PEQUENO DICIONRIO DE TERMOS APLICADOS A TECNOLOGIA MUSICAL

AFTERTOUCH Recurso existente que permite detectar a presso feita pelos dedos sobre a
tecla aps a tecla j estar abaixada.
ALL NOTES OFF Mensagem MIDI que, quando enviada para determinado instrumento faz
com que ele silencie todas as notas que estejam sendo executadas.
AMBINCIA termo usado para descrever a sensao auditiva e subjetiva que faz o ouvinte
perceber o tipo, caractersticas de um ambiente.
AMOSTRAGEM (sampling) Processo de digitalizao em que um conversor A/D, codifica o
sinal sonoro em nmeros digitais. A qualidade depende das caractersticas adotadas, em
termos de resoluo ( 16,24 BITIS) e taxa de amostragem (44.100KHz, 48 KHz etc..)
ASIO (udio Stream Input/Output) uma tecnologia de software desenvolvida pela
Steinberger para que softwares se udio posam acessar o dispositivo de hardware e
possibilitar o uso de mltiplos canais simultneos e tambm de vdeo adequadamente
sincronizados.
ATAQUE (attack) - a parte inicial da dinmica de um som. No sintetizador, o ataque o
primeiro estgio, que comea com um determinado valor inicial (geralmente zero) e atinge o
nvel mximo (attack level) aps o tempo de ataque. (attack time) .
BANCO- ( bank select) Grupo ou conjunto de timbres armazenados.
BATERIA ELETRNICA (drum machine) Equipamento eletrnico porttil, normalmente
digital que pode produzir sons percussivos e armazena-los em forma se sequencia rtmica. A
bateria eletrnica um sequenciador rtmico onde o msico programa padres ( patterns) de
um ou mais compassos de ritmo e faz um encadeamento destes padres para criar o
acompanhamento rtmico de toda a msica ( song) . A criao destes patterns pode ser feita
passo a passo (step) escrevendo na memria cada nota a ser executada por cada
instrumento de percusso ou bateria ou tocando em tempo real (real time) ao metrnomo.
As baterias eletrnicas em geral podem ser conectadas e sincronizadas com outros
instrumentos eletrnicos ou sequenciadores midi.
DAW (Digital udio workstation) Sistema de gravao de udio digital multitrack
implementado em um computador convencional ou num equipamento autnomo, e que usa
disco rgido (HD) como meio de armazenamento. As DAW possuem dispositivos de
digitalizao e software especfico.
DECAY (decaimento) Nome tcnico dado ao perodo em que ocorre a queda de amplitude de
um som. o segundo estgio, ocorre logo aps o attack. Em acstica, chama-se decay o
perodo que o som leva para se extinguir em um ambiente.
DRUM KIT Conjunto de tambores que compem a bateria. Geralmente existem diferentes
tipos de drum kit para executar a parte rtmica designados pelo gnero a que se aplicam
melhor. Standard Kit, Power Kit, Latin Kit etc.
DRUM PAD Dispositivo eletrnico em formato de tambor, dotado de uns mais sensores.

DRUM PATTERN Trecho ou poro de execuo musical em uma bateria eletrnica ou

sequenciador MIDI.
EDITOR DE AUDIO Software que utiliza os recursos grficos do computador para alterar
caractersticas de um som gravado digitalmente.
ENVELOPE Comportamento dinmico de um som no decorrer do tempo. O envelope
compe-se de basicamente quatro estgios. ATTACK DECAY SUSTAIN RELEESE.
FADER Termo usado para designar um controle deslizante que controla o volume do som.
FADER IN / FADER OUT - Ato de aumentar e diminuir o volume gradativamente.
FIRE WIRE Protocolo de transmisso de dados.
WAVEFORM (Forma de onda) Representao grfica de um sinal sonoro.
GENERAL MIDI (GM) Padro de compatibilizao da operao de instrumentos MIDI.
Basicamente o padro GM define a numerao de timbres (patches), a disposio de
instrumentos de percusso ao longo das notas musicais do teclado.
HARDWARE - Termo usado em computao para designar a parte fsica do computador.
HOLD - Funo, faz com que o som tocado fique sustentado at que um novo seja tocado.
HUMANIZAR Termo usado genericamente para se referir a um processo que restaure as
caractersticas humanas da execuo musical.
I/O Sigla usada para designar INPUT / OUTPUT, isto . Entradas e sadas.
LATNCIA Este termo pode ser usado em diversos contextos mas significa basicamente a
quantidade de tempo que um dispositivo leva para responder a um comendo.
MAPEAMENTO Tabela de correlao e correspondncia. Normalmente usado para designar
entradas e sadas. No MAPEAMENTO MIDI a correlao entre nota midi de diferentes
dispositivos.
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) Padro criado em 1983 para interfaceamento de
instrumentos musicais eletrnicos. Basicamente MIDI um protocolo de transmisso serial de
dados.
MIDI CLOCK Cdigo (mensagem) de referncia de tempo transmitido via MIDI por um
equipamento mestre (master) para indicar o andamento aos demais equipamentos
(escravos slave) a ele conectados.
MIDI IN Conector de entrada de dados MIDI, por onde o instrumento ou equipamento
RECEBE os comandos.
MIDI OUT Conector de sada de dados MIDI, por onde o instrumento ou equipamento
TRANSMITE os comandos ou dados gerados por ele prprio.
MIDI THRU Conector de sada de dados MIDI, por onde o instrumento ou equipamento
RETRANSMITE (sem alterar) os comandos que chegam pela sua entrada MIDI.
MIDI SYNC Processo de sincronizao via MIDI, utilizando mensagens MIDI via Clock.

MULTISAMPLING Processo utilizado pelos instrumentos musicais eletrnicos (samplers,

sintetizadores etc.) Que geram sons a partir de amostras digitais (samplers) de timbres
acsticos. No processo de Multisampling, para um mesmo timbre so utilizadas vrias
amostras. Por exemplo num sampler de bateria temos vrias amostras com diferentes
dinmicas, isto vai permitir uma maior veracidade na execuo.
MULTITIMBRAL - caracterstica de um instrumento musical eletrnico que lhe permite operar
como se fossem vrios instrumentos diferentes.
MULTITRACK Gravador que pode gravar e reproduzir mais do que duas pistas de udio
simultaneamente.
MUTE Ato de silenciar (desligar) um canal da mesa de mixagem ou uma trilha de um
sequenciador MIDI.
TAP TEMPO Ato de bater ou percutir os tempos da msica, com a mos ou dedos num boto
ou sensor do teclado, bateria eletrnica ou sequenciador, de forma a permitir ao msico
indicar o andamento da msica.
PAD Nos sintetizadores pad um tipo de timbre sustentado (cama) Nas baterias eletrnicas
os pads so os botes ou tamboretes para tocar os sons.
PNICO ( panic) Designao dada a uma funo que serve para restaurar as condies
normais de operao.
PATCH programa de som (timbre) de um sintetizador.
PATTERN Clula bsica de sequncia rtmica normalmente contendo um ou dois compassos.
Numa bateria eletrnica, por exemplo, a execuo rtmica criada encadeando-se e
repetindo-se os padres (intro, levada, viradas, etc...)
PRESET Registro de memria programado na fbrica, que normalmente no pode ser
alterado.
SAMPLE Amostra digital de um som. A maioria dos sintetizadores modernos gera seus
timbras a partir de samplers (amostras) de instrumentos acsticos. Em geral chamados de
waves e que ficam armazenadas na memria.
O termo sample tambm muito utilizado para se referir a pequenos trechos de gravaes de
materiais musicais que so utilizados e podem ser editados em samplers (instrumento musical
capaz de digitalizar sons naturais) e softwares especiais, onde so encandeados e misturados,
para criar uma nova composio musical. Esta tcnica muito utilizada em dance music e rap.
SEQUNCIA MIDI Conjunto de comandos de execuo musical codificados em formato MIDI
e registrados em ordem cronolgica por um sequenciador. importante atentar que a
sequncia MIDI no contm qualquer som gravado, apenas as mensagens geradas pelos
instrumentos.
SOLO Em equipamentos e softwares de udio e MIDI, solo uma funo que permite ouvir
apenas o sinal de udio ou MIDI de determinado canal.
SPLIT Modo de operao disponvel em alguns teclados sintetizadores em que o teclado
dividido em duas ou mais zonas (zones). Cada uma controlando um timbre diferente do
instrumento. (ex: baixo na mo esquerda e piano na direita) .

STANDART MIDI FILE SMF Formato padro de arquivo para armazenamento de sequncias
MIDI.
Formato 0 As mensagens de todos os canais esto registradas numa nica trilha.
Formato 1 As mensagens de cada canal de MIDI so registradas em trilhas respectivas.
Formato 2 Formato especial concebido para sequncias MIDI que contm padres
independentes; este formato raramente usado.
TEMPLATE Termo usado para se referir a uma configurao inicial bsica, para ser usada
como padro.
TEMPO REAL Termo usado genericamente para se referir a uma situao que ocorre
efetivamente no MESMO MOMENTO, isto , instantaneamente. Ex: Gravar uma sequncia
MIDI em tempo real. o contrrio do processo de gravao passo a passo (step by step)
TRANSIENTE Parte muito rpida de um sinal de udio, que no mantm sustentada. Em geral
em forma de pico (alta intensidade). Dentre os sons que possuem transientes esto os
percussivos em geral.
TRIGGER sinal (gatilho) que dispara um gerador de envoltria de um sintetizador.
TROUBLESHOOTING Termo usado para se referir pesquisa e soluo de problemas ou
defeitos.

Fonte: Dicionrio de udio e tecnologia musical 1 edio

Autor Miguel Ratton
Editora Msica e Tecnologia