U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

Osciloscopios de Almacenamiento Digital

Descripcin General
El osciloscopio es bsicamente un dispositivo de visualizacin grfica que muestra seales
elctricas variables en el tiempo. El eje vertical, representa el voltaje, mientras que el eje horizontal,
representa el tiempo.
Estn entre los instrumentos ms verstiles que existen y lo utilizan desde tcnicos de reparacin
de televisores a mdicos. Un osciloscopio funciona principalmente con tensin, sin embargo, nos
permite medir un gran nmero de fenmenos, utilizando el transductor apropiado, siendo capaz as de
darnos el valor de una presin, ritmo cardiaco, potencia de sonido, nivel de vibraciones en un coche,
etc.
Los osciloscopios pueden ser analgicos digitales o hbridos, los primeros trabajan directamente
con la seal aplicada que una vez amplificada desva un haz de electrones en sentido vertical
proporcional a su valor. En contraste los osciloscopios digitales utilizan previamente un conversor
(A/D) para almacenar digitalmente la seal de entrada, reconstruyndola posteriormente en la
pantalla. Por ltimo estn los hbridos que combinan los dos principios de funcionamiento para
obtener las mejores cualidades de ambos permitindonos ver transitorios, almacenar informacin, etc.
Ancho de banda (BW): Es el que especifica el rango de frecuencias en las que el instrumento
puede medir con precisin. En general, el ancho de banda se calcula desde 0Hz (continua)
hasta la frecuencia a la cual una seal de tipo sinusoidal se visualiza a un 70.7% del valor
aplicado a la entrada (lo que corresponde a una atenuacin de 3dB).
Tiempo de subida (tr): El tr equivale al tiempo entre el 10% y 90% del tiempo total de subida
de un pulso. Es otro parmetro que nos dar, junto con el anterior, la mxima frecuencia de
utilizacin del osciloscopio. Este es muy importante, si se desea medir con fiabilidad pulsos y
flancos debido a que las seales poseen transiciones entre niveles de tensin muy rpidas y un
osciloscopio no puede visualizar pulsos con tiempo de subida ms rpidos que el suyo. Existe
una ecuacin que relaciona en BW y el tr:

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

Introduccin
El OAD (DSO en ingls) es un instrumento destinado a capturar, visualizar y medir, formas de
onda de tensin. Su tcnica de funcionamiento difiere de los osciloscopios comunes puesto que
utiliza el muestreo de las seales bajo prueba, y mediante la aplicacin de conversores
analgico/digitales (ADCs) junto con memorias digitales de alta velocidad, digitaliza y almacena
una o ms seales para su posterior procesamiento.
Esto permite expandir las posibilidades del instrumento por encima de las prestaciones de los
osciloscopios convencionales (sin almacenamiento) restringidos generalmente a seales repetitivas o
peridicas. De este modo pueden analizarse seales de disparo nico, eventos transitorios, y seales
de conformacin compleja.
Debido a que las formas de onda se almacenan en una memoria digital pueden realizarse sobre las
mismas diferentes tipos de procesamiento, tales como comparacin, convolucin, operaciones
matemticas, transformaciones, etc.
Asimismo se ven potenciadas las caractersticas de repetitividad, precisin y estabilidad de las
mediciones.
Aparecen en consecuencia, sobre el OAD, nuevas especificaciones respecto de las conocidas, tales
como velocidad de muestreo, resolucin, longitud de registro, canales de entrada, posibilidades de
disparo, programabilidad, interfaces, etc.
Diagrama en bloques

MEMORIA
ENTRADA Atenuador

CANAL
#1

Adaptador
Impedancia

PRE
AMP

Muestreo y
Retencin

Control offset
programable

EXT.

EXT.

Disparo
y
Sincronismo

Conversor
Analgico
Digital

Control de
Acceso a
Memoria
(DMA)

Tensin de
Referencia
Programable

A
D
Q
U
I
S
I
C
I

Conversor digital - analgico

Base
de
Tiempo
AMP.
HOR.

Conversor digital
analgico de
autocalibracin

AMP.
VER.

Procesador de Control
T.R.C.

Control de
Panel

RS 232 RS
422
IEEE 488

P
A
N
T
A
L
L
A

Plotter
Impresora

USB

Figura 1. Diagrama en bloques de un AOD con un slo CH de entrada

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

La figura 1 presenta un diagrama en bloques simplificado de un OAD con un nico canal de

entrada, donde pueden distinguirse cuatro regiones:
a) Una etapa de adquisicin de los datos, donde se realizan los procesos de muestreo,
conversin y almacenamiento de la seales,
b) Una etapa de sincronismo y base de tiempo, donde se regula la cadencia de eventos en
funcin del tiempo, generndose las seales necesarias para las etapas restantes.
c) Una etapa de presentacin de datos, la cual brinda al usuario distintas maneras de relevar las
mediciones, y
d) Una etapa de control e interfaces, que comunica al instrumento con su entorno.
Etapa de adquisicin de datos
Tiene por objeto la conversin de las seales analgicas de entrada a palabras digitales, factibles
de ser almacenadas en la memoria del instrumento. Esta conversin se realiza en sucesivas etapas
esquematizadas en la figura 2:
V(t)

V(kt)

V(k)

t1

t2 . . . .. . . . . . . . tk

t1

t2 . . . .. . . . . . . . tk

T = Perodo de Muestreo

Retencin

Figura 2. a

Figura 2. b

V(kt)

111
110
101
100
011
010
001
000

t1

t2 . . . .. . . . . . . . tk
Cuantificacin y
Codificacin
Figura 2. c

kT

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

Muestro de la Seal Analgica

Consiste en la captura de valores instantneos de la seal a intervalos regulares de tiempo de

perodo T, asocindose de esta manera un nico valor de tensin Vk al instante de tiempo tk, o de la
misma manera, al k-simo intervalo de tiempo tk = k . T (figura 2.a).
De este modo para una funcin continua V(t) se obtiene una funcin discreta
Vk(t) = V (kT)

para k = 1, 2, 3,

Su equivalente analtica se obtiene multiplicando la seal analgica por un tren de impulsos.

Esto visto en el dominio de la frecuencia corresponde a la convolucin de sus espectros de
frecuencia, graficados en la figura 3.
(w)
V(w)

-w

-wm 0 +wm

V(w)* (w)
ws

*
+w

-w -ws

+ws

+w

-w

-wm 0 +wm

+w

Figura 3

Esta figura presenta el espectro de frecuencia de la seal v(t), destacndose la mxima

componente de frecuencia wm presente en la seal.
Como resultado de la convolucin grfica planteada con el tren de impulsos se obtiene la
repeticin peridica del espectro de la seal original. La frecuencia de muestreo ws representa la
distancia entre dos espectros adyacentes.
Esto concuerda con el teorema de Nyquist, que establece que puede recuperarse la informacin
de la seal muestreada filtrando el espectro resultante hasta una frecuencia mxima de corte wm.
Esto se cumple si la frecuencia de muestreo ws es mayor o igual al doble de la mxima componente
de frecuencia wm.
Si la frecuencia de muestreo fuera inferior a dicho lmite, se solaparan los espectros sucesivos, sin
poder recuperarse la seal original. En la prctica la frecuencia de muestreo se hace diez veces mayor
que la mxima componente de frecuencia de seal, lo que determina el ancho de banda de
adquisicin de datos, relacionado con seales no repetitivas. Para eventos peridicos se utiliza el
muestro repetitivo, que no cumple con las restricciones de Nyquist por lo que la velocidad de
digitalizacin reviste menor importancia.

Sample and Hold

En la figura 4 se presenta un circuito que cumple la funcin de muestreador y retenedor (Sample

and Hold) de orden cero.
Requerimientos mnimos:
Amplificador A1: alta velocidad, buena cargabilidad de salida y baja tensin de offset.
Amplificador operacional A2: alta impedancia de entrada y bajo nivel de ruido.
Las llaves de conmutacin analgicas S1 y S2: alta velocidad de transicin y una relacin de
resistencia Ron/Roff >= 1.e20.
El capacitor C: debe presentar una corriente de fuga muy baja para no degradar las muestras
tomadas de la seal.

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

Ts

Vi

S1

Vk
Vi

A1

A2
+

S2

Vk

C
Vs

Ts = S + H
Ts

Vs

S ( 10 a 30 ) % Ts
t

Figura 4
La funcin el retenedor de orden cero: consiste en mantener constante la seal a su salida hasta la
prxima muestra adquirida, garantizando la estabilidad del valor a convertir por el ADC (figura 2.b).
Actualmente se alcanzan velocidades mayores a 500 Msamples/s para eventos no repetitivos con
intervalos de muestreo entre 100 y 300 ps.

Cuantificacin y Codificacin

Hasta aqu se han obtenido un conjunto de muestras de niveles contnuos tomadas en ciertos
intervalos de tiempo. Para poder tratar estas magnitudes mediante lgica digital es necesario
transformarlas en un conjunto de niveles discretos asociados al rango total de la seal analgica, este
proceso se denomina cuantificacin (figura 2.c).
Cuanto mayor sea el nmero de niveles de cuantificacin, menor ser el error de cuantificacin
producido por el redondeo de los valores reales y en consecuencia mayor ser la resolucin del
instrumento.
.
Por ltimo es necesaria una codificacin, proceso llevado a cabo por un Conversor
Analgico/digital, en el que se asigna una nica palabra de cdigo digital a cada nivel de
cuantificacin, generndose palabras de n bits susceptibles de ser almacenadas en la memoria digital
del instrumento. Este proceso se realiza mediante un:
Conversor Analgico/Digital (ADC)
Son de aplicacin general y presentan una gran variedad de velocidades, mtodos de conversin,
nmero de bits de resolucin, etc.
Con el objeto de alcanzarse velocidades de conversin comparables a las velocidades de muestreo
necesarias se utilizan convertidores paralelos o flash.
Existen distintas configuraciones de convertidores flash. En la figura 5 se presenta el esquema
tradicional del ADC flash formado de resistores de comparacin de alta precisin y 2 n1
comparadores de tensin donde n es el nmero de bits que el conversor puede resolver.
La entrada de seal se aplica simultneamente a todos los comparadores y cada uno toma una
seal de referencia de la cadena divisora resistiva. Por ltimo se utiliza un circuito combinacional
para generar el cdigo binario de n bits.
Existen conversores de este tipo de 4, 8, y 10 bits de resolucin.

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

Referencia positiva

ENTRADA

COMPARADORES
1

R
2
2n 1 niveles

Se planteo
obviamente
una
solucin
de
compromiso entre la
resolucin o nmero
de
bits
del
conversor
y
la
velocidad
de
conversin,
dado
que cuanto mayor es
el nmero de bits,
mayor es el retardo
combinacional en
producir el cdigo
binario
correspondiente. As
para
obtener
velocidades
superiores slo se
producen cdigos
de 4 bits.

C
O
D
I
F
I
C
A
D
O
R

Referencia negativa

Figura 5

A partir de ello, existen dos variantes para aumentar la resolucin manteniendo el mismo orden de
velocidad: el conversor flash de doble rango ( fig 6) y de simple rango (figura 7).
En el conversor de doble rango se utilizan dos conversores flash de cuatro bits para producir uno
de ocho bits agregando un conversor digital - analgico (DAC) y un sumador analgico junto con un
registro de salida.
Otra posible configuracin es el flash de simple rango, formado a partir de conversores flash de
cuatro bits, alcanzando velocidades mayores.
Tpicamente las resoluciones de los osciloscopios actuales oscilan entre los 6 y 8 bits para
frecuencias superiores a 10 Mhz y para frecuencias inferiores a 10 Mhz se tienen resoluciones de 10
y 12 bits.
Flash de doble rango

4 Bits Flash ADC

ENTRADA

MSB

Conversor
Digital - Analgico

Latch
Register

4 Bits Flash ADC

LSB

8 Bits

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

Flash Simple Rango

Referencia positiva

4 Bits Flash
#1
4 Bits Flash
#2

4 Bits Flash
# 16

C
O
D
I
F
I
C
A
D
O
R

8 Bits

Referencia negativa

Atenuadores y preamplificadores de entrada

Previo a la etapa de muestreo es necesario realizar una adaptacin de impedancia hacia el sistema
a medir, con acoplamiento de alterna y continua, rangos de impedancia de 1 M 20 a 50 pF hasta
50 Mhz y 50 para frecuencias superiores.
Adems se prevn atenuadores por pasos y continuos sobre un rango de 40 mV 40 V a fondo de
escala con factores tpicos de atenuacin de 1, 2 y 5 y mltiplos de los mismos.
Este acondicionamiento se completa con un preamplificador cuyas caracterstica relevantes son:

Ancho de banda correspondiente al ancho de banda analgico para seales repetitivas.

Sensibilidad variable (permite variaciones de 2,5:1 de manera continua).
Porcentajes de ruido menores que 0,2 % a fondo de escala.

Este factor de ruido es importante en la precisin del instrumento, ya que an cuando la resolucin
del osciloscopio fuera de 12 bits, una cifra de ruido del orden de ocho niveles de cuantificacin
equivaldra a un ruido de pico a pico de 8 partes en 4096, resultando una resolucin equivalente a un
instrumento de 9 bits.
Como conclusin puede resumirse la conformacin del a etapa de adquisicin de datos segn el
siguiente esquema de la figura

U.T.N. F.R.V.M.
Atenuad.
Canal # 1
Atenuad.
Canal # 2

Atenuad.
Canal # 3

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

M
U
L
T
I
P
L
E
X
O
R

Pg. 3

S/H

ADC

D
M
A

Pg. 2
Pg. 1
Datos

Direcciones de
Memoria

En este esquema se han agregado las etapas de memorizacin de los valores ya convertidos en
palabras digitales y la posible expansin del nmero de canales de entrada. ste vara segn el
instrumento en 1, 2, 4, 8, etc. Duplicndose los bloques de entrada y conversin para cada uno de
ellos.
Algunos digitalizadores de seales de mediana frecuencia incluyen multiplexores para la
conmutacin peridica de los canales muestreados (como en el esquema anterior).
Almacenamiento de Datos
Como resultado del muestreo y conversin secuencial de la seal aplicada a cada canal de entrada
se obtiene un conjunto de palabras digitales ordenadas en el tiempo de acuerdo con la velocidad de
muestreo, y este arreglo se almacena en la memoria de alta velocidad del sistema de adquisicin de
datos.
Tpicamente esta memoria es de tecnologa ECL de alta velocidad de escritura, la cual est
organizada en dos bancos, uno utilizado para el refresco de los datos adquiridos y el segundo como
memoria de display. Cada uno de estos bancos se divide a su vez en pginas asociadas a cada uno de
los canales de entrada.
El acceso de alta velocidad a la memoria se controla mediante un sistema DMA (Direct Access
Memory) o acceso directo a memoria.
Bsicamente consiste en una unidad que presenta tres buses tpicos: datos, control y direcciones.
El proceso de memorizacin se inicia al finalizar una conversin del ADC, envindose la palabra
digital al bus de datos, el control de acceso a memoria utiliza un registro de base para apuntar al
comienzo de la pgina de memoria correspondiente al canal dado. El registro indica la posicin
donde debe grabarse el dato y el contador determina el espacio libre que queda en memoria.
Esta estructura se presenta para cada uno de los canales, y la programacin de cada uno de ellos se
realiza por intermedio de los registros de control y estatus vinculados al microprocesador de control
del instrumento.
Esta etapa se visualiza en la figura siguiente:
DECODIFICADOR

BUS DE
DIRECCION

HABILITACION
RAM # N

Reg. BASE
A
D
C

Reg INDEX
Reg.CONTDOR

RAM # 1
RAM
VIDEO

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

Reg. STATUS
Reg. CONTROL
BUS DE
CONTROL

BUS DE DATOS

Microprocesador
Figura 8. Registro de Control y Status vinculados al micro
procesador
Base de
Tiempos

Algunas funciones propias de la etapa corresponden a la proteccin de zonas de memoria y

congelamiento de frames (tramas) de memoria para comparacin o contrastacin con seales a
adquirir posteriormente.
Un esquema de funcionamiento semejante se aplica a la memoria de video, salvo una diferencia
sustancial de velocidad, debido a que la presentacin de los datos puede hacerse mucho ms
lentamente que la adquisicin de los mismos. Adems la informacin transferida desde el banco de
adquisicin al de display depende de la ventana de muestras seleccionadas por el usuario.
El tamao de la memoria de adquisicin asociada a cada canal determina la longitud de registro
que puede almacenar el instrumento para cada forma de onda. Este vara entre 1 Kb, 2 Kb, 4 Kb, 16
Kb, 64 Kb, 256 Kb, etc. Tambin existen instrumentos de memoria profunda con longitudes de
registro del orden de los Mb.
Etapa de sincronismo y base de tiempos
La etapa de sincronismo permite ajustar la captura de eventos segn entradas de reloj externas o
internas, adecuando as el intervalo de muestreo ptimo para cada aplicacin.
Con sincronismo interno pueden elegirse frecuencias de muestreo ptimas para la adquisicin de
formas de onda. Tpicamente pueden adquirirse intervalos de muestreo desde 1 ns a 100 ms / muestra
en secuencias de 1, 2, 5. Pudiendo variarse continuamente con resolucin de 1 ns por muestra.
Para lograr variaciones continuas en intervalos de tiempo se utiliza un oscilador controlado por
tcnicas de enganche de fase para estabilidad de frecuencia y divisores programables para alcanzar
resoluciones temporales como las citadas.
La entrada de sincronismo externo puede utilizarse para sincronizar el muestreo con eventos
externos. Estas entradas pueden programarse en pendiente, nivel o por variaciones aleatorias.
Actualmente las base de tiempo cuentas con un control adaptivo de velocidad de muestreo. Con
esta opcin la exploracin de la base de tiempos se inicia en frecuencias bajas o medias segn el
rango de la seal de entrada, conmutando a frecuencias elevadas de muestreo cuando se detectan
componentes de alta V(t)
frecuencia en la seal, permitiendo ahorrar espacio de la memoria de
V(t)
N total de muestras
adquisicin.
N de muestras almacenadas
Otra posibilidad
importante es la adquisicin de eventos con adelanto almacenadas
o atraso del instante de
disparo. Muestras en
Retraso
adelanto
Esto asegura
la captura de informacin, adecuando el almacenamiento de muestras en relacin con
el evento de trigger.
En la figura 9 se presentan los efectos de almacenamiento pre y post trigger, pudiendo disponerse
de la informacin previa al disparo hasta en un 100 % de la capacidad de memoria y pudiendo
retrasar el disparo de ms de 1 Msample. Estas caractersticas permiten conocer las causas y efectos
de un determinado evento.
Perodos de Muestreo

t
Disparo de medicin

Adquisicin en adelanto o pre - trigger

Perodos de Muestreo
Disparo de medicin
Adquisicin con retardo o post - trigger

Figura 9. Efectos de almacenamiento pre y post trigger

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

10

Para iniciar la adquisicin de una seal existen cinco tipos de fuentes de disparo:
1. La seal de entrada segn el nivel y pendiente elegidos.
2. Una seal externa de sincronismo.
3. Comando de inicio de ciclo mediante bus paralelo, USB, etc.
4. Seal de disparo proveniente de otro canal.
5. Control manual.
Sistema de presentacin de datos y control
Segn se muestra en la figura 1 el control de las funciones del instrumento se realiza mediante un
microprocesador junto con su entorno asociado: interface de techado y display, memorias RAM,
ROM, EEPROM y perifricos de comunicaciones.
Las funciones del procesador de control son:
a) Monitoreo de los subsistemas del instrumento: corresponde a un programa de chequeo
automtico del funcionamiento de cada etapa del instrumento, el cual se ejecuta al
encenderse el mismo o por un comando local o remoto.
b) Calibracin automtica del instrumento: La estabilidad y exactitud del instrumento se
mantiene aproximadamente constante mediante un sistema que corrige automticamente
los errores de ganancia y offset de los conversores y amplificadores. Asegura que los
parmetros del instrumento coinciden con las especificaciones del mismo. En la figura 1 se
presenta un DAC de 12 bits de resolucin que se utiliza tanto para la calibracin externa o
en conexin interna al canal de entrada del instrumento, constituyendo una fuente de
excitacin patrn. En la cadena de entrada se incluye un control variable de offset regulado
mediante un segundo DAC. Cuando el test cumple con los rangos especificados se
memoriza su ajuste en memoria no voltil (EEPROM).
c) Determinar la configuracin en que se utilizar el instrumento, modo local o remoto,
almacenamiento o tiempo real, muestreo repetitivo o de disparo nico, etc.
d) Interface con el usuario: permite establecer un dilogo y programacin interactiva con el
usuario utilizando generalmente funciones de teclado especficas o mens reconfigurables
para el ingreso de comandos y un dispositivo TRC o Raster para presentacin de datos.
e) Interface con perifricos: el bus del microprocesador generalmente se conecta mediante
algn protocolo con diversos sistemas de comunicaciones, de almacenamiento masivo, de
registro grfico o red de computadoras.

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

11

Etapa de presentacin de datos

Su funcionamiento es similar al de un osciloscopio convencional a excepcin del sistema de
control de video que genera las direcciones correspondientes a las posiciones de los datos en la
memoria, convirtindose stos a valores analgicos mediante un DAC, el cual excita al amplificador
vertical.
Simultneamente y en sincronismo con la conversin de los datos se genera la rampa de barrido
horizontal proporcional al tiempo.
La etapa de presentacin de datos se esquematiza con mayor detalle en la figura 10.

Datos

RAM
de
Video

Conversor
Digital Analgico

AMP.
VERT.

Direcciones
Control
de
Video

Presentacin

T.R.C.

Sync.
Base
de
Tiempos

Generador de
Barrido

AMP.
HOR.

Figura 10

Debido a la memorizacin de los datos es posible combinar estas funciones para producir distintos
tipos de presentaciones:

La ms elemental corresponde al modo de no almacenamiento: que convierte al osciloscopio

en uno convencional.
Dentro de los modos de almacenamiento se distinguen:
o Modo de captura nica donde la adquisicin y visualizacin se realiza mediante un
nico disparo registrando muestras hasta saturar la capacidad de memoria.
o Modo de captura contnua donde se actualiza la memoria y el display en cada
ocurrencia del trigger.

Existen adems tres modos de actualizacin de la memoria de pantalla:

1. Modo de Refresco: la captura de una seal actualiza completamente la informacin en
pantalla.
2. Modo Roll o barrido (Vlido en captura continua): informacin de pantalla se desplaza de
derecha a izquierda asemejndose a un registrador continuo.
3. Modo Scroll: El contenido de informacin en la pantalla se desplaza verticalmente por
cada nueva adquisicin, permitiendo comparar el registro anterior con el nuevo.

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

12

La informacin de cada canal puede presentarse en trazo simple, doble trazo (con seleccin
automtica de modo alternado o choppeado, a partir de un lmite de 0,2 ms con frecuencias de
choppeado de 500 Khz), suma, diferencia, inversin y modo X-Y (este suele estar reservado al modo
de no almacenamiento).
Existen funciones especiales asociadas a cada canal que congelan o bloquean (stop) la
informacin correspondiente al mismo conservando las seales memorizadas para su posterior
comparacin o procesamiento.
La ventana de presentacin de seales en pantalla puede seleccionarse de manera verstil
pudiendo ampliarse (zoom) tanto vertical como horizontalmente. Este efecto de expansin produce
una mayor separacin entre los puntos de las muestras por lo que se introducen interpoladores
lineales y sinusoidales para otorgarle continuidad a las seales con resolucin del orden de 10 V
para el factor de ampliacin vertical y de 1 ns para el de expansin temporal.
Post procesamiento de seales
Debido a que una vez capturados, los datos se mantienen en memoria, es posible realizar con
ellos mltiples operaciones.
Adems de las funciones aritmticas ya vistas se agregan el producto y divisin de las seales
almacenadas, correlacin cruzada, transformada de Fourier y espectro de frecuencias, filtrado de
la seal, superposicin, integracin, desviacin estndar, media cuadrtica, mediciones de
frecuencias, valores pico, RMS, medio, promediacin, etc.
A estos procesos se agrega la presencia de cursores verticales y horizontales que permiten
identificar puntos o instantes especficos de la forma de onda y presentar sus valores de tensin y
tiempo en pantalla.
Asociadas a cada cursor existen memorias de referencia que permitan efectuar mediciones
absolutas o relativas, variacin de offset de medicin, etc.
Estos cursores presentan resoluciones verticales de 10 a 100 V y de 1 a 10 nS segn el rango
seleccionado.
Interfases
El instrumento presenta diferentes modos de interactuar con el entorno, lo que facilita su
incorporacin a un sistema de medicin automtica.
Algunas interfases tpicas son:

Interfase GPIB IEEE 488: Esta norma de enlace paralelo permite que el instrumento sea
programado y controlado desde un computador pudiendo registrarse de una manera
automtica los resultados de mediciones, ensayos, identificaciones, etc..
Interfase serie RS 232 RS 422: Cumple con las mismas caractersticas que la anterior
slo que corresponde a una norma de transmisin serie que alcanza velocidades inferiores
que el bus paralelo pero permite acceder a mayores distancias.
Interfase a plotter o impresora: Estas interfaces posibilitan mediante enlace serie o
paralelo el registro y documentacin de formas de ondas almacenadas en sistemas de
graficacin vectoriales o matriciales.
Interfase USB: Permite el registro de la informacin en un medio no voltil para su
posterior comparacin, procesamiento o archivo. As como tambin la comunicacin con
una computadora.

Especificaciones tpicas

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

13

Las especificaciones de los fabricantes son sumamente variadas, destacndose las siguientes:

Display: Tamao, TRC o RASTER, Potencial de aceleracin, N de trazos, Color, etc.

Deflexin Vertical: N de canales, ancho de banda analgico o repetitivo, ancho de banda
de disparo nico o muestreo, sensibilidad, impedancia, atenuaciones, etc.
Deflexin horizontal: velocidades de barrido, expansin de barrido, mezcla de
velocidades, N de bases de tiempo independiente, etc.
Trigger: Analgico o digital, fuente interna o externa, Capacidad de pre y post trigger.
Modos de presentacin: Refresh, Roll , Scrol.
Capacidad Digital: Memoria/canal. Resolucin horizontal, resolucin vertical,
interpolacin.
Precisin: bits efectivos de resolucin.
Modos de almacenamiento: Continuo, nico, locked o protegido
Mtodos de muestreo
En esta seccin se resume brevemente el proceso de muestreo (sampling) mediante el cual se
convierte una porcin de la seal de entrada en un nmero discreto de valores binarios con el
propsito de almacenarlos, procesarlos y/o representarlos.
El valor de la muestra es igual a la amplitud de la seal de entrada en el instante en el que la
seal es muestreada.. Las dos principales tcnicas de muestreo utilizadas en los osciloscopios
digitales son las siguientes:
1. Muestreo en tiempo real
2. Muestreo en tiempo equivalente.
La utilizacin de la primera o la segunda tcnica, resultar ms conveniente dependiendo del
tipo de medida que se desee realizar.
Muestreo en tiempo real
Mediante esta tcnica, el sampler opera a su mxima velocidad para adquirir el mayor nmero
de puntos en un nico barrido. As pues, esta es la tcnica adecuada para medir seales
transitorias o de un nico disparo.
El muestreo en tiempo real constituye uno de los mayores retos de los osciloscopios digitales
debido a la alta velocidad de muestreo necesaria para digitalizar de forma precisa seales
transitorias de alta frecuencia. Estas seales ocurren una nica vez por lo que deben ser
muestreadas en el mismo momento de su ocurrencia. Si la velocidad de muestreo no es
suficientemente alta, las componentes de alta frecuencia no se capturarn adecuadamente,
causando el efecto de alisasing en la onda de salida. Para evitar este efecto es necesario
muestrear como mnimo dos veces ms rpido que la componente de frecuencia ms alta de la
seal. Por ejemplo, si se est midiendo una seal con una componente de 500MHz, sera
necesario al menos una capacidad de muestreo de 1 GS/s.

Por otro lado, el muestreo en tiempo real tambin est limitado por la velocidad de la memoria
para almacenar la forma de onda una vez que ha sido digitalizada.

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

14

Muestreo en tiempo equivalente

Esta tcnica est indicada para el caso en
el que la seal sea peridica. El hecho de que
cada ciclo sea idntico a los anteriores es
aprovechado para reconstruir la seal completa
capturando una pequea parte de la seal en
cada perodo. As pues, las muestras son
obtenidas a partir de varios ciclos de la seal
lo cual permite representar con exactitud
seales cuyas frecuencias tengan componentes
mayores que la capacidad mxima de muestreo.
Las dos formas de realizar este tipo de muestreo son el muestreo aleatorio y el muestreo
secuencial.
El muestreo aleatorio es la forma ms comn de realizar el muestreo en los
osciloscopios actuales. Se basa en el uso de un reloj interno cuyo tren de pulsos es asncrono
respecto a la seal de entrada y la seal de disparo. Las muestras son tomadas
continuamente, independientemente de la posicin del disparo. Posteriormente son representadas
midiendo la diferencia entre los tiempos de la muestra y del disparo. Ntese que aunque las
muestras sean tomadas consecutivamente, son aleatorias con respecto al disparo, lo cual
explica la denominacin de esta tcnica cuya principal virtud es la capacidad de adquirir y
representar las muestras anteriores al punto de disparo. Es decir, acta como un generador de
predisparo, eliminando la necesidad de seales externas de predisparo o lneas de retardo.
En el muestreo secuencial se toma una muestra en cada disparo, independientemente de la
velocidad de barrido (valor del control SEC/DIV). Cuando se detecta el disparo, se toma una
muestra despus de un pequeo retardo que es conocido con exactitud (t). Cuando llega el
siguiente disparo, se aade dicho pequeo incremento de tiempo y el digitalizador toma otra
muestra. Este proceso se repite continuamente y se aade cada vez el mismo incremento t a la
ltima adquisicin hasta que se completa la ventana temporal.
Desde el punto de vista tecnolgico, es ms fcil generar el pequeo incremento de tiempo t
que determinar la posicin vertical y horizontal de la muestra respecto el punto de disparo. Por ello,
el muestreo secuencial proporciona ms resolucin temporal y exactitud que el muestreo aleatorio.
Sin embargo, dado que la muestra se toma despus de haber detectado el disparo, el punto de
disparo no puede ser representado sin una lnea de retardo adicional o un predisparo externo.
Interpolacin
Dado el carcter discreto de los puntos muestreados, los osciloscopios utilizan la interpolacin
para poder visualizar trazas continuas. Existen bsicamente dos tipos de interpolacin:
1. Interpolacin lineal: Los puntos muestreados son conectados con lneas rectas.
2. Interpolacin sen(x)/x: Los puntos muestreados son unidos con curvas que obedecen
a una expresin matemtica con la que es posible visualizar seales con gran precisin
disponiendo de relativamente pocos puntos de muestreo.

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

15

Acoplamiento
Por otro lado, es posible seleccionar para cada canal (en el men Vertical), el tipo de
acoplamiento:

CC: permite pasar las componentes continua y alterna de la seal.

CA: bloquea la componente continua de la seal.
GND: desconecta la seal de entrada y muestra la seal de referencia.

Escala horizontal y posicin

Se puede ajustar la posicin horizontal mediante la rueda POSICIN situada en la zona de
control HORIZONTAL. De este modo se escoge si se quieren ver los datos antes del disparo,
despus del disparo o ambos. Por defecto, el instante del disparo se dibuja en el centro de la
pantalla, sealado por el indicador 3 del grfico de la pantalla. Al cambiar la posicin
horizontal, el punto de disparo se desplaza del centro.
Se puede cambiar la escala horizontal de todas las formas de onda usando el mando SEC/DIV
(situado en la misma zona del panel), o lo que es lo mismo, ajustar la base de tiempos, que es
nica para ambos canales. El valor de la escala horizontal seleccionada aparece en la pantalla .
Por ejemplo, si indica una lectura de 500ms, esto significa que la escala horizontal de ambos
canales es 500ms/divisin. Es posible ampliar horizontalmente una ventana previamente definida,
en cuyo caso la escala horizontal se muestra por pantalla. Para ello, en el men Horizontal,
pulsando Definir Ventana aparecen dos cursores verticales. El ajuste de los mismos mediante los
controles Posicin Horizontal y SEC/DIV permite definir la ventana deseada.
Pulsando Ampliar Ventana, se muestra, ampliada, la forma de onda situada en la ventana.
Si se selecciona el modo de representacin XY, se muestra por pantalla la tensin del canal 2 en
funcin de la tensin del canal 1. Es decir, el eje horizontal deja de representar tiempo para
pasar a representar valores de tensin del canal 1. Para ello se pulsa el botn PANTALLA del
panel y se selecciona el formato XY (en formato YT representa las tensiones en funcin del
tiempo).
Adems de mostrar por pantalla las seales de tensin del canal 1 y del canal 2 con respecto al
tiempo, es posible mostrar la seal diferencia, la seal suma, la seal del canal 1 invertida, o la del
2 invertida. Esto se ajusta pulsando el botn de men MATEM.
Disparo
El disparo determina el momento en el que el osciloscopio empieza a adquirir datos y muestra
una forma de onda. Cuando el disparo se configura adecuadamente, puede convertir
representaciones inestables o pantallas vacas en formas de onda con significado. Veamos en un
ejemplo la importancia del disparo. Supongamos que tenemos una seal peridica triangular

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

16

y que las muestras que va tomando el osciloscopio las va representando en la pantalla de acuerdo
con las escalas horizontales y verticales seleccionadas. Todas las muestras son dibujadas, y
cuando se llega al final de la pantalla (a la derecha), la siguiente muestra se representa al
comienzo de la pantalla
La seal es la que se muestra a continuacin:

Sin disparo

La primera muestra, en t=0 se dibuja a la izquierda, y tras el primer barrido de pantalla se tiene
la imagen de la figura 4(A). Al terminar la pantalla, la siguiente muestra de la seal de entrada se
dibuja al comienzo, y contina el barrido desde ah, siendo el segundo recorrido de la
pantalla el que se muestra en la figura 4(B).

Lo mismo ocurrira con los sucesivos barridos. El efecto

ptico que se produce es la superposicin de estos grficos, de
manera que la imagen no es estable.

Con disparo

Al seleccionar un punto de disparo, lo que ocurre es que el osciloscopio no representa en

pantalla todos las muestras de la seal, para poder estabilizar la imagen. As, suponiendo que la
posicin horizontal se ajusta para comenzar la representacin a partir del disparo (a la izquierda de
la pantalla), y que la condicin de disparo es el paso por cero, con pendiente positiva, el
grfico del primer barrido sera el que se muestra en la figura 6(A). Cuando acaba el primer
barrido, vuelve a estar listo para disparar, deja de dibujar y espera el siguiente disparo. Cuando se
produce ste (paso por cero de la seal, con pendiente positiva), comienza a dibujar de nuevo a la
izquierda de la pantalla. De esta forma se reproduce exactamente la misma seccin de la onda, y
la imagen permanece estable, figura 6(B).

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

17

En el momento en que el osciloscopio empieza a adquirir una forma de onda, recoge los
suficientes datos como para dibujar la forma de onda a la izquierda del punto de disparo. El
osciloscopio sigue recogiendo datos mientras espera a que se produzca la condicin de disparo. Una
vez que se detecta un disparo, el osciloscopio sigue adquiriendo los suficientes datos como para
dibujar la forma de onda a la derecha del punto de disparo.

Disparo con retencin

Hay determinadas seales peridicas que no pueden estabilizarse en pantalla con la simple
eleccin de una condicin de disparo, sino que requieren un tiempo de retencin, es decir, un
tiempo durante el cual los disparos no se reconocen. La seal de disparo puede ser una forma de
onda compleja, con varios posibles puntos de disparo, como en un tren de pulsos digitales
Aunque la forma de onda sea peridica, una condicin de disparo puede provocar una serie de
patrones en la pantalla, en lugar del mismo patrn cada vez.

En este ejemplo, el osciloscopio mostrara de forma estable el primer pulso del tren.
Para acceder al control Retencin, se pulsa el botn Men HORIZONTAL, se selecciona.
Retencin y se ajusta el mando HOLDOFF para cambiar la cantidad de tiempo del periodo de
retencin.

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

18

Disparo nico

Gracias al modo de disparo NICO, con el osciloscopio digital, no slo podemos representar
seales peridicas, sino que tambin pueden ser capturados y representados transitorios de un
circuito que se producen una sola vez.
Para ello, se pulsa el botn MEN DISPARO y a continuacin el botn MODO para
seleccionar NICO.
Si la lectura de la parte superior de la pantalla no indica que est preparada o lista (punto 2 en el
grfico de la pantalla figura 13-), se pulsa el botn ACTIVAR/PARAR para que comience la
adquisicin de datos.

Otros puntos de inters

Fuente del disparo

Se puede hacer que el disparo proceda de diferentes fuentes: canales de entrada, red elctrica y
seal externa. Se seleccionan en el MEN DISPARO.
Canal de entrada: La fuente ms habitual de disparo suele ser uno de los canales
de entrada. El canal que se seleccione como fuente de disparo funcionar tanto si se
muestra como si no.
Red elctrica: Se puede utilizar esta fuente cuando se desee ver las seales
relacionadas con la frecuencia de la lnea de alimentacin. El osciloscopio genera el
disparo, de forma que no se tenga que introducir una seal de disparo.
Externa: Se puede utilizar esta fuente de disparo, cuando se desee adquirir datos en
dos canales y disparar desde un tercero. En ese caso, la seal de disparo externo
se introduce por el conector DISPARO EXT.
Tipos de disparo
El osciloscopio proporciona dos tipos de disparo: por flanco y por vdeo, y se seleccionan
tambin en el MEN DISPARO.
Flanco: Se puede utilizar el disparo por flanco con circuitos
analgicos y digitales. Un disparo por flanco se produce cuando la entrada
pasa por un nivel de tensin, con la pendiente indicada. El nivel se ajusta con
NIVEL situada en la zona del panel del DISPARO, previamente seleccionado
Men HORIZONTAL. La pendiente se selecciona en el MEN DISPARO.

de prueba
del disparo
la rueda de
Nivel en el

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

19

Vdeo: Se pueden utilizar los disparos por vdeo en campos o lneas de seales de
vdeo estndar.
Modos de disparo
El modo de disparo determina cmo se comporta el osciloscopio en ausencia de un evento de
disparo. Se selecciona en el MEN DISPARO.
Auto: Este modo de disparo permite que el osciloscopio adquiera una forma de
onda incluso si no detecta una condicin de disparo. Si no se produce la condicin durante
un intervalo concreto, el osciloscopio forzar un disparo. Al forzar disparos no vlidos, el
osciloscopio no puede sincronizar la forma de onda, y sta parece desplazarse por la
pantalla. Si se produce un disparo vlido, la representacin se estabiliza en la pantalla.
Normal: El modo normal permite que el osciloscopio adquiera una forma de onda
slo si sta es disparada (con el nivel y la pendiente seleccionada). Si no se produce
un disparo, el osciloscopio no adquirir la nueva forma de onda, y la forma de
onda anterior, si la hubiera, permanecer en pantalla (en color gris).
nico: Como ya se ha mencionado, el modo nico permite que el
osciloscopio adquiera una forma de onda cada vez que se pulsa ACTIVAR y se detecta la
condicin de disparo.
Acoplamiento de disparo
El acoplamiento de disparo determina qu parte de la seal pasa al circuito de disparo. Los tipos
de acoplamiento son CC, CA, rechazo de ruido y rechazo de baja/alta frecuencia. Se selecciona en
el MEN DISPARO.
Posicin de disparo
El control de posicin horizontal establece el tiempo entre el disparo y el centro de la pantalla,
tal y como ya se ha mencionado.
Adquisicin de datos
Cuando se adquieren datos analgicos, el osciloscopio los convierte a formato digital. La
configuracin de la base de tiempo afecta a la rapidez con que se adquieren los datos. Hay tres
modos de adquisicin diferentes: muestreo, deteccin de picos y promedio. Se ajusta en el menque
aparece pulsando el botn ADQUISICIN.
Muestreo: Con este modo de adquisicin, el osciloscopio muestrea la seal a
intervalos regulares, a fin de construir la forma de onda. Normalmente, este modo
representa las seales analgicas con precisin.

U.T.N. F.R.V.M.

Medidas Electrnicas II Osciloscopios de Almacenamiento Digital

20

No obstante, este modo no adquiere variaciones rpidas de la seal analgica que se puedan
producir entre muestreos. Esto puede provocar efecto aliasing y hacer que se pierdan los pulsos ms
estrechos. En ese caso, debe usarse el modo de Deteccin de Picos para adquirir los datos.
Deteccin de picos: Con este modo de adquisicin, el osciloscopio busca los
valores mximo y mnimo de la seal de entrada en un intervalo de muestreo, y usa
estos valores para representar la forma de onda. De esta manera, el osciloscopio
puede adquirir y representar pulsos estrechos, que se habran perdido de haber utilizando
el modo Muestreo. En este modo, el ruido parecer ser mayor.

Promedio: Con este modo de adquisicin, el osciloscopio adquiere varias formas

de onda, calcula el promedio y muestra la forma de onda resultante. Se puede usar para
reducir el ruido aleatorio.