CelularGSM

Discadora Celular GSM

C208728 - Rev 2.0

ndice:
1- Antes de Comear....................................................... 01
2 - Caractersticas Gerais................................................ 02
3 - Instalao................................................................... 03
4 - Funcionamento da Discadora Celular GSM............... 07
5 - Programao.............................................................. 12

1) Antes de Comear
ATENO:
Recomendamos a leitura minuciosa deste manual antes de proceder
a instalao deste equipamento !
Antes de contactar o Suporte Tcnico ECP, verifique se a informao desejada
no est descrita em alguma seo deste manual, pois ele contm as informaes
mais importantes e necessrias para a correta instalao e operao do produto.

ATENO:
A ECP reserva o direito de modificar o contedo deste manual sem
prvio aviso !
Manual Discadora Celular GSM

Pgina 01

2) Caractersticas Gerais
Capacidade de armazenar 3 nmeros telefnicos, cada um com at 22
dgitos;
Capacidade de armazenar 3 mensagens SMS, cada uma com at 30 dgitos;
Aceita dgitos de 0 a 9 e os caracteres alfabticos de A a Z sem acento;
Discagem sequencial dos nmeros programados em um ciclo (1 vez);
Envio de SMS sequencial aos nmeros programados em um ciclo (1 vez);
3 Entradas Programveis;
2 Sadas Programveis (sadas NA-C-NF, sem tenso);
Acionamento por pulso Positivo ou Negativo, entradas D+ e D-;
Acionamento por pulso Positivo, entradas D1 e D2;
Aceita o envio de SMS ou Discagem para os nmeros telefnicos;
Aviso sonoro ou SMS para Disparo da Central de Alarme;
Aviso sonoro ou SMS ao Arme/Desarme da Central de Alarme;
Compatvel com qualquer Operadora GSM;
Sadas Programveis controladas por DTMF ou SMS;
Sadas 1 e 2 programveis por reteno ou tempo (segundos ou minutos);
Acesso programao serial e ao controle das sadas programveis
controlados por senha de 6 dgitos;
Aviso sonoro ao ativar/desativar sadas 1 e 2;
Software para Programao Local (porta serial).
Pgina 02

Manual Discadora Celular GSM

3) Instalao
Procure um local seco, discreto e seguro, livre da incidncia da chuva e da luz
direta do sol para a instalao.
A Discadora Celular GSM deve ser alimentada com 12 VDC (corrente contnua),
que pode ser obtida atravs da sada auxiliar de alarmes e cercas eltricas.
Para iniciar o ciclo de discagem, a discadora precisa receber um pulso positivo
(+12V atravs das entradas D+, D1 e D2) ou negativo (GND atravs da entrada D-).
Desta forma, ao conectar as entradas D+, D1 ou D2 (disparo positivo) em +12V, a
discadora inicia o processo de discagem. Quando o D- conectado ao GND (disparo
negativo), tambm ocorre incio do processo de discagem. Verifique o tipo de disparo
disponvel no equipamento ao qual a discadora ser conectada e utilize o fio
correspondente para ativar o processo de discagem. Por exemplo: na grande
maioria das centrais de alarmes, possvel obter o disparo positivo +12V atravs do
terminal positivo da sirene, exceto quando esta sada chavear tenso negativa GND
para a sirene, quando ser necessrio o uso do terminal GND (negativo) da sirene.
A entrada de disparo D2 pode ser configurada para iniciar um ciclo de discagem ou
envio de SMS recebendo um pulso positivo (+5VDC +12VDC) e quando esta tenso
ATENO:
Nos disparos D+ e D- somente um tipo de disparo deve ser utilizado !
Conecte apenas o fio correspondente ao disparo disponvel.
Manual Discadora Celular GSM

Pgina 03

for retirada o ciclo de discagem ou envio de SMS iniciar novamente. Por exemplo:
Central de Alarme Alard MAX, quando a Central de Alarme armada possvel
obter a tenso +5V no fio LED e quando a Central de Alarme desarmada o fio LED
fica sem tenso (0V). Ento, conectando o fio LED na entrada de disparo D2, e a
mesma entrada esteja configurada para realizar tal operao, ser possvel
monitorar quando a central de alarme for armada e desarmada.
A Discadora Celular GSM ECP equipada com duas Sadas Programveis
acionadas por Tons DTMF ou Mensagens SMS; e os contatos das sadas
controlados por tempo ou reteno.
A Sada 1 composta pelos fios NA1, C1 e NF1 e a Sada 2 composta pelos fios
NA2, C2 e NF2, indicando os contatos do rel correspondente a cada sada. Em
ambos os contatos no existe tenso ou corrente eltrica, uma vez que o rel
apenas conecta NF ou NA ao Comum, conforme ilustrao a seguir:
Estado Inicial - NF Ativado

NA Ativado
NA
NF

CM

NA

CM

NF

CUIDADO:
Os contatos de cada sada tm as seguintes caractersticas eltricas:
5A-250VAC, 7A-125VAC e 20A-14VDC.
Pgina 04

Manual Discadora Celular GSM

Diagrama Geral:

Entrada de Energia
Disparo Positivo ou Negativo

Disparo 1
Disparo 2
Sada Programvel 1

Mdulo GSM
G24-L Motorola

+
D+
DD1

Buzzer

D2
NA1
C1
NF1
NA2

Sada Programvel 2

C2
NF2

Conector de
SIM Card

Rels Programveis
Manual Discadora Celular GSM

Conector RS-232
Prog. Serial

Leds indicadores

Pgina 05

4.1) Cadastro
dos
Telefnicos
Entrada
de Energia:
OsNmeros
terminais +
e - devem receber alimentao 12VDC,
que dever ser obtida diretamente da bateria ou da sada auxiliar do painel de
alarme;
Disparo Positivo ou Negativo: ao conectar a entrada D+ (disparo positivo) em
+12VDC, a discadora inicia o processo de discagem ou envio de SMS conforme a
configurao. Quando o D- conectado ao GND (disparo negativo), tambm ocorre
incio do processo de discagem ou envio de SMS, conforme configurao.
Disparo 1: entrada de Disparo Positivo. Para o ciclo de discagem ou ciclo de envio
de SMS iniciar necessrio que essa entrada tenha a tenso 12VDC;
Disparo 2: pode ser configurado, via software, para iniciar o ciclo de discagem ou
ciclo de envio de SMS com um Disparo Positivo (12VDC) ou com a troca de valores da
entrada, ou seja, se na entrada tiver uma tenso de12 VDC iniciar o ciclo e se essa
tenso for retirada, tenso = 0V, o ciclo ser iniciado novamente;
Sada Programvel 1: NA1, C1 e NF1, so contatos do Rel Programvel 1, que
no fornecem tenso (contato seco);
Sada Programvel 2: NA2, C2 e NF2, so contatos do Rel Programvel 2, que
no fornecem tenso (contato seco);
Conector RS-232 Prog. Serial: conector para programao via serial;
Leds Indicadores: Leds de status do funcionamento da Discadora Celular,
LED1(verde): discadora livre e LED2(vermelho): discadora ocupada ou inativa;
Concector de SIM Card: Conector onde so conectados os cartes GSM ou SIM
Card da Operadora escolhida.
Pgina 06

Manual Discadora Celular GSM

Buzzer: responsvel pelo aviso sonoro de duas aes da Discadora Celular GSM:
1-) Ao ligar a Discadora aps os 20 segundos iniciais, no momento da
configurao, a Discadora Celular GSM verifica a disponibilidade do sinal GSM. A
Discadora Celular GSM emite um aviso sonoro caso o sinal seja menor que trs
barras (medidas de um celular);
2-) Ao colocar o cabo de programao a Discadora Celular GSM emitir dois
beeps;
3-) Sucesso na programao ou sucesso na leitura das configuraes da
Discadora Celular GSM.
Mdulo GSM G24-L Motorola: Mdulo QUAD-BAND (850/900/1800/1900 MHZ)
responsvel por realizar todas as operaes GSM;

ATENO:
Caso sinal seja MENOR ou IGUAL a TRS BARRAS o
funcionamento da Discadora Celular GSM prejudicado podendo
haver FALHAS em discagens e/ou envio de SMS.

4) Funcionamento da Discadora Celular GSM

Ligando a Discadora Celular GSM:
Ao ligar a Discadora Celular GSM, os Leds 1 e 2 piscaro alternadamente durante
20 segundos para ativar o Mdulo GSM. Aps os 20 segundos iniciais, se a
Manual Discadora Celular GSM

Pgina 07

Discadora no estiver equipada com mdulo GSM ou se o mdulo GSM estiver com
defeito, os LEDS 1 e 2 continuaro piscando alternadamente. Se o mdulo iniciar
corretamente, a Discadora Celular verificar a disponibilidade de algum SIM Card.
Caso a Discadora no esteja equipada com nenhum SIM Card ou o SIM Card
apresente algum problema, seu funcionamento no ser estabelecido.
Com a verificao do SIM Card aprovada, necessria a verificao do sinal GSM
da Operadora, se o sinal for menor que 3 barras (medida de um celular) ser emitido
um aviso sonoro, na sequncia feita a verificao do registro na rede da Operadora
de celular. Se o registro no for estabelecido, os Leds piscaro mais rpido
alternarnadamente at que o registro seja estabelecido. Aps o registro
estabelecido o LED1 (verde) permanecer aceso e assim, continuar durante o
funcionamento da Discadora.
No decorrer do funcionamento da Discadora Celular GSM, verificado se ocorre a
perda do registro com a Operadora de Celular GSM (perda de Sinal), se isso
acontecer, os Leds voltaro a piscar alternadamente interrompendo o
funcionamento da Discadora at que o registro seja reestabelecido. Aps o sinal ser
restabelecido, o LED2 apaga e acende o LED1 (verde), mostrando que a Discadora
est pronta para efetuar suas tarefas normalmente.
Funcionamento das Entradas de Disparo:
A Discadora Celular GSM equipada com 3 entradas de disparos, elas so
configurveis via Software e so acionadas aps 4 segundos de disparo em cada
entrada. Ao acionar qualquer entrada, o LED1 apaga (verde) e o LED2 acende
Pgina 08

Manual Discadora Celular GSM

(vermelho) e a Discadora Celular GSM verificar a existncia de nmeros

cadastrados; e se pelo menos um nmero estiver cadastrado, realiza as aes
normalmente, se nenhum nmero estiver cadastrado emitir dois bips (aviso sonoro)
enquanto persistir o disparo.
Se houver um disparo e a entrada referente estiver configurada para efetuar uma
ligao para um telefone cadastrado, ser emitido um som de sirene para o telefone
at que se esgote o tempo de TIME OUT, configurado via software, ou at que a
ligao seja finalizada.
A Entrada de disparo D2 pode ser configurada para informar os telefones
cadastrados de ARME/DESARME da Central de Alarme.
Os avisos podem ser via Ligao Telefnica ou via SMS:
Aviso Via ligao telefnica: Se for escolhido ligao telefnica, os celulares
cadastrados recebero no ARME da Central uma ligao emitindo um BIP de 2 em
2 segundos at que o tempo de TIME OUT se esgote ou at que a ligao seja
desconectada e no DESARME da Central uma ligao emitindo dois BIP de 2 em 2
segundos at que o tempo de TIME OUT se esgote ou at que a Ligao seja
desconectada.
Aviso Via SMS: Se for escolhido aviso por SMS, os celulares cadastrados
recebero no ARME da Central, o SMS 3 (denominado: +5Vcc) cadastrado via
software. No DESARME da Central, os celulares cadastrados recebero o SMS
denominado SMS4-0Vcc (uso exclusivo para desarme da Central de Alarme).

Manual Discadora Celular GSM

Pgina 09

O processo de discagem segue uma prioridade conforme ilustrado na figura:

Incio do
Ciclo

D+ / D-

D1

D2

Fone 1

Fone 1

Fone 1

Fone 2

Fone 2

Fone 2

Fone 3

Fone 3

Fone 3

Fim do
Ciclo

Funcionamento das Sadas Programveis:

A Discadora Celular GSM equipada com 2 sadas programveis controladas
por rels configurveis via Software PC. As Sadas 1 e 2 podem ser configuradas
da seguinte maneira: acionamento via ligao ou recebimento de SMS,
controladas por reteno ou tempo, se for por tempo em minutos ou segundos.
Acionamento Via Ligao telefnica (DTMF): Ao receber uma ligao
telefnica, a Discadora acende o LED2, ir esperar no mximo dois RINGS
(toques) e atender a ligao emitindo dois BIPS via DTMF de confirmao para o
telefone. A Discadora aguardar a senha de acesso DTMF (que a mesma senha
de programao via PC: padro 565656), se senha correta a discadora emitir 1
BIP DTMF de confirmao, seno emitir 2 BIPS DTMF. O usurio tem 3
tentativas para acertar a senha de acesso DTMF, aps 3 erros a ligao
encerrada.
Pgina 10

Manual Discadora Celular GSM

Acionamento Via SMS: Ao receber um SMS o LED2 (vermelho) acende at que

o SMS seja lido pela Discadora Celular. Se alguma das sadas da Discadora
estiver configurada para receber SMS, a sada correspondente acionar conforme
configurao.
Para que a Sada Programvel da Discadora Celular GSM efetue o controle da
sada via SMS, necessrio que a Mensagem SMS siga um PADRO
estabelecido de fbrica. Padro a ser seguido:
SENHA DE ACESSO (padro: 565656) + RLx (x = 1 ou x = 2).
Por exemplo: acionar Rel 1 - SMS: 565656RL1 (No importa a maneira como
RL escrito: RL, rl, Rl ou rL).
Ao fim da recepo do SMS o LED2 (vermelho) ser apagado e o LED1 (verde)
ficar aceso.

Notas Importantes:
Se nenhuma sada estiver configurada para receber ligaes a Discadora no
atender a ligao (Padro: receber SMS);
A ligao estabelecida tem o tempo mximo de conexo de 1 minuto e 30
segundos, a discadora automaticamente desconecta-se do celular.
Manual Discadora Celular GSM

Pgina 11

5) Programao
A configurao da Discadora Celular GSM deve ser realizada atravs do software
Programador Discadora GSM, fornecido gratuitamente pela ECP no site
www.ecp.com.br, que deve ser devidamente instalado em um computador com porta
serial disponvel. Este modo de programao realizado conectando-se a
Discadora Celular GSM porta serial do computador atravs de um cabo serial RS232. Selecione a porta serial que ser utilizada, digite a senha e clique sobre o boto
desejado (Enviar Configuraes ou Receber Configuraes).
O software de programao possibilita salvar as programaes de cada
Discadora Celular GSM. Desta forma, possvel definir toda a configurao do
produto, salv-la e envi-la para a discadora quando desejado.
Na configurao possvel: gravar 3 nmeros distintos, 3 SMS distintos,
configurar as entradas e configurar as sadas.
Ao colocar o cabo de programao na Discadora Celular emite dois beeps o LED1
(verde) apaga e o LED2 (vermelho) acende, mostrando que a Discadora est
ocupada, o LED2 (vermelho) ficar aceso at que o cabo de programao seja
retirado do conector. Este cabo pode ser fornecido pela ECP ou pode ser
confeccionado de acordo com o esquema abaixo:
1
6
5
4
3
2
1

Pgina 12

MARROM

VERMELHO

AMARELO

Manual Discadora Celular GSM

Acesso s
configuraes
salvas

Escolher porta
serial de
comunicao

Botes de
Controle do
Software

Senha de Acesso
s configuraes

Status da comunicao serial

Manual Discadora Celular GSM

Pgina 13

9) Sinalizao
Audvel
Aps
conectar o cabo
digite a senha de acesso, configure as Entradas e Sadas e
aps a configurao clique no boto Enviar Configuraes. Para ler as
configuraes da Discadora, necessrio informar a senha de acesso e clicar no
boto Receber Configuraes. Em ambos os casos, se a senha estiver correta e os
dados forem recebidos com sucesso, ser emitido um aviso sonoro de confirmao
e no campo status da comunicao serial ser exibida uma frase de confirmao.
Se a senha estiver errada ou os dados incorretos, aparecer uma janela de aviso e
no campo status da comunicao ser exibida uma frase referente ao erro.
Configurao das Entradas de Disparo: Todas as entradas podem ser
configuradas para Discar ou enviar SMS para os 3 nmeros de telefones gravados
(configuraes independentes). Cada telefone cadastrado pode receber uma
ligao ou receber um SMS (1 ciclo de discagem). Ao detectar um disparo a
Discadora efetuar a ligao e esta for atendida a Discadora Celular GSM emitir um
som de sirene durante o tempo de TIME OUT configurado ou at o fim da conexo
com o celular; e os SMS sero enviados com intervalos de 8 segundos cada um,
10) Sinalizao
Visual
ordenado
pela ordem de
gravao dos Fones (ordem de prioridade: FONE 1 FONE
2 FONE 3). Como foi visto na pgina 09 deste manual, a entrada de disparo D2
pode ser configurada para informar os telefones cadastrados de ARME/DESARME
da Central de Alarme.
Na pgina 15, segue um exemplo configurao das entradas D+/D-, D1 e D2 para
notificao dos disparos, na pgina 16 segue um exemplo configurao da entrada
D2 para notificao de ARME/ DESARME da Central de Alarme.
Pgina 14

Manual Discadora Celular GSM

Nmeros
Cadastrados

Tempo de
TIME OUT
Configurao
da Disparo 1

Mensagens SMS
Cadastradas

Configurao
do Disparo 2

Configurao
do Disparo +/-

Manual Discadora Celular GSM

Pgina 15

O SMS 3 torna-se o SMS

do ARME e SMS 4 do
DESARME

Verifique que o SMS 3 fica

indisponvel para o
restante das Entradas

Pgina 16

Disparo 2
configurada para
enviar aviso de
Arme/Desarme

Manual Discadora Celular GSM

Configurao das Sadas Programveis: As Sadas Programveis 1 e 2 podem

ser configuradas da seguinte maneira: acionamento via ligao telefnica ou
recebimento de SMS, controladas por reteno ou tempo, se for por tempo em
minutos ou segundos.
Abaixo, segue exemplos de configuraes das sadas para receber uma ligao e
ser controlada por Tons DTMF (maiores explicaes de controle por Tons DTMF
encontra-se na pgina 10 deste manual):
1-) Receber Ligao/Reteno: aps acionar a Sada 1, esta ficar acionada at
que o usurio a desative via DTMF;
2-) Receber Ligao/Tempo/30 segundos: aps acionar a Sada 1, esta ficar
acionada durante 30 segundos e, enquanto ativada, no pode mais ser desativada
via DTMF. A desativao e nova ativao ocorrer somente ao terminar o tempo;
Abaixo segue exemplos de configuraes das sadas para receber SMS (maiores
explicaes de controle por SMS encontram-se na pgina 11 deste manual):
1-) Receber SMS/Reteno: aps acionar a sada 1 esta ficar acionada at que o
usurio a desative via SMS enviando um novo SMS;
2-) Receber SMS/Tempo/30 Segundos: aps acionar a Sada 1, esta ficar
acionada durante 30 segundos e, enquanto ativada, no pode mais ser desativada
via SMS. A desativao e nova ativao ocorrer somente ao terminar o tempo;
Nota Importante: O tempo de configurao para controle das sadas varia ente 1
e 254 segundos ou 1 e 254 minutos.
Manual Discadora Celular GSM

Pgina 17

Configurar sadas 1
e 2 como Reteno
ou Tempo.

Configurar sadas 1 e 2
para receber ligao ou
SMS

Quando alguma das sadas estiverem configuradas por

tempo, necessrio configurar como segundo ou minuto e
no campo tempo, adicionar o tempo.

Pgina 18

Manual Discadora Celular GSM

Notas Importantes:
1-) Quando a Discadora Celular GSM estiver realizando alguma operao
(LED2 aceso - led vermelho) ser impossvel ter controle sobre a Central de
Alarme via Emissores de Frequncia (Controles e Sensores sem fio, etc);
2-) Se nenhuma das Sadas Programveis estiver configurada para receber
SMS ou se o SMS enviado estiver fora do padro, a Discadora Celular GSM
receber o SMS, apaga o LED1 e acende o LED2, mas nenhuma ao ser
tomada e retornar ao seu funcionamento normal;
3-) Verificar o desempenho e funcionamento da operadora celular escolhida
quanto a emisso de Tons DTMF e a recepo e emisso de ligaes a cobrar;
4-) Envio e recepo de SMS no so garantidos devido a falhas das
operadoras de celular para execuo desse servio;
5-) A Discadora Celular GSM necessita de um sinal maior que 3 (trs) barras
(medidas de um celular) para que seu funcionamento no seja prejudicado;
6-) No instalar sensores e nem passar o fio dos mesmos prximos a
Discadora Celular GSM;
7-) O SIM CARD utilizado na Discadora Celular GSM deve estar com o PIN
Original da Operadora, exemplos: Claro - PIN: 3636, TIM - PIN: 1010 e Vivo PIN: 8486.
Manual Discadora Celular GSM

Pgina 19

TERMO DE GARANTIA
A ECP, localizada Avenida Dr. Labieno da Costa Machado, n 2906, Distrito Industrial, Gara SP, CEP 17400-000, CNPJ n. 58.066.275/0001-08, Inscr. Estadual n. 315.014.900.112, garante
este produto contra defeitos de projeto, fabricao, montagem e/ou solidariamente em decorrncia de
vcios de projeto que torne imprprio ou inadequado ao uso a que se destina pelo prazo de 12 meses,
a partir da data de aquisio. Em caso de defeito no perodo de garantia, a responsabilidade da ECP
limita-se ao conserto ou substituio do aparelho de sua fabricao.
Esta garantia exclui:
Defeitos provocados por acidentes ou agentes da natureza, tais como: raios, inundaes,
desabamentos, etc;
Defeitos provocados por rede eltrica imprpria ou em desacordo s instrues de instalao;
Se o produto no for empregado ao fim que se destina;
Se o produto no for utilizado em condies normais;
Defeitos provocados por acessrios ou equipamentos acoplados ao produto;
Defeitos provocados por variao na rede eltrica, picos de tenso e descargas inclusive surtos;
Custos de retirada e reinstalao, bem como transporte at a fbrica;
Danos de qualquer espcie consequentes de problema no produto, bem como perdas causadas
pela interrupo do uso.
Comprador: ______________________________________________________________
Endereo: _______________________________________________________________
Cidade/UF: __________________________________ Telefone: (

) _________________

Revendedor: _____________________________________________________________
Cidade/UF: __________________________________ Telefone: (

) _________________

Produto: ____________________________________ N. Srie: _____________________

Data da Venda:______/______/_________.