INTRODUCCION:

La literatura y el derecho no son ajenos entre s. Desde la antigedad se ha

tratado de establecer vnculos entre estas dos disciplinas. Algunos todava
creen que estas dos ciencias se encuentran en las antpodas. Mientras que el
mundo jurdico es el espacio de los valores fros e impersonales, la literatura
aspira a ofrecer un retrato y reflexin acerca de los valores humanos. Sin
embargo, la historia del Derecho y de la literatura se encuentran
inextricablemente unidas. Las ms antiguas expresiones literarias en distintas
culturas se han preocupado por presentar problemas jurdicos. La Orestea de
Esquilo o la Antgona de Sfocles, en Grecia, Las mil y una noches, en la
tradicin literaria rabe, las Sagas islandesas, por ejemplo, la de Erik el Rojo, el
Blagavad Guita, en India, o Las Analectas de Confucio, en la cultura china,
tratan una diversidad de aspectos relacionados, de manera central, con el
Derecho
Desde donde se mire, la Literatura ha narrado hechos jurdicos y el Derecho
es, fundamentalmente, un ejercicio literario. Con todo, sobra decir que entre los
diversos gneros literarios, unos antes que otros, conectan ms y mejor con el
Derecho. la literatura y el derecho se relacionan representando una cuestin
de fundamental inters. En respuesta debe adelantarse que existen diversos
modelos para armar tal relacin. Dentro de ellos, estableciendo los hechos
sociales plasmados en obras literarias.
En ese contexto, pues, es posible analizar las ms distintas cuestiones y
temticas jurdicas a partir de los textos literarios.
Los ejemplos son intermnables: asi tenemos por ejemplo la relacin entre
venganza y justicia (Orstia, de squilo), la secularizacin ante los criterios
morales de clasificacin de los crmenes y sanciones correspondientes (La
divina comedia, de Alighieri), la obligatoriedad de aplicacin de la ley penal
(Medida por medida, de Shakespeare), el problema de la interpretacin jurdica
(El mercador de Venecia, de Shakespeare), la bsqueda de una justicia
idealizada y las adversidad inherentes a la realidad (Don Quijote de la Mancha,
de Cervantes), el individuo y la fuente de derecho a l inherente (Robison
Cruso, de Defoe, y Fausto, de Goethe), las falacias de la argumentacin
jurdica (Los viajes de Gulliver, de Swift), las implicaciones de la amnista (El
lector, de Schlink), los efectos perversos que subyacen en las leyes ms bien
intencionadas (El contrato de casamiento y La interdiccin, de Balzac), la
complejidad psicolgica de la culpa (Crimen y castigo, de Dostoievski), los
descubrimientos y los avances de la criminologa (La resurreccin, de Tolstoi),
la incoherencia de las formas y contenidos que el sistema jurdico establece (El
proceso, de Kafka), el proceso de sumisin de los individuos a partir del control
social ejercido por el rgimen totalitario (1984, de Orwell, y Admirable mundo

nuevo, Huxley), el absurdo del desprecio legal por la singularidad y subjetividad

(El extranjero, de Camus), la ley como instrumento de interdiccin (El seor de
las moscas, de Golding), la cuestin del adulterio y de la construccin de la
verdad (Don Casmurro, de Machado de Assis), la locura y el tratamiento
jurdico a ella atribuido (El alienista, de Machado de Assis), los dilemas de la
democracia y el papel del Estado (Ensayo sobre la lucidez, de Saramago), el
caos y la barbarie en un mundo sin derecho (Ensayo sobre la ceguera, de
Saramago), el control social y el poder ideolgico ejercido por las dictaduras
(La fiesta del buey, de Vargas Llosa), la decadencia de los valores y sus reflejos
en el orden jurdico (El hombre sin cualidades, de Musil), la necesidad de
humanizacin del sistema penal (Los miserables, de Victor Hugo), los dilemas
del casamiento ante los intereses hereditarios (Orgullo y prejuicio, de Austen).

JUSTIFICACION:
La finalidad de nuestro trabajo de investigacin tiene como presupuesto,
determinar si existe una vinculacin entre estas dos disciplinas, Derecho y
Literatura; o por lo menos determinar si estas dos ciencias pueden llegar a un
punto de unin, en ese escenario en que la literatura asume gran importancia,
parece conveniente profundizar en aspectos conectados a su dimensin
creadora y critica, a su dimensin lingstica, y por fin a las convergencias y
divergencias que pueden establecerse entre derecho y literatura.
En cuanto a su dimensin creadora la literatura manifiesta hechos reales,
cuyos escenarios son las grandes obras literarias, as tenemos los perros
hambrientos, matalache, en cuyas obras literarias se manifiestan vnculos
juridicos, entonces es posible determinar que el derecho y la literatura hoy en
dia no estn en las antpodas como muchos creemos, si no mas alla de ello
podemos establecer convergencias mas que divergencias.
Es por ello que nuestro trabajo investigativo es viable puesto que no podemos
desligar que existen vnculos en estas dos ciencias, donde el Derecho se sirve
de la literatura y esta del Derecho con el fin de establecer vnculos conexos.

Mucho se cree que el DERECHO es una ciencia independiente, a veces

aislada de otras disciplinas, o que su campo de estudio simplemente se enfoca
atraves de las normas como lo crea en un espacio- tiempo Kelsen, pero si
vamos analizando mas alla nos daremos cuenta que el derecho es una ciencia
interdiciplinaria, que toma muchas veces el conocimiento de otras ciencias
como es el caso de la psicologa, la sociologa, y menos aun con la literatura la
cual plasma los hechos sociales, de la realidad en sus obras como es el caso
de Matalache( enrique lopez albujar).