Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DICIEMBRE 1997
Edicin Espaola
RENAULT 1997
DESPIECE
PRH7002
Guarnecidos y
tapicera
Indice
Pginas
Pginas
75 ARMADURAS Y DESLIZADERAS DE
Guarnecido de montante de
parabrisas
Guarnecido de peldao de puerta
trasera
Guarnecido de pie medio
Guarnecido inferior de pie medio y
de custodia
Guarnecido superior de pie medio
Guarnecido de paso de rueda
ASIENTOS DELANTEROS
71-1
71-2
71-3
71-4
71-5
71-6
A
B
C
D
Asiento completo
Deslizaderas
Suplemento y armadura del cojn
Sistema de reglaje lumbar del
respaldo
75-1
75-2
75-5
75-6
76 ARMADURAS Y DESLIZADERAS DE
ASIENTOS TRASEROS
72 GUARNECIDO DE ABRIENTES
A
B
LATERALES
A
B
Respaldo completo
Armadura de cojn 1/3 - 2/3
76-1
76-3
72-1
72-4
77 GUARNECIDO DE ASIENTOS AV
A
B
73 GUARNECIDO DE ABRIENTES
NO LATERALES
A
B
Guarnecido de capot
Guarnecido de portn
73-1
73-2
Guarnecido de respaldo
Guarnecido de cojn
77-1
77-4
78 GUARNECIDO DE ASIENTOS AR
A
78-1
Bandeja lateral
74-1
79 ACCESORIOS DE ASIENTOS
A
Guas de apoya-cabezas
79-1
PRH7101
EXTRACCION
14094R1
71-1
71 A
PRH7102
EXTRACCION
14087R
Extraer :
- el asiento delantero (ver captulo 75-A),
- parcialmente la junta de estanquidad de la
puerta trasera,
- la fijacin inferior de la cinta del cinturn delantero,
- la fijacin inferior de la cinta del cinturn
trasero,
- el clips de sujecin atornillado (A).
Declipsar el guarnecido (1) y (2).
Sacar el guarnecido.
71-2
71
5 PUERTAS
71
PRH7103
EXTRACCION
14086R1
Extraer :
- el asiento delantero (ver captulo 75-A),
- parcialmente la junta de estanquidad de las
puertas traseras y delanteras,
- la fijacin inferior de la cinta del cinturn delantero,
- la fijacin inferior de la cinta del cinturn trasero,
- la fijacin superior de la cinta del cinturn
delantero y su tapa,
- el guarnecido del peldao de la puerta trasera
(ver captulo 71-B).
71-3
3 PUERTAS
71 D
PRH7205
EXTRACCION
14079R
14078R
Extraer :
- parcialmente la junta de estanquidad de la
puerta,
- la fijacin inferior de la cinta del cinturn trasero,
- el ral de sujecin del cinturn delantero (1).
71-4
3 PUERTAS
71
PRH7104
EXTRACCION
14082R
14080R
Extraer :
- parcialmente la junta de estanquidad de la
puerta,
- la fijacin inferior de la cinta del cinturn trasero,
- el ral de sujecin del cinturn delantero (A),
- la fijacin superior del cinturn delantero,
- la patilla de reglaje en altura de la cinta del
cinturn delantero : con un destornillador
pequeo y plano, retirar frontalmente la parte central de la patilla, para sacar esta ltima,
- el guarnecido inferior del pie medio y de custodia (ver captulo 71-D).
71-5
71
PRH7105
EXTRACCION
14084S
13981S
71-6
14089R1
Extraer :
- el guarnecido inferior del pie medio (3 puertas) (ver captulo 71-D).
- la bandeja lateral (ver captulo 74-A),
- la fijacin inferior del cinturn de seguridad
trasero,
- la tapa de fijacin superior del amortiguador
trasero,
- el embellecedor del punto de anclaje lateral
del respaldo del asiento (tres clips (1)),
- el guarnecido del faldn trasero :
.
quitar los tres tornillos (A),
.
levantar el guarnecido para retirar las patillas de sujecin inferiores (2) del forro
del faldn,
.
levantar la moqueta del maletero y retirar
el guarnecido.
Separar el guarnecido del peldao, para soltar el
guarnecido del paso de rueda hacia la parte delantera del vehculo (3).
71-7
71
72 A
REPOSICION
PRH7201
14169R
Extraer :
- la empuadura de cierre de la puerta,
- el tornillo de fijacin de la empuadura en el
cajn de la puerta.
Sacar :
- la funda de retencin (B) del cable de mando,
- el extremo del cable de la empuadura (C).
14196R
Extraer :
- la tapa del tornillo del retrovisor (A),
- la rejilla del altavoz.
72-1
14194R
72 A
14192S
conectores de alimentacin del mando de los retrovisores, hay que extraer nicamente la rejilla
del altavoz.
72-2
14170R
Antes de extraer el guarnecido de la puerta, declipsar el guarnecido (1) del montante de la puerta (G) y levantar este ltimo (2) para declipsarlo
(H).
Es imperativo durante la extraccin, o al cambiar
la puerta, poner masilla de estanquidad preformada entre el cajn de la puerta y el guarnecido.
Al cambiar la puerta, se aconseja utilizar una coleccin de grapas especficas para puertas (ver Nota Tcnica 384).
72-3
72 A
72
PRH7202
EXTRACCION
14243R
Quitar :
- el tornillo de fijacin de la empuadura de
cierre,
- la empuadura de apertura de la puerta.
Con una pinza para desgrapar, declipsar (1) el
guarnecido (A) y extraer el mando manual del cristal.
72-4
14072R
73-1
73 A
PRH7203
EXTRACCION
14161R
73-2
73
74 A
PRH7204
EXTRACCION
14088R1
Extraer :
- parcialmente la junta de estanquidad de la
puerta trasera,
- parcialmente la junta de estanquidad del maletero a fin de liberar las patillas de sujecin
(A),
- la fijacin inferior de la cinta del cinturn trasero,
- parcialmente el guarnecido del peldao de la
puerta trasera (1),
- los tornillos de fijacin (B) y (C).
74-1
74 A
14081R1
14080R
Extraer :
- el guarnecido inferior del pie medio y de custodia (ver captulo 71-D),
- el guarnecido superior de custodia.
Con una pinza para desgrapar, declipsar el guarnecido (1).
74-2
Asiento completo
75 A
EXTRACCION
Photo 14 405-1
Photo 14 413
14405-1S
14413S
14074R
75-1
Deslizaderas
75
PRH7503
Photo 14 404
Photo 14 394
Lado interior :
Extraer :
- el cubre-deslizaderas (tornillo (A)),
75-2
Deslizaderas
Photo 14 396-1
75
Photo 14 397
Lado exterior :
Extraer el cubre-deslizaderas.
Extraer el cable de mando tal y como se ha indicado anteriormente.
Retirar :
- la funda de retencin de la patilla de sujecin
en la deslizadera (B),
- el extremo del cable en el gancho de mando
de la deslizadera (C),
- las dos tuercas de fijacin de la deslizadera del
suplemento,
- el remache de la patilla de fijacin superior de
la funda del cable (D) (ver pgina anterior).
75-3
Deslizaderas
REPOSICION
Photo 14 396
75-4
75
PRH7501
Extraer :
- el asiento (ver captulo 75-A),
- los cubre-deslizaderas,
- las deslizaderas y el cable de mando de desembrague (si equipado) (ver captulo 75-B),
- el guarnecido del cojn del asiento (ver captulo 77-B),
Photo 14 395
75-5
75
PRH7502
Extraer :
- el asiento (ver captulo 75-A),
- el guarnecido del respaldo (ver captulo 77-A).
Photo 14 398
Retirar :
- la garra (A) de la trenza metlica de la armadura del respaldo,
- el remache de fijacin de caja de mando y declipsar dicha caja.
75-6
75 D
76 A
Respaldo completo
PRH7601
EXTRACCION
13981S
14084S
76-1
Respaldo completo
14083R
76-2
76 A
76
PRH7602
EXTRACCION
las dos tuercas de fijacin (A) para poder separar las dos partes del respaldo,
Extraer :
- el respaldo de la banqueta (ver captulo 76-A),
- los apoyas-cabezas traseros,
Photo 14 400
Photo 14 399
76-3
76
Photo 14403
Photo 14 401
Photo 14 402
76-4
77 A
Extraer :
- el asiento (ver captulo 75-A),
- la empuadura de reglaje lumbar del respaldo.
Para esta empuadura, extraer la grapa del centro
de la empuadura con un destornillador pequeo
y plano, procurando introducirlo en la muesca
prevista para tal efecto.
Photo 14 405
PRH7701
INTRODUCCION
NOTA : el guarnecido del respaldo del asiento es-
Photo 14 404-1
77-1
Photo 14406
77 A
Photo 14 408
Photo 14 407
Photo 14 409
77-2
77 A
REPOSICION
Photo 14 410
Photo 14 418
77-3
77
PRH7702
Photo 14 406
INTRODUCCION
NOTA : el guarnecido del cojn del asiento est
Photo 14 404
Extraer :
- el asiento (ver captulo 75-A),
- los dos cubre-deslizaderas,
- la empuadura de reglaje de basculamiento
del respaldo del asiento.
77-4
Photo 14 409
77
Photo 14 411
Photo 14 410-1
Photo 14 412
77-5
Photo 14 413
Retirar la parte inferior del guarnecido, por la parte delantera del cojn, de las dos garras de plstico
del soporte de los conectores.
Photo 14 414
77-6
77
PRH7601
INTRODUCCION
NOTA : el guarnecido del respaldo de la banqueta est termo-pegado en la
espuma del asiento, por ello, en caso de sustituir el guarnecido del respaldo,
hay que cambiar sistemticamente el conjunto guarnecido/espuma del respaldo.
78-1
78 A
78 A
EXTRACCION
Photo 14 415
Photo 14399
Photo 14 416
Photo 14 400
78-2
Photo 14 417
Photo 14 403
Photo 14 420
Photo 14 401
78-3
78 A
Photo 14 421
REPOSICION
La grapa "tipo abeto" de fijacin de la parte trasera del guarnecido no se puede recuperar.
Es necesario cambiarla en cada operacin de extraccin/reposicin del guarnecido.
78-4
78 A
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Guas del apoyacabezas
79 A
Photo 14 419
PRH7901
EXTRACCION
Extraer :
- el asiento (ver captulo 75-A),
- el guarnecido del respaldo del asiento (ver captulo 77-A),
- los apoyacabezas.
Photo 14 418
79-1
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Guas del apoyacabezas
REPOSICION
14444R
79-2
79 A