Você está na página 1de 45

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria

Embrapa Cerrados
Ministrio da Agricultura e do Abastecimento

RECUPERAO DE MATAS DE GALERIA


Jeanine Maria Felfili
Jos Felipe Ribeiro
Christopher William Fagg
Jos Wagner Borges Machado

Apoio: PRONABIO/PROBIO/MMA/CNPq/Bird-GEF

ISSN 1517-5111
Doc. - Embrapa Cerrados

Planaltina

n.21

p.1-45

Dez. 2000

Copyright Embrapa 2000


Embrapa Cerrados. Documentos, 21
Exemplares desta publicao podem ser solicitados a:
Embrapa Cerrados
BR 020, km 18, Rodovia Braslia/Fortaleza
Caixa Postal 08223
CEP 73301-970 Planaltina, DF
Telefone (61) 388-9898 Fax (61) 388-9879
Tiragem: 100 exemplares
Comit de Publicaes:
Ronaldo Pereira de Andrade (Presidente), Maria Alice Bianchi, Leide Rovnia Miranda
de Andrade, Carlos Roberto Spehar, Jos Luiz Fernandes Zoby e Nilda Maria da Cunha
Sette (Secretria-Executiva).
Coordenao editorial: Nilda Maria da Cunha Sette
Reviso gramatical: Maria Helena Gonalves Teixeira
Normalizao bibliogrfica: Maria Alice Bianchi
Diagramao e arte-final: Jussara Flores de Oliveira
Capa: Chaile Cherne S. Evangelista
Impresso e acabamento: Jaime Arbus Carneiro / Divino Batista de Souza

Todos os direitos reservados.


A reproduo no autorizada desta publicao, no todo ou em parte,
constitui violao do Copyright (Lei n 9.610).
Xxxx

Felfili, Jeanine Maria.


Cerrado: manual para recuperao de Matas de Galeria. / Jeanine
Maria Felfili, Jos Felipe Ribeiro, Christopher William Fagg, Jos Wagner
Borges Machado. Planaltina : Embrapa Cerrados, 2000.
45p. (Documentos / Embrapa Cerrados, ISSN 1517-5111 ; n.21)
1.
. 2.
.
I.Ribeiro, Jos Felipe. II. Fagg, Christopher William. III. Machado, Jos Wagner Borges. IV. Ttulo. V. Srie.
xxx.xx - CDD 21

SUMRIO
RESUMO .........................................................................

ABSTRACT ......................................................................

INTRODUO ..................................................................

CARACTERIZAO E DINMICA NATURAL ........................

PLANEJAMENTO PARA RECUPERAO .............................


Legislao ....................................................................
Caracterizao do local a ser recuperado .........................
Ambiente fsico ............................................................
Vegetao: florstica e fitossociologia ..............................
Escolha das espcies .....................................................

15
15
16
17
17
19

COLETA E BENEFICIAMENTO DE SEMENTES ....................... 30


PRODUO DE MUDAS .................................................... 33
PLANTIO NO CAMPO ........................................................ 34
MODELOS PARA RECUPERAO ....................................... 36
CONSIDERAES FINAIS .................................................. 40
AGRADECIMENTOS .......................................................... 40
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ......................................... 40

RECUPERAO DE MATAS DE GALERIA


Jeanine Maria Felfili1; Jos Felipe Ribeiro2;
Christopher William Fagg3; Jos Wagner Borges Machado4
RESUMO Esse manual para recuperao de Matas de Galeria da regio do
Brasil Central enfatiza que os plantios devem utilizar espcies nativas do
local a ser reabilitado, respeitando as condies ali encontradas, tais como
umidade, fertilidade do solo e luminosidade. As sugestes propostas
procuram reestruturar o ambiente de forma que este retorne o mais rpido
e semelhante possvel s condies originais, buscando atender crescente
demanda da sociedade e do governo que solicitam subsdios para recuperar
matas que foram degradadas por causa das presses do desenvolvimento
econmico. O manual foi elaborado com base na experincia dos autores
com pesquisas de campo e de laboratrio, alm de sintetizar informaes
disponveis na literatura. O texto busca auxiliar na elaborao e na execuo
de projetos de revegetao, fornecendo, por exemplo, elementos para a
escolha das espcies e as tcnicas mais adequadas de plantio. Assim, o
ambiente Mata de Galeria conceituado em seus dois tipos: inundvel e no
inundvel com suas principais espcies. Em seguida, discutem-se aspectos
da estrutura e da dinmica da vegetao e fatores a serem considerados na
recuperao dessas matas. fornecida tambm a listagem de 90 espcies
lenhosas, ressaltando suas caractersticas em relao luz, ao porte, fertilidade e drenagem do solo, seus usos mais comuns e poca de maturao de frutos para a coleta das sementes. Recomendam-se plantios em
curva de nvel, procurando respeitar a ocorrncia original das espcies na
mata, em relao ao regime hdrico dos rios e suas margens. So ainda
fornecidos subsdios para coleta de sementes e produo de mudas em
viveiro e ainda trs modelos de plantio definitivo no campo, com a distribuio esquemtica das espcies e recomendaes para a sua manuteno.
Palavras-chave: recuperao de reas degradadas, ecossistemas riprios,
vegetao ribeirinha.

2
3
4

Departamento de Engenharia Florestal, Cx. potal 04357, Universidade de Braslia,


CEP 70919-970, Braslia, DF. felfili@.unb.br
Embrapa Cerrados. felipe@cpac.embrapa.br
Departamento de Ecologia, UnB. fagg@unb.br
Departamento de Engenharia Florestal, UnB.

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

RECLAMATION OF GALLERY FORESTS


ABSTRACT This manual gives general guidelines for reclaiming disturbed
and degraded gallery forests in central Brazil. The basic assumption is that
the reclaiming techniques should mimic nature. It is based on the experience
of the authors in the field and experimental research and also summarizes
published information available. The main goal is to help governmental
agencies, farmers and other people interested in planning and conducting
projects, selecting species and choosing techniques for recovery of degraded
forests. Gallery forests structure and dynamics, seed collecting, nursery and
tree planting techniques are discussed. A total of 90 woody species are
classified by their light and soil requirements, information on their uses and
time for seed production are also supplied. Guidelines and models for forest
recovery on different disturbed conditions are given.
Key words: land recuperation, riparian ecosystems, riverine vegetation.

INTRODUO
A reabilitao de ambientes degradados consiste em procurar
restaurar suas caractersticas originais e difere do reflorestamento,
onde o objetivo principal obter uma cobertura florestal. Para tanto,
devem-se adotar plantios consorciados de espcies nativas j adaptadas s condies do ambiente natural, visando a criar microclima e
oferta de recursos similares s condies anteriormente encontradas.
A reabilitao das Matas de Galeria, na regio do Brasil Central,
especialmente necessria, pois alm de apresentarem o ambiente de
maior complexidade estrutural do bioma Cerrado, so responsveis
pela manuteno da gua, fator essencial para todas as espcies vivas. Essas matas abrigam a maior diversidade de espcies da flora e
da fauna (Felfili & Silva Jnior, 1992; Felfili et al., 1994; Felfili, 1995)
entre todas as fitofisionomias do Bioma. Essa vegetao protege as
margens dos corpos dgua, evitando seu assoreamento, regularizando sua vazo e fornecendo abrigo e alimentao para a fauna
nativa. Apesar da importncia, o aumento da presso urbana e agrcola, devido ao desenvolvimento econmico acelerado e inobservncia
da legislao que as protegem, as Matas de Galeria vm sendo degradadas em ritmo acelerado, gerando a necessidade de reabilit-las.
6

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

A recuperao dessas matas degradadas j figura entre as


maiores preocupaes da sociedade, principalmente por causa das
ameaas aos mananciais hdricos. Apesar da existncia de projetos
de recuperao, em vrios locais, tem-se observado dificuldades na
sua implantao, principalmente devido baixa disponibilidade de
informaes tcnicas sobre o qu, quando e como plantar s margens dos rios e crregos do Brasil Central. Este manual para recuperao de Matas de Galeria baseia-se em dados de pesquisa e de
laboratrio, alm de sintetizar informaes disponveis na literatura.
O objetivo principal embasar tcnicos ou mesmo membros das
comunidades interessadas na elaborao de projetos de revegetao, fornecendo informaes sobre as espcies adequadas e as
tcnicas de plantio para a recuperao de Matas de Galeria degradadas. Alm disso, muitas dessas informaes podem tambm auxiliar o planejamento de projetos, buscando apenas reflorestamento
com espcies nativas.
CARACTERIZAO E DINMICA NATURAL
De maneira geral, Matas de Galeria so as formaes florestais
s margens de linhas de drenagem, localizadas nos fundos dos vales
ou nas cabeceiras de drenagem onde os cursos de gua ainda no
escavaram o canal definitivo (Ratter et al., 1973). Essa fisionomia no
apresenta queda de folhas evidente durante a estao seca, sendo
quase sempre margeada por faixas de vegetao no florestal (Ribeiro
& Walter, 1998).
Em vrios contextos, o termo Mata de Galeria tem sido usado
como sinnimo de Mata Ciliar, no entanto, Mata Ciliar diz respeito
vegetao florestal s margens dos grandes corpos dgua e so
mais abrangentes que o termo Mata de Galeria. Para a regio do
bioma Cerrado, Mata Ciliar caracteriza a vegetao florestal presente s margens dos grandes rios, onde as copas das rvores de uma
margem no tocam as da outra margem (Figura 1), permitindo a
maior influncia da luz sobre as espcies mais prximas ao rio do
que nas Matas de Galeria (Figura 2) (Ribeiro, Walter & Fonseca,
1999).
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

Perfil
28

Perodo Seco
24
20

16
12
8
4
0

Cobertura Arbrea

20

40

80

60

Perfil
28

24
20

16

Perodo chuvoso

12
8
4
0

Cobertura Arbrea

20

40

80

60

Fonte Ribeiro e Walter 1998

FIG. 1. Mata de Galeria: Diagramas de perfil (1) e cobertura arbrea (2)


representa faixa de 80 metros de comprimento por 10 m de largura.

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

Perfil

Altura Mdia (m): 20-30


40
36
32
28
24
20

16
12

Crrego

8
4
0
Cobertura Arbrea

20

40

60

80

0
4

A - Mata de Galeria Inundvel

Perfil

Altura Mdia (m): 20-30


40
36
32
28
24
20

1
16

Crrego

12

8
4
0

Cobertura Arbrea

20

40

60

80

Fonte Ribeiro e Walter 1998

B - Mata de Galeria No Inundvel

FIG. 2. Mata Ciliar: Diagrama de perfil (1) e cobertura arbrea (2) representando faixa de 80 metros por 4 m de largura nos perodos secos
(maio a setembro) e chuvosos (outubro a abril).
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

Em funo de condies ambientais, como topografia e variao na altura do lenol fretico ao longo do ano, a Mata de Galeria
pode ser Inundvel e No-Inundvel, apresentando espcies tpicas
para cada condio.
A Mata de Galeria no inundvel (Figura 1a) ocorre em solos
bem drenados e, geralmente, contm entre 100 e 200 espcies lenhosas com dimetro igual ou superior a 5 cm. O nmero de rvores, por
espcie, bastante desigual, com espcies mais abundantes apresentando pouco mais do que 5% do nmero total encontrado na mata.
Em geral, uma espcie abundante apresenta de 30 a 150 indivduos
arbreos com dimetro superior a 5 cm por hectare, enquanto o
total, por hectare, de indivduos arbreos fica entre 600 e 1000/ha.
Aproximadamente a metade dos indivduos da mata pertencem a
apenas 20% das espcies encontradas enquanto a maioria est
representada somente por um ou dois indivduos, por hectare. A
proporo de indivduos jovens (mudas) para rvores adultas muito grande no ambiente natural devido grande mortalidade dos
jovens por competio (Felfili, 1993, 1994, 1995, 1997; Silva Jnior, 1995; Walter, 1995).
J a Mata de Galeria inundvel (Figura 1b) apresenta nmero
de espcies inferior, mas com dominncia acentuada de espcies
tpicas indicadoras de reas midas como a jaca-brava (Richeria
grandis) e a pindaba-do-brejo (Xylopia sericea) com maior nmero
de rvores finas do que as matas em solos bem drenados.
A estrutura dessas matas geralmente formada por:
a) um estrato arbreo composto de poucas espcies emergentes que
podem atingir mais de 20 m de altura, como Copaifera langsdorfii,
Lamanonia tomentosa e Callisthene major;
b) grande quantidade de espcies formadoras do dossel que na sua
maioria atinge de 15 a 20 m de altura, como Amaioua guianensis,
Xylopia sericea e Metrodorea stipularis;
c) nmero relativamente menor de espcies de pequeno porte, com
altura inferior a 10 m, como Cheiloclinium cognatum e Maytenus
alaternoides. No caso das matas inundveis, os buritis so emergentes e aumentam a proporo de espcies hidrfilas formadoras
10

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

do dossel como aquelas do gnero Protium, Talauma e Xylopia


(Felfili,1993, 1998a; Silva Jnior, 1995; Walter, 1995).
Em quaisquer dos dois subtipos, a diversidade e a riqueza das
espcies herbceas na Mata de Galeria so inferiores quando comparadas com outras fitofisionomias do bioma. Em vrias matas no
Distrito Federal, o nmero total dessas espcies variou entre 15 e
20 (Felfili et al., 1994). O baixo nmero de espcies e indivduos no
estrato herbceo indicativo de bom estado de conservao das
matas. Matas degradadas geralmente so invadidas por gramneas,
(bambus) e samambaias, (especialmente do gnero Pteridium) que
recobrem o solo, dificultando o estabelecimento de plntulas das
espcies florestais na fase inicial da sucesso. Essa cobertura vegetal
cria condies para o restabelecimento do solo, de modo que futuramente a mata possa se recompor naturalmente. Dentre as espcies
herbceas e arbustivas de ocorrncia natural nas Matas de Galeria,
destacam-se: Acacia martusiana (Steud.) Burk. (Leguminosae) trepadeira-arranha-gato; Aristida riparia Trin. (Gramineae) erva-taquari; Olyra ciliatifolia Raddic. (Gramineae) bambu-taquarinha.
Essas espcies recobrem o solo, retendo-o e evitando a eroso,
criando condies favorveis ao sombreamento e umidade para o
desenvolvimento inicial das plntulas das espcies arbreas.
O crescimento das espcies lenhosas varia com a espcie e
ainda conforme o posicionamento do indivduo, a competio por
luz, nutrientes e umidade, (Felfili, 1993, 1994, 1995). Para rvores
adultas, nas Matas de Galeria, o crescimento mdio em dimetro
por ano, est na ordem de 0,30 cm, sendo similar ao de outras
florestas tropicais. Porm, alguns indivduos podem crescer at
2 cm/ano dependendo da espcie e da condio em que se encontram (Felfili, 1993, 1994, 1995). Quando a competio pequena,
em condies naturais, algumas plantas jovens crescem entre 0,5 e
1 m de altura por ano, sugerindo que vrias espcies de Matas de
Galeria tm potencial para crescer rapidamente caso liberadas da
intensa competio que naturalmente ocorre no ambiente natural.
Em processos de recuperao natural, deve-se considerar tambm
que os padres de crescimento venham a diferir entre espcies.
Vrias delas podem investir inicialmente em crescimento radicular e
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

11

diamtrico nos primeiros dois anos aps o estabelecimento no campo,


para depois, crescer mais rapidamente em altura.
Exemplos de espcies lenhosas que crescem rpido em condies naturais, so mostrados na Tabela 1. Considera-se como crescimento rpido a mdia de 0,5 cm de dimetro por ano.
TABELA 1. Espcies de rpido crescimento em reas naturais de
Matas de Galeria (baseado em Felfili, 1993, 1994).
Alchornia iricurana
Andira paniculata
Apuleia leiocarpa
Callisthene major
Callophylum brasiliense
Cariniana estrellensis
Cecropia pachystachya
Chrysophyllum marginatum
Copaifera langsdorffii
Cryptocarya aschersoniana
Emmotum nitens
Eriotheca gracilipes

Hymenaea stilbocarpa
Inga alba
Ixora warmingii
Lamanonia tomentosa
Machaerium acutifolium
Metrodorea pubescens
Miconia punctata
Micropholis venulosa
Myrcine coriacea
Nectandra mollis
Persea fusca
Piptocarpha macropoda

Pouteria ramiflora
Protium heptaphyllum
Pseudomedia laevigata
Qualea dichotoma
Qualea multiflora
Schefflera morototoni
Sclerolobium paniculatum
Solanum guianensis
Styrax guianensis
Tapirira guianensis
Terminalia argentea
Terminalia brasiliensis
Virola sebifera

Alm das espcies lenhosas, ainda ocorrem espcies de palmeiras nas Matas de Galeria tais como: Acronomia sclerocarpa (Chocru)
Mart. - macaba: em matas bem drenadas; Arecastrum romanzoffianum Becc. - jeriv arbreo: em mata bem drenada e encharcada;
Butia leiopatra (Mart.) Becc. - vassoura arbustiva: em mata bem
drenada e mida; Euterpe edulis Mart. - palmito arbreo: em mata
bem drenada e mida; Guilielma gasipaes (HBK) Bailey - pupunha
arbrea; Mauritia vinifera (Mauritia flexuosa) Mart. - buriti arbreo:
em mata mida. A incluso de algumas espcies de palmeiras no
processo de recuperao poder tambm, futuramente, agregar renda
propriedade, pois o palmito de Euterpe, Jeriv, Pupunha e ainda o
doce de Buriti so exemplos de produtos comercializados na regio.
No entanto, o manejo adotado para esse aproveitamento deve ser
12

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

estrategicamente decidido, de modo a no causar nova degradao


da mata.
Dentre as espcies lenhosas com valor econmico destacam-se
o Jatob (Hymenaea courbaril) que produz frutos comestveis, seiva
fortificante rica em ferro e madeira de lei e a Copaba ou Pau-d-leo
(Copaifera langsdorffii) que produz leo de grande valor medicinal
alm de boa madeira. Ambas as espcies crescem bem em plantios
a pleno sol e podem atingir de 3 a 5 cm de dimetro e de 2 a 3 m de
altura aos trs anos aps o plantio em solo de Cerrado. Vrias outras
espcies como angico (Piptadenia spp.) e peroba (Aspidosperma
spp.) tambm produzem madeira de boa qualidade.
Apesar de sua razovel capacidade de recuperao e equilbrio, a vegetao que circunda os mananciais hdricos est sujeita a
perturbaes naturais, como ventos e enchentes peridicos, e presses antrpicas (Meave et al., 1991; Mac Dougall & Kellman, 1992;
Felfili, 1993, 1995; Kellman & Meave, 1997). Alm das condies
especiais que a umidade proveniente do lenol fretico, prximo
superfcie proporciona, criando condies de crescimento durante
o ano todo, a elevada diversidade nas Matas de Galeria favorecida
pelas coneces que a malha de redes de drenagem proporciona
com outras formaes florestais contnuas como a Mata Amaznica
ao Norte e a Atlntica ao Leste, estimulando o fluxo gnico. A
ciclagem de nutrientes d-se lentamente sob as condies sombreadas da mata onde uma malha de razes finas espalha-se sob a superfcie do solo, absorvendo os nutrientes assim que estes so mineralizados durante a decomposio da serrapilheira (Haridasan, 1998).
Na maioria das vezes, essas matas ocorrem sobre solos pobres e
cidos, mas a nutrio das espcies florestais garantida pela serrapilheira. Nesse ponto, ressalta-se a importncia, em processos de
recuperao, da utilizao de espcies nativas que produzam folhedo
para recobrir o solo e logo reproduzir as condies naturais. Quando
essas matas crescem sobre solos frteis, as espcies encontradas
so comuns com as matas estacionais que surgem em encostas
sobre solos mesotrficos e em reas de afloramento calcreo no
Brasil Central. (Silva Jnior, 1995; Haridasan et al., 1997; Resende
et al., 1997).
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

13

A Mata de Galeria apresenta o ambiente mais diverso do bioma


Cerrado, comportando 30% das suas espcies apesar da sua reduzida dimenso em relao s outras fitofisionomias desse bioma
(apenas 5% da rea) (Felfili, 2000). Assim, apesar de fisionomicamente homognea, variaes no ambiente fsico e na distribuio
de espcies dentro da Mata de Galeria so marcantes. Gradientes
de umidade e luz (Felfili, 1993, 1995; Silva Jnior, 1995; Walter,
1995) so os principais determinantes da distribuio espacial das
espcies sob a mesma condio de fertilidade do solo. Essas matas
ocorrem sobre diferentes classes de solo, como Latossolos, Cambissolos e Podzlicos e no apenas sobre os hidromrficos como
preconizado por muitos autores no passado (Haridasan, 1998; Reatto,
1998).
Apesar de no ser to evidente quanto para a fitofisionomia
Cerrado, a estacionalidade climtica tambm exerce grande influncia na dinmica dessas matas, notadamente em relao aos ritmos
fenolgicos e ao estabelecimento de plantas. Assim, os principais
determinantes dessa diversidade de ambientes e de espcies so
relativos ao tempo (sazonal) e ao espao. Essas variaes, agindo
como fator de seleo natural, devem agrupar espcies que possuam
caractersticas semelhantes e dessa maneira possam ter mais sucesso
de florao, frutificao, disperso, germinao e estabelecimento
em situaes e locais particulares nesse ambiente (Ribeiro & Schiavini, 1998). A distribuio agrupada de algumas espcies, em pores da mata, um reflexo das condies fsicas e das interaes
biticas e esse conhecimento pode e deve ser levado em conta em
plantios com espcies nativas para a recuperao de reas degradadas.
Gouveia & Felfili, 1998 estudaram a fenologia de uma comunidade de Mata de Galeria e constataram que os eventos reprodutivos parecem ocorrer mais distribudos ao longo do ano se comparados com a fisionomia Cerrado sentido restrito, indicando que o
ambiente florestal sofre menor influncia da estacionalidade climtica. Esses autores tambm observaram que as espcies mais abundantes da mata dispersam suas sementes na estao seca, indicando
ser essa uma caracterstica que parece assegurar o sucesso dessas
14

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

espcies. Existe umidade suficiente no ambiente para a germinao


das sementes, o estabelecimento e desenvolvimento das plntulas
que ainda so beneficiadas pelo perodo chuvoso seguinte.
A recomposio de Matas de Galeria deve partir de um planejamento prvio que considere os seguintes aspectos: caracterizao do local a ser recuperado, legislao, espcies a serem plantadas a poca e os modelos de plantio. A seguir so discutidos alguns
desses aspectos a serem considerados nesse planejamento.
PLANEJAMENTO PARA RECUPERAO
O planejamento para recuperao deve considerar a microbacia hidrogrfica, procurando identificar e controlar os fatores fsicos
e qumicos que possam estar interferindo na rea a ser recuperada.
O enfoque deve ser sistmico, ou seja: envolver o maior nmero de
fatores que vai influenciar seu sucesso. Dessa maneira, deve considerar as atividades agrcolas ou assemelhadas, feitas na vizinhana
e avaliar como elas podem estar influenciando a degradao das
Matas ou mesmo o estabelecimento e o desenvolvimento das
mudas usadas para sua recuperao. Com isso, a primeira atividade,
nesse processo, identificar as causas da degradao e elimin-las,
caso no sejam eliminadas, a degradao ocorrer novamente.
Legislao
Toda Mata de Galeria classifica-se, na legislao, como rea
de preservao permanente. A Lei (no 7.511 de 07/07/1986) prev
as seguintes situaes:
- 30 m de cada margem, para rios com at 10 m de largura;
- 50 m de cada margem, para rios de 10 a 50 m de largura;
- 150 m de cada margem, para cursos dgua com largura entre 50
e 100 m;
- 150 m de cada margem, para rios entre 100 e 200 m de largura;
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

15

- igual distncia entre as margens, para rios acima de 200 m de


largura.
Entretanto, nem sempre a legislao est adequada s Matas
de Galeria. Essas Matas muitas vezes ocorrem ao longo de crregos
mais estreitos do que 10 metros, mas sua extenso lateral , em
geral, maior que 100 metros. O tipo de manejo efetuado no entorno
das reas de preservao permanente tem grande influncia na
manuteno do equilbrio da mata. Outras vezes, as faixas de mata
so estreitas, sendo margeadas por campos midos que tambm
deveriam ser preservados pois exercem papel importante no equilbrio dessas matas. Assim, justifica-se a incluso dos campos midos como parte das reas de preservao permanente. Polticos,
fazendeiros e a comunidade devem entender que a existncia de
reas de Preservao Permanente necessria no apenas para a
conservao das espcies vegetais e da fauna nativa, mas tambm
para a manuteno da qualidade e quantidade da gua que beneficia o prprio ser humano. Wiedmanne & Dornelles (1999) abordam
o tema, sobre a legislao ambiental aplicada a ambientes ribeirinhos e concluem que embora ela seja ainda fragmentada e conflitante, os plantios de recuperao devem, pelo menos, respeit-la.
Caracterizao do local a ser recuperado
Nos locais com alta declividade, recomenda-se plantio em curva
de nvel em toda a encosta, principalmente se assim tivesse sido a
cobertura florestal no passado. Nesse plantio, aconselha-se deixar
uma faixa de vegetao maior do que a prevista pela legislao, j
que a elevada declividade pode agravar a eroso e possveis atividades agropecurias no so indicadas nesse local.
As condies do solo exercem influncia fundamental na
seleo das espcies a serem utilizadas na recuperao. Aspectos
ligados fertilidade, susceptibilidade eroso e profundidade
do solo devem ser considerados. Os plantios s podem ser iniciados quando a eroso do solo, em toda a microbacia hidrogrfica,
estiver controlada (enfoque sistmico). Alm desse aspecto, a
16

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

extenso das reas inundveis e a durao mdia dos perodos de


inundao, durante a estao chuvosa, tambm vo determinar a
escolha de espcies.
Ambiente fsico
Os plantios de recuperao devem ser iniciados pelas cabeceiras dos cursos dgua visando proteo das nascentes. Entretanto, importante lembrar que nem sempre ocorrem rvores na
regio das nascentes, assim como em alguns pontos das margens
dos crregos. Como a nascente muitas vezes pode ser encontrada
em locais alagados, so poucas as espcies lenhosas que suportam
essas condies. A inexistncia de rvores nem sempre indicativo
de degradao. Um campo mido , muitas vezes, a cobertura natural do ambiente.
Vegetao: florstica e fitossociologia
O importante em inventrios florsticos para recuperao de
matas degradadas procurar inferir o comportamento das espcies
das comunidades, baseando-se na situao encontrada no momento
da recuperao. Caso no haja a possibilidade de efetuar inventrios
detalhados (sistemticos ou estratificados), sugere-se a execuo
de levantamentos rpidos da vegetao prxima remanescente.
Essas informaes indicam espcies mais adequadas para os diferentes microsstios e para o plantio nos vrios estdios de sucesso
e/ou perturbaes da mata (Felfili, 1997). Caso no existam remanescentes, sugere-se usar as espcies mais comumente encontradas nessas matas listadas em Silva Junior et al. (1998).
Levantamentos rpidos do origem a listagem das espcies
encontradas, mas a equipe pode enriquecer as informaes se anotar, alm das espcies mais freqentes, no percurso, aquelas que
ocorrem em situaes peculiares como: clareiras, reas midas,
bordas de rio e aquelas que formam agrupamentos. Essas informaes iro embasar a escolha de espcies e a deciso sobre o estdio
de recuperao na qual ela deva ser classificada. Deve-se procurar
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

17

coletar todo o material em flor e fruto para a identificao e registro


das espcies e o depsito do material botnico em herbrio.
Um mtodo fitossociolgico de amostragem eficiente para as
Matas de Galeria tem sido o sistemtico, com o estabelecimento de
linhas de amostragem (transeco) eqidistantes umas da outras e
perpendiculares a linhas de drenagem (crrego, riacho) principal.
Essas linhas so subdivididas em parcelas de 10 x 20 m onde rvores
a partir de 10 cm de dimetro so medidas. Subparcelas de 2 x 2 m,
5 x 5 m e 10 x 10 m so ento alocadas, aleatoriamente, dentro de
cada parcela de 10 x 20 m para amostragem da regenerao natural, subdividida nas seguintes classes de tamanho: plntulas at
1 m de altura (consideradas como no estabelecidas); plantas entre
1 m de altura e 5 cm de dimetro (plantas jovens em fase de estabelecimento) e para plantas entre 5 e 10 cm de dimetro (j estabelecidas) (Felfili, 1993, 1994, 1995, 1997; Felfili et al., 1994). Desta
forma, tem-se uma malha de parcelas que abrange a variabilidade
da distribuio das espcies tanto perpendicular como paralela ao
curso dgua. A vantagem na utilizao de subparcelas de diferentes tamanhos a uniformizao da intensidade de amostragem,
pois em uma mata existem muitos indivduos pequenos e poucos
indivduos grandes.
A existncia de microsstios dentro da mata indica a necessidade de amostragem estratificada. reas permanentemente inundadas ou com diferentes estdios de degradao devem ser delimitadas e amostradas separadamente. Em cada uma das estratificaes, devem ser realizadas amostras aleatrias ou sistemticas.
Resultados detalhados, para cada segmento, podem ser conseguidos, assim como um resultado geral para toda a Mata de Galeria.
Em quaisquer desses inventrios, a caracterizao de cada
planta em funo da exposio radiao solar muito importante,
pois fornecer subsdios para a classificao da espcie em relao
a sua resposta e a sua posio na sucesso quanto luminosidade
durante a maior parte do dia. As categorias propostas so: plantas
que recebem luz de todos os ngulos; apenas na copa; somente na
lateral e; completamente sombreada (Felfili, 1993, 1997).
18

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

Escolha das espcies


Como foi discutido anteriormente, verifica-se que algumas
espcies ocorrem amplamente e so comuns mesmo entre matas
em regies distantes (Oliveira-Filho et al., 1990; Felfili, 1995; Rezende et al., 1997; Felfili et al., 1998b). Alm disso, existem tambm
espcies preferenciais de determinadas condies ambientais sejam
elas reas midas (Joly & Crawford, 1982; Felfili, 1993, 1995;
Oliveira-Filho & Ratter, 1995; Walter, 1995; Silva Jnior, 1995)
e/ou para reas secas. Para o bioma Cerrado, Mendona et al.,
1998 compilaram uma listagem de espcies vasculares para as Matas
de Galeria enquanto Silva Jnior et al. (1998) fizeram uma anlise
para o Distrito Federal, com indicaes sobre o ambiente preferencial de ocorrncia de diversas espcies. Vrios outros trabalhos como
os de Schiavini (1992), Felfili (1993, 1995, 1998a), Silva Jnior
(1995), Silva Jnior et al. (1998), Oliveira-Filho (1990), OliveiraFilho & Ratter (1995) , Walter (1995) e Ribeiro, Walter & Fonseca
(1999), tambm produziram resultados nesse sentido. Espcies de
ocorrncia ampla, ou seja, freqentes em um grande nmero de
Matas de Galeria da regio, descritas em Felfili et al. (1994), Haridasan et al. (1997), Resende et al. (1997), Silva Jnior et al. (1998)
podem ser utilizadas para formar a estrutura inicial da mata em um
processo de recuperao. Espcies caractersticas de clareiras devem ser plantadas no incio e aquelas preferenciais de ambientes
midos e alagveis devero povoar bordas dos rios e crregos.
As seguintes espcies arbreas podem formar o povoamento
inicial nos processos de reabilitao das matas s margens dos crregos e rios do Brasil Central: Cecropia pachystachya, Piptocarpha
macropododa, Cabralea canjerana, Sclerolobium paniculatum var.
rubiginosum que so espcies colonizadoras de clareiras (Tabela 2);
Amaioua guianensis, Copaifera langsdorffii, Cryptocaria aschersoniana,
Hymenaea stilbocarpa, Matayba guianensis que so espcies formadoras de dossel e desenvolvem bem sob condies intermedirias
de luz e Calophyllum brasiliense, Cyathea spp., Euterpe edulis,
Ferdinandusa speciosa, Mauritia flexuosa, Miconia chamissois,
Richeria grandis, Talauma ovata e Xylopia emarginata em ambientes mais midos (Tabela 3).
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

19

20

TABELA 2. Espcies lenhosas mais comuns nas Matas deGaleria do Brasil Central agrupadas
por categoria de exigncia luminosa (pleno sol, sombra parcial e sombra).

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

Exigncia
luminosa

Espcie

Famlia

Produo
sementes Nome comum

Porte

Fertilidade

Sol

Acacia paniculata Willd.

Leguminosae

ago/set

Angiquinho

Mdio

Solos ricos

Sol

Acacia polyphylla DC.

Leguminosae

ago/set

Angiquinho, Monjolo

Mdio

Sol

Agonandra brasiliensis Benth. &


Hook. f.
Alchornea iricurana Casar
Alibertia edulis (L. C. Rich.) A.
Rich. ex. DC.

Opiliaceae

out/dez

Pau-marfim

Mdio

Euphorbiaceae
Rubiaceae

set/out
dez/jan

Tapi
Marmelada

Grande
Mdio

Sol
Sol

Sol

Anadenanthera colubrina (Vell.)


Brenan.

Leguminosae

jul/ago

Angico-vermelho

Grande

Sol

Apeiba tiboubou Aubl.

Tiliaceae

set/out

Pente-de-macaco

Grande

Sol

Apuleia leiocarpa (Vog.) Macbr.

Leguminosae

nov/dez

Garapa, Azedinha

Grande

Sol

Astronium fraxinifolium Schott.

Anarcardiaceae

ago/out

Gonalo-alves

Mdio

Sol

Brosimum rubescens Taub.

Moraceae

jul/out

Pau-brasil do interior

Grande

Sol

Cabralea canjerana (Vell.) Mart.

Meliaceae

jul/ago

Canjerana

Grande

Usos e informaes gerais

Forrageira. Madeira: para lenha,


goma para cola. Germinao boa
(> 75%) aps 15 dias.
Indiferentes Forrageira. Melfera. Germinao
boa (> 75%) aps 15 dias.
Solos pobres Madeira: mveis.

Solos pobres Madeira.


Indiferentes Alimento: fruto, semente torrada
substitui caf, alimento para o
gado.
Solos ricos Madeira. Medicinal: alucingena
(semente).Germinao boa (>75%)
aps 15 dias.
Indiferentes Madeira. Germinao boa (>70%)
aps 15 dias. Aps choque trmico
(4 min. Ferv. e gua fria)
Indiferentes Madeira. Germinao boa (>75%)
a partir do quinto dia.
Solos ricos Madeira: boa para dente de
engenho e outros. Arborizao.
Germinao excelente (>85%)
aps 10 dias.
Solos ricos Fauna. Madeira: para cerca, pilares
e para mveis. Germinao boa
(>60%) aps 15 dias)
Solos pobres Fauna. Madeira.

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

TABELA 2. Continuao.

21

Exigncia
luminosa

Espcie

Famlia

Produo
sementes Nome comum

Porte

Fertilidade

Sol

Calophyllum brasiliense Camb.

Guttiferae

set/out

Landim

Grande

Sol

Cecropia pachystachya Trec.

Cecropiaceae

mai/jun

Embaba

Mdio

Sol

Copaifera langsdorffii Desf.

Leguminoseae

jul/ago

Copaba

Grande

Sol

Cordia glabrata (Mart.) A..DC.

Cordiaceae

out/nov

Louro-preto

Mdio

Sol
Sol

Cordiaceae
Cordiaceae

set/out
ago/out

Louro-mole
Louro-pardo

Mdio
Grande

Sol

Cordia sellowiana (Cham.)


Cordia trichotoma (Vell.) Arrab. ex
Steud.
Dilodendron bipinnatum Radlk.

Sapindaceae

set/nov

Mamoninha, Mulherpobre

Grande

Sol

Dypterix alata Vog.

Leguminosae

jul/set

Baru

Grande

Sol

Emmotum nitens (Benth.) Myers

Icacinaceae

set/nov

Aderno, Sobre

Grande

Sol

Guazuma ulmifolia Lam.

Sterculiaceae

set/out

Mutamba

Mdio

Sol

Inga alba (Sw.) Willd.

Leguminosae

out/nov

Ing

Mdio

Solos pobres Madeira. Fauna. Paisagismo.


Germinao mdia (>50%) aps
30 dias.
Indiferentes Fauna. Germinao boa (> 70%)
com 7 dias.
Indiferentes Medicinal: leo e ch das folhas
cicatrizantes e para asma,
bronquite e convulso. Madeira boa.
Germinao boa (>75%) aps
15 dias.
Solos ricos Madeira. Germinao boa (> 75%)
aps 15 dias.
Solos pobres Madeira.
Solos ricos Madeira. Germinao boa (> 75%)
aps 15 dias.
Solos ricos Perfumaria. Alisante de cabelo, leo
cosmtico. Medicinal: leo serve
como veculo para remdios, leo
com p de mercrio bravo
cicatrizante
Solos ricos Alimento: Fruto, bolo, paoca,
castanha. Madeira. Germinao
excelente (>90%) aps 15 dias
Solos pobres Fauna. Madeira. Germinao boa
(> 70%) aps 15 dias.
Solos ricos Medicinal: tnico capilar. Alimento:
fruto comestvel. Madeira: boa para
carvo. Fauna.
Solos pobres Melfera. Madeira. Germinao: boa
(>80%) logo aps a coleta.

Usos e informaes gerais

22

TABELA 2. Continuao.

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

Exigncia
luminosa

Espcie

Famlia

Produo
sementes Nome comum

Porte

Fertilidade

Usos e informaes gerais

Sol
Sol
Sol
Sol
Sol

Luehea grandiflora Mart & Zucc.


Luehea paniculata Mart. & Zucc.
Machaerium acutifolium Vog.
Machaerium scleroxylon Tul.
Myracrodruon urundeuva Fr. Allem

Tiliaceae
Tiliaceae
Leguminosae
Leguminosae
Anacardiaceae

ago/out
ago/out
jul/set
jun/set
ago/out

Aoita-cavalo grado
Aoita-cavalo
Gro-de-cavalo
Jacarand, Pau-ferro
Aroeira

Mdio
Mdio
Grande
Grande
Grande

Indiferentes
Solos pobres
Solos pobres
Indiferentes
Solos ricos

Sol
Sol

Piptocarpha macropoda (DC.) Baker


Plathypodium elegans Vog.

Compositae
Leguminosae

out/nov
jul/set

Corao-de-negro
Canzileiro

Grande
Mdio

Solos pobres
Indiferentes

Sol

Pseudobombax longiflorum (Mart. & Bombacaceae


Zucc.) A. Robyns

jul/set

Embiruu

Mdio

Indiferentes

Sol

Qualea dichotoma (Mart.) Warm.

Vochysiaceae

ago/set

Jacar

Grande

Solos pobres

Sol

Rapanea guianensis Aubl.

Myrsinaceae

out/dez

Capororoca

Mdio

Solos pobres

Sol
Sol

Rhamnaceae
Araliaceae

jan/mai
jul/out

Cafezinho
Mandioco

Mdio
Mdio

Solos ricos
Indiferentes

Sol

Rhamnidium elaeocarpus Reiss.


Schefflera morototoni Aubl. B.
Maguire, Steyerm & D.C. Frodim
Sclerolobium paniculatum Vog.

Leguminosae

jul/set

Carvoeiro

Grande

Indiferentes

Sol

Simaruba amara Aubl.

Simaroubaceae

nov/dez

Mata-cachorro

Grande

Indiferentes

Madeira.
Madeira.
Madeira.
Madeira.
Madeira: para construo de cerca,
currais, esteios, postes. Medicinal.
Germinao: boa (>75%) aps
15 dias.
Melfera.
Madeira. Germinao: boa (>60%)
aps 15 dias.
Ornamental: as plumas das semente
servem para encher travesseiros e
colches. Germinao: excelente
(>80%) aps 1 semana.
Madeira. Germinao: boa (>60%)
aps 7 dias.
Fauna. Germinao: baixa (>30%)
aps 30 dias.
Fauna.
Madeira. Germinao: boa (>60%)
aps 15 dias.
Madeira: para carvo, cerca.
Germinao: boa (>60%) aps
15 dias.
Medicinal: ch da entrecasca
combate piolhos e vermes de
animais. Madeira.

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

TABELA 2. Continuao.
Exigncia
luminosa

Espcie

Famlia

Produo
sementes Nome comum

Porte

Fertilidade

Sol

Sterculia striata St. Hil. & Naud.

Sterculiaceae

ago/set

Chich

Mdio

Sol

Tabebuia impetiginosa (Mart. ex


DC.) Standl.

Bignoniaceae

jul/set

Ip-roxo

Grande

Sol

Tabebuia roseo-alba (Ridley) Sandw. Bignoniaceae

set/out

Taipoca

Grande

Sol

Vochysia tucanorum Mart.

Vochysiaceae

fev/mar

Pau-de-tucano

Mdio

Sol

Zanthoxylum rhoifolium Lam.

Rutaceae

mar/jun

Mamica-de-porca

Mdio

Sombra
Sombra
Sombra

Alibertia sessilis (Vell.) K. Schum.


Byrsonima laxiflora Griseb.
Cheiloclinium cognatum (Miers)
A.C. Smith
Chrysophyllum marginatum (Hook
& Arn.) Radlk.
Coussarea hydrangeaefolia Benth.
& Hook. f.
Diospyros hispida A.DC.

Rubiaceae
Malpighiaceae
Hippocrateaceae

nov/dez
jan/fev
dez/jan

Marmelada
Murici
Bacupari

Mdio
Pequeno

Sapotaceae

out

Peroba-branca

Grande

Solos pobres Paisagismo. Artesanato: arranjos.


Madeira. Germinao: boa (>60%)
aps 15 dias.
Indiferentes Madeira. Medicinal: entrecasca para
problemas no estmago e certos
tipos de cncer. Germinao: boa
(>75%) aps 15 dias.
Indiferentes Domstico: gamela e colher de pau,
lenha.
Solos pobres Madeira Boa. Germinao: mdia
logo aps coleta e nula aps
30 dias.
Indiferentes Madeira: boa para construo.
Germinao: excelente (>90%)
aps 15 dias.
Solos pobres Alimento: fruto comestvel.
Indiferentes Alimento: fruto comestvel.
Solos pobres Fauna. Germinao: boa (>75%)
a partir do quinto dia.
Solos pobres Fauna.

Rubiaceae

mai/jul

Fruta-de-anta

Grande

Indiferentes Fauna. Alimento.

Ebenaceae.

dez/fev

Diospiros, Olho-de-boi Pequeno

Sombra
Sombra
Sombra

23

Sombra

Guettarda viburnoides Cham. &


Schlecht.

Rubiaceae

jan/mar

Anglica

Mdio

Sombra
Sombra

Maytenus alaeternoides
Prunus brasiliensis Schott. ex
Spreng.

Celastraceae
Rosaceae

jan/mar
set/out

Bacupari
Pessegueiro

Pequeno
Mdio

Usos e informaes gerais

Solos pobres Fauna. Germinao: mdia (>50%)


aps 30 dias.
Indiferentes Alimento: fruto comestvel,
Germinao: excelente (>90%)
aps 60 dias
Solos pobres Fauna.
Solos pobres Fauna. Madeira.

24

TABELA 2. Continuao.
Exigncia
luminosa

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

Famlia

Produo
sementes Nome comum

Porte

Fertilidade

Sombra parcial Alibertia macrophylla K. Schum.

Rubiaceae

set/out

Marmelada

Mdio

Sombra parcial Amaioua guianensis Aubl.

Rubiaceae

nov/dec

Marmelada

Mdio

Sombra parcial Amburana cearensis (Fr. Allem.)


A.C. Smith.

Leguminosae

ago/out

Amburana

Grande

Sombra parcial Andira paniculata Willd.


Sombra parcial Aspidosperma cylindrocarpon
M. Arg.
Sombra parcial Aspidosperma subincanum Mart.

Leguminosae
Apocynaceae

jul/out
ago/set

Angelim
Peroba, Guatambu

Mdio
Grande

Apocynaceae

ago/out

Peroba, Guatambu

Grande

Sombra parcial Calisthene major Mart.


Vochysiaceae
Sombra parcial Cariniana strellensis (Raddi)Kuntze Lecythidaceae

ago/set
jul/set

Tapicuru
Jequitib

Grande
Grande

Sombra parcial Cedrela fissilis Vell.

Meliaceae

jul/ago

Cedro

Grande

Sombra parcial Cryptocaria aschersoniana Mez

Lauraceae

fev/abr

Louro-precioso

Grande

Sombra parcial Cupania vernalis Camb.

Sapindaceae

ago/nov

Camboat-vermelho

Mdio

Sombra parcial Eriotheca gracilipes (K. Schum.)


A. Robyns

Bombacaceae

ago/out

Paineira-do-campo

Mdio

Indiferentes Alimento: fruto, semente torrada


substitui caf, alimento para o gado.
Indiferentes Domstico. Alimento: alimento para
o gado. Germinao boa (>60%)
aps 15 dias.
Solos ricos Madeira: tonel para pinga, mveis.
Medicinal: sementes curam tosses,
afeces pulmonares, asma.
Germinao: boa (>75%) aps
15 dias.
Solos pobres Fauna. Madeira.
Indiferentes Madeira. Artesanato: arranjos de
flores secas. Arborizao.
Indiferentes Domstico: cabo de ferramentas.
Arborizao. Germinao: boa
(>60%) aps 15 dias.
Solos pobres Fauna. Madeira.
Indiferentes Domstico: embira da casca para
corda. Artesanato: arranjo com
frutos. Madeira. Germinao: boa
(>75%) aps 1 semana.
Solos ricos Madeira. Germinao: boa (75%)
aps 15 dias.
Solos pobres Fauna nativa. Madeira Boa.
Germinao: excelente (>90%)
aps 15 dias.
Solos pobres Fauna. Madeira. Germinao boa
(>75%) aps 15 dias.
Solos pobres Madeira. Paisagismo.

Espcie

Usos e informaes gerais

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

TABELA 2. Continuao.
Exigncia
luminosa

Famlia

Produo
sementes Nome comum

Porte

Fertilidade

Usos e informaes gerais

Sombra parcial Genipa americana L.

Rubiaceae

set/jan

Jenipapo

Grande

Solos ricos

Sombra parcial Hirtella glandulosa Spreng.


Sombra parcial Hymenaea stilbocarpa L.

Chrysobalanaceae set/out
Leguminosae
ago/set

Sem-nome
Jatob-da-mata

Mdio
Grande

Solos pobres
Indiferentes

Alimento: fruto, licor. A polpa


fornece uma cor azulada utilizada
como corante. Germinao: boa
(>70%) aps 10 dias.
Fauna.
Alimento: bolo de jatob, vinho.
Medicinal: entrecasca e casca do
fruto depurativo e bom para
memria, seiva rica em ferro.
Germinao: boa (>70%) aps
15 dias, com hormnio (>85%).
Fauna. Melfera. Madeira.
Madeira. Artesanato: arranjo.
Madeira.

Espcie

25

Sombra parcial Lamanonia ternata Vell.


Cunoniaceae
Sombra parcial Licania apetala (E. Meyer) Fritsch. Chrysobalanaceae
Sombra parcial Maprounea guianensis (Aubl.)
Euphorbiaceae
M. Arg.
Sombra parcial Matayba guianensis Aubl.
Sapindaceae

jun/ago
jan/mar
set/out

Salgueiro-do-mato
Oiticica, Rap
Cascudinho

Grande
Grande
Grande

Solos pobres
Solos pobres
Solos pobres

jan/fev

Camboat

Grande

Sombra parcial Miconia sellowiana Naud.


Sombra parcial Myrcia rostrata DC.
Sombra parcial Myrcia tomentosa (Aubl.)DC.

dez/fev
dez/jan
dez/jan

Quaresmeira
Folha-mida
Ara, Goiabinha

Pequeno

Sombra parcial Nectandra mollis Ness


Lauraceae
Sombra parcial Ouratea castaneaefolia (DC.) Engl. Ochnaceae
Sombra parcial Piptadenia gonoacantha (Mart.)
Leguminosae
Macbr.

out
nov/dez
set/out

Canela
Farinha-seca
Angico

Grande
Grande

Sombra parcial Plathymiscium floribundum Vog.

out/dez

Feijo-cru

Grande

Solos pobres Fauna nativa. Madeira: Boa.


Germinao: boa (>60%) aps
15 dias.
Solos pobres Fauna. Paisagismo
Solos pobres Alimento: fruto comestvel.
Indiferentes Alimentcia: fruto comestvel.
Fauna.
Solos pobres Fauna. Madeira.
Solos pobres Madeira: para lenha.
Solos ricos Melfera. Madeira para lenha.
Germinao: excelente (>90%)
aps 5 dias.
Solos ricos Madeira. Germinao: boa (>60%)
aps 15 dias.

Melastomataceae
Myrtaceae
Myrtaceae

Leguminosae

Mdio

26

TABELA 2. Continuao.
Exigncia
luminosa

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

Famlia

Produo
sementes Nome comum

Porte

Fertilidade

Sombra parcial Pouteria ramiflora (Mart.) Radlk

Sapotaceae

ago/nov

Abiu-do-cerrado,
curriola

Mdio

Sombra parcial Protium heptaphyllum (Aubl.)


March.
Sombra parcial Pseudobombax tomentosum
(Mart. & Zucc.) A. Robyns

Burseraceae

nov/dez

Breu, Almecega

Grande

Bombacaceae

ago/out

Paineira

Grande

Sombra parcial Salacia elliptica (Mart.) G.Don

Hippocrateaceae

nov/jan

Bacupari

Pequeno

Sombra parcial Swartzia multijuga Vog.

Leguminosae

set/nov

Sombra parcial Talauma ovata St. Hil.

Magnoliaceae

jun/ago

Banha-de-galinha,
gro-de-bode
Magnlia-do-brejo

Solos pobres Alimentcia: fruto comestvel.


Germinao: excelente (>90%)
aps 5 dias.
Indiferentes Domstico: defumao, resina
aromtica e combustvel.
Indiferente Domstico: paina para travesseiro.
Germinao: boa (>75%) aps
15 dias.
Solos pobres Fauna. Germinao: excelente
(>90%) aps 5 dias.
Indiferentes Fauna. Madeira.

Mdio

Sombra parcial Tapirira guianensis Aubl.

Anacardiaceae

jan/mar

Marinheiro, Paupombo

Mdio

Sombra parcial Terminalia argentea Mart.


& Zucc.
Sombra parcial Terminalia fagifolia Mart. & Zucc.

Combretaceae

mai/jul

Macru, Capito

Grande

Combretaceae

jun/jul

Capito

Grande

Sombra parcial Tibouchina condolleana (DC.)


Cogn.
Sombra parcial Virola sebifera Aubl.

Melastomataceae

set/out

Quaresmeira

Pequeno

Myristicaceae

jul/set

Grande

Sombra parcial Vitex polygama Cham.


Sombra parcial Vochysia pyramidalis Mart.

Verbenaceae
Vochysiaceae

jan/abr
fev/mar

Ucuuba-vermelha,
Virola
Barana
Gomeira-de-macaco

Espcie

Grande
Mdio

Usos e informaes gerais

Solos pobres Madeira. Germinao: excelente


(>80%) aps 15 dias. Retirar arilo.
Indiferentes Fauna nativa. Arborizao.
Germinao: excelente (>90%)
aps 15 dias
Indiferentes Madeira. Germinao: boa (60%)
aps 20 dias.
Indiferentes Madeira. Germinao: mdia
(> 50%) aps 30 dias.
Solos pobres Fauna.
Solos pobres Fauna. Germinao: boa (>70%)
aps 15 dias.
Solos pobres Fauna nativa.
Solos pobres Madeira: boa. Germinao: excelente
(>85%) aps 15 dias

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

TABELA 3. Lista preliminar de espcies vasculares preferenciais (prefer. inundvel e prefer.


no inundvel), indiferentes e exclusivas (exclus. inundvel e exclus. no inundvel)
aos diferentes nveis de lenol fretico que ocorrem nas Matas de Galeria do Brasil
Central.
Exclusivas (inundvel)

Preferenciais (inundvel)

Indiferentes

Preferenciais (no inundvel)

Calophyllum brasiliense
Camb.
Cedrela odorata L.

Alchornea glandulosa Poepp.


& Endl.
Aniba heringerii Vatt.

Cecropia pachystachia Trc.

Cestrum megalophyllum
Dunal
Costus spiralis (Jacq.)
Roscoe
Cybianthus glaber
A. DC.
Cyathea spp.

Blechnum serrulatum Rich.

Alibertia macrophylla K. Schum. Anadenanthera colubrina


(Vell.) Brenan
Apuleia leiocarpa (Vog.)
Aspidosperma discolor A. DC.
Macbr.
Bauhinia rufa (Bong.) Steud.
Aspidosperma olivaceum
M. Arg
Byrsonima laxiflora Griseb.
Aspidosperma pyricollum
M. Arg.
Chorisia pubiflora (St. Hil.)
Aspidosperma subincanum
Dawson
Mart.
Coussarea hydrangeifolia
Astronium fraxinifolium
Mart. & Zucc. ex Schultes
Schott.
& Schultes
Emmotum nitens (Benth.)
Attalea speciosa (Mart.) ex
Miers.
Spreng.

Panicum sellowii Nees

Clusia spp.

Protium heptaphyllum
(Aubl.) March.
Protium pilosissimum Engl.

Euplassa inaequalis (Pohl)


Engl.
Erythroxylum amplifolium
Fritsh. & Mey. ex E. Schulz.

Psychotria carthagenensis
Jacq.
Pteridium aquilinum (L.)
Kunh.

Dendropanax cuneatum
(DC.) Decne & Planch.

Gaylussacia brasiliensis
(Spreng.) Meissn.

Euterpe edulis Mart.

Gurania spinulosa (Poepp. &


Endl.) Cogn.
Ilex affinis Gard.

Schefflera morototonii
(Aubl.) B. Maguire, Steyerm
& D. C. Frodin
Styrax camporum Pohl

27

Ferdinandusa speciosa
Symplocos nitens (Pohl)
Pohl
Benth.
Ficus insipida Willd.
Ilex integrifolia Hort. ex Gard. Tapirira guianensis Aubl.
Geonoma pohliana Mart. Lamanonia ternata Vell.

Endlicheria paniculata
(Spreng.) Macbr.
Guarea guidonia (L.)
Sleumer
Guatteria sellowiana Schlecht.
Machaerium acutifolium Vog.

Exclusivas (no inundvel)

Cardiopetalum calophyllum
Schlecht.
Cheiloclinium cognatum
(Miers.) A. C. Smith
Copaifera langsdorffii Desf.
Cordia sellowiana Cham.

28

TABELA 3. Continuao.
Exclusivas (inundvel)

Preferenciais (inundvel)

Guarea macrophylla
Vahl. ssp. tuberculata
(Vell.) Pennington
Hedyosmum brasiliense
Mart. ex Miq.
Hyeronima alchorneoides
Fr. Allem.
Mauritia flexuosa L. f.
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

Preferenciais (no inundvel)

Exclusivas (no inundvel)

Laplacea fruticosa
(Schrader) Kobuski

Maprounea guianensis Aubl.

Cybistax antisiphilitica (Mart.)


Mart. ex DC.

Mauritiella armata (Mart.)


Burret.
Miconia hirtella Cogn.

Miconia cuspidata Naud.

Erythroxylum daphnites Mart.

Ocotea aciphylla (Nees) Mez

Faramea cyanea M. Arg.

Miconia chartacea Triana


var. miqueliana Cogn.
Myrcia laroutteana Camb.

Ocotea velloziana (Meissn.)


Mez
Olyra ciliatifolia Raddi

Gomidesia lindeniana Berg.

Pseudobombax longiflorum
(Mart. & Zucc.) A. Robyns.

Licania apetala (E. Meyer)


Fritsch. Licania sclerophylla
(Mart. ex Hook. f.) Fritsch.
Matayba guianensis Aubl.

Macropeplus ligustrinus
(Tul.) Perk.
Miconia chamissois Naud. Piper hispidum Mart. & Gal.
Miconia elegans Cogn.
Piptocarpha oblonga Baker
Myrcia deflexa DC.
Posoqueria latifolia (Rudge)
Roem. & Schult.
Piper arboreum Aubl.
Protium almecega March.

Prunus chamissoana
Koehne
Renealmia exaltata L. f.
Richeria grandis Vahl.
Talauma ovata St. Hil.

Indiferentes

Guettarda viburnoides Cham.


& Schlecht.
Ormosia arborea (Vell.) Harms. Hirtella glandulosa Spreng.
Ouratea castaneifolia (DC) Engl. Hymenaea courbaril L.
Platypodium elegans Vog.
Jacaranda cuspidifolia Mart.

Psychotria mapourioides DC.

Pseudolmedia laevigata Trc.

Siparuna cuyabana (Mart.)


A. DC
Tabebuia serratifolia (Vahl.)
Nicholson
Tibouchina candolleana (DC.)
Cogn.

Qualea dichotoma (Mart.)


Warm.
Sclerolobium aureum (Tul.)
Benth.
Sloanea guianensis (Aubl.)
Benth.

Myrcia rostrata DC.


Myrcia tomentosa (Aubl.) DC.
Pavonia malacophylla Britton

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

TABELA 3. Continuao.
Exclusivas (inundvel)

Preferenciais (inundvel)

Indiferentes

Virola urbaniana Warb.


Tococa formicaria Mart.
Xylopia emarginata Mart.

Preferenciais (no inundvel)

Exclusivas (no inundvel)

Unonopsis lindmanii R. E. Fries


Tapura amazonica Poepp.
& Endl.
Virola sebifera Aubl.

Pera glabrata (Schott.) Baill.


Piptocarpha macropoda (DC.)
Baker
Rudgea viburnoides (Cham.)
Benth.
Sclerolobium paniculatum
Vog. var. rubiginosum (Tul.)
Benth.
Simarouba amara Aubl.
Tetragastris balsamifera
(Swartz) O. Kuntze
Vochysia tucanorum Mart.
Xylopia sericea A. St. Hil.

Vismia glaziovii Ruhl.

Zanthoxylum rhoifolium Lam.

Fonte. Ribeiro et al., 1999.


Altura Mdia (m): 20-30

Exclusivas no inundvel

40
36

Preferenciais no inundvel

32
28
24

Indiferentes

20
16

Preferencial inundvel

12

8
4

Exclusivas inundvel

29

20

40

60

80

As espcies pioneiras devem ser plantadas em maior nmero


conforme o ambiente e o estdio do processo de recuperao, enquanto outras, plantadas em menor nmero, complementaro a estrutura das comunidades, enriquecendo sua diversidade florstica.
Novas espcies viro naturalmente recolonizar essas reas, por diferentes estratgias de disperso.
A utilizao de espcies no nativas para uso econmico, como
mangueiras e abacateiros, no recomendada, pois inibem o crescimento de outras espcies sob sua sombra. Essa estratgia no
permite a recomposio da estrutura original da mata onde plantas
de diferentes classes de tamanho crescem juntas. Alm disso, vrias
espcies nativas dessas matas, fornecem alimento mais apropriado
para a fauna silvestre do que qualquer frutfera domesticada.
Caso j exista um processo erosivo, recomenda-se plantar
mudas de bambus nativos (Mendona et al., 1998) nos barrancos
para auxiliar sua conteno. As mudas dessas gramneas podem
ser retiradas, com cuidado, de matas prximas.
COLETA E BENEFICIAMENTO DE SEMENTES
O estudo fenolgico de Gouveia & Felfili (1998) demonstrou
que existem espcies frutificando nas Matas de Galeria o ano todo
embora as espcies mais abundantes dispersem suas sementes do
meio para o final da estao seca (julho-setembro). Caso ainda existam indivduos remanescentes, nessas matas, ou em Matas de Galeria prximas rea a ser recuperada, uma boa estratgia seria
estabelecer um sistema quinzenal de coleta ao longo de trilhas.
Nesses remanescentes, essa coleta deveria ser intensificada conforme o perodo de produtividade dos frutos. A mata onde ser
feita a coleta de sementes dever ser estudada para a identificao
das espcies que sero selecionadas para a coleta. Esta pode ser
tanto no solo como na copa das rvores. A superfcie do solo da
mata pode trazer evidncias de maturao de frutos, que muitas
vezes no so possveis de distinguir da folhagem, pois as rvores
das Matas de Galeria so altas algumas atingindo mais de 20 m e as
30

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

copas se entrelaam. Recomenda-se, na coleta, o uso de podes


com cabos encaixveis, escadas e equipamento para subida em
rvores.
Deve-se evitar a coleta de sementes de indivduos que esto
frutificando fora de poca em relao a outros da mesma espcie,
no mesmo local. Esses indivduos podem estar frutificando devido a
algum estresse ou doena e, geralmente, produzem sementes pobres
e abortadas. Sempre que possvel, as sementes devem ser coletadas em condies similares e o mais prximo possvel do lugar a ser
recuperado.
A coleta deve ser iniciada aps a seleo dos indivduos e da
retirada dos frutos velhos do solo embaixo da copa. Se possvel, usar
vara, escada ou podo para derrubar os frutos dos galhos mais centrais da copa, pois so os que produzem as melhores sementes. Caso
sejam coletados frutos do cho, repetir o procedimento por vrios
dias, procurando colet-los logo aps sua queda evitando que sejam
prejudicados por insetos ou pela umidade. rvores altas tornam muitas vezes a coleta difcil. importante ento, a marcao de rvores
matrizes ao longo de trilhas para coletar os frutos no cho.
Existem pelo menos onze tipos diferentes de frutos nas espcies de Mata de Galeria (Lopes & Ribeiro, 2000), os quais podem
ser separados em dois grandes grupos: os secos e os carnosos. Os
secos apresentam sementes usualmente dispersas pelo vento, como
o angico. J os carnosos podem cair das rvores e so comidos por
animais que dispersam suas sementes, como o jenipapo. Alguns
frutos como o da pinha-do-brejo, que so coloridos e brilhantes, o
do jatob que tem polpa adocicada em volta da semente atraem, por
suas caractersticas, pssaros, animais.
Frutos secos e carnosos freqentemente mudam de cor quando
maduros e esta a melhor ocasio para colet-los. Os secos podem,
entretanto, ser coletados de vez e colocados, para amadurecer,
sobre uma bancada ou uma peneira. Com isso, evita-se o risco da
perda das sementes, que seriam dispersas pelo vento, quando os
frutos abrem naturalmente. A alternativa envolver alguns galhos
com uma malha fina de modo que as sementes sejam retidas quando
da abertura natural dos frutos. Se as sementes forem coletadas na
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

31

estao das chuvas, elas podem precisar de secagem. Para tal, devem
ser espalhadas ao ar livre, por duas ou trs horas sob o sol e a seguir
podem ser estocadas em condies frescas e secas assombreadas.
Os frutos carnosos necessitam ser beneficiados. As sementes
devem ser despolpadas e secadas sombra sobre uma bancada ou
uma peneira por, no mximo, cinco dias at o momento da semeadura. Aps a coleta dos frutos e da extrao das sementes, aconselhvel mant-las secas at o plantio. As sementes no devem ser
estocadas em sacos plsticos, pois esses retm a umidade originada
da perda de gua pelas sementes que ficam midas e podem apodrecer. Caso seja necessrio, o armazenamento deve ser feito em
sacos de papel ou de tecido, evitando o apodrecimento delas. Alem
disso, recomenda-se anotar a data e o local da coleta das sementes, estocando-as em lugar seco, fresco e ventilado.
Pelo menos parte dessas sementes, deve ser semeada imediatamente aps o beneficiamento, pois algumas espcies perdem o poder germinativo rapidamente (sementes recalcitrantes); outra possuem dormncia e podem ficar muito tempo, no solo, aguardando
condies apropriadas de luz, de umidade ou de outros fatores para
germinar. Muitas espcies da famlia leguminosae tm dormncia,
apresentando um tegumento (casca) duro. Esse tegumento no deixa
a umidade atingir o embrio, inviabilizando a germinao.
Existem vrios tratamentos pr-germinativos para quebra de
dormncia. Para sementes com tegumento duro como o Jatob
(Hymenaea courbaril), sugere-se lix-la (escarificao mecnica), ou
mesmo imergi-la em gua por duas ou mais horas. Muitas espcies
nativas levam mais de um ms para comear a germinar e sua germinao irregular estendendo-se por at dois meses, caso no sejam
submetidas a nenhum tratamento pr-germinativo. Recomenda-se testar
alguns dos vrios tratamentos sugeridos na literatura conforme as
caractersticas das sementes ( Eira & Netto, 1998). A escarificao
deve ser feita do lado oposto a qualquer depresso ou protuberncia
no tegumento, pois estas so evidncias de proximidade do embrio,
o que deve ser evitado. No viveiro, sempre recomendvel o uso de
ferramentas para beneficiamento de sementes como tesouras de
podas, diferentes tipos de lixas ou mesmo um esmeril.
32

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

Sempre deve-se lembrar que a mata uma reserva gentica in


situ, ou seja: um lugar de conservao do material gentico daquela
espcie onde ela vive. Entretanto, essa conservao somente acontece caso a integridade natural da mata seja respeitada. Todo o
cuidado deve ser tomado com as plntulas e rvores jovens no ato
da coleta, assim como deixar sempre uma reserva de pelo menos
50% de frutos, por rvore, durante o perodo de produo, caso as
matrizes sejam fixas. Apenas um nmero mnimo de coletores deve
ser permitido na mata. Cuidados adicionais com os coletores devem ser tambm adotados. Matas de Galeria so o ambiente natural para cobras, vespas e marimbondos, por exemplo, portanto, um
vesturio adequado sempre deve ser utilizado.
PRODUO DE MUDAS
As sementes devem sempre ser cobertas com a profundidade
proporcional a sua espessura. O melhor substrato para produo de
mudas o solo da rea natural de ocorrncia da espcie, misturado
com areia para facilitar a drenagem. Porm, devido a maior disponibilidade de solo de Cerrado, o Viveiro Florestal da Fazenda gua
Limpa da Universidade de Braslia, por exemplo, utiliza subsolo da
fisionomia Cerrado, peneirado (Mazzei et al., 1997, 1998) enquanto
no viveiro do Embrapa Cerrados utiliza-se mistura de subsolo de
Cerrado: areia, matria orgnica (esterco de curral curtido) na proporo 3:1:1 (Fonseca & Ribeiro, 1998), ambos, com bons resultados. A adubao no viveiro pode acelerar o desenvolvimento de
mudas de determinadas espcies.
Os recipientes mais utilizados so os sacos plsticos com perfuraes laterais e tubetes de diversos tamanhos. Sacos plsticos
so mais adequados para a produo em pequena e mdia escala
enquanto os tubetes so mais prticos e indicados para a produo
em larga escala, uma vez que podem ser reutilizados. Porm, estes
requerem maior cuidado com irrigao: eles perdem a umidade mais
rapidamente do que os sacos plsticos; e suportam menor quantidade de substrato. Por essa razo, pode tambm ser necessria
adubao de cobertura.
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

33

Como, em geral, as mudas de espcies nativas permanecem


em viveiro por at 12 meses, sugere-se o uso de recipientes com
porte suficiente para permitir o desenvolvimento adequado das razes.
A recomendao que sejam utilizados, sacos plsticos de 15 cm
de dimetro 25 cm de profundidade. Alm disso, mensalmente,
necessria a mudana de posicionamento dos saquinhos, nos canteiros, operao chamada remoo. Essa prtica evita que as razes
saiam do saquinho pelo fundo e possam penetrar no solo. Quando
isso acontece, a muda pode ser prejudicada porque ela pode no
suportar o traumatismo do corte da raiz ao ser transplantada.
O sombreamento das mudas muito importante para algumas espcies, principalmente aquelas naturalmente presentes em
ambiente clmax. Sombreamento de 50% a 70% pode ser conseguido com cobertura de sombrite ou de palha. Irrigao pela manh
e no final da tarde so recomendveis durante a produo de mudas.
No ltimo ms, deve-se endurecer a muda, ou seja: diminuir a
irrigao e exp-la gradualmente ao sol. No entanto, deve-se sempre monitorar a reao das plantas a essas mudanas.
Experimentos conduzidos no viveiro florestal da Fazenda gua
Limpa (Rezende et al., 1998; Salgado et al., 1998; Mazzei et al.,
1997, 1998) esto demonstrando que as espcies de Mata de Galeria
apresentam bom desenvolvimento em condies intermedirias de
luz (de 50% a 70% de sombreamento).
Durante a produo da muda, devem-se observar sinais de
carncia de nutrientes, ataques de insetos e patgenos. Esses sintomas devem ser combatidos to logo sejam identificados. Informaes adicionais tambm podem ser conseguidas em Fonseca &
Ribeiro (1998), mas procedimentos simples como canteiros bem
distribudos, movimentao peridica das mudas, irrigaes regulares
e controle de pragas e doenas, j evitam a maioria dos problemas.
PLANTIO NO CAMPO
O preparo do solo vai depender da condio de perturbao a
que a mata foi submetida. importante caracterizar e delimitar a
rea a ser recuperada, considerando os gradientes de umidade e os
tipos de solo encontrados. Essas condies variam do Campo Limpo
34

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

para a borda do crrego ou rio. Caso a mata tenha sido totalmente


retirada e substituda por pastagens cultivadas ou invasoras agressivas como capins, essas espcies devem ser retiradas do local de
plantio da muda, principalmente ao seu redor (coroamento), para
evitar competio por luz, gua e nutrientes. Porm, cabe lembrar
que reas com declividade acentuada no devem ser desnudadas
totalmente, por causa do risco de eroso na poca das chuvas.
Recomenda-se verificar os caminhos feitos pelas enxurradas e
procurar corrigi-los com barreiras e curvas de nvel. Barreiras devem
ser construdas com pedras ou mesmo com entulhos de construo, aproveitando material que de outra maneira serviria para poluir
o meio-ambiente. Os plantios devem sempre levar em conta a declividade do terreno, portanto, mesmo que o espaamento seja teoricamente regular, as linhas de plantio devem ser deslocadas uma da
outra, (Figura 3), procurando formar, com o crescimento da muda
uma barreira enxurrada e ao vento, como ocorre na natureza.
Caso o solo tenha sido completamente retirado, importante
reconstitui-lo antes do plantio. Essa reconstituio deve ser feita gradualmente e com prticas que evitem a poluio do curso dgua.
Focos de eroso devem ser corrigidos com o estabelecimento de barreiras, terraceamento e plantios em espaamentos irregulares. Nesse
aspecto, aconselhvel a cobertura rpida do solo com espcies herbceas e arbustivas, por meio da semeadura direta de leguminosas,
gramneas nativas e outras ervas e arbustos no perenes.
No plantio, recomenda que as covas tenham as seguintes medidas: 40 x 40 x 40 cm, caso a rea seja bem drenada ou bastante
degradada e covas menores no caso de reas midas ou pouco
degradadas. A necessidade de adubao deve ser observada no
local e, se ainda existir matria orgnica disponvel, a adubao
ser desnecessria, pois as espcies sugeridas so adaptadas a
essas condies. Ao contrrio dos casos de reas altamente perturbadas, em que se recomenda adubao orgnica com a adio de
30% de adubo de origem animal curtido ao solo, retirado da cova.
Se a adubao no for necessria, a cova deve ser a menor possvel, ou seja: o suficiente para introduzir a muda.
fundamental a monitorao peridica do plantio para verificar a necessidade de limpeza o que deve ser feito na forma de
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

35

coroamento, ou seja: de um crculo de cerca 1 m em volta da muda,


efetuada de preferncia no incio da poca das chuvas para permitir
que a planta aproveite ao mximo a estao de crescimento, com
menor competio por luz, gua e nutrientes. O material cortado
pode ser colocado sobre a rea capinada, como cobertura morta.
Esse procedimento ajuda a manter umidade e a temperatura mais
amena durante a estao seca. A limpeza de toda a rea desaconselhvel, pois o solo desnudo mais suscetvel eroso e tambm
porque, em alguns casos, a camada herbcea que ajuda a produzir o microclima necessrio para o desenvolvimento das rvores
pioneiras de Matas de Galeria.
As tcnicas de espaamento e de distribuio das mudas, no
campo, fazem parte de modelos de recuperao. As Figuras de 3 a
5 apresentam alternativas de modelos com sugestes para plantios
de recuperao de reas nas margens de crregos onde a Mata de
Galeria foi degradada ou perturbada.
MODELOS PARA RECUPERAO
Vrios modelos tm sido propostos para a recuperao de
reas degradadas e/ou perturbadas nas margens de rios. A seguir,
so apresentadas algumas sugestes de modelos para recuperao
de Matas de Galeria degradadas.
O modelo 1 esquematizado na Figura 3 sugere, no primeiro
ano, o plantio alternado de espcies pioneiras e intermedirias exigentes de intensa luminosidade paralelos linha de drenagem (linha
de gua). Nesse plantio, deve-se usar o maior nmero possvel de
espcies, alternando aquelas que apresentam indivduos adultos de
grande e de pequeno portes (Tabela 2). Nas proximidades das margens do crrego ou riacho ou mesmo nas reas midas, devem ser
plantadas espcies tolerantes a essas condies de umidade no
solo. Nos anos subseqentes, devem-se ter mudas suficientes para
replantar as falhas por mortalidade, podendo incluir espcies intermedirias, aproveitando as condies parcialmente sombreadas,
criadas pelas espcies plantadas inicialmente.
36

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

C R R

Mudas de espcie de sol

EG
O

Mudas de espcie de sombra


parcial (intermedirias)

FIG. 3. Plantio s margens do crrego, alternando espcies pioneiras exigentes de luminosidade e intermedirias. Aquelas plantadas mais
prximas linha de drenagem devem ser tolerantes ao encharcamento. Espaamento regular, mnimo de 3 x 3 (Modelo 1).

No modelo proposto na Figura 4 (A e B), sugere-se que os plantios formem linhas que margeiem o crrego. Seriam ento alternadas
linhas com espcies de sol e espcies intermedirias, procurando sempre
selecionar espcies para produzir a maior riqueza possvel, ou seja:
ter a maior variedade de espcies. Essas linhas podem ser paralelas
ou perpendiculares ao crrego. Mais uma vez, as espcies tolerantes de reas midas seriam plantadas nas margens do crrego e em
reas encharcveis.
Em locais perturbados, isto , onde ainda existem remanescentes da mata natural, o plantio, no primeiro ano, deve ser realizado
para preencher as reas abertas com mudas de espcies de sol, e
as reas parcialmente sombreadas com espcies intermedirias e
de sombra conforme o posicionamento das rvores. Nesse plantio,
tambm devem ser considerados, ainda, a proximidade do crrego
e as reas encharcveis na escolha de espcies.
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

37

CR R EGO

A
CR R EGO

B
Mudas de espcie de sol

Mudas de espcie de sombra


parcial (intermedirias)

FIG. 4. Plantio alternando espcies pioneiras exigentes de luminosidade e intermedirias em linhas perpendiculares (A) ou paralelas (B) s margens do crrego. Aquelas espcies plantadas mais prximas linha de
drenagem devem ser tolerantes ao encharcamento. Plantio alternado
com espaamento regular, mnimo de 3 x 3 (Modelo 2) .

Adicionalmente, necessrio observar o estado de conservao do sub-bosque da rea remanescente e a composio da cobertura arbustivo-herbcea na rea devastada, principalmente para planejar a limpeza de espcies invasoras agressivas como Pteridium
38

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

aquiliferum por exemplo. Assim, os plantios podem ser feitos,


usando mudas formadas (Figura 5 A) ou mesmo de sementes
beneficiadas ou recm-germinadas (Figura 5 B). Devem ser plantadas espcies de sol nas falhas e, nas reas sombreadas, espcies intermedirias e de sombra. No caso da Figura 5 B, devem-se
alternar plantios de mudas (50%) e semeadura direta (50%), utilizando, pelo menos, duas sementes beneficiadas por cova. O
espaamento aleatrio, podendo ser de apenas um (1) metro
no caso das sementes. O desbaste pode ser realizado mais tarde
para selecionar as rvores com as melhores caractersticas.
CR R EGO

CR R EGO

rvores Remanescentes

rvores Remanescentes

Mudas de espcie de sol

B Mudas de espcie de sombra


Mudas de espcie de sombra parcial (intermedirias)
FIG. 5. Plantio, em locais perturbados, com remanescentes da vegetao nativa original. Espcies de sol devem ser plantadas, nas falhas e, nas
reas sombreadas, espcies intermedirias e de sombra (Tabela 2).
Espcies plantadas mais prximas linha de drenagem
devem ser tolerantes ao encharcamento. A) Plantio inclui apenas
mudas e B) tambm a utilizao de sementes, duas por cova.
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

39

CONSIDERAES FINAIS
Esse manual procurou tornar disponveis informaes bsicas sobre a recuperao de Matas de Galeria de modo a contribuir para o futuro da qualidade da gua e para a conservao da
biodiversidade no Brasil Central. Nesse assunto, Durigan & Nogueira,
1990;
Machado, 1992; Lorenzi, 1992 & Carvalho, 1994 j haviam se
preocupado com esse tema e tambm trazem informaes teis
sobre vrias espcies nativas e tcnicas de plantio. Alm disso,
algumas organizaes ambientais, como por exemplo, o Clube da
Semente de Braslia fornecem quantidades limitadas de sementes
aos interessados.
De maneira geral, sugere-se usar o bom senso e sempre procurar imitar o que ocorre na natureza, tentando adaptar essas informaes escala do plantio e s condies existentes na rea a ser
recuperada.
AGRADECIMENTOS
Ao CNPq, FAPDF, FINEP/PROGRAMA PRONEX-2, e ao
PRONABIO/PROBIO/MMA/CNPq/Bird-GEF que vm apoiando projetos relacionados a este trabalho. Aos tcnicos Djalma J. S. Pereira,
Joaquim Fonseca Filho, Joo Batista dos Santos, Natlia Pedrosa
de Souza F. Vazquez, Nelson de Oliveira Paes, Newton Rodrigues,
pelo apoio constante nos trabalhos de campo e tambm aos estudantes e colegas que de uma maneira ou outra tm participado
deste programa de pesquisas.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
CARVALHO, P.E.R. Espcies florestais brasileiras Recomendaes
silviculturais, potencialidades e uso da madeira. Colombo:
EMBRAPA-CNPF / Braslia: EMBRAPA-SPI, 1994. 639p.
DURIGAN, G.; NOGUEIRA, J.C.B. Recomposio de matas ciliares. So Paulo: Instituto Florestal, 1990. 14p. (Srie Regis40
Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

tros).
EIRA, M.T.S.; NETTO, D.A.M. Germinao e conservao de sementes de espcies lenhosas. In: RIBEIRO, J.F., ed. Cerrado:
matas de galeria. Planaltina, DF: EMBRAPA-CPAC, 1998. p.95117.
FELFILI, J.M.; SILVA JNIOR, M.C. Floristic composition, phytosociology and comparison of cerrado and gallery forests at Fazenda gua Limpa, Federal District, Brazil. In: FURLEY, P.A.,
PROCTOR, J.A. and RATTER, J.A., ed. Nature and dynamics
of forest-savanna boundaries. London: Chapman & Hall., 1992.
p.393-615.
FELFILI, J.M. Structure and dynamics of a gallery forest in central
Brazil. Oxford. U.K: University of Oxford,.1993. 180p. Ph.D.
Thesis.
FELFILI, J.M., SILVA JUNIOR. M.C., REZENDE, A.V., MACHADO,
J.W.B.; WALTER, B.M.T.; SILVA, P.E.N. Projeto Biogeografia
do Bioma Cerrado: vegetao e solos. Caderno de Geocincias, Rio de Janeiro, v.12, p.75 -166, 1994.
FELFILI, J.M. Growth, recruitment and mortality of the Gama gallery forest in central Brazil. Journal of Tropical Ecology, Cambridge, UK, v.11, p.67-83, 1994.
FELFILI, J.M. Diversity, structure and dynamics of a gallery forest
in central Brazil. Vegetatio. Dordrecht, v.117, p.1-15, 1995.
FELFILI, J.M. Dynamics of the natural regeneration in the Gama
gallery forest in central Brazil. Forest Ecology and Management, Amsterdam, v.91, p.235-245, 1997.
FELFILI, J.M. Determinao de padres de distribuio de espcies
em uma mata de galeria no Brasil Central com a utilizao de
tcnicas de anlise multivariada. Boletim do Herbrio Ezechias
Paulo Heringer, Braslia, v.2, p.35-48. 1998a.
FELFILI, J.M.; SILVA JNIOR, M.C.; NOGUEIRA, P.E. Levantamento da vegetao arbrea na regio de Nova Xavantina, MT.

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

41

Boletim do Herbrio Ezechias Paulo Heringer, Braslia, n.3,


p.63-81.1998b.
FELFILI, J.M. Crescimento, recrutamento e mortalidade nas matas
de galeria do Planalto Central. In: CAVALCANTI, T.B.; WALTER, B.M.T. Tpicos atuais em botnica. Braslia: SBB / EMBRAPA-CENARGEN, 2000. p.152-158. Palestras convidadas
do 51 Congresso Nacional de Botnica, Julho de 2000, Braslia-DF.
FILGUEIRAS, T.S.; FELFILI, J.M.; SILVA JUNIOR, M.C.; NOGUEIRA, P.E. Floristic and structural comparison of cerrado (sensu
stricto) vegetation in central Brasil. In: DALLMEYER, F., ed.
Measuring and monitoring forest biological diversity. New York:
Smithsonian Foundation/MAB./ The Parthenon publishing,
1998.
FONSECA, C.E.L.; RIBEIRO, J.F. Produo de mudas e crescimento
inicial de espcies arbreas. In: RIBEIRO, J.F., ed. Cerrado:
matas de galeria. Planaltina, DF: EMBRAPA-CPAC, 1998.
p.119-133.
GOUVEIA, G.P; FELFILI, J.M. Fenologia de comunidades de matas
de galeria e de cerrado no Distrito Federal. Revista rvore,
Viosa, v.22 n.4, p. 443-450, 1998.
HARIDASAN, M., SILVA JNIOR, M.C., FELFILI, J.M., RESENDE,
A.V., SILVA, P.E. Gradient analysis of soil properties and phytosociological parameters of some gallery forest the Chapada
dos Veadeiros. In:. INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON ASSESSMENT AND MONITORING OF FORESTS IN TROPICAL DRY
REGIONS WITH SPECIAL REFERENCE TO GALLERY FORESTS, 1996, Braslia, DF. Proceedings. Braslia: University of Brasilia, 1997. Editado por: J. Imaa-Encinas, e C. Klein.
HARIDASAN, M. Solos de matas de galeria e nutrio mineral de
espcies arbreas em condies naturais.. In: Ribeiro, J.F.,
ed. Cerrado: matas de galeria. Planaltina, DF: EMBRAPA-CPAC,
1998. p.17-28
42

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

JOLY, C.A.; CRAWFORD, M.M. Variation in tolerance and metabolic responses to flooding. in some tropical trees. Journal
of Experimental Botany, Oxford, UK, v.33, n.135, p.799809, 1982.
KELLMAN, M.; MEAVE, J. Fire in the tropical gallery forests of
Belize. Journal of Biogeography, Oxford, UK, v..24, n.1, p.2324, 1997.
LOPES F. & RIBEIRO, J.F. Sndromes de disperso de sementes em
matas de galeria do Distrito Federal. In: RIBEIRO, J.F, SOUSASILVA J.C.; FONSECA, C.E.L. da, ed. Cerrado: caracterizao
e recuperao de Matas de Galeria. 2000.
LORENZI, H. rvores brasileiras: manual de identificao e cultivo
de plantas arbreas nativas do Brasil. Nova Odessa: Plantarum, 1992. 352p.
MAC DOUGALL; KELMAN, M. The understorey light regime and
patterns of tree seedlings in tropical riparian forest patches.
Journal of Biogeography, Oxford, UK, v.19, p.667-675, 1992.
MACHADO, J.W.B.; ALENCAR, F.O.C.C. de; RODRIGUES, M. das
G.R. rvores de Braslia. Braslia: Governo do Distrito Federal,
1992. 100p.
MANTOVANI, W. Conceituao e fatores condicionantes. In: SIMPSIO SOBRE MATA CILIAR, 1., 1989, Campinas, SP. Anais.
Campinas: Fundao Cargill, 1989. p. 11-19.
MAZZEI, L.J., REZENDE, A.V.; FELFILI, J.M. Estudo do comportamento de plntulas de Ormosia stipularis submetida a diferentes nveis de sombriamento em viveiro. In: LEITE, L.; SAITO,
C.H. Contribuio ao conhecimento ecolgico do cerrado. Braslia: UnB, 1997. p. 64-70.
MAZZEI, L.; FELFILI, J.M.; REZENDE, A.V.; FRANCO, A. C.; SOUZA-SILVA, J.C. Crescimento e repartio de biomassa em plntulas de Didymopanax morototoni Aubl. submetidas a diferentes regimes de luz em viveiro. Boletim do Herbrio Ezechias
Paulo Heringer, Braslia, v..3, p.27-36, 1998.

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

43

MEAVE, J., KELLMAN, M., MAC DOUGALL, D. & ROSALES, J.


Riparian habitats as tropical forests refugia. Global ecology
and biogeography letters, v.1, p.69-76, 1991.
MENDONA, R., FELFILI, J.M., WALTER, B.M.T., SILVA JNIOR,
M.C., REZENDE, A.V., FILGUEIRAS, T.S.; NOGUEIRA, P.E.N.
Flora vascular do Cerrado. In: Sano, S.M.; Almeida, S.P., ed.
Cerrado: ambiente e flora. Planaltina, DF: EMBRAPA-CPAC,
1998. p.287-556.
OLIVEIRA-FILHO, A.T.; RATTER, J.A. A study of the origin of Central Brazilian forests by the analysis of plants species distribution patterns. Edinburgh Journal of Botany, Cambridge, UK, v.
52, p.141-194, 1995.
OLIVEIRA-FILHO, A.T., RATTER, J.A.; SHEPPERD, G.J. Floristic
composition and community structure of a central brazilian
gallery forest. Flora, v.184, p.103-117, 1990.
RATTER, J.A., RICHARDS, P.W., ARGENT, G., GIFFORD, D.R.
Observations on vegetation of northeastern Mato Grosso. Philosophical transactions of Royal Society of London. Series B.
Biological Sciences, v. 226, n.880, p. 449-492, 1973.
REATTO, A.; CORREIA, J.R.; SPERA, S.T. Solos do bioma Cerrado
In: SANO, S. M.; ALMEIDA, S.P., ed. Cerrado: ambiente e
flora. Planaltina, DF: EMBRAPA-CPAC, 1998. p.47-86.
REZENDE, A.V., FELFILI, J.M., SILVA JNIOR, M.C. SILVA, M.A.
Comparison of gallery forest on well drained soils in Veadeiros
plateaux, Gois, Brazil. In:. INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON
ASSESSMENT AND MONITORING OF FORESTS IN TROPICAL
DRY REGIONS WITH SPECIAL REFERENCE TO GALLERY FORESTS, 1996, Braslia, DF. Proceedings. Braslia: University of
Brasilia, 1997. Editado por: J. Imaa-Encinas, e C. Klein.
REZENDE, A.V.; SALGADO, M.A.S.; FELFILI, J.M.; FRANCO, A.C.;
SOUSA-SILVA, J.C.; CORNACHIA, G.; SILVA, M.A. Crescimento e repartio de biomassa em plntulas de Cryptocaria
aschersoniana Mez. submetidas a diferentes regimes de luz
em viveiro. Boletim do Herbrio Ezechias Paulo Heringer,
44

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

Braslia, v.2, n.19-33. 1998.


RIBEIRO, J.F.; SCHIAVINI, I. Recuperao de matas de galeria:
integrao entre a oferta ambiental e a biologia das espcies. In: RIBEIRO, J.F., ed. Cerrado: matas de galeria. Planaltina, DF: EMBRAPA-CPAC, 1998. p.135-153.
RIBEIRO, J.F.; WALTER, B.M.T. Fitofisionomias do bioma Cerrado. In: SANO, S.M.; ALMEIDA, S.P., ed. Cerrado: ambiente
e flora. Planaltina: EMBRAPA-CPAC, 1998. p.89-152.
RIBEIRO, J.F.; WALTER, B.M.T.; FONSECA, C.E.L. da. Ecossistemas de matas ciliares. In: SIMPSIO MATAS CILIARES: CINCIA E TECNOLOGIA, 1999, Belo Horizonte, MG. Anais. Belo
Horizonte: CEMIG/UFLA, 1999. p.12-25.
SALGADO, M.A.; REZENDE, A.V.; SOUSA-SILVA, J.C.; FELFILI,
J.M.; FRANCO, A.C. Crescimento e repartio de biomassa
em plntulas de Zanthoxylum rhoifolium Lam. submetidas a
diferentes regimes de luz em viveiro. Boletim do Herbrio Ezechias Paulo Heringer, Braslia, v.2, 19-33, 1998.
SCHIAVINI, I. Estrutura das comunidades arbreas de mata de galeria da Estao Ecolgica de Panga (Uberlndia, MG). Campinas: UNICAMP, 1992. Tese Doutorado.
SILVA JNIOR, M.C. Tree communities of the gallery forests of the
IBGE Ecological Reserve, Federal District, Brazil.. Edinburgh:
University of Edinburgh, 1995. 257p. .PhD. Thesis.
SILVA JNIOR, M.C., FELFILI J.M., SILVA, P.E.N.; REZENDE, A.V.
Anlise florstica de matas de galeria no Distrito Federal. In:
RIBEIRO, J.F., ed. Cerrado: matas de galeria. Planaltina, DF: ,
EMBRAPA-CPAC, 1998. p.52-84.
WALTER, B.M.T. Distribuio espacial de espcies perenes de mata

Doc. - Embrapa Cerrados, Planaltina, n. 22, p.1-45, dez. 2000

45