Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Centro de Ps-Graduao
Pesquisa e Extenso
MESTRADO EM ENFERMAGEM
Guarulhos
2009
Guarulhos
2009
B577c
CDD 22 616.106
Ficha catalogrfica elaborada pela Coordenao da
Biblioteca Fernando Gay da Fonseca
CEPPE
Centro de Ps-Graduao e Pesquisa
expressamente proibida a comercializao deste documento tanto na sua forma impressa como
eletrnica. Sua produo total ou parcial permitida exclusivamente para fins acadmicos e
cientficos, desde que citada a fonte.
AGRADECIMENTOS
Professora Dr. Edna Apparecida Moura Arcuri, pela amizade, por ter confiado e
acreditado em mim e principalmente por ser um exemplo que quero seguir.
Professora Dr. Cristina Maria Galvo da EEUSP de Ribeiro Preto pelo apoio e
direcionamento.
s professoras do programa de Mestrado da Universidade Guarulhos, pela grata
convivncia, que me proporcionaram crescimento e amadurecimento antes
inimaginveis.
Aos meus pais Joo e Cleuza, minhas irms Sandra, Silvana e Mary Ana, meus
cunhados Adilson e Joo, meus sobrinhos Guilherme, Rafael, Gabriela e Joo
Pedro, por entenderem minha ausncia e me apoiarem em todos os momentos.
Querida tia Neyde, por sempre se preocupar comigo.
s amigas e companheiras de mestrado Andria, Juliana, Lierge, Patrcia, Neisa,
Argelda, Esmeraldina e Susane, exemplos de dedicao e determinao.
Graziela Ramos, que me fez dar mais uma chance ao sonho do mestrado.
Stefania, Myrcea, Simone, Luciana, Accia e Miriam pelo companheirismo nas
trocas de planto.
Rosana Pellcia Pires, enfermeira chefe do Servio de Educao Continuada do
Hospital Alemo Oswaldo Cruz, pelo apoio e por ter acreditado em mim, e Melissa,
Rosana, Elton, Luisa, Leila e Fbio pelo incentivo e pacincia.
Joana Lech, superintendente assistencial do Hospital Alemo Oswaldo Cruz pelo
apoio.
A todas as enfermeiras da UTI e demais colaboradores do Hospital Alemo Oswaldo
Cruz que participaram direta e indiretamente deste processo.
Jane, secretria do programa de mestrado da UnG pelo acolhimento e auxlio em
todos os momentos.
RESUMO
O acidente vascular enceflico (AVE) uma doena devastadora, sendo
no Brasil o responsvel pela maior causa de bitos h anos. Existem dois tipos de
AVE, o isqumico (AVEI), que atinge at 87% dos pacientes e o hemorrgico
(AVEH), com menor prevalncia e maior mortalidade. O tratamento do AVE
necessita ser gil, a janela teraputica para a tromblise no tipo isqumico de trs
horas do incio dos sintomas, com chance de mnimas ou nenhuma seqela. O
grande impacto do AVE consiste no fato de ser mais incapacitante do que fatal,
tendo a enfermagem papel fundamental para garantir que o diagnstico e incio do
tratamento ocorra no menor tempo possvel. Com o objetivo de buscar e analisar na
literatura as evidncias disponveis sobre o cuidado de enfermagem na fase aguda
do AVE, que compreende as primeiras 48 horas com manuteno de dficit
neurolgico, foi realizada esta reviso integrativa. As bases de dados investigadas
foram LILACS, MEDLINE e CINAHL, com cruzamento de descritores e palavraschave especficos para cada base. Aps o uso de critrios de incluso e adequao
ao objetivo da reviso integrativa, dez estudos foram analisados, divididos em quatro
grupos: o cuidado com parmetros fisiolgicos e posicionamento; o cuidado com
trombolticos; o conhecimento como cuidado; a avaliao neurolgica e melhores
prticas no cuidado de enfermagem. Os resultados mostraram vrios focos de
preocupao no cuidado da fase aguda, como valores anormais de presso arterial,
saturao de oxignio, glicose sangunea, posicionamento da cabeceira para
melhorar fluxo sanguneo no AVEI, uso de trombolticos, cuidados envolvendo
situaes raras e aspectos gerais do AVE, escalas de avaliao neurolgica e
indicadores de resultados do cuidado de enfermagem. Estes resultados suscitam
pontos de reflexo, como preocupao com a criao de unidades de AVE com
profissionais treinados e capacitados no atendimento e investimento em educao
continuada para enfermeiros, abrangendo todas as fases da assistncia ao paciente
acometido por AVE. A falta de estudos com nvel de evidncia demonstra
necessidade de pesquisas com rigor metodolgico, que possibilitem metanlise dos
resultados, e de pesquisas clnicas.
Palavras-chave: Acidente vascular enceflico. Cuidados de enfermagem. Prtica
baseada em evidncias.
10
ABSTRACT
Stroke is a devastating disease. It has been the most frequent cause of death
in Brazil for years. There are two kinds of stroke: ischemic stroke and hemorrhagic
stroke. The former occurs in about 87% of patients and the latter is less frequent and
more lethal. Treatment of stroke must be quick as the therapeutic window for
ischemic thrombolysis is within three hours of the start of symptoms, with chances of
minimal or no sequelae. As stroke is more impairing than lethal, nursing plays a key
role in ensuring that both diagnosis and start of treatment occur as rapidly as
possible. This integrative review aims at searching and analyzing the literature for
available evidence about nursing care in the acute phase of stroke, encompassing
the first 48 hours with neurologic deficit maintenance. The LILACS, MEDLINE and
CINAHL databases were investigated with cross-examination of specific descriptors
and key words for each base. After inclusion and appropriateness criteria were used
according to the objectives of the integrative review, ten studies were divided into
four groups and analyzed: care within physiologic parameters and positioning; care
with thrombolytics; knowledge as care; neurologic evaluation and best practices in
nursing care. Results show various causes of concern in the acute phase, such as
abnormal blood pressure values, oxygen saturation, blood glucose, position of head
section for better flow of blood in stroke use of thrombolytics and care in rare
situations as well as general aspects of stroke, neurological evaluation scales and
result indicators in nursing care. These results raise issues for reflection, such as the
concern with the creation of stroke units with skilled, trained professionals and
investment in continuing education for nurses, including all phases of care to stroke
patients. The lack of evidence-based studies points to the need of methodologically
sound research, which allow of metanalysis of results and clinical research.
11
LISTA DE ILUSTRAES
Quadro 1
Quadro 2
25
Quadro 3
31
Quadro 4
32
Quadro 5
Quadro 6
33
34
Quadro 7
39
Quadro 8
42
Quadro 9
43
Quadro 10
59
Quadro 11
60
Quadro 12
61
Quadro 13
71
Quadro 14
72
Quadro 15
78
Quadro 16
79
Quadro 17
80
12
UTI
AVE
DCV
Doenas Cerebrovasculares
AVC
AIT
AVEI
AVEH
HIP
Hemorragia Intraparenquimatosa
HSA
Hemorragia Subaracnide
IAM
HAS
NIHSS
NIH
ASA
FAST
JCI
rt-PA
NINDS
PIC
Presso Intracraniana
LLILACS
13
BVS
MEDLINE
CINAHL
Pubmed
DeCS
MESH
PA
presso arterial
BASC
COSSACS
Continue
Or
Stop
postStroke
Antihypertensive
Collaborative Study
CHHIPS
O2
oxignio
FSC
PPC
RVC
PaO2
PaCO2
ACM
IST-3
TEP
tromboembolismo pulmonar
HIC
hipertenso intracraniana
14
SUMRIO
Pgina
1. INTRODUO........................................................................................... 13
1.1 Reviso de literatura.............................................................................. 14
1.2 Atuao do enfermeiro no atendimento ao paciente acometido
por AVE......................................................................................................... 22
1.3 A prtica baseada em evidncias......................................................... 23
2. OBJETIVO.................................................................................................
27
3. MTODO...................................................................................................
28
28
35
4. RESULTADOS E DISCUSSO................................................................
37
37
41
41
69
77
5. CONCLUSO............................................................................................ 89
REFERNCIAS.............................................................................................
91
APNDICES..................................................................................................
97
ANEXOS........................................................................................................ 101
15
1 INTRODUO
Durante a trajetria profissional, minha maior vivncia foi como enfermeira
de unidade de terapia intensiva (UTI), a princpio de pacientes cardacos. A atuao
neste setor especfico despertou meu interesse em aprofundar o conhecimento
sobre doenas cardiovasculares, facilitado pelo nmero expressivo de cursos de
extenso e especializao (lato sensu) disponveis nas reas de cardiologia e de
terapia intensiva. Alm das habilidades tcnicas normalmente exigidas para a
atuao em UTI, a complexidade do cuidado aos pacientes internados em unidades
dessa rea impulsiona a busca de maior fundamentao cientfica para o exerccio
profissional. O foco de minha ateno vem sendo voltado cada vez mais busca de
conhecimentos necessrios para colocar em prtica o cuidado de enfermagem.
A aquisio de conhecimentos na rea de cardiologia, propiciada por
cursos de especializao na rea cardiovascular, resultou em maior segurana e
competncia para cuidar de pacientes que estavam sob minha responsabilidade.
Entretanto, a necessidade de atuar em UTI geral imps um grande desafio, pois a
complexidade inerente a diferentes patologias exigia buscar novos conhecimentos.
O desafio maior estava relacionado ao expressivo nmero de pacientes neurolgicos
que demandavam ateno constante por parte da equipe de enfermagem. A
situao que mais chamou ateno foi referente ao paciente acometido por acidente
vascular enceflico (AVE).
A complexidade e gravidade dos pacientes acometidos por AVE exigem
atuao indubitavelmente eficiente da equipe de enfermagem, cujo foco das aes
deve estar direcionado para a preveno ou diminuio das seqelas neurolgicas.
Contudo, ao se tentar identificar o conhecimento de enfermagem referente s
necessidades destes pacientes, observa-se que muitas das aes que so
realizadas fundamentam-se na literatura mdica, particularmente nos compndios
de neurologia. A busca inicial do conhecimento de enfermagem na rea evidenciou
dois aspectos: o foco de ateno direcionado ao cuidador (pessoa da famlia que
assume a responsabilidade de cuidar) e ao processo de reabilitao do paciente. Em
contraposio, pouco foi identificado com respeito ao cuidado de enfermagem ao
paciente na fase aguda, comumente internado em pronto-atendimento, prontosocorro e unidades de cuidados intensivos.
16
As
doenas
cerebrovasculares
(DCV),
caracterizadas
por
processos
17
18
processo
inflamatrio,
coagulao
anormal,
infeco,
anticorpo
19
por
leses
decorrentes
de
hipoperfuso
cerebral,
parada
20
tem grande
especificidade para o tipo isqumico, embora possa ser utilizada para o tipo
hemorrgico, o seu resultado oferece um prognstico sobre a gravidade do AVE
pela analise do(s) dficit(s) apresentado(s). So avaliados 11 itens, como nvel de
conscincia, respostas e linguagem, obedincia a comandos e movimentao de
membros. Quanto menores os valores dos resultados, melhor o prognstico do
paciente, mas os resultados podem oscilar com a piora ou melhora neurolgica.
Pontuao menor que quatro no indica a administrao de tromboltico, enquanto
que pontuao maior que 20 sugere risco de transformao hemorrgica aps a
tromblise35. Para o uso da escala NIH, recomendado que profissionais realizem
uma certificao, oferecida pelo NIHSS, que esta disponvel on line em http://nihssportuguese.trainingcampus.net/uas/modules/trees/windex.aspx. Para avaliao de
pacientes com HSA sugerida a escala de Hunt-Hess35 (ANEXO F) onde quanto
maior a pontuao, maiores o risco cirrgico e chances de morte. Para o AVEH,
21
22
diferenciados,
mas
incluem
suporte
clnico,
tratamento
preveno
de
tissular
recombinante
(rt-PA)
para
tratamento
de
casos
23
de 24 a 72 horas do incio do AVE e seu foco deve ser a procura da causa, incio da
preveno secundria e preparo do paciente e famlia para a alta 13. Outra definio
de fase aguda refere-se ao perodo de 48 horas de presena de dficit neurolgico38.
Nesta pesquisa iremos nos referir fase aguda como sendo o perodo de 48 horas
do inicio dos sintomas com manuteno do dficit neurolgico.
O tratamento do acidente vascular enceflico isqumico em sua fase
aguda inclui suporte clnico, controle da presso arterial (geralmente elevada como
resposta fisiolgica), terapia com tromboltico intravenoso ou intra-arterial,
antiagregantes plaquetrios, anticoagulantes e tratamento das complicaes
neurolgicas como convulses, edema cerebral e transformao hemorrgica
resultante do uso de tromboltico6.
O tratamento da fase aguda da hemorragia intraparenquimatosa
basicamente de suporte, alguns casos podem ter indicao cirrgica para
drenagem de hematoma, mas no geral inclui ainda o controle da PA e controle da
presso intracraniana (PIC). A hipertenso intracraniana um grande fator de
mortalidade exigindo tambm da enfermagem um controle rigoroso deste parmetro
e o reconhecimento dos seus sinais clssicos, que so: hipertenso, bradicardia,
alterao pupilar e PIC acima de 20 mmHg6.
A hemorragia subaracnide tem indicao cirrgica, alm do tratamento
de suporte clnico. A principal complicao, alm da possibilidade de resangramento, convulses e hidrocefalia, a presena de vasoespasmo, que causa
importantes seqelas neurolgicas. caracterizado por cefalia, rebaixamento do
nvel de conscincia alm de sinais localizatrios. Novamente se faz vital o cuidado
de enfermagem na observao do surgimento destes sinais. O vasoespasmo pode
ser tratado com drogas vasopressoras, hipervolemia e hemodiluio 6.
Embora os dados mostrem o grande impacto causado pelo acidente
vascular enceflico, isso no repercute em termos de nmero de publicaes
cientficas e investimentos em pesquisas. Em 2004 o nmero de publicaes de
estudos clnicos com seres humanos envolvendo o AVE ocupou a stima posio,
precedido por estudos sobre doenas coronarianas, cncer, doenas infecciosas,
doenas mentais, doenas pulmonares e diabetes. Em termos de gastos com
pesquisas, nos Estados Unidos da Amrica em 2003, o investimento em AVE
ocupou o 14 lugar (330 milhes de dlares), precedido por estudos sobre cncer
24
25
26
27
de
Tipos de estudo
Reviso sistemtica ou metanlise, diretrizes clnicas baseadas
Nvel I
Nvel II
Nvel III
Nvel IV
Nvel V
Nvel VI
Nvel VII
Opinio
de
autoridades
e/ou
relatrio
de
comits
de
especialistas
colocadas trazem
tona
seguinte
28
29
2 OBJETIVO
O presente estudo tem como objetivo:
- buscar e analisar as evidncias disponveis na literatura sobre o cuidado de
enfermagem prestado ao paciente na fase aguda do AVE.
30
3 MTODO
3.1 Reviso integrativa
31
32
33
Quadro 2. Nmero de artigos obtidos na base de dados LILACS de acordo com o cruzamento entre os descritores controlados e
palavra-chave do texto e aps a utilizao dos critrios de incluso.
Cruzamento de
descritores
controlados e palavrachave
1 Excluso
2 Excluso
Nmero de
referncias
obtidas
Ano de
publicao
Idioma
Artigos sem
Artigos
publicao em revista
sem
de enfermagem
resumo
Artigos
Artigos sem abordagem
restantes
do assunto pesquisado
Acidente cerebral
vascular e Cuidados
49
47
55
49
de enfermagem
Acidente cerebral
vascular e
Enfermagem
Acidente cerebral
vascular/enfermagem
Acidente cerebral
vascular e Agudo
Total
34
Quadro 3. Nmero de artigos obtidos na base de dados MEDLINE de acordo com o cruzamento entre os descritores controlados
e palavra-chave e aps a utilizao dos critrios de incluso.
Cruzamento de
descritores
controlados e
palavra-chave
Stroke/nursing and
Acute
1 Excluso
2 Excluso
Nmero de
referncias
obtidas
Artigos
Ano de
publicao
Idioma
Artigos
Artigos sem
em revistas de
sem
abordagem do
enfermagem
resumo
assunto pesquisado
restantes
64
21
24
35
19
32
14
23
48
26
24
11
226
12
56
35
91
24
35
Quadro 4. Nmero de artigos obtidos na base de dados CINAHL de acordo com o cruzamento entre os descritores controlados
e palavra-chave do texto e aps a utilizao dos critrios de incluso.
Cruzamento de
descritores
controlados e palavrachave
Stroke patients and
nursing care
Stroke and nursing
care
Stroke and nursing
practice
1 Excluso
2 Excluso
Nmero de
referncias
obtidas
Ano de
publicao
Artigos publicao
Idioma
em revistas de
enfermagem
Artigos sem
resumo
Artigos sem
abordagem do
Artigos
restantes
assunto pesquisado
23
21
10
28
10
83
17
21
24
11
36
Nmero de artigos
Total
LILACS
MEDLINE
24
15
20
15
21
CINAHL
11
TOTAL
36
37
A anlise dos artigos que atenderam aos critrios da reviso integrativa foi
realizada de maneira descritiva. Para facilitar a leitura e compreenso foram
utilizados dois modelos de quadro, um para a sinopse dos artigos com delineamento
identificado como reviso integrativa, pesquisa quase-experimental, estudo de caso,
survey e relato de experincia (APNDICE C) e outro (APNDICE D) para a
apresentao dos artigos identificados como reviso de literatura.
Para determinar o nvel de evidncias dos estudos, foram seguidos os
conceitos de delineamento de pesquisas em enfermagem 56, os quais dividem as
pesquisas em abordagem metodolgica quantitativa ou qualitativa. Na abordagem
metodolgica quantitativa pode-se ter os seguintes delineamentos:
- experimental - o pesquisador agente ativo. Possui trs propriedades: a
manipulao (pesquisador realiza algum tipo de interveno nos participantes);
controle (pesquisador introduz grupo controle sobre a situao experimental para
comparao) e randomizao (designao aleatria dos participantes para o grupo
controle e experimental, trazendo homogeneidade aos sujeitos). Pode ser ainda
fatorial (manipulao de uma ou mais variveis simultaneamente, permitindo
avaliao do efeito principal e da interao), de medidas repetidas (exposio dos
mesmos participantes a mais de uma ou mais teraputicas, respeitadas a
obrigatoriedade das caractersticas de manipulao, randomizao e controle, sendo
os sujeitos o seu prprio grupo controle). Pode ainda ser de ensaios clnicos que
avaliam o teste de um tratamento clnico com coleta de dados apenas- posterior ou
anterior posterior;
- quase-experimental envolve a manipulao de uma varivel independente, mas
no possui as propriedades de randomizao ou de grupo controle. Pode ter grupo
controle no equivalente (dois ou mais grupos de sujeitos observados antes e depois
38
39
4 RESULTADOS E DISCUSSO
4.1 Dados de identificao e classificao dos estudos selecionados.
no
40
41
Quadro 6. Distribuio dos 10 artigos que compem a amostra da reviso integrativa, em funo da base de dados, peridico, ano,
pas de origem e idioma de publicao.
Ttulo
Base de
dados
MEDLINE
CINAHL
CINAHL
CINAHL
Trombolysis for acute ischaemic stroke and the role of the nurse
CINAHL
MEDLINE
CINAHL
MEDLINE/
CINAHL
10
CIINAHL
MEDLINE/
CINAHL
Peridico
Ano
Pas
Idioma
2007
Inglaterra
Ingls
2002
EUA
Ingls
2003
Inglaterra
Ingls
2003
EUA
Ingls
2004
Inglaterra
Ingls
2007
EUA
Ingls
Nursing Standard
2007
Inglaterra
Ingls
Axone/LAxone
2005
Canad
Ingls
2008
Canad
Ingls
2005
Canad
Ingls
Journal of Advanced
Nursing
Critical Care Nursing
Quaterly
British Journal of Nursing
Critical Care Nursing
Quaterly
British Journal of Nursing
Journal of Neuroscience
Nursing
Canadian Journal of
Neuroscience nursing
Axone/ LAxone
42
Quadro 7. Distribuio dos 10 artigos que compem a amostra da reviso integrativa, segundo o delineamento da pesquisa, nvel
de evidncia e instituio sede do estudo.
N
Ttulo
Delineamento
Tipo de revista de
enfermagem
Nvel de
evidncia
Instituio
sede do estudo
Reviso integrativa
Enfermagem geral
Nvel V
Universidade
Enfermagem em
cuidados crticos
Nvel VI
Universidade
Reviso de literatura
Enfermagem geral
Sem nvel
Universidade e
grupo de estudo
Reviso de literatura
Enfermagem em
cuidados crticos
Sem nvel
Hospital
Trombolysis for acute ischaemic stroke and the role of the nurse
Reviso de literatura
Enfermagem geral
Sem nvel
Hospital
Estudo de caso
Enfermagem em
neurocincias
Nvel VI
Hospital
Reviso de literatura
Enfermagem geral
Sem nvel
Instituio de
sade
Survey
Enfermagem em
neurocincias
Nvel VI
Instituio
governamental
Relato de experincia
Enfermagem em
neurocincias
Nvel VII
Instituio
governamental
10
Relato de experincia
Enfermagem em
neurocincias
Nvel VII
Vrias
organizaes
43
44
Nvel de Evidncia: V
Objetivo/ Interveno: sintetizar as evidncias de relatos da literatura cientfica sobre a monitorizao fisiolgica da presso arterial,
saturao de oxignio, glicose sangunea e temperatura corporal em pacientes com infarto isqumico ou hemorragia intracerebral primria.
Mtodo: reviso integrativa, com busca realizada nas bases de dados MEDLINE, EMBASE, CINAHL, AMED, Cochrane e ZETOC.
Resultado: 61 artigos foram includos no estudo, 15 sobre a presso arterial (PA), sete saturao de oxignio e posicionamento, 29 glicose
sangunea e 10 sobre temperatura corporal. Os artigos analisados sobre PA foram controversos quanto questo da interveno neste
parmetro, tanto nos registros altos quanto nos baixos. Resultados divergentes foram obtidos no uso de drogas vasoativas, pois pacientes
com PA mais elevada apresentaram melhores resultados em curto prazo, porm houve aumento da mortalidade e de seqelas neurolgicas
a longo prazo. Os artigos analisados sobre saturao de oxignio e posicionamento mostraram que no h relao entre aumento da oferta
de oxignio e melhores resultados; evidncias apontaram que quando a equipe de enfermagem bem treinada em tcnicas de
posicionamento, h melhora dos nveis de saturao de oxignio. Os artigos sobre glicose sangunea mostraram que nveis elevados
aumentam a severidade do AVE, o tamanho da rea do infarto, a mortalidade e morbidade, portanto contribuem para o agravamento do
quadro. A anlise dos artigos sobre temperatura corporal mostrou que sua elevao est relacionada piores resultados, aumentando o
tempo de internao hospitalar e o nvel de incapacidade dos indivduos.
Concluso: a monitorizao dos parmetros fisiolgicos est relacionada com o estgio inicial do AVE e suas conseqncias, deve estar
disponvel para todos os pacientes e tem papel fundamental no cuidado de enfermagem para detectar e corrigir complicaes, melhorando
os resultados de pacientes.
45
Nvel de evidncia: VI
Objetivo/ Interveno: determinar o efeito da altura da cabea em relao velocidade de fluxo sanguneo da artria cerebral mdia.
Mtodo: estudo piloto, quase experimental. A mensurao da velocidade de fluxo da artria cerebral mdia foi verificada no foco
transtemporal, com a cabeceira da cama elevada 30, 15 e a 0. Aps dois minutos em cada posio eram mensurados os valores de
PA, freqncia e ritmo cardaco e a velocidade de fluxo da artria cerebral mdia por Doppler transcraniano.
Resultado: foram estudados 11 pacientes com diagnstico confirmado de AVE isqumico da circulao anterior, envolvendo territrio da
artria cerebral mdia, com mdia de idade de 65 anos, includos por apresentarem NIHSS com pontuao mdia de 10. A velocidade de
fluxo sanguneo da artria cerebral mdia aumentou em ambos os hemisfrios cerebrais, afetado e no afetado, quando a cabeceira da
cama foi reposicionada de 30 para 15, com significncia estatstica, e de 15 para 0. No houve diferena estatstica significativa nos
valores mensurados de PA, presso de pulso e batimentos cardacos nas diferentes posies da cabeceira da cama.
Concluso: a importncia do posicionamento do paciente com AVE isqumico no havia sido previamente bem relatada na literatura
analisada. Os autores consideram que outros estudos precisam confirmar estes achados e avaliar o padro de cuidado de enfermagem
sobre o posicionamento da cabea para pacientes com AVE isqumico agudo.
46
47
Antihypertensive
Collaborative
Study)
CHHIPS
(Controlling
sobretudo
no
tipo
isqumico17, mesmo
em
pacientes
previamente
48
fatores como estresse, dor, nuseas e vmitos, reteno vesical, hipertenso arterial
prvia ou mesmo como uma resposta fisiolgica hipxia cerebral ou hipertenso
intracraniana17, para permitir um perfuso cerebral adequada 57,58. Outros fatores que
podem contribuir para o aumento da PA so ativao do sistema neuroendcrino,
HAS preexistente, estresse da hospitalizao, reteno urinria, entre outros 57. H
descrio de deteriorao neurolgica em pacientes que usaram medicaes antihipertensivas, havendo recomendao para nenhum ou mnimo tratamento inicial da
hipertenso leve a moderada na fase aguda do AVEI, mas nos casos de hipertenso
grave, com PA sistlica maior que 220 mmHg ou PA diastlica maior que 120
mmHg57,59 ou PA mdia maior que 130 mmHg, h risco de piora neurolgica, sendo
o tratamento de eleio o uso de beta-bloqueadores e nitroprussiato de sdio
endovenosos 59.
Nos pacientes com AVEI h ainda outro fator importante a ser
considerado, a possibilidade do uso de terapia tromboltica com rt-PA. Para ser
vivel a administrao, a PA deve ser igual ou menor a 185/110 mmHg 4,17,57,59 ou
180/105 mmHg6 para evitar a possibilidade de sangramento intracerebral. Aps o
incio da infuso, o controle da presso arterial deve ser rigoroso, em intervalo de 15
minutos4,17,59 nas duas primeiras horas, 30 minutos nas seis horas seguintes e a
cada hora por 16 horas 4,8,17,58.
J nos pacientes que apresentam AVEH, a PA mdia deve ser mantida
abaixo de 130 mmHg6,58, a PA sistlica no deve ultrapassar 180 mmHg e a PA
diastlica no deve ser superior a 105 mmHg59, pois h risco de ressangramento e
aumento da rea hemorrgica. Outra situao a ser observada que os pacientes
que apresentaram AVE do tipo hemorragia subaracnidea, podem evoluir com
vasoespasmo em torno de sete a dez dias aps o evento, sendo necessrio o
tratamento com vasoconstritores endovenosos6.
A hipotenso arterial considerada incomum59 e traz o risco de aumentar
a rea de isquemia ou de infarto cerebral58. A preocupao com a monitorizao
rigorosa da PA nos pacientes acometidos por AVE deve ser constante para a
enfermeira, pois tanto a hipertenso grave quanto a hipotenso podem trazer
prejuzos presso de perfuso cerebral.
A grande preocupao em decidir interferir ou no nos valores de PA
elevada no AVE est relacionada preveno secundria, principalmente em
49
50
51
52
ou
apresentando
hiperglicemia
transitria
na
admisso,
mas
53
54
55
penumbra65.
correo
da
hipertermia
se
faz
presente
em
vrias
56
57
da cama a 30, segundo dados do estudo 02. Apesar das descobertas cientficas
relatadas, o posicionamento do paciente, em particular da elevao da cabea de
15 para 30, comumente citada como uma interveno de enfermagem na
literatura, associada aos cuidados para pacientes neurolgicos, independentemente
da especificidade do diagnstico. O mesmo estudo cita que a maioria dos livros de
destaque da rea da Enfermagem indica, no cuidado ao paciente com AVE, que a
elevao da cabeceira da cama melhora a perfuso cerebral e a drenagem venosa.
Entretanto pouca ou nenhuma justificativa apresentada para esta conduta, no
havendo evidncias que sustentem esta prtica. Os autores consideram que tais
condutas sejam oriundas de estudos realizados em pacientes com diversos
diagnsticos, como o traumatismo crnio-enceflico.
No estudo 02 foram realizadas medidas repetidas da velocidade mdia
de fluxo da artria cerebral mdia (ACM) por Doppler transcraniano, em pacientes
com AVCI anterior, com ocluso parcial da ACM, em trs diferentes posies da
cabeceira da cama. Onze pacientes foram includos no estudo, com mdia de idade
de 60 anos, pontuao mdia no NIHSS de 8,7. Em mdia, um aumento de 9,2% na
velocidade de fluxo da ACM foi registrado quando a cabeceira da cama foi baixada
de 30 para 15. A velocidade de fluxo da ACM aumentou em mdia 3,9% quando a
cabeceira da cama foi baixada novamente da posio de 15 para 0 (posio
plana). Foi detectado aumento da velocidade de fluxo tanto do lado afetado como do
no afetado. A presso arterial media, freqncia cardaca e presso de pulso
mantiveram-se estveis. O estudo 02 detectou um aumento global da velocidade de
fluxo da ACM de 13,1% (p=.054), a partir da reduo da posio da cabeceira da
cama de 30 para
58
59
leses
de
pele
deformidades
advindas
de
dficits
neurolgicos causados pelo AVE69. H ainda a descrio de que a cabea deve ficar
ligeiramente elevada em posio neutra para promover drenagem venosa, reduzindo
a presso arterial e melhorando a circulao/perfuso70.
Especificamente para o paciente com AVE do tipo isqumico, o estudo
02 sugere que altura elevada da cabeceira pode reduzir o fluxo sangneo cerebral,
j reduzido ou comprometido por uma obstruo. Esta constatao demonstra que o
conhecimento sobre a fisiopatologia do tipo de AVE apresentado pelo paciente
imprescindvel para que o enfermeiro posicione o paciente corretamente, isto
corroborado por publicao recente direcionada ao cuidado de enfermagem no
AVEI13. Em contrapartida, o decbito baixo pode facilitar a broncoaspirao e
pneumonia, principalmente naqueles pacientes em que a deglutio esta
prejudicada pelo AVE, ou mesmo onde a administrao de dieta pede que o
paciente fique em decbito elevado recebendo nutrio.
O estudo 01 e 02 tem em comum a preocupao com o posicionamento
do paciente com AVE, mas com sob ticas diferentes. Enquanto o estudo 01
analisou o posicionamento do paciente com AVE, relacionado saturao de
oxignio, encontrando tambm dados sobre preveno de leses, o estudo 02
procurou analisar o efeito do posicionamento da cabeceira da cama com alterao
no fluxo sanguneo cerebral de pacientes com AVEI anterior.
O posicionamento do paciente um cuidado de enfermagem, prescrito
muitas vezes com o objetivo de evitar leses de pele e prevenir broncoaspirao. Os
resultados dos estudos 01 e 02 mostram que o objetivo muito maior. A influncia
do posicionamento na saturao de oxignio e na velocidade do fluxo sanguneo
cerebral pode ser determinante para os resultados do paciente. O enfermeiro deve
ter cincia do impacto do posicionamento ao elaborar seu plano de cuidados,
objetivando melhorar a perfuso sangunea, facilitar a drenagem venosa e prevenir
riscos.
60
61
Nvel de evidncia:
Objetivo: Sintetizar as razes que fazem com que a terapia tromboltica seja um tratamento promissor para o AVEI e descrever o desenvolvimento
das principais implicaes de enfermagem para introduzir a terapia tromboltica em hospitais selecionados do Reino Unido.
Principais recomendaes: A autora descreve os aspectos epidemiolgicos do AVE no Reino Unido e a trajetria da introduo da terapia
tromboltica com os resultados de 18 estudos controlados randomizados, metade abordando o uso do rt-PA. Como resultado do uso, houve
diminuio do nmero de vtimas de AVE, mortes ou dependncia. O maior risco da terapia est na hemorragia intracraniana. A autora cita o Third
International Stroke Trial (IST-3) que testou o uso do rt-PA no Reino Unido . O programa de treinamento da equipe de enfermagem que participou
da pesquisa valorizou aspectos do conhecimento terico do AVE, tratamento e prticas baseadas nas experincias do grupo. Foram definidos
padres de condutas de enfermagem especficos para a tromblise no Reino Unido, que foram discutidos e aceitos pelos grupos colaborativos. As
barreiras percebidas em relao enfermagem foram a falta de conhecimento sobre a tromblise no AVE e o receio de hemorragia intracraniana.
A autora cita ainda dez requisitos centrais de enfermagem: triagem de enfermagem nas salas de emergncia; avaliao mdica especializada
urgente (prioridade da enfermagem deve ser monitorizao da saturao de oxignio, documentao da PA, pulso e temperatura); comunicao
verbal e escrita e suporte, diminuio da ansiedade do paciente; encaminhamento para tomografia de crnio; monitorizao e cuidado de
enfermagem antes do tratamento (reavaliao dos sinais vitais); tratamento com tromblise (dose, preparo e administrao); monitorizao e
cuidado de enfermagem durante e aps o tratamento; avaliao abrangente na unidade de AVE; preveno e tratamento de complicaes e alta
hospitalar ou transferncia para reabilitao.
Consideraes finais: O desenvolvimento de protocolos e servios de tromblise solicita a discusso de questes de enfermagem. A educao
um tema importante e unidades de AVE devem assegurar que recursos sejam alocados para o desenvolvimento profissional das enfermeiras
destas unidades.
62
Nvel de evidncia:
63
Nvel de evidncia:
64
65
66
67
68
tempo de incio dos sintomas menor que 180 minutos. Os critrios de excluso
destacados foram:
- hemorragia intracraniana documentada em tomografia;
- sintomas mnimos ou passageiros;
- suspeita de hemorragia subaracnidea com tomografia normal;
- sangramento nos ltimos 21 dias;
- ditese hemorrgica, plaquetas abaixo de 100.000/mm3 recebendo heparina nas
ltimas 48 horas com aumento do TPA, uso recente de Coumadin com elevao do
TP maior que 15 segundos;
- cirurgia intracraniana, trauma craniano ou AVE nos ltimos trs meses;
- puno arterial que no possa ser comprimida;
- puno lombar h menos de 7 dias;
- infarto do miocrdio de parede anterior;
- presso arterial sistlica >185mmHg e diastlica >100mmHg, mesmo com
tratamento agressivo.
O estudo 04 refere que a dose de alteplase a ser administrada para o
tratamento do AVEI 0,9mg/kg (mximo de 90mg), sendo 10% em um minuto e
restante em uma hora. Os principais efeitos colaterais da administrao endovenosa
so: sangramento gastrointestinal, genitourinrio, retroperitonial e intracerebral, este
ltimo considerado o mais grave. Equimoses, epistaxe e sangramento superficial
so considerados complicaes menores. Ainda pode ocorrer bradicardia,
hipotenso, choque cardiognico, arritimias, falncia cardaca, tamponamento
cardaco, ruptura miocrdica, entre outras citadas.
A administrao de trombolticos pode ocorrer via endovenosa e intraarterial, porm alertado que para essa ltima nem todos os centros esto
preparados e a dose do tromboltico cerca de um tero da endovenosa. A
tromblise intra-arterial pode ser administrada com at seis horas do incio dos
sintomas13.
Como cuidados de enfermagem durante a administrao de trombolticos,
o estudo 04 refere que o paciente deve ficar em observao em uma unidade de
terapia intensiva por 24 horas, seus sinais vitais devem ser monitorados a cada 15
minutos na primeira hora, 30 minutos nas sete horas seguintes e depois a cada
hora, durante um perodo de oito horas. O controle da presso arterial imperativo,
69
unidades
de
crioprecipitado
so
administradas
para
prevenir
outros
70
de
enfermagem
desenvolvidos
para
avaliao
71
72
73
Nvel de evidncia:
Objetivo/ interveno: Mostrar a importncia do reconhecimento precoce pela enfermeira dos sinais e sintomas do AVE em mulheres no
ps-parto.
Mtodo: Estudo de caso
Resultado: Purpera de 41 anos, no 5 ps-parto foi atendida com quadro de cefalia, dor abdominal e no trax inferior; exames de
imagem no mostraram alterao, recebendo analgsicos. No 9 ps-parto retornou com cefalia sbita, nusea, vmito, entorpecimento e
formigamento de extremidades, agitada e confusa. Transferida para outro servio onde foi diagnosticado HSA e intraventricular, aneurisma
em artria vertebral direita e TEP. Evoluiu com hidrocefalia e HIC, deteriorao do quadro neurolgico, vasoespasmo, infarto cerebral D e
E. Para o quadro de TEP, a tromblise no era indicada devido a HSA, sendo colocado filtro de veia cava. Permaneceu internada por 67
dias, foi transferida para instituio de longa permanncia com traqueostomia, gastrostomia e DVP, abertura ocular espontnea,
movimentando lado D, no tendendo a comandos. A angiopatia um quadro raro que pode ocorrer na primeira semana aps o parto, pode
ser causada por mudanas hormonais, medicamentos derivados da ergotamina, como o isometheptene, receitado para a paciente do
estudo de caso para quadro de enxaqueca ps-parto. O sinal clssico da angiopatia cerebral ps-parto a cefalia e os achados de
aneurismas so freqentes, o tratamento inclui corticide, bloqueador de canal de clcio e caso no haja resposta, a ciclofosfamida pode
ser utilizada. A rpida identificao dos sinais e sintomas pode prevenir seqelas neurolgicas.
Concluso: importante para a enfermeira de neurocincia ter conhecimento sobre desordens raras como a angiopatia cerebral ps-parto
e reconhecer precocemente os sintomas e o tratamento para minimizar danos neurolgicos permanentes.
74
Nvel de evidncia: -
Objetivo: Destacar o envolvimento de enfermeiras no gerenciamento de pacientes com AVE, desde o evento inicial at todo o perodo de
internao, mesmo prolongado.
Principais Recomendaes: O AVE, uma emergncia mdica e campanhas educativas para o reconhecimento dos sinais podem
aumentar a rapidez na admisso dos pacientes nos servios de sade. O papel da enfermagem est na avaliao precoce e incio do
cuidado. O autor cita como exemplo um servio hospitalar onde a enfermeira snior solicita CT de crnio e administra a primeira dose de
aspirina, realiza avaliao de deglutio, definindo a via de administrao da medicao. O cuidado agudo do paciente depende do
reconhecimento rpido dos sinais e sintomas e realizao de tomografia. Pacientes com AVEI identificado com trs horas podem ser
beneficiados com alteplase, o qual melhora consideravelmente melhora os resultados em termos de reduo de seqelas. O bom cuidado
dos pacientes com AVE inclui monitorizao cuidadosa, observao neurolgica e evitando complicaes como a TVP e infeces. Todos
os pacientes com AVEI devem receber aspirina 300mg, por via oral ou retal. Avaliao da deglutio deve ser realizada nas 24 horas da
admisso, pois 45% dos pacientes tm dificuldade. A monitorizao pode ajudar em intervenes apropriadas. A PA deve ser controlada,
mas no h evidncias para guiar o controle nas primeiras horas aps o AVE.
Consideraes finais: O AVE deve ser tratado como emergncia mdica. Quanto mais cedo o paciente for admitido maiores suas chances
de recuperao e reduo de deficincias. Todas as enfermeiras deveriam estar informadas sobre o teste FAST e como us-lo. A
enfermagem pode influir no resultado, grau de dependncia e nvel de mortalidade do AVE.
75
resultantes foram
graves,
havia
abertura
ocular
espontnea,
76
77
78
Considera que para todos os pacientes admitidos na unidade de AVE agudo, o bom
cuidado consiste em executar de forma bem feita os cuidados para um paciente de
AVE, como monitorizao cuidadosa que inclui observao de deteriorao
neurolgica e preveno de complicaes, como trombose venosa profunda. A
monitorizao contnua pode evitar agravamento neurolgico. Nesse sentido, no
estudo 07 informado que os resultados do estudo 01 revelam que dados
semelhantes so importantes e deveriam constar de protocolos de enfermagem.
Com respeito presso arterial refere que no h evidncias para guiar seu manejo,
mas tanto a hipertenso pode ser deletria pela chance de encefalopatia
hipertensiva como a hipotenso, pela reduo do fluxo sanguneo cerebral.
Com relao a temperatura h referncia de que pirexia nas primeiras 24
e 72 horas est associada com maiores dficits e morte, respectivamente. Quando
presente na primeira semana tambm h piores resultados em consonncia com os
achados do estudo 01. Enfermeiros podem ajudar a manter a temperatura normal
com banhos mornos, uso de roupas leves, resfriando e administrando antipirticos.
A monitorizao da saturao de oxignio pode ajudar a detectar hipoxemia, mas
no h evidncia de que a administrao de oxignio ajude 13. Quanto a glicose
sangunea, o nvel elevado na fase aguda do AVE tambm mostrou associao com
piores resultados e ser deletrio para a funo neuronal. A enfermagem deve
monitorar seus valores e report-los a equipe mdica.
O estudo 07 faz ainda outras consideraes sobre as avaliaes de risco
a serem feitas pelo enfermeiro, que devem incluir aspectos relacionados
imobilizao, nutrio, lceras por presso, queda, TVP e a ateno aos aspectos
nutricionais, pois alta a perda de peso de pacientes com alteraes neurolgicas.
Outros cuidados incluem a higiene oral, que pode evitar pneumonia, a avaliao de
incontinncia urinria e fecal e da reteno urinria.
Nesta abordagem geral do cuidado de enfermagem no AVE pelo estudo
07, fica evidente a importncia do conhecimento pela enfermagem dos aspectos
fisiopatolgicos que ajudaro a direcionar a atuao dos profissionais da rea. Um
ponto importante abordado foi a identificao precoce com base nos sinais e
sintomas apresentados e na agilidade deste processo, quando se d autonomia para
enfermeiros capacitados, repercutindo no tempo de atendimento e inicio de
teraputica adequada.
79
80
81
Nvel de evidncia:
Objetivo/Interveno: Ilustrar o papel integral da avaliao de enfermagem no AVE agudo , revendo a experincia das enfermeiras de
neurocincia do Hospital de Otawa na implementao do NIHSS.
Mtodo: Trata-se de um relato de experincia sobre a implantao do NIHSS para avaliao neurolgica de enfermagem de pacientes com
AVE. Primeiramente uma reviso de literatura identificou trs diretrizes de melhores prticas de avaliao neurolgica no AVE agudo. Um
grupo de peritos avaliou as diretrizes e escolheu trs escalas: CNS, NIHSS e NIHSS modificada. A NIHSS foi escolhida como a melhor.
Enfermeiros de duas unidades foram treinados e a escala implementada. Um ano depois foi realizado um survey para que os enfermeiros se
auto-avaliassem na aplicao da escala.
Resultado: Programas educativos para a implementao da NHISS foram realizados, com suporte de peritos. Um ano aps a
implementao da nova escala, um survey identificou os pontos mais fortes e os mais fracos da avaliao neurolgica, identificados pelos
enfermeiros. A equipe mdica mostrou-se entusiasmada com a coerncia na avaliao pelos enfermeiros.
Conclusao: A assistncia ao AVE exige uma rpida avaliao, triagem, tratamento e avaliao. As evidncias indicam que a avaliao
neurolgica de enfermagem no AVE essencial para a sobrevivncia e melhores resultados. Escalas padronizadas e validadas de avaliao
so instrumentos que ajudam objetivamente os enfermeiros e levam a uma linguagem comum. O uso do NIHSS pelas enfermeiras tem
resultado em alto nvel de competncia na execuo dos principais componentes do exame neurolgico, alm de proficincia em lidar com o
pensamento crtico, avaliao de riscos, resoluo de problemas e na prpria prtica. O NIHSS acrescentou coerncia entre a avaliao da
continuidade dos cuidados da avaliao inicial na sala de emergncia e ao planejamento da reabilitao e retorno comunidade. A
liderana de enfermagem desempenhou um papel significativo no estreitamento das lacunas da implementao de melhores prticas na
avaliao neurolgica.
82
Nvel de evidncia:
83
84
pela NIHSS ou uma adaptao modificada do NIHSS. Isto pode ser explicado pelo
reconhecimento das limitaes da escala de coma de Glasgow
na avaliao de
pacientes agudos com AVE, que esto alertas ou sonolentos. Ao contrrio das escalas
padronizadas sobre gravidade do AVE, a escala de Glasgow no fornece informaes
substanciais sobre a extenso e a evoluo do AVC agudo.
A CNS uma escala de severidade de AVE, que avalia funes mentais e
motoras e demonstra ter maior sensibilidade que a escala de coma de Glasgow78. Por
ser de fcil aplicao, h sugestes de que seu uso seja mais apropriado,
principalmente quando se considera que em grande parte dos servios de sade, o
primeiro atendimento mdico do paciente com suspeita de AVE no feito por um
neurologista, para quem a NIHSS seria mais confivel79. A NIHSS a mais
recomendada por organizaes e mdicos especialistas8,13,58 para pacientes com AVEI,
para isso os profissionais (mdicos e enfermeiros) devem realizar uma certificao junto
ao National Institute of Health (NIH-NINDS), garantindo que todos os profissionais
tenham a mesma interpretao e resultados homogneos.
Os resultados obtidos pelo estudo 08 demonstram a preocupao de
enfermeiros que atuam diretamente com pacientes vtimas de AVE, em adotar uma
escala de avaliao neurolgica apoiada por diretrizes de melhores prticas. As
diretrizes tambm recomendam a padronizao dos resultados da avaliao para
determinar o nvel adequado de cuidados de sade e desenvolver intervenes.
O uso de escalas padronizadas de avaliao neurolgica importante
componente da prtica clnica do enfermeiro, para coletar informaes, fornecer base
para avaliaes comparativas, documentao de alteraes clnicas relevantes e
determinar desvios da normalidade em um determinado paciente. Estas informaes
fundamentam o desenvolvimento de um plano de cuidados especficos para o paciente,
bem como a abertura de novas investigaes ou intervenes.
Como plano pedaggico para implementao de uma nova escala, os
participantes do estudo 08 citam o ensino beira do leito, cursos, orientao para
novos funcionrios, oficinas, demonstraes, prtica em cenrios, cartazes e cartes
educacionais, apresentao de casos e discusso sobre cuidados de enfermagem. As
estratgias citadas que contriburam para o sucesso na implementao da nova
85
86
87
no contnuo de
88
89
oportunidades,
90
91
6 CONCLUSO
Dos dez artigos que compuseram esta reviso integrativa, apenas um teve
classificao de nvel de evidncia. Este dado mostra que a enfermagem ainda tem
dificuldade para realizar estudos como revises sistemticas ou metanlise, ensaios
clnicos ou mesmo pesquisas clnicas. A provvel dificuldade de encontrar recursos
financeiros que apiem estes estudos pode ser uma das justificativas para esta
questo, como tambm o embasamento cientfico para realiz-las.
Foi apresentado nos resultados dos dez estudos um ponto em comum: a
enfermagem precisa investir na aquisio de conhecimentos especficos, seja para a
avaliao inicial e identificao de sinais e sintomas apresentados pelo paciente com
AVE, como para o tratamento e continuidade do cuidado. O conhecimento oferece base
para o raciocnio clnico da enfermeira, alm de suporte para as decises sobre o
cuidado e sua gesto.
A realizao desta reviso integrativa proporcionou a viso de vrios
aspectos relacionados ao cuidado de enfermagem na fase aguda do AVE, relatados
como de vital importncia no cuidado de enfermagem para a obteno dos melhores
resultados possveis para o paciente:
92
93
REFERNCIAS
94
14. Yamashita LF, Fukujima MM, Grantoff N, Prado GF. Paciente com acidente vascular
cerebral isqumico j atendidos com mais rapidez no Hospital So Paulo. Arq
Neuropsiquiatr. 2004; 62 (1): 96-102.
15. Ribeiro JM. Preveno secundria do acidente vascular enceflico. Rev Bras
Hipertens. 2003; 10 (2):142-4.
16. Pontes-Neto OM, Silva GS, Feitosa MR, Figueiredo NL, Fiorot JA, Rocha TN, et al.
Stroke awareness in Brazil. Stroke. 2008; 39: 292.
17. Sociedade Brasileira de Doenas Cerebrovasculares. Primeiro Consenso Brasileiro
do Tratamento da fase aguda do Acidente Vascular Cerebral. Arq Neuropsiquiatr.
2001; 59 (4): 972-80.
18. Massaro AR. Acidente Vascular Cerebral Isqumico. In: Koizume MS, Diccini S.
Enfermagem em Neurociencia: fundamentos para a prtica clnica. So Paulo:
Atheneu; 2006.p. 329-48.
19. Lotufo PA. Stroke in Brasil: a neglected disease. So Paulo Med J. 2005; 123 (1): 34.
20. Brito ES, Rabinovich EP. Derramou tudo! O impacto do acidente vascular enceflico
na famlia. Sade Soc. 2008;17 (2): 153-169.
21. Falco IV, Carvalho EM, Barreto KML, Lessa FJD, Leite VMM. Early cerebrovascular
accident implications in working-age adults assisted by the Brazilian Public Health
Sistem. Rev Bras Sade Matern Infant. 2004; 4 (1): 95-1001.
22. Agmont G. Problema de sade pblica. Pesquisa mdica. Disponvel em:
www.segmentofarma.com.br/textos.asp?codigo=11029
23. Fuchs SC, Lessa JR, Nunes AH. Hipertenso arterial sistmica e acidente vascular
enceflico: a magnitude do risco. Rev Bras Hipertens. 2000; 7: 347-50.
24. WHO STEPS. Stroke manual: The WHO Stepwise approach to stroke surveillance.
World
Health
Organization.
2005.
Available
in:
http://www.who.int/chp/steps/stroke/en/
25. Arcuri EAM. Medida da Presso pelo mtodo auscultatrio: necessidade de
utilizao de manguito de largura adequada para deteco precoce da hipertenso
[tese de Livre-Docncia]. So Paulo: Escola de Enfermagem, Universidade de So
Paulo; 1985.
26. Arcuri EAM, Arajo TL, Veiga EV, Oliveira SMJV, Lamas JLT, Santos, JLF. Medida
da presso no Brasil e a produo cientfica dos enfermeiros brasileiros. Rev Esc
Enferm USP. 2007; 41(2): 292-8.
95
27. Arcuri EAM, Santos JLF, Rocha e Silva M. Is early diagnosis of hypertension a
function of cuff width? J Hypertension. 1989; 7:60-1.
28. Arcuri EAM, Martins E, Santos JLF. Correct versus standard cuff width: twenty years
follow-up study. J Hypertension. 2004; XXII (suppl.1):137.
29. Arcuri EAM, Oliveira SMJV, Santos JLF. Misdiagnosis and mistreatment in lean
women prospective study 1983-2006. Procedings do XVI European Meeting on
Hypertension. European Society of Hypertension. Milan-Italy. 2007.
30. Pierin AMG, Strelec MAAM, Mion Jnior D. o desafio do controle da hipertenso
arterial e a adeso ao tratamento. In: Pierin AMG, coordenadora. Hipertenso
arterial: uma proposta para o cuidar. Barueri: manole; 2004.p. 275-89.
31. Ztola VHF, Nvak EM, Camargo CHF, Carraro Jnior H, Coral P, Muzzio JA, et al.
Acidente vascular cerebral em pacientes jovens. Arq neuropsiquiatr. 2001; 59 (3-B):
740-5.
32. Kothari RU, Pancioli A, Liu T, Brott T, Broderick J. Cincinnati pr-hospitalar Stroke
Scale: reprodutibilidade e validade. Ann Emerg Med. 1999; 33 (4): 373-8.
33. Jevon P, Ewens. Monitoramento do paciente crtico. Porto Alegre . Artmed; 2009.
34. Koizumi MS, Diccini S, Prado C. Exame Neurolgico no Paciente com Alterao do
Nvel de Conscincia. In: Koizume MS, Diccini S. Enfermagem em Neurocincia:
fundamentos para a prtica clnica. So Paulo: Atheneu; 2006.p.59-81
35. Diccini S, Koizume MS, Lima APR. Monitorizao Neurolgica. In: Koizume MS,
Diccini S. Enfermagem em Neurocincia: fundamentos para a prtica clnica. So
Paulo: Atheneu; 2006.p.135-162.
36. American Stroke Association.[home page na internet]. A Division of American Heart
Association. [atualizada em 06/01/2009, acessada em 08/06/2009].Disponvel em:
http://www.strokeassociation.org
37. Padres de Acreditao da Joint comission International pra Hospitais. Manual
Internacional de padres de certificao hospitalar. Consorcio Brasleiro de
Acreditao de Sistemas e Servios de Sade. Rio de Janeiro: CBA; 2005.
38. Veles MJG. AVC isqumico teraputica na fase aguda. Medicina Interna. 2004; 11
(1): 49-52.
39. Brasil. Ministrio da Sade. Secretaria de Ateno Sade. Departamento de
Ateno Bsica. Preveno clnica de doenas cardiovasculares, cerebrovasculares
e renais. Braslia: Ministrio da Sade, 2006.
40. Silva MJP. Humanizao em UTI. In: Cintra EA, Nishide VM, Nnes WA. Assistncia
de enfermagem ao paciente crtico. So Paulo: Atheneu; 2000. p. 1-11.
96
41. Waldow VR. Atualizao do cuidar. Aquichan [online]. 2008; 8 (1): 85-96.
Disponible:http://cuadernosdemedicina.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/
view/1596/3384
42. Koizume MS. Marcos Histricos e Evolutivos. In: Koizume MS, Diccini S.
Enfermagem em Neurocincia: fundamentos para a prtica clnica. So Paulo:
Atheneu; 2006.p. 3-11.
43. Barbosa LR, Melo MRAC. Relaes entre qualidade da assistncia de enfermagem:
reviso integrativa de literatura. Rev Bras Enferm. 2008; 61 (2): 366-70.
44. Domenico EBL, Ide CAC. Enfermagem baseada em evidncias: princpios e
aplicabilidade. Rev Latino-Am Enfermagem. 2003; 11(1): 115-8.
45. Galvo CM, Sawada NO, Rossi LA. A prtica baseada em evidncias:
consideraes tericas para sua implementao na enfermagem perioperatria. Rev
Latino-am Enfermagem. 2002; 10(5): 690-5.
46. Galvo CM, Sawada NO, Mendes IAC. A busca das melhores evidncias. Rev Esc
Enferm USP. 2003; 37 (4): 43-50.
47. Galvo CM. Nveis de evidncia. Acta Paul Enferm. 2006;19(2):V
48. Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvo CM. Reviso integrativa: mtodo de pesquisa
para a incorporao de evidncias na sade e na enfermagem. Texto Contexto
Enferm. 2008; 17(4): 758-64.
49. Stetler CB, Morsi D, Rucki S et al. Utilization focused integrative reviews in a nursing
service. Appl Nurs Res. 1998;11(4): 195-206.
50. Melnyk BM, Fienout-Overholt E. Making the case for evidence-based practice. In:
Melniyk BM, Fienout-Overholt E. Evidence-based practice in nursing & healthcare. A
guide to best practice. Philadelphia: Lippincot Wiliams& Wilkins; 2005.p.3-24.
51. Roman AR, Friedlander MR. Reviso integrativa de pesquisa aplicada
enfermagem. Cogitare Enfermagem. 1998; 3 (2): 109-12.
52. Ganong LH. Integrative reviews of nursing research. Research in Nursing & Health.
1987; 10: 1-11.
53. Broome ME. Integrative literature reviews for the development of concepts. In:
Rodgers BL, Knafl KA. Concept development in nursing: foundations, techiniques
and applications. Philadelphia: WB Sounders Company; 2000. p. 231-250.
54. Polit DF, Beck CT. Essentials of nursing research. Methods, appraisal and utilization.
6 ed. Philadelphia Lippincott Williams & Wilkins; 2006. p. 457-494.
97
98
69. Smeltzer SC, Bare BG. Brunner e Sudarth Tratado de Enfermagem mdico cirrgica.
9. ed. Rio de Janeiro. Guanabara Koogan; 2002.
70. Doengues ME, Morhouse MF, Geisser AC. Planos de cuidados de enfermagem:
orientaes para o cuidado individualizado do paciente. Rio de Janeiro: GuanabaraKoogan; 2000.
71. Oliveira CC. Trombolticos. Rev SOCERJ. 2001; 14 (1): 47-52.
72. Teixeira RA, Silva LD, Ferreira V. Tratamento tromboltico no acidente vascular
cerebral isqumico. Rev Neurociencias. 2004; 12 (1).
73. Longo AL, Moro CHC, Cabral NL. Tromblise endovenosa com alteplase em
acidente vascular cerebral isqumico. Rev Neurocincias. 2004; 12 (3):
74. The Internet Stroke Center [homepage na Internet]. St. Louis: Washington University
School of Medicine Department of Neurology. Atualizada em 29 de maio de 2009;
acesso em 29 de maio de 2009. Disponvel em http://www.strokecenter.org
75. Conselho Federal de Enfermagem. Resoluo COFEN n. 311/2007. Cdigo de
tica dos Profissionais de Enfermagem. Principais Legislaes para o exerccio da
enfermagem. So Paulo: Demais Editorao; 2007.p.21-33.
76. Gomes FA, Mamede MV, Costa Jnior ML, Nakano. Morte materna mascarada. Acta
Paul Enferm. 2006; 19 (4): 387-93.
77. Lynch JC, Andrade R, Pereira C. Hemorragia intracraniana na gravidez e puerprio.
Arq Neuropsiquiatr. 2002; 60 (2-A): 264-8.
78. Ct R, Battista RN, Wolfson C, Boucher J, Adam J, Hachinski. The Canadian
Neurological Scale: Validation ans reliability assessment. Neurology. 1989; 39: 638.
79. Bushnell CD, Johnston DCC, Goldstein LB. Retrospective assessment of initial
stroke severity: comparison of the NIH Stroke Scale and the Canadian Neurological
Scale, Stroke. 2001; 32: 656-660.
80. Munhoz S, Ramos LH, Cunha ICKO. Eficincia e eficcia do desempenho da
enfermagem em procedimentos tcnicos. Rev Bras Enferm. 2008; 61 (1): 66-70.
81. Figueiredo K. A lgica enxuta. Centro de Estudos em Logstica COPPEAD/UFRJ.
2006.
99
Estudo 01: Jones SP, Learthley MJ, McAdam JJ, Watkins C. Physiological monitoring in
acute stroke: a literature review. Journal of Advanced Nursing. 2007; 60(6), 577-94.
Estudo 02: Wojner AW, El-Mitwalli, Alexandrov AV. Effect of head positioning on
intracranial blood flow velocities in a acute ischemic stroke: a pilot study. Crit Care Nurs
Q. 2002; 24(4):57-66.
Estudo 03: Innes K. IST-3 Stroke Nurse Collaborative Group. Trombolysis for acute
ischaemic stroke: core nursing requirements. British Journal of Nursing. 2003;12(7):41624.
Estudo 04: Murphy J. Pharmacological treatment of acute ischemic stroke. Crit Care
Nurs Q. 2003; 26(4): 276-82.
Estudo 05: Fitzpatrick M, Birns J. Trombololysis for acute ischaemic stroke and the role
of the nurse. British Journal of Nursing. 2004; 13(20): 1170-4.
Estudo 06: Amos P. Postpartum cerebral angiopaty: a case study. J Neurosci Nursing.
2007; 39 (1): 9-12.
Estudo 07: Cross S. Stroke care: a nursing perspective. Nursing Standart. 2008; 22
(23): 47-56.
Estudo 08: Gocan S, Fisher A. Ontario regional stroke centres: Survey of neurological
nursing assessment practices with acute stroke patients. Axon. 2005; 26 (4): 8-13.
Estudo 09: Gocan S, Fisher A. neurological assessment by nurses using the National
Institute oh Health Stroke Scale: implementation of best practice guidelines. Canadian
Journal of Neuroscience Nursing. 2008; 30 (3): 31-42.
Estudo 10: Lindsay P, Kelloway L, McConnell H. Research to practice: nursing stroke
assessment guidelines link to clinical performance indicator. Axon. 2005; 26 (4): 22-7.
100
101
102
103
Normal:
ambos
os
lados
da
face
movem-se igualmente.
igualmente ou no se movem.
clara.
104
ANEXO B - Face Arm Speech Test. Fonte: Chose to reperfuse with Activase Alteplase.
Disponvel em http://www.activase.com/protocol/protocol_stroke.jsp
105
ANEXO C Los Angeles Prehospital Stroke Scale. Fonte: The Internet Stroke
Center.Neurology. Atualizada em 29 de maio de 2009; acesso em 29 de maio de 2009.
Disponvel em http://www.strokecenter.org/trials/scales/rankin.html
Screening Criteria
Yes
No
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
Right
Left
__
__ Droop
__ Droop
Grip:
__
Arm weakness:
__
Yes
No
___
___
If Yes (or unknown) to all items above LAPSS screening criteria met:
If LAPSS criteria for stroke met, call receiving hospital with code stroke, if not then
return to the appropriate treatment protocol. (Note: the patient may still be experiencing
a stroke if even if LAPSS criteria are not met.)
106
Resposta verbal
Resposta motora
Espontnea
Ao estmulo verbal
Ao estmulo doloroso
Ausente
Orientado e conversando
Desorientado e conversando
Palavras inapropriadas
Sons incompreensveis
Ausente
Obedece a comandos
Localizao dor
Extenso hipertnica
(descerebrao)
Ausente
Total
1
3 a 15
107
Escore
0
1
2
3
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
3
0
1
2
3
0
1
2
3
4
0
1
2
3
4
108
0
1
2
3
4
0
1
2
3
4
0
1
2
0
1
2
0
1
2
3
0
1
2
0
1
2
109
110
Escala de Hunt-Hess
I.
II.
III.
IV.
V.
111
1. Identificao
Ttulo do artigo
Ttulo do peridico
Autores
Nome:_________________________________________
______________________________________________
Local de trabalho:________________________________
______________________________________________
Graduao:_____________________________________
______________________________________________
Pas
Idioma
Ano de publicao
2. Instituio sede do estudo:
Hospital
Universidade
Centro de pesquisa
Instituio nica
Pesquisa multicntrica
Outras instituies
No identifica o local
3. Tipo de revista cientfica
Publicao de enfermagem
geral
Publicao de enfermagem
perioperatria
Publicao de enfermagem
de outra especialidade
Publicao mdica
Publicao de outras reas
da sade
112
1.1
Pesquisa
publicao
( ) abordagem quantitativa
( ) delineamento experimental
( ) delineamento quase-experimental
( ) delineamento no experimental
( ) abordagem qualitativa
1.2
No pesquisa
( ) Reviso de literatura
( ) Relato de experincia
( ) outras qual? ________________________
2 Objeto ou
questo de
investigao
3 Amostra
Raa:______________________
Diagnstico:________________________________
Tipo de
Cirurgia___________________________________
_________________________________________
4.1 Critrios de incluso/excluso dos sujeitos___________
_________________________________________________
_________________________________________________
4 Tratamento dos
dados
5 Intervenes
113
realizadas
__________________________________________________
5.2 Varivel dependente______________________________
_________________________________________________
5.3 Grupo controle: sim ( ) no ( )
5.4 Instrumento de medida: sim ( ) no ( )
5.5 Durao do estudo
5.6 Mtodos empregados para mensurao da interveno:
__________________________________________________
6 Resultados
7 Anlise
8 Implicaes
9Nvel de evidncia
5. Avaliao do rigor metodolgico
Clareza na identificao da trajetria
metodolgica no texto (mtodo
empregado, sujeitos participantes,
critrios de incluso/excluso,
interveno, resultados)
Identificao de limitaes ou vieses
114
SCORE
DESCRIPTION
No symptoms at all
Slight disability; unable to carry out all previous activities, but able to
look after own affairs without assistance
Dead
115
Mentation
Level
Consciousness
Orientation
Speech
Alert
3.0
Drowsy
1.0
Oriented
1.5
Disoriented/NA
0.0
Normal
1.0
Expressive Deficit
0.5
Receptive Deficit
0.0
Motor Functions
Weakness
Face
None
0.5
Present
0.0
None
1.5
Mild
1.0
Significant
0.5
Arm: Proximal
Arm: Distal
Leg: Proximal
Total
None
1.5
Mild
1.0
Significant
0.5
Total
None
1.5
Mild
1.0
Total
116
Leg: Distal
Significant
0.5
None
1.5
Mild
1.0
Significant
0.5
Total
Motor Functions
Weakness
Face
Symmetrical
0.5
Asymmetrical
0.0
Equal
1.5
Unequal
0.0
Equal
1.5
Unequal
0.0
Arms
Legs