REPORTAJE

BOLETN DE MATEMTICAS DEL I.E.S. MATARRAA Nmero 30 -

JUNIO 2.011

CIRCUNFERENCIA
del latn circumferenta que a su vez deriva de circumferre, que significa llevar alrededor. Dedicamos
este nmero 30 de nuestro boletn a las circunferencias. Empezamos con un teorema.

Dados cinco crculos cuyos centros estn en un sexto crculo, si adems cada crculo de los primeros
corta a sus vecinos sobre el sexto, las lneas que unen los segundos puntos de interseccin forman un
pentagrama cuyas puntas se encuentran en los propios crculos.

REPORTAJE
TAMBIN PODRA HABER SIDO PORTADA
Dado el pentgono regular de la figura, demostrar que, desde cualquier punto de la circunferencia, se
tiene que: a +b + c = m + n

Obtenido de http://geometri-problemleri.blogspot.com
2

REPORTAJE

(SANGAKU)
No, sangaku no es un hroe de cmic, ni tampoco de la realidad. No es un plato de arroz. Si
pensramos que se trata de un pasatiempo japons de reciente creacin, nos estaramos acercando a la
verdad. Sangaku es una palabra japonesa que, literalmente, significa tablilla matemtica y tiene
derecho a protagonizar este nmero de Materraa dedicado a crculos y circunferencias.
Desde 1.603 hasta 1.857 Japn vivi el perodo
Edo, en ese tiempo el pas estaba aislado de
occidente solo un barco holands al ao llegaba
al puerto Nagasaki-. Contrariamente a lo que
pueda parecer, Japn experiment un gran
florecimiento cultural. Las ideas cientficas
occidentales cesaron de llegar y, en particular,
las matemticas se desarrollaron sin conexin
con el resto
del mundo, conociendo un
florecimiento y una elegancia difciles de creer.
Los japoneses apasionados por las matemticas,
en aquellos tiempos, resolvan problemas
geomtricos, escriban los resultados sobre
tablillas de madera y los colgaban en paredes y
tejados de templos y santuarios como ofrendas a
las divinidades o como planteamiento de
desafos a los visitantes.

problemas elementales hasta otros que necesitan

tcnicas ms avanzadas como las actuales de
integracin o de la geometra afn.

Actualmente los sangaku se consideran dentro

de la matemtica recreativa, pero hubo
resultados descubiertos en occidente, como el
teorema de los crculos de Descartes, que
posteriormente se hallaron recogidos en las
tablillas japonesas.

El sangaku ms antiguo que se conoce,

descubierto en la prefectura de Tochigi data de
1.683 y la primera recopilacin de problemas
sangaku fue publicada en 1.789. Escritos a mano
o impresos a partir de matrices en madera, estas
ofrendas son muy hermosas y ms de 880
tablillas se conservan hoy en da. La mayora de
los sangaku estn decorados con colores
brillantes. Los teoremas son generalmente
escritos sin demostracin. Junto al resultado
figuran el nombre del autor y la fecha de la
ofrenda.
La mayora de sangakus muestran problemas de
geometra eucldea protagonizados por crculos y
elipses y su grado de dificultad vara desde

Para acabar esta presentacin, y antes de pasar a

mostrar algunos ejemplos de estas tablillas, es
obligatorio mencionar a Hidetoshi Fukagawa,
profesor de secundaria, que desde hace treinta
aos estudia la historia de las matemticas
japonesas y, adems, ha recorrido todo el pas
buscando y estudiando las mencionadas tablillas.
Una complicacin adicional para los estudiosos
de los sangaku, es que estn escritos en kanbun,
una forma de chino que, de una manera anloga
al latn en occidente, era el lenguaje culto en
Japn.
3

REPORTAJE
Pero vayamos ya con algunos ejemplos,
comencemos por el mencionado problema de los
crculos inscritos encadenados, se trata de hallar
la relacin entre los radios del crculo verde y los
siguientes, data de 1.788 en la prefectura de
Tokio y es el equivalente japons de la "frmula
de los crculos tangentes de Descartes".

Para comenzar veamos que:

4R + r1 + r2 + r3 + r4 =
=m1 + m2 + m3 + m4 + m5 + m6
Primero se trazan desde el centro O las
perpendiculares de longitudes ma, mf, y me, a las
diagonales CA, CF y CE. Usando el teorema de
Carnot:
En el tringulo ABC:
m1 + m2 - ma = R + r 1
En el tringulo ACF:
m6 + ma - mf = R + r2
En el tringulo FCE:
mf + me + m5 = R + r3
En el tringulo ECD:
m3 + m4 - me = R + r4
Sumando miembro a miembro
4R + r1 + r2 + r3 + r4 =
=m1 + m2 + m3 + m4 + m5 + m6
Si tuviramos la triangulacin desde otro vrtice,
tendramos otros crculos de radios: r1, r2, r3,
y r4, pero se verificara que:
4R + r' 1 + r' 2 + r' 3 + r' 4 =
= m1 + m2 + m3 + m4 + m5 + m6
Luego, como se buscaba:
r 1 + r 2 + r 3 + r 4 = r' 1 + r' 2 + r' 3 + r' 4 .

De la gran variedad de problemas sangaku hay

tres (expresados en forma de teoremas) que
tienen los nombres de dos matemticos
japoneses: Y. Mikami y T. Kobayashi.
Vemoslos:
Primer teorema de Mikami y Kobayashi.
Sea un polgono convexo de n lados inscrito en
una circulo de radio R. Hgase la triangulacin
del polgono trazando todas las diagonales a
partir de uno de sus vrtices. En cada tringulo
as formado considrese el crculo inscrito,
entonces la suma de los radios de dichos crculos
es independiente de la triangulacin elegida.
Este teorema tambin es conocido con el nombre
de "Antiguo Teorema Japons".

Segn el teorema de Carnot, si C es el

circuncentro del tringulo y X, Y y Z los puntos
medios de los lados a, b y c respectivamente, R y
r los radios de las circunferencias circunscrita e
inscrita respectivamente, entonces
CX + CY + CZ = R + r
siendo CX, CY y CZ positivos si el circuncentro
esta en el mismo semiplano respecto al lado
correspondiente que el vrtice opuesto, y
negativo en caso contrario.

Demostracin:
Sin prdida de generalidad, nos centramos en el
caso de un polgono de seis lados y efectuemos
la triangulacin desde C.
Sean r1, r2, r3, y r4, los radios de las
circunferencias inscritas en cada tringulo y m1,
m2, m3, m4, m5, y m6, la distancias del centro de
la circunferencia inicial, de radio R, a cada lado
del polgono.

REPORTAJE
De la misma manera, el cuadriltero AQPD
tambin lo es y y =D/2
Entonces, x +y =B/2+D/2
Pero B+D=180, (porque ambos estn sobre la
circunferencia y juntos abarcan un arco de 360)
entonces x +y =90. De manera anloga se
ve que los ngulos en M, N y P son rectos.

Segundo Teorema de Mikami y Kobayashi:

Al unir los incentros M, N, P y Q de los
tringulos ABC, BCD, CDA y ABD formados al
trazar las diagonales de un cuadriltero ABCD
inscrito en una circunferencia, se forma un
rectngulo.

Tercer Teorema de Mikami y Kobayashi:

Considrese tres crculos tangentes entre s y
tangentes a una misma recta, donde: r1 < r2 < r3

Entonces
1

r1
r2
r3
La demostracin se basa en el Teorema de
Pitgoras, considrese la siguiente notacin:

Demostracin:
Comencemos con algunos trazos auxiliares (de
color rosa en la figura). En el punto Q:
MQP=x +y
En C el ngulo BCA y en D el ngulo BDA
son iguales porque estn sobre la circunferencia
y abarcan el mismo arco: AB, por tanto,
llamando

a
dicho
ngulo:
BCA = BDA =
Como M es el incentro del tringulo ABC, AM es
bisectriz del ngulo BAC y BM es bisectriz del
ngulo en ABC, luego, en el tringulo AMB se
tiene
BAC ABC
+
+ BMA = 180
2
2
BAC ABC BCA
Pero
+
+
= 90
2
2
2
BCA
luego BMA = 90 +
= 90 +
2
Anlogamente como Q es el incentro del
BDA
= 90 +
tringulo ADB: BQA = 90 +
2
Por tanto, como BMA=BQA, el
cuadriltero ABMQ es cclico (esto significa que
se puede inscribir en una circunfernecia) y x
=B/2, porque en dicha circunferencia, B/2
junto a 180-x la abarcan por completo.

Por construccin: DE=AC. Aplicando el

Teorema de Pitgoras en los tringulos
rectngulos O 2DO 1 y O 1EO 3:
DO1 = (r2 + r1 ) 2 (r2 r1 ) 2 = 2 r1 r2

O1 E = (r3 + r1 ) 2 (r3 r1 ) 2 = 2 r1 r3
Anlogamente
AC = (r3 + r2 ) 2 (r3 r2 ) 2 = 2 r3 r2
Sumando las dos primeras se obtiene DE que por
otra parte es igual AC. Por tanto:
2 r3 r2 = 2 r2 r1 + 2 r3 r1
Dividiendo cada trmino entre 2 r3 r2 r1 se
obtiene el resultado buscado.

REPORTAJE
Proponemos, ahora, al lector unos cuantos
sangaku ms.

El vaso y la servilleta doblada. Demostrar que

en el cuadrado doblado de la figura, el radio del
crculo es igual a la longitud AB.

La base de un tringulo issceles descansa

sobre el dimetro del crculo mayor. Este
dimetro tambin biseca a otro crculo inscrito
tangente interior del crculo verde y que toca un
vrtice del tringulo issceles, como se muestra
en la figura.
Los dos pentgonos. Demostrar que el radio del
crculo rojo mayor es el doble del radio del
crculo rojo menor.

El crculo azul est inscrito de modo que sea

tangente al crculo marrn, al tringulo e
interiormente al crculo verde. Un segmento une
el centro del crculo azul en el punto de
interseccin entre el crculo rojo y el tringulo
issceles. Demuestre que este segmento es
perpendicular al dimetro del crculo verde.

Cuatro circunferencias tangentes a un

cuadrado y a una circunferencia. Un crculo
grande de color azul y radio R esta dentro de un
cuadrado. ste determina otros cuatro crculos,
en general de diferente radio entre ellos y con R,
tangentes al crculo azul as como a las caras
adyacentes del cuadrado.

Dos esferas rojas son tangentes exteriormente y

ambas son tangentes interiormente a la esfera
grande de color verde. Un collar de esferas
azules de diferentes tamaos rodea el "cuello"
entre las esferas rojas. Cada esfera azul en el
"collar" es tangente a sus vecinas prximas, a la
vez que son tangentes a las dos esferas rojas y a
la esfera verde.
Cuntas esferas azules conforman el collar?
Cmo los radios de las esferas azules se
relacionan entre s?

Cul es la relacin entre R, los radios de los

cuatro crculos pequeos y la longitud del lado
del cuadrado?
Tres cuadrados anaranjados se trazan segn se
muestra en el tringulo rectngulo grande de
color verde. Cmo se relacionan los radios de
los tres crculos azules?
Resp: r 2 2 = r 1 r 3
6

REPORTAJE
Observe el crculo gris, de radio a, y los cinco
amarillos. Los azules claros y los azules oscuros
son tangentes entre s, y de radios R>r. Halle la
relacin entre R y r. Resp.: R = 2(2 2 )r

El pentgono de la figura tiene radio 1cm.,

calcule la razn entre los radios de los dos tipos
de crculos.
r 3 5 5
Resp: =
R
2

Encuentre la razn entre los radios del crculo

menor y el mayor si los otros dos son iguales y
sus centros estn sobre el dimetro del mayor.
Resp: R=3r

Halle la relacin entre los tres radios R, r1 y r2

de los crculos inscritos entre la hipotenusa, los
catetos y la circunferencia circunscrita.
Resp: R = r1 + r2 + 2r1 r2

Si las figuras inscritas en el tringulo

rectngulo son un tringulo equiltero de lado lun cuadrado y un crculo, todos ellos tangentes
unos a otros, halle la relacin entre l y el cateto
vertical. Resp: l = ( 3 1)c

Los crculos inscritos entre el tringulo

equiltero de lado a y los dos segmentos tienen
el mismo radio, r. Halle la relacin entre a y r.
3 2 a
Resp.: r =
2

Los dos crculos pequeos de la figura tienen el

mismo radio, r. Si los otros dos radios son a<R,
halle la relacin entre los tres radios.
Resp: r = 2 a R a

REPORTAJE

Los tres crculos entre las dos paralelas son

tangentes entre s, r1>r2>r3. Halle la relacin
entre sus radios. Resp: r12=4r2r3.

Si el trigulo es equiltero de lado l, hallar el

lado de los cuadrados. Resp.: l = (2 3 )a

En un tringulo rectngulo de base un cateto

de longitud a y de altura otro cateto de longitud
variable, x, se traza un sector circular de radio x
con centro en el vrtice superior. Se inscribe un
cuadrado de lado y , variable, entre el sector y el
tringulo, como indica la figura. Halle el
mximo valor de y.
2 1
Resp.: y =
a
2

En un sector de una corona circular, como

aparece en la figura, con radios a y 2a se han
inscrito varios tipos de crculos de forma
simtrica respecto a un eje vertical por el centro
de la corona. Halle la relacin entre los radios de
los dos tipos de crculo ms pequeos.
R 31
Resp.: =
8 3
r
2

La informacin para redactar este artculo ha

salido, mayoritariamente, de:
Un
rac
de
matemtiques,
www.xtec.cat/~rnolla, pgina personal de
Ramn Nolla.
http://www.pourlascience.com/numeros/p
ls-249/rothman/rothmanbox1.htm
Sangaku Probleme. Aufgaben aus der
japanischen Tempelgeometrie ein Beitrag
von Ingmar Rubin, Berlin.
http://www.wasan.jp/english/

Dados cinco crculos de dos tipos- inscritos en

una circunferencia de radio a, tangentes como
muestra la figura, halle la relacin entre a y el
radio r de los crculos menores.
a
5 + 4 2
Resp.: = 1 + 2

r
7

REPORTAJE
Pero hay ms sencillos, aqu van algunos por si
el lector se anima.

Fig. 1

Fig. 4: Halle la relacin entre el lado del

cuadrado a y los radios de los crculos R y r.
a
a
R=
Resp: r =
16
6

Fig. 2

Fig. 1: Halle la relacin entre el lado del

cuadrado a y el radio del crculo r.
2 2
Resp: r = a
2

Fig. 5

Fig. 5: Halle la relacin entre el lado del

cuadrado a y los radios de los crculos R y r.
a
3a
R=
Resp: r =
6
8

Fig. 2: Halle la relacin entre el lado del

cuadrado a y el radio del crculo r.
Resp.: r = a 2 3

Fig. 6

Fig. 6: Halle la relacin entre el lado del

cuadrado a y los radios de los crculos r1 > r2 >
r3 > r4 > r5 .
Resp.: r1 = a 2 1 r2 = a 3 2 2
a
a
a
r3 =
r4 =
r5 =
7+5 2
17 + 12 2
41 + 29 2

Fig. 7

Fig. 8

Fig. 7: Halle la relacin entre el lado del

cuadrado a y los radios de los crculos R> r
a 2
a
Resp.: R =
;r =
3+ 2 2
3+ 2 2
Fig. 3

Fig. 4

Fig. 8: Halle la relacin entre el lado del

cuadrado a y los radios de los crculos r1 > r2 >
r3 .
9 6
4a
3 8
r1 = a
; r2 =
; r3 = a
25
25
2

Fig. 3: Halle la relacin entre el lado del

cuadrado exterior a, el interior b, y los radios de
los crculos R y r.
a
39a
3a
Resp: r =
R=
b=
16
320
5

REPORTAJE

Cinco problemas fciles

1. Si un polgono tiene 20 diagonales, cuntos
lados tiene?

Cinco problemas menos fciles.

1. Determine el resto de dividir entre 7 el
nmero resultante de:

31+32+33+ +32011

2. Cuntos nmeros del 1 al 200 no son

divisibles ni entre 5, ni entre 9, ni entre 13?

2. De la ecuacin x2-3ax+a2=0 se sabe que sus

soluciones cumplen x1x2=175. Halle a y las
soluciones.

3. Una novela tiene 511 pginas, cuntas veces

se ha utilizado la cifra 1 para numerar todas
esas pginas?

3. El sistema

x+ y
12
=
x + y
x y x y

x y = 15

4. Un ggol es el nmero 10100, cuntos ggols

son 1001000?
5. Un tringulo equiltero y un hexgono regular
tienen igual permetro, cul es la relacin entre
sus reas?

tiene dos pares de soluciones, una es x=5 y= 3 ,

puede hallar la otra?

El teorema de Ptolomeo.

4.

En un cuadriltero cclico (es decir, inscrito en

una circunferencia), el producto de las longitudes
de las diagonales es igual a la suma de los
productos de las longitudes de lados opuestos.

En la figura anterior, cul es la resta de las reas

no superpuestas? Puede extraer alguna
generalizacin?

5. Halle el ngulo BMN, preferiblemente sin

hacer uso de la trigonometra. Resp: 30

ACBD = ABCD + BC AD
Recuerda nuestras direcciones:
materranya@yahoo.es
http://www.catedu.es/materranya
http://materranya.iespana.es

10