Você está na página 1de 6

D. 113.

RECURSO

XLVII.
DE HECHO

Delgado, Orlando Antonio si abuso


do, etc. -causa n 28.192/07.

If ae. rO

Buenos Aires,
Vistos

los

Antonio

Delgado

sexual

agravado,

autos:
en

la

"Recurso
causa

de

agrava-

t::t2
20/3.
hecho

Delgado,

etc. -causa

sexual

deducido

Orlando

por

Orlando

Antonio

n 28.192/07-",

para

s/

abuSo

decidir

sobre

su procedencia.
Considerando:
1 0)
Superior

Tribunal

los autos

conforme

se

imput

Juliana

tivamente,

la propia

de Corrientes

encartados

corno autor

del delito

de

de abuso

tercero,

fiscal

Orlando

y participe

vta. de

Delgado

secundario,

respec-

carnal

del primero,

del

de elevacin

Antonio

sexual. con acceso

en funcin

sentencia

(fs. 375/382

en el requerimiento

a los

Lpez

lo 119, prrafo

surge

de Justicia

principales),

a juicio
Mnica

Que,

(articu-

del Cdigo

Pe-

nal) .
No
pblico

obstante

al momento

ello,

de alegar

en el recurso

de casacin

cartaron

-por

insuficiencia

tracin.

De ese modo,

putacin

por abuso

(articulo

el mentado

en el debate

contra

prrafo
el

recurso,

resolvi

tencia

y condenar

dario,

respectivamente,

hacer

a los imputados
abuso

absolutoria

des-

de pene-

qued ceida

a la im-

de trece

aos

ley de fondo).
provincial,

lugar al mismo,

al

casar

corno autor

y participe

sexual

una

concurrido

-1-

planteo

la existencia

fiscal

tribunal

ministerio

y su ulterior

de la mentada

por haber

ese

de una nia menor

superior

de

de

la sentencia

probatoria-

simple

2) Que,

trece aos agravado

acusacin

la pretensin

sexual

119, primer

la

de

acceso

nia

carnal,

tratar
la sensecun-

menor

de

indican-

do respecto

de esta

ltima

afectacin

al principio

inalterada

la base
0

sobre

este

cin como aspecto


qua modific
tancia

finalmente

federal),

jado

punto,

razn

pues

integrante

no implicaba

se habia

el seor

a la mxima

al volver

del hecho

de hecho

modificacin
para

pues

-y

mantenido

Procurador

Fis-

instancia

pro-

a incluir

endilgado,

incluyendo

la penetra-

el tribunal

en l una circuns-

a la calificacin

ms

gravosa

es lo decisivo-

ha resul-

(y sta asi lo alega en el reme-

la sentencia

definitiva

a la base

que la asistencia

de tener

esto

la defensa

ha reincorporado

cunstancia

ello

adoptada.

tado sorpresiva

vincial

pues

lo seala

que dio sustento

Dicha

dio

que

(v. fs. 381 vta.j382)

no asiste

el supuesto

agravante

congruencia

conforme

cal ante esta Corte,


vincial

de

fctica

Que,

circunstancia

fctica

tcnica

en consideracin

de la casacin
de reproche

de los imputados

a partir

pro-

una cirhabia

de la acusacin

de-

fiscal

en el debate.
4 o)
teados

por

casacin

la

Que,

con respecto

recurrente,

provincial

y las pruebas

tribunales

de

Cdigo

el

Procesal

Por ello,
dictaminara
mente

imponer

recurso

vinculados

-a instancias

los hechos

fiscal,

a los restantes

del

una

de

caso,

es

el seor

a la queja

mayor

y se deja

planque

la

hiciera

de

la facultad

de los

a la requerida

por

(articulo

280

el
del

de la Nacin)

concordante

Procurador

asi como

fiscal-

inadmisible

Civil y Comercial
de modo

la valoracin

de recurso

sancin

hecho

con

agravios

con lo que en lo pertinente

Fiscal,

sin efecto

-2-

se hace

lugar

parcial-

el pronunciamiento

recu-

D.

113.

XLVII.

RECURSO DE HECHO
Delgado, Orlando Antonio s/ abuso sexual agravado, etc. -causa n 28.192/07.

rrido

con el alcance

Agrguese

indicado

al principal.

a fin de que,

por

quien

en los considerandos

Vuelvan

los autos

corresponda,

ciamiento

precedentes.

al tribunal

se dicte

de origen

un nuevo

Notifiquese.

RICARDO LUIS LORENZETT\

ELENA l. HIGHTON de NOLASCO

ENRIQUE S PETRACCHI

- ...l! \L.\"I...,

I~~~~~
J:.."

E. RAUL ZAFFARONI

CARMEN M. ARGIB

-3-

pronun-

'.~'

.,

-4-

D.

113.

XLVII.

RECURSO DE HECHO
Delgado, Orlando Antonio s/ abuso sexual agrava~
do, etC. -causa nO 28.192/07.

-II-TO

DEL SEOR MINISTRO

DOCTOR

DON E. RAL ZAFFARONI

Considerando:
Que esta Corte
te, los

fundamentos

a cuyos

trminos

con exclusin

y conclusiones

y conclusiones

del primer

Por ello,. se hace


el recurso
lada.
origen

nunciamiento

lugar

que,

por

quien

con arreglo

del

suyos,

seor

en razn

a la queja,

corresponda,
~1().

quese

procedente

la sentencia

autos

se dicte

E. RAUL ZAFFARONI

-5-

de brevedad,

se declara

los

Fiscal,

111 del dictamen.

sin efecto

Vuelvan

en lo pertinen-

Procurador

del captulo

y se deja

al principal.

y hace

se remite

prrafo

extraordinario

Agrguese
para

comparte

ape-

al tribunal
un nuevo

y cmplase.

de

pro-

Recurso de hecho interpuesto por Orlando Antonio Delgado, con el patrocinio de


Maria ~icia Co1ombi de Jaime, Defensora Oficial de Cmara de la III Circunscripcin Judicial -Mercedesde la Provincia de Corrientes.
Tribunal

de origen:

Superior

Tribunales
que intervinieron
Ciudad de Mercedes.

Tribunal
con

de Justicia

anterioridad:

-6-

de Corrientes.
Cmara

en

10

Criminal

de

la

Você também pode gostar