Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
E mail: pedrotito18@hotmail.com
INTRODUCCIN
Cuando un egresado de una universidad va embarcarse por la va de la presentacin de
tesis para optar su grado acadmico, uno de los problemas que debe solucionar es la forma
de cmo estar estructurado su informe final. Se entiende que este, es el informe de la
investigacin que tuvo a bien llevarlo a cabo, observando lo descrito en su proyecto o plan
de investigacin, previamente aprobado.
En ese contexto, ningn proyecto se considera completo hasta que se prepara el informe
final de investigacin, incluso el estudio ms brillante tiene poco valor sino se difunde a la
comunidad cientfica. El informe de investigacin representa el resultado final del largo
proceso de investigacin. Su articulacin estructural constituye, ser el modo de como los
investigadores ordenan, clasifican y presentan los datos.
Cualquiera sea el tipo de investigacin, la presentacin de los resultados se hace con base
a normas que permiten estructurar, de una manera lgica la forma y el contenido de la
exposicin terica. El objetivo de este artculo COMO ESCRIBIR EL INFORME FINAL DE
UNA TESIS, es brindar algunos lineamientos generales para ayudar a los egresados de
reas Empresariales, a comunicar los resultados de su investigacin. Los antecedentes que
tenemos, demuestran que existe una limitante en el mbito estudiantil sobre la obtencin de
modelos o guas que les permitan presentar los resultados que se han obtenido en una
investigacin. Como su nombre lo dice, este artculo viene estructurado de tal forma para
que el egresado desarrolle paso a paso el informe final de su investigacin.
Bsicamente todo informe final de investigacin, traducida en tesis de grado acadmico,
est compuesto por: Portada, Preliminar (Dedicatoria y Agradecimiento, ndice,
Resumen, Introduccin), Cuerpo del Informe, Conclusiones, Recomendaciones,
Anexos y la Bibliografa. Sin embargo, en este informe se ha agregado otros elementos
que complementan la oportuna comunicacin de los resultados.
SUGERENCIAS INICIALES DE FORMA PARA LA PRESENTACIN DE LA TESIS.
1.
Tipo de letra: ARIAL 12, estilo normal, color negro, justificado y a doble espacio
entre lneas. En este ltimo, hay algunos que prefieren hacerlo a espacio y medio, o
incluso a un espacio.
2.
Tamao de papel: bond A4, medidas 210mm x 297mm, 75 u 80 grs, base 20.
3.
Mrgenes: Se sugiere respetar en lo posible:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
B.
C.
DELIMITACIN DE LA INVESTIGACIN.
En este apartado se establecer descriptivamente la cobertura que tuvo la investigacin
en lo relativo a:
D.
JUSTIFICACIN.
Este apartado debe reflejar la importancia y relevancia que tiene la investigacin que se
ha realizado, exponiendo argumentos tales como:
Mencionar los beneficios futuros que pueden obtenerse, tanto para las
personas como para las instituciones y/o grupos sociales.
E.
LIMITACIONES.
Este apartado debe reflejar las restricciones que tiene la investigacin, para poder
expandir o generalizar los resultados, as como el reconocimiento de las incidencias de
otras variables que en el proceso de la investigacin no se controlan. Debe evitarse
mencionar limitantes que puedan preverse antes de realizar la investigacin, tales como
tiempo, costos, falta de informacin y otras propias de los investigadores.
F.
OBJETIVOS.
Deben expresarse como proposiciones orientadas a definir los logros que se
esperan obtener a partir de los resultados que arroje la investigacin.
Los elementos que lo constituyen son el verbo, la (s) variables, la (s) relaciones y
el contexto.
Con respecto a las referencias bibliogrficas, es indistinto usar las numeraciones clsicas
que jalan a las precisiones del autor en la nota o pie de pgina o usar las citas cortas. En
este ltimo, por ejemplo, una referencia puede ser: (Drucker, 6) o (3,6) en donde 3
corresponde al tercer libro de la bibliografa y 6 corresponde al nmero de la pgina en
donde est ese prrafo textual.
Cualquiera sea la modalidad utilizada en las referencias bibliogrficas, lo importante de ello,
va por el lado de guardar la coherencia de la modalidad desde el inicio, hasta el final de
informe presentado.
LAS NOTAS O CITAS DE PIE DE PGINA
Si se desea que el marco terico, goce de credibilidad acadmica, al contener una
abstraccin profunda con una bibliografa actualizada, guardando en su redaccin
consistencia y coherencia lgica; para las citas bibliogrficas que se utilicen, deben
precisarse lo siguiente:
1.
2.
3.
4.
5.
MODO DE UTILIZACION
Las citas se escriben en cursiva, evitando utilizar negrita, ni tampoco subrayado. La
numeracin de las citas debe ser continua y escrita a espacio simple o sencillo. Se
presentan dos opciones de cmo utilizar citas bibliogrficas.
Si se trabaja en MS Word, hay una opcin fcil y directa de acceder a las notas o
citas de pie de pgina. Para ello sigue el procedimiento siguiente: En la barra de
men abra la ventana insertar. En seguida, al ubicarse en referencia, se abre otra
ventana. Dar clip en nota al pie, automticamente el cursor se ubica en el pie de
pgina, listo para escribir los datos que se desea insertar.
Referencia para notas sucesivas de una misma obra o artculo
Ibid: Se utiliza cuando se cita un mismo autor y una misma obra, variando solamente
la pgina, se usa para evitar repetir datos de la fuente.
Ejemplo:
1
ROJAS, Ral. Investigacin social. p. 16
2
Ibd. p. 47
Idem: Se utiliza para identificar el mismo autor, obra y pgina.
Ejemplo:
1
FERNANDEZ, Jos. El Proceso Administrativo. p.84
2
Idem
Loc. Cit. o Locus Citato: Indica el texto o lugar citado. Se emplea cuando se repite
la informacin del mismo autor, el mismo libro y las mismas pginas.
Ejemplo:
1
FERNANDEZ, Jos. El Proceso Administrativo. p.84
2
ANDER-EGG, Ezequiel. Repensando la investigacin accin participativa. p. 70
3
FERNANDEZ, Jos. Loc Cit.
Op. Cit. u Opere Citato: Se emplea cuando se cita ms de una vez el mismo autor y
obra.
Ejemplo:
1
ANDER-EGG, Ezequiel. Repensando la investigacin accin participativa. p. 70
2
SORIANO, Ral. Investigacin social. p.16
3
ANDER-EGG, Ezequiel. Op Cit p. 21.
1.2. Segunda opcin
Las citas se escribirn en cursiva, sin utilizar negrita, ni subrayado. No se emplearn
comillas. La numeracin de las citas debe ser continua y escrita a espacio simple o
sencillo. Cite la fuente en una referencia parenttica.
Ejemplo:
Y este mes de octubre, mes del Seor, el trabajo se triplica en cuenta
corriente de los fabricantes de la tela morada, en la cuenta de dueos de
fbricas de velas, de cerveza, de pasteleros que hacen turrn de Doa Pepa,
de joyeros que hacen milagros de plata y de los empresarios de corridas de
toros. En Octubre, gracias al Seor, hacen su agosto. (Reynoso 1994:34)
Si la cita de un texto no excede de las 5 lneas, se seala con comillas y se incorpora
al texto. No debe escribirse en cursiva. Ejemplo:
Como Stoner explica, la organizacin es un complejo sistema en el que combinando
el capital, con los recursos materiales y la inteligencia del colaborador, genera valor
para los grupos de inters (2001: 456)
Los ejemplos antes mencionados constituyen aspectos generales de esta tcnica. El
objetivo de lo presentado es que los principiantes en la investigacin, desarrollen los
primeros pasos en este amplio y profundo campo.
HIPOTESIS.
General y especficas.
En este apartado se sugiere formular las hiptesis de investigacin, tal como estaban en
el proyecto (plan) de investigacin. De ser necesario, estas deben correlacionarse con
cada objetivo (solamente cuando la investigacin demande efectuar las respectivas
pruebas). Si dentro del trabajo no se realizaron pruebas de hiptesis, dado que el
estudio fue a nivel descriptivo o exploratorio, entonces debe de hacerse esta precisin
en el proyecto mismo.
B.
DIAGRAMA DE VARIABLES.
En este apartado debe presentarse en forma esquemtica, lgica y cronolgica, la
relacin supuesta entre las variables, definiendo la(s) independiente(s) y dependiente(s).
C.
INDICADORES DE LAS VARIABLES.
El concepto de indicador se refiere a aquellos aspectos medibles que nos muestran
como es el comportamiento de las variables. En el caso de las variables que
representan procesos, no se deben definir indicadores que no sean sujetos de medicin.
D.
OPERACIONALIZACION DE VARIABLES.
Se recurre para ello a una matriz de doble entrada, conocida como Matriz de
Consistencia. En ella se presentan, a modo de resumen las ideas fuerza de cada uno
de los componentes de la investigacin, segn el cuadro adjunto
MATRIZ DE CONSISTENCIA
TITULO:...
PROBLEMA
INVESTIGACION
OPERACIONALIZACION
Planteamiento
Formulacin y
Sistematizacin
Objetivos
Hiptesis
Variables
Indicadores
TIPO DE INVESTIGACIN
Este apartado debe reflejar la manera de cmo se enfoc la investigacin en cuanto al
propsito, amplitud y profundidad, mencionando las caractersticas propias del nivel o
modalidades de investigacin que se aplic en base a los planteamientos de algunos
POBLACIN Y MUESTRA
Aqu debe describirse detalladamente las caractersticas propias del conglomerado de
sujetos u objetos hacia los cuales se orient la investigacin, es decir, a la totalidad de
elementos que podran ser objeto de medicin.
Cuando no se trabaje con toda la poblacin, sino con una parte de ella (muestra), debe
definirse si sta fue tomada en forma probabilista, aleatoria o por conveniencia. Si
responde al primer caso, debe de determinarse un tamao muestral calculando
mediante probabilidades y niveles de confianza definidos. Si la seleccin fuese aleatoria
o por conveniencia, debe justificarse el por qu, reconocer las limitaciones que esto
implica y los criterios que se definieron para escoger a los sujetos. Para cualquiera de
los casos, debe describirse el proceso de seleccin de los elementos que conformaron
la muestra.
C.
MATERIALES Y METODOS
Descripcin detallada de cmo fue realizada la investigacin y los elementos utilizados
en la misma. Incluye el detalle de procedimientos: Explicacin general sobre aspectos
como nmero de grupos, asignacin de sujetos a grupos, manipulacin, etc.
A.
B.
RESULTADOS.
En este apartado se debe exponer desde cmo se tabularon y organizaron los datos, los
respectivos cuadros y grficos con su respectiva descripcin de los resultados, los
modelos estadsticos y/o programas que se utilizaron para su exposicin, la justificacin
del porqu se usaron y cmo se efectuaron las pruebas de hiptesis en el caso que se
realicen.
C.
DISCUSIN DE RESULTADOS.
Autoevaluacin de los procedimientos empleados y discusin de los posibles alcances y
significados de la investigacin. Se hace una interpretacin acerca de los resultados
obtenidos con respecto a la informacin encontrada en la revisin de la literatura,
evitando hasta dnde sea posible especular.
CONCLUSIONES.
Las conclusiones en el informe de investigacin, hacen referencia a los resultados concretos
que se obtuvieron en el desarrollo de la investigacin y que fueron presentados
ampliamente en el desarrollo del cuerpo del trabajo, prcticamente es un resumen sinttico
de los puntos ms importantes y significativos para el autor. Estas son acordes al nmero de
objetivos planteados en la investigacin; lo cual tampoco implica que no se presenten otras
informaciones importantes obtenidas durante el estudio.
RECOMENDACIONES.
Las recomendaciones constituyen el aparato del documento, dnde la creatividad del
investigador se pone de manifiesto en el planteamiento de polticas, estrategias, modelos,
instrumentos y medidas de accin a tomar por las organizaciones o instituciones (pblicas o
privadas) materia de estudio, como parte de la solucin del problema que se investig.
I. ANEXOS
Aqu se ubicarn los instrumentos y otros tipos de documentos que fueron necesarios para
el desarrollo del trabajo, que no se ha considerado en otro lugar del informe. Los anexos
son secciones adicionales que se adjuntan al documento escrito y debern ir de acuerdo
al orden de importancia que considere el tesista. El objetivo es presentar informacin
adicional importante, ya sea para prolongar la explicacin de los datos, como tambin para
confirmarlos. Se ubica despus de las conclusiones, recomendaciones y la bibliografa
pertinente.
Ejemplo: copias de documentos, mapas, planos, cuestionarios, guas de entrevista y
observacin, proyectos, programas, cuadros, grficos, diagramas, resultados de
laboratorios, cronogramas, presentacin de la exposicin, modelos de aplicacin, etc.
Dichos agregados son ordenados de acuerdo a cmo han sido citados en el cuerpo del
trabajo.
J. BIBLIOGRAFIA
Es la ltima parte del informe de investigacin, agrupa todas las fuentes consultadas para
la realizacin de la investigacin y redaccin del informe. Las fuentes pueden ser libros,
revistas, boletines, peridicos, paginas de internet u documentos escritos o electrnicas.
Cuando la bibliografa utilizada en el trabajo comprende otras fuentes adems de libros, se
dividirn en secciones que se clasifican y ordenan de la siguiente manera: libros, revistas,
boletines, peridicos, documentos y otras fuentes (como por ejemplo la entrevista,
referencias electrnicas o de Internet), los titulados de estas secciones irn en mayscula
y subrayado.
Lo que se presenta a continuacin es una sugerencia para elaborar la bibliografa. Sin
embargo, se remite a los lectores a consultar las Normas que la American Psychological
Association (APA), 5 Edicin ha elaborado con el objetivo de que sean consideradas para
la elaboracin de una Bibliografa ms completa. Cada fuente se enumera y se ubica en
orden alfabtico. Elementos que componen la bibliografa:
LIBROS.
1.
Primera Opcin:
Los autores deben referenciarse, segn este orden, guardando el orden alfabtico:
1.
Apellido paterno del autor en mayscula y 1 er nombre, separado por una
coma, seguido de un punto.
2.
Ttulo de la obra en cursiva, seguido de un punto. No se deben utilizar las
comillas.
3.
Solo a partir de la 2da edicin se precisar en nmero de edicin, seguido de
un punto.
4.
Ciudad de edicin, seguido de un punto.
5.
Editorial, seguido de un punto. Eliminar las referencias de SA, Ltda., Cia, etc.
6.
Ao de publicacin, seguido de un punto.
7.
Nmero de pginas
Ejemplo:
2.
Segunda Opcin:
Debe incluir la referencia completa de todas las obras citadas en el texto, ordenadas
alfabticamente, segn el presente modelo.
Apellido, Nombre.
Fecha
Ttulo. Editorial.
Ciudad.
Ejemplo:
BERNAL, Cesar.
2000
Metodologa de la Investigacin para Administracin y Economa.
Pearson Educacin. Santafe de Bogot.
Si la bibliografa incluye ms de una entrada del mismo autor, estas deben ir
ordenadas segn la fecha de publicacin
Ejemplo:
KOTLER, Philip.
1994a
Direccin de la Mercadotecnia. Prentice Hall Hispanoamericana.
7ma. Edicin. Mxico DF.
1994b
Fundamentos de Mercadotecnia. Prentice Hall Hispanoamericana.
2da edicin. Mxico DF.
REVISTAS
1. Articulista como autor, seguido de un punto.
2. Ttulo del artculo entrecomilladas, seguido de un punto.
4. Nombre de la revista en cursiva, seguido de un punto.
4.
Ciudad de edicin, seguido de un punto.
5.
Ao y Nmero de la revista, seguido de un punto.
6.
Editor de la revista.
7.
Fecha de la revista, seguido de un punto.
8.
Pgina primera y ltima del artculo.
Ejemplo:
BOLETINES
1. Nombre del boletn
2. Ttulo del artculo.
3. La palabra Boletn.
4. Lugar, pas.
5. Institucin responsable.
6. Ao.
7. Nmero.
8. Fecha, pgina.
Ejemplo:
PERIODICOS
QUIONES, Nilton. Retroceso en el Presupuesto 2007. EN: La Repblica.
Martes 28 de Noviembre del 2006. p.16.
INTERNET
http://www.adobe.com (Adobe Systems Incorporated)
http://www.nuevaempresa.cu/03_21.thm.
BUENO, Edgar. "El Capital Intangible como Clave Estratgica en la Competencia Actual".
1998. EN: http://www.gestiondelconocimiento.com/index.php3
PUZUETA DE PAREDES, Fernando: Los primeros pasos hacia la Gestin del
Conocimiento. 2000. EN: http://www.gestiondelconocimiento.com/casos_area_profesional
BIBLIOGRAFIA.
HUAMAN, Miguel A. Como escribir un Artculo Cientfico. EN: Boletn del Consejo
Superior de Investigaciones. Lima. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. N 44.
Enero- Marzo 2002. pginas 15 al 22.
DAY, Ray. Cmo escribir y publicar trabajos cientficos. EN: Revista Organizacin
Panamericana de la Salud (OPS). Washington. 1990. pginas 8 al 34.