hecho el pago y valido el

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

mismo y se entregara la suma adeudada a la que corresponde


4. La sub. Hipoteca deber constituirse en escritura pblica e inscribirse en
el registro de la propiedad
5. la sub. Hipoteca deber aceptarse en forma expresa
28. 5. DEFINICIN DE PRENDA
La prenda es un derecho real que grava bienes muebles para
garantizar el cumplimiento de una obligacin.
Naturaleza Jurdica: Derecho real de garanta que constituye un gravamen.
28. 6. CARACTERES Y DIFERENCIA CON LA HIPOTECA
1. Es un derecho real de garanta constituido sobre bienes muebles.
2. Afecta nicamente los bienes sobre que se impone, sin que el deudor
quede obligado personalmente, salvo pacto expreso.
3. El contrato de prenda da al acreedor el derecho de ser pagado con
preferencia a otros acreedores, del precio en que se venda la prenda.
4. Es nulo todo pacto que autorice al acreedor para apropiarse de la prenda
o para disponer de ella por si mismo en caso de falta de pago.
5. Un objeto puede darse en prenda a varias personas sucesivamente, con
previo aviso en forma autentica a los acreedores que ya tienen la misma
garanta.
6. Los acreedores seguirn el orden en que han sido constituidas las prendas
para el efecto de preferencia de pago.
7. La prenda debe constar en escritura publica o documento privado
identificndose detalladamente el o los bienes sobre los cuales se
constituye.
8. La aceptacin del acreedor y del depositario deber ser expresa.
9. Los bines pignorados al constituirse la garanta, debern ser depositados
en el acreedor o un tercero designado por las partes o bien en el propio
deudor si el acreedor consiente en ello.
La diferencia es que la hipoteca es un gravamen que se constituye
sobre bienes inmuebles y la prenda sobre bienes muebles, adems que aqu
debe existir un depositario que puede ser el mismo deudor o el acreedor o
un tercero.
FORMALIDADES DE SU CONSTITUCION
Arto. 884 C.C.
DERECHOS DEL ACREEDOR PIGNORATICIO
Arto. 882 C.C.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL DEPOSITARIO


Arto. 885, 893, 896, 909, C.C.
28. 8. CLASES DE PRENDA
- Comn
- Especiales.
PRENDAS ESPECIALES
Agraria
Ganadera
Comercial
Industrial.

INSCRIPCION DE LA PRENDA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD.


Articulo 1125 inciso 2 del Cdigo Civil.
COBRO JUDICIAL DE LA PRENDA Y DE LA HIPOTECA.
TRAMITE DEL EJECUTIVO EN LA VIA DE APREMIO
En caso deudor hipotecario o prendario una vez vencido el plazo de la
obligacin principal incumpla voluntariamente la misma e acreedor
hipotecario o prendario podrn promover ante un juez de primera instancia
del ramo civil de su domicilio un proceso ejecutivo en la va de apremio de
conformidad con el Art. 294 numeral 3 y 5 para tal efecto en su
demanda deber acompaar el titulo ejecutivo en que se funde su derecho
testimonio de la escritura de mutuo o de la compraventa y si el juez una
vez calificado el titulo lo considera suficiente y la suma dineraria que se
demando es liquida exigible y de plazo vencido.
El juez admitir el plazo de la demanda emplazando al ejecutado o
deudor por que pague y una vez se seale da y hora para el remate
judicial publicado edictos en el diario oficial y otro de mayor circulacin 3 en
un mes el da del remate el pregonero del tribunal iniciar la subasta con
base mnima iniciado de esa manera la pujanza en la cual intervendr los
postores declarndose fincado el remate al mejor postor media vez
adjudicado el bien en remate el juez har la liquidacin por determino al
monto del adeudado incluyendo capital inters y costas judiciales dicha
liquidacin se tramitara en incidente y aprobara mediante un auto judicial
firme las liquidaciones el juez le dar 5 das al deudor para que otorgu la
escritura traslativa de dominio a favor de la persona que se le adjudico el
bien y si el deudor no comparece dicho da el juez firma en dicho nombre

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

El rgano jurisdiccional compulsa certificacin de la liquidacin para


que sea transcrita en la escritura publica traslativa de dominio cuyo
testimonio se inscribir en el registro de la propiedad.
28. 9. CEDULAS HIPOTECCARIAS
Para el doctor Rene Arturo Villegas Lara La cedula hipotecaria es un
titular de crdito que representa todo o parte de un crdito garantizado con
un derecho real hipoteca.
Las cedulas hipotecarias con frecuencia son utilizadas por el sistema
FHA tormento de hipotecas aseguradas el instituto de fomento de hipoteca
asegurado fue creado que como entidad descentralizada que personalidad
jurdica capacidad para contrato de conformidad con el decreto 1448 del
Constitucin de la Republica y cuya finalidad esencial le de ofrecer la
oportunidad de obtener cosa propia sin mayor esfuerzo si no que el de
pagar mensualmente una cuota que esta a su alcance de acuerdo con el
calculo previo sin que se realiza a travs del departamento de anlisis de
crdito de la misma institucin .
El F.H.A. Fomenta la constitucin de vivienda de todo tipo y al alcance
de las posibilidades todas las clases sociales mediante la inversin de
capitales priados ofreciendo a la ves y las inversionistas garantas necesarias
para la efectiva recuperacin del capital invertido la funcin principal del
FHA es las de asegurar la hipotecas que sin constituyen entre los contadores
de vivienda emitiendo por ello previo estudio de la capacidad de pago del
deudor el resguardo de asegurabilidad para documentos que emite el FHA
comprometindose a formalizar a su debido tiempo un seguro de hipoteca
para luego emitir el seguro de hipoteca es el documento que emite el FHA
garantizando al acreedor o tenedor de la cedula hipotecaria el pago de la
obligacin en caso de incumplimiento de la obligacin que garantice el
cumplimiento del prstamo a el financiamiento a las entidad aprobada el
seguro de hipoteca que la ley del FHA crea garanta al titular del crdito y
de la cedula hipotecaria mediante el pago de la prima pactada el cobro
integro del capital intereses y dems obligaciones de los prestamos
conforme se hubiera convenido en el titular que amparo la obligacin 861865 -868 872 ejecucin en la va de apremio 294 c. P.c.m 878 Cdigo
Civil. ver Art. 602-603 cdigo comercio.
Bonos hipotecarios y prendarios de conformidad con mas ley de
bancos se establece que los bonos hipotecarios y prendario son titulares de
crdito al portador con un plazo no menor de 1 ao.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

DERECHO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL


Concepto es el conjunto de Derechos que la ley reconoce al autor
sobre el producto de su inteligencia y fundamentalmente sobre la facultad
de autorizar o negar la reproduccin de aquella.
Derecho de Autor
Es la facultad que tiene toda persona de explotar el producto de su
intelecto

Denominaciones de la Propiedad Intelectual


1. copy right
2. de la propiedad cientfica literaria y artstica
3. derecho autoral
4. derecho intelectual
Caractersticas de la Propiedad Intelectual
1. Otorga a su titular el privilegio exclusivo de explotar su obra.
2. Le concede al autor una proteccin patrimonial moral
3. tiene carcter temporal
4. Su existencia no depende de formalidades especiales o regstrales
Elementos que Comprenden el Derecho de Autor
1. Creatividad y Novedad, esto quiere decir que la obra del ingenio
constituya algo nuevo.
2. Originalidad subjetiva, esto quiere decir que toda obra literaria debe ser
una expropiacin de la personalidad individual del autor.
3. Originalidad objetiva, esto quiere decir que toda obra literaria debe
poseer caract. Particulares que la distingan de cualquier otra similar.
Contenido del Derecho de Autor.
El Derecho de Autor Comprende de
1. las obras literarias
2. las obras escnicas
3. las obras auditivas
4. las obras figurativas o plsticas
5. las obras dinmicas o plsticas.
CLASES DE OBRA AUDITIVAS

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

1. La msica local que se expresa por medio del curo


2. La cancin y la opera
3. La msica instrumental expresada por medio de la sonata, sinfnica el
concierto y la fuga
4. Obras dinmicas plsticas o las obras cinematogrficas
Estas se traducen en un medio de entrenamiento y cultura para millones
de personas
Las obras cinematogrficas
comprenden la produccin montaje
distribucin y exhibicin de las mismas
Las obras cinematogrficas pueden ser
Realistas
Documentales
Mudas
Sonoras
Dibujos animadas
Y las de propaganda
OBRAS FIGURATIVAS Y PLASTICAS
Se caracterizan por exteriorizacin en un medio constituido por la
materia corprea, en donde se impre su forma, la cual puede ser
bidimensional o tridimensional.
CLASES
El dibujo
El gravado
La pintura
La Escultura
La Arquitectura
Y las obras fotogrficas
El dibujo es la declinacin ejecutada en claro y oscuro
Que toma el nombre del material que se elabora
El Gravado
Es el arte de realizar figuras sobre una superficie plana mediante
incisiones no muy profundas que luego se reproduce sobre el papel
La pintura es el arte de expresar ideas y representar objetos por medio de
lines y cobres sobre una superficie es una especie de dibujo colonial
La escultura es el arte de presentar ideas por medio de normas dadas a la

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

materia en sus 3 dimensiones es esta puede ser estatuaria la expone la


forma humana y la ornamental que se ocupa de los dems seres de la
naturaleza
La Arquitectura es el arte de Diseo y construccin de edificios por
medio de dibujo las obra fotogrficas.
Son el registro esttico de elementos susceptible de serpersividos por
el sentido de la vista y que se valen de con medio tcnico constituido en una
cmara.
LOS CONTRATOS RELATIVOS DEL DERECHO DE AUTOR
En materia intelectual existe una serie de contratos a los cuales puede
ser uso el titular del derecho de autor para explotar el producto de su
intelecto. Dentro de dichas normas contractuales destacan las siguiente:
1. El contrato de edicin a travs de este contrato el titular de un derecho
de autor de una obra literaria cientfica o literaria la entrega a un editor
ara que este la reproduzca y la difunda.
2. El contrato de Difusin y representacin Escnica: es aquel por el que
los titulares del derecho de autor autoriza a un empresario a representar
y ejecutar pblicamente una obra.
3. El Contrato de produccin es aquel contrato que tiene por objeto la
produccin y difusin de una obra cinematogrficamente el autor de la
misma y su productor. A travs de este contrato el productor pone en
movimiento a su empresa, contratando para ello a los interpretes
realizadores y a todo el personal tcnico.
4. El contrato de Distribucin es aquel por medio del cual el productor de
una pelcula se obliga a entregar una o varias copias al distribuidor a
cambio del pago de un precio.
5. El contrato de Exhibicin es el contrato por el cual el distribuidor se
obliga a exceder el uso o goce del film para su produccin y el
distribuidor se compromete a satisfacer un precio determinado.
EL PLAGIO:
En materia intelectual existe como bien jurdico tutelado la proteccin
legal del derecho de autor, puesto que en aquellos casos en que una persona
viola dicho derecho al reproducir y publicar parcialmente o totalmente una
obra ajena presentndola como propia en perjuicio econmico y moral del
autor.
En el Cdigo Penal en su capitulo VII se regula un diversidad de figuras
delictivas en materia de propiedad intelectual entre las cuales destaca:
1. La violacin del Derecho de Autor
2. Destruccin de Registro informativo

3.
4.
5.
6.
7.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Alteracin de programas informaticos


La reproduccin o destruccin de programas de compu
La distribucin o circulacin de programas destructivos
La violacin a la propiedad individual
La violacin a los derechos marcarios.
Estos quiere decir que en la actualidad los delitos en materia intelectual
van ms all del derecho intelectual y se ha ampliado su mbito de accin a
los delitos informaticos, todo ello como producto de la tecnologa y
globalizacin econmica.
LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
a) Las Marcas se entiende por marca todo signo que identifica los productos
de una empresa determinada y los distingue de los productos de la
competencial la finalidad del derecho marcario es identificar un producto
a los ojos del consumidor, indicando su procedencia.
Es necesario que los productores de determinados productos se vean
protegidos jurdicamente evitando actos de competencia desleal.
El consumidor engaado no est consciente muchas veces de que la
procedencia del producto que a comprado no es a indicada en la marca, por
lo que existe la tendencia a responsabiliza al titular autentico en la marca de
que los productos posean la calidad acostumbrada
b) Signos que pueden constituir una marca
Signos denominativos que consisten en la palabra o conjunto de
palabras que poseen una distincin fontica y ortogrfica.
Signos figurativos se constituyen por una figura o distincin visual
o ideolgica
Signos tridimensionales se constituyen por un envoltorio empaque
o envase por lo que estos signos existe, una distincin visual que
comprende alto, ancho y profundidad
CLASIFICACION DE LAS MARCAS
1. Marca Colectiva es aquella cuyo titular es una persona jurdica que
agrupa a varias personas autorizadas por el titular a usar la marca.
2. Marca de Certificacin es aquella marca que s aplica a producir y
servicios cuyo control de calidad ha sido controlado y certificado por el
titular de la marca.
PROCEDIMIENTO PARA INSCRIBIR UNA MARCA

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

1. Se presenta una solicitud al registro de la propiedad i intelectual


adjuntando el comprobante de pago Q.55 y cuatro reproducciones de la
marca o logotipos.
2. Presentada la solicitud el registro anotar la hora de su recepcin y le
asignar un nmero de expediente.
3. Si la solicitud rene los requisitos de forma el registrador proceder a
realizar lo que se denomina el examen de novedad para determinar si no
existe nica marca con similar inscrita con anterioridad para tal efecto se
paga Q.10.00
4. Una vez efectuado el examen de novedad se publicar en el diario oficial
tres edictos por 15 das para determinar si existe alguna persona que
pudiera oponerse, si existiera oposicin, la misma fctica y jurdicamente
y se dar audiencia al solicitante por dos meses para que pueda contestar
la oposicin el Registrador resolver la oposicin, y si la declara con
lugar archiva el expediente y si la declara sin lugar proceder a
inscribir la marca entregando el certificado de registro a su titular.
5. La marca tendr una duracin de 10 aos prorrogables cada vez por un
periodo igual.
6. Para renovar la marca deber solicitarse un ao antes de u vencimiento o
en un perodo de gracia de 6 meses
7. Para renovar la marca ser suficiente presentar la solicitud pagando los
honorario correspondientes y el registrador inscribir la renovacin de la
marca sin ms tramite.
EXTINCIN DE LA MARCA
1. Por vencimiento del plazo si no se ha solicitado su renovacin a tiempo,
caducando en este caso la marca.
2. Por cancelacin voluntaria de su titular en cualquier tiempo
3. Por cancelacin autorizada judicialmente por generalizacin de la marca
cuando el titular de la misma a tolerado que esta se convierta en un
nombre genrico de varios productos
4. Por falta e uso de la marca autorizada judicialmente cuando esta ha
dejado de usarse por ms de cinco aos.
Por anulacin del registro marcario cuando en sentencia judicial se ha declarado
la inscripcin de una marca prohibida o que afecta a terceros.
29. EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD
29. 1. DEFINICIN DE DERECHO REGISTRAL.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Institucin publica que tiene por objeto la inscripcin, anotacin y


cancelacin de los actos y contratos relativos al dominio y dems derechos
reales sobre bienes inmuebles y muebles identificables. Son pblicos sus
documentos, libros y actuaciones
29. 3. DEFINICIN DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD.
"Etimolgicamente la palabra registro se deriva del latn REGESTATORUM y significa el
lugar donde se puede registrar o ver algo. Otro autor afirma que deriva del latin
TARDIO, REGESTATORUM, que significa el lugar desde el que se puede registrar o ver
algo o REGESTATUS, de REGERE, que significa NOTAR, COPIAR. De lo anterior podemos
definir el registro como : el asiento que queda de lo que se registra. Libro o manera de
ndice donde se apunta noticias y datos. Cabanellas lo define como la accin de
examinar cuidadosamente, anotar, incluir literalmente o estractar en las oficinas y libros
de un registro los actos o contratos de los particulares y las resoluciones de las
autoridades administrativas o judiciales, entendiendo por registro la institucin destinada
a dar fe de los actos, documentos, contratos, resoluciones de ndole muy diversa con
preponderancia administrativa y judicial."1
"Manuel Ossorio citando a Cabanellas dice que Registro es: Accin y efecto de
registrar, examen minucioso.... seal que se pone en los libros, actuaciones, expedientes
para su empleo o consulta."2
"El Registro constituye una institucin de funcin ambivalente, porque por un lado
permite a la comunidad conocer todas las relaciones y actos jurdicos que se llevan a
cabo entre sus miembros, se refieran estos al dominio (Registro de la Propiedad) estado
civil de las personas (Registro Civil) o al comercio (Registro Mercantil), con el objeto de
formalizar otros actos sobre las mismas materias y por otro porque confiere seguridad
jurdica a los actos que en l constan, pues los ttulos inscribibles han sido previa y
cuidadosamente estudiados. SU FINALIDAD conforme Bernando Fernandez del Castillo
es proporcionar seguridad jurdica al trfico de inmuebles mediante la publicidad de la
constitucin, declaracin, transmisin, modificacin, extincin y gravamen de los
derechos reales y posesin de bienes inmuebles, dando una apariencia jurdica de
legitimidad y fe publica a lo que aparece asentado y anotado en el Registro Pblico. DE
NO EXISTIR EL REGISTRO NO HABRIA CERTEZA DE LA TITULARIDAD DE UN BIEN
INMUEBLES, PUES SE TENDRIAN QUE INVESTIGAR SUS ANTECEDENTES MAS
VEGA MORALES VIVIANA NINETH. "EFECTOS JURIDICOS DE LA NULIDAD
INSTRUMENTAL, NEGOCIAL Y REGISTRAL". Tesis de la Facultad de Ciencias Jurdicas
y Sociales de la Universidad San Carlos de Guatemala. Junio 1992. Pgina 80.
2
Loc. cit.
1

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

REMOTOS PARA VERIFICAR SI HAY CONCATENACION ENTRE EL PRIMER Y ULTIMO


TITULO O POSEEDOR, LA LLAMADA PRUEBA DEL DIABLO. De lo anterior se concluye
que la finalidad del Registro es dar seguridad jurdica a los actos y relaciones jurdicas
realizados entre particulares, su constitucin, declaracin, transmisin, modificacin,
extincin y gravamen con apariencia de legitimidad; hacindose pblicos oficialmente
una vez registrados. "3
"Autores como Bernando Prez Fernndez de Castillo, afirma que a la rama del
Derecho que estudia el Registro de la Propiedad, a travs del tiempo y tomando en
cuenta el lugar, se le ha llamado con diferentes nombres, a saber: derecho hipotecario,
publicitario, inmobiliario, del Registro pblico de la propiedad, inmobiliario registral, etc.
y concluye que la ms apropiada es la de Derecho del Registro Pblico de la Propiedad.
Erasmo Tello Girn establece que es una institucin que ha sido creada por el Estado, en
donde se inscriben hechos, actos y contratos de los particulares y resoluciones de las
autoridades, destinadas a dar fe de el aseguramiento de los derechos que de ellos se
derivan. Inscribir quiere decir transcribir literalmente o extractar documentos pblicos o
privados y asentarlos en los folios de los libros en los sistemas que se llevan en los
correspondientes registros pblicos."4
"Axel Barrios Castillo lo define como la institucin fundamental en la proteccin
del dominio y dems derechos reales, reflejada en los libros y asientos correspondientes,
donde se anota o inscribe lo relacionado con la creacin, modificacin, transmisin y
extincin de tales derechos. Est confiado al funcionario pblico denominado, por ello,
Registrador de la Propiedad."5
Para Efran Moto Salazar, el Registro de la Propiedad es "Una institucin que tiene
por objeto dar a conocer en forma pblica los datos relativos a la propiedad mueble o
inmueble que son de inters para la sociedad".6
El Registro de la Propiedad constituye un mecanismo, oficina o centro pblico
llamado a dar la voz anunciadora de cmo en la prctica se encuentra distribuida dicho
dominio.
Para determinar lo que es el Registro General de la propiedad, tenemos que
recurrir a connotados tratadistas. Acerca del Registro de la Propiedad el artculo 1124
del Cdigo Civil determina que "es una institucin pblica que tiene por objeto la
inscripcin, anotacin y cancelacin de los actos y contratos relativos al
Ibid. Pgina 81.
Ibid. Pgina 82.
5
Ibid. Pgina 80.
6
Moto Salazar, Efran. "Elementos de Derecho". Editorial Porra, S.A. Mxico, 1986.
Pgina 301.
3
4

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

dominio y dems derechos reales sobre bienes inmuebles y muebles


identificables. Son pblicos sus documentos, libros y actuaciones.
La Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala en su artculo 230
determina que: "El Registro General de la Propiedad deber ser organizado a
efecto de que en cada departamento o regin que la ley especfica determine,
se establezca su propio Registro de la Propiedad y el respectivo catastro
Fiscal." En este orden de ideas, la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala
ordena crear Registros ya sea en cada departamento tal y como se encuentra delimitada
polticamente la Repblica o bien, en cada regin tal y como la dividir y delimitar la
ley respectivo a la que se hace mencin en el artculo 231 de la Carta Magna.
Con respecto al mandato constitucional contemplado en el artculo 230 de la
Constitucin Poltica, se puede deducir lo siguiente:
a) La Descentralizacin mediante la regionalizacin, es una innovacin
constitucional ya que anteriormente nunca fue considerada; por lo tanto, debe llevarse a
cabo de conformidad con el la Constitucin y en la forma que la doctrina del Derecho
Administrativo recomienda.
b) Descentralizar y regionalizar constituyen servicio a toda la nacin en
condiciones similares, por lo que estas formas de organizacin administrativa para el
funcionamiento del Registro de la Propiedad son novedosas.
c) El artculo 230 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala conlleva
a la flexibilizacin de los actos registrales, evitando la prdida de recursos econmicos y
esfuerzos humanos, garantizando los bienes, derechos y acciones de los usuarios en
cada departamento o regin.
d) El catastro fiscal y el Registro de la Propiedad son instituciones ntimamente
relacionadas, por lo que la Constitucin las contempla en un slo proceso. Ambas
instituciones coordinarn la informacin que manejan para sus fines especficos y
comunes. En la descentralizacin y regionalizacin se deja abierta la posibilidad de que
esa fluidez al trfico mercantil se lleve a cabo con los avances que la ciencia pone a
nuestra disposicin, facilitando los negocios propios de cada departamento o regin, a la
vez que reducir esfuerzos y costos a los habitantes de esas comunidades,
proporcionndoles la informacin registral inmediata.
"Roca Sastre lo define as: Institucin jurdica que, destinada a robustecer la
seguridad inmobiliaria, tiene por objeto la registracin de las constituciones,
transmisiones, modificaciones y extinciones de los derechos reales sobre bienes

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

inmuebles; as como las resoluciones judiciales relativas a la capacidad de las personas y


de los contratos de arrendamiento y opcin."7
"Por su parte don Manuel Ossorio seala que es la "institucin destinada a
inscribir la titularidad y concesiones del dominio de un bien inmueble determinado, a
efectos de la contratacin sobre el mismo y como garanta para las partes contratantes,
no slo en lo que se refiere al bien en s mismo, sino tambin a las circunstancias
personales del propietario (inhibiciones, embargos, promesas de venta, etc.). Se
inscriben en el Registro de la Propiedad los derechos reales que pesan sobre el
inmueble."
29. 4. SISTEMAS REGISTRALES
A. Sistema romano-francs: Radica su principal caracterstica en que el
titulo y el modo de adquirir constituyen la base jurdica para la inscripcin;
por ende, esta no es inatacable, admite ser objetada (por vicios de nulidad u
otros) en la va judicial.
B. Sistema alemn o germano: Radica su principal caracterstica en que
legalmente se realiza la transmisin de la propiedad o constitucin de un
gravamen, hasta que un funcionario publico, generalmente judicial, la
autoriza y ordena la inscripcin, que deviene inobjetable por el propio
interesado o terceras personas.
29. 5. PRINCIPIOS REGISTRALES
a. Principio de inscripcin.
b. Principio de publicidad
c. Principio de fe publica
d. Principio de rogacin
e. Principio de determinacin
f. Principio de legalidad
g. Principio de prioridad
h. Principio de tracto sucesivo.
QUE SE INSCRIBE EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD
Arto 1125 C.C.
INSCRIPCIONES ESPECIALES
. De Prenda agraria
. De testamentos y donaciones por causa de muerte
7

LOPEZ LEMUS HECTOR MANUEL. Ob. cit. Pgina 1.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

. De propiedad horizontal
. De fabricas inmovilizadas
. De buques y aeronaves
. De canales, muelles, ferrocarriles y otras obras publicas de ndole
semejante
. De minas e hidrocarburos
. De muebles identificables
. Otros que establezcan leyes especiales.
. Tambin se llevaran los registros de prenda comn, de la prenda ganadera,
industrial y
comercial cuyas modalidades sern objeto de disposiciones especiales.
ORGANIZACIN Y FUNCIONAMIENTO DE LA INSTITUCION
Para efectos administrativos, el Registro General de la Propiedad contara con
un Secretario
General, un Departamento de Contabilidad, un departamento de tesorera y
el personal de
apoyo que sea necesario.
ANOTACIONES Y CANCELACIONES
Anotaciones: Arto. 1149 al 1166 C.C.
Cancelaciones: Arto 1167 al 1178 C.C.
ERRORES Y SU RECTIFICACION
Artos. 1242 al 1250 C.C.
EL SEGUNDO REGISTRO DE LA PROPIEDAD
EL ARANCEL DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD
Acdo. Gubernativo No. 339-96 Publicado en el diario de C.A. el 25-10-1996
GUATEMALA, 19 DE AGOSTO DE 1996 ACUERDO GUBERNATIVO
NUMERO 339-96
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA CONSIDERANDO:
Que es indispensable que los Registros de la Propiedad cuenten con
mecanismos que legalmente les aseguren ingresos para realizar la reforma
registral y adoptar los sistemas de automatizacin, adquiriendo los equipos
indispensables para tales fines, tomando en cuenta que los requerimientos
de registro se vern sensiblemente incrementados como consecuencia de la
poltica gubernamental de agilizacin del registro de propiedades y la
titulacin de Tierras.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

CONSIDERANDO:
Que para viabilizar el contenido del considerando anterior, es necesario
emitir un nuevo Arancel General para los Registros de La Propiedad y as
regular el cobro de los servicios que tales instituciones prestan, para que su
aplicacin sea precisa.
POR TANTO:
En ejercicio de las funciones que le confiere el Articulo 183, inciso e) de La
Constitucin Poltica de La Repblica de Guatemala y con fundamento en el
Articulo 1241 del Cdigo Civil.
ACUERDA:
Emitir el siguiente;
ARANCEL GENERAL PARA LOS REGISTROS DE LA PROPIEDAD
ARTICULO 1. Los registros de La propiedad, para su funcionamiento y
modernizacin, cobraran por los servicios que prestan nicamente los
honorarios que se fijan en este arancel; y costearan con tales ingresos, sin
tasa alguna los salarios de los operadores certificadores y dems personal
administrativo as como los gastos ordinarios de oficina, incluyendo La
adquisicin y conservacin de libros, equipos y material que obra en los
registros y todo lo relativo a La Reforma Registral, sin perjuicio de lo
establecido en el articulo 4o. de este acuerdo
ARTICULO 2. Por La inscripcin, anotacin o cancelacin de actos contratos
en bienes muebles o inmuebles y otros servicios, los registros de La
propiedad, cobraran:
2.1 Por contratos de valor determinado, cuarenta quetzales (0 40.00) como
base, mas un quetzal con cincuenta centavos (0 1.50) por cada millar o
fraccin del valor que conste en el documento y por cada contrato. Cuando
por el mismo documento se efectuare La misma inscripcin en diversos
bienes, se cobraran tales honorarios en el primer bien y treinta quetzales (Q
30.00) en cada uno de los bienes adicionales.
2.2 Por contratos o documentos de valor indeterminado:
a) Por cada prorroga de plazo, el cincuenta por ciento (50%) de los
honorarios causados
originalmente.
b) Por cada modificacin de gravmenes y su garanta, el veinticinco por
ciento (25%) de los honorarios causados originalmente.
c) Por cancelacin de gravmenes de cualquier naturaleza y cancelacin de
prrrogas de plazo se cobrara el veinticinco (25%) de los honorarios que
causo cada inscripcin cancelada, Si el valor de inscripcin del gravamen
hubiere sido menor de cincuenta quetzales (0 50.00), se cobraran cincuenta

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

quetzales (Q 50.00) por La cancelacin; Si hubieren varias prrrogas,


ampliaciones o modificaciones, se cobraran veinticinco quetzales (0 25.00)
adicionales por cada cancelacin de inscripcin o de prrroga posterior.
d) Por limitaciones y/o modificaciones de derechos reales de dominio, se
cobraran
cincuenta quetzales (0 50.00).
e) Por cambio de razones sociales o denominaciones, cincuenta quetzales (0
50.00) por cada inscripcin.
f) Por cada cancelacin de limitaciones o derechos reales o rescisin de
contratos, se cobrara el veinticinco por ciento (25%) de los honorarios
originales.
g) Por anotar cada testamento, cincuenta quetzales (0 50.00).
h) Por anotacin de embargos y demandas o su cancelacin cincuenta
quetzales (0 50.00), sin importar el monto de La pretensin.
i) Por inscribir capitulaciones matrimoniales, adjudicacin de bienes por
liquidacin de patrimonio conyugal o por pago de gananciales, se cobraran
honorarios de conformidad con el valor de los bienes, segn su ultima
inscripcin; 0 el valor que tengan en La matricula fiscal; 0 segn listado
oficial del Ministerio de Finanzas Publicas, Si se tratare de bienes muebles.
j) Por La sustitucin de garanta, el cien por ciento (100%) de los
honorarios, de acuerdo al monto determinado en el contrato.
k) Por inscribir hipotecas para garantizar saldos insolutos, se cobraran los
mismos honorarios que causare el gravamen prendario.
I) Por La solicitud de anotar preventivamente los contratos, se cobraran
cincuenta quetzales (0 50.00) por La primera anotacin y Si fueren varias,
veinte quetzales (0 20.00) por cada una de las dems.
m) Por La inscripcin de rgimen de propiedad horizontal, se cobraran
honorarios tanto por La inscripcin en La finca matriz. Como por cada una de
las inscripciones de las fincas filiales que se formen por separado y de
acuerdo a los valores que consten en La escritura respectiva.
n) Cuando La inscripcin que se solicite se refiera a La formacin de una o
ms fincas nuevas en virtud de parcelamientos o lotificaciones, particiones o
desmembraciones de cualquier tipo, se cobraran cincuenta quetzales (0
50.00) por inscripcin de La desmembracin en La finca matriz y cincuenta
quetzales (0 50.00) por cada finca nueva que se forme cuya extensin no
exceda de trescientos (300) metros cuadrados, mas; a) Cinco centavos (0
0.05) por cada metro cuadrado adicional, Si se trata de bienes rsticos o
urbanos ubicados en los municipios de Guatemala, Mixco, Santa Catarina
Pinula, San Jos Pinula, Fraijanes, villa Canales, Amatitln, Santa Elena

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Barillas y villa Nueva en el departamento de Guatemala; b) Medio centavo


de quetzal (0 0.005) por cada metro cuadrado adicional, Si se trata de
bienes ubicados en las cabeceras departamentales 0 a orillas 0
inmediaciones del mar, los lagos y ros navegables; y c) La quinta parte de
un centavo de quetzal (0 0.002), para los bienes ubicados en otros puntos
del pas.
n) Por cada finca nueva que se forme en virtud de unificacin se cobrara
cien quetzales (0 100.00) como base, mas cincuenta quetzales (0 50.00)
por La cancelacin de cada finca objeto de unificacin, mas medio centavo
de quetzal (0 0.005) por cada metro cuadrado del rea unificada, Si se trata
de bienes rsticos 0 urbanos ubicados en los municipios de Guatemala,
Mixco, Santa Catarina Pinula, San Jos Pinula, Fraijanes, villa Canales.
Amatitln, Santa Elena Barillas y villa Nueva en el Departamento de
Guatemala: y un cuarto de centavo de quetzal (0 0.0025) por cada metro
cuadrado del rea unificada, para los bienes ubicados en otros puntos del
pas.
2.3 Por razonar documentos de contratos inscritos con anterioridad, cuarenta
quetzales (0 40.00) por cada anotacin, inscripcin 0 cancelacin que se
razona.
2.4 Por rechazo de cada documento, quince quetzales (0 15.00).
2.5 Adems de los honorarios indicados en los numerales 2.1 y 2.2 se
cobraran;
a) Por La transcripcin de gravmenes hipotecarios a fracciones que se
desmiembren de La finca matriz, se cobrara una parte de los honorarios
causados por La inscripcin original en proporcin al rea de La
desmembracin,
b) Por La transcripcin de derechos reales en las fincas nuevas, cuarenta
quetzales (Q 40.00); Si se transcribe mas de una servidumbre, nicamente
se cobraran cincuenta quetzales (Q 50.00) y La transcripcin deber hacerse
en una sola inscripcin.
c) Por cada finca nueva que se forme por inscripcin de Un titulo supletorio,
se cobraran cuarenta quetzales (Q 40.00) Si el valor estimativo del inmueble
no excede de cuatro mil quetzales (Q 4,000.00); y Si fuere mayor, se
cobrara de acuerdo a lo estipulado en el inciso 2.1.
d) Por La razn indicando el lugar que ocupan los gravmenes que se
inscriban sobre los bienes, cinco quetzales (Q 5.00)
2.6 Por La exhibicin de libros, cincuenta centavos (Q 0.50) por el primero y
veinticinco centavos (Q 0.25) por cada uno de los siguientes.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

2.7 Por cada certificacin, diez quetzales (Q 10.00), mas tres quetzales (Q
3.00) por cada hoja 0 fraccin. Si se extiende en fotocopia y otro medio
automatizado, se cobrara adems el valor de La reproduccin.
2.8 Por La consulta personal de cada bien a travs del sistema de monitores
0 pantallas que estn conectadas a sistema de automatizacin, cinco
quetzales (Q 5.00).
2.9 Por el derecho de acceder a La informacin automatizada via telefnica
U otra comunicacin remota, ml quetzales (Q 1,000.00) anuales, mas diez
quetzales (Q 10.00) por La consulta de cada bien registrado.
ARTICULO 3. Lo relativo a inscripciones de buques, naves, aeronaves,
muelles, canales, minas, ferrocarriles. tranvas, metros, maquinarla agrcola
e industrial, ingenios, desmotadoras, beneficios. unidades econmicas y
oleoductos, se rige por las disposiciones anteriores, ya sea su valor
determinado 0 indeterminado.
ARTICULO 4. Adems de los honorarios establecidos en los artculos
anteriores, los registros cobraran diez quetzales (Q 10.00) por cada
documento que se presente para inscripcin, anotacin 0 cancelacin y cinco
quetzales (Q 5.00) por cada certificacin que se extienda. Las sumas
recaudadas conforme este articulo debern depositarse en sU totalidad,
diariamente, por los registradores de La propiedad, en las cuentas
especificas que abran en cualquier banco del sistema y se destinaran
exclusivamente para La modernizacin de los registros de La propiedad. El
manejo de las cuentas estar a cargo y bajo La responsabilidad del
Registrador General de La Propiedad, conforme a su destino especifico y de
acuerdo con los programas de reforma que formule La Comisin Nacional de
Reforma Registral.
ARTICULO 5. Los honorarios fijados en este arancel se pagaran en su
totalidad al momento de La presentacin de los documentos, cuando de
estos se desprenda el valor correspondiente; en caso contrario, deber
anticiparse un mnimo de cincuenta quetzales (Q 50.00) por cada
documento que se presente. Cuando de las operaciones efectuadas resultare
alguna diferencia en favor de los registros, La misma se liquidara dentro de
los treinta das de efectuada La operacin registral. Con cada documento
que se presente, deber agregarse una boleta 0 nota informativa en La que
se indique el objeto del contrato 0 documento, su valor, nmero de bienes
que hayan de operarse y el total de fincas nuevas que debern formarse.
ARTICULO6. Cuando los registros de La propiedad incurran en error al
hacer La inscripcin 0 al razonar los documentos, La rectificacin no causar
honorarios.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

ARTICULO 7. Cada operador registral deber asentar en los documentos


que opere, el monto de los honorarios que correspondan conforme al
presente arancel y en caso contrario ser responsable por cualquier
diferencia que pudiere existir.
ARTICULO 8. Se deroga el Acuerdo Gubernativo 1061-88, de fecha treinta
de noviembre de mil novecientos ochenta y ocho y sus reformas; el Articulo
7 del Acuerdo Gubernativo 317- 93, de fecha dos de Julio de mil novecientos
noventa y tres.
ARTICULO 9. Este acuerdo empezara a regir el da siguiente de su
publicacin en el Diario Oficial.
29. 8. LIBROS QUE SE LLEVAN EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD.
Para realizar su labor es obligatorio para el Registro de la Propiedad llevar los
siguientes libros principales:
De entrega de documentos, de inscripciones, de cuadros estadsticos, de indices
por orden alfabtico de apellidos de los propietarios y poseedores de inmuebles.
Adems conforme al artculo 4 del Reglamento del Registro de la Propiedad se
deber llevar los siguientes libros:
De prendas: comn, agraria, ganadera, agrcola, industrial, de
vehculos motorizados, y de prendas de bienes muebles por adquirir; de propiedad
horizontal, de inscripciones especiales; de vehculos motorizados, de naves y
aeronaves, de minas, de concesiones otorgadas por el Estado para la explotacin de
cualquier recurso natural renovable y no renovable, de avisos notariales de testamentos
y donaciones por causa de muerte, as como cualquier otro necesario para el buen
funcionamiento de la institucin.
29. 9. DEFINICIN CALIFICADORA REGISTRAL.
"Podemos definirla como el instrumento jurdico por medio del cual el Registrador
de la Propiedad, verifica, examina y analiza la legalidad, tanto de fondo como de forma
de los documentos presentados al Registro para su inscripcin, con el objeto de
aceptarlos, suspenderlos o denegarles el acceso al Registro, indicando en estos dos
ltimos casos, los motivos y la ley en que se funda. "8
"Otro autor la define como el instrumento jurdico por medio del cual el
Registrador aprecia, analiza, determina y declara la legalidad de fondo y de forma de
los ttulos o documentos que se presentan al Registro, con el objeto de aceptarlos,
denegarlos o suspenderlos, indicando en los ltimos casos los motivos y las leyes en
que se funda. Vale para que las solicitudes y documentos que se presenten estn
8

MAZIN CACERES HECTOR MANUEL. ob. cit. pgina 43.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

sujetos a inscripcin, cumplan con los requisitos de fondo y de forma que establecen las
leyes de la materia. "9
NATURALEZA JURIDICA.
"TEORIA QUE LA ASIMILA A LA FUNCION JUDICIAL.
La calificacin registral, no comparte de las caractersticas de la funcin judicial,
considerada en sentido estricto, ya que el registrador no resuelve a travs de ella un
conflicto de intereses de relevancia jurdica ni declara la existencia de un derecho
controvertido, sino solamente se concreta a determinar la legalidad de fondo y de
forma de los documentos que pretenden su inscripcin registral y como consecuencia si
los mismos son suficientes para inscribir, anotar, o dejar sin efecto legal alguno, un acto
o contrato relacionado con el dominio y dems derechos reales sobre bienes, tanto
inmuebles como muebles identificables.
TEORIA QUE LE ADJUDICA UNA NATURALEZA ADMINISTRATIVA.
Es claro que aunque el registro es un rgano administrativo, no esta instituido
para administrar. las decisiones del registrador transcienden del campo de una simple
funcin administrativa, ya que no solo reafirman la autenticidad del acto y el documento
sino promueven en forma determinante el desarrollo de las relaciones jurdicas y
fomentan como consecuencia la certeza de que estn investidos los asientos registrales
donde las decisiones se reflejan produciendo efectos erga omnees.
TEORIA QUE AFIRMA QUE ENCUADRA EN JURISDICCION VOLUNTARIA.
Es la que prevalece al indicar que la funcin calificadora tiene la naturaleza propia de
los actos de jurisdiccin voluntaria con peculiaridades propias. "10
La calificacin de los documentos presentados al Registro de la Propiedad para su
inscripcin de be realizarla el registrador bajo su propia responsabilidad, habiendo en
cada registro un registrador titular y un substituto nombrado por el Presidente de la
Repblica en Acuerdo Gubernativo a travs del Ministerio de Gobernacin.
"LOS REQUISITOS DE LA FUNCION CALIFICADORA SON: SUBJETIVOS:
Entre los que se mencionan las actuaciones calificazdores del registrador titulado y los
del registrador substituto. Y como requisitos OBJETIVOS, las calificaciones que se hcen
de los documentos presentados al Registro para su inscripcin y que consiste en la
idoneidad forjmal y en la idoneidad jurdica y de fondo.

9
10

loc. cit.
Ibid. Pgina 45.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

LOS EFECTOS DE LA CALIFICACION REGISTRAL son tres: la aceptacin; la


suspensin y el rechazo solicitado. "11
29. 10. MEDIOS DE IMPUGNACIN DE LA FUNCION CALIFICADORA
REGISTRAL.
"Es un medio de impugnacin contra el resultado de una calificacin registral,
que persigue dar certeza, seguridad y depuracin a los asientos del Registro de la
Propiedad, confirmando, enmendando o revocando la decisin del Registrador. "12
Consisten en el recurso de revocatoria verbal consagrado en la prctica y se
interpone ante el propio registrador y el recurso jurisdccional contra el resultado de una
calificacin registral; recurso que predente dar certeza, depuracin y seguridad a os
asientos del registro o confirmar, enmendar o revocar la resolucin del registrador.
En cuanto a la naturaleza jurdica sufre la misma polmica de la funcin
calificadora, pudiendo afirmar que por ser el recurso una consecuencia de la funcin
calificadora, participa de la misma naturaleza de sta, enmarcada entre los actos de
jurisdiccin voluntaria.
29. 11. "DEL TERCERO REGISTRAL.
Segn Rafael Nuez y Lagos, se considera como tercero aquel que no haya
intervenido en el acto o contrato inscrito. Se inscribe en el acto o contrato. El tercero no
entra en el Registro. El Cdigo Civil dice que nicamente perjudicara a tercero lo que
aparezca inscrito o anotado en el Registro y por tercero se entiende el que no ha
intervenido en el acto o contrato (1148 Cdigo Civil). Hay tres clases: INTERNO (el que
tiene acceso directo al registro, siendo un sucesor (adquirente o subadquiriente) del
contrato inscrito, resultando un titular registral, o sea, confa en los datos del registro y
adquiere el derecho de ser protegido. EXTERNO: Es el sujeto que no tiene relacin
alguna con la inscripcin inmediata anterior y entra al Registro indirectamente como
titular de una anotacin preventiva de demanda o embargo mediante una accin que
no ha tenido proteccin registral. y EN GENERAL, son los ajenos totalmente a los actos
o contratos inscritos, contra quienes se opone lo que conste en el Registro y deben
respetar las inscripciones. No obstante lo antes expuesto, para que el tercero goce de
la proteccin de la fe publica registral, debe estar provisto de ciertos requisitos,
manteniendo el criterio de que la inscripcin solamente protege con presuncin juris et
de jure, a los que contratan a ttulo oneroso, mientras no se demuestre haberlo hecho
de mala fe. "13

11

12

Loc. cit.
Ibid. Pgina 55.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

29. 16. DEL PROCEDIMIENTO PARA INSCRIBIR UN DOCUMENTO EN EL


REGISTRO.
"El interesado presenta el documento junto con su duplicado a la oficina de
recepcin de documentos en donde un reloj marcador le consigna la hora y fecha de
presentacin tanto al original como al duplicado. En esta oficina existen tres ventanillas:
dos de recepcin de documentos y una de entrega de los mismos. Entre las de
recepcin, una de ellas es para atencin preferente a los Notarios, y otra es para el
pblico. La tercer ventanilla est destinada a la entrega de documentos inscritos o
defectuosos. Hay adems dos ventanillas, una para recepcin y otra para entrega de
certificaciones. Respecto a la recepcin de los documentos solamente existe un reloj
marcador de entrada de documentos. Presentado un documento por primera vez, la
recepcionista hace un clculo previo de los aranceles que devengar y cobra el
cincuenta por ciento del mismo. Luego emite recibo en donde consta lo pagado
respecto al arancel, el que se le entrega al solicitante despus de anotar en el libro de
entregas el nmero de presentacin de original y copia, y que es correlativo al recibo o
boleta que se entrega al interesado para efectos de que con posterioridad pueda retirar
su documento, ya sea inscrito o suspendido. Recibidos tales documentos en ambos
registros, por la recepcionista y controlados en el libro de entregas, los pasa a
Secretaria General para que esta distribuya el trabajo entre los operadores y
certificadores, quienes califican el grupo de documentos que les correspondi en labor
de escritorio, verifican y tasan en forma definitiva honorarios, timbres y dems
impuestos y analizan si cumplen con los requisitos formales que deben observar los
documentos aptos para inscribir. Pasado este examen de escritorio, procede entonces a
confrontar los datos del documentos a inscribir, con los que le consta al Registro en las
inscripciones practicadas con anterioridad si no se trata de inscripciones originarias; y si
de tal confrontacin no surgen impedimentos para su inscripcin, procede a hacerla en
el libro mayor mediante la inscripcin de un resumen del acto o contrato en donde
consignar los datos que corresponda. Una vez inscrito y razonado, el documento pasa
al Departamento de Contabilidad para que se tome nota de Aranceles, impuestos y
timbres pagados, hecho lo cual el Departamento de Contabilidad lo pasa al Registrador
para que autorice tanto la razn de inscrito, como el asiento de inscripcin en el libro
mayor. Autorizados as los documentos son pasados a recepcin en donde el original se
entrega al interesado y el duplicado se archiva, por si en el futuro hubiera que verificar
o corregir algn error cometido. Si el documento es suspendido por el operador lo pasa
al Departamento de Contabilidad para que se haga la devolucin del depsito
efectuado, cobrndose un quetzal por la suspensin y este departamento luego lo pasa
al Registrador para que autorice la razn correspondiente que contiene el documento.
13

loc. cit.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Hecho esto, el documento para a la recepcin para ser entregado al interesado.


Recibido el documento por el interesado, puede suceder que ste se allane o acepte la
suspensin y corrija los errores u omisiones mediante escritura adicional. En caso
contrario ocursara al registrador en la via judicial. En este ltimo caso, si la resolucin
judicial le favorece, el Registrador estar en la obligacin de revocar la orden de
suspensin y proceder a su inscripcin, pero si la misma no le favorece puede apelar, en
cuyo caso, la resolucin de sta ltima autoridad no tiene ms recurso y debe entonces
inscribirse el acto o contrato suspendido, o suspenderse definitivamente. Cuando a un
documento le falten requisitos, el interesado puede solicitar su inscripcin provisional
por treinta das, vencidos los cuales sin haberse corregido el defecto, la inscripcin
quedar insubsistente. Sin embargo, el interesado podr solicitar de nuevo la
inscripcin provisional por otro perodo igual al de la mencionada inscripcin. Una vez
corregidos los defectos se procede a la inscripcin definitiva. La inscripcin provisional
en Guatemala est regulada COMO ANOTACION PREVENTIVA y hace las veces de
inscripcin provisional. La inscripcin en el Registro de la Propiedad puede pedirse por
cualquier persona que tenga inters en asegurar el derecho que se de inscribir. Si el
documento presentado no fuere inscribible o careciere de los requisitos legales
necesarios, el registrador lo har constar en un libro especial que se llevar para tales
efectos y en el propio documento, el cual devolver al interesado, expresando la hora y
fecha de recepcin en el Registro, as como la ley en que se funda para suspender o
denegar la inscripcin, Los casos en que se puede pedir estn contemplados en el
artculo 1149 del Cdigo Civil. El Cdigo Civil no utiliza el trmino inscripcin
provisional, sino por el contrario ANOTACION PRVENTIVA. El artculo 1161 del Cdigo
Civil habla de inscripcin provisional cuando se presente un testamento en que se
constituya patrimonio familiar, el Registrador, har de oficio, anotacin provisional sobre
los bienes afectados por el patrimonio, la que se cancelar al hacerse la inscripcin
definitiva. Entre los efectos de la anotacin preventiva es que puede convertirse en
definitiva y los derechos se retrotraen a la fecha de la anotacin preventiva. POR ELLO
LOS EFECTOS SON UTILES PUES CUANDO SE PRESENTA UN TITULA CUYA
INSCRIPCION NO PUEDE HACERSE DEFINITIVAMENTE POR FALTAS SUBSANABLES, SE
PUEDE SOLICITAR LA ANOTACION PREVENTIVA O PROVISIONAL POR TREINTA DIAS,
AL SER SUBSANADA LA ANOTACION PREVENTIVA SE CONVIERTE EN INSCRIPCION
DEFINITIVA Y SURTE SUS EFECTOS DESDE LA FECHA DE TAL ANOTACION Y EN ESOS
SUPUESTOS EL REGISTRADOR A SOLICITUD ESCRITA DE QUIEN HUBIERA OBTENIDO
CANCELARA LAS INSCRIPCIONES DE FECHA POSTERIOR. En todos los casos, el
registrador pondr razn al margen del libro correspondiente de toda cancelacin o
prrroga de anotacin preventiva que inscriba. LAS ANOTACIONES DE DEMANDA Y

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

EMBARGO SE CANCELARAN CON SOLICITUD ESCRITA DE LA INTERESADA POR EL


REGISTRADOR DE CONFORMIDAD CON LA LEY."14

30. EL DERECHO SUCESORIO


ANTECEDENTES HISTORICOS DE LA SUCESION
Seala Castn cmo el fundamento de la sucesin no puede separarse
del problema de la propiedad, ya que la sucesin hereditaria no es otra cosa
que el modo de continuar y perpetuar la propiedad individual ms all de los
lmites de la vida humana, con la consiguiente estabilidad de la familia y
fijeza de la vida social
La imprecisin de esta materia, influenciada directamente por las
variaciones correspondientes a los diversos tipos de organizacin familiar, en
todos los pueblos de la antigedad, se perfila y concreta con caractersticas
propias en el derecho romano.
Es bien sabido que en Roma la familia constitua un ncleo social, con
una fuerte y fina sustancia poltica que se concreta en la potestad del pater.
14

MUOZ NERY ROBERTO. Ob. cit. pgina 32

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Este era el jefe y seor y, adems; quien figuraba el frente del culto de
los dioses familiares.
De esta doble condicin poltica y religiosa del pater familias se
deduce que la jefatura domestica tiene un alcance funcional y social de
eficacia siempre inmediata, por la cual, al quedar vacante por muerte del
titular, se precisa que alguien le reemplace, quedando cubierto el vaci que
su desaparicin ocasiona. Al decir de Lacruz Berdejo asi lo demuestra la
misa expresin successio in locum et ius, asi como por analoga el sentido
del termino sucesin recogido en las fuentes romanas, en las que succedere
no significa solo venir despus, suceder, sino adems ocupar el puesto del
predecesor, y no solo para lucrar las ventajas que de el derivan, sino
tambin para asumir las cargas que lleva consigo
La tcnica del sistema romano se complementa con otras
caractersticas singulares establecidas a base de la idea de la sucesin, que
son singularmente:
a. Institucin de heredero, persona que viene a ocupar esta plaza vacante,
continuando jefatura poltica y religiosa del pater y la titularidad del
patrimonio de este.
b. La concrecin de la herencia a los herederos testamentarios, no siendo
posible ocupar la vacante al mismo tiempo por personas nombradas por el
testador y por la ley. Regla de nemo pro parte testatus pro parte intestatus
decedere potest.
c. Necesidad del nomen iuris propiamente dicho, ya que el heredero en este
sistema es propiamente quien aparece nombrado por el testador en el
testamento.
d. La situacin del heredero como responsable de las deudas y obligaciones
contradas por el causante. Al heredero en Roma, en efecto pasan los
derechos del de cuius, pero pasan tambin las deudas y las situaciones de
posesin.
e. Consecuencia de ello es que no se produce en principio la separacin de
los bienes del de cuius y los bienes propios del heredero, formndose, por
tanto, una masa patrimonial nica, a no ser que se utilice el recurso de
separacin que concedieron las leyes.
EL SISTEMA GERMANICO
En el no existe, como en Roma, aquella unidad poltica y religiosa de
la familia, que es simplemente una comunidad unida por los lazos de sangre
y actualizada por una actividad conjunta en el desarrollo e incrementacin
de los bienes. En ella, el pensamiento de la copropiedad domina todo el

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

proceso evolutivo de la riqueza. Precisamente por esta comunidad de sangre


y de actividades, por este quehacer de todos sobre todo, no aparece la
figura suprema del pater como jefe absoluto y de direccin del grupo; en su
consecuencia, al producirse una vacante por fallecimiento, no se plantea el
problema de la sucesin en la titularidad organizadora. Todo es de todos y
por ende, la comunidad sigue viviendo en un incesante trabajo de consumo.
Derivacin de aquel pensamiento y de esta situacin son las
consecuencias siguientes:
a) Al no existir la titularidad organizadora y de direccin poltica, no ha lugar
al nombramiento de heredero. Este no existe en el sentido romano de la
expresin, pues que el de cuius no tiene potestad para asignar por modo
exclusivo a una persona determinada la cualidad de sucesor. No hay, pues,
herederos por testamento, sino que estos se hacen por la ley: mejor aun,
por dios. Seul Dieu fait I heritier. El testamento solo puede hacer legatarios,
es decir, beneficiarios concretos de un determinado bien particular.
b) En vez de concretarse, pues, la herencia a los herederos testamentarios,
se concreta en vista de la inexistencia de los mismos a los herederos
legtimos, que reciben por el mismo hecho de la muerte y por un proceso
inmediato, ipso jure, los bienes de la herencia, sin necesidad de una
aceptacin de tipo formal.
c) No puede pues, producirse la figura jurdica de la asignatio, ya que el
nomen iuris es desconocido en este sistema. Precisamente , lo que puede
ocurrir es todo lo contrario, o sea la exclusin del grupo de sucesores por la
previa salida de la estirpe familiar (foris familiatio)
d) Respecto del problema de la responsabilidad por deudas, se produce este
sistema de una manera radicalmente distinta del sistema romano. En este,
el heredero se sita en la posicin jurdica de su predecesor y al ocupar esta
vacante asume la responsabilidad por las deudas de la herencia. En el
germnico, en cambio, el heredero adquiere todo el patrimonio, o una cuota
de el concebido como activo del que se detrae el pasivo. Como dice Roca, al
concepto romano de la sucesin, el sistema germnico o moderno opone el
de la adquisitivo. Este aparece mas simple en su mecanismo: el heredero
adquiere bienes como si fuera donatario, solo que adquiere per
universitatem, o sea como elementos integrantes del patrimonio relicto y
con la carga del pasivo patrimonial. Adquiere todo o una cuota del activo
patrimonial, con el gravamen de las deudas u obligaciones. Es como un

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

donatario omnium bonorum o universal, con el pacto de liquidar las deudas


con el importe de lo adquirido.
e) Consecuencia de todo lo anterior es que, en este sistema, sin necesidad
del beneficio de inventario y por la propia naturaleza de la adquisitio, el
heredero solo responde con el activo de los bienes de la sucesin (gravado o
limitado por el pasivo), de tal forma que tiene que soportar las deudas en
cuanto alcancen a cubrirlas los bienes de la herencia, porque de esas deudas
no se hace personalmente responsable, mantenindose los bienes propios
separados e indemnes de esa responsabilidad
As como el sistema romano es de signo subjetivo, el germnico, por el
contrario, es de signo objetivo. En aquel todo depende de la atribucin de la
cualidad de heredero, el nomen iuris, del nombramiento hecho por el
causante, sin apenas relacin con el modo o manera como son recibidos los
bienes.
En el sistema germnico, por el contrario, predomina el signo objetivo,
siendo la condicin de heredero una consecuencia de la asignacin
patrimonial de toda la herencia o de una parte de ella.

30. 1. DEFINICIN DE DERECHO SUCESORIO


Parte del derecho civil que estudia, en lo terico, y regula, en lo
practico, lo atinente a las transmisiones patrimoniales y de otros derechos
por causa de muerte.
SUCESION: Substitucion de una persona por otra , reemplazo de cosa por
cosa.
Transmisin de derechos u obligaciones, entre vivos o por causa de muerte.
Del verbo latino succedere, derivado de sub ;y cedere, no significa otra
cosa que el hecho de colocarse una persona en lugar de otra, sustituyendo a
la misma, debiendo de tomar en cuenta independiente del plano gramatical
del concepto, los elementos o requisitos jurdicos para delimitar su
verdadero sentido.
El cdigo argentino entiende por sucesin: La transmisin de los
derechos activos y pasivos que componen la herencia de una persona

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

muerta, a la persona que sobrevive, a la cual la ley o el testador llama para


recibirla. El llamado a recibir la sucesin se llama heredero en este cdigo.
NATURALEZA JURIDICA
No ha habido unanimidad entre los tratadistas acerca de la naturaleza
del derecho hereditario en sentido subjetivo y as, mientras algunos
engarzando su tesis con el derecho romano que exiga la aceptacin como
condicin para adquirir la herencia lo estimaron como un simple derecho
real otros, teniendo en cuenta el Derecho germnico, en que la herencia se
transmita por el mero hecho de la muerte (segn la regla le mort saisit le
vif), el derecho hereditario pareca ser un verdadero modo de adquirir. Sin
embargo, es preciso reconocer, con Gianturgo, que no es derecho real la
herencia, porque no siempre tiene como sustratum una cosa corporal y la
petitio hereditatis es una accin universal por el ejercicio, mas bien que una
verdadera y propia accin real; tiende, mas que a otra cosa, al
reconocimiento de la propia cualidad del heredero, y solo por consecuencia,
a la reivindicacin de las cosas y restitucin de los derechos hereditarios.
30. 2. ELEMENTOS:
a) PERSONALES: El autor, causante o de cujus, el transmitente: y el
adquiriente, el sucesor, heredero, causahabiente, legatario.
b) REALES: Los derechos, obligaciones, bienes o acciones que se
transmiten.
c) FORMALES: Medio o vnculo de la transmisin: el contrato, el
testamento, la ley, el acto unilateral consolidado como posesin preferente o
ganada prescripcin.

CONTENIDO DOCTRINARIO Y LEGAL


Este punto resulta repetitivo de acuerdo al desarrollo de todo el tema
de sucesiones
DERECHO COMPARADO
Fundamento del Derecho Hereditario, en el Derecho positivo Francs
Muy discutido ha sido el fundamento del derecho de la sucesin, en el
derecho francs, la opinin comn considera que se funda en la voluntad
presunta del difunto. En realidad no es esta una explicacin. Nos
encontramos en presencia de todo un conjunto de disposiciones orgnicas,
que por lo dems, han variado con el tiempo, puesto que, sucesivamente,

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

gracias a los impuestos sobre las sucesiones, el estado ha llegado a ser,


hecho, un heredero de primer rango.
El cdigo civil argentino en su articulo 3.279 entiende por sucesin
transmisin de los Derechos activos y pasivos que componen la herencia
una persona muerta, a la persona que sobrevive, a la cual la ley o
testador llama para recibirla. El llamado a recibir la
sucesin se llama heredero en este cdigo.

de
La
de
el

30. 3. LA CAPACIDAD EN EL DERECHO SUCESORIO


Pueden heredar cuantos no estn incapacitados; en principio, las
criaturas abortivas y las asociaciones o corporaciones no permitidas por la
ley.
La capacidad del heredero o legatario se califica con relacin al
momento de la muerte del causante.
Para que los actos de una persona produzcan efectos jurdicos es
requisito sine qua non que esta tenga la capacidad para realizarlos.
CAPACIDAD PARA SUCEDER
El artculo 923 del Cdigo Civil establece claramente que la capacidad
para suceder se rige por la ley del domicilio que tenga el heredero o
legatario al tiempo de la muerte del autor de la sucesin, cuando se trate de
bienes situados fuera de la Repblica Aunado a determinar la capacidad a
suceder es necesario hacer mencin lo que al respecto regula el articulo 924
del Cdigo Civil en cuanto a la incapacidad para heredar por indignidad y el
articulo 926 que enumera las incapacidades para heredar por testamento.
En los casos contemplados en el articulo 924, se revierte dicha
incapacidad por la voluntad del causante en disposiciones testamentarias
posteriores, articulo 925
CAPACIDAD PARA TESTAR
Esta facultad constituye la regla, la capacidad del testador se aprecia
nicamente con relacin al instante de otorgar testamento.
En Roma carecan de la testamentifaccin activa los nios y las
mujeres, adems de los peregrinos que no tuviesen ius commercium y de
los latinos julianos.
El derecho cristiano amplia la incapacidad a los herejes y apostatas y
confirmo la incapacidad del prodigo.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

En la actualidad en la doctrina se habla generalmente de ciertas


condiciones que determinan la capacidad o quirase ver como la incapacidad
para testar.
a) Incapacidad Absoluta, propia de aquellas personas que desde el punto
de vista de la naturaleza, no tienen la facultad de expresar su pensamiento
sucesorio, en la que se incluye menores que no han llegado a la nubilidad, el
enfermo mental, el sordomudo carente de instruccin, entre otros.
b) Incapacidad Relativa, tan solo imposibilita determinadas formas de
testar, si bien el derecho abre la puerta en otra direccin, facultando para
testar de manera diversa como sucede con el sordo, el ciego, el mudo.
Encerrada en normas generales, esta capacidad se amplia o agiliza en
los testamentos especiales, por las formalidades menores.
La capacidad para testar se regula en el articulo 934 del Cdigo Civil el
cual recalca el hecho de que la persona sea capaz civilmente para disponer
de sus bienes. Teniendo como nica limitante, el derecho de alimentos por
otra persona, articulo 936 cdigo civil.
Las incapacidades para testar las contempla el cdigo civil en el
articulo 945 siendo estas: El que esta bajo interdiccin, El sordomudo y el
que hubiere perdido el habla si no pueden expresarse por escrito y el que
sin estar bajo interdiccin no gozare de sus facultades
intelectuales y volitivas, por cualquier causa, en el momento de testar.
CAPACIDAD PARA HEREDAR POR TESTAMENTO
No se requiere para suceder la capacidad de obrar o de ejercicio, aun
cuando naturalmente, se exija el complemento por los medios legales de
dicha capacidad y as pueden suceder tanto las personas fsicas como las
jurdicas, si bien para una adecuada sistematizacin de esta materia y ante
la regla general de capacidad, se distingue las causas de incapacidad
propiamente dicha y las causas de indignidad.
El artculo 926 del Cdigo Civil enuncia quienes no tienen capacidad
para suceder por testamento o mas bien como el propio enunciado del
articulo reza, incapacidades para suceder por testamento.
LA REPRESENTACION HEREDITARIA
Denominada igualmente por algunos como derecho de representacin,
aunque sea equivoco por mayor amplitud en el derecho sucesorio, la
representacin es el derecho correspondiente a los hijos (o a los nietos) para
ser colocados en el lugar que ocupaba su padre o madre (o abuelo) en la

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

familia del difunto, a fin de suceder en la parte de herencia que habra


tocado al ascendiente paterno o materno de haber podido y querido heredar.
Su razn jurdica y social se encuentra en que los nietos o descendientes
ulteriores no se vean privados de la legitima filial, en caso de premorir el
hijo al causante.
La representacin produce como principal efecto el de hacer entrar a
los representantes en los derechos que el representado hubiere tenido en la
sucesin si viviera, sea para concurrir con los otros parientes, sea para
excluirlos. La divisin de la herencia se hace por estirpes, y si esta ha
producido mucha ramas, la subdivisin se hace tambin por estirpes en cada
rama y los miembros de la misma rama.
Los nietos y los descendientes ulteriores solo heredan por
representacin, aunque no viva o no pueda heredar ninguno de los hijos del
causante. Concurriendo hijos y nietos los primeros heredan por derecho
propio y los segundos por derecho de representacin.
El articulo 929 del cdigo civil, define claramente el concepto legal de
representacin hereditaria, el articulo 930 define la representacin en la
lnea colateral en cuanto corresponde a los hijos de los hermanos.

LA SUCESION A TITULO UNIVERSAL Y A TITULO PARTICULAR


La sucesin puede ser fundamentalmente a titulo universal y a titulo
particular. La primera se caracteriza porque a travs de ella, se produce una
transferencia en cascada o en bloque sobre la persona del sucesor de todos
los derechos articulados en el causante.
En cambio, la sucesin a titulo particular indica solo la adquisicin por
el sucesor de bienes concretos e individualizados. El antiguo derecho
posibilita la sucesin universal inter vivos, y en la legislacin romana
podemos encontrar precedentes de la misma.
El articulo 919 de cdigo civil define legalmente lo que se entiende por
asignacin a titulo universal, que se llama herencia, y lo que se entiende
por asignacin a titulo particular que se llama legado
30. 4. Definicin de la Sucesin en general:
Antes de entrar a analizar en forma particular cada una de las modalidades de
Sucesin que existen, considero indispensable hacer un parangn entre lo que es la
sucesin gramaticalmente hablando vale decir, en un sentido comn o natural, con lo
que debe entenderse como la sucesin por causa de muerte o bien llamada sucesin
mortis causa.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Sabemos que la sucesin deriva gramaticalmente hablando, de las voces latinas sub
cedere que significa colocarse una persona en lugar de otra, lo cual implica ocupar el
mismo lugar que esta tiene; sin embargo, ello no configura lo que debe entenderse por
sucesin mortis causa puesto que en ello juega un papel importante el fenmeno causal
"Muerte" por consiguiente, siguiendo la corriente de Savigni expresamente externado
por muchos juristas podemos concretar que la sucesin mortis causa no es ms que
una subrogacin subjetiva de relaciones jurdicas; as lo han entendido y lo
entienden los diversos juristas entre otros Castn Tobeas al determinar y concretizar
cmo sucesin mortis causa "La subrogacin de una persona en los bienes y
derechos transmisibles dejados a su muerte en favor de otros".
La palabra SUCESION en el lenguaje corriente evoca una idea de secuela o de serie,
en que un elemento ulterior reemplaza a otro que lo procede.
La etimologa de la palabra SUCESION, viene de la voz latina SUCCESIO-ONIS,
que significa ACCION Y EFECTO DE SUCEDER, en sus primeros alcances, y esta ltima
expresin (suceder) deriva del latn SUCCEDERE (derivado de sub-cedere) que
significa a su vez entrar una persona o cosa en lugar de otro o seguirse de ella.
Para el doctor Calixto Valverde y Valverde la Sucesin Mortis Causa en torno a
este tema expone: "La sucesin en el derecho privado puede tener un doble
significado: objetivo y subjetivo, segn que se mire el derecho como norma o
como facultad o poder. En sentido objetivo, el derecho de sucesin ES EL
CONJUNTO DE NORMAS O PRECEPTOS QUE REGULAN LA SUCESION POR
CAUSA DE MUERTE o como indica Sanchez Romn: Sucesin equivale a la
sustitucin por la persona viviente de la difunta, en todos sus bienes y
relaciones jurdicas transmisibles que sta mantena en vida, o como otros
afirman: EL MODO LEGAL POR EL QUE SE ADQUIEREN LOS BIENES Y
RELACIONES JURIDICAS, ES DECIR, LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES QUE EN
VIDA CORRESPONDIERON A UNA PERSONA. En sentido subjetivo, indica la
sucesin LA FACULTAD DE SUCEDER DE UNA PERSONA, O SEA EL DERECHO
ADQUIRIDO POR UNA SUCESION.
Finalmente don FEDERICO PUIG PEA al hacer referencia al significado
etimolgico y gramatical de la palabra sucesin (sub y cedere), quiere decir el hecho
de colocarse una persona en lugar de otra, sustituyendo a la misma. Pero
cuando del plano gramatical pasamos al jurdico y queremos construir tcnicamente el
concepto, entonces junto a aquella idea cardinal (colocarse una persona en lugar de
otra), es necesario aadir elementos o requisitos esenciales:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
a) QUE LA SUSTITUCION DE PERSONAS QUE EL CONCEPTO ENVUELVE SE PRODUZCA
SIN QUE CAMBIEN FUNDAMENTALMENTE LOS DEMAS ELEMENTOS DE LA RELACION
JURIDICA: Pues solo en puridad puede hablarse de Sucesin, en el campo jurdico
cuando permaneciendo inclume el entero componente de la relacin, subeentra el
sucesor en la precedente titularidad, articulndose entonces sobre su persona los
derechos que antes giraban alrededor del causante. Hay que tener presente que slo
afectan los derechos transmisibles, quedando excluidos del rea sucesoria
aquellos que no son susceptibles de transferencia, bien por ser de carcter no
patrimonial, bien porque siendo patrimoniales propugnan indudablemente un
determinado sujeto insustituible como sucede en el usufructo, uso, habitacin
deberes alimenticios, mandato, etc.
b) QUE LA POSICION DEL SUCESOR QUE SUBENTRA EN LAS RELACIONES JURIDICAS
DEL ANTERIOR TITULAR SE PRODUZCA A TRAVES DE UNA PLENA RELACION DE
CAUSALIDAD. El fenmeno sucesorio, en efecto supone no solo la transmutacin
subjetiva con plena identidad objetiva, sino que el derecho del nuevo sujeto como dice
Barassi entronque directamente con el del causante. Esta derivacion
existe
cuando la entrada del sucesor en la relacin jurdica est unida estrechamente a la
salida del antecesor, de modo que no sean dos hechos independientes sino uno la razn
y en cierto
sentido tambin, la continuacin del otro.
Esta tcnica de la sucesin lo mismo acta en aquellos casos en que el
desplazamiento jurdico de las relaciones articuladas en la persona del transmitiente se
opera por el trfico normal de la vida, que en los casos en que tenga lugar a
consecuencia del fallecimiento de una persona. Este ltimo supuesto integra la
Sucesin Hereditaria, y que por tanto podemos definir diciendo
QUE ES LA SUBROGACION QUE, A CONSECUENCIA DE LA MUERTE DE UNA
PERSONA, SE PRODUCE EN OTRA DE LOS DERECHOS Y ACCIONES
TRANSMISIBLES DE LAS QUE AQUELLA ERA TITULAR. A ESTA SUCESIN
MORTIS CAUSA, ES A LA QUE SE LE LLAMA POR ANTONOMASIA EN LA
DOCTRINA CIVILISTA SUCESION.
En este orden de ideas, FEDERICO PUIG PEA, la define as: "Accin y efecto de
suceder; conjunto de bienes, derechos y obligaciones que al morir una persona son
transmisibles a sus herederos o a sus legatarios.".
Por su parte el Licenciado HEREBERTO LEONEL DUBON MARTINEZ lo define as:
"ACTO JURIDICO EN VIRTUD DEL CAUL DE UNA VERDADERA Y AUTENTIFCA
DECLARACION DE VOLUNTAD DEL CAUSANTE O DE LA DISPOSICION DE LA
LEY, UNA PERSONA VIVA SE SUBROGA EN LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

TRANSMISIBLES CORRESPONDIENTES A OTRA PERSOAN FALLECIDA,


INCORPORANDO A UN PATRIMONIO DETERMINADOS BIENES DEL
CAUSANGTE CLARAMENTE EXPRESADOS POR ESTE, SIN ADQUIRIR SU
REPRESENTACION Y PERSONALIDAD NI SUBROGARSE EN SUS DERECHOS Y
OBLIGACIONES, EN VIRTUD DE ESA DECLARACION VOLUNTARIA DEL
FALLECIDO O POR DISPOSICION DE LA LEY.
FEDERICO PUIG PEA define al Derecho de Sucesiones as: "Conjunto de normas
que regulan la sucesin en las relaciones jurdico-privadas,
transmisibles, de que era titular una persona fallecida.
Para don Calixto Valverde y Valverde: "Dentro del Derecho de Sucesin se
comprende el derecho hereditario, el cual se halla en relacin con aquel, como la
especie con el genero, ya que si la sucesin mortis causa supone el que una persona
ocupa el lugar de otra que ha fallecido, bien en la totalidad de sus relaciones
patrimoniales o bien en algunas de ellas, para concebir el derecho hereditario, hace
falta restringir el derecho de sucesin a la universal, la que constituye en sentido propio
la herencia. Y si bien algunos escritores dan un significado mas general al derecho de
herencia, comprendiendo la sucesin universal y particular, es indudable que le derecho
hereditario es el que regula la herencia, constituido por el conjunto de bienes o mejor
la universalidad de derechos y por tanto, el derecho hereditario al ser modo legal
de adquirir la herencia no es otra cosa que la sucesin universal, no la a ttulo
particular.
Nos sigue indicando Valverde que la herencia puede considerarse, bien en
sentido objetivo, o sea el complejo de derechos y obligaciones patrimoniales, y en
sentido subjetivo, o sea, el hecho jurdico que representa la accin de suceder, en el
que el heredero viene a ponerse en lugar del difunto.
La herencia, pues, significa sucesin universal, y heredero, sucesor con este
mismo titulo, o sea, continuador y representante de la personalidad patrimonial del
causante, a diferencia del que sucede a ttulo particular, que no ostenta tal
representacin; y, as, que no se da tal concepto de heredero, ni, por tanto , de sucesor
a titulo universal, con representacin del causante, al que lo sea de varias cosas o de
una universalidad de coas, cuando estas constituyen una cosa universal de hecho y no
de derecho, como lo es la herencia; ni siquiera existe tal principio de representacin
hereditario; en el supuesto de sucesin a titulo singular, aunque se imponga al sucesor
esta clase de obligaciones que cumplir o cargas que soportar, o le sobrevengan ciertas
responsabilidades derivadas de los mismos bienes que, por tal ttulo, se le adjudicaron;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

pues todas sus prestaciones, bajo este concepto, no se reputan cumplidas a titulo de la
representacin del causante, sino como condicin a accesin de su cualidad de dueo o
adjudicatario de la adquisicin de aquellos bienes o derechos de que es sucesor a ttulo
singular, en una cosa en una universalidad de hecho, comprensivas de varias cosas.
30. 5. FUNDAMENTO DE LA SUCESIN HEREDITARIA.
Para fundamentar la sucesin existen, histricamente, varias
corrientes, como son las siguientes:
a) Corriente Que fundamenta la sucesin en el Derecho de Propiedad;
b) Corriente que fundamenta la sucesin en el Derecho de Familia;
c) Corriente o Teora Socialista.
A) CORRIENTE QUE FUNDAMENTA LA SUCESIN EN EL DERECHO DE
PROPIEDAD.
Algunas corrientes, como la que analizamos, han buscado el
fundamento de la sucesin en el derecho de propiedad.
De tal suerte que dicen que la misma viene a ser una FORMULA PARA
BUSCAR LA CONTINUIDAD DE LA PROPIEDAD INDIVIDUAL, QUE TIENE POR
OBJETO MANTENER LA UNIDAD Y LA INTEGRACIN DE LA FAMILIA, Y,
FUNDAMENTALMENTE TAMBIN, LA CONTINUACIN DE LAS RELACIONES
SOCIALES.
B) CORRIENTE QUE FUNDAMENTA LA SUCESIN EN EL DERECHO DE
FAMILIA.
Otras corrientes, como sta, buscan su fundamento en el Derecho de
Familia. Dice que se fundamenta en los vnculos consanguneos que existen
entre el causante o fallecido y sus herederos.
C) CORRIENTES O TEORIAS SOCIALISTAS:
Otras teoras niegan los anteriores fundamentos, porque no conciben
la sucesin.
Entre ellas encontramos, especialmente, a las teoras socialistas,
porque al rechazar ellos el derecho de propiedad individual, no pueden
concebir tampoco una continuacin de ese derecho de propiedad individual.
30. 6. CLASIFICACION DE LA SUCESIN HEREDITARIA.
En primer lugar debemos indicar que esta clasificacin deviene de la forma de
determinacin del ttulo universal o particular. La primera, proviene de la intencin o
voluntad del testador; a diferencia de la segunda, que se origina de la realidad
interpretativa del contenido de una disposicin legal, es decir, proviene de la ley, ante la

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

inexistencia de manifestacin de voluntad otorgada previamente al suceso de la muerte


del causante.
Existe pues, dentro de esta clasificacin de la sucesin, una dualidad de fuentes:
la voluntad manifestada en forma libre, personal, en forma solemne y con efecto mortis
causa, por el testador, plasmada en el instrumento denominado testamento; y la
interpretacin de la letra de la ley, en defecto de disposicin testamentaria en
relacin a determinados bienes, es decir, cuando la totalidad de bienes no
fueron considerados en el instrumento legal denominado testamento,
surgiendo la sucesin de carcter mixto, en la cual una parte se resolver por
medio de la sucesin testamentaria y otra parte por la sucesin intestada. La sucesin
intestada puede surgir as mismo, ante el advenimiento de la nulidad del testamento,
de la insubsistencia del testamento por adolecer de falta de requisitos, o bien, porque la
persona del heredero designado por el testador adolece de incapacidad para heredar.
En la sucesin intestada o ab intestado, la ley llama a heredar a los parientes
del causante, determinndolos en el texto de la norma jurdica aplicable:
BASANDO EL LLAMAMIENTO EN LA IMPORTANCIA DE LA UNIDAD FAMILIAR
COMO BASE DE LA SOCIEDAD.
Ahora bien, la Sucesin mortis causa puede ser:
I) A ttulo universal: testamentaria e intestada, legtima o legal:
Segn Alfonso Braas se define como: "El conjunto de relaciones jurdicas
transmisibles de que era titular el causante, o sea, la persona fallecida." Este tipo de
sucesin hereditaria resuelve el problema relativo a que los derechos y obligaciones del
causante no se extingan, en perjuicio del Estado, de particulares y del normal desarrollo
del comercio de los hombres.
II) A ttulo particular:
Esta clase de sucesin hereditaria se distingue de la anterior, por la circunstancia
de que el sucesor o legatario recibe del causante uno o ms bienes especficos. La
sucesin hereditaria particular a diferencia de la universal en la que puede ser intestada
(si la persona fallecida no hizo testamento) o testamentaria (cuando s lo hiz), en la
sucesin mortis causa particular, nicamente puede existir cuando la persona hizo
testamento, en el cual debe constar el legado, o sea la declaracin de voluntad del
causante diciendo que deja a determinada persona o personas determinado bien o
bienes.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Por su parte don FEDERICO PUIG PEA en torno al tema expone: "La sucesin
puede ser fundamentalmente a ttulo universal y a ttulo particular. La primera se
caracteriza porque a travs de ella se produce una transformacin en cascada o en
bloque sobre la persona del sucesor de todos los derechos articulados en el causante.
En cambio, la sucesin a ttulo particular, slo indica adquisicin por el sucesor de
bienes concretos e individualizados.
La adquisicin a ttulo particular, supone una subrogacin en la titularidad jurdica
del causante, en la adquisicin de la cosa singular. El adquirente no reemplaza al
transmitente en su posicin jurdica: por ello el legatario no es un sucesor, sino un
adquirente directo.
En la sucesin per universitanten o sucesin universal, el causahabiente
reemplaza al causante en todos sus derechos y obligaciones, siendo el continuador
jurdico de su personalidad, en tanto que en la sucesin a ttulo singular o in singulis
rei, el causahabiente es el continuador del causante en una cosa o derecho
determinado.
DIEGO ESPIN CANOVAS, por su parte afirma: "Mientras la sucesin universal es la
transmisin del patrimonio o conjunto de relaciones jurdicas patrimoniales, bien su
totalidad o en una parte alicuota, la sucesin singular consiste en la transmisin de
determinadas relaciones jurdicas. La diferencia no es meramente cuantitativa, sino
cualitativa, porque no consiste en que el sucesor universal adquiera una pluralidad de
relaciones y el sucesor particular una relacin sola. En efecto, la transmisin de todas
las relaciones de un sujeto no constituira por si sola una sucesin universal, sino
mltiples sucesiones particulares, es decir, que seran tantos actos de transmisin como
relaciones particulares. En cambio, la sucesin universal se opera por un solo acto, que
transmite en su conjunto todas las relaciones jurdicas transmisibles pertenecientes al
causahabiente o a una cuota de todas ellas.
Aplicando estos principios al derecho sucesorio, ser sucesor a ttulo universal el
que es llamando al conjunto de relaciones jurdicas transmisibles de que era titular el de
cuius, o a una fraccin aritmtica de dicho conjunto, tanto del activo como del pasivo,
sin determinacin concreta de bienes o derechos. Sucesor a titulo particular, por el
contrario, ser aquel que es llamado a bienes o derechos concretos o determinados. La
sucesin puede ser parte intestada y parte testada, o sea lo que se conoce como
sucesin mixta.
La anttesis entre sucesor universal o heredero y sucesor particular o legatario,
es absoluta, pues el primero sucede en derechos abstractos o indeterminados y el

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

segundo en bienes o derechos concretos y determinados. El heredero, como sucesor del


conjunto de relaciones jurdicas del causante, o de una fraccin de las mismas, recoge
el activo como el pasivo; el legatario recibe tan solo una parte del activo, determinados
bienes. Por ello el heredero responde de las deudas hereditarias ilimitadamente, tanto
con los bienes hereditarios como con los suyos propios, salvo que haya aceptado con el
beneficio de inventario (en nuestra legislacin la responsabilidad del heredero es
limitada); en cambio, el legatario no responde de las deudas hereditarias, salvo que se
le hayan impuesto como cargas, pero aun entonces su responsabilidad se limita al
importe del legado.
Estas diferentes caractersticas entre heredero y legatario, procedentes del
derecho romano, han sido recibidas por el derecho moderno en algunos pases influidos
por el derecho romano. Nuestro Cdigo Civil en su artculo 918 establece:
"Los derechos a la sucesin de una persona se transmiten desde el
momento de su MUERTE; y la sucesin puede ser a ttulo universal y a ttulo
particular".
As mismo el artculo 919 del Cdigo Civil afirma:
"La asignacin a ttulo universal se llama herencia, la asignacin a ttulo
particular se llama legado. El ttulo es universal cuando se sucede al causante
en todos sus bienes y obligaciones transmisibles, a excepcin de los legados.
El ttulo es particular cuando se sucede en uno o ms bienes determinados. La
sucesin puede ser parte testada y parte intestada".
Como puede deducirse de las normas legales anteriores nuestro Cdigo Civil
sigue el sistema espaol, el cual tambin tiene influencia romana, salvo lo que se
refiere al beneficio de inventario que nuestro Cdigo Civil tiene otra orientacin en su
artculo 920, ya que en la legislacin espaola, el heredero responde de las deudas
hereditarias ilimitadamente, tanto con los bienes hereditarios como con los suyos
propios, salvo que haya aceptado con dicho beneficio. Anteriormente nosotros
indicamos que si bien nuestra legislacin no habla de beneficio de inventario,
tcitamente lo acepta al decir que el heredero solo responde de las deudas y
cargas de la herencia hasta donde alcancen los bienes de sta. Y en cambio el
legatario solo responde de las cargas que expresamente le imponga el testador. En
conclusin creemos que al respecto del beneficio con inventario nuestra legislacin esta
mucho ms avanzada que la espaola, ya que el heredero no tiene necesidad de hacer
declaracin del ya varias veces mencionado beneficio y no tiene que responder con sus
propios bienes de las deudas de la herencia.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

III) Sucesin mortis causa voluntaria y Legal:


La sucesin mortis causa, puede tambin clasificarse atendiendo al origen y
causa determinadas de la relacin jurdica sucesoria. en este sentido, o es la voluntad
del hombre o es la propia ley la causa que informa al rgimen de la sucesin. Ha sido
un problema histrico muy interesante la determinacin de la prioridad cronolgica de
la sucesin voluntaria o la legtima.
DIEGO ESPIN CANOVAS afirma que desde el punto de vista del origen por el cual
se opera la sucesin mortis causa, segn el sistema romano, esta puede ser
testamentaria o legal conocida tambin como legtima.
En los pases de tradicin romanista solo caben esas dos formas de sucesin
romanistica, rechazndose la contractual, prohibida por el derecho romano y admitida
en cambio en el derecho germano. No cabe por tanto dentro de la direccin romanista
el pacto o contrato sucesorio.
El Cdigo Civil en su artculo 917 afirma:
"La sucesin por causa de muerte es realizda por la voluntad de la persona,
manifestada en testamento y, a falta de este por disposicin de la ley. La primera se
llama testamentaria y la segunda, intestada, comprendiendo en uno y otro caso, todos
los bienes, derechos y obligaciones que no se extinguen por la muerte".
Observamos que el Cdigo Civil recoge una dualidad de causas de la relacin
jurdica hereditaria; pero, al restringir la sucesin voluntaria nica y exclusivamente al
testamento rechaza tcitamente la contractual (en el artculo 937 ya citado). Sin
embargo, aunque nuestro Cdigo es contrario al contrato de sucesin recproca, existen
en el mismo algunas manifestaciones que regulan determinadas instituciones, por
ejemplo al indicar en el artculo 236 que el adoptante no es heredero legal del
adoptado, pero este si lo es de aquel, asunto que aparece en los artculos 1076 y 1078
del Cdigo Civil.
Como hemos observado aun cuando nuestra legislacin no lo establece
expresamente, en el artculo 917 del Cdigo Civil, se concede preferencia a la sucesin
testamentaria sobre la legtima, considerando hasta cierto punto a la segunda como
supletoria de la primera, siguiendo tambin en este aspecto a la legislacin espaola.
Por el contrario la tradicin germnica considera preferente a la sucesin legtima,
legndose a considerar como verdadero sucesor o heredero solo al legtimo, por estimar
que del testamento no pueden hacer herederos.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

DIEGO ESPIN CANOVAS afirma que cuestin distinta de la preferencia o mayor


importancia entre la sucesin voluntaria y legal, es la compatibilidad en una misma
sucesin, de ambos modos o causas, cuestin que el derecho romano resolvi de modo
negativo proclamando la famosa regla nemo pro parte testatus pro partes
intestatus decedere potest, debida a circunstancias histricas desaparecidas en el
derecho moderno, que generalmente proclaman la compatibilidad de ambas sucesiones.
As nuestro Cdigo Civil en su artculo 919 afirma:
"La sucesin puede ser en parte testada y en parte intestada".
30. 9. INCAPACIDADES PARA SUCEDER POR INDIGNIDAD.
Son causas relativas o de indignidad para suceder las restricciones a la voluntad
del testador en los Cdigos.
Provienen de actos de inmoralidad y de coaccin y se trata de impedirlos.
Ejemplo: Matar al causante.
Estos pueden ser subsanados por el causante, expresndolo claramente en el
testamento, o sea que s puede sucederse. Artculos: 924, 925 y 926 del Cdigo Civil.
30. 10. REPRESENTACIN HEREDITARIA, ESTIRPE.
De conformidad con ALFONSO BRAAS: "El derecho de representacin
hereditaria consiste en que una o ms personas sean llamadas a heredar en lugar de
otra. Esto puede suceder, conforme al Cdigo Civil, en dos supuestos: Si el heredero
FALLECE ANTES que la persona a quien hiba a hederar. En este caso, los
descendientes de la persona primeramente fallecida heredan en lugar de ella. Y en el
segundo supuesto, si el heredero HA RENUNCIADO LA HERENCIA o LA HA
PERDIDO POR INDIGNIDAD. En estos casos, los hijos o descendientes tendrn
derecho a heredar representando al repudiante (quien renunci a la herencia) o al
excluido (por causa de indignidad).
Ahora bien, debe tenerse presente que la persona que por indignidad perdiere el
derecho a heredar, en ningn caso tendr la administracin de los bienes de los que
entren a representarlo, de conformidad con el artculo 929 del Cdigo Civil.
30. 11. ACEPTACION DE LA HERENCIA:
GENERALIDADES:
Se hace referencia en principio a los dos sistemas que han influenciado el
derecho de occidente, sistema romano y sistema germnico, en el primer sistema para
que se realice la adquisicin de la herencia se necesita la aceptacin del heredero,
siendo en ste sentido "un acto voluntario del heredero por el cual adquirira la

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

herencia". En el derecho germnico, no se haca necesario este acto, ya que la


herencia se adquiere sin la necesidad de aceptacin, teniendo que renunciarla en caso
de no querer adquirir la misma.
CONCEPTO DE ACEPTACION:
"Es aquella declaracin unilateral de voluntad de carcter irrevocable, por cuya
virtud el llamado a una herencia, asumiendo la posicin jurdica que la misma
presupone".
Explicando el concepto anterior, tendremos que al hablar de declaracin
unilateral de voluntad, lo cual presupone la existencia de requisitos previos como la
muerte de una persona que provoca la sucesin; la delacin como la potestad
que la ley atribuye a una persona para aceptar o renunciar la herencia a
consecuencia de la apertura sucesoria, y la expresin concreta del acto de
aceptacin. Esta misma declaracin de voluntad que la aceptacin supone, expresa el
deseo del aceptante de adquirir la cualidad de heredero o sea que es la ordenacin
formal a la oferta que expresa el dictamen positivo de la voluntad frente al
fenmeno sucesorio.
De lo expuesto por el maestro Diego Espin Canovas respecto de la aceptacin de
la herencia, puede integrarse otro concepto: "Es un acto voluntario y libre, por el
cual el heredero adquiere la herencia que se retrotrae al momento de la
muerte del causante".
FORMAS DE ACEPTACION:
Las formas de aceptacin pueden clasificarse por su forma y por la
responsabilidad adquirida por el aceptante, as respecto de la primera puede ser
expresa y tcita.
EXPRESA: Se produce cuando la aceptacin se hace a travs de un documento
pblico o privado, ste sera el caso de que una persona aceptara la herencia a travs
de su representante legal, cuyo mandato y facultad para aceptar la herencia en nombre
de aquel estara contenido en una escritura pblica faccionada por un notario.
TACITA: Se produce cuando la persona llamada a adquirir la herencia realiza
actos que se suponen necesariamente la voluntad de aceptar o actos que no podrn
ejecutarse sin la cualidad de heredero (verbigracia, enajenar su derecho a una tercera
persona).
En cuanto al segundo rubro de la clasificacin, o sea por la responsabilidad
adquirida por el aceptante puede ser pura o simple y bajo beneficio de inventario.
Esta clasificacin resulta del hecho de que en un momento determinado los
patrimonios del causante y del heredero se confundieran para formar una sola unidad
patrimonial. Estos efectos normales de la adquisicin de la herencia pueden resultar
perjudiciales al heredero, cuando la herencia est gravada con deudas o cargas que
pueden resultar perjudiciales al heredero, cuando la herencia est gravada con deudas

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

o cargas que puedan sobrepasar el activo, obligando al heredero a pagar el exceso de


las deudas con sus propios bienes, sin embargo tales inconvenientes pueden ser
eliminados a travs de la institucin que se denomina aceptacin a beneficio de
inventario, la cual tuvo su origen en el Derecho Romano, de ahi, pues, que la
aceptacin pueda hacerse en forma pura y simple o bajo el beneficio de inventario.
ACEPTACION PURA Y SIMPLE: En esta forma de aceptacin se produce una
ilimitada responsabilidad del heredero quedando obligado a pagar las deudas y dems
cargas de la herencia con sus propios bienes, si no alcanzaran los bienes constitutivos
de la herencia. Doctrinariamente esta aceptacin puede hacerse expresa o tcita. En
este caso segn lo indica Espin Canovas la responsabilidad del heredero puede abarcar
tres grupos diversos de cargas:
1.- Las deudas del causante;
2.- Las cargas hereditarias derivadas de la ley por consecuencia de la muerte del
causante (gastos fnebres, gastos de administracin de la herencia);
3.- Las cargas hereditarias derivadas de la voluntad del causante (legados).
ACEPTACION BAJO EL BENEFICIO DE INVENTARIO: El tratadista Federico
Puig Pea la define como "Aquella modalidad de la aceptacin sucesoria
autoriazada en la ley, por cuya virtud se establece la separacin de
patrimonios limitndose la responsabilidad del heredero por las deudas y
cargas de la herencia, a los bienes que integran el activo de la sucesin".
Esta forma de aceptacin, permite al heredero aceptar la herencia pero no
responder de las cargas y deudas de la herencia, ms que hasta donde alcance el
activo de la misma para cubrirlas, adems desaparece por la aceptacin la situacin de
herencia yacente, y su diferencia fundamental respecto de la aceptacin pura y simple
estriba en que la responsabilidad queda limitada exclusivamente a lo que constituye el
activo econmico de la herencia, mientras que la aceptacin pura y simple se responde
en forma ilimitada.
BENEFICIO DE INVENTARIO Y EFECTOS JURIDICOS:
Doctrinariamente Diego Espin Canovas seala los siguientes efectos:
a) Limita la responsabilidad del heredero, comprendiendo dicha limitacin tanto las
deudas contradas por el causante como las cargas hereditarias;
b) El adquiriente de la herencia sigue teniendo la misma cualidad de sucesor del
causante en todas sus obligaciones y derechos;
c) No se opera una confusin de las relaciones jurdicas entre el patrimonio del causante
y el heredero, o sea que el beneficio opera una verdadera separacin de patrimonios.
TERMINO DE ACEPTACION: El trmino de la aceptacin de la herencia est
determinado por la ley, que confiere al adquirente un plazo, para que realice su
manifestacin de voluntad respecto de si acepta o renuncia a la herencia.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

El Cdigo Civil Guatemalteco seala en el artculo 1031 el trmino para aceptar


la herencia es de seis meses para el heredero que se encuentra en el territorio
nacional y de un ao para el heredero que se encuentra en el extranjero. Existe
un caso que podra decirse que es de carcter excepcional en el cual el trmino antes
indicado se abrevia y se produce cuando la persona interesada que el heredero
declare si acepta o no la herencia (podra ser un acreedor del causante), y
pasados nueve dias de la apertura de la herencia el interesado solicita al juez
competente la fijacin de un plazo que no exceda de treinta das para que el adquirente
haga declaracin aceptndola o renuncindola, en caso de que haya silencio o que no se
pronuncie al respecto el heredero, se tendr como si hubiere aceptado la herencia.
REGULACION EN EL CODIGO CIVIL GUATEMALTECO:
La aceptacin de la herencia se encuentra regulada en el captulo VI, Ttulo II del
libro III del Cdigo Civil (de los artculos 1026 al 1040 del Cdigo Civil).
Nuestra legislacin regula como formas de aceptacin tanto la tcita como la
expresa. Y de lo establecido en el artculo 920 del Cdigo Civil se infiere que la
aceptacin de la herencia se hace siempre y como norma genrica bajo el beneficio de
inventario, ya que el artculo citado establece que:
"El heredero solo responde de las deudas y cargas de la herencia hasta
donde alcancen los bienes de sta".
voluntad de la persona expresada en testamento, ocurre cuando son llamados a
heredar los parientes que dispone la ley, en el orden establecido por ella, siendo este el
criterio que sigue nuestro Cdigo Civil."
La falta de disposicin testamentaria no significa solamente la inexistencia de
testamento. Puede haber sucesin intestada por falta de testamento, porque en el
testamento no se dispuso de todos los bienes o se omiti la institucin de heredero, o
porque el testamento sea nulo o ineficaz, parcial o totalmente.
La antigua doctrina considero que el fundamento de la sucesin intestada radica
en la presuncin contenida en la ley, de expresin de ltima voluntad de la persona que
no otorg testamento, o que habindolo otorgado resulta nulo o ineficaz. Se deca que
esa presuncin era la resultante de considerar que la persona haba tcitamente
testado. La doctrina moderna se inclina por considerar que el fundamento de la
sucesin intestada radica en el reconocimiento de la sucesin intestada radica en el
reconocimiento de vnculos familiares, tomando en cuenta, subjetivamente, la relacin
entre el causante y sus parientes ms cercanos
30.12. LA PARTICIN DE LA HERENCIA.
Definiciones

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Guillermo Cabanellas, afirma que la masa hereditaria es "La universalidad de los


bienes sucesorios de la persona de quien se trate y que se int4egra no solo con los
bienes que se encontraban en poder del causante en el instante de su muerte, sino
algunos que entonces haban dejado de pertenercerle y otros que todava no tenan en
realidad, al menos en su espera patrimonial."15
De conformidad con el Cdigo Civil, "De los bienes que deja una persona su
fallecimiento se pagarn sus deudas. El resto es masa hereditaria distribuida entre los
que tienen derecho a ella".
La masa hereditaria debe formarla el partidor reuniendo las cosas existentes, los
crditos, tanto de extraos como de los mismos herederos, a favor de la sucesin, y lo
que cada uno de stos deba colacionar a tal herencia.
Definicin de Particin Hereditaria:
Cuando son mas de uno los llamados a una sucesin, ninguno de los sucesores,
mientras la particin se efecta, tiene un derecho concreto sobre los bienes especficos
de la herencia ya que no se sabe, en realidad, ni puede saberse, cul de ellos le
corresponder en la adjudicacin que se realice. Tan solo ostenta un derecho generico
sobre el patrimonio hereditario, considerado como una unidad ms o menos
circunstancial.
Para Federico Puig Pea, en un sentido amplio "La particin expresa el acto en
virtud del cual una cosa comn se divide entre varias personas copropietarias de aqulla
por cualquier ttulo."16
La particin "Es la operacin por la que se pone fin a una indivisin por la
atribucin de una parte entera de cada uno de los propietarios".17
Diego Espin Cnovas afirma que "La comunidad hereditaria producida por la
pluralidad de herederos cesa por la atribucin a cada uno de ellos de bienes singulares o
porciones indivisas de bienes concretos en la cuanta correspondiente a su propia cuota
hereditaria, requiriendo para llevarse a cabo de diversas operaciones previas que
tienden a determinar exactamente cual es el caudal partible."18

Cabanellas, Guillermo. Ob. cit. (Letras J-O).Ob. cit. Pgina 327.


Puig Pea, Federico. Ob. cit. Pgina 21.
17
Colonna d Istria, Pierre. "Diccionario de trminos Jurdicos". Editorial Acento.
Madrid Espaa. 5a. Edicin. Julio de 1997. Pgina 65.
18
Espn Cnovas, Diego. Ob. cit. Pgina 134.
15
16

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

El efecto esencial de la particin estriba en que antes de realizarla los


coherederos tienen tan slo la titularidad de una cuota abstracta de la herencia,la cual
puede ser objeto de actos dispositivos, pero carecen de una titularidad sobre cada uno
de los bienes concretos, de la misma, respecto a los cuales carecen por tanto de
facultades dispisitivas.
Don Guillermo Cabanellas la define como "El derecho que los herederos, sus
acreedores y todos los que posean en la sucesin algn derecho declarado por las
leyews, tiene para pedir la divisin de los bienes dejados por el causante. Por la particin
hereditaria se pone trmino a la indivisin sucesoria, con el objeto de distribuir los
bienes hereditarios entre los coherederos y legatarios, dando a cada uno la parte que le
corresponde, de acuerdo a la voluntad del causante o de las expresas disposiciones
legales".
Reglas Jurdicas de la Particin:
a) Cualquier coheredero que tenga la libre disposicin de sus bienes puede pedir,
en cualquier tiempo, la particin de la herencia, no pudiendo obligrsele a permanecer
indiviso o pro indiviso en los bienes hereditarios ni an por orden expresa del testador;
(artculos 1087 y 1088 Cdigo Civil).
En la prctica la particin de la herencia se puede efectuar desde el momento en
que se hace la declaratoria de herederos legtimos o se reconoce la legitimidad del
testamento, momento en que surgir la copropiedad, lo que hace imperativo que una
vez pagado el impuesto hereditario se pueda proceder a la particin.
b) Cuando los herederos son mayores de edad y no hay ausentes o incapaces,
puede procederse a la particin de la herencia extrajudicialmente; (artculo 1102 del
Cdigo Civil).
c) Los herederos deben abonarse recprocamente las rentas y frutos percibidos de
los bienes hereditarios, as como los gastos tiles y necesarios y los daos causados a
los mismos por malicia o negligencia; (artculo 1103 del Cdigo Civil).
d) La particin legalmente hecha, confiere a los coherederos la propiedad
exclusiva sobre los bienes que le hayan sido adjudicados; (artculo 1108 del Cdigo
Civil).
Procedimiento para la Particin Hereditaria:
Una vez surge el derecho de copropiedad en la masa hereditaria, en virtud de la
sucesin hereditaria (ya sea esta testamentaria o intestada, o ambas a la vez), los
coherederos pueden mantenerse proindivisos en sus derechos hereditarios por la

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

voluntad unanime de todos los que integran la copropiedad, o proceder a la particin


hereditaria, ya sea en forma extrajudicial o judicial.
La particin hereditaria o divisin de la cosa comn como tambin se le conoce en
forma extrajudicial puede llevarse a cabo en documento privado (si los bienes no deben
inscribirse en el Registro de la Propiedad) o en escritura pblica si la cosa a dividirs3e
estuviera inscrita en el Registro de la Propiedad u otro Registro pblico, por lo que el
Notario proceder a autorizar la escritura pblica de particin hereditaria, en la cual
deber consignar en el caso de los inmuebles las medidas y colindancias de las
fracciones o los inmuebles que se adjudicarn a cada uno de los herederos, procediendo
a entregar a cada uno de ellos una hijuela, o testimonio de la escritura publica de
adjudicacin de bienes inmuebles, para su inscripcin en el Registro de la Propiedad.
La particin hereditaria puede llevarse a cabo en forma judicial, en aquellos casos
en que uno o varios de los coherederos acuden a un Juez de Primera Instancia Civil
competente, iniciando para el efecto un juicio oral, mediante el cual solicitar el cese de
la copropiedad de la masa hereditaria, a efecto de poder ejercer sobre la fraccin que le
ha sido asignada los derechos de propiedad que le son inherentes, de conformidad con
el Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
El juicio oral de divisin de la cosa comn se inicia con una demanda que puede
presentarse al rgano jurisdiccional competente en forma escrita o verbal, en ste
ltimo caso el Secretario del Juzgado levantar el acta judicial respectiva; debiendo
cumplirse en dicha demanda con los requisitos contenidos en los artculos 61,63,106 y
107 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
Presentada la demanda el juez proceder a calificarla, y si sta reune los
requisitos legales la admitir para su trmite.
Admitida para su trmite la demanda, se notificar a la parte demandada y y se
sealar da y hora para que tenga lugar la primera audiencia oral, la que deber fijarse
en plazo no menor de tres das a partir del emplazamiento del o de los demandados.
En la primera audiencia, el juez tratar de poner de acuerdo a las partes en lo
relativo al nombramiento del Notario partidor, y si no se pusieran de acuerdo el juez lo
nombrar; en esta misma audiencia, el juea tratar de que los coherederos fijen las
bases de la particin. Posteriormente se notifica al Notario Notificador su nombramiento,
para que lo acepte o no.
A continuacin en la segunda audiencia, el Notario partidor podr pedirle a los
coherederos instrucciones y aclaraciones, e incluso que sealen la parte del inmueble

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

que desean se les adjudique; si el Notario partidor encuentra oposicin seala una
segunda audiencia para que las partes le indiquen al Notario las indicaciones que no le
quisieron dar en forma privada.
Con las instrucciones y aclaraciones de las partes, el Notario debe proceder a
elaborar un proyecto de particin, que se someter a discusin en una tercera audiencia,
y si las partes lo aceptan o se ponen de acuerdo en dicha audiencia sobre la forma de
realizar la particin, el juez dictar un auto aprobando el proyecto en que estuvieron de
acuerdo las partes; si las partes no se ponen de acuerdo en relacin al proyecto
presentado por el Notario partidor, se dar una nueva audiencia dentro del plazo de
cinco das de la ltima audiencia.
En esta cuarta y ltima audiencia si las partes llegarn a un acuerdo, el juez
dictar auto aprobando la particin; y si por el contrario, no arribarn los coherederos a
un acuerdo, el juez dictar sentencia, en la que podr: Aprobar el proyecto presentado
por el Notario partidor; modificar el citado proyecto o en su caso ordenar la venta en
subasta pblica.
Suspensin de la particin
De conformidad con el artculo 1086 del Cdigo Civil,
procede la suspensin de la particin, en virtud de convenio expreso de los interesados
y por un plazo que no puede exceder de tres aos.
Rescisin y nulidad de la particin.
El Cdigo Civil Guatemalteco establece que las particiones extrajudiciales solo
pueden ser rescindidas en los casos en que lo pueden ser los contratos en general
(artculo 1118). En ese sentido el artculo 1579 del mismo cuerpo legal seala que "Los
contratos vlidamente celebrados, pendientes de cumplimiento, pueden rescindirse por
mutuo consentimiento o por declaracin judicial".
Si la particin fue hecha judicialmente slo puede ser rescindida por saneamiento
por eviccin. (artculo 1119).
La particin hereditaria ser anulable si se hubiere hecho con pretericin de
alguna persona que haya tenido ttulo para heredar en el momento de abrir la sucesin;
pero slo en el caso que hubiere medidado dolo o mala fe por parte de sus coherederos.
(arto. 1121)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

La particin hereditaria ser nula, si fuera hecha con un heredero falso, en cuanto
tenga relacin con el y en cuanto su personalidad perjudique a otros interesados. (arto.
1122)
31. LA SUCESION TESTAMENTARIA
La sucesin por causa de muerte se realiza por la voluntad de la
persona, manifestada por testamento, llamndosele a esta forma
testamentaria, comprendiendo todos los bienes, derechos y obligaciones que
no se extinguen con la muerte. Extracto del Arto 917 del Cdigo civil.
En las fuentes de la relacin jurdica sucesoria, la sucesin
testamentaria es la primera y mas importante de sus fuentes.
31. 1. DEFINICIN DE EL TESTAMENTO
El concepto de testamento ha sido una idea muy trabajosamente
elaborada a travs de la historia, desde los pueblos primitivos que no tenan
la idea del testar, el derecho romano y la necesidad de establecer el transito
de la situacin de herencia otorgado las ultimas disposiciones. Consolidado
en Roma la facultad de testar, se centra en el concepto en la institucin de
heredero y se define el testamento como aquella disposicin mortis causa
por la cual el ciudadano romano designaba un sucesor que continuase la
jefatura domestica de la familia.
Una corriente mas moderna le denomina como Aquel acto jurdico por
cuya virtud una persona establece a favor de otra u otras, para despus de
su muerte, el destino de todo o parte de su patrimonio o la ordenacin de
otros asuntos de carcter no patrimonial.
En nuestra legislacin se define claramente el concepto de testamento
en el articulo 935 del Cdigo Civil. El testamento es un acto puramente
personal y de carcter revocable, por el cual una persona dispone del todo o
de parte de sus bienes, para despus de su muerte.
31. 2. NATURALEZA JURDICA DE EL TESTAMENTO.
Ser un acto jurdico de liberalidad, el testamento es siempre un acto de
liberalidad, puesto que el causante quiere favorecer a los herederos o
legatarios El testamento como acto de disposicin patrimonial, la disposicin
por el testador de todos sus bienes o de parte de ellos y en este sentido
debemos pensar que esta ordenacin puede referirse a disposiciones
patrimoniales de carcter sucesorio estricto, de carcter sucesorio amplio o
finalmente de carcter no sucesorio.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

31. 3. CARACTERES DEL TESTAMENTO.


Tal expresin volitiva, como tal, tiene las siguientes caractersticas:
1. ES UN ACTO SOLEMNE.
Se dice que es solemne porque DEBE OTORGARSE CON TODOS LOS
REQUISITOS QUE ESTABLECE LA LEY.
Ello es, porque deben llenarse a cabalidad todas las exigencias y
formalidades descritas por la ley para que pueda surtir efectos jurdicos.
De all que, en un momento determinado, si un Notario, ante quien ha
acudido una persona para otorgar testamento, no llena a cabalidad tales
requisitos, el testamento ser nulo por ministerio de ley y no tendr,
consecuentemente, eficacia jurdica.
Esa solemnidad, que reune mayores exigencias que cualquier otro acto
jurdico, estriba en la necesidad de DARLE MAYOR SERIEDAD A LA ULTIMA
VOLUNTAD DE LA PERSONA.
Otro de sus propsitos es que el testador NO RECIBA NINGUNA
INFLUENCIA EXTRAA QUE DESVIRTUE SU VOLUNTAD, PUES ESTA DEBE
SER NTIDA.
Por otro lado, con todas esas formalidades se garantiza la legalidad de
la prueba de la existencia de ese testamento, as como su ejecucin, que
ser cuando el testador ya no exista. Artculo 977 del Cdigo Civil.
2. ES UN ACTO ESENCIALMENTE REVOCABLE.
La revocacin consiste en la posibilidad de que EL TESTAMENTO
DECAIGA EN SUS EFECTOS POR PROPIA VOLUNTAD DEL TESTADOR.
Aunque una persona manifieste su voluntad expresa de que el
testamento que otorga el da de hoy no lo va a modificar nunca, ESA
DISPOSICIN NO TENDRA NINGUN EFECTO, PUES EXISTE UNA NORMA DE
ORDEN PUBLICO POR VIRTUD DE LA CUAL SE ESTABLECE QUE EL
TESTAMENTO OTORGADO ES ESENCIALMENTE REVOCABLE.
3. ES UN ACTO PERSONALISIMO.
En la teora de la tcnica testamentaria se indica que el testamento es
un acto jurdico PERSONALSIMO, por las caractersticas tan individuales o
personales que intervienen, especialmente de la personalidad del testador.
En tal sentido, una persona no puede delegar en otra la facultad de
otorgar testamento en su nombre.
La justificacin que se ha dado, en la doctrina, para esta exigencia de
carcter personalsimo del testamento consiste en que la persona en quien
ha sido delegado el otorgamiento de testamento PUEDE EXCEDERSE EN EL

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

EJERCICIO DEL MANDATO, por un lado, y por otro, PUEDE SER QUE NO
LLEGUE A INTERPRETAR EXACTAMENTE, EN SUS DISPOSICIONES, CUAL FUE
LA DECISIN DEL TESTADOR.
Por otra parte, en el testamento NO DEBE HABER NINGUNA
INFLUENCIA EXTRAA, pues el testador es el nico y ms fiel intrprete de
su voluntad.
4. ES UN ACTO UNILATERAL.
El Testamento es un acto unilateral, PORQUE CONSTITUYE LA
DECLARACIN DE UNA SOLA PERSONA.
Por tal razn, NO PUEDEN CONCURRIR DOS PERSONAS A OTORGAR
TESTAMENTO EN EL MISMO ACTO.
Si dos individuos tiene la intencin de otorgar testamento tendrn que
hacerlo por separado, ya que el testamento es ordenador de una sola
voluntad.
En algunas legislaciones, como la germana, existe la posibilidad de
que dos personas puedan otorgar testamento al mismo tiempo. Ello recibe
el nombre de TESTAMENTO MANCOMUNADO. Ahora, por lo general las
legislaciones que lo permiten lo limitan a que sean los cnyuges quienes lo
otorguen.
La razn por la que la mayora de legislaciones no la aceptan es
porque PUEDEN RECIBIR INFLUENCIA DE TERCERAS PERSONAS.
Otro de los problemas que presenta es lo referente a la revocabilidad
del testamente, ya que uno de los otorgantes podra desear revocarlo
mientras que el otro preferira dejarlo en las mismas condiciones.
LEGISLACIN GUATEMALTECA. En la legislacin guatemalteca se encuentra
el concepto de testamento en el artculo 935 del Cdigo Civil.
La prohibicin del testamento mancomunado en el artculo 938 del
mismo Cuerpo Legal.
31. 4. SOLEMNIDADES DEL TESTAMENTO
En el caso del testamento comn abierto, este deber de otorgarse en
escritura publica para su validez arto. 955 del cdigo civil.
Adems deber de cumplir el notario con las formalidades especiales
contempladas adems de las del articulo 31 observar cuidadosamente las
del articulo 42 y las solemnes del articulo 44 del cdigo de notariado y en el
caso del testamento cerrado tambin se observaran las solemnidades del
articulo 959 del Cdigo Civil.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
31. 6. LIMITES A LA LIBERTAD DE TESTAR.
En algunas legislaciones se establecen ciertas limitaciones en lo
referente a la sucesin, en el sentido de que unas cuotas de la masa
patrimonial deben quedar a determinado parientes: La esposa, los hijos, etc.
La legislacin guatemalteca al respecto establece que HAY UNA
LIBERTAD DE TESTAR, pues una persona puede disponer de sus bienes a
favor de cualquier persona a quien desee beneficiar.
Puede en
consecuencia, heredar a un amigo con toda su fortuna y no a sus propios
hijos.
UNICA LIMITACIN EN LA LEGISLACIN GUATEMALTECA.
La nica limitacin que se encuentra en la legislacin de Guatemala es
EL DERECHO QUE TIENEN DETERMINADAS PERSONAS A SER ALIMENTADAS.
Cuando el causante tiene la obligacin de prestar pensiones
alimenticias, por ejemplo, debe hacer referencia a esas pensiones al otorgar
testamento, para garantizarlas.
Si no deja especificada la manera como se cubrirn las pensiones
alimenticias, las personas que tiene derecho a ellas podrn DEMANDAR A
LOS HEREDEROS, a efecto de que sean ellos quienes se las proporcionan
porque vive el causante se le podran exigir y el menor no tiene la culpa de
que el obligado muera.
PROHIBICIONES A LA LIBERTAD DE TESTAR:
Tales prohibiciones se refieren a la forma por medio de la cual una
persona otorga testamento y son las siguientes:
1. Las personas pueden otorgar testamento nicamente por una de las
formas aceptadas por la ley.
Es decir por testamento abierto o por
testamento cerrado.
2. El testamento contractual o por contrato (mancomunados) queda
prohibido en la legislacin guatemalteca.
3. No se puede disponer de los bienes, total o parcialmente, a favor de
personas jurdicas extranjeras.
INCAPACIDADES PARA SUCEDER POR TESTAMENTO.
Frecuentemente se suele confundir las incapacidades para suceder por
testamento con las incapacidades para otorgar testamento.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Las incapacidades para suceder por testamento, segn nuestro Cdigo


Civil, pueden ser:
1) Por sospecha: Cuando se trata de los ministros de cultos, a menos
que sean parientes del testador, y de los mdicos que hubieren
atendido al testador en su ltima enfermedad, si hubiere muerto a
causa de ella; y,
2) Por participacin en el acto testamentario, es decir, por
consideraciones particulares: Quedan excluidos el Notario que
autoriza el Testamento y sus parientes, los testigos y las dems
entidades y personas a que se refiere el Artculo 926 Cdigo Civil.
INDIGNIDADES PARA SUCEDER.
Las indignidades para suceder son UNA ESPECIE DE SANCION que la
ley establece PARA CONDUCTAS INDEBIDAS, que vienen a incapacitar a las
personas para suceder como heredero o como legatarios.
De tal manera que se refieren a la conducta ilcita o inmoral del
sucesor, constituyendo, en consecuencia, una especie de sancin por tal
conducta.
Estas incapacidades por indignidad se detallan en el artculo 924 del
Cdigo civil.
31. 7. CLASES DE TESTAMENTO
Nuestro ordenamiento jurdico contempla claramente, lo que al
respecto se consideran formas y clases de testamentos
En cuanto a su forma comunes y especiales
Comunes el abierto y el cerrado
Especiales los que la ley les da ese carcter.
Articulo 954 Cdigo Civil
Comn abierto en escritura publica arto. 955.
Testamento del ciego arto 957.
Testamento del sordo arto 958.
Testamento cerrado arto 959. Solemnidades del abierto y las propias que
enuncia el arto en mencin.
Testamento militar arto 965.
Testamento martimo arto 967.
Testamento en lugar incomunicado arto. 971.
Testamento del preso arto. 972.
Testamento en el extranjero arto 974.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
31. 9. DEFINICIN DE REVOCACIN DEL TESTAMENTO.
La revocacin consiste en la posibilidad de que EL TESTAMENTO
DECAIGA EN SUS EFECTOS POR LA PROPIA VOLUNTAD DEL TESTADOR.
Aunque una persona manifieste su voluntad expresa de que el testamento
que otorga el da de hoy no lo va a modificar nunca, ESA DISPOSICIN NO
TENDRA NINGUN EFECTO, PUES EXISTE UNA NORMA DE ORDEN PUBLICO
POR VIRTUD DE LA CUAL SE ESTABLECE QUE EL TESTAMENTO OTORGADO
ES ESENCIALMENTE REVOCABLE.
31. 10. FORMAS DE REVOCACIN DEL TESTAMENTO.
La revocacin del testamento puede revestir tres formas:
a) EXPRESA;
b) TACITA; Y
c) PRESUNTA.
A) REVOCACIN EXPRESA:
Se dice que la revocacin es expresa cuando tiene lugar en virtud de
UNA DECLARACIN HECHA POOR EL PROPIO TESTADOR EN TERMINOS
FORMALES.
El De Cujus manifiesta explcitamente su deseo de cambiar su
testamento anterior.
B) REVOCACIN TACITA:
La revocacin es tcita cuando una persona OTORGA NUEVE
TESTAMENTO, SIN MENCIONAR LA EXISTENCIA DE UNO ANTERIOR.
Por lo general el Notario tiene el cuidad de hacer constar en el
documento si la persona ha otorgado o no testamento con anterioridad,
pero, en algunos casos por negligencia o por otras causas no se menciona
esta situacin y es entonces cuando estamos en presencia de la revocacin
tcita.
C) REVOCACIN PRESUNTA:
La revocacin presunta tiene lugar cuando el testador, SIN CAMBIAR
EXPRESAMENTE SU VOLUNTAD MEDIANTE UN ACTO JURDICO, DISPONE
DURANTE SUVIDA DE DETERMINADOS BIENES.
De manera que al momento de su fallecimiento los mismos ya no son
parte de su patrimonio.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
31. 11. DEFINICIN DE ALBACEA.
ALFONSO BRAAS, al referirse a este tpico afirma: "Las disposiciones
testamentarias pueden ser cumplidas directamente, por los herederos, pero stos
pueden faltar o, por diversas causas, puede el testador desear que no sean los
herederos los encargados de velar directamente por el cumplimiento del testamento.
En todo caso el testador puede nombrar una o ms personas llamadas ALBACEAS (de
las palabras rabes al wac, ejecutor) o testamentarios, a los que confa la ejecucin
de sus disposiciones.
"La institucin del ALBACEAZGO es extraa al Derecho romano, aunque no falta
quien trate de encontrar precedentes en el mismo; otros sealan que en el Derecho
Germnico est su origen. Pero donde indudablemente recibi un amplio desarrollo fue
en el Derecho Cannico por el natural inters de la Iglesia en velar por el cumplimiento
de disposiciones benficas y piadosas.
Definicin:
El Cdigo Civil en su artculo 1041 lo define como: "La persona a quien el
testador encarga el cumplimiento de su voluntad, o sea, la voluntad expresada en el
testamento".
31. 12. CLASES DE ALBACEA.
El albacea puede ser:
TESTAMENTARIO, cuando deviene su nombramiento del testamento.
JUDICIAL, cuando es nombrado por el juez, solo en los casos de renuncia,
remocin, o falta del que estaba nombrado en el testamento, cuando as lo pidieren los
herederos instituidos,
conforme los artculos 1042 y 1043 del Cdigo Civil.
Requisitos para ser albacea:
Dispone el Cdigo Civil que para ser albacea se necesita haber cumplido
dieciocho aos de edad, tener capacidad civil para administrar bienes, no ser incapaz de
adquirir bienes a ttulo de herencia, y no estar en actual servicio de funciones judiciales
o el Ministerio Pblico, salvo que se trate de sucesiones de parientes, conforme el
artculo 1048 del Cdigo Civil.
31. 13. Facultades y atribuciones:
Conforme el Cdigo Civil, en su artculo 1050, las facultades y atribuciones de los
albaceas, adems de las que designe el testador, son las siguientes:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

1. Disponer y pagar los funerales del testador, con arreglo a lo ordenado por ste, y en
defecto de tal disposicin, segn las costumbres del lugar y las posibilidades de la
herencia.
2. Hacer las gestiones necesarias para la inmediata seguridad de los bienes.
3. hacer el inventario, con intervencin de los herederos, y cuando no los haya, con la
de los interesados en los bienes.
4. pagar las deudas y legados.
5. Administrar los bienes, hasta que los herederos tomen posesin de ellos.
El cargo es personal y no puede transmitirse ni substituirse por quien lo ejerce,
sin embargo, pasan a sus herederos sus responsabilidades civiles en que hubiere
incurrido conforme el artculo 1055 del Cdigo Civil.
e) Plazo:
El testador conforme el artculo 1058 del Cdigo Civil, puede fijar el plazo del
albaceazgo, si no lo hiciere, deber cumplir su encargo dentro de un ao contado desde
su aceptacin, o desde que terminen los litigios que se promovieren sobre la validez o
nulidad del testamento o de alguna de sus disposiciones,
31. 17. EL LEGADO CONCEPTO Y NATURALEZA JURIDICA
Son muchos los autores que, ante las dificultades que representa la
definicin sustancial del legado, optan por presentar solo un concepto
puramente negativo, diciendo que legado es toda disposicin testamentaria
que no implica institucin de heredero. Pero estas posturas de exclusin
aparte de no tener ningn rigor doctrinal ni apenas eficacia en el terreno de
la practica son adems casi inciertas en este importante asunto del legado,
puesto que existen algunas instituciones testamentarias que no son
institucin de heredero, pero que tampoco son legados.
Procede, pues, insistir sobre la necesidad de dar una definicin de
carcter positivo que recoja las caractersticas fundamentales del instituido:
el hecho de que algunas de las notas que se le asignen no puedan ser
estimadas en algn caso particular, nada sirve en su contra, pues no sern
mas que excepciones, que siempre confirmaran la regla general.
Dicho
esto
consideramos
como
legado
aquella
disposicin
testamentaria por cuya virtud el causante asigna una ventaja econmica de
carcter particular a aquel o aquella a quienes desea beneficiar en concreto.
El articulo 1002 del Cdigo Civil define claramente lo que es el legado
en nuestra legislacin.
Definicin de Legados:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Al estudiar la diferencia entre la sucesin mortis causa a ttulo universal y a ttulo


particular, vimos que mientras en la primera se sucede en el conjunto de relaciones
jurdicas transmisibles de que era titular el de cuius, o en parte alicuota de las mismas,
tanto en el activo como en el pasivo, sin determinacin concreta de bienes o derechos,
en cambio en la segunda se sucede en bienes o derechos concretos o determinados, sin
responsabilidad por las deudas hereditarias, salvo que se haya impuesto como carga, y
an entonces con el lmite de los bienes recibidos, a diferencia del sucesor universal que
responde ilimitado, salvo a su vez la limitacin resultante del beneficio de inventario.
Por su parte Federico Puig Pea afirma que "La sucesin, como sabemos, puede
ser, fundamentalmente a ttulo universal o particular; la primera se caracteriza porque, a
travs de ella, se produce una transferencia en cascada o en bloque sobre la persona del
sucesor de todos los derechos articulados en el causante. En cambio, la sucesin a ttulo
particular indica solo la adquisicin por el sucesor de bienes concretos e
individualizados".19
De conformidad con el artculo 919 del Cdigo Civil, "La asignacin a ttulo
universal se llama herencia, la asignacin a ttulo particular se llama legado. El ttulo es
universal, cuando se sucede al causante en todossus bienes y obligaciones transmisibles,
a excepcin de los legados. El ttulo es particular cuando se sucede en uno o ms bienes
determinados."
Por su parte el artculo 921 del Cdigo Civil seala claramente que "Cuando toda
la herencia se distribuya en legados, los legatarios sern considerados como herederos".
Don Diego Espn Cnovas define el Legado como "Disposicin atributiva de un
derecho particulara cargo de la herencia hecha con intencin de liberalidad".20
Federico Puig Pea lo define como "Aquella disposicin testamentaria por cuya
virtud el causante asigna una ventaja econmica de carcter particular a aquel o aquella
a quienes desea beneficiar en concreto."
Joaqun Escriche define el legado como "Ciertas especies de donaciones que se
hacen en testamento o en otro acto de ltima voluntad, que consiste en el acto o
disposicin que se lega de alguna cosa".21

Puig Pea, Federico. Ob. cit. Pgina 558.


Espn Cnovas, Diego. Ob. cit. Pgina 326.
21
Escriche, Joaquin. "Diccionario Razonado de Legislacin y Jurisprudencia".Libreria
de Ch. Bouret, Paris 23 Rue Viscosti. 1835. Pgina 1137.
19
20

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

"Disposicin testamentaria, a manera de donacin, por la cual un testador, en un


acto de ltima voluntad, concede la propiedad de una cosa, o cualquier otro derecho,
real o de crdito a una persona o lalibera de una deuda, sin instituirla heredera".22
En la antigua Roma existieron cuatro tipos de legdos: Per vindicationem (por
reivindicacin), Per Damnationem (por condenacin), Per Praeceptionem (por tomar
algo con preferencia) y Sinendi Modo (a modo de tolerancia).
De conformidad con el Cdigo Civil Guatemalteco, en su artculo 1002 se
establece que: "El testador puede dispone de una cosa, o de una cantidad, o del todo o
parte de sus bienes a ttulo de legado, en favor de una o ms personas individuales o
jurdicas"
31. 18. CLASES DE LEGADOS
Doctrinariamente encontramos un sin fin de denominaciones sobre las
clases de legados que pueden existir siendo entre otros :
Legado a ida Cuya entrega depende de cierta fecha o tiempo
indeterminado este ultimo pudiendo considerrsele como condicional.
Legado a los Pobres, Disposicin en tiempos pasados a favor de los
necesitados.
Legado a Parientes indeterminados, disposicin hereditaria hecha a favor de
familia sin especificar el parentesco.
Legado Alternativo, dos o mas cosas con el fin de escoger una, tambin
conocido como legado de opcin.
Legado anual, la fijacin de una cuota que se entrega anualmente.
Legado causal o remuneratorio, el que especifica la razn de por que se
instituye el legado por una causa que beneficio al propio causante.
Legado condicional, el sometido a una condicin
Legado de alimentos, el comprensivo de la subsistencia del legatario
dentro del concepto
legal de alimentos.
Legado de beneficencia, el destinado a un establecimiento de enseanza,
proteccin de los enfermos, ancianos, expsitos, pobres o instituciones
similares.
Legado de cantidad, el que comprende cosas de determinada clase,
especie o genero con indicacin precisa de su numero, peso o medida.
Legado de corazn, el transplante de rganos, al igual que el legado de
cornea.
22

Socrates Jimenez, Santiago Tiana. Ob. cit. Pgina 203.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Legado de cosa accesoria, requiere que se hayan legado dos cosas por lo
menos, y que una de ellas se simple accesorio de la principal.
Legado de cosa ajena, disposicin de cosa ajena que el heredero estar
obligado a adquirir en beneficio del legatario.
Legado de cosa cierta, el relativo a un bien o derecho perfectamente
definido e individualizado.
El cdigo civil enumera las clase de legados contemplados en nuestra
legislacin.
Legado en especie arto. 1005.
Legado de cosa indeterminada arto. 1006.
Legado de crdito arto. 1007.
Legado remuneratorio arto. 1008.
Legado al acreedor arto 1009.
Legado de pensin arto. 1011.
Legado con accesorios arto. 1014.
Legado empeado arto. 1017.
31. 19. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS LEGATARIOS
Arto. 920 Responder cargas que imponga el testador
Arto 921 Toda herencia distribuida en legados, considerados
herederos.
Arto 924 Incapacidades por Indignidad.
Arto 926 Incapacidades para suceder por Testamento
Representacin Hereditaria Artos. 929, 930, 931, 932, 933.
Arto. 946 Error en la persona
Arto. 952 Fallecen adjudicatarios antes que testador.
Legados Arto. 1002 al 1025
Arto. 1033 Renuncia
Arto 1052 Pago de deudas y legados
Arto 1053 Entrega de legados
Arto. 1060 Prorroga plazo del albaceazgo
Arto. 1065 Aseguramiento.
Arto 1093 Heredero de parte alcuota.
Artos 1094, 1095, 1096, 1097 Acreedor de Heredero o Legatario

como

31. 20. Aceptacin, revocacin y renuncia de los legados:


De conformidad con el Cdigo Civil acepta la herencia expresamente el heredero,
manifestandolo al juez o pidiendo la posesin de los bienes dados en legado; y

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

tcitamente entrando en posesin de los bienes legados o practicando otros actos para
los cuales no tendra derecho sin ser legatario (artculo 1027 y 1028).
Pueden renunciar a los legados los que tengan libre disposicin de sus bienes;
debiendo ser dicha renuncia expresa y por escrito ante el Juez o por medio de escritura
pblica (artculos 1033 y 1034 del Cdigo Civil).
31. 21. Definicin de Donacin por causa de muerte:
La donacin por causa de muerte constituye una sustraccin que hace el donante
en vida, de uno o ms bienes determinados de la herencia, con carcter esencialmente
revocable e instituida ya sea en el propio testamento o un instrumento jurdico
independiente, el cual surtir efectos jurdicos al momento del fallecimiento del donante.
La donacin por causa de muerte es aquella que se hace en consideracin de la
muerte del donante, es decir, surte sus efectos jurdicos a partir del fallecimiento de
aqul.
Este tipo de donacin surgi en el Derecho Romano, a traves de la "mortis
causa donatio", que consista en las donaciones que se hacan al prjimo ante el temor
inminente de un peligro de muerte o para el caso de la muerte, tornndose en
revocables en caso de premorencia del donatario o si el donante se libraba del peligro al
que la eficacia de la donacin haba estado subordinada, por ejemplo de una
enfermedad grave o bien por la propia voluntad del donante, si es que no haba
renunciado a ejercitar dicha voluntad.
Podemos decir que la donacin mortis causa es aquella que se hace para despus
del fallecimiento del donador y es revocable mientras ste viva.
Don Guillermo Cabanellas define la donacin por causa de muerte como "Aquella
que debe ser eficaz luego de la muerte del donante, debiendo reunir los requisitos del
testamento".23
Caractersticas de la Donacin mortis causa:
a) Es un acto unilateral: Basta con la voluntad del donante de realizar una liberalidad
patrimonial a favor del donatario;
b) Es mortis causa: Puesto que produce sus efectos jurdicos
despus del fallecimiento del donante;
23

Cabanellas Guillermo. Ob. cit. Tomo II (Letras C-D) Pgina 793.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

c) Es un acto jurdico de ltima voluntad: Ya que prevalece


la voluntad que tena el donante al momento de morir;

d) Es un acto solemne: Porque para su validez debe llenar las solemnidades esenciales
requeridas por la ley, y en consecuencia debe otorgarse en escritura pblica y cumplirse
con las formalidades establecidas para los testamentos;
e) Es Revocable: Porque el donante mientras viva puede revocarla o dejarla sin efecto a
su voluntad;
f) No confiere derechos actuales: Puesto que solo surte sus efectos al fallecimiento del
donante.
Elementos de la Donacin Mortis Causa:
a) Personales:
Son las personas que intervienen en la donacin. En ese sentido la persona que
transfiere el dominio de una cosa se denomina "donante" y la persona beneficiada por
esa transferencia de dominio al fallecimiento del donante recibe el nombre de
"donatario".
b) Reales:
Est constituido por los derechos o bienes transmisibles que deben de ser
concretos y determinados.
c) Formales:
Para la existencia jurdica de la donacin por causa de muerte debe otorgarse mediante
escritura pblica y cumpliendo las formalidades de los testamentos. En ese orden de
ideas, el artculo 43 del Cdigo de Notario indica que "Las escrituras de donacin por
causa de muerte contendrn las mismas formalidades que el testamento.
Regulacin Legal:
El Cdigo Civil en su artculo 943 establece que: "Las donaciones por causa de
muerte se rigen por las mismas disposiciones de los testamentos sobre legados".
Por su parte el artculo 983 del Cdigo Civil establece que: "Las donaciones por
causa de muerte hechas con anterioridad al testamento caducarn salvo disposicin en
contrario del testador".

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
32. LA SUCESION INTESTADA
32. 1. DEFINICIN DE SUCESIN INTESTADA.
La transmisin segn normas legales, de los derechos y obligaciones
del causante, por su muerte o presuncin de su fallecimiento, cuando no
deja testamento o este resulta nulo o ineficaz.
La sucesin intestada o legitima procede cuando uno muere sin
testamento, o con testamento nulo o que haya perdido despus su validez.
Cuando el testamento no contiene institucin de heredero en todo o en
parte de los bienes, o no dispone de todos los que le correspondan al
testador. En este caso, la sucesin legitima tendr lugar solamente respecto
de los bienes que no hubiese dispuesto.
Los casos en que tiene lugar la sucesin intestada se contienen en el
articulo 1068 del Cdigo Civil.
32. 3. CASOS EN QUE TIENE LUGAR:
Para Diego Espn Cnovas, "La sucesin intestada procede cuando falta total o
parcialmente una disposicin testamentaria que regule el destino de todo o parte del
patrimonio transmisible por el causante."24
El Cdigo Civil establece los casos de procedencia en el artculo 1068:
d) Cuando uno muere sin testamento;
b) Cuando falta la condicin puesta en la institucin de heredero;
c) Cuando el heredero instituido muere antes que el testador;
d) Cuando el testador es incapaz de heredar o repudi la herencia;
e) Cuando en el testamento no hay heredero universal instituido y el testador no
ha dispuesto de todos sus bienes en legados;
f) Cuando el testador ha dejado de disponer de alguno o algunos de sus bienes.
En los casos de las literales b), c) y d) se deja a salvo el derecho de
representacin hereditaria, sustuticin hereditaria y acrecentimiento, de conformidad
con el Cdigo Civil.

24

Espn Cnovas, Diego. Ob. cit. Pgina 514.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
EL PROCESO SUCESORIO JUDICIAL Y EXTRAJUDICIAL
SUCESION INTESTADA
PROCESO SUCESORIO INTESTADO JUDICIAL
Arto. 478 promover intestado
Ante juez
A) Justificar inters por cualquier medio de prueba Indicar nombre y
residencia si lo supiere, de parientes en lnea recta y cnyuge suprstite y a
falta de ellos de los pariente colaterales dentro del cuarto grado.
B) De ser posible acompaar certificaciones de las partidas del Registro
Civil. Arto. 479 Juez tiene por radicada Citar a los interesados arto 456
publicacin de edictos 15 das
C) Celebracin de junta de presuntos herederos
D) Podr el juez nombrar administrador, designe mayora o tercero a su
eleccin
E) Presunto heredero que no concurre a junta, podr por escrito presentar lo
que le convenga
Arto. 480 impugnacin de capacidad para suceder por interesado o PGN.
VENTILA EN
JUICIO ORDINARIO.
No suspende medidas de seguridad, inventario, avalo bienes, ni
declaratoria a favor de herederos no afectados por oposicin.
Arto. 481 En vista atestados Registro Civil har declaratoria de herederos sin
perjuicio de tercero con Mejor derecho.
Cualquier persona con igual o mejor derecho podr pedir la ampliacin o
rectificacin del auto
Dentro del termino de diez aos a partir de la fecha de la declaracin.
PROCESO SUCESORIO EXTRAJUDICIAL
TRAMITE ANTE NOTARIO
Arto. 488 Diligencias se harn constar en actas notariales, documentos arto.
455.
Certificaciones, partidas De nacimiento, de defuncin, testamento.
Primera acta se declara promovido
Publicar edictos en D. of.
Arto. 489 Avalos fijando valor de los bienes objeto de transmisin y se har
consta en inventario.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Arto. 490 Inventario del patrimonio hereditario, constando de activo y


pasivo, obligaciones, gastos deducibles y costas que gravan la herencia.
Arto. 491 Junta de herederos ida y hora sealados, lectura testamento,
herederos o legatarios expresaran
Si aceptan la herencia o legado. Cnyuge superstite pide que se haga
constar lo relativo a
Gananciales, decisin de administrar la herencia.
Ausencia injustificada no impide celebracin de junta
Herederos y legatarios consienten podrn asistir los acreedores
Arto. 492 PGN para que dictamine pronuncindose sobre los llamados a
heredar o bien que
Se Subsanen errores o faltantes.
Arto. 493 Si se comparte opinin favorable de PGN se har declaracin por
notario.
Arto. 494 Notario razonadamente har declaracin de herederos y legatarios.
Arto. 495 homologacin auto dictado por el juez es apelable.
Arto. 496 liquidacin fiscal
Arto. 497 Titulacin y registro
Arto. 498 Archivo Remite expediente al MP.
ALTERNATIVAS
COMUNES
A
LOS
PROCESOS
SUCESORIOS:
ADMINISTRACIN DE LA HERENCIA Y PARTICION
Artculos 503 al 515 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil
FISCALIZACION E INTERVENCION DEL ESTADO EN PROCESO
SUCESORIO
Decreto 431 Ley sobre el impuesto de Herencias, Legados y Donaciones
De la liquidacin del impuesto Art. 36 al 51.
Herencias vacantes Arto. 52 al 57.
Del Ministerio Publico (PGN) Arto. 58 al 61.
REGULACION DE LA SUCESION EN EL CODIGO DE NOTARIADO
Decreto 73-75 Del Registro de Procesos Sucesorios
Acuerdo 49-76 Reglamento del Registro de Procesos Sucesorios
32. 4. FUNDAMENTO DE LA SUCESIN INTESTADA.
A este respecto existe varias teoras, que son las siguientes:
A) DOCTRINA DE LA COPROPIEDAD:
B) TEORIA DE LA VOLUNTAD TACITA DEL CAUSANTE;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

C) TEORA BIOLGICA (POSITIVISTA).


D) EN FUNCION SOCIAL DE LA PROPIEDAD; Y
E) TEORIA MODERNA.

A) DOCTRINA DE LA COPROPIEDAD:
Se fundamenta en que todo el grupo familiar a contribuido a la formacin del
patrimonio, en una u otra forma y por ello es que debe corresponderles.
B) TEORIA DE LA VOLUNTAD TACITA DEL CAUSANTE;
Sostiene que la ley viene a ser la voluntad presunta del causante o tcita. El
llamamiento es en el orden que la ley dice, es decir el Cdigo Civil.
C) TEORA BIOLGICA (POSITIVISTA).
Sostiene que los hijos son una parte del causante, forman con l un todo, que
sus clulas son iguales, y que al morir no desaparece totalmente sino una parte.
Como puede observarse esta teora es meta jurdica.
CRITICA: No explica el fundamento de la sucesin del cnyuge, que no es
consanguneo si de otra familia (afinidad).
D) EN FUNCION SOCIAL DE LA PROPIEDAD;
Con este teora se pens no en el individualismo, ms bien dicho en el
individuo, sino que en la colectividad.
Si existen derechos es necesario crear deberes y uno de los deberes del
causante es evitar que se pierda la propiedad y, como consecuencia, deba ser
sucedido por la familia.
E) TEORIA MODERNA.
Se busca el fundamento en la voluntad tcita del causante. La ley lo faculta
para testar y si no lo hacer es porque a falta de testar sabe quienes van a heredar
(los familiares).
32. 5. EL ORDEN DE LA SUCESIN INTESTADA.
De conformidad con el artculo 1078 y 1079 del Cdigo Civil, son llamados a la
sucesin intestada: En primer lugar los hijos, incluyendo a los adoptivos, y el
cnyuge sobreviviente, quienes heredarn por partes iguales. En segundo lugar,
a falta de descendencia sucedern los ascendientes ms prximos y el cnyuge
por iguales porciones. Y en tercer lugar, a falta de los llamados a suceder, sucedern
los parientes colaterales hasta el cuarto grado.
32. 6. HERENCIA YACENTE Y HERENCIA VACANTE:
Segn DIEGO ESPIN CANOVAS: "En el Derecho Romano el heredero extraneus
no adquiere la herencia mientras no manifiesta su voluntad de aceptarla, y por tanto no

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

coinciden la delacin y la adquisicin, dando lugar a un perodo intermedio, durante el


cual se deca que la herencia estaba yacente (hereditas iacet). Este perodo
intermedio no es concebible en aquellos sistemas en que coinciden la delacin y
adquisicin hereditaria, como acontencia en el propio Derecho Romano con los
herederos sui et necessarii y como acontece en el Derecho Germnico. Como este
perodo enque todava no se ha producido la adquisicin hereditaria puede prolongarse
por diversas causas, es necesario nombrar un administrador de los bienes
hereditarios, que provea a su conservacin. De aqu el inters que ofrece esta
situacin de yacencia hereditaria, puesto que implica la necesidad de organizar una
administracin de la herencia.
Herencia Vacante:
Segn el criterio de la Licenciada Nydia Lissette Arvalo Flores de Corzantes en
su trabajo de tesis denominado: "LA HERENCIA VACANTE: ANTECEDENTES
HISTORICOS Y SU REGULACION EN NUESTRA LEGISLACION", expone: "Es interesante
hacer mencin que nuestro Cdigo Civil no tiene ningn epgrafe que se refiera a la
herencia vacante y solo se refiere a ella en dos artculos : el 1031 y 1074. En el
primero se establece que el trmino para aceptar la herencia es de seis meses a
contar de la muerte del testador si el heredero se encuentra en el territorio de la
Repblica y de un ao si est en el extranjero. Si pasa el trmino de la aceptacin sin
que nadie se presente a reclamar la herencia ni haya heredero a quien manifiestamente
pertenezca, o han renunciado los que tenan derecho a ella, se declarar vacante.
Arreglandose a las prescripciones del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Por su parte el
artculo 1074 del Cdigo Civil establece que son llamados a la sucesin intestada segn
las reglas que ms adelante se determinan, los parientes del difunto, y a falta de estos,
El Estado de Guatemala y las Universidades de Guatemala, por partes iguales.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

33. EL DERECHO DE OBLIGACIONES


33. 1. DEFINICIN DEL DERECHO DE OBLIGACIONES
Desde dos puntos de vista se puede definir el derecho de obligaciones:
objetivo y subjetivo.
Objetivo es aquella rama del derecho integrada por el conjunto de
principios y normas que regulan las relaciones emanadas de los llamado
derechos de crdito
Subjetivo La suma de atribuciones y deberes que surgen de las
relaciones jurdicas creadas con ocasin de estos derechos.
ANTECEDENTES HISTORICOS DEL DERECHO DE OBLIGACIONES
CARACTERES DEL MODERNO DERECHO DE OBLIGACIONES
a. Progresiva espiritualizacin
b. Crisis del principio de la autonoma de la voluntad.
c. Lo establecido por las partes en el uso perfecto de su soberana era una
ley inmodificable.
d. La estipulacin concertada por las partes solo afectaba a los interesados.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

DERECHO PERSONAL DE CREDITO U OBLIGACIONAL Y DERECHO REAL.


SISTEMA EN EL ORDENAMIENTO JURIDICO GUATEMALTECO.
34. LA OBLIGACIN CIVIL

ORIGEN
Concepto Romano de la obligacin. Camus. La terminologa aplicable a
esta relacin jurdica, ha variado segn la poca. Antiguamente la obligacin
se designaba con el termino nexum o nexus, de nectere, que significa atar,
vincular; despus hallamos empleada con cierta generalidad la palabra
obligatio (de ob y ligare), con la cual se esta dando a entender que su
esencia esta en la sujecin del deudor a los poderes o derechos del acreedor.
Del lado activo de la obligacin se encuentran un creditum o nomen, que le
corresponde al acreedor (creditor); y del lado positivo, un debitum que
constituye el deber jurdico del deudor (debitor).
Del Derecho romano son clsicas dos definiciones de la obligacin.
Justiniano en sus Instituciones dice: La obligacin es un vinculo de
derecho por el que somos constreidos con la necesidad de pagar alguna
cosa segn las leyes de nuestra ciudad. Paulo en el Digesto: La sustancia
de las obligaciones consiste no en que haga nuestra alguna cosa corprea o
una servidumbre, sino en que se constria a otro a darnos, a hacernos, o a
prestarnos alguna cosa.
34. 1. CONCEPTO Y DEFINICIN DE OBLIGACIN CIVIL.
Concepto: Considerada como una relacin simple y unitaria entre 2 partes,
en virtud de la cul el deudor debe cumplir con una prestacin y el acreedor
tiene derecho de exigirla.
Por el contrario se considera una relacin compuesta integrada por:
Relacin de debito entre las mismas partes y relacin de responsabilidad
entre acreedor y bienes del deudor, por cuya virtud aquel puede dirigirse
contra el patrimonio de este para hacer efectivo lo que se prometi.
34. 2. ELEMENTOS DE LA OBLIGACIN. ELEMENTOS ESENCIALES Y
DE VALIDEZ
Elementos de la obligacin:
Elemento personal: O subjetivo en toda obligacin determinada existen
dos polos: el activo y el pasivo. Al primero se le denomina sujeto activo o
acreedor, y al segundo sujeto pasivo o deudor.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Elemento real: Generalmente se admite que lo constituye la prestacin, o


sea aquella conducta o comportamiento a que el deudor se comprometi y
que el acreedor esta legalmente capacitado para exigir del el.
La obligacin para ser perfecta tiene que estar formada por 2
elementos:
1. Debito:
Compromiso el deudor de cumplir con la prestacin y asi el acreedor puede
exigir el cumplimiento, deudor a que cumpla forci-voluntariamente o
voluntariamente y
2. Responsabilidad:
Cumplir con la prestacin.
INEFICACIA DE LA OBLIGACIN POR NULIDAD, ANULABILIDAD O
SIMULACIN
Inexistencia. Es la declaracin de un contenido de voluntad no real,
emitida conscientemente y de acuerdo entre las partes, para producir con
fines de engao la apariencia de un negocio jurdico que no existe o es
distinto de aquel que se ha llevado a cabo.
Anulabilidad. Cuando un negocio jurdico aun produciendo sus efectos
propios, estos pueden cesar en virtud de accin judicial ejercitada por quien
alega la existencia de vicios o defectos en su constitucin.
Simulacin: Ferrara Declaracin de un contenido de voluntad real, emitida
conscientemente y de acuerdo entre las partes, para producir con fines de
engao la apariencia de un negocio jurdico que no existe o que es distinto
de aquel que realmente se ha llevado a cabo.
Absoluta: Es la simulacin en la existencia del negocio. Tiene lugar cuando
los interesados, se ponen de acuerdo para engaar a los dems realizando
aparentemente que en realidad no quieren.
Relativa: Cuando las partes encubren con su acto otro distinto, querido
realmente por ellas.
El negocio simulado produce la falsa creencia de un estado no real y
negocio disimulado, oculta el conocimiento de un acto existente.
EFECTOS DEL ACTO JURDICO
1. Las obligaciones bilaterales o actos jurdicos bilaterales salvo que se pacte
lo contrario son de cumplimiento simultaneo.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

2. La compensatio in mora (la compensacin en mora, para que una parte


incurra en mora la otra tiene que haber cumplido con la prestacin en tanto
no se produzca esta situacin no se incurre en mora).
3. Que la parte que cumple con la obligacin puede pedir el cumplimiento
forzoso de la obligacin de la otra parte o el pago de los daos y perjuicios.
Hay que tener presente que hay obligaciones principales (realizar la
prestacin o contraprestacin) y obligaciones accesoria (caso tpico pago de
intereses).
34. 3. LAS FUENTES DE LAS OBLIGACIONES
CLASIFICACION DE LAS FUENTES
Tradicionalmente eran 5 las fuentes de las obligaciones:
a. Contrato
b. Cuasicontrato
c. Delito
d. Cuasidelito
e. Ley.
Constituan los actos por los cuales surga la obligacin. Poco a poco se
han ido resumiendo algunas figuras que se han estimado que no constituyen
fuentes: cuasicontrato, delito y cuasidelito.
Los autores han estudiado dos fuentes: el contrato y la ley.
ANTECEDENTES HISTORICOS
Derecho romano. Se considera, segn las Instituciones de Gayo, como
fuente de las obligaciones: el contrato y el delito y varias otras figuras. La
realidad jurdica diaria hizo que se estimara insuficiente esa clasificacin
trimembre, o mejor dicho, que se precisaran esas otras figuras. Justiniano
al tratar las fuentes de las obligaciones se refiere al contrato y al
cuasicontrato, al delito y l cuasi delito. Procede observar que modernamente
existe cierto consenso en el sentido de que esa calificacin cuatrimembre,
esto es obra de los antiguos glosadores, quienes en esa forma armonizaron
y adecuaron la existencia de ciertas fuentes de obligaciones que no era
propiamente las dos clsicas reconocidas en el derecho romano.
Sin embargo, se ha opinado que los glosadores no crearon esas figuras
sino se concentraron a sustantivar las expresiones romanas quasi ex
contractu y queasi ex delicto, criterio que parece mas cercano a la verdad
jurdica.
El movimiento codificador del derecho civil culinante co la
promulgacin en 1804 del Cdigo Civil francs, acepto plenamente la

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

referida divisin cuatrimembre originada del derecho romano,


adicionando una nueva fuente la ley, para justificar el origen de las
obligaciones que no tienen por causa las otras fuentes.

pero

34. 4. CLASIFICACION DE LAS OBLIGACIONES.


SIMPLES Y OBLIGACIONES COMPLEJAS.
Simples: Aquellas obligaciones en que existe un solo sujeto activo o
acreedor y un solo sujeto pasivo o deudor.
Complejas: Aquellas cuya titularidad de la obligacin titularidad activa,
pasiva o ambas corresponde a dos o ms personas.
CLASIFICACION AMPLIA: NATURALES Y CIVILES; POSITIVAS Y
NEGATIVAS, GENRICAS Y ESPECIFICAS.
Naturales: Son aquellas que sin tener carcter de obligacin propiamente
se cumplen por una persona a quien legalmente no puede exigirse su
cumplimiento, pero quien por otra parte no tiene derecho a exigir la
devolucin de lo pagado.
Civiles: Son aquellas que surgen a la vida jurdica con los requisitos
necesarios para su validez y exigibilidad.
Positivas: Aquellas obligaciones en las cuales se requiere que la voluntad
del deudor sea manifestada en forma activa para el debido cumplimiento de
la misma (estn las obligaciones de dar y de hacer).
Negativas: Tambin o de no hacer. Son aquellas obligaciones en que la
voluntad del deudor lejos de manifestarse activamente debe contraerse a
una abstencin en el dar o en el hacer alguna cosa.
Genricas: Aquellas obligaciones en las que la prestacin queda constituida
en relacin a un genero, sin incidir propiamente e n una especie dentro del
mismo.
Especficas: Son aquellas obligaciones en las cuales su objeto esta
individual y precisamente determinado a manera que el cumplimiento solo
puede resultar por el hacer o no hacer o por el dar una cosa cierta,
identificada en su estricta y verdadera identidad.
COMPLEJAS
EN
CUANTO
AL
VINCULO:
UNILATERALES
Y
BILATERALES; PRINCIPALES Y ACCESORIAS.
Unilaterales: Son aquellas obligaciones en las cuales una persona ocupa
solamente el polo
activo (acreedor) o bien el polo pasivo (deudor) o a la inversa sin que haya
entrecruce de
prestaciones . Ej. Arto. 1974 C. C.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Bilaterales: o reciprocas las obligaciones en las cuales las personas que


intervienen en las mismas, crendolas, tienen a la vez la calidad de
acreedores y de deudor de determinadas prestaciones.
Principales: Son aquellas obligaciones que surgen a la vida jurdica con un
determinado fin
que generalmente slo guarda relacin con l mismo y no depende de otro
para su legal
existencia creadora del vnculo obligacional.
Accesorias: Son aquellas obligaciones creadas en adicin a una obligacin
principal o sea
complementaria de sta, en ciertos casos muy especiales sustitutivas por
equivalencia.
COMPLEJAS EN CUANTO A LOS SUJETOS: MANCOMUNIDAD SIMPE Y
MANCOMUNIDAD SOLIDARIA
Mancomunidad Simple: O a prorrata. Existe cuando por razn de la
obligacin creada entre ms de dos personas la prestacin en su aspecto
negativo o deudor se presenta en formal tal que cada obligado lo est
nicamente en la parte o porcin que le corresponde segn los trminos de
la relacin obligatoria.
Mancomunidad Solidaria: Son aquellas obligaciones en que existiendo
varios acreedores o deudores. Cada acreedor puede exigir y cada deudor
debe prestar ntegramente la prestacin, de tal forma que la obligacin
queda totalmente extinguida por la reclamacin de un solo acreedor y el
pago de un solo deudor.
COMPLEJAS EN CUANTO A LA EFICACIA: TERMINO O PLAZO;
CONDICION; MODO O CARGA
Termino o Plazo: Son aquellas obligaciones cuya eficacia y debido
cumplimiento se postergan a una fecha cierta o incierta eque debe ocurrir
(caso excepcional) un suceso necesariamente futuro.
Condicin: Son aquellas obligaciones cuya eficacia depende de la
realizacin o no realizacin de un acontecimiento futuro e incierto del
acontecimiento constituye la condicin.
COMPLEJAS EN CUANTO AL OBJETO: MULTIPLES O UNICAS,
DIVISIBLES O INDIVISIBLES.
Mltiples: Tambin compuesta Son aquellas que recaen sobre diversos
objetos ya sea conjunta o disyuntivamente o bien en que el deudor esta

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

facultado para sustituir su prestacin. Tiene el carcter de mltiple la


obligacin alternativa, la facultativa y la conjuntiva.
nicas: a diferencia de las anteriores el objeto es uno.
Divisibles: Son aquellas obligaciones que admiten debido cumplimiento a
travs de la ejecucin parcial de las mismas sin ser afectada la esencia de la
relacin obligatoria.
Indivisibles. Son aquellas obligaciones cuyo cumplimiento (en virtud de un
pacto o por disposicin de la ley) no pueden efectuarse parcialmente, o no
puede efectuarse en esa forma por no permitirlo la naturaleza de la
prestacin.
34. 5. EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES
EFECTOS COMUNES A TODAS LAS OBLIGACIONES. TEORIA DE LOS
RIESGOS.
Artos. 1543 al 1537 C.C.
Arto. 1432 C.C.
Teora del riesgo. Arto 1330. C.C.
RESCISION Y RESOLUCIN: CONCEPTO Y DIFERENCIA.
Rescisin: Es el procedimiento que se dirige a hacer ineficaz un contrato
validamente celebrado y obligatorio en condiciones normales, a causa de
accidentes externos, mediante los que se ocasiona un perjuicio econmico a
alguno de los contratantes.
Resolucin: Significa el aniquilamiento del contrato, en principio con
carcter retroactivo, no solamente entre las partes sino con respecto a
terceros en virtud de un acontecimiento que sobreviene a su conclusin,
actuando como condicin resolutoria.
Diferencia:
Revoca Rescinde
Quien en el negocio o contrato otorgo, entrego o autorizo algo al otro
contratante.
Unilateral. Quien en el negocio o contrato recibi un encargo o asumi una
obligacin.
EXCEPCION DE CONTRATO NO CUMPLIDO.
EFECTOS PROTECTORES DEL ACREEDOR ACCION REVOCATORIA O
PAULIANA.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

1. Revocado el negocio fraudulento del deudor, los bienes se devolvern por


quien los adquiri de mala fe, con todos sus frutos o indemnizacin de
daos y perjuicios cuando la restitucin no fuere posible.
2. Quedan sin efecto y consecuentemente deben ser restituidos con sus
respectivos intereses, los pagos que el deudor hizo en estado de insolvencia,
por cuenta de obligaciones a cuyo pago no poda haber sido compelido en el
momento que los hizo.
3. Queda sin efecto la renuncia que el deudor hizo de derechos constituidos
a su favor y cuyo goce no fuese exclusivamente personal.
ACCION OBLICUA O SUBROGATORIA
1. Por el lado el acreedor. El acreedor puede ejercitar los derechos del
deudor, trabar embargo sobre bienes obtenidos y realizar el crdito y puede
ejercitar esos derechos no slo hasta el lmite y cuanta de lo que se le
debe, sino en su totalidad, sin perjuicio de la obligacin de devolver al
deudor lo que sobre una vez que se haya hecho pago
del crdito y los daos y perjuicios sobrevenidos.
2. Efectos por los que respecta al Tercero. (Deudor del Deudor). El tercero
deudor del crdito del deudor Se encuentra en la misma situacin que si la
accin hubiera sido ejecutada por el deudor mismo. Esto le beneficia por un
lado y le perjudica por otro. Le beneficia en cuanto puede oponer al tercero
las mismas excepciones que podra oponer al deudor; le perjudica en cuanto
no puede oponer al tercero las excepciones personal que tendra contra l.
3. Efectos por lo que respecta al propio deudor. Este no pierde, por el hecho
de que un tercero acreedor intente ejercitar un derecho suyo, la
disponibilidad sobre el mismo, con tal, claro esta, que no obre
fraudulentamente; de ello se infiere que no obstante la persecucin del
tercero, el deudor puede perfectamente transigir con el demandado. La
consecuencia ciertamente es injusta; pero la tcnica de la subrogatoria no
autoriza otra cosa, ya que no hay aprovechamiento del derecho del deudor
sino simplemente del ejercicio del mismo. Solamente cuando se embarguen
seguidamente los bienes habr paralizacin de la actividad de aquel.
4. Efectos por lo que respecta a los otros acreedores distintos del que
ejercita la accin. El beneficio obtenido por la accin subrogatoria una
obtenidos los beneficios del ejercicio del derecho del deudor para el resto a
integrar el patrimonio de este y por ende los dems acreedores pueden
dirigirse contra l.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

ACCION DE SIMULACIN
Simulacin: Ferrara Declaracin de un contenido de voluntad real, emitida
conscientemente y de acuerdo entre las partes, para producir con fines de
engao la apariencia de un negocio jurdico que no existe o que es distinto
de aquel que realmente se ha llevado a cabo.
RETENCION
Aquella facultad que la ley otorga en ciertos casos al acreedor para
mantener en su poder un bien propiedad del deudor, negndose a entregarlo
en tanto su crdito no sea cubierto por este.

35. EL NEGOCIO JURDICO


HECHOS Y ACTOS JURDICOS
Hechos: Cambio en la naturaleza, sin la intervencin del hombre y sin
consecuencias jurdicas.
Hecho Jurdico: Cambio en la naturaleza, sin la intervencin del hombre y
con consecuencias jurdicas.
Acto: Cambio en la naturaleza con intervencin del hombre pero sin
consecuencias jurdicas.
Acto Jurdico: Es todo cambio en el mundo sensorial, determinado por la
voluntad de un hombre que produce efectos jurdicos.
CLASIFICACION DE LOS ACTOS JURDICOS
a. Actos Jurdicos Unilaterales
b. Actos Jurdicos Bilaterales
c. Actos Jurdicos Pblico
d. Actos Jurdicos Privado
35. 1. CONCEPTO Y DEFINICIONES DEL NEGOCIO JURDICO
Manuel Albaladejo: Es un acto jurdico (genero prximo) constituido por la
declaracin de voluntad privada -> pero puede estar compuesto por ms
declaraciones de voluntad y por otros elementos <- acto que el derecho
tutela reconocindolo como base (fundamento) para la produccin de efectos
que dicho derecho ordena tengan lugar en congruencia con lo que a tenor de

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

la declaracin se puede calificar de querido (deseado, efectos ex voluntate,


diferencia especifica).
N.J. Actos que se fundamentan en la declaracin de voluntad que van
a crear modificar o extinguir una relacin jurdica como consecuencia de esa
declaracin.
CARACTERSTICAS DEL NEGOCIO JURIDICO
55. EL NEGOCIO JURDICO Y SU APLICACIN EN EL DERECHO
DERECHO DE FAMILIA
Ejemplos. Matrimonio Derecho de alimentos
DERECHO SUCESORIO
Ejemplo. Testamento
DERECHOS REALES
Ejemplo. Derechos reales de garanta. (Hipoteca)
DERECHOS DE OBLIGACIONES
Ejemplo: Constituidos en obligaciones de hacer, no hacer, dar y no dar.
CLASIFICACION DEL NEGOCIO JURDICO
A) UNILATERALES Y BILATERALES
Unilaterales: Cuando se constituye una declaracin de voluntad.
Bilaterales: Cuando lo constituyen dos o ms declaraciones de voluntad
dando nacimiento al negocio jurdico.
B) PERSONALES Y PATRIMONIALES
Personales. El que se celebra teniendo en cuenta la calidad, profesin, oficio
o arte del otro contratante.
Patrimoniales: Adems del consentimiento, precisan la entrega de la cosa
por una de las partes a la otra.
C) DE DISPOSICIN
Los que tienen por objeto, el uso o el goce.
D) DE ATRIBUCIN
Los que tienen por objeto la prestacin de servicios.
E) TRASLATIVOS Y DE ADMINISTRACIN
Traslativos: Los que transmiten el dominio.
De Administracin. Los que la prestacin se realiza de manera repetida, en
fechas establecidas de antemano.
F) MORTIS CAUSA Y ENTRE VIVOS
Mortis Causa: Considerando al matrimonio como contrato podemos decir que
en relacin a esta clase de entrecruce de voluntades encontramos el

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

matrimonio en artculo de muerte, claramente establecido en el artculo 105


C.C.
Entre vivos Los mas empleados en el desenvolvimiento cotidiano del ser
humano.
G) CONMUTATIVOS Y ALEATORIOS
Dentro de los onerosos se encuentra esta clasificacin la cual se puede
definir: Onerosos Conmutativos: Se da cuando las prestacin que se deben
las partes son ciertas de tal suerte que ellas pueden apreciar
inmediatamente el beneficio o la perdida que este les cause.
Onerosos Aleatorio: Cuando la prestacin debida depende de un
acontecimiento incierto que determina la ganancia o perdida desde el
momento en que el acontecimiento se realice.
H) CAUSALES Y ABSTRACTOS
Causales: Contienen no solo la nuda promesa de una prestacin sino
tambin el convenio relativo a la intencin jurdica con la que se da y se
recibe esa promesa.
Abstractos: Son los que excluyen del contenido de la declaracin de
voluntad todo lo referente a las relaciones causales.
I) GRATUITOS Y ONEROSOS
Gratuitos: Es aquel en que el provecho es solamente para una de las partes.
Onerosos: Es en el que se estipulan provechos y gravmenes recprocos.
35. 2. ELEMENTOS DEL NEGOCIO JURDICO
ELEMENTOS ESENCIALES, NATURALES, ACCIDENTALES
Esenciales: Son los elementos indispensables para que exista el negocio
jurdico.
Naturales: Son los elementos nacidos de la indole del contrato. Ej.
Saneamiento.
Accidentales: Son elementos que nacen estrictamente de la voluntad de
los particulares y que si no convienen, no afectan al contrato. Ej. Las
condiciones, el plazo.
No son necesarios para que exista el negocio pero por voluntad de las
partes se pueden aadir al negocio.
ELEMENTOS ESENCIALES: CAPACIDAD, VOLUNTAD, OBJETO Y CAUSA
Capacidad: Aptitud para realizar actos, contraer obligaciones y tener
derechos.
Voluntad: cuando se manifiesta verbalmente, por escrito o por otros signos
inequvocos
con
referencia
a
determinados
objetos
el
querer.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Consentimiento. Declaracin de voluntad anteriormente divergente que a


travs de las negociaciones llegan a un acuerdo en virtud del cual se
extingua, modificaba y regulaba una relacin jurdica.
Objeto: Tiene ciertos requisitos: 1. Que no contrario a la ley. 2. Que sea
posible. 3. Que no sea contrario a las buenas costumbre. 4. Que no sea
contrario a la moral.
Causa: Es la razn justificativa de la eficacia jurdica de un acto,
determinativa de la
proteccin que la ley le concede al tutelar para sancionar los derechos y
deberes que de l
se derivan.
35. 3. EL CONSENTIMIENTO. CONCEPTO, ELEMENTOS, OFERTA Y
ACEPTACIN.
Es el acuerdo de voluntades, la coincidencia de quereres, para que
este exista como base del contrato.
Elementos:
Dos o ms declaraciones de voluntad.
Expresados en forma consiente y libre.
Que impliquen acuerdo pleno, total.
Sin vicios que lo invaliden (amenaza, no consiente).
Que exista coincidencia entre la voluntad real y la voluntad declarada.
Oferta: Cabanellas, afirma la oferta ofrece a su vez mayor inters jurdico
constituye el consentimiento inicial de uno de los contratantes,
Aceptacin: Cabanellas, Manifestacin del consentimiento concorde como
productor de efectos jurdicos, constituye el acto de aceptacin, que consiste
en admitir la proposicin hecha o el encargo conferido.
Ambos pueden ser a) expresos: cuando se formulen de palabra o por
signos equivalentes. Y b) Tcitos: cuando se infiere en acciones o hechos
que permiten presumir que es a la manifestacin de voluntad.
MOMENTO Y LUGAR DE PERFECCIONAMIENTO.
Los contratos se perfeccionan por el simple consentimiento de las
partes, excepto cuando la ley establece determinada formalidad como
requisito esencial para su validez. Arto. 1518 C.C.
35. 4. FORMAS EN QUE SE DA EL VICIO DEL CONSENTIMIENTO.
35. 4. 1. ERROR

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

El error es causa de nulidad cuando recae sobre la sustancia de la cosa


que le sirve de objeto, o sobre cualquier circunstancia que fuere la causa
principal de la declaracin de voluntad.
El error sobre la persona slo invalidar el negocio jurdico cuando la
consideracin a ella hubiere sido el motivo principal del mismo.
El error de cuenta slo dar lugar a su correccin.
35. 4. 2. DOLO
Es toda sugestin o artificio que se emplee para inducir a error o
mantener en l a alguna de las partes.
El dolo de una de las partes y el dolo que proviene de un tercero,
sabindolo aquella produce nulidad si ha sido la causa determinante en el
negocio jurdico.
La omisin dolosa produce los mismos efectos que la accin dolosa
35. 4. 3. VIOLENCIA INTIMIDACIN O COACCION.
Debe ser de tal naturaleza que causen impresin profunda en el nimo
de una persona razonable y le inspiren el temor de exponer su persona o su
honra, a la de su cnyuge o conviviente de hecho, ascendientes,
descendientes o hermanos, a un mal grave o a la prdida considerable de
sus bienes.
Si se trata de otras personas, el juez podr declara la nulidad segn
las circunstancias. Para calificar la violencia o intimidacin debe atenderse
ala edad, al sexo, a la condicin de la persona y dems circunstancias que
puedan influir sobre su gravedad.
FORMAS DE MANIFESTACIN DE LA VOLUNTAD
DECLARACIN EXPRESA
O tambin positiva, cuando se manifiesta verbalmente, por escrito o por
otros signos inequvocos con referencia a determinados objetos.DECLARACIN TACITA
Cuando se manifiesta mediante actos por los cuales se puede conocer con
certidumbre la existencia de la voluntad en los casos en que no se exige una
expresin positiva o cuando no haya protesta o declaracin expresa
contraria.
DECLARACIN PRESUNTA
Cuando por presuncin de la ley se disponga expresamente, esta.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

EL SILENCIO
El silencio no se considerar como manifestacin tcita de voluntad sino en
los casos en que existe, para la parte a quien afecta, la obligacin de
explicarse.
VICIOS DE LA DECLARACIN DE VOLUNTAD
TEORIAS
DECLARACIN DE VOLUNTAD IOCANDI CAUSA
RESERVA MENTAL
Se hace para inducir a error a quien va dirigida la declaracin.

35. 11. SIMULACIN ABSOLUTA Y RELATIVA. ACCION DECLARATIVA


DE SIMULACIN.
Simulacin: Ferrara Declaracin de un contenido de voluntad real, emitida
conscientemente y de acuerdo entre las partes, para producir con fines de
engao la apariencia de un negocio jurdico que no existe o que es distinto
de aquel que realmente se ha llevado a cabo.
Absoluta: Es la simulacin en la existencia del negocio. Tiene lugar cuando
los interesados,
se ponen de acuerdo para engaar a los dems realizando aparentemente
que en realidad no quieren.
Relativa: Cuando las partes encubren con su acto otro distinto, querido
realmente por ellas.
El negocio simulado produce la falsa creencia de un estado no real y negocio
disimulado, oculta el conocimiento de un acto existente.
Accin Declarativa de Simulacin: Accin de Nulidad ( Arto. 1257 al 1268
C.C)
EL OBJETO DEL NEGOCIO JURDICO. LA CAUSA DEL NEGOCIO
JURDICO, POSICIN EN EL CODIGO CIVIL
El objeto del negocio jurdico.
Debe reunir los siguientes requisitos:
a. Debe ser posible
b. No ser contrario a la ley
c. No contrario a las buenas costumbres

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

d. No contrario a la moral.
La Causa del Negocio jurdico. Es el elemento constitutivo esencial de los
contratos y de cuantos negocios contengan una atribucin patrimonial que le
confiere significado jurdico.
En sentido tcnico, es la razn justificativa de la eficacia jurdica de un
acto.
Es el fin del acto objetivo. Se considera a la causa como funcin o fin
econmico-social estimando que no solo debe aplicarse en esta doctrina
rea de los negocios contractuales.
Posicin del Cdigo Civil. Al igual que el cdigo Alemn y Suizo,
prescinde des esta doctrina como elemento autnomo de los contratos,
solamente dice De Buen la mantienen en el sentido de considerar necesaria
una justa causa para todo enriquecimiento y quien se enrique sin causa
tiene la obligacin de repetir lo obtenido. Arto. 1616 C.C.
35. 5. VICIOS DEL NEGOCIO JURDICO O INEFICACIA.
Ineficacia es la carencia de efectos normales en un negocio jurdico.
Falta de eficacia y actividad. Sinnimos invalidez e inexistencia. Un negocio
Jurdico ser ineficaz cuando no surta efectos caractersticos, sin que esta
falta haya de obedecer a causas determinadas.
Tiene las siguientes modalidades:
1) Por la naturaleza de la causa:
a) Por virtud de la ley
1. Nulidad absoluta (inexistencia)
2. Nulidad relativa (anulabilidad)
3. Rescisin Judicial
4. Resolucin
5. Revocacin por fraude a acreedores (Accin revocatoria)
6. Revisin
b) Por voluntad de las partes
1. Rescisin voluntaria o consensual
2. Revocacin unilateral
2) Por sus efectos
a. Temporal
- contratos sometidos a condiciones de derecho.
b. Definitiva
-Todas las contenidas en las clasificaciones anterior y posterior a
esta clasificacin.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
3) Por el momento en el que se tipifica la causa
a. Inicial (causas originarias)
Nulidad Absoluta
1. Simulacin absoluta
2. Falta de alguno de los elementos esenciales o constitutivos
3. Objeto o causas contrarias al orden pblico o a las leyes prohibitivas.
Nulidad Relativa (anulabilidad)
1. Incapacidad relativa
2. Vicios del consentimiento
3. Simulacin Relativa

1.
2.
3.
1.
2.

Rescisin
Voluntaria o consensual
Fortuita o forzosa
Judicial
Revocacin
Unilateral
Por fraude de acreedores (Accin revocatoria)

CASOS DE INEFICACIA DEL NEGOCIO JURIDICO


POR VIRTUD DE LA LEY
Nulidad absoluta (inexistencia)
Nulidad relativa (anulabilidad)
NULIDAD ABSOLUTA. NULIDAD RELATIVA O ANULABILIDAD
Inexistencia. Es la declaracin de un contenido de voluntad no real, emitida
conscientemente y de acuerdo entre las partes, para producir con fines de
engao la apariencia de un negocio jurdico que no existe o es distinto de
aquel que se ha llevado a cabo.
Anulabilidad. Cuando un negocio jurdico aun produciendo sus efectos
propios, estos pueden
cesar en virtud de accin judicial ejercitada por quien alega la existencia de
vicios o defectos
en su constitucin.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

RESCISION FORZOSA O JUDICIAL


Forzosa. Ocurre unas veces porque por circunstancia fortuitas el
cumplimiento de la
obligacin se torno imposible y otra porque la imposibilidad deviene de
causas ajenas a la
voluntad del obligado
Judicial. Precisa de un motivo especifico previsto en la ley.
REVOCACION JUDICIAL POR FRAUDE O PERJUICIO DE ACREEDORES
Tambin Accin revocatoria o pauliana. Es la que comprende a los
acreedores para pedir la revocacin de todos los actos dolosos o
fraudulentos realizados por el deudor en perjuicio de sus derechos. Persigue
restituir el patrimonio del deudor a la situacin que tenia antes de la
consecucin de los actos fraudulentos.
POR VOLUNTAD DE LAS PARTES
Pueden revocarse los contratos validamente celebrados, pendientes de
cumplimiento por mutuo consentimiento.
RESOLUCION EXPRESA
Esta opera de pleno derecho, es decir que extingue (resuelve) el
negocio o contrato sin necesidad de declaracin judicial.
RESOLUCION TACITA
Esta la presume la ley en los contratos bilaterales y esta constituida
por el incumplimiento de uno de los contratantes en lo que de la obligacin
le concierne, en cuya circunstancia el otro (que haya cumplido su parte o
garantizado el cumplimiento) puede demandar para que el contrato se
disuelva, o quede sin efecto por resolucin.
RESCISION POR MUTUO CONSENTIMIENTO
Por mutuo disenso. Los contratos validamente celebrados, pendientes
de cumplimiento, pueden rescindirse por acuerdo o mutuo consentimiento.
REVOCACION UNILATERAL Y POR CAUSAL DETERMINADA
Revocacin unilateral: Quien en el negocio o contrato otorgo, entrego o
autorizo algo al otro contratante.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

REVISION
POR
LESION
SOBREVINIENTE.
TEORIA
DE
LA
IMPREVISION.
Cuando las condiciones bajo las cuales fuere contrada la obligacin
cambiaren de manera notable e hicieren su cumplimiento demasiado
oneroso, se pedir su revisin.
Arto. 1330 C.C.

36. CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES


CONCEPTO DE CUMPLIMIENTO
Es la plena y absoluta realizacin en la vida de lo convenido por las
partes al contraer la obligacin. El cumplimiento depender en su
configuracin material de la naturaleza de la obligacin, segn consista sta
en un dar, hacer o no hacer. La esencia propia del cumplimiento consiste en
una actitud. El deudor debe realizar el acto principal en que consista la
obligacin. Este acto principal se realice segn el tenor de la obligacin, en
el tiempo, lugar y modo convenidos.
36. 1. DEFINICIN DEL PAGO
La palabra pago tiene en el lenguaje vulgar una acepcin ms
restringida que en la ley, ya que hace referencia slo al cumplimiento de las
obligaciones pecuniarias y en la ley, con sentido tcnico de cumplimiento
efectivo de la obligacin, de cualquier clase que sea. Es el total
cumplimiento de la prestacin, llevado a cabo por el deudor con el nimo de
extinguir el vinculo obligatorio
Cumplimiento de la prestacin / obligacin (que puede dinerario o una
actitud).
Tambin puede venir un tercero que paga o cumple con la obligacin,
entonces se produce un cambio, el tercero va a ocupar el lugar del acreedor,
va a asumir las garantas y derechos que tena el antiguo acreedor. El
tercero asume los derechos y acciones del antiguo acreedor hasta el monto
de la cantidad efectivamente pagada. Esta institucin de la subrogacin,
todas las legislaciones provenientes del derecho Romano, lo tratan dentro
del pago. Lo que da origen a la sustitucin del tercero por el acreedor que es
precisamente el pago.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

NATURALEZA
Se discute mucho en la doctrina el problema de si el pago es slo un
hecho o tiene ms bien el carcter de negocio jurdico. Los tratadistas
apuntan la solucin eclctica de estimar el pago en ocasiones es un simple
hecho y en otras reviste el carcter de negocio. Lo primero suceder cuando
se trate, por ejemplo de una prestacin de servicios, ya que con la mera
actuacin del obligado se produce el cumplimiento de la obligacin. Lo
segundo tendr lugar el pago slo puede tener realidad a travs de un
negocio jurdico (como por ejemplo, la transmisin de una cosa, de un
derecho real, etc.), que presupone la capacidad negocial y la voluntad de
extinguir la obligacin.
EFECTOS
Son provocar la extincin del vinculo obligatorio, as como los
accesorios del mismo.
IMPUTACIN DE PAGO
Forma especial de realizarse ste, por virtud del cual, en defecto de
convenio entre las partes, se determina la deuda a que ha de aplicarse la
prestacin de pago realizada por el deudor, cuando entre ste y su acreedor
existen varios crditos de la misma naturaleza.
FORMAS ESPECIALES DE PAGO
36. 4. PAGO POR SUBROGACIN
Es aquella institucin por cuya virtud un tercero satisface el pago de
una deuda al acreedor, asumiendo los derechos y acciones que ste tena
contra el deudor.
36. 5. PAGO POR CONSIGNACIN
Es el depsito que en forma legal hace el deudor de la cosa objeto de
la obligacin, cuando el acreedor no quiere o no puede recibirla.
36. 6. DACION EN PAGO
Es el acto en cuya virtud el deudor entrega voluntariamente una cosa
diversa de la estipulada al acreedor, quien consiente en recibirla.
36. 7. CESION DE BIENES
La cesin de bienes, requiere un estado de insolvencia, pluralidad de
acreedores, y se extiende a todos los bienes del deudor, concediendo a los

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

acreedores la facultad de vender los bienes cedidos y hacerse pago con los
dividendos obtenidos, adems libera al deudor salvo pacto en contrario de
responsabilidad en la cuanta de los bienes cedidos.
37. INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES
37. 1. CONCEPTO DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES.
Es un acto esencialmente antijurdico que proviene de la conducta
culpable del deudor que no deja que la prestacin se lleve a efecto, y que
hace que la relacin jurdica no se vea satisfecha tal y como originalmente
se convino entre las partes, lo que hace que el Derecho reaccione contra el
deudor.
37. 2. EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES.
El incumplimiento de la obligacin, no derivado de fuerza mayor o
mora del acreedor hace responsable al deudor de tal manera que a falta de
su oportuna y precisa manifestacin de voluntad tendiente a la realizacin
de la prestacin se acuda a otros medios que la suplan al objeto de dar
debida satisfaccin al inters legitimo del acreedor.
37. 3. INCUMPLIMIENTO TEMPORAL, DEFECTUOSO O INEXACTO
El incumplimiento no definitivo de la obligacin lleva al estudio de la
Mora. Si el deudor incumple temporal o defectuosamente la prestacin
debida, es circunstancia, debe constar fehacientemente, en la forma que la
ley determina.
La mora se define como el retraso culpable en el cumplimiento de la
obligacin, se est imputando el retraso al deudor.
37. 4. INCUMPLIMIENTO IMPUTABLE: DOLO Y CULPA
Dolo: Motivo surgente que da origen al incumplimiento de la obligacin
debido al propsito
del deudor de no enmarcar su conducta para cumplirla debidamente.
Culpa: Accin u omisin perjudicial a otro, en que se incurre por ignorancia,
impericia o negligencia, pero sin propsito de daar. Arto. 1242 C.C.
37. 5. INCUMPLIMIENTO NO IMPUTABLE: CASO FORTUITO Y FUERZA
MAYOR
Caso fortuito: Es causa de exoneracin de la obligacin. Se deja de cumplir
con la obligacin por algo que est ntimamente ligado a la esencia de la
obligacin Ej. Tengo que entregar un caballo y a ste le cae un rayo.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Fuerza Mayor: Son de naturaleza intrnseca, ajenos a la voluntad de las


partes. Ej. Me
roban el carro.
GARANTIA DE LA OBLIGACIN: CLAUSULA DE INDEMNIZACION,
CLAUSULA PENAL, ARRAS, DERECHO DE RETENCIN
Clusula de indemnizacin: Tradicionalmente ha sido denominada
clusula penal. Estipulacin que tenia por objeto establecer una
indemnizacin como pena, si el deudor incumpla la obligacin, pena
adicional al resarcimiento de los daos.
Clusula penal. Ver concepto anterior.
Arras. Se denomina as a las cosas y en especial el dinero que se entregan
como seal o garanta de cumplimiento de una obligacin.
37. 7. DERECHO DE RETENCIN. Aquella facultad que la ley otorga en
ciertos casos al acreedor para mantener en su poder un bien propiedad del
deudor, regndose a entregarlo en tanto su crdito no sea cubierto por este.
37. 8. DAOS Y PERJUICIOS
Establecida legalmente la situacin de mora, el deudor est obligado a
pagar al acreedor los daos y perjuicios resultantes del retardo, y corren a
su cargo todos los riesgos de la cosa.
Los daos que consisten en las perdidas que el acreedor sufre en su
patrimonio, y los perjuicios que son las ganancias licitas que deja de
percibir, deben ser consecuencia inmediata y directa de la contravencin ya
sea que se hayan causado o que necesariamente deban causarse.
38. OBLIGACIONES PROVENIENTES DE CONTRATO Y SU
INTERPRETACIN;
OBLIGACIONES PROVENIENTES DE HECHOS LICITOS SIN CONVENIO.
GESTION DE NEGOCIOS, ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA, DECLARACIN
UNILATERAL DE VOLUNTAD
38. 1. Gestin de negocios. Cuando una persona realiza hechos o actos en
provecho de otro que no se le autoriza. El gestor realiza hechos o actos en
nombres del propietario del negocio en provecho de est ltimo sin que se
lo hay encargado.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

38. 2. Enriquecimiento sin causa. Aumento injustificado del capital de


una persona a expensas de la disminucin de la otra a raz de un error de
hecho o de derecho.
Hay enriquecimiento injusto o sin causa cuando una persona se lucra o
beneficia a costa de otra sin que tal desplazamiento patrimonial se funde en
una causa jurdica.
38. 6. Declaracin unilateral de voluntad. Es aquella donde el deudor
hace una declaracin unilateral de voluntad constrie su voluntad hacia un
objeto especifico normalmente otra persona (acreedor) que a su vez tiene
una declaracin unilateral de voluntad, no es que se produce el entrelace de
voluntades. Se entrelaza o une el consentimiento de la parte deudora y la
parte acreedora ( por medio de la aceptacin).
Existen 3 clases:
a. Oferta al pblico
b. Promesa de recompensa
c. Los ttulos al portador.
OBLIGACIONES PROVENIENTES DE HECHOS ILCITOS. ILICITO
PENAL. ILICITO CIVIL. RESPONSABILIDAD POR ILCITOS PENALES
Ilcito Penal. Es aquel que se encuentra perfectamente encuadrado dentro
de una disposicin penal.
Ilcito Civil. 2 puntos de vista.
Amplio. Toda contravencin que se hace a una norma jurdica y que tenga
como consecuencia una responsabilidad.
Restringida. Actitud antijurdica por la cual se produce la trasgresin a una
norma legal que trae como consecuencia una relacin entre el causante del
hecho (Deudor) y la persona perjudicada (Acreedor).
LA CULPABILIDAD. GRADOS DE CULPABILIDAD.
El incumplimiento de una obligacin precisa como elemento
esencialsimo el requisito de la culpabilidad. Para declarar a una persona
responsable de las consecuencias del incumplimiento de su obligacin, era
condicin necesaria que el mismo se hubiere llevado a efecto en relacin con
un presupuesto subjetivo situado en la persona del deudor, bien porque ste
haya incumplido dolosamente, bien porque su negligencia haya provocado
aquel.
Grados de culpabilidad:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

1. El dolo (culpabilidad mxima).


2. La culpa (culpabilidad mnima).
3. El caso fortuito (inexistencia de la culpabilidad).

RESPONSABILIDAD POR HECHOS PROPIOS, AJENOS Y DE LAS COSAS


Por hechos propios. Producidos por los hechos / actos de las personas que
origina. Arto. 1645 C. C.
Por hechos ajenos. Se responde por los hechos de terceros a nuestro cargo.
Ej. Patronos, propietarios de vehculos, directores de centros educativos,
dueos de animales. Arto. 1661 y 1663. C.C.
EXCLUYENTES DE LA RESPONSABILIDAD. LA FUERZA MAYOR Y EL CASO
FORTUITO.
39. SANEAMIENTO.
39. 1. DEFINICIN DE SANEAMIENTO POR EVICCIN.
Tendr lugar la eviccin cundo se prive al adquirente por sentencia
firme en virtud de un derecho anterior a la enajenacin, de todo o parte de
la cosa adquirida.
39. 2. SANEAMIENTO POR VICIOS OCULTOS.
El enajenante est obligado al saneamiento por los vicios o defectos
ocultos de la cosa enajenada que la hagan impropia o intil para uso a que
se la destina, o que disminuya este uso de tal modo que, de haberlos
conocido el adquirente, no hubiera aceptado la cosa o el precio convenido.
40. TRANSMISIN DE LAS OBLIGACIONES
40. 1. CESION DE DERECHOS (CREDITOS)
DEFINICION:
En doctrina, esta figura es denominada cesin o transmisin del crdito, se
distinguen de tres clases: voluntaria: cuando es acordada entre las partes; legal:
cuando se efectan en los casos previstos por la ley; y judicial: cuando la cesin
originase por resolucin de juez competente.
Es la convencin por la cual un
acreedor cede voluntariamente a un tercero sus derechos contra el deudor, tercero
que llega a ser acreedor en lugar de aqul.
ELEMENTOS:
Los elementos de la cesin de Derechos son: a) Personal o subjetivo; b) Real
(Acredura) y c) Formal.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

a) Elementos personales: Son las personas que intervienen en la Transmisin de


las Obligaciones y son: -Cedente: Enajenante; -Cesionario: Adquiere el
Crdito; - Cedido: al Deudor; los dos primeros deben ser personas capaces.
b) Elemento Real (el Objeto): Lo que se transfiere es un crdito, es decir la
titularidad de un derecho. Existe un nuevo acreedor pero la obligacin es la
misma. En principio todas las acreeduras pueden ser cedidas, salvo las
siguientes: 1. Que no haya convenio en contrario; 2. Que no lo permita la ley
(obligacin de pagar alimentos) o la naturaleza del derecho (obligaciones de
uso, de conmodatario).
c) Elemento Formal (La Forma): En la cesin se observarn las disposiciones
relativas al negocio jurdico que le de origen. Debe hacerse en escritura
pblica si es sobre inmuebles o debe inscribirse en el Registro de la
Propiedad (artculo 1445); las acciones o ttulos nominativos se transfieren
por endoso, a falta de disposiciones especiales en el contrato de su creacin,
as como los documentos y efectos a la orden se transfieren por endoso, y los
doctos. Al portador por mera tradicin (1446).
FUNDAMENTO LEGAL: Artculo 1443 al 1452 Cdigo Civil.
40. 2. ASUNCIN DE DEUDAS. (TRANSMISIN)
DEFINICIN:
La doctrina se le llama Asuncin de deudas a la transmisin de deudas, la cual
ocurre cuando una persona sustituye a otra en la posicin o calidad de deudor,
liberando al primitivo del nexo obligatorio, y mantenindose la identidad de la
obligacin y las garantas del crdito, salvo las puramente personales y las reales
otorgadas por un tercero si no media el consentimiento de ste. Hay un cambio de
deudor, el acreedor sigue siendo el mismo y la obligacin sigue igual, que puede ser:
Acuerdo entre acreedor y el deudor y Acuerdo entre el deudor y un tercero, pero
con consentimiento del acreedor. Efecto que produce: El deudor sustituto queda
obligado en los mismos trminos que lo estaba el deudor antecesor.
Segn la doctrina la transmisin de deudas pueden ser: a) Convencional por
acuerdo de voluntades; b) Legal. El Cdigo Civil admite la LEGAL pero derivada de
otro negocio anterior (Art. 1465 y 1466).
FUNDAMENTO LEGAL: Artculo 1459 al 1468 Cdigo Civil.

40. 3. SUBROGACIN:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Segn la ubicacin que le d el derecho positivo, esta figura es estudiada, como


una modalidad de pago (pago por subrogacin) o como una modalidad de la
transmisin de las obligaciones, criterio ste ltimo adoptado por el Cdigo Civil
Guatemalteco.
DEFINICIN:
Segn Ignacio Andrade Valderrama: Es la sustitucin jurdica de una persona a
otra persona, con el fin de permitir a la segunda ejercer en su inters personal todo o
parte de los derechos que perteneca a la primera. Segn el Cdigo Civil (pago por
tercero) en su artculo 1453 que reza: La subrogacin tiene lugar cuando el acreedor
sustituye en el tercero que paga, todos los derechos, acciones y garantas de la
obligacin.
CLASES DE SUBROGACIN:
Segn el Cdigo Civil la subrogacin puede ser:
a) Voluntaria: Que tiene lugar cuando el acreedor sustituye en el tercero que
paga, todos los derechos, acciones y garantas de la obligacin (Art. 1453 C.
C.).
b) Legal: Que tiene lugar por ministerio de ley, sin necesidad de declaracin
alguna de los interesados, en los casos previstos en el artculo 1455 C. C. a
saber:
b. 1. Cuando el que es acreedor paga a otro acreedor que le es preferente
(ejemplo: cuando un acreedor sin garanta especial de su crdito, que paga un
crdito hipotecario vencido por tener la intencin o propsito de que el deudor
le venda el inmueble hipotecado recibiendo como parte del pago ambos
crditos).
b. 2. Cuando el tercero que paga tiene inters jurdico en el cumplimiento de la
obligacin (ejemplo: el fiador de un prstamo, que hace el pago en lugar del
deudor).
b. 3. Cuando el tercero no interesado en la obligacin paga con anuencia del
deudor (este puede ser uno de los casos previstos en el artculo 1380
(Cumplimiento de las Obligaciones: Pago).
b. 4. Cuando un heredero paga con sus bienes propios alguna deuda de la
herencia (ejemplo: un heredero que, sin ser fiador o codeudor, paga un
prstamo bancario del causante).
b. 5. Cuando la deuda fuere pagada por el deudor con dinero que un tercero le
prestare con ese objeto, el prestamista subrogar al acreedor por ministerio de
ley, en sus derechos, si el prstamo constare en documento fehaciente en que
se declare que el dinero fue prestado para el pago de la deuda.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

NATURALEZA JURDICA:
Lo tpico de la subrogacin es que por una parte es una forma de pago, y, por
ende, de extincin de la obligacin; pero por otra supone mantenimiento en el solvens
o pagador de los derechos y acciones que tena el acreedor primitivo.
Dos grupos que segn la doctrina estudia la Naturaleza Jurdica de la
Subrogacin a saber:
a) Los que parten de la absoluta inconcibilidad de estas situaciones, y sostienen
que la subrogacin es o un supuesto de extincin total del crdito o un caso
puro de transmisin ficticia del crdito o como una transferencia slo de las
garantas, o, simplemente, como un caso de supervivencia ex lege del crdito
primitivo, al solo efecto de reforzar la posicin del pagador.
b) Las doctrinas de la concibilidad, que tiene viso de eclcticas, y entre las que
principalmente se encuentran la denominada Teora de la operacin doble
cara, segn la cual la subrogacin es pago en relacin con el acreedor y es
cesin en relacin con el deudor; la teora de la extincin relativa, muy
parecida a la anterior, y la llamada doctrina del pago no extintivo.
FUNDAMENTO LEGAL: Artculo 1453 al 1458 Cdigo Civil.
41. EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES.
41. 1. DEFINICIN:
Cese, cesacin, trmino, conclusin, desaparicin de una cosa u obligacin.
La formas de extincin de las obligaciones son: a) La compensacin; b) La remisin;
c) La confusin; d) La prescripcin.

42. 2. COMPENSACIN:
Se define como un modo automtico de extinguirse, en la cantidad
concurrente, las obligaciones de aquellas personas que por derecho propio son
recprocamente acreedoras la una de la otra.
Segn el Cdigo Civil tiene lugar cuando dos personas renen la calidad de
deudores y acreedores recprocamente y por su propio derecho (Art. 1469 C. C.)
Es decir que surge la compensacin cuando una persona acreedora de otra,
deviene, por distinta relacin jurdica, deudor de su deudor, quien a su vez deviene
acreedor de su acreedor. Por ejemplo: si A es acreedor de B por Q.2,000.00, y
posteriormente B, por compra de un crdito u otra causa, se TRANSFORMA en
acreedor de A por igual cantidad, las acreeduras de ambos quedan compensadas y
las respectivas obligaciones se extinguen.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

CLASES DE COMPENSACIONES: doctrinariamente se conocen 3 clases de


compensaciones:
a) LEGAL: Cuando dos personas son acreedores entre si.
b) JUDICIAL: Que es la declarada por el juez cuando, no cumplidos al iniciarse el
juicio los requisitos necesarios para su existencia, se cumple en el transcurso
del mismo.
c) Convencional o Contractual: Que tiene lugar cuando los interesados acuerdan la
compensabilidad de sus crditos an no teniendo los requisitos que la ley exige
para su compensacin, debiendo
ELEMENTOS DE LA COMPENSACIN: Es de que ambas partes sean deudoras o
acreedoras a la vez.
EFECTO DE LA COMPENSACIN: es que extingue la obligacin.
FUNDAMENTO LEGAL: Artculos: 1469 a 1477 Cdigo Civil.
42. 4. CONFUSIN:
Se define como el modo de extinguir una obligacin cuando en una misma
persona se renen las cualidades de acreedor y deudor, siempre que tal reunin no se
proyecte sobre entidades patrimoniales autnomas. Adaptndose a ese concepto, el
Cdigo Civil dispone que la reunin en una misma persona de la calidad de acreedor y
deudor, extingue la obligacin (Art. 1495 Cdigo Civil).
Los casos ms frecuentes de confusin ocurren en el Derecho Hereditario
(aunque puede ocurrir en el campo de los derechos reales, tal es el caso de las
servidumbres y del usufructo y la nuda propiedad, y en el mbito del derecho
mercantil, por razn de las mltiples situaciones que las operaciones comerciales e
industriales puede provocar).
Son efectos de sta figura, segn nuestro Cdigo Civil los siguientes:
a) Que la confusin verificada en el deudor principal aprovecha a los fiadores (Art.
1497 C.C.)
b) Que la confusin verificada en la persona del fiador no extingue la obligacin
principal ni la de los dems fiadores (Art. 1498 C. C. )
c) Que si ocurre la calidad de acreedor en uno de varios deudores simplemente
mancomunados, no quedan libres los dems sino en la parte que corresponda
a su codeudor (Art. 1499 C. C.)
d) Que los crditos y deudas del heredero que no hayan sido instituidos a ttulo
universal, no se confunden con las deudas y crditos hereditarios (Art. 1500 C.
C.).
FUNDAMENTO LEGAL: Artculo 1495 al 1500 Cdigo Civil.

42. 5. NOVACION:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Es una figura de ancestro romano, que consiste en la sustitucin de una


obligacin preexistente, que se extingue, por otra nueva que se crea Es caracterstica
de la novacin, que en UN SOLO ACTO la antigua obligacin se extingue y NACE la
nueva, en razn, dado su origen, que en el Derecho Romano el vnculo obligatorio era
estrictamente de persona a persona no admitiendo el cambio de una de ellas.
CLASE DE NOVACION:
Doctrinariamente la Novacin se divide en:
a) NOVACION OBJETIVA: Ocurre cuando acreedor y deudor convienen en
modificar sustancialmente la obligacin original o en sustituirla por otra nueva.
b) NOVACION SUBJETIVA: La que puede ser activa: si acreedor y deudor
convienen posteriormente en un cambio de acreedor; Pasiva: si acreedor y
deudor convienen posteriormente en un cambio de deudor.
Nuestro Cdigo Civil admite solamente la novacin objetiva, en su aspecto ms
caracterstico, al disponer en el artculo 1478 que hay novacin cuando deudor y
acreedor alteran sustancialmente la obligacin sustituyndola por otra. Resultado
lgico que el Cdigo no admita la novacin subjetiva, puesto que, como se anot,
regula expresamente la cesin de derechos (cambio acreedor) y la transmisin de
deudas (sustitucin de deudas).
EFECTOS DE LA NOVACION:
A) Extinguir las garantas y obligaciones accesorias, a menos que acreedor y
deudor convengan expresamente en la reserva, la cual no tendr validez si la
garanta la hubiese prestado un tercero que no acepte expresamente la nueva
obligacin (artculo 1479 C. C.);
B) La novacin no altera el orden y preferencia de las garantas constituidas por el
deudor cuando se trate de bienes de su propiedad o de bienes de terceros que
hayan prestado su
consentimiento para la nueva obligacin (Art. 1480 C. C.)
CASOS DE MODIFICACIN DE LA OBLIGACIN PRINCIPAL QUE NO
CONSTITUYEN OBLIGACIN:
A) La prorroga del plazo de una deuda, pero pone fin a la responsabilidad de los
fiadores y extingue las garantas constituidas sobre bienes que no sean del
deudor;
B) La sola reduccin del plazo, pero no podr cobrrseles a los fiadores que no
hayan aceptado expresamente la reduccin, sino hasta que expire el plazo
primitivamente estipulado.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

C) La reduccin del tipo de inters en las deudas consistentes en dinero y la


reduccin de rentas.
FUNDAMENTO LEGAL: Artculos: 1478 al 1488 Cdigo Civil.
42. 6. REMISION:
Es un convenio entre acreedor y deudor, mediante el cual voluntariamente y
espontneamente el acreedor condona liberalmente al deudor de la obligacin
contrada por ste. Dispone el Cdigo Civil, que la remisin de la deuda hecha por el
acreedor y aceptada por el deudor, extingue la obligacin (Art. 1489 Cdigo Civil), la
cual puede ser parcial debido a que el Cdigo Civil no establece valladar legal para
considerarlo.
De la misma manera que el titular de un crdito puede transmitir el mismo a
favor de un tercero, puede tambin disponer de l en beneficio del deudor, liberndolo
del vnculo obligatorio, dando lugar a la llamada figura jurdica de remisin o
condonacin de la deuda, y tambin al quitamiento como se deca en nuestro viejo
Derecho, por el acreedor quita al deudor el peso de su obligacin.
EFECTOS DE LA REMISION:
A) El mas importante de ellos es la extincin (parcial o tal, segn se dijo) de la
obligacin, o sea la liberacin del deudor;
B) Que el perdn de la deuda hecha al deudor, aunque no sea aceptada por ste,
extingue la obligacin de los fiadores y cualquiera otras garantas (Art. 1490 C.
C.)
C) Que la condonacin hecha a uno de los deudores simplemente mancomunados,
slo extingue la obligacin del deudor que fue perdonado (Art. 1491 C. C.)
D) Que la condonacin hecha a uno de los fiadores simples, no extingue la
obligacin del deudor ni la de los dems fiadores (Art. 1492 C. C.)
E) Se presume la remisin de la obligacin accesoria de prenda cuando la cosa
pignorada, despus de entregada al acreedor, se hallare en poder del deudor,
salvo prueba en contrario (esto es, que se pruebe que el acreedor no entreg
voluntariamente al deudor la cosa pignorada) Art. 1494 C. C.)
FUNDAMENTO LEGAL: Artculos: 1489 al 1494 C. C.

42. 7. PRESCRIPCIN:
Es el medio de adquirir un derecho o de liberarse de una obligacin por el
transcurso del tiempo que una ley determina.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

En el campo jurdico, especialmente en el derecho de obligaciones, el transcurso


del tiempo puede producir distintas consecuencias: unas positivas, como servir de
medio para la adquisicin de un derecho (prescripcin adquisitiva o usucapin) y
negativas, como tener por consecuencia la extincin de una obligacin (prescripcin
negativa o liberatoria).
Dispone el Cdigo Civil que la prescripcin extintiva, negativa o liberatoria,
ejercitada como accin o como excepcin por el deudor, extingue la obligacin; y que
la prescripcin de la obligacin principal produce la prescripcin de la obligacin
accesoria (Art. 1501 C. C.)
ELEMENTOS O CARACTERSTICAS DE LA PRESCRIPCIN:
A) Que exista una obligacin pendiente de pago;
B) Que esa obligacin sea prescriptible;
C) Que transcurra el tiempo sealado por la ley para prescripcin;
D) Que durante el tiempo de la prescripcin del acreedor se haya mantenido
esttico, pasivo, no haya reclamado;
E) Que sea alegada por el interesado, ya sea como accin o como excepcin, ante
Juez competente.
PRESCRIPCIN COMO EXCEPCION:
Consiste en que cuando el acreedor demanda despus de haber transcurrido el
tiempo, el deudor al contestar la demanda interpone la EXCEPCION DE
PRESCRIPCIN, indicando que el tiempo transcurrido ya se cumpli. Aqu el titulo es
el que pierde eficacia y el Juez la decretara.
PRESCRIPCIN COMO ACCION:
Consiste En que el deudor pide o sea cuando el deudor demanda al acreedor,
indicando que la obligacin ya prescribi, por lo que ya no debe nada, ni se le puede
exigir por parte del acreedor.
La prescripcin EXTINTIVA se verifica en todos los casos no mencionados en
disposiciones especiales, por el transcurso de CINCO AOS, contados desde que la
obligacin pudo exigirse; y si sta consiste en no hacer, desde el acto contrario a la
obligacin (Art. 1508 C. C.) Este puede considerarse el principio general sobre la
prescripcin extintiva.
FUNDAMENTO LEGAL: Artculos: 1501 al 1516 Cdigo Civil.
42. EL CONTRATO EN GENERAL.
DEFINICIN DE NEGOCIO JURDICO:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Es aquel acuerdo de voluntades anteriormente divergentes por virtud del cual


las partes dan vida, modifican o extinguen una relacin jurdica de carcter
patrimonial.
42. 1. DEFINICIN DE CONTRATO:
El negocio jurdico patrimonial, recibe el nombre de Contrato, viene del latn
CONTRACTUS que significa CONTRATAR.
El contrato es un negocio jurdico bilateral dirigido a constituir, modificar o
extinguir vinculo jurdico de contenido patrimonial y econmico. (Puig Pea).
Es aquella convencin jurdica manifestada en forma legal, por virtud de la cual
una persona se obliga a favor de otra o de varias entre si al cumplimiento de una
prestacin de dar, hacer o no hacer. (Snchez Romn).
PRINCIPIOS DE LA CONTRATACIN: Se refiere al momento formal en que el
contrato existe y surge surte sus efectos jurdicos, los cuales son los siguientes:
a) Consensualismo: Principio que dice que el contrato se perfecciona y nace a la vida
jurdica solo con el consentimiento de las pares Solus consensum obligat.
b) Formalismo: Que para el perfeccionamiento de los contratos no basta solo el
consentimiento porque hay contratos que deben llenar o reunir ciertos requisitos y
peculiaridades particulares, sin los cuales no podra ser vlidos. Algunas veces con
carcter de prueba y otros con carcter de solemnidad.
c) AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD: Dice que los contratos pueden celebrarse y surten
efectos de acuerdo a lo que los contratantes de mutuo acuerdo y de forma voluntaria
deciden pactar siempre y cuando ese acuerdo este enmarcado en el principio de
legalidad.
Esta ltima es la posicin que adopta el Cdigo Civil guatemalteco.
42. 2. CLASIFICACION DE LOS CONTRATOS:
a) UNILATERALES: Son aquellos contratos en los cuales la carga obligacional recae
nicamente sobre
uno de los sujetos del contrato, mientras que el otro solo recibe derechos.
(Ejemplo: Donacin entre
vivos, comodato).
b) BILATERALES O SINALAGMATICOS: Son aquellos contratos en que la carga
obligacional recae sobre todos los sujetos que lo componen de tal forma que todos los
sujetos tienen obligaciones y reciben derechos. (Ejemplo: Compraventa,
arrendamiento, mutuo).
c) CONSENSUALES: Se les denomina as, porque se perfeccionan con el
consentimiento de las partes. (Ejemplo: Compraventa).

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

d) REALES: En stos contratos para perfeccionarse no basta solo con el


consentimiento si no que necesitan la entrega de la cosa (Ejemplo: Mutuo).
e) FORMALES O SOLEMNES: Estos contratos para que nazcan a la vida jurdica
necesitan ser otorgados en Escritura Pblica (Mandato, Asociaciones Civiles).
f) GRATUITOS: Aquel contrato que nicamente otorga provecho a uno de los sujetos
(Donacin).
g) ONEROSOS: Aquel contrato que otorga gravmenes y provechos recprocos en los
sujetos que intervienen. Oneroso Conmutativo: Es cuando el provecho o gravamen se
conoce en el momento de celebrarse. Oneroso Aleatorio: ES cuando el beneficio o
provecho estando condicionados a que ocurra un acontecimiento incierto. (Renta
Vitalicia).
h) TIPICOS O NOMINADOS: Son aquellos contratos que ya estn designados por un
nombre en la legislacin.
i) ATPICOS O INNOMINADOS: Son aquellos contratos que no tienen asignado un
nombre en la legislacin, sino que son los sujetos contratantes los que lo nominan
(Art. 1256 C. C.)
j) DE LIBRE DISCUSIN: Son aquellos contratos en lo que las clusulas son
acordadas de un comn acuerdo de los sujetos contratantes y no hay ms
intervencin que la de ellos.
k) DE ADHESIN: Es aquel contrato en que las condiciones la determina uno de los
sujetos generalmente la parte ms poderosa y la otra solo se adhiere. Estos contratos
deben ser sancionados o autorizados por el Ejecutivo. (Ejemplo: Servicios Elctricos,
telefnicos, agua, etc)
l) PREPARATORIOS: Son aquellos contratos que crean las condiciones para
otorgamiento de un contrato definitivo (Ejemplo: Promesa y Opcin).
m) PRINCIPALES: Son aquellos contratos que tienen existencia propia y no
dependen de ninguna circunstancia ajena a ellos. (Ejemplo: Donacin, mandato)
n) ACCESORIOS: Son aquellos contratos que tiene existencia propia y sus efectos
estn condicionados a la existencia de un contrato principal (Ejemplo: fianza, prenda,
hipoteca).
O) DE TRACTO UNICO: Son aquellos contratos que los efectos los conoce la persona
inmediatamente o en un solo momento.
p) INDIVIDUAL: Un Contrato es individual cuando en el solo existe una prestacin
(ejemplo: obligacin facultativa y la obligacin alternativa).
q) COLECTIVO: Cuando en el contrato existe varias prestaciones que pueden ser
distintas unas de las otras pero que estn unidas de tal forma que no pueden
separarse legalmente. Hay pluralidad de prestaciones
(ejemplo: Obligaciones
conjuntivas o copulativas).

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

CLASIFICACION DE LOS CONTRATOS SEGN LOS SIGNOS O NATURALEZA


JURDICA:
a) TRASLATIVOS DE DOMINIO: Son aquellos contratos que trasladan la
propiedad o dominio (ej. Compraventa, donacin, permuta o mutuo)
b) DE GESTION: Son aquellos en que no se traslada el dominio, si no el uso o
disfrute. (ejemplo: arrendamiento, comodato).
c) DE CUSTODIA: Son aquellos contratos donde una persona entrega a otra un
bien mueble para que se lo guarde durante cierto tiempo y en las condiciones
establecidas en el contrato a cambio del pago (ejemplo: deposito).
d) ALEATORIOS: Son aquellos contratos cuyo cumplimiento esta sujeto a un
acontecimiento futuro e incierto. (Ejemplo: renta vitalicia, usufructo vitalicio).
e) DE GARANTIA: Son aquellos contratos accesorios que tiene como finalidad
asegurar el cumplimiento de una obligacin (Ejemplo: hipoteca, prenda.
42. 3. FORMA DE LOS CONTRATOS:
a) VERBALES: Es aquella forma de contratar de viva voz de palabra no existiendo
documento y la ley lo considera celebrado entre presente. Los contratos que
pueden celebrarse verbalmente son los siguientes:
1) Contratos civiles que no excedan de Q300.00;
2) Contratos mercantiles que no excedan de Q.1,000.00;
3) Contratos no Formales.
Se consideran celebrados verbalmente los siguientes contratos:
1) Contrato Telefnico: Aquel que se celebra utilizando como medio un
aparato telefnico, se considera celebrado entre presente (en el lugar de
la oferta), la aceptacin tiene que ser al instante.
2) Contrato de la Simple Tradicin: Aquel contrato donde se da la entrega
de la cosa y se van a dar nicamente en bienes muebles.
Los contratos verbales se prueba a) Por Confesin Judicial ante Juez y b)
cualquier otro medio de prueba escrito (recibo, certificacin).

b) ESCRITOS: Aquella forma de contratos que como su nombre lo indica estn


plasmado en un documento, los cuales pueden ser:
1) Documento Privado:
1.1. Simple: Es que redactan las partes en cualquier tipo de papel, sin
intervencin de notario o funcionario pblico (Principio de Prueba
por escrito).

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
1.2.

Con Legalizacin de Notario: El cual calza una acta de


legalizacin notarial de firma que es lo que comnmente se
reconoce como autentica el documento puede ir firmado ya por
lo cual el notario solo tendr que compararlas nuevamente o bien
que el documento no vaya firmado y lo firma ante Notario. Este
documento es un titulo ejecutivo para los efectos de su
cumplimiento.
2) Acta levantada Ante el Alcalde: Aquel donde las partes asisten ante
el Alcalde y le manifiestan su acuerdo de voluntades, quedando
plasmado en un libro especial de las Alcaldas.
3) Escritura Pblica: Es el documento original asentado en el protocolo
del Notario en el que consta la esencia de un acto o contrato. Hay varias
razones para hacer un contrato en Escritura Pblica, a saber:
3. 1. Que las partes as lo convengan;
3. 2. Que sea un requisito legal;
3. 3. Para que tenga fuerza ejecutiva (Ttulo ejecutivo)
3. 4. Para que tenga valor probatorio por la fe pblica del Notario y hace
plena prueba.
3. 5. Perpetuidad: ya que el Abogado conserva el original en su
protocolo.
Cuando un contrato se celebra en forma escrita tiene que extinguirse,
modificarse, rescindirse, etctera de la misma forma como se celebro, es
decir por escrito.
4) CORRESPONDECIA: Es una forma de contratar que se hace o se da
entre personas que se encuentran en distintos lugares y que utilizan
cualquier medio de comunicacin escrito (cartas, telegramas y fax)

42. 4. EFECTOS DE LOS CONTRATOS:


Son las consecuencias jurdicas que conlleva la celebracin de un contrato. Los
Efectos Jurdicos son: 1. Que se cumpla el contrato, partes satisfechas; 2. Que no se
cumpla el contrato, partes no satisfechas.
EFECTOS DE OBLIGATORIEDAD: Se refiere a que una vez celebrado un contrato
obliga a los sujetos que lo perfeccionan a su cumplimiento, caso contrario puede
acudir al Organo Jurisdiccional (El contrato es ley entre las partes.
EFECTO DE RELATIVIDAD: Consiste en que el contrato validamente celebrado
obliga a terceras personas que no han participado en la relacin contractual
(estipulacin de terceros)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

CONTRATO A FAVOR DE TERCERO: Es la estipulacin que hace una persona


llamada estipulante con otra llamada promitente en la que se conviene un
beneficio o provecho a favor de ahorro de los bancos).
CONTRATO A CARGO DE TERCERO: Es la estipulacin hecha por una persona
llamada estipulante con otra llamada promitente en la que se promete o se
estipula un hecho de un tercero en un contrato (contrato Artstico).
EFECTOS ESPECIALES: Son los que se producen nicamente en una figura
contractual segn la naturaleza jurdica de cada una.
EFECTOS ESPECIALSIMOS: Son los que producen en contratos muy especiales,
tpicos de los contratos aleatorios (aquel contrato que no surte sus efectos
inmediatamente y que al momento de celebrarse no se sabe si hay prdida o
ganancia. Ejemplo: Renta Vitalicia).
43. CONTRATO DE PROMESA:
43. 1. DEFINICIN DE PROMESA:
Es un contrato preparatorio por virtud del cual dos o ms personas se
comprometen a celebrar en un plazo cierto, determinado contrato que por el
momento no pueden o no quieren estipular.
Modalidades:
a) Condicional: Es aquella que se refiere a que el cumplimiento del futuro contrato
estar sujeto a la realizacin de un evento previamente estipulado por las partes.
b) A da fijo: Es cuando se establece la realizacin del contrato para un da
determinado.
c) Pura o Simple: Se da cuando no es necesario que se cumpla un requisito previo
para realizar el contrato futuro.
d) Intermedia o Mixta: Se da cuando dos o ms de las modalidades anteriores.
43. 2. CARACTERES JURDICOS:
a) Es un contrato Bilateral; b) Oneroso; c) Formal o solemne.

43. 3. ELEMENTOS DE LA PROMESA:


a) Elementos Subjetivos: Son los que recae sobre las personas que celebran el
contrato, siendo estos el PROMITENTE y el PROMISORIO, por lo que cabe
mencionar que lo ms comn es denominar PROMITENTE a las partes que
estipulan el contrato: Promitente Vendedor, Promitente Comprador, en el caso
de la promesa de Compraventa, sin embargo tambin se le puede denominar
PROMISORIO a la parte que resulte beneficiada con la promesa.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

b) Elemento Objetivo: Este consiste en el OBJETO sobre el cual recaer el futuro


negocio. Ejemplo: En el contrato de compraventa: el bien que debe ser lcito y
posible y el precio (contraprestacin)
c) Elemento Formal: Este consiste en la forma que tomar el contrato de
promesa que no puede ser otra que la del contrato futuro tal como lo establece
el Cdigo Civil.
d) Elementos Accidentales: Plazo: Clusula Penal: (1685) dispone el
pago de multa contractual en caso de incumplimiento cesa la
obligacin de celebrar el contrato prometido, salvo pacto en contrario.
ARRAS: (1684) no se refiere a las del 1442 sino arras de retractacin
que es la suma de dinero o cosas muebles que una persona da a otra
en garanta de que se va a celebrar contrato y la suma aceptada pasa
a asegurar al que las da, que se celebrar el contrato.
43. 4. EXTINCIN DE LA PROMESA:
a) Se extingue por la conclusin del contrato definitivo;
b) Por la reduccin del mismo a la prestacin del id quo interest en
caso de incumplimiento; y,
c) Por las causas generales de extincin de las obligaciones.
43. 5. EFECTOS EN CASO DE INCUMPLIMIENTO (LAS ARRAS EN LA
PROMESA):
a) En la promesa unilateral solo el promitente produce responsabilidad, el
optante no tiene obligacin (1428). Si no se hace valer en tiempo se
tendr como no ejercida la opcin.
b) En la bilateral, exigir el pago de daos y perjuicios, devolucin de
arras, exigirla judicialmente, por medio de la va ejecutiva el
otorgamiento del contrato 338 C P C y M.
c) En la Bilateral el incumplimiento de una da derecho de ejercer los
derechos. (1432, 1428) (1684, 1280)

44. CONTRATO DE OPCION:


44. 1. DEFINICIN DE OPCION:
Es aquel contrato por medio del cual una persona le brinda a otra la
oportunidad de pronunciarse con respecto al ofrecimiento de un contrato que l
propone.
Caractersticas: a) Es una modalidad de la promesa unilateral;
b) Es
preparatorio;
c) Es consensual.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
44. 2. CLASES DE OPCION:
La opcin puede ser:
A) Contrato Independiente;
b) Celebrarse como pacto accesorio de otro.
En ambos casos, debe contener las condiciones en que ha de realizarse el
convenio. (Art. 1677 C. Civil)
44. 3. ELEMENTOS DEL CONTRATO:
A) REALES: Puede actuar sobre toda clase de bienes y derechos que estn
en el comercio.
B) PERSONALES: Cedente o promitente, quien se obliga a celebrar el
contrato; optante,
titular del derecho de opcin.
C) FORMALES: Escritura pblica cuando se trate de bienes que deben ser
inscrito en los
Registros.
Debe inscribirse en el Registro de la Propiedad, si
versa sobre bienes
inmuebles derechos reales sobre los mismos. Debe consignarse un plazo
fijo.1677, 1678
44. 4. EFECTOS Y EXTINCIN DE LA OPCION:
El efecto es de que este contrato vincula solo al concedente de la opcin.
En cuanto a la extincin se puede establecer que se puede extinguir:
a) Por su cumplimiento; b) por resolucin; c) por incumplimiento; d) por resolucin,
entre otras.
FUNDAMENTO LEGAL DE LA PROMESA Y LA OPCION: Artculos: 1674 al
1685 Cdigo Civil.

45. CONTRATO DE MANDATO.


45. 1. DEFINICIN DE MANDATO:
Es aquel contrato por medio del cual una persona le brinda a otra la
oportunidad de pronunciarse con respecto al ofrecimiento de un contrato que l
propone.. El mandato se caracteriza como un contrato esencialmente gratuito, aunque
en algunas ocasiones se llego admitir que el mandatario recibiese una remuneracin.
45. 2. ELEMENTOS DEL MANDATO:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

A) Elementos Personales:
A. 1 Mandante o poderdante. Quien da el cargo o encomienda la
realizacin de actos,
quien debe tener capacidad para contratar y obligarse (1717, 1691)
A. 2 Mandatario o apoderado. A quien se hace el encargo o encomienda
la realizacin de
actos o negocios. Incapacidades para ejercer (1698, 1716, 1694 c.c.)
(188, 193 LOJ)
B) Elementos Reales:
B. 1. Realizacin de actos o negocios futuros, a celebrarse por el
mandatario por cuenta
del mandante. Objeto (1538) (1688, 1690, 1693, 1707, 1384, 2152
inc. 4) (1700 c.c.
y 30 LOJ Mandatos otorgados en el extranjero)
C) Elementos Formales:
C.1 Por Escritura Pblica: Como requisito esencial para su existencia
cuando sobrepase
asuntos por ms de 1,000 quetzales. (1687, 1301). Inscripcin en
el Registro de
mandatos y Registro Mercantil (1687, 1704 c.c., 189 LOJ, 67, 165,
323, 338 inc. 1,
427 c. d comercio)
C. 2. Por Documento Privado.
45. 3. CLASES DE MANDATO:
1) General: es aquel que se otorga a fin de que el mandatario
atienda todos los negocios del poderdante y autoriza al
mandatario para la
administracin de los bienes
del
mandante poder de administracin (1690).
2) Especial: es el que se otorga para que el mandatario realice uno
o ms negocios
determinados en su especie o en su
gnero(1690).
3) Especfico: el que tiene un objeto muy bien determinado y que
se limita a ese
asunto (1692).
4) Gratuito:
Cuando
el
mandatario
ha
sido
retribuido
econmicamente.
5) Retribuido: Cuando el mandatario es econmicamente
compensado por su cumplimiento del mandato otorgado

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

6) Con representacin: el mandatario obra en nombre propio.


7) Sin representacin: todas las gestiones que realiza el
mandatario afectan al mandante.
8) Judicial: La Ley del Organismo Judicial establece en su artculo
190 que el mandatario judicial necesita Facultad Especial para
prestar confesin y declaracin de parte; reconocer y desconocer
parientes; reconocer firmas; someter los asuntos a la decisin
de arbitros, nombrarlos y proponerlos; denunciar delitos y
acusar criminalmente; iniciar o aceptar la separacin o el
divorcio, para asistir a Juntas de reconciliacin, y resolver lo ms
favorable a su poderdante y para intervenir en el juicio de
nulidad de matrimonio; prorrogar competencia; allanarse y
desistir del juicio, de los ocursos, recursos, incidentes,
excepciones y de las recusaciones, as como renunciarlos,
celebrar transacciones y convenios con relacin al litigio,
condonar obligaciones y conceder esperas y quitas; solicitar o
aceptar adjudicaciones de bienes en pago; otorgar perdn de los
delitos privados; aprobar liquidaciones y cuentas; sustituir el
mandato total o parcialmente reservndose o no su ejercicio y
otorgar los mandatos especiales para lo que estuviere facultado;
y los dems casos establecidos en la ley.
9) Otorgado en el extranjero Es vlido si es otorgado con sujecin a
las formalidades externas prescritas por las leyes del lugar en
que se otorga, pero si se exige facultad especial en Guatemala,
debe sujetarse a lo dispuesto en sta. (1700, 30 LOJ)

45. 4. ACEPTACIN Y EFECTOS DEL MANDATO:


A) ACEPTACIN: Para que exista el mandato se requiere no solo
manifestacin de voluntad del mandante sino la aceptacin del mandatario,
puede constar expresamente en el documento o tcitamente (1252, 1687),
la tcita resulta del ejercicio de los actos o negocios objeto del mandato.
Dos casos con aceptacin expresa, 1689 gratuito, y para levantar el arraigo
(524 CPCyM) del mandante si se apersona a juicio del mandatario.
B) EFECTOS:
45. 5. OBLIGACIONES DEL MANDATARIO:
a) Desempearlo con diligencia y responder ante el mandante por los
daos y perjuicios, en caso de no ejecutar la encomienda. (1705,
1706, 1711);

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

b) Obligaciones de ejercicio personal del mandato (1707);


c) rendir cuenta a su mandante de todos los actos y negocios realizados
en el ejercicio (1706);
d) obligaciones de lealtad, no ejercerlo cuando exista conflicto (1694,
1708, 1710).
e) Ejercicio diligente del mandato;
f) El contrato que celebre el mandatario excedindose de las facultades y
lmites del mandato es anulable (1703)
45. 6. OBLIGACIONES DEL MANDANTE:
a) Asumir todos los derechos y responder por todas las obligaciones
derivados de los negocios jurdicos realizados por el mandatario en
ejercicio del mandato (1712);
b) indemnizar al mandatario por todos los daos y perjuicios causados
por incumplimiento (1714);
c) proveer fondos para el cumplimiento (1713);
d) retribuir al mandatario (III-96) (1689);
e) responder en forma mancomunada solidaria entre s y a favor del
mandatario (1716);
f) derecho de retencin a favor del mandatario (1715).
45. 7. TERMINACIN DEL MANDATO:
a) por vencimiento del trmino (1726);
b) por concluir el asunto ara el que se dio;
c) por revocacin (1718, 1719, 1721);
d) por renuncia del mandatario;
e) por la muerte o interdiccin del mandante o mandatario (1722, 1724,
1725);
f) por quiebra del mandante o por inhabilitacin al mandatario;
g) por disolucin de persona jurdica que hubiere otorgado el mandato.
Artculo 1717 Cdigo Civil.
FUNDAMENTO LEGAL: Art. 1686 al 1727 C. C.
46. CONTRATO SOCIEDAD CIVIL.
46. 1. DEFINICIN:
Contrato por el que dos o ms personas estipulan poner algo en
comn, con la mira de repartirse entre s los beneficios que de ello
provengan (Alessandri y Somarriva).

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Contrato por el que dos o ms personas convienen en poner en comn


bienes o servicios, para ejercer una actividad econmica y dividirse las
ganancias (1728)
DIFERENCIAS ENTRE LA SOCIEDAD CIVIL Y LA MERCANTIL
CRITERIO PROFESIONAL:
En la sociedad mercantil los sujetos que intervienen tienen la calidad de
comerciantes, en la civil no.
CRITERIO OBJETIVO:
La sociedad mercantil est formada por una serie de actos en forma taxativa
o enunciativa que tendr carcter mercantil (actos calificados como de
comercio).
CRITERIO FORMAL:
La ley mercantil establece los tipos de sociedad de naturaleza mercantil; si
una sociedad no adopta en su constitucin uno de los tipos del artculo 10
del c. de comercio es sociedad de tipo civil.
46. 2. CARACTERES JURDICOS:
46. 3. ELEMENTOS DE LA SOCIEDAD CIVIL:
A) Personal: Dos o ms personas, los socios deben tener capacidad de
ejercicio, los Art. Del 1736 al 1740 regulan algunas incapacidades
especiales.
B) Real: Capital, caractersticas: - el capital es nico; - debe ser
determinado; - debe ser estable, - debe ser real.
C) Formal: es solemne de conformidad con el Art. 1729 y 1733. Debe
inscribirse en el Registro Civil (438), si el contrato no consta en escritura
pblica no es vlido (1577) y nos encontramos ante una sociedad de hecho.
1730 y 46 del C. de Notariado. Detallan los requisitos que deben contener la
escritura constitutiva
46. 4. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS SOCIOS ENTRE SI Y FRENTE A
TERCEROS:
1) Derechos
a) Participar en la toma de decisiones dentro de la sociedad;
b) Derecho de informacin y vigilancia (1764)
c) Derecho a las utilidades (1782, 1783, 1784)
d) Derecho de administrar la sociedad en caso la escritura no contuviere
convenios especiales sobre la administracin (1757, 1758)
e) Derecho de veto a cualquier transmisin de derechos en la sociedad que
un socio desee hacer (1760)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

f) En las sociedades constituidas por tiempo ilimitada, los socios tienen


derecho de
denunciar el contrato y provocar con ello la conclusin de la sociedad (1768,
1769,
1774)
2) Obligaciones
a) Efectuar el aporte que se comprometi realizar (1734, 1744, 1745 y
1746)
b) Lealtad y fidelidad que les impide competir con la sociedad (1766)
c) Responsabilidad ante acreedores de la sociedad, si los bienes de sta son
insuficientes para cubrir la deuda (1742)
46. 5. ADMINISTRACIN DE LA SOCIEDAD:
Junta de Socios: a ella le corresponden desempear las funciones
sealadas en los arts. 1764 y 1766 c.c., 46 inc. 10 y 12 cdeNot.; debe
reunirse por lo menos una vez al ao para resolver sobre tales asuntos, le
corresponde elegir y remover a los administradores, resolver sobre
distribucin de utilidades, da orientaciones a los administradores.
rgano de representacin: (16 c.c.) la sociedad ser representada por la
persona u rgano que designe...... la escritura social. La representacin se
refiere a la actuacin externa de la sociedad. En las sociedades civiles por el
peso del intuito personae y su simplicidad, lo normal es que la
representacin la tenga el administrador (1758 inc. 1, 1761).
Al estar la representacin encomendada al rgano de administracin este
puede representar judicialmente a la sociedad de conformidad con la LOJ
(47 CdeNot.)
rgano de administracin: La administracin debe regularse en la
escritura (1730 inc. 10 C. C.) (1757, 1758, 1759, 1761, 1762). Todo lo
relativo a la administracin de la sociedad debe sujetarse a lo dispuesto en
el contrato.

46. 6. CAUSAS DE DISOLUCIN DE LA SOCIEDAD.


Puede rescindirse el contrato de sociedad parcialmente, o disolverse y
extinguirse en su totalidad.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Disolucin: parcial o total. Parcial, cuando terminan algunos vnculos. (exclusin (1766), permite a la sociedad romper con el vnculo jurdico que la
une con dicho socio. separacin (1775) es el socio el que termina y rompe
el vnculo). Total, cuando se extinguen todos los vnculos y muere la
persona jurdica. (provoca la muerte de la persona jurdica (causales legales
de disolucin total (1768), otras causales (1771, 1769).
El acuerdo de los socios que declara la disolucin es irreversible, debe
formalizarse en un convenio de disolucin y da inicio al proceso de
liquidacin.
46. 7. LIQUIDACIN DE LA SOCIEDAD:
La liquidacin de la sociedad deber hacerse en la forma y por las personas que
exprese el Contrato Social o el convenio de disolucin. Si nada se estipul acerca del
nombramiento del liquidador y los socios no se ponen de acuerdo, el nombramiento se
har por el JUEZ COMPETENTE, debiendo recaer en persona de reconocida
honorabilidad. (Art. 1778 Cdigo Civil).
El trmino de la liquidacin no exceder de seis meses y cuando transcurra ste
sin que se hubiere concluido, cualquiera de los socios o de los acreedores podr pedir
al Juez competente que fije un trmino prudencial para concluirla, quien previo
conocimiento de causa lo acordar as.
Efectuada la liquidacin, se observar en los pagos en el orden siguiente:
1. Gastos de liquidacin; 2. Deudas de la sociedad; 3. Aportes de los socios; 4.
Utilidades.
Terminada la sociedad y practicada la liquidacin, el reparto de utilidades se
har por el liquidador o liquidadores observando las disposiciones relativas a la
particin de la herencia, salvo lo que hubieren estipulado los socios. (Art. 1778 al
1789 Cdigo Civil).

47. CONTRATO DE COMPRAVENTA.


47. 1. DEFINICIN DE COMPRAVENTA:
Por medio de sta clase de contrato, una de las partes transfiere la propiedad
de un bien a otra que se compromete a pagar un precio en dinero por dicho bien.
Por el contrato de compraventa, el vendedor transfiere la propiedad de
una cosa y se compromete a entregarla y el comprador se obliga a pagara el
precio en dinero. (Art. 1790 C. C.).
47. 2. CARACTERSTICAS DE COMPRAVENTA:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

A) CONSENSUAL (1791): Se perfecciona con el consentimiento de las


personas.
B) TRASLATIVO DE DOMINIO: Porque al celebrarse traslada parte de una
persona la propiedad o la libre disponibilidad a otra persona, que se obliga a
pagar esa cosa en dinero.
C) BILATERAL Y
ONEROSO: Porque acarrea cargas y gravmenes y
derechos y obligaciones tambin recprocos;
D) CONMUTATIVO.
E) SINALAGMATICO PERFECTO, se crean obligaciones recprocas de las
partes.
F) DE EJECUCIN INSTANTNEA.
G) SOLEMNE EN ALGUNOS CASOS. (1576) (1214)
47. 3. ELEMENTOS ESPECIALES (COSA VENDIDA Y PRECIO):
A) COSA VENDIDA: De acuerdo con los arts. 1301 y 1538 la cosa objeto de
un contrato debe ser lcita, presente o futura, determinada o determinable.
Pueden ser adems, corpreas e incorpreas, muebles e inmuebles,
principales y accesorias.
LICITUD: puede ser objeto todas las cosas que estn en el comercio
de los hombres o las que no estn excluidas del comercio (443). Los
derechos personalsimos no pueden ser objeto de enajenacin (derecho a la
personalidad, bienes sometidos a patrimonio familiar, derechos de uso y
habitacin, los derechos polticos y los derechos humanos.
PRESENTE O FUTURA: La venta de cosas presentes no presenta
dificultad alguna si la cosa es identificada debidamente y es entregada al
comprador. El art. 1805 es claro al estipular que las cosas futuras pueden
venderse antes de que existan en especie; elementos que caracterizan una
cosa futura: a) existencia de una incertidumbre; b) la incertidumbre es de la
esencia deL contrato y su efecto es la que determina al contrato como
condicional; c) lo futuro previsto es un futuro fsico.
DETERMINADA O DETERMINABLE: Debe ser determinada, por lo
menos en su especie, calidad y cantidad. En el caso de cosas no fungibles,
la determinacin del objeto de la venta se hace al identificarla por sus seas
particulares o datos que permitan diferenciarlos de otras. Cuando el objeto
de la venta son cosas fungibles, la cosa ser determinable si se indica su
especie o gnero, su calidad o cantidad, de modo que la cosa pueda ser
identificada en el momento de su entrega (1801). CORPREA e
INCORPOREA: Las corpreas son aquellas que tienen una existencia material
y que pueden ser posedas fsicamente. Las incorpreas estn constituidas

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

principalmente por derechos, estas se pueden transmitir a ttulo de


compraventa o de cesin.
B) PRECIO: Es esencial pues si la transmisin de dominio de la cosa no
tiene precio como contraprestacin estaramos ante una donacin u otro
contrato. (1796) (1790).
Caractersticas del precio: 1) debe ser en dinero (1790 y 1853) esta es
la diferencia con la permuta; 2) certeza, debe ser cierto y convenido entre
las partes (1796, 1825); 3) realidad, si el precio no es real el contrato puede
invalidarse por simulacin (1284 inc. 2, 1285, 1286)
ELEMENTOS DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA:
ELEMENTO SUBJETIVO: A) EL VENDEDOR: Es la parte de ste contrato que debe
ser el legtimo propietario del bien que se est enajenando; B) EL COMPRADOR: Es
la parte que se obliga a pagar un precio en dinero por el bien que adquiere.
ELEMENTO OBJETIVO: Consiste en el Bien sobre el que recae la compraventa, por
lo tanto debe ser lcito, posible, determinado o determinable; el precio que se paga.
ELEMENTO FORMAL: Esta constituido por la forma en que se celebra el contrato y
que este caso no es obligatorio que sea en escritura pblica, salvo los casos
establecidos en la ley. Los cuales pueden ser: a) Por escrito; b) Verbalmente; c) Por
correspondencia; y d) Por Escritura Pblica.
47. 4. REQUISITOS PARA FORMALIZAR LA COMPRAVENTA (POR EL
COMPRADOR, VENDEDOR Y EL OBJETO).
A) Por el comprador: La capacidad de ejercicio es necesaria para poder
comprar, los menores e incapaces no pueden comprar por s mismos
mercancas o productos de cierto valor. El cdigo civil detalla algunas
incapacidades especiales que afectan a los compradores: esposos (1792);
administradores (1793 inc. 1); auxiliares del juez (1793 inc. 2); Jueces,
abogados, funcionarios y empleados judiciales y representantes de partes
(1793 inc. 3); intermediarios mercantiles y notarios (1793 inc. 4);
mandatario (inc. 5 1793, 1710), albaceas (1793 inc.6); extranjeros (123
Constitucin); hijos y convivientes (art. 35 Ley de herencias, Legados).
B) Por el vendedor: debe tener capacidad de ejercicio para poder
vlidamente vender bienes (8 c.c.). a) menores e incapaces, no tienen
capacidad para disponer de sus bienes en venta, a excepcin de las ventas
nfimas (1795); b) depositarios, liquidadores, administradores e
interventores (1795); c) mandatarios (1693); d) gestor de negocios (1611);
e) comuneros (491); f) socios (1760 c.c. y 38, 39 c. de comercio).

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

C) El objeto: El objeto de un contrato debe ser lcita, presente o futura,


determinada o determinable (1301, 1538).
47. 5. OBLIGACIONES DE LAS PARTES:
DEL VENDEDOR: a) Obligacin principal de entrega (lugar y tiempo
de entrega 1809, modo de entrega 1810, condicin de la cosa 1815, gastos
de entrega 1824); b) Obligacin de garanta (1809, 1543, 1544).
DEL COMPRADOR: a) Pagar el precio, esta es la obligacin
fundamental del comprador y consiste en la contraprestacin que asume el
comprador ante el vendedor (debe ser en dinero y en moneda nacional 1790
c.c. y 2 de la Ley Monetaria); b) Obligacin de recibir la cosa (1830); c)
Obligacin de cubrir los gastos de escrituracin (1824)
47. 6. PACTOS DE RESCISION:
a) el artculo 1844 se refiere al pacto por el cual las partes convienen en
que si el precio no es pagado por el comprador en cierto da determinado, el
contrato de compraventa se rescindir, pacto que tiene diferentes
consideraciones y efectos, en cuanto a los inmuebles permite al comprador
pagar el precio an despus de vencido el plazo convenido siempre y cuando
el vendedor no lo haya constituido en mora en virtud de requerimiento
(1845), de modo que no operar el pacto comisorio expreso, en tanto el
comprador de inmuebles no haya sido requerido por el comprador; en el
caso de cosas que no sena inmuebles, el pacto comisorio operar
automticamente por el vencimiento del plazo, sin necesidad de
requerimiento al comprador, si este no compareci a pagar el precio (1846).
Por otra parte si el comprador ha pagado ms de la mitad del precio
total, no proceder la rescisin (resolucin por pacto comisorio expreso) y el
vendedor nicamente tendr derecho a exigir del comprador el pago del
saldo del precio, costas y perjuicios (1846). Al pacto comisorio expreso se
pueden aplicar las normas de la condicin resolutoria expresa (1581).
IMPUESTOS ESPECIALES
Artculo 55, 56, 57 Ley del Impuesto al Valor Agregado

EFECTOS REGISTRALES
Si la cosa vendida fuere inmueble o derecho real sobre inmuebles,
prevalecer la venta que primero se haya inscrito en el Registro, y si
ninguna lo ha sido, ser vlida la venta anterior en fecha (1808).

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
MODALIDADES DE LA COMPRAVENTA:
A) Compraventa con Reserva de Dominio;
B) Compraventa Condicional;
C) Cesin de Bienes;
D) Cesin de Crditos;
E) Adjudicacin en pago;
F) Compraventa de Derechos Sucesorios;
G)Compraventa de Muebles identificables;
H) Compraventa de Inmuebles Urbanos y Rsticos;
I) Compraventa de Inmuebles litigiosos.
J) Arrendamiento con opcin de venta;
K) Compraventa de Inmueble Hipotecado o Mueble Pignorado;
L) Compraventa de Mercancas en Trnsito y de Animales Vivos;
FUNDAMENTO LEGAL: 1790 AL 1851 Cdigo Civil.

48. CONTRATO DE PERMUTA.


48. 1. DEFINICIN DE PERMUTA:
Es un contrato por medio del cual cada uno de los contratantes transmite la
propiedad de la cosa a cambio de la otra, asimismo cada permutante es vendedor de
la cosa que da y comprador de la que recibe a cambio, sirviendo cada cosa como
precio de la otra. Cada permutante es vendedor de la cosa que da y comprador de la
que recibe a cambio; y cada una de las cosas es precio de la otra.
Clasificacin: a) Permuta Pura o Simple: Es en el caso que se haya estimado
exactamente el valor de los bienes; b) Permuta Estimada o Estimativa: Cuando se
les otorga a los bienes un valor aproximado (Artculo 1852).
48. 2. CARACTERSTICAS DE LA PERMUTA:
A) CONSENSUAL (1791).
B) TRASLATIVO DE DOMINIO.
C) BILATERAL.
D) ONEROSO.
E) CONMUTATIVO.
F) SINALAGMATICO PERFECTO, se crean obligaciones recprocas de las
partes.
G) DE EJECUCIN INSTANTNEA.
H) SOLEMNE (1576) y (1214)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
48. 3. DIFERENCIAS CON LA COMPRAVENTA:
En la permuta se da una transmisin recproca de cosas, en la
compraventa se da la transmisin de una cosa a cambio de la otra. (1853)
48. 4. ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES:
Personales: permutante vendedor y permutante comprador.
Real: las cosas permutadas.
Formal: es tpicamente consensual.
Objeto: De acuerdo con los arts. 1301 y 1538 la cosa objeto de un contrato
debe ser lcita, presente o futura, determinada o determinable. Pueden ser
adems, corpreas e incorpreas, muebles e inmuebles, principales y
accesorias.
Precio: Es esencial pues si la transmisin de dominio de la cosa no tiene
precio como contraprestacin estaramos ante una donacin u otro contrato.
(1796) (1790).
EFECTOS GENERALES Y REGISTRALES
La doctrina ha mencionado que la importancia, objeto y fin de la
inscripcin radica en que garantiza las operaciones dentro del trfico jurdico
y da seguridad y publicidad a los actos y contratos que son asentados.

Efectos principales:
a) Solo se admiten en los tribunales de justicia y en las oficinas
administrativas los
ttulos sujetos a inscripcin que hayan sido debidamente razonados por el
Registrador (1129 c.c.)
b) Garantiza plenamente los derechos de terceros (1143 al 1148 c.c.)
IMPUESTOS
En lo que se refiere a permuta de inmuebles el impuesto de timbres se
cubre sobre el valor de la cosa permutada que tenga el mayor valor, segn
la matrcula fiscal o sobre el valor de la permuta. (55 y 56 de la Ley del IVA)
FUNDAMENTO LEGAL: Artculos: 1852 al 1854 Cdigo Civil.
49. CONTRATO DE DONACIN ENTRE VIVOS.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

49. 1. DEFINICIN:
Contrato por el cual una persona transfiere a otra la propiedad de una
cosa, a ttulo gratuito. (1855)
La consecuencias es, pues, el incremento del patrimonio del donatario. De la
definicin legal ser pueden obtener las siguientes connotaciones: Es un acto de
liberalidad, es un acto gratuito, es un acto dispositivo aceptado por el donatario.
SAVIGNY vio la esencia de la donacin en un empobrecimiento del patrimonio del
donante con un correlativo enriquecimiento del patrimonio del donatario.
49. 2. CARACTERSTICAS:
A) GRATUITO (1855 y 1856)
B) UNILATERAL.
C) PRINCIPAL.
D) CONSENSUAL (1862)
E) INSTANTNEO.
F) VOLUNTARIO.
G) DE DISPOSICIN
H) SUBSIDIARIEDAD DE LAS NORMAS DE LA COMPRAVENTA
49. 3. ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES:
Personales: Donante: es el que hace la liberalidad o donacin; tambin
llamado donador. y donatario: persona a quien se hace una donacin, es
quien la recibe; para ser donatario no se requiere capacidad especial.
Reales: La cosa donada. Deben ser bienes o derechos presentes de carcter
patrimonial que sean propiedad del donante en el momento de la
celebracin del contrato.
Formales: nicamente el acuerdo de voluntades, es decir que es
consensual, sin embargo el art. 1862 establece que toda donacin de bienes
inmuebles debe otorgarse y aceptarse por escritura pblica.
49. 4. OBLIGACIONES DEL DONATARIO:
49. 5. MODALIDADES:
Remuneratoria: (1856 y 1872) son aquellas que se hacen a una persona
por sus mritos o por sus servicios prestados al donante, siempre que no
constituyan deudas exigibles.
Mortis causa: Deriva de una negocio jurdico unilateral, que no tiene la
calidad de un contrato, se asimila a los legados cuyas normas lo rigen (943),
es esencialmente revocable (934, 935 y 936)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Con carga: Es aquella que exige del donatario una prestacin cuyo valor
debe ser menor que el del objeto donado (1856)
A trmino:
Con condicin: Para que exista debe acaecer un hecho futuro o ignorado
por las partes. Se espera la condicin para el cumplimiento de la obligacin.
49. 6. EFECTOS EN CUANTO A LAS PARTES Y TERCEROS:
En cuanto al donante: Sufrir un empobrecimiento al transmitir
gratuitamente un bien al donatario. No queda obligado al saneamiento,
salvo en caso de onerosa o remuneratoria (1859)
En cuanto al donatario: Enriquecimiento en su patrimonio, correlativo al
empobrecimiento que sufre el donante. a) cumplir con las cargas de la
donacin onerosa (1875); b) responsabilidad por alimentos hacia el donante
(1866 inc. 3); c) responsabilidad hacia alimentistas, acreedores e hijos del
donante (1864)
49. 7. REVOCACIN, RESCISIN Y REDUCCIN DE LAS DONACIONES:
Revocacin: (1866) el donante nicamente puede revocar, por ingratitud,
en las d. Gratuitas y onerosas, en la parte que constituya donacin. Son
irrevocables: (1872) las donaciones remuneratorias; las que se hacen con
motivo de matrimonio; los obsequios que se acostumbran por razones
sociales. (1867, 1869, 1874, 1870, 1871)
Reduccin: El donante que desmejora fortuna puede reducir la donacin en
la parte necesaria para sus alimentos (1876, 1877, 1878)
Rescisin: La donacin onerosa es rescindible por el donante, en caso el
donatario incumpliere la carga a que est sujeta o incumpliere en forma
cuantitativamente minoritaria (1875). Se rige por los arts. 1579 y
siguientes.
49. 8. IMPUESTOS:
Artculos: 55, 56 y 57 de la Ley del IVA
50. CONTRATO DE ARRENDAMIENTO.
50. 1. DEFINICIN:
Se define el arrendamiento como un contrato por virtud del cual, una persona
llamada ARRENDADOR concede a otra llamada ARRENDATARIO, el uso o goce
temporal de una cosa, mediante el pago de un precio cierto. Por tanto son elementos
de la definicin los siguientes: 1) La concesin del uso o goce temporal del bien; 2) El
pago de un precio cierto, como contraprestacin correspondiente a la concesin del

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

uso o goce; y 3) La restitucin de la cosa, supuesto que slo se transfiere


temporalmente ese uso o goce.
El artculo 1880 de nuestro cdigo civil define el arrendamiento como
el contrato por el cual una de las partes se obliga a dar el uso o goce de una
cosa por cierto tiempo a otra que se obliga a pagar por ese uso o goce un
precio determinado.
Nuestro Cdigo Civil vigente slo comprende dentro del contrato de
arrendamiento, una de las formas que regul el Derecho Romano, o sea, el
arrendamiento de cosas (locatio conductio rej). Por consiguiente, ya no incluimos bajo
la denominacin general de arrendamiento, la prestacin de servicios (locatio
conductio operarum), ni el contrato de obra (locatio conductio operis), como s
aconteci en el derecho romano y sigue ocurriendo en el moderno derecho francs,
italiano y espaol.
50. 2. CARACTERSTICAS:
A. CONSENSUAL: Se perfecciona mediante el simple acuerdo de voluntades
en cuanto a las obligaciones que recprocamente asumen las partes: el
arrendador, dar el uso o goce de una cosa por cierto tiempo y el
arrendatario, pagar por ese uso o goce un precio determinado. La entrega
real y efectiva de la cosa no es esencial para la existencia del contrato y
tampoco esta sujeta al cumplimiento de solemnidades especiales.
B. BILATERAL: Pues del mismo derivan obligaciones recprocas para las
partes.
C. CONMUTATIVO: Pues las prestaciones recprocas de las partes son
conocidas y determinadas desde la celebracin del contrato, por lo que
desde entonces pueden establecer el provecho o la prdida que les cause.
D. PRINCIPAL: Pues existe independientemente y subsiste por s solo.
E. DE TRACTO SUCESIVO: Pues su cumplimiento se prolonga
necesariamente a travs del tiempo, lo que origina la realizacin o
existencia de prestaciones de carcter continuado por cada una de las
partes: el arrendador, el permitir el uso y goce de la cosa durante todo el
tiempo acordado y el arrendatario, pagar peridicamente la renta convenida.
50. 3. ELEMENTOS ESPECIALES:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

a) CONSENTIMIENTO: El consentimiento de las partes, no solo debe


llenar todos los requisitos necesarios para que el negocio jurdico surta sus
efectos normales, sino adems debe versar sobre: a) la naturaleza del
contrato; b) la cosa objeto del contrato; c) el precio de la renta; d) el tiempo
de duracin del contrato y e) el uso para el que se destina la cosa.
b) CAPACIDAD: Todas las personas con capacidad general pueden tomar en
arrendamiento, pero los menores e incapaces por medio de sus
representantes, pueden tambin celebrar contrato de arrendamiento dentro
de los lmites de una ordinaria y sana administracin y tambin para
contratar como arrendantes o arrendatarios de contratos que se desven de
lo que es usual y corriente, necesitarn autorizacin judicial.
ELEMENTOS REALES:
Por ser el arrendamiento un contrato conmutativo y bilateral, ambas
partes tiene la obligacin de realizar una prestacin y, por lo tanto, del lado
del arrendador encontramos el transmitir el uso y goce del bien objeto del
arrendamiento y, por el lado del arrendatario, tenemos la renta o precio del
arrendamiento.
Los elementos reales son:
a. La cosa: la cual debe ser un bien no fungible ya que los bienes
consumibles no pueden ser objeto de este contrato, pues su uso o goce
normal resulta naturalmente en su consumo o eliminacin fsica.
b. El precio: del arrendamiento se denomina renta o alquiler y es la
contraprestacin que paga el arrendatario por el uso o goce de la cosa
arrendada. El artculo 1880 en su prrafo final seala que la renta debe
consistir en dinero u otra cosa equivalente, con tal que sea cierta y
determinada, lo que gramaticalmente indica que si se pacta el pago de la
renta en especie, debe determinarse con claridad en el contrato como se va
a efectuar el pago. La renta al igual que la cosa arrendada, debe ser motivo
de acuerdo entre loas partes y no seria aceptable jurdicamente que el
contrato nazca sin que las partes hubieren convenido en la renta o en la
forma de determinarla. La determinacin de la renta implica no slo la
fijacin de su monto, sino del perodo que cubre, pues dado que el
arrendamiento es un contrato de tracto sucesivo, la renta o alquiler
normalmente se refiere a un periodo del contrato y debe cubrirse
peridicamente, conforme a los diferentes perodos convenidos.
c. Plazo: La temporalidad es inherente al contrato de arrendamiento y la
definicin que de ese contrato trae el artculo 1880 hace expresa y clara
referencia a que el uso y goce de la cosa se transfiere al arrendatario por

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

cierto tiempo. Todo contrato de arrendamiento debe mencionar un plazo


determinado o determinable, pero en ciertos casos y situaciones especiales,
el plazo de vigencia del contrato puede convertirse en indeterminado. El
plazo del contrato puede terminarse sea por su extincin (vencimiento del
plazo originalmente convenido), o por acaecimiento de alguna causal de
terminacin. Diez Picazo y Gulln expone que la temporalidad del contrato
de arrendamiento implica una exclusin de toda relacin de carcter
perpetuo. Borda justifica la temporalidad del arrendamiento en que un
contrato que concediera al locatario el goce perpetuo de la cosa lo que
supone la transmisibilidad indefinida de su derecho a sus herederosimportara un verdadero desmembramiento del dominio.
Y como todo lo referente a la propiedad interesa tan directamente al
orden pblico, es menester que la ley intervenga, fijando a las locaciones un
plazo mximo, ms all del cual el trmino estipulado sera ineficaz.
ELEMENTOS PERSONALES:
A) EL ARRENDADOR:
Es la persona que da en arrendamiento alguna cosa propia de ste
contrato. Enfocando la personalidad jurdica del arrendador como el que da
en arriendo, son obligaciones del mismo (artculos 1897 al 1902 del Cdigo
Civil): entregar la cosa al arrendatario, hacer las reparaciones necesarias
para impedir la destruccin o deterioro de la cosa, mantener al arrendatario
en el uso pacfico durante el contrato.
Son facultades o derechos del arrendador: percibir el precio en la cantidad y
precio convenido, recuperar el goce de la propiedad al concluir el arriendo o
sus prrrogas expresas o tcitas.
B) EL ARRENDATARIO:
El que toma una cosa en arrendamiento, es la parte que adquiere el uso
de la cosa o el derecho a la obra y servicio, a cambio de la cantidad que se
compromete a pagar. Las obligaciones y derechos del arrendatario se
encuentran reguladas del artculo 1903 al 1914 del Cdigo Civil.
Son obligaciones del arrendatario: pagar el precio en el lugar y tiempo
convenidos,
comunicar al arrendador toda usurpacin o servirse de la cosa para el uso
convenido, a responder de todo dao o deterioro que el bien arrendado sufra
por su culpa o la de sus familiares, dependientes o subarrendatarios y
devolver la cosa al terminar el arrendamiento en el estado que se le
entreg.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

Son derechos del arrendatario: disfrutar de la cosa arrendada, subarrendarla


de no haber expresa prohibicin, que el arrendador haga las reparaciones
necesarias, que el arrendador no vare la forma de la cosa y que se le
mantenga en el uso pacfico de la cosa.
50. 4. SUBARRENDAMIENTO Y CESION:
A) SUB-ARRENDAMIENTO:
Barrero seala que la sub-locacin
(subarrendamiento), es para el arrendatario un modo de goce indirecto a la
cosa a l arrendada, es decir, mediante sub-concesin del goce directo a otra
persona, contra una compensacin.
Del concepto que antecede, podemos deducir que del subarrendamiento
nace una relacin contractual nueva, entre le subarrendador y el
subarrendatario, que aunque subordinada al contrato de arrendamiento es
deferente de ste. Existen pues, dos contratos, el de arrendamiento como
fundamental y el de subarrendamiento que se apoya y recibe su fuerza del
primero, aunque posee substantividad propia: es un contrato de
arrendamiento con todas sus caractersticas, pero hecho por el arrendatario.
El contrato de subarrendamiento no puede existir sin tener como base
y apoyo uno de arrendamiento, y por ello al terminar el arrendamiento, por
cualquier causa, se extingue la relacin sub-arrendaticia.
El subarrendatario y el arrendatario-subarrendador, quedan vinculados
por el contrato de subarrendamiento, en tanto que el arrendador y el
arrendatario-subarrendador, lo son por el arrendamiento, de modo que el
subarrendatario no tiene derechos frente al arrendador y nicamente puede
ejercerlos contra el arrendatario-subarrendador. En igual forma, los derechos
y obligaciones del arrendador y del arrendatario no son afectadas por el
subarrendamiento ni altera las garantas constituidas para seguridad del
contrato, tales como fianzas prestadas por tercero, pues el contrato de
arrendamiento mantiene su plena vigencia y validez entre las partes.
Efectos jurdicos del subarrendamiento:
El uso y goce de la cosa por parte del subarrendatario, debe hacerse de
conformidad con lo convenido en el contrato de arrendamiento (artculo
1891 c.c.)
Las relaciones entre arrendatario-subarrendador y el subarrendatario, se
rigen exclusivamente por lo convenido en el contrato de subarrendamiento.
El subarrendatario es solidariamente responsable con el arrendatario y
ante el arrendador, por todas las obligaciones contraidas por el arrendatario
en el contrato de arrendamiento. El arrendador tiene accin directa contra el
subarrendatario como obligado y responsable directo, solidariamente

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

obligado con el arrendatario, nicamente por las obligaciones derivadas del


contrato de arrendamiento y en consecuencia, el arrendador no puede exigir
al
subarrendatario,
las
obligaciones
derivadas
del
contrato
de
subarrendamiento, pues nicamente el arredatario subarrendador estara
legitimado para hacerlo.
El subarrendador-arrendatario responde hacia el subarrendatario por los
daos y perjuicios derivados de la terminacin prematura del contrato de
arrendamiento. (art. 1892 c.c.).
Si bien el subarrendatario no es parte en el juicio de desahucio que el
arrendador
pudiera seguir contra el arrendatario-subarrendador, pues entre arrendador y
subarrendatario no hay mas vinculacin directa que las resultas del juicio
afecten al
subarrendatario.
El arrendatario-subarrendador tiene legitimacin para exigir al
subarrendatario el cumplimiento de las obligaciones contradas por este en
el contrato de subarrendamiento y an para exigir el desahucio del
subarrendatario, en caso del vencimiento del plazo del subarrendamiento o
de incumplimiento de ste a las obligaciones que asumi en el respectivo
contrato.
b) CESION:
El articulo l890 establece que el arrendatario no puede ceder el
contrato sin expreso consentimiento del arrendador.
La manifestacin de voluntad puede ser expresa o tcita segn el
articulo 1252 del C. C.
El consentimiento del arrendador puede ser especfico o general el
primero, cuando el consentimiento se manifiesta en el propio contrato de
cesin de la relacin contractual o en acto anterior en donde el arrendador
manifiesta su anuencia expresa a la cesin prevista, o en acto posterior que
vendra a convalidar la cesin ya efectuada (incluyendo la recepcin de la
renta al cesionario, la anuencia a prorrogas solicitada por este y actos
semejantes) mediante el consentimiento general el arrendador sea en propio
contrato de arrendamiento o en acto posterior a el, puede autorizar
anticipadamente y en forma amplia al arrendatario, para ceder la relacin
contractual a tercero.
El consentimiento del arrendador es necesario, pues mediante la
cesin se substituye al arrendatario y este es la verdadera parte activa del
contrato, en el sentido de que carga con el mayor peso de obligaciones y la

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

existencia del contrato que requiere del un dar un hacer y un no hacer, en


tanto que la posicin del arrendador, dentro del contrato, es hasta cierto
punto pasiva (permitir el uso y goce de la cosa), una vez sea entregado la
cosa. Por ello la transmisin de la relacin contractual que haga el
arrendatario, tiene efectos muy importantes y se hace necesario el
consentimiento expreso del arrendador.
En derecho mercantil esta prevista la cesin de la relacin
arrendaticia, sin necesidad de consentimiento expreso del arrendador, en el
caso de transmisin de una empresa, pues los contratos de arrendamiento
se consideran como un elemento de esa universalidad de derecho y se
transmiten al adquirente de la empresa, como un accesorio de la cosa
principal (la empresa) en ese sentido, en artculo 657 inciso cuatro del
cdigo de comercio seala que todo contrato sobre una empresa mercantil
comprender, salvo pacto en contrato, los contratos de arrendamiento.
La cesin de la relacin contractual deriva de un contrato (gratuito u
oneroso), en el que son partes el arrendatario-cedente y el cesionario y que
requiere del consentimiento expreso del arrendador. Se transmiten al
cesionario todos los derechos y las obligaciones que correspondan al
arrendatario en el contrato cedido y ste, normalmente no sufre cambio
alguno, aparte de la substitucin del arrendatario. Como efecto normal de la
cesin del arrendamiento, se establece una relacin directa entre el
arrendador y el cesionario-nuevo arrendatario y el arrendatario original cesa
de ser parte del contrato.
SUCESIN DEL ARRENDADOR: es imposible la transmisin de los
derechos del arrendador a un tercero, sino va acompaada de la transmisin
de un derecho real (propiedad, usufructo, etc.) sobre la cosa, de modo que
la sucesin de derechos del arrendador es accesoria a la transferencia de
derechos reales en la cosa.
SUCESIN DEL ARRENDATARIO: de la muerte del arrendatario, surge
para sus herederos el derecho de continuar con el arrendamiento, o de
terminarlo art. 1930 inciso 7.cc.
50. 5. MEJORAS:
BARBERO define las mejoras como las obras del arrendatario que, sin
asumir una fisonoma individual, confieren a la cosa un aumento de valor.
CLASIFICACION DE LAS MEJORAS (art. 1916 C. C.)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

a) MEJORAS NECESARIAS: cuando tienen por objeto impedir la


destruccin o deterioro de la cosa.
b) MEJORAS UTILES: cuando sin pertenecer a la categora de las
necesarias aumentan el valor y renta de la cosa en que se ponen.
C) MEJORAS DE RECREO: cuando sin ser necesarias ni tiles sirven para
ornato lucimiento o mayor comodidad.
50. 6. LA TACITA RECONDUCCION:
Establece el artculo 1887 del Cdigo Civil de que si Vencido el plazo del
arrendamiento, si el arrendatario no devuelve la cosa y el arrendador no la reclama y,
en cambio, recibe la renta del perodo siguiente sin hacer reserva alguna, se
entender prorrogado el contrato en las mismas condiciones, pero por el plazo
indeterminado.
50. 7. TERMINACIN DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO:
Segn Ernesto Viteri el contrato de arrendamiento no puede celebrarse
a perpetuidad y la esencia del contrato es que el mismo tenga un final o
termine.
El artculo 1928 del cdigo civil establece que el arrendamiento
termina por el cumplimiento del plazo fijado en el contrato o por la ley, o por
estar satisfecho el objeto para el que la cosa fue arrendada.
Asimismo el artculo 1929 establece que el arrendamiento termina:
1) por convenio expreso;
2) por nulidad o rescisin del contrato;
3) por prdida o destruccin total de la cosa arrendada;
4) por expropiacin o eviccin de la cosa arrendada.
El articulo 1930 estable las causas por las cuales puede rescindirse el
arrendamiento, a saber:
1) Si el arrendador o el arrendatario faltan al cumplimiento de sus
respectivas obligaciones;
2) Si, tratndose de una finca rstica, el arrendatario abandona las
plantaciones existentes al tiempo de celebrar el contrato o no las cultiva con
la debida diligencia;
3) Si entregada la cosa arrendada y debiendo el arrendatario garantizar el
pago de la renta, se niega hacerlo o no lo hace en trmino convenido;
4) Por mayora de edad del menor, rehabilitacin del incapaz o vuelta del
ausente, en los arrendamientos que hubiere celebrado sus respectivos
representantes con plazo mayor de 3 aos;

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

5) Por subarrendar contra prohibicin expresa del arrendador;


6) Por usar el arrendatario la cosa arrendada con fines contrarios a la moral
o al orden pblico o a la salubridad pblica;
7) Por muerte del arrendatario, si sus herederos no desean continuar con el
arrendamiento.
El articulo 1939 y 1940 establece la forma de terminacin que parecen
ser aplicables nicamente a los arrendamientos de locales y viviendas.
FUNDAMENTO LEGAL: Artculos: 1880 al 1941 del Cdigo Civil.
51.
EL MUTUO:
51. 1. DEFINICION DEL MUTUO, PRESTAMO O CREDITO:
Es el contrato en virtud del cual una persona recibe de la otra una cantidad de
dinero o bien fungible y se compromete a devolverla en la misma cantidad, calidad y
especie.
51. 2. CARACTERISTICAS:
a) Contrato oneroso
b) Unilateral
c) Solemne en algunos casos.
d) De tracto nico o de tracto sucesivo.
51. 3. ELEMENTOS:
A) PERSONALES Y/O SUBJETIVOS: MUTUANTE: Parte que otorga el prstamo a
la otra. MUTUARIO: Parte que recibe en prstamo los bienes.
B) REAL Y/O OBJETIVO: Este recae sobre los bienes fungibles o el dinero que se
presta.
C) FORMAL: El cdigo civil no establece norma alguna que obligue a revestir el
contrato de mutuo, de formalidad o solemnidad especial; le son aplicables las normas
del 1574 al1578 c.c.
51. 4. INTERESES:
51. 4. 1. PROHIBICION DE CAPITALIZACION DE INTERESES: (1946 a 1951) El
deudor pagar inters al acreedor, y, a falta de convenio, se presumir que las partes
aceptaron el inters legal. Inters legal (1947). Segn el artculo1949 queda
prohibida la capitalizacin de intereses, exceptundose las instituciones bancarias que
se sujetan a lo que establezca la Junta Monetaria.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
51.5. OBLIGACIONES DEL MUTUANTE Y MUTUARIO:
51. 7. 1. OBLIGACIONES DEL MUTUANTE:
El mutuante debe transmitir el
dominio de la cosa fungible o de la suma de dinero al mutuario; como consecuencia
de lo anterior, debe entregar la cosa o dinero de que se trate. Tiene adems la
obligacin de responder de los riesgos, vicios o defectos ocultos de la cosa si conoci
los defectos y no dio aviso oportuno al mutuario. Adems tiene que responder por la
EVICCION de la cosa prestada, no importando que tal cosa se hubiera expresado en el
contrato.}
51. 7. 2. OBLIGACIONES DEL MUTUARIO: La principal obligacin del mutuario o
prestatario es la de restituir otro tanto de la misma especie y calidad que lo recibido;
si se han prestado cosas fungibles que no sea dinero, se deber restituir igual
cantidad del mismo gnero y calidad aunque el precio de ellas haya bajado o subido.
Si las cosas fueren apreciadas al tiempo del contrato, el deudor est obligado a
satisfacer el valor que se les dio aunque valgan ms o menos al tiempo del pago. Si
no le fuere posible al mutuario restituir en gnero, podr pagar el valor de la cosa
prestada tenga el da que debiera ser devuelta.
52. EL COMODATO:
52. 1. DEFINICION DE COMODATO: Contrato por medio del cual una persona
entrega a otra gratuitamente, algn bien mueble no fungible o semoviente, para que
se sirva de el por cierto tiempo y para cierto fin y despus lo devuelva. Arto. 1957 c.c.
52. 2. CARACTERISTICAS DEL COMODATO:
A. REAL: para que se perfeccione el comodatario debe recibir una cosa mueble no
fungible o un semoviente y en tanto la entrega no se realiza, no existe contrato.
B. GRATUIDAD: es la esencia del comodato, que el comodatario no asume ni puede
asumir obligacin o contraprestacin alguna a favor del comodante, por el uso de la
cosa.
C. TRANSFIERE EL USO TEMPORAL: el comodato nicamente traslada el uso de la
cosa al comodatario, para que se sirva de ella, para un fin determinado y por cierto
tiempo. El comodante retiene el derecho de propiedad sobre la cosa y el comodatario
solo obtiene la facultad de servirse de ella, por lo que no tiene el disfrute ni se
beneficia con los frutos o productos que ella genere, lo cual es til para diferencial el
comodato del arrendamiento. Del comodato surge un derecho temporal y personal a
favor del comodatario, de usar la cosa para un fin predeterminado (que no puede ser
contrario a su naturaleza), y una obligacin de devolver exactamente la misma cosa,
al vencimiento del plazo o a la terminacin del contrato.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

D. ES UN CONTRATO INTUITO PERSONA. Las cualidades personales del


comodatario son fundamentales para la celebracin del contrato y el error en la
persona provoca la anulabilidad del contrato, as como ocurre en todos los que tienen
est caracterstica (art. 1259 cc).
E. UNILATERAL O BILATERAL IMPERFECTO: puede considerarse unilateral porque
la obligacin recae solamente sobre una de las partes contratantes,(art. 1587 cc.)
en efecto, el comodante cumpli su obligacin y solo quedan obligaciones a cargo del
comodatario. Otros autores consideran que puede considerarse bilateral imperfecto
por el hecho de que el comodante deba respetar el plazo del contrato y abstenerse de
obstaculizar el uso de la cosa por aparte del comodatario y su obligacin de abonar al
comodatario los gastos extraordinarios en que incurra para la conservacin de la cosa,
pues las prestaciones a cargo del comodatario no son inmediatas, sino diferidas y
eventuales.
F. PRINCIPAL: normalmente el comodato es un contrato principal, pues subsiste
independientemente de cualquier otro y tienen existencia propia. Sin embargo, el
comodato puede ser tambin accesorio como por ejemplo el caso de un contrato de
suministro de combustibles (principal) y uno de comodato de equipos(accesorio de
este.)
52. 3. ELEMENTOS DEL COMODATO:
A) ELEMENTOS PERSONALES:
COMODANTE: Quien cede el uso de la cosa.
COMODATARIO: Quien lo adquiere.
B) REAL:
Todas las cosas que estn en el comercio de los hombres y siempre que no
sean personalsimo. Arto. 1958 C. C.
C) FORMAL: El Cdigo Civil no exige forma alguna para la celebracin de este
contrato, pero, siendo tpicamente real, precisar de la entrega de la cosa.
52. 4. DISTINCION CON FIRGUARAS JURIDICAS AFINES:
A) CON EL CONTRATO DE APARCERIA (contrato atpico) y se puede definir
como aquel contrato por el cual una persona se obliga a ceder a otra el disfrute de
ciertos bienes, a cambio de obtener parte alcuota de los frutos o utilidades que
aquellos o estos produzcan. Se diferencia con el comodato en que este es gratuito y el
de aparcera, percibe una renta alcuota, es decir en especie.
B) CON EL CONTRATO PRECARIO (contrato atpico) que se define como aquella
concesin graciosa de la posesin que una persona hace respecto de la otra, sin
determinacin de tiempo ni forma de uso. (aqu no hay vnculo obligatorio.)

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

52. 5. OBLIGACIONES DEL COMODANTE Y COMODATARIO:


A) COMODANTE:
Conceder gratuitamente el uso de la cosa dada en comodato, lo cual se cumple
cuando es entregada la cosa al comodatario. Debe as mismo rembolsar al
comodatario los gastos extraordinarios y urgentes que hubiere ste hecho para la
conservacin de la cosa. Cuando la cosa prestada tiene defectos tales que causen
perjuicios al comodatario y el comodante los saba y no dio aviso de esto a aquel, es
responsable de los daos y perjuicios que aquel sufra con motivo de la cosa dada en
comodato.
B) COMODATARIO:
Conservar la cosa con toda atencin siendo responsable de todo deterioro que
ella sufra por su culpa; debe tambin usar la cosa de la manera convenida, sin alterar
su forma ni sustancia, en caso de que no hubiera convenido, debe usarla segn el
destino natural de la misma. Para tal efecto, responder tambin de la prdida de la
cosa si la emplea en un uso diverso o por ms tiempo del convenido, an cuando
aquella sobrevenga por caso fortuito. La principal de sus obligaciones es restituir la
cosa en la forma y tiempo convenido.
52. 6. TERMINACION DEL COMODATO: El cdigo civil solo contempla dos casos de
terminacin del comodato: a) el agotamiento o sea cuando vence el plazo de
contrato; y b) cuando ocurren situaciones extraordinarias e imprevistas que hacen
urgente para el comodante recuperar la cosa o si la cosa corre el riesgo de perecer si
continua en poder del comodatario y el juez lo autoriza. (art. 1963 y 1964 cc).
53. EL DEPSITO
53. 1. DEFINICIN DE DEPSITO: Por el contrato de depsito una persona
(depositario) recibe de otra (depositante), alguna cosa para su guarda y conservacin,
con la obligacin de devolverla cuando la pida el depositante, o la persona a cuyo
favor se hizo o cuando lo ordene el juez. Arto. 1974 cc.
53. 2. CARACTERISTICAS DEL DEPSITO:
A. REAL: porque para que se perfeccione, es necesario que una persona haya recibido
de otra una cosa para su custodia, guarda y restitucin, lo que nos lleva a concluir que
en nuestro medio el depsito es un contrato real que se perfecciona con la entrega de
la cosa. (1588 c.c).
B. ONEROSO: el depositario tiene derecho a exigir remuneracin por el depsito,
salvo pacto en contrario (1977 c.c.). La onerosidad ordinaria del depsito es
consecuencia de la mercantilizacin del derecho civil y del hecho de que cada vez

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

son menos comunes los depsitos civiles y se utilizan con mayor frecuencia los
depsitos mercantiles que son fundamentalmente onerosos.
C. BILATERAL: dado que el depsito es normalmente onerosos y solo
ocasionalmente gratuito, estamos en presencia de un contratos sustancialmente
bilateral y excepcionalmente unilateral, pues del depsito oneroso derivan
prestaciones a cargo de ambas partes (el depositario, cuidar de la cosa y restituirla y
el depositante, pagarle su remuneracin). En el caso del depsito gratuito y dado que
el depositante habra ya cumplido con su prestacin al perfeccionarse el contrato, el
deposito nicamente genera obligaciones y prestaciones a cargo de depositario, por lo
que deviene unilateral (1587 c.c.).
D. PRINCIPAL O ACCESORIO: es principal porque existe por s,
independientemente de otra relacin jurdica entre las partes, pero tambin es posible
y usual que el contrato sea accesorio de otro contrato que tendra la calidad de
principal, como por ejemplo en el contrato de prenda (principal) y los bienes
pignorados sean depositados en el acreedor, en un tercero o en el mismo deudor
(accesorio de aquel).
E. CONTRATO DE CONFIANZA (intuito persona): tradicionalmente, dada la
gratuidad del depsito y la intransferibilidad de los derechos y obligaciones del
depositario, se consideraba que era un contrato de confianza, pues era impensable
que se entregara una cosa a un tercero, para su guarda, conservacin y restitucin, si
no se tena plena confianza en su honestidad y madurez. Ej. Almacenes generales de
depsito y depsitos bancarios.
53. 3. MODALIDADES DEL DEPOSITO:
A) REGULAR : Se constituye mediante la entrega de cosas individualizadas y el
depositario nicamente tiene la tenencia de las cosas, no puede usar ni disponer de
ellas y est obligado a devolver exactamente las mismas cosas que recibi.
B) IRREGULAR: Se caracteriza porque se entregan al depositario dinero o cosas
fungibles no individualizadas, cuya propiedad adquiere el depositario o receptor, quien
asume la obligacin de restituir otro tanto de la misma especie y calidad. No es la
fungibilidad de las cosas lo que genera el depsito irregular, sino el hecho de que las
mismas no han sido individualizadas, ya que si las cosas se identifican (aunque sean
fungibles), estamos frente a un depsito regular.
C)CONVENCIONAL: Es aquel que de comn acuerdo hacen los litigantes en un juicio
respecto de la cosa controvertida, en poder de un tercero, quien debe devolverla a
quien resulte vencedor en el procedimiento, con sentencia firme a su favor.
D)JUDICIAL: Es aquel que se constituye por decreto del juez. Tcnicamente este no
es un contrato de depsito, sino un acto de carcter procesal que se rige por el cdigo
procesal civil.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.
53. 4. ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES:
A) PERSONALES: Depositante Y Depositario.
B) REAL: La cosa dada en depsito y el precio pagado por la custodia. (la cosa debe
ser bien no fungible)
C) FORMAL:
La ley civil no establece una forma especial.
53. 4. OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL DEPOSITANTE Y DEPOSITARIO:
53. 4. 1. OBLIGACIONES DEL DEPOSITARIO:
A) Obligacin de guarda de la cosa (1974 c.c.)
B) No registrar las cosas que se hayan depositado, en arca, cofre o fardo paquete
cerrados o sellados (1978 inc. 2 c.c.)
C) Dar aviso inmediato al depositante o en su caso al juez, del peligro de perdida o
deterioro de la cosa depositada y del as medidas que deben adoptarse para evitarlo
(1978 inc. 3 c.c.).
D) Obligacin de indemnizar daos y perjuicios que por su dolo o culpa sufriere el
depositante (1978 inc. 4 c.c.)
C) Obligacin de devolucin o restitucin (1974 c.c.)
D) Si el depsito consiste en ttulos, valores, tiene la obligacin de cobrar intereses y
ejecutar los actos necesarios para que los mismos conserven vigencia.
53. 4. 2. DERECHOS DEL DEPOSITARIO:
A) El depositario tiene derecho a exigir retribucin por el depsito, salvo pacto en
contrario.
B) Derecho a retener la cosa mientras no se paguen o garanticen los gastos, daos y
perjuicios sufridos.
C) Tiene derecho a que se le exonere del depsito, cuando ya no puede guardarlo con
seguridad o sin perjuicio de si mismo.
53. 4. 3. OBLIGACIONES DEL DEPOSITANTE:
A) Pago de remuneracin del depositario. (1977 c.c.)
B) Reembolso de guarda y conservacin de la cosa (1981 c.c.)
C) Indemnizar los daos y perjuicios que el depsito cause al depositario (1977c.c.)
D) Correr con el riesgo de la cosa (1983 c.c.)
E) Exonerar de depsito al depositario cuando ste ya no pueda guardarlo con
seguridad o sin perjuicio para el (1996 c.c.)
53. 5. TERMINACION DEL CONTRATO:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

a) Por la entrega de la cosa del depositante, en cuanto ste lo requiere (art. 1994
C.C.)
b) Muerte o incapacidad del depositario (art. 1990 C.C.)
c) El depsito judicial (secuestro) termina por resolucin judicial que as lo declare
(arts. 1997 y 1998 C.C.)
d) Finalmente, la prdida de la cosa depositada tambin termina el depsito,
aunque de ello puede nacer responsabilidad extracontractual del depositario
(art. 1983 C.C.), quien se exonerara de ella probando que la cosa fue
destruida por caso fortuito o fuerza mayor.

54. EL CONTRATO DE OBRA O EMPRESA


54. 1. DEFINICION: Es aquel por el cual una persona (llamada empresario o
contratista) se obliga a ejecutar una obra en beneficio de otra (capitalista o
propietario), que se obliga a pagar por ella un precio cierto. Puig Pea.
54. 2. CARACTERISTICAS:
A) BILATERAL: pues genera obligaciones recprocas para ambas partes: realizar la
obra y pagar el precio(arto. 1587 cc.).
B) ONEROSO: pues en el mismo se estipulan gravmenes y provechos que afectan a
las dos partes (arto. 1590 cc.).
C) CONMUTATIVO: pues generalmente las prestaciones que se deben las partes son
determinadas o determinables desde que se celebra el contrato (arto. 1591 cc.).
D) DE TRACTO SUCESIVO: pues no es de ejecucin instantnea, sino genera la
obligacin del contratista a realizar una obra y obtener un resultado que no puede
cumplirse en un solo acto, sino requiere de un plazo.
E) PRINCIPAL: pues subsiste, por s mismo y su existencia y validez no depende de
otro (arto. 1589 cc.).
F) INTUITO PERSONAE: pues normalmente se celebra en consideracin de la
habilidad, tcnica, conocimientos o aptitudes personales del contratista, lo que resulta
en su intransferibilidad y en que el fallecimiento del empresario sea causal de
terminacin del contrato (arto. 2018 cc.).
G) CONSENSUAL: pues nace nicamente del consentimiento de las partes, aunque
produce resultados reales (arto. 1588 cc.) A diferencia de los contratos reales, en los
que la entrega de la cosa, es requisito para que stos puedan nacer a la vida jurdica,
en el contrato de obra, la entrega de la cosa u obra constituye el cumplimiento del
contrato por parte del contratista (arto.2000 cc.).

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

55. 3. ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES:


A) PERSONALES: Contratista o empresario y el capitalista o comitente.
B) REALES: La obra y el precio.
C) FORMALES: El cc. nuestro no establece una determinada forma, por lo que se
entiende como consensual.
54. 4. OBLIGACIONES Y DERECHO DEL EMPRESARIO O CONTRATISTA Y EL
DUEO DE LA OBRA:
54. 4. 1. Obligaciones del Propietario:
A) Colaboracin en la hechura de la obra: si la obra debe realizarse en un bien
inmueble, el propietario debe poner al contratista en posesin del mismo.
B) Valencia Zea seala que ciertos contratos de obra no pueden realizarse sin la
cooperacin del comitente, como cuando deben suministrarle materiales al artfice,
dar la aprobacin a los proyectos o planos de una construccin, etc.
C) Pago del precio: el pago del precio de la obra debe pagarse por el propietario, en la
forma convenida y, a falta de pacto expreso al respecto, al recibir la obra a su
satisfaccin ( arto. 2013 cc.).
D) Obligacin de recibir la cosa: esta no es ms que la contrapartida de la obligacin
del contratista de entregar la obra, en el plazo convenido. Sin embargo, debe tenerse
presente que el propietario no est obligado a recibir la obra si la misma no se ha
realizado y terminado en los trminos contratados y que en caso la verificacin
realizada por el propietario ponga en evidencia algn defecto o incumplimiento, debe
hacer los reparos o reservas del caso.
54. 4. 2. Derechos del Propietario:
A) Tiene el derecho de desistir de la obra, pagando al contratista los gastos y trabajo;
54. 4. 3. Obligaciones del Contratista.
A) Ejecutar la obra en la forma debida: el contratista est obligado a hacer la obra de
entera conformidad con las especificaciones del contrato u , a falta de ellas, en la
forma, condiciones y calidades acostumbradas en el lugar en que la obra se ejecute y
que sean necesarias para el uso a que se destinan. El contratista est obligado, a
dems a sujetarse a los principios de la tcnica y al plano o diseo que haya aceptado
el dueo (arto. 2005 cc.).
B) Responsabilidad y riesgos por la realizacin de la obra: el contratista tiene
responsabilidad por el riesgo de la obra (arto. 2001 cc.) lo que implica que cualquier
dao, prdida o destruccin que sufra la obra o sus elementos, durante la
construccin, que no se deba a culpa o dolo del propietario, corre por cuenta de aquel.
Tiene tambin responsabilidad el contratista ante el propietario, por la destruccin o

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

deterioro de la obra, debidos a dolo o culpa durante el trmino de cinco aos, de su


parte, y si el contratista, el ingeniero, el arquitecto y el constructor fueren personas
distintas, su responsabilidad ser solidaria (arto. 2015 cc.).
C) Obligacin de entregar la cosa en el plazo convenido: como complemento de su
obligacin de ejecutar la obra en la forma debida, el contratista debe entregarla al
propietario dentro del plazo convenido. No es suficiente que la obra est terminada,
par que el empresario haya cumplido con sus obligaciones ante el principal, pues tal
cumplimiento no ocurre sino hasta que la obra terminada se entrega al propietario.
Par que esta obligacin pueda tener vigencia, es necesario que se haya fijado en el
contrato un plazo para la terminacin y entrega. La entrega debe realizarse en el
lugar convenido y a falta de ste, en el lugar donde se haya realizado la obra o, si se
trata de un bien mueble, en donde est la obra o en la casa del contratista (arto.
1398 y 1809 cc.). La mora del dueo en recibir la cosa le traslada el riesgo (arto.
1429 y 2001 cc.) y abre para el contratista la posibilidad de consignarla si fuere
mueble (arto. 1409 inc. 1).
54. 4. 4. Derechos del contratista:
A) Tiene el derecho a recibir el precio de la obra.
B) Tiene derecho como garanta del pago de la obra, a retener la cosa si quiere,
mientras no se le pague.
54. 4. 5. TERMINACION DEL CONTRATO DE OBRA:
El contrato de obra termina por los medios usuales de finalizacin de los
contratos, como lo son el cumplimiento, la rescisin, la resolucin, la nulidad, etc. y,
adems, por las siguientes causas especiales:
1. SEPARACIN O DESISTIMIENTO DEL PROPIETARIO: el artculo 2011 CC.
establece que el dueo puede separarse del contrato pagando al contratista el
trabajo realizado, los materiales empleados y la indemnizacin que fije el juez.
El derecho de separacin corresponde fundamentalmente al propietario.
2. MUERTE DEL CONTRATISTA: Esta causal de terminacin por rescisin, ocurre
nicamente en aquellos casos en que se ha encargado cierta obra a una persona por
razn de sus cualidades personales (arto. 2019 cc.). Al rescindirse el contrato por sta
causa, el propietario debe abonar a los herederos del contratista en proporcin del
precio convenido, el valor de la parte de obra ejecutada y de los materiales
preparados.
3. IMPOSIBILIDAD DEL CONTRATISTA: El ltimo prrafo del artculo 2019 del
cdigo civil, estable como causal de terminacin del contrato cuando el contratista no
puede terminar la obra por causa independiente de su voluntad. Esta imposibilidad de

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

cumplir nace en virtud de un acontecimiento imprevisible y posterior a la celebracin


del contrato.
Dentro de las causas que imposibilitan la realizacin de la obra por parte del
contratista tenemos:
A) La muerte del artista a quien se haba encargado la ejecucin de una obra.
B) La incapacidad fsica o mental del contratista devenida con posterioridad a la
contratacin de la obra.
C) Caso fortuito o fuerza mayor que imposibilite la ejecucin y terminacin de la obra.
D) En general, toda situacin no previsible, que ocurra despus de la celebracin del
contrato y que imposibilite al contratista realizar y completar la ejecucin de la obra.
4. INDETERMINACIN DE LA OBRA: cuando la obra fue ajustada sin designacin
del nmero de piezas o de la medida total el contrato puede resolverse por uno y otro
contratante, concluidas que sean las partes designadas pagndose la parte concluida
(arto. 2024 cc.).
55. LOS SERVICIOS PROFESIONALES
55. 1. DEFINICION: Es aquel contrato en virtud de cual una persona profesional se
obliga a prestar un servicio tcnico a favor de otra llamada cliente, a cambio de una
retribucin denominada honorario.
55.2. CARACTERISTICAS:
A. BILATERAL: Pues ambas partes se obligan recprocamente (art. 1587 c.c.).
B. CONSENSUAL: Basta el consentimiento de las partes para que el contrato se
perfeccione. (art. 1588 c.c.). El cumplimiento de las prestaciones de las partes, no es
condicin de validez o existencia del contrato, sino el contrato nace y existe por el
mero hecho de que cada parte asuma su obligacin de vincularse y cumplir su
prestacin.
C. ONEROSO: Pues se estipula provechos y gravmenes recprocos, en otras
palabras, ambas partes obtienen provechos del cumplimiento del contrato (art. 1590
c.c.).
D. CONMUTATIVO: Porque normalmente las prestaciones de las partes son ciertas
desde que se celebra el contrato, de modo que ellas pueden apreciar el beneficio o la
prdida derivada del mismo. (art. 1591 c.c.)
E. INTUITO PERSONAE: El profesional es elegido por el cliente por sus cualidades
personales(especializacin tcnica, e3xperiencia, resultados obtenidos en casos
similares, etc.), por lo cual no puede delegar su cargo y el contrato termina por
muerte o incapacidad del profesional.
F. DE TRACTO SUCESIVO: El contrato de prestacin de servicios profesionales no
agota la finalidad que persiguen las partes con su simple celebracin, sino que es un

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

medio para obtener los resultados que en definitiva pretenden las partes y las
obligaciones que genera para el profesional deben cumplirse con posterioridad (lapso
mas o menos largo) a la celebracin del contrato ... .
G. PRINCIPAL: la existencia y validez del contrato no depende de la existencia o
validez de otro contrato (art. 1589). Tampoco no es un contrato preparatorio, pues
las partes no pretenden, como consecuencia de su celebracin, adquirir unilateral o
bilateralmente la obligacin de celebrar en cierto tiempo un determinado contrato,
sino que se realicen cierto tipo de actos tcnicos que le aprovecharan al cliente.

55. 3. ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES:


A) PERSONALES: El profesional y el Cliente.
B) REALES: El servicio profesional y los honorarios.
C) FORMALES: La ley civil no establece una forma determinada.
55. 4. REMUNERACION:
Los honorarios constituyen la remuneracin a que el profesional tiene derecho
por la prestacin de servicio al cliente. Los honorarios normalmente se pactan en
dinero, pero nada hay que impida que lo sean en especie, en tanto sean determinados
o determinables. En Guatemala, las partes son en principio libres de pactar los
honorarios y las condiciones de su pago. (art. 2027), aunque a falta de pacto se
aplican las normas del arancel respectivo, si lo hubiere y, en su defecto, su fijacin
corresponde al juez, quien lo har tomando en consideracin la importancia y duracin
de los servicios y las circunstancias econmicas del que debe pagarlos. (art. 2028).
55. 5. CDIGO DE ETICA PROFESIONAL:
El artculo 2 del Cdigo de tica Profesional del Colegio de Abogados y
Notarios de Guatemala, establece que guardar el secreto profesional, constituye un
deber y un derecho para el abogado, con lo que se da un contenido ms claro y
completo de los efectos del secreto profesional, refirindolo tanto a la obligacin de
guardarlo, como al derecho que tiene el abogado de no ser obligado a divulgarlo.
El artculo 22 seala que el abogado no debe supeditar su libertad ni su
conciencia a los caprichos o pasiones de su cliente, ni permitirle a ste un acto ilcito
incorrecto.
El artculo 25 establece y regula ticamente la obligacin de lealtad del
abogado hacia su cliente.
El artculo 27 prohbe al abogado renunciar al patrocinio de un cliente, sino
por causa justificada, sobreviniente, que afecte su honor, su dignidad o su conciencia

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

o implique incumplimiento de las obligaciones morales o materiales del cliente hacia el


abogado o haga necesaria la intervencin exclusiva de profesionales especializados.
55. 6. OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL CLIENTE Y PROFESIONISTA:
OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL CLIENTE:
A) Pagar la retribucin u honorarios correspondientes, as como los gastos que haya
hecho el profesional.
B) Si no est conforme con el servicio, con los actos o conducta del profesional, puede
rescindir el contrato pagando el trabajo y los gastos efectuados.
OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL PROFESIONISTA:
A) Ser retribuido cualquiera que sea el resultado del negocio o asunto en cual hubiere
intervenido.
B) Cuando el profesional no pueda continuar prestando sus servicios, deber avisar
con anticipacin a la persona que lo contrat.
55. 7. TERMINACION DEL CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES:
Aparte de las causales normales de terminacin de los contratos y de las
obligaciones, nuestro cdigo civil seala dos casos especiales:
A. Renuncia del profesional. (art 2034 c.c.).
B. Derecho de Revocar o Desistir. El artculo 2035 del cdigo Civil reconoce al
cliente el derecho de rescindir el contrato, si no est conforme el desarrollo de los
servicios o con los actos o conducta del profesional. Nada dice el cdigo sobre la
necesidad de un preaviso o expresin de causa, de modo que el derecho del cliente es
absoluto y totalmente discrecional, ejercitable en cualquier tiempo. La responsabilidad
del cliente se limita al pago del trabajo y los pagos efectuados, agregando que si no
hubiere acuerdo entre las partes para su determinacin, su monto ser fijado por un
juez.
Caso Especial: Muerte o Incapacidad del Profesional. Dada la caracterstica de intuito
personae que es inherente al contrato de servicios profesionales, cualquiera de esas
dos situaciones, provoca necesariamente la terminacin del contrato.
Entre la incapacidad, nos referimos no solamente a la prdida de capacidad civil
del profesional, sino tambin al caso de suspensin en el ejercicio profesional o la
prdida de la calidad de colegiado activo, en caso de profesiones universitarias.
56. LA FIANZA:
56. 1. DEFINICION DE FIANZA: Es aquel contrato por medio del cual un sujeto
denominado fiador asegura a otro que es el titular del derecho y denominado
acreedor, que la persona obligada har efectivo el pago o cumplir lo pactado; en

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

caso contrario formar para s la obligacin, cumpliendo en los trminos y


circunstancias en que fue adquirida por el deudor.
56.2. CARACTERISTICAS DE LA FIANZA:
A. CONSENSUAL Y SOLEMNE. El contrato nace del consentimiento de las partes, sin
que se requiera la entre de cosa alguna: pero no basta que el fiador exprese su
voluntad de asumir la obligacin para que exista el contrato, sino que para su validez,
se requiere que conste por escrito (art. 1577, 2100 y 2101 c.c.)
B. GRATUITO. El fiador puede estipular con el deudor una remuneracin por el
servicio que presta. (art. 2100 c.c.). La norma transcrita nos da entender que la
fianza es normalmente gratuita aunque mediante convenio, se puede establecer una
remuneracin a favor del fiador, lo cual no convierte al contrato en oneroso, pues no
encaja dentro de la definicin de oneroso contenida en el artculo 1590 del cdigo
civil.
C. UNILATERAL O BILATERAL. Santos Briz afirma que la fianza es en esencia un
contrato unilateral, en cuanto crea una obligacin nicamente para el fiador pero
tambin puede ser bilateral si lleva consigo una contraprestacin del acreedor. La
unilateralidad del contrato de fianza es evidente si se tiene en cuenta que
normalmente, de l nacen nicamente obligaciones a cargo del fiado, salvo que por
parte del acreedor se asumieren ante el fiador obligaciones recprocas.
D. ACCESORIO. Su objeto es el cumplimiento de otra obligacin. (art. 1589 c.c.). El
contrato accesorio de fianza no puede existir sin un contrato principal preexistente. La
accesoriedad del contrato de fianza es indiscutible y aceptada por toda la doctrina la
que reconoce que sin una obligacin principal, vlida y preexistente entre el acreedor
y el deudor principal, cuyo cumplimiento garantiza el fiador, no puede haber fianza.
E. SUBSIDIARIO. Consiste en que solo puede hacerse efectiva cuando el deudor de
la obligacin principal ha incumplido y su acreedor no ha podido hacer efectiva la
obligacin con el patrimonio del deudor, sea porque ste fuere insuficiente, o porque
el deudor principal era insolvente en cuyo caso el fiador responder por la totalidad de
la deuda.
F. ABSTRACTO. La fianza es un contrato abstracto y autnomo del existente entre el
fiador y el deudor principal, pero dominado por un objetivo contractual conocible
manifiestamente para el acreedor y que puede integrarse como contenido del negocio
de fianza.
G. PERSONAL. Pues constituye una garanta de cumplimiento de obligacin principal
que otorga el fiador a favor del acreedor.
56. 3. ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES:
A) PERSONALES: Acreedor, Deudor Y Fiador.

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

B) REALES: La materia de la obligacin principal, ya sea esta consistente en dar,


hacer o no hacer.
C) FORMALES: Es posible formalizar el contrato de fianza por cualquier medio
escrito, incluyendo telegrama, telex, telefax, carta, escritura pblica, etc., y la omisin
de esa formalidad provoca la invalidez del contrato. La fianza debe ser expresa, lo que
implica una manifestacin clara y objetiva por parte del fiador. (art. 2101 c.c.).
56. 4. EFECTOS ENTRE EL FIADOR Y EL ACREEDOR:
A) Si el deudor no cumple con la obligacin, el acreedor tiene la facultad para exigir
el cumplimiento al fiador.
B) El fiador tiene los derechos que responden al nombre especial de beneficio de
orden, exclusin y donacin.
C) El acreedor no puede demandar al fiador, sin haber demandado antes al deudor.
(Beneficio de orden)
56. 5. EFECTOS ENTRE EL FIADOR Y EL DEUDOR:
A) Las relaciones antes del pago originan para ste, el derecho de exigir que el deudor
asegure el pago o lo releve de la fianza cuando, fuere demandado judicialmente por el
pago.
B) Tiene, el fiador, el derecho de ser reembolsado y ejecutar al deudor.}
56. 6. EFECTOS ENTRE LOS CO-FIADORES:
A) PACTO DE EXCUSIN: El beneficio de excusin consiste en el privilegio que
tiene el fiador a no ser compelido a pagar la obligacin, si antes no se ha agotado el
patrimonio del deudor principal (art. 2106 y 2108 c.c.) y es la manifestacin ms
clara la subsidiariedad de la fianza, pues el acreedor debe dirigirse en primer lugar
contra el deudor y nicamente que no haya obtenido de l el cumplimiento de la
obligacin, puede tomar accin contra el fiador. El beneficio de excusin no es
inherente a la fianza, pues el fiador puede renunciarlo expresamente. (art. 2107 inc.
1 c.c.) o tcitamente, omitiendo plantear la excepcin previa correspondiente (art.
2108 c.c.).
56. 8. DIVISIN Y SUBROGACIN:
A) DIVISIN: Si hubiere dos o ms fiadores simples (no obligados en forma
solidaria), su responsabilidad y garanta por la obligacin principal se entender
dividida entre ellos en la misma forma como lo son las obligaciones simplemente
mancomunadas (art. 1348 c.c.) y en caso el acreedor se dirigiere contra alguno de los
codeudores, para exigirle el pago de la obligacin, ste puede plantear la excepcin
dedivisin y en esa forma, obligarle a reducir su reclamo a la parte a que a dicho

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

codeudor le corresponde. Al igual que el beneficio de excusin el de divisin no


funciona de pleno derecho y debe plantearse como excepcin previa, en la misma
forma que aquel.
B) SUBROGACIN:
El artculo 1453 del Cdigo Civil establece que la
subrogacin tiene lugar cuando el acreedor substituye en el tercero que paga, todos
los derechos, acciones y garantas de la obligacin. En el caso de la fianza la
subrogacin tiene lugar por ministerio de la ley de conformidad con el artculo 1455
inciso 2, pues el fiador tiene inters jurdico en el cumplimiento de la obligacin. Por
ello, no es necesario formalizar documentalmente la subrogacin y el fiador se
legitima por el solo hecho de haber pagado y adquiere todos los derechos, privilegios
y garantas que estableca la obligacin original, a favor del acreedor. Por otra parte si
la obligacin estaba garantizada por varios fiadores (cofiadores), el artculo 2115 del
cdigo civil dice que el fiador que satisfaga la deuda tiene derecho para cobrarla de
los dems cofiadores, rebajada la parte que a prorrata le corresponde. Finalmente, el
articulo 2116 del cdigo civil trata del caso del fiador que paga una obligacin a cargo
de varios deudores obligados solidariamente, disponiendo que el fiador puede repetir
por el total en contra de todos o cualquiera de ellos.
56. 9. TERMINACIN DEL CONTRATO DE FIANZA:
1. PAGO. Si el deudor paga la obligacin principal y sta se extingue, termina la
fianza.
2. COMPENSACIN. La compensacin de deudas recprocas del deudor y el
acreedor, extingue la fianza, pues produce como efecto natural la terminacin de la
obligacin principal. (art. 1475 c.c.)
3. NOVACIN. La novacin de la obligacin principal provoca la terminacin del
contrato accesorio de fianza, salvo que el acreedor y el deudor convengan
expresamente lo contrario y ello sea aceptado expresamente por el fiador. (art. 1479
c.c.)
4. MODIFICACIONES DE LA OBLIGACIN PRINCIPAL. Plazo: la prrroga del
plazo de la obligacin principal convenida entre el acreedor y el deudor, termina la
responsabilidad del fiador, salvo que ste acceda expresamente al a prrroga (art.
1481 c.c.). Aadir o quitar especie, gnero o cantidad. Si el acreedor y el deudor
convienen en modificar en esa forma la obligacin principal, sin contar con el
consentimiento del fiador la obligacin de ste no cubre lo que se hubiere agregado,
pero s se beneficiara en caso de reduccin de la obligacin. (art. 1483 c.c) Adicin de

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

clusula de indemnizacin. Si el deudor y el acreedor convienen en agregar una


clusula de indemnizacin par el caso de incumplimiento y sta es exigible en adicin
al cumplimiento de la obligacin, la obligacin del fiador queda limitada hasta la
concurrencia de la obligacin principal, pero si se hubiere pactado entre acreedor y
deudor que nicamente la clusula de indemnizacin fuere exigible, ello libera al
fiador (art. 1484 c.c.).
5. REMISIN. La remisin de la obligacin principal hecha por el acreedor y
aceptada por el deudor, extingue la obligacin principal y por lo tanto la accesoria de
fianza. (art. 148 y 1490 c.c.). La fianza termina tambin por remisin hecha por
acreedor a favor del deudor.
6. CONFUSIN DE DERECHOS. La obligacin principal termina si en una misma
persona, se rene la calidad de acreedor y deudor y por ese motivo debiera tambin
extinguirse la obligacin accesoria de fianza.
7. PRESCRIPCIN. De acuerdo con el artculo 1501 del cdigo civil, la prescripcin
extintiva, negativa o liberatoria, extingue la obligacin principal lo cual produce la
prescripcin de la obligacin accesoria.
8. VENCIMIENTO DEL PLAZO. La fianza puede tener un plazo menor pero nunca
mayor que la obligacin principal y si en la fecha de vencimiento de la fianza, no
hubiere ocurrido incumplimiento del deudor, sta se extinguira.
57. LA RENTA VITALICIA:
57. 1. DEFINICION DE RENTA VITALICIA: Es un contrato aleatorio en que una de
las partes entrega a otra un capital o ciertos bienes, con la obligacin de pagar al
cedente o tercero, una pensin o renta durante su vida o la que de aquel, a cuyo
beneficio se impone la suma o cosa.
57. 2. CARACTERISTICAS:
A) CONTRATO ALEATORIO.
B) ONEROSO.
C)ES REAL.
D) ES PRINCIPAL.
E) ES UNILATERAL.
F) ES UN CONTRATO SOLEMNE. (debe realizarse en escritura pblica.)
57. 3. ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

A) PERSONALES: acreedor y deudor. No obstante en el mismo pueden haber hasta


cuatro siendo los siguientes: a. La persona que da el capital; b. La persona que lo
recibe y que queda obligada a pagar la pensin; c) La persona sobre cuya vida se
constituye la pensin; d) La persona que cobra dicha pensin.
B) REALES: El capital, y la Pensin.
C) FORMALES: Debe celebrarse en escritura pblica.

58. 4. OBLIGACIONES DEL DEUDOR DE LA RENTA, DEL ACREEDOR DEL


RENTISTA:
A) OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL DEUDOR:
Debe prestar garanta suficiente, pues, en caso de no hacerlo, el acreedor puede
demandar la resolucin del contrato y la restitucin de los bienes si ya hubieren sido
entregados.
Si muere el deudor, la obligacin de pagar la renta pasa a sus herederos.
Si el deudor fuere responsable criminalmente de la muerte del rentista o de la
persona sobre cuya vida se constituy la renta, devolver el capital al instituyente o a
sus herederos, sin deduccin de lo que hubiere pagado.
La muerte del rentista extingue la obligacin.
B) OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL RENTISTA:
El rentista puede ser una persona jurdica, en este caso, la renta deber terminar
con la vida del instituyente o con la vida de la persona designada por el mismo, para
no crear una vinculacin perpetua.
El tercero rentista a ttulo gratuito no puede enajenar ni gravar su derecho a la
renta, sino ha sido facultado por el que la estableci.
La renta constituida a favor de varias personas exige que todas ellas sean
determinadas y si alguna muere, su parte en la pensin no acrecer la de las dems,
si el instituyente no lo hubiere dispuesto.
57. 5. MODALIDADES DE LA RENTA VITALICIA:
EXTINCION DEL CONTRATO:
A) Muerte del Rentista: el fallecimiento del rentista provoca la terminacin del
contrato y extingue las obligaciones del deudor de la renta (art. 2130 c.c.).
B) Rescisin por incumplimiento del deudor: puede demandarse la rescisin del
contrato y, en consecuencia, la restitucin de lo que respectivamente hubieren
recibido las partes, en caso de que el deudor incumpla su obligacin de constituir o

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

ampliar la garanta del cumplimiento de sus obligaciones, a favor del contratante o del
rentista (art. 2128 al 2130 c.c.)
C) Caso especial de nulidad: si el rentista falleciere antes de que se formalice el
contrato, ello es una causal especial de nulidad, de acuerdo con el artculo 2124 del
cdigo civil.
D) Muerte del rentista antes que el testador o donante: en las rentas vitalicias
constituidas a ttulo gratuito, por testamento o donacin simple, es posible pactar que
la renta principie a pagarse a partir de la muerte del instituyente. Ahora bien, si el
rentista designado fallece antes que el testador o donatario, la renta no llega a
adquirir validez y formar parte de la masa hereditaria (art.2133 c.c.).
E) Ingratitud: la muerte del rentista o de la persona sobre cuya vida se constituyo la
renta, por un acto criminal imputable al deudor de la renta, provoca la rescisin del
contrato y la obligacin del deudor de devolver el capital al contratante o a sus
herederos, con la sancin adicional de no poder deducir el valor de las rentas que
hubiere pagado (art. 2136 c.c.)
Renuncia: si el rentista renuncia a la renta, se extingue la obligacin del deudor a
pagarla y ello no afecta la validez del contrato, ni la transferencia de los bienes.
nicamente cesa en forma definitiva, por una liberalidad del rentista hacia el deudor,
la obligacin del deudor a pagarle la renta (art. 2134 c.c.).
58. DE LAS APUESTAS, JUEGOS, LOTERIAS Y RIFAS:
58. 1. DEFINICION Y CARACTERES JURIDICOS DE JUEGO, APUESTA, LOTERIA
Y RIFA:
DEFINICION JUEGO: Es aquel por el cual, con fines de distraccin o ganancia, las
dos partes se prometen una prestacin bajo condiciones opuestas.
DEFINICION APUESTA: Es aquel contrato, por el cual, con el fin de robustecer una
afirmacin, las partes se prometen recprocamente ciertas prestaciones para el caso
de ser o no ser verdad aquella afirmacin.
CARACTERES:
DISTINCIN ENTRE EL JUEGO Y LA APUESTA: En que en el juego las dos partes
se obligan recprocamente al realizarse un hecho incierto, en el cual una gana y la otra
pierde; y en la apuesta una de las partes es la que se obliga ante la otra a una
determinada prestacin en caso de ser cierta una determinada afirmacin.
59. LA TRANSACCIN:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

59. 1. DEFINICION DE TRANSACCIN: Es un contrato por el cual las partes,


mediante concesiones reciprocas, deciden de comn acuerdo algn punto dudoso o
litigioso, evitan el pleito que podra promoverse o terminan el que est principiado.
59. 2. CARACTERISTICAS DE TRANSACCIN:
A) BILATERAL.
B) CONSENSUAL.
C) PRINCIPAL.
D) ONEROSO-CONMUTATIVO.
E) FORMAL.
F) TIPICO
59. 3. ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES:
A) PERSONALES: Los sujetos de la controversia.
B) REALES: La transaccin puede referirse a los puntos controvertidos que sean
expresados por las partes en el convenio (y no otros). Arto. 2153 cc.
C) FORMALES: La transaccin debe redactarse por escrito, sea en escritura pblica o
en documento privado legalizado por notario; o bien, mediante acta judicial o peticin
escrita dirigida al juez, cuyas firmas estn autenticadas por notario. Arto. 2169 cc.
59. 4. EFECTOS JURIDICOS:
El efecto normal y natural de la transaccin es, como bien lo indica La
cruz Verdejo generar un vnculo obligatorio que constrie a las partes que lo celebran
al cumplimiento de lo expresamente pactado. Por ello, la transaccin tiene un efecto
preclusivo y uno ejecutivo. La transaccin, por su efecto preclusivo, es un contrato de
interpretacin estricta, de modo que solo que da comprendido dentro del contenido y
efectos del contrato, lo que las partes hayan expresado (arto. 2153 cc.). El efecto
ejecutivo de la transaccin consiste en que, al igual que ocurre en todo contrato, las
partes quedan obligadas a la realizacin efectiva de las prestaciones en que consistan
las recprocas concesiones y, en caso de incumplimiento, pueden exigir judicialmente
su ejecucin o plantear la resolucin del contrato, en virtud del pacto comisorio o
condicin resolutoria implcita (arto. 1535, 1536, 1582 cc.).
59. 5. MODALIDADES DE LA TRANSACCIN:
A) JUDICIAL O EXTRAJUDICIAL: No existe uniformidad en la doctrina acerca de
las bases o caractersticas que permiten hacer esta distincin. Por ejemplo Santos Briz
indica que ser judicial la que pone fin a un pleito ya comenzado, en tanto que la
extrajudicial es aquella que evita la promocin del pleito; Puig Brutau, indica que ser
judicial aquella transaccin que deriva de un acto incorporado de un proceso en

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

curso, en tanto que ser extrajudicial, aquella que se celebra fuera de los tribunales y
que se refiere a derecho a que an no se discuten judicialmente. La diferenciacin
entre las transacciones judiciales y las extrajudiciales, no tiene trascendencia procesal
o de otra naturaleza y ambas producen los mismos efectos jurdicos. En nuestra
opinin y con base en lo que dispone el artculo 2169 cc., ser extrajudicial, la
transaccin que se celebra en escritura pblica o en documento privado con
legalizacin notarial, y judicial, la que consta en peticin escrita dirigida al juez.
B) PURA O PARTICIONAL Y COMPLEJA: Ser pura o particional la transaccin en
la que las prestaciones de las partes se refiere exclusivamente a los bienes o derechos
objeto del conflicto (ejemplo: una parte demanda a la otra la propiedad de un terreno
y las partes, en va de transaccin, parten el terreno en dos y a cada una se adjudica
una fraccin del mismo). En tanto que la transaccin ser compleja, si en ella se
obtiene el reconocimiento o la renuncia del derecho controvertido, a cambio de una
prestacin extraa a la contienda, como sera si en el ejemplo anterior, el demandante
se queda como nico propietario del terreno litigioso y el demandado recibe, a cambio
un automvil y un lote de acciones.
C) TOTAL Y PARCIAL: La transaccin ser total cuando resuelva todos los asuntos o
puntos controvertidos y parciales, cuando se refiera nicamente a alguno o algunos de
ellos. El artculo 2153 cc. Confirma la posibilidad de una transaccin parcial, cuyo
efecto es limitado a los puntos o cuestiones especficamente sealadas. El efecto de la
transaccin parcial es limitado, pues no elimina todas las cuestiones pendientes entre
las partes y, en consecuencia, estas pueden provocar un litigio o, si ya se hubiere
planteado el litigio, el pleito quedara reducido a los temas no transigidos.
59. 6. DIFERENCIA Y SIMILITUDES ENTRE LA TRANSACCIN Y EL
COMPROMISO O ACUERDO DE ARBITRAJE:
A) En el contrato de compromiso, deciden someter sus controversias al juicio de uno o
ms rbitros; mientras que en el de transaccin las partes llegan a un acuerdo
directo.
B) En el contrato de transaccin, las partes se hacen concesiones recprocas; mientras
que en el contrato de compromiso no.
C) En la transaccin se elimina el litigio, mientras que en el de compromiso,
simplemente se substituye la jurisdiccin ordinaria por la arbitral.
59. 7. EFECTOS DE LA TRANSACCIN:
A) En cuanto al valor de la transaccin entre las partes existen dos teoras:

Temario de Derecho Civil Guatemalteco


Lic. Jozue David Echeverria Dahan. Zacapa,
Zacapa.

1.- La que equipara a la sentencia firme concedindole los efectos de cosa juzgada y
ejecutividad. (No la sigue el cdigo, porque la excepcin tcnica oponible en este caso
es la transaccin, contemplada en el artculo 116, numeral 9 del Cdigo Procesal Civil
y Mercantil).
2.- La que considera simplemente como un nuevo contrato, sin ms fuerza ni medios
de cumplimiento que los de un contrato cualquiera. (Sigue nuestro cdigo).
B) En cuanto a la eviccin, vicios y gravmenes, slo hay lugar a la eviccin cuando
una de las partes da a la otra, alguna cosa que no era objeto de la disputa; los vicios
y gravmenes ignorados por el que recibi la cosa, tambin son cuenta o
responsabilidad del que la dio.
C)Es nula la transaccin en cuanto al objeto, el artculo 2158, contiene los casos en
que la transaccin es prohibida, refirindose a derechos sobre los cuales no se puede
disponer libremente por no ser materia de negociacin, los cuales ni pueden
renunciarse ni enajenarse, como lo son las cuestiones de estado civil, responsabilidad
penal, alimentos presentes y herencia de persona viva.
60. DEL CONTRATO DE COMPROMISO Y ACUERDO DE ARBITRAJE:
60. 1. DEFINICIN DE COMPROMISO: Es el contrato por medio del cual las partes
someten sus controversias a la decisin de rbitros.
60. 2. CARACTERISTICAS DEL COMPROMISO:
A. BILATERAL, pues ambas partes quedan obligadas recprocamente a acatar el
laudo que dicte el tribunal arbitral.
B. CONSENSUAL, porque nace del consentimiento de las partes.
C. PRINCIPAL, ya que subsiste por s solo y contiene todos los elementos necesarios
para su cumplimiento y ejecucin ( arto. 1589 cc.)