Universidad de las Fuerzas Armadas

Instrumentacin Industrial
1. REALIZAR UNA BSQUEDA DE LAS SIGUIENTES NORMATIVAS:
A. ANSI/ISA-S5.1: IDENTIFICACIN Y SMBOLOS DE INSTRUMENTACIN
La norma ANSI/ISA-S5.1 sirve para representar e identificar instrumentos y sistemas
de control dentro de la industria. Esta norma indica:
a. Los instrumentos deben identificarse con un cdigo alfanumrico que
contenga el nmero de identificacin del lazo. A continuacin una
identificacin representativa
Identificacin del instrumento
TIC

301-1
Letras
Primera Letra
Numero de Lazo
Sufijo
sucesivas
Identificacin funcional
Identificacin del lazo
b. Para identificar un instrumento el nmero de letras no debe exceder de
cuatro.
c. La numeracin de bucles de instrumentos de un proyecto puede ser en
serie, que identifica con una secuencia de nmeros, sin tomar en cuenta
la primera letra del bucle (TIC-100, FRC-101) o paralela, que inicia una
secuencia numrica para cada primera letra nueva (TIC -100, FRC 100).
d. En el caso de que un bucle tiene ms de un instrumento con la misma
identificacin funcional, se debe aadir un sufijo que pueden ser letras y
nmeros, utilizar letras maysculas, enumerar elementos primarios
e. Cuando un instrumento realiza ms de dos funciones puede designarse
por todas sus funciones.
La simbologa general de esta norma a continuacin

Figura 1.Simbologia general ANSI/ISA-S5.1[2]

Para la identificacin de los instrumentos

Figura 2. Identificacin de instrumentos segn la norma A.

ANSI/ISA-S5.1[2]

Ejemplo:
Para la identificacion de un controlador de temperatura con un interruptor de
alarma
Se puede identificar con los codigos TIC-3/TSF-3
TIC
Primera Letra
Temperatura

3
Letras
sucesivas
Indicador de
control

Numero de Lazo

Sufijo

TSH
Primera Letra
Temperatura

3
Letras
sucesivas
Interruptor de
alto

Numero de Lazo

Sufijo

B. ANSI/ISA-S5.2: DIAGRAMAS LGICOS BINARIOS PARA OPERACIONES DE

PROCESOS
Esta norma facilita un mtodo de diagramacin lgica de entrelazado y secuencia
binaria para el arranque, operacin, alarma y paro de procesos y equipos en las
industrias. Esta norma sirve para simbolizar las funciones de operacin binaria de
un sistema electrnico, elctrico, neumtico, hidrulico, mecnico, manual, ptico,
u otro.
Para representar el flujo de informacin se utiliza lneas para interconectar estados
lgicos, de izquierda a derecha o de arriba abajo. Para definir una condicin lgica
de un elemento de dos estados es necesario entender las definiciones de esta
norma
Posicin abierta (100% abierta), posicin no abierta (<100% abierta), posicin
cerrada (0% abierta), posicin no cerrada (> 0% abierta), posicin intermedia:
(entre 0% y 100%), posicin no intermedia: es superior o inferior a la posicin
intermedia especificada.
La siguiente tabla se muestra los smbolos lgicos segn la norma ANSI/ISA-S5.2:

Figura 3. Smbolos lgicos segn la norma ANSI/ISA-S5.2 [3]

Ejemplo:
Para arrancar un compresor ,
secador esta activado.

si el nivel de presion es menor de

Nivel de presin menor de

10 PSI
Secador
activado

10 psi

y un

Arrancar compresor

C. ISA-S5.3-1983: SMBOLOS GRFICOS PARA CONTROL DISTRIBUIDO,

SISTEMAS LGICOS Y COMPUTARIZADOS
La norma ISA-S5.3-1983 tiene como objetivo el documentar los instrumentos
formados por:
o
o
o
o

Ordenadores
Controladores programables
Miniordenadores
Sistemas a microprocesador

Los smbolos representan instrumentos de la sala de control, campo y otros tipos de

hardware. Los cuales dispongan de un control, visualizacin compartida y otras
caractersticas de interface.
Smbolos de visualizacin del control distribuido/compartido
Accesible Normalmente al Operador
Dispositivo de Interface Auxiliar del Operador
No Accesible Normalmente al Operador

Smbolos del Ordenador

Accesible Normalmente al Operador
No Accesible Normalmente al Operador
Smbolos de visualizacin del control distribuido/compartido
Smbolo General
Control Distribuido Interconectando Controladores
Lgicos con Funciones Lgicas Binarias o
secunciales
Control Distribuido Interconectando un Controlador
Lgico con Funciones Lgicas Binarias o
secunciales
Smbolos de Funciones Internas del Sistema
Clculo/Acondicionamiento de Seal
Smbolos Comunes
Red del sistema
Registradores y otros Sistemas de Retencin de Datos Histricos
Como los de grfico de banda de acuerdo
con ISA-S51.
El almacenamiento memorias digitales
se representa con smbolos de
visualizacin de control
distribuido/compartido o smbolos de
Registradores convencionales
ordenador de esta norma
Identificacin
Los cdigos de identificacin de acuerdo a la norma ISA-S5.1
Alarmas
Los aparatos y alarmas cableados,
distintos de los aparatos y alarmas
cubiertos deben estar de acuerdo a la
norma ISA-S5.1
Contigidad de los smbolos
Al unirse dos o ms smbolos se puede
expresar:
o
o

Comunicacin entre los instrumentos

asociados
Instrumentos
integrados
con
funciones mltiples

Ejemplo:
Controlador ciego compartido de presion con un dispositivo indicador de interfase
auxiliar del operador

Simbologia segn ISA-S5.3-1983

No Accesible Normalmente al Operador - Controlador ciego

Dispositivo de Interface Auxiliar del Operador

PC 103
PC

103
Letras
sucesivas
Control

Primera Letra
Presin

Numero de Lazo

Sufijo

103

PI 103
PI
Primera Letra
Presin

103
Letras
sucesivas
Indicador

Numero de Lazo

Sufijo

103

D. ANSI/ISA-S5.4: DIAGRAMAS DE LAZO DE INSTRUMENTACIN

La norma ANS/ISA S5.4 provee una gua para el uso y comprensin de diagramas
de lazos de instrumentos y as mejorar la comunicacin entre las personas
tcnicas y no tcnicas del entorno de trabajo, en el diseo, construccin, arranque,
operacin, mantenimiento y modificacin de los sistemas de instrumentacin. De
tal manera que un diagrama de lazo debe ser suficientemente claro como para
realizar la instalacin, puesta en operacin y mantenimiento.
El diagrama de lazo de instrumentacin sirve para representar conexiones
elctricas y tuberas, este diagrama es una representacin compuesta por la
informacin del lazo y la informacin necesaria para proveer los usos proyectados,
este diagrama tiene especificaciones mnimas como
o
o
o

Tamao mnimo de 11 x 17 pulgadas, con un tamao de los smbolos y texto

legibles
Debe contener tpicamente un lazo, evitando mostrar un lazo de mltiples
pginas
Mantener una consistente disposicin (horizontal o vertical) a travs del todo
el diagrama

El estndar de smbolos segn la norma ANSI/ISA-S5.4

Terminal General

Terminal de instrumentos

Fuentes de alimentacin

Fuentes de alimentacin de aire

Fuentes de alimentacin elctrica

Identificacin
de
instrumentacin

la

accin

del

Ejemplo: Diagrama de proceso donde se hallan implicador cuatro lazos de control

Figura 4. Ejemplo de Diagrama de proceso [2]

En el diagrama de proceso se hallan implicados 4 lazos de control.
Primer lazo, se encuentra un transmisor y controlador de caudal que regula
la entrada de lquido con una vlvula con solenoide
o Segundo lazo, controla la entrada de caudal del vapor de agua que calienta
el lquido que se halla en la caldera, mediante una vlvula neumtica, existe
un indicador de la temperatura del vapor de agua , el cual est regulado por
una vlvula manual
o Tercer lazo, controla la presin en el interior de la caldera, que acciona la
vlvula de salida cuando aumenta el flujo de vapor de agua.
o Cuarto lazo, controla e indica el nivel de lquido en la caldera a travs de una
vlvula neumtica
E. ANSI/ISA-S5.5:
SMBOLOS
GRFICOS
PARA
VISUALIZACIN
DE
PROCESOS
o

La norma ANSI/ISA- S5.5 es un complemento para las normas ANSI/ISA-S5.1 e ISAS5.3 para que exista una rpida compresin de la informacin por parte del
operador, esta informacin busca proveer una integracin cohesiva de la simbologa
grfica y los diagramas de flujo de uso comn en la industria y establecer
uniformidad en los diferentes procesos industriales. Los smbolos sirven para
mejorar el entendimiento de los diferentes procesos.

Los smbolos indican aplicaciones dinmicas o estticas, si las formas son slidas o
llenas indican que el instrumento est activo por el contrario si las formas son de
contorno, indican un estado de apagado.
El cdigo de color sirve para mejorar la percepcin e interpretacin de la
informacin:

Figura 5. Tabla de simbologa de colores segn ANSI/ISA-S5.5

El fondo de reas grandes debe ser negro, azul o marrn, y se debe usar
combinacin con alto contraste de cromaticidad.
Esta norma entrega un grupo de smbolos que facilitan la percepcin de la
informacin como por ejemplo:
Grupo de Smbolos
Contenedores Tanques y Separadores.
Torre de destilacion

Elctricos.

Motor

Filtros.

Filtro liquido

Calentadores y Aire Acondicionados.

Caldera

Equipos de rodamiento.

Compresor

Vlvulas y Actuadores.

Vlvulas NA y NC

Ejemplo:
Ventana de reporte utilizando el codigo de colores segn la norma

Fondo en reas grandes: negro

Combinaciones de colores compatibles: rojo sobre blanco, azul sobre blanco
y verde sobre blanco.
Los colores no deberan utilizarse para indicar valores cuantitativos.
2. EN BASE A LAS NORMATIVAS REALIZAR LAS SIGUIENTES DEFINICIONES:
A. Explicar que es un TAG Number

Es un cdigo alfanumrico o un nmero de tag que sirve para identificar un

instrumento, con el cual se identifica su funcin y el lazo al que pertenece del
diagrama de proceso.
Identificacin del instrumento
TIC
301-1
Letras
Primera Letra
Numero de Lazo
Sufijo
sucesivas

Identificacin funcional

Identificacin del lazo

B. Definir y explicar las aplicaciones de los diagramas Process Flow Diagram, P&ID,
y Loop Diagram (Diagrama de Lazo).
Process Flow Diagram
Un diagrama de flujo de proceso (DFP) es una representacin grfica de un proceso
que contiene informacin sobre el desarrollo del mismo, estos diagramas muestran
la secuencia de las operaciones y las condiciones de operacin normal, control
bsico, la informacin del diseo, especificacin de equipos y sirve de gua para el
Diagrama de Tubera e Instrumentacin del proceso.
P&ID
Es el diagrama de tuberas e instrumentacin que sirve representar conexiones
elctricas y tuberas que muestra el flujo del proceso tanto en las tuberas como en
equipos de instrumentacin de un proceso, este diagrama tiene especificaciones
mnimas como
Tamao mnimo de 11 x 17 pulgadas, con un tamao de los smbolos
y texto legibles
o Debe contener tpicamente un lazo, evitando mostrar un lazo de
mltiples pginas
o Mantener una consistente disposicin (horizontal o vertical) a travs
del todo el diagrama
Loop Diagram
o

El diagrama de lazo es el que contiene la informacin para que se realice la

instalacin, puesta en marcha y mantenimiento, es una representacin compuesta
de informacin del lazo de instrumentacin, este diagrama debe ser
suficientemente claro, ya que sirve para representar conexiones elctricas, tuberas
y ayuda a la comunicacin entre las personas tcnicas y no tcnicas del entorno de
trabajo
Referencias:
[1] CREUS, INSTRUMENTACION INDUSTRIAL, de GENERALIDADES, MXICO,
ALFAOMEGA, 2010.
[2] C. A. Bahon, Normativas de representacion, de Tecnologa de sistemas de control,
Barcelom, 2004, pp. 89-98.
[3] R Quintero., American National Standard, [En lnea]. Available:
http://webdelprofesor.ula.ve/ingenieria/oscaror/CursosDictados/Sobre%20el%20Blog
%20Arturo%20Rondon/ISA%20S55%20presentacion_PDF.pdf. [ltimo acceso: 1
noviembre 2015].
[4] Pea M , Standard ANSI/ISA 5.4, [En lnea]. Available:
http://webdelprofesor.ula.ve/ingenieria/oscaror/CursosDictados/Sobre%20el%20Blog
%20Arturo%20Rondon/ISA%20S54%20PRESENTACION_PDF.pdf. [ltimo acceso: 2015
noviembre 1].
[5] F. Zambrano, POSTGRADO EN AUTOMATIZACIN E INSTRUMENTACIN, [En lnea].
Available: http://webdelprofesor.ula.ve/ingenieria/oscaror/CursosDictados/Sobre%20el
%20Blog%20Arturo%20Rondon/ISA%20S53%20presentacion_PDF.pdf. [ltimo acceso:
2015 noviembre 1]