Ayuda en Acción Fuenlabrada: algo nuestro Campeonas

El equipo de baloncesto se ha consolidado en la ACB de Madrid

Fuenlabrada es una ciudad del
sur de Madrid donde residen más
de 200.000 personas. La ciudad
vive con pasión el baloncesto ya
que cuenta con un magnifico
equipo que lleva muchos años
jugando en la ACB, la máxima
categoría en España. El equipo
esta patrocinado por Ayuda en
Acción Fuenlabrada el cual
colabora también con proyectos
solidarios. Cuenta con una plan-
El pabellón Fernando
Martín
El Ayuda en Acción Fuenlabrada
juega sus partidos en el pabellón
Fernando Martín. Está situado en
el centro de la ciudad. Se trata de
un recinto que ha sido recien-
temente ampliado en uno de sus
fondos. Actualmente puede
alojar a 5000 espectadores. En
muchas ocasiones se queda
pequeño, registrando llenos com-
pletos. Muchos de los afi-
cionados están organizados en
peñas que visten camisetas
idénticas. Todo esto hace que en
días de partidos el ambiente
sonoro y visual sea espectacular.
El nombre del pabellón es el del
primer español que jugó en la
NBA. Fernando Martín jugó en el
Real Madrid en España y en los
Portland Trail Blazers en la NBA.
tilla de gran calidad de la cual
tuvimos el placer de poder en-
trevistar a tres de sus jugadores:
a Gerald Fitch, de procedencia
americana, que juega como es-
colta; a Chris Thomas, base de
origen norteamericano; y a Nico-
loz Tskitishvili, de origen geor-
giano, juega como ala-pivot.
Además, cabe destacar que dos
de ellos han jugado en la NBA, la
mejor liga del mundo, lo que da
más calidad a la plantilla.
El Ayuda en Acción Fuenlabrada
es actualmente el duodécimo
clasificado de la Liga ACB.
Cuenta con una gran afición,
puesto que datos oficiales
reflejan que la asistencia media al
Pabellón Fernando Martín estuvo
por encima del 90% en las últimas
temporadas, convirtiéndose así
en uno de los clubes con la
afición más fiel de toda España, y
es que los fuenlabreños apoyan El equipo femenino
totalmente a su equipo (no es IES Barrio de Loranca
para menos). Nosotros podemos
decir de ellos que se mostraron se ha proclamado
amables en todo momento y nos campeón de los
trataron como verdaderos perio- Campeonatos
distas. En esta sección podrán
difrutar de las tres entrevistas Escolares
realizadas en la misma cancha Las chicas del equipo I.E.S
donde entrenan cada día. Barrio de Loranca jugaron el
Esperamos que las disfruten tan- pasado 13 de abril la final de
to como nosotros. los Campeonatos Escolares.
Sus contrincantes fueron el
instituto Las Rozas al cual
vencieron con el resultado de
3-2. Fue un partido muy reñido
porque el nivel mostrado por
ambos equipos fue muy alto.
Unas semillas
de paz
Los vecinos del Barrio
de Loranca siembran en
su distrito un pinar
solidario por la paz
El municipio madrileño de Loran-
ca sembró el 28 de enero de 2010
con la colaboracion vecinal de
todo el municipio un pinar con-
memorativo junto al centro co-
mercial, al lado de la R-3, para
demostrar su apoyo a la paz.

SUMARIO Fuenlabrada celebra la IV

SOCIEDAD Y CULTURA
Rock in Rio Madrid 2010.
La televisión digital.
Cine en 3D.
MEDIO AMBIENTE
El Foro de las Ciudades de
Fuenlabrada.
Coches eléctricos.
Reciclaje.
Loranca planta un pinar por la
paz.
DEPORTES
IES LORANCA campeón en
los Campeonatos Escolares
en categoría juvenil femenino.
TEMA LIBRE
Ayuda en Acción Fuenla-
brada Basketball Club.
edición de El Foro de las
Ciudades
Por sexto año consecutivo el ayuntamiento de Fuenlabrada organizó
del 10 al 13 de marzo uno de los eventos más importantes de la
Comunidad de Madrid. Se trata de un ciclo de conferencias sobre el
medio ambiente de reconocido prestigio mundial que se celebra en el
auditorio Tomás y Valiente. Este año asistieron Manuel Robles
Delgado, alcalde de Fuenlabrada; Alfonso Guerra. Presidente Comisión
Constitucional, Helen Caldicott, Física, Propuesta al premio Nóbel en
1985; Manuel Lozano Leyva, Catedrático de Física Nuclear
Universidad de Sevilla; Juan López de Uralde, Director de Greenpace
España; Maria Teresa Domínguez, Presidenta Forum Nuclear; Jeb
Brugmannn, estratega urbano; Enrique Jiménez Larrea, Director IDAE;
Antonio Hernando, Secretario de Ciudades y Política Municipal PSOE;
Ángeles Caso, Periodista, escritora y premio Planeta 2009. Tras el
evento en una entrevista con D. Manuel Robles, alcalde de
Fuenlabrada, valoró este evento muy positivamente.
Rock in Rio Madrid celebra su segunda
edición
Y vendrá con más rock que nunca
A.PÉREZ. Por segundo año con-
secutivo, una nueva edición del
festival de música Rock in Rio se
llevará a cabo en la ciudad del
rock, que fue creada especialmen-
te para el festival, en Arganda del
Rey (Madrid).
Se celebrará los días 4, 5, 6, 11 y
14 de junio y actuarán músicos
como Pereza, Bon Jovi, Shakira,
Rihanna, Rage Against the
Machine, Motörhead y Metallica,
que se encargará de cerrar esta
edición del festival, entre otros. El
precio de las entradas es de 69
Cine 3D
Los progresos del cine, la tercera dimensión
J. JIMÉNEZ. El cine en 3D es,
para los que tienen la posibilidad
de disfrutarlo en una gran sala,
una experiencia inolvidable. A-
fortunadamente, cada vez es más
fácil encontrar una sala capaz de
exhibir este tipo de películas. El
cada vez más popular cine 3D
intenta que el espectador perciba
la película de la misma forma que
percibe el mundo real. La princi-
pal limitación con la que se topan
los ingenieros es la bidimensio-
nalidad de las pantallas sobre las
euros por día, e incluyen un
servicio gratuito de autobuses
Metallica cerrará
Rock in Rio
El festival trabaja en
un proyecto social
que se proyectan los largometra-
jes. Pero una ingeniosa combina-
ción de tecnología y biología
hacen posible disfrutar de es-
pectáculos en 3D.
Se abren más salas 3D
Lo único que hace falta es
ponerte las gafas 3D, sentarte en
desde el estadio Santiago
Bernabeu.
La ciudad del rock dispone de
numerosos lugares de ocio y
diversión, así como zonas para
los más pequeños, restaurantes,
servicios de emergencia, áreas de
minusválidos, etc.
El festival desde sus comienzos
está llevando a cabo un proyecto
social "por un mundo mejor",
proyectos contra la violencia y
en apoyo a la ayuda humanitaria.
Paralelamente se celebrará el
festival en Lisboa.
Logo Rock in Rio Madrid
la butaca y disfrutar de la
película, cada vez mas realistas
debido al 3D.
Muchas son la películas que se
han estrenado en 3D, desde
infantiles como "Up" o "La Edad
de Hielo 3", hasta películas de
terror como "San Valentin
Sangriento" o "Destino Final 4".
Aunque la que merece mención
especial es "Avatar", la película
de ciencia ficción, que se ha
convertido en una de las más
taquilleras de la historia del cine.
Aviso de que ya no se emite señal analógica.
La nueva televisión, la TDT
J. JIMÉNEZ. La forma de recibir la de la TDT frente a la analógica:
televisión en los hogares más canales, mejor calidad de
españoles era mediante señales imagen y sonido. Lo único que
analogicas, pero desde hace
pocos años se realiza mediante
una señal digital, recibida gracias
Únicamente se emite en
a un descodificador de TDT; y
desde este mes de Abril, la única TDT
manera de recibir la televisión.
Aunque España no fue el 1º país
de Europa en emitir únicamente
en TDT, algunos paises como hace falta para tener todos estos
Alemania, Bélgica, Suiza o privilegios es disponer de un
Dinamarca ya apagaron la señal descodificador de TDT, y tener
analogica hace unos meses. bien adaptada la antena, indi-
Estas son algunas de las ventajas vidual o colectiva.
Fuenlabrada celebra la 6ª edición del Foro de las Ciudades
Importantes personalidades nacionales e internacinales acuden al Foro este año
D. TIERNO, Fuenlabrada año en las energías del siglo XXI. Son una serie de presentaciones de sus trabajos o sus propuestas para la
El Foro de las Ciudades Fuenlabrada 2010 se centró este conferencias en las que distintas personalidades hacen concienciación del ahorro energético y el reciclaje.

Han asistido al Foro distintas

personalidades del ámbito de las
energías renovables y de la
ecología, además de catedrá-
ticos de distintas universidades
españolas y planificadores ur-
banos. El acto se realizó en el
teatro Tomás y Valiente de Fuen-
labrada. Las conferencias se rea-
lizaron a lo largo de tres días, del
día 10 al 13 de marzo de 2010.
Estos actos han sido promovidos
para la concienciación y sensi-
bilización de los ciudadanos con La primera edición de este Foro Según D. Manuel Robles, alcalde
el ahorro energético, el consumo fue en 2004 con el objetivo de ser de Fuenlabrada, declaró que los
responsable y el reciclaje. La un encuentro en que la aspectos positivos de este Foro
entrada en gratuita para todos importancia del desarrollo han sido “dos cosas
los ciudadanos. Además, se sostenible urbano. El foro ha ido fundamentales: la primera que el
pretende crear debate y par- evolucionando estos años cada Foro está cada vez tomando más
ticipación. Así, al final de cada vez más, con mayor presencia y cuerpo “debido a que se ha
conferencia los espectadores reconocimiento internacional. hecho “más famoso y hay mayor
disponen de micrófonos para participación que en otros años.
realizar preguntas a los ponentes. Y en segundo lugar que el foro se
esta convirtiendo en un foco de
El foro es un lugar de debate.”
debate para el ciudadano
El alcalde hace una
El gobierno subvenciona con 6000€ la También ya sabemos la el tema valoración positiva
compra de coches eléctricos del próximo Foro de las ciudades
2011, que tratara sobre Europa y
los países emergentes. La edición D.Manuel Robles destacó “la
El objetivo es reducir las emisiones de CO2 del próximo año analizará la
incidencia que tienen los países
intervención del ex alcalde de una
ciudad de Brasil, que no mostró
emergentes en la Europa actual, una visión de cómo soñar una
la deslocalización de empresas ciudad.” También mencionó la
El Gobierno subvencionará con 6.000 euros por que circulen por las vías españolas hasta 250.000 multinacionales y otros aspectos intervención del Director
coche eléctrico puro o híbrido conectable, 1.000 vehículos eléctricos. La proliferación de estos que inciden en la realidad actual ejecutivo de Greenpeace España
euros menos de lo que anunció la semana pasada. vehículos traerá una reducción del consumo de los del continente. La próxima “estoy totalmente de acuerdo
El presidente Zapatero y los máximos gasóleos y también la reducción de la polución edición promete ser muy con sus tesis y puntos de vistas
responsables de las grandes empresas del urbana. La segunda gran partida son 140 millones, interesante y un punto de debate. con el tema de las energías"
automóvil, la energía, la construcción y las que se dedicarán al apoyo a la industrialización y
tecnologías en España presentaron ayer la la I+ D+ i. También se destinarán 35 millones a las
estrategia de impulso a los nuevos vehículos. tecnologías que comunicarán la red eléctrica con el
También las compañías eléctricas han propuesto
tarifas especiales para las personas que dejen
vehículo. Otra partida importante son los 173
millones que se gastarán para identificar y analizar El reciclaje en el día a día
enchufados para recargar las baterías sus tecnologías claves y su difusión en ámbitos em-
vehículos por las noches. Dichas subvenciones presariales y de investigación. Por último, habrá Una forma para reutilizar aquello que ya
valdrán como reclamos para los consumidores, ya dos millones para marketing y comunicación.
que la previsión del gobierno entre 2011 y 2014, es hemos usado
Hoy en día el reciclaje forma parte de la vida cotidiana de muchas
personas, pero hay muchas otras que aún siguen sin reciclar. Sus
motivos son muy variados, como que solo sirve para perder el tiempo,
que después toda la basura acaba junta... Pero si prestaran un poco de
Loranca por la paz atención se darían cuenta de que esto no es así, pues, por ejemplo, a la
hora de la recogida vemos camiones distintos para el papel y cartón,
vidrio, envases y restos de residuos. También se darían cuenta de que
Plantanción de un pinar solidario se reduce el volumen de residuos y la contaminación.
J. TUDA, Fuenlabrada Loranca, junto a la R-3. aportaron a este dia tan signifi-
El distrito de Loranca-Nuevo Ver- En el año 2009 el distrito repartió cativo.
salles-Parque Miraflores del mu- semillas a todos los vecinos las El presidente del distrito D. Isido-
nicipio madrileño de Fuenlabrada cuales tras su germinación han ro Ortega destaca su orgullo por
colaboró en la lucha por la paz el sido plantadas en el pinar. Tam- los 2000 nuevos árboles plan-
día 28 de enero en el 2010 plan- bién se contó con la colaboración tados. También afirma que a cada
tando un pinar solidario. El lugar de numerosos escolares del dis- colaborador del proyecto se le
elegido fue junto al parque infan- trito los cuales ayudaron apor- entregará un certificado de apa-
til del Parque Miraflores y tando su “granito” de arena con drinamiento del árbol con el cual
enfrente del Centro Comercial Lo- toda la ilusión y emoción que colaboró.

El equipo del IES Barrio de Loranca se ha proclamado campeón de los Campeonatos Escolares
S. NÚÑEZ, Fuenlabrada
El IES Barrio de Loranca se
clasificó como primera de su zona
con una media de goles muy bue-
na: 53 en ocho partidos. Se
clasificaban el primer y segundo
equipo a una segunda fase que
se jugaba como un play-off, es
decir, por eliminatorias.
El pasado dia 13 de abril se jugó
la final contra el IES Las Rozas,
aunque antes de llegar a la final
jugaron otros partidos que
ganaron gracias a la complicidad
que hay entre las jugadoras.
Las jugadoras reconocen que el
partido de la final fue de los más
difíciles que han jugado porque
el otro equipo defendia muy bien
y era difícil llegar a su portería. El
partido se jugó en el IES Antonio
Machado de Alcalá de Henares
en pista cubierta. A las jugadoras
de Las Rozas se les veía muy
confiadas antes de empezar
mientras que las jugadoras del
IES Barrio de Loranca estaban
concentradas en el partido.
El partido
Las chicas de Loranca comen-
zaron adelantándose en el mar-
cador tras una falta peligrosa al
borde del área que Sara Sacido
convirtió en el primer gol del
Barrio de Loranca. Ambos equi-
pos estaban teniendo ocasiones
de gol. Un pase de una jugadora
de Las Rozas hacia su compañera
la dejó en un mano a mano con la
portera del Barrio de Loranca que
hizo todo lo posible para pa-
rárselo pero la jugadora no
perdonó y el marcador se igualó
1-1. A unos minutos del final de
la primera parte la jugadora del
Barrio de Loranca Sara Lima tiró a
MARÍA MARTÍNEZ, Campeona de España de esgrima por equipos
"La esgrima no interesa a los medios de comunicación"
A. TERRADILLOS y R. DOMÍN-
GUEZ, Fuenlabrada
María Martínez es Campeona de
España de esgrima por equipos.
Nació el 22 de septiembre de 1993
en Madrid. Actualmente vive en
Fuenlabrada y estudia 1º de Ba-
chillerato en Alcorcón.
Pregunta. ¿Cómo y cuándo em-
pezó tu vocación por la esgrima?
Respuesta. La vi por primera vez
en las olimpiadas. Me llamó la
atención por la lucha y la uti-
lización de armas. Se lo comenté a
mi madre y me apunté, y aquí si-
go entrenando.
P. La esgrima no es uno de los
deportes más conocidos, incluso
hay gente que opina que no es
muy interesante. ¿Qué opinas
acerca de ello?
R. Es normal que no les parezca
entretenido porque la gente no lo
conoce, los medios de comunica-
ción sacan muchísimo más otros
deportes que la esgrima, pero
puede llegar a ser igual de entre-
CAMPEONAS DE MADRID
El equipo del IES Barrio de Loranca tras plocamarse campeonas.
puerta un balón. La portera lo
detuvo y el balón se quedó
muerto en el área. Al intentar
despejarlo una de las defensoras
de Las Rozas, el balón rebotó en
Sara Lima en dirección a la
portería. Significó el segundo gol
del Barrio de Loranca. Con este 2-
1 se llegó al descanso.
La segunda parte
Ell equipo Las Rozas salió mucho
más fuerte teniendo más pose-
sión de balón y ocasinando más
jugadas peligrosas que, gracias a
la extraordinaria intervencion de
la portera y del trabajo defensivo
de las jugadoras de Loranca,
consiguieron mantener el marca-
dor a su favor.
tenido que otro.
P. Además de esgrima practicas
karate ¿Cómo lo compaginas con
tus estudios?
R. Hasta ahora lo he com-
paginado bien, pero ahora mismo
lo he tenido que dejar para subir
mis notas medias, pero volveré.
P. ¿Cómo son los entrenamientos
antes de una competición?
R. Son muy duros. La semana
antes tienes que entrenar mu-
chísimo mas que las otras. Pero
bueno, se lleva bien y luego al
final ves los resultados.
"Compitiendo, sólo pienso
en derrotar a mi oponente"
P. ¿Qué ejercicios practicáis?
R. Se da más clase con el
profesor y entrenamos con per-
sonas de categorías mayores, y a
Las jugadoras del Barrio de
Loranca no se podian quedar
dormidas porque en cualquier
momento el partido se les podría
dar la vuelta por lo que comen-
zaron también a ocasionar juga-
das de peligro.
El partido estaba igualado con
ocasiones para ambos equipos,
tras una jugada en velocidad de
la jugadora del Barrio de Loranca
Saray, la defensa de Las Rozas se
vio obligada a hacer una obs-
trucción a la jugadora la cual
provocó una falta cerca de la
línea del área. Las jugadoras del
IES Las Rozas colocaron cui-
dadosamente la barrera para tapar
el tiro. Sin embargo, fue inútil,
la vez trabajamos más técnica.
P. Imaginamos que a la hora de
enfrentarte en una competición
estarás bastante nerviosa. ¿Cómo
logras concentrarte? ¿En qué
piensas?
R. Las primeras competiciones
son las peores, pero al final vas
perdiendo los nervios. Yo pienso
en descargar la adrenalina y
superar a mi oponente.
P. Ser Campeona de España es un
gran título. ¿Qué significó para ti
ganarlo?
R. Fue importante, porque como
sabéis no fue por individual, sino
por equipos. Para nosotras ser
Campeonas de España es como
ser las mejores. Te sientes bien,
recibimos apoyo de todo el mun-
do, y hubo una gran alegría.
P. ¿Cuáles son tus objetivos para
un futuro respecto a este
deporte?
R. Ahora mismo mis objetivos
son entrenar y, aunque no creo
que llegue alto, intentarlo.
dado que de nuevo Sara Sacido
tras un lanzamiento pegado al
palo que significó el tercer gol
para el Barrio de Loranca.
En esta parte habia mas tensión y
las jugadoras de ambos equipos
cometían más faltas. Tras alguna
jugada polémica que el árbitro no
señaló, comenzaron las quejas
por parte de los entrenadores del
Barrio de Loranca que tuvo como
consecuencia la expulsión del
primero por tarjeta roja y la
amonestación con tarjeta amarilla
para Alex.
En las gradas, llenas de
seguidores de ambos equipos,
empezaba a notarse también el
nerviosismo.
María a los pocos días de proclamarse Campeona de España./ REBECA
Final de infarto
Tras ese incidente llegó una
jugada polémica en contra del
Barrio de Loranca. Las Rozas
cometieron falta. Una de las
jugadoras que formaban la
barrera no repetaba la distancia
reglamentaria. Por ello, las
jugadoras del Loranca pidieron
varias veces distancia sin que
sus peticiones las atendiera el
árbitro. Así, la falta se sacó y el
balón golpeó en el pie de una
defensa y propició el contrataque
de Las Rozas. En esa contra
marcaron el segundo gol, el cual
pareció darles alas.
Había muchos nervios y tensión
en la cancha. A falta de unos
minutos del final una jugadora del
Barrio de Loranca realizó la sexta
falta, lo que significaría que
serían penalizadas con un penalti.
El árbitro comunicó que sería la
última jugada y que no habría
rechace. Se encargó del lanza-
miento una de las mejores ju-
gadoras del IES Las Rozas. Chutó
muy fuerte pero la portera del
BArrio de Loranca consiguió
detener el lanzamiento. El partido
se había acabado y las jugadoras
de Loranca corrieron a abrazarse
con Alexandra, su portera. Aca-
baban de proclamarse campeonas
de los Campeonatos Escolares de
la Comunidad de Madrid. A
continuación, se procedió a la
entrega de copas y medallas para
las jugadoras: Sara Lima, Rebeca,
Regina, Sara Sacido, Alexandra
(Geme) y Saray. Un merecido
triunfo tras una magnífica tem-
porada.
A great team for a great city
Fuenlabrada feels proud of its basketball team
Ayuda en Acción Fuenlabrada is
the main team of our city. There
aren´t any teams of other sports
as important as it, because none
of them are in First Division.
The club was created in 1983.
Before enjoying the Fernando
Martín sports centre, they trained
in schools. The team was called
Maná Fuenlabrada. At the end of
the 1987/1988 season they went
up to the First Autonomous
Division. Later, at the beginning
of the 1990s, they tried to go up
to the ACB. Finally, they got it in
the 1996/1997 season. But, in the
next season they went to
The top scorer of the ACB
Gerald Fitch is one of the leaders of the team
MARTA, SARAY, NATALIA,
YAIZA, ANDREA, BEATRIZ,
Fuenlabrada
Gerald Edwin Fitch was born on
12th August,1982 in Columbus
(USA). Since his childhood he
has gained a reputation as an
excellent basketball player any-
where at university or in Euro-
pean leagues (Italian and Turk-
ish). Nowadays he plays in the
ACB (the Spanish league) as a
guard for Ayuda en Acción
Fuenlabrada.
He is always supported by his
dear mum and his brother who
was murdered 11years ago. We
had the pleasure to interview him
where he does the best thing he
knows. We talked to him in the
basketball court of Fernando
Martín Sport Centre, just after he
had had a shower after his
training. He was very friendly and
when we saw his smile on his
face we felt relaxed.
Question. Your favorite sport in
American football. So why did
you decide to play basketball?
Answer. My favourite sport is
fishing
Q. Why did you choose basket-
ball?
A. Because when I was little I was
good.
Q. Has basketball help you get
over difficult moments in your
life?
A. It helped me a lot. When I play
basketball I don’t think about
past things in my life so it is very
important in my life.
Q. You have been playing in lots
of leagues, in which of them have
you been more comfortable?
A. I think the NBA is more
comfortable. Everybody thinks it
is so nice. Even on the court
playing in the NBA made me
have more confidence. And a lot
LEB division, but they won the
Prince´s Cup. Later, they went up
to the ACB category again. At
the end of the 1990s they were
about to get Spanish Cup and the
sponsor was changed, so the
team was called Jabones Pardo
Fuenlabrada.
In the 2001/2002 season, Fuenla-
brada´s team reached the quarter-
finals of the Korac Cup. Again, in
the 2003/2004 season they went
down to LEB division. The next
season is a season to remember,
they went up to ACB, after
classifying as the leaders of LEB
and they won the Prince´s Cup.
of money makes it more
comfortable (he laughs).
Q. You travel a lot to play
basketball games. How do you
feel when you arrive home after a
long time?
A. I’m more a party guy. I like to
party. So after a long time when I
play I like to go out. I have a lot
of energy. I want to go some-
where, to a restaurant...
Q. If you could go back in time,
what changes would you make in
your proffesional life?
A. I would make a big change: I
would bring my brother to live
with me. My brother died 10
years ago. Living in Europe is
one of the best things and I
would like him to see that. I
wouldn’t change anything else.
"Women don't have the
same opportunies as men."
Q. You always say your relation-
ship with your mum is perfect.
When your mum comes to watch
you play, how do you feel?
A. I feel so good that I can’t
explain it. I don’t think about
anything else. I have no pro-
blems. It is a great feeling that
you cannot explain.
Q. What do you think of
Fuenlabrada supporters?
A. Fans make you play good.
They are very nice. Everybody in
Spain is nice.
Q. All the team was fined two
months ago. How do you feel
about that now?
A. I don’t like it. Terrible. It was
something that I did, like missing
practices. So I understand. I had
to be a man and accept responsi-
We can´t forget to mention some
important players who have
played for the team, such as
Velimir Perasovic, who won
several times the prize of top
scorer in the ACB together
Fuenlabrada´s team, Brad Oleson,
who was discovered in Fuenla-
brada´s team, Salvador Guardia,
who has been playing in the team
for ten seasons and José Manuel
Calderón, who won the award for
Most Improved in the ACB.
Nowadays it is called Ayuda en
Acción Fuenlabrada because it is
sponsored by the ONG called
Ayuda en Acción.
Fernando Martín Sports Centre
Fernando Martín is a Spanish basketball player who
sport centre where nowadays played in the NBA for Portland
Ayuda en Accion Fuenlabrada Trail Blazers. The sports centre
train and play, this sport centre was built in 1991 and it has a
is called like this because the capacity of 5.300 spectators. It
bilities.
famous basketball player who is in the city centre close to
Q. Do you have a good relation-
played for Real Madrid and the Fuenlabrada Central train
ship with Maldonado, your new
Spanish team. He was the first station.
coach?
A. (He laughs) That’s a good
question. I think he is a good
coach. I think it is difficult when a
new coach comes to any team. I
respect him.
Q. Has the number of your shirt
any special menaing for you?
A. No. I just picked it up.
"Referees have big
influence on the game."
Q. What do you think the
moments before a game?
A. I listen to music, sing… I try
not to think too much about the
game. If I think too much maybe I
have problems, so I listen to
music, think about something
crazy. I don’t think about the
basketball game.
Q. Do you think that a referee
can influence on the final score?
A. Yes, sometimes referees are Gerald Fitch was very friendly during the interview./ SARAY
terrible. Sometimes I think –I’m
not supposed to say this- I think
someone paid a referee. Some- A. Aaah, that’s a good question. games to make us happy. Even
times they act like they don’t see First, no. For a woman, she has to the management can improve too.
(he covers his eyes with his be very, very good because no Q. Do you think that you are the
hands). They have big influence one gives attention to women best player of Fuenlabrada team?
on the game. basketball. So I don’t think I'd A. (he laughs and touches his
Q. Is it difficult for you to con- have the same opportunities. cap) I think Fuenlabrada has
centrate in games with people Q. What does Ayuda en Acción good players. I don’t know if I’m
making noise with drums and Fuenlabrada need to improve? the best player but I think we
trumpets? A. (he scratches his head and have four or five good players.
A. Sometimes, yes. Because it is laughs) This is going to cause Maybe everybody talks about me
so loud. Now, I’m getting used to problems to me. It’s a very good more but we have good players
it, but sometimes, it makes me question. We can improve every- nobody talks about.
crazy. thing. I can improve passing or Q. Who is your idol?
Q. If you were a woman, would defence. All the players can im- A. My idol was my brother. He
you have the same opportunities prove something. The coach can was eight years older than me. He
in basketball? improve some practice drills or was my dad and my brother.
Tskitishvili: "Wherever they need me, I'm happy"
Nikoloz Tskitishvili was born on
14th April, 1983 in Tbilisi
(Georgia). He is 2.12 metres tall,
and he went to play basketball in
Italy when he was just 18 years
old. He played in the NBA for 4
years, and then he returned to
Europe to play in the ACB. Now
he plays for Ayuda en Acción
Fuenlabrada.
Question. When did you start
playing basketball and why?
Answer. I started playing basket-
ball when I was 13 years old
because I loved it. I was tall, I
had a talent.
Q. How did you feel when you
left Georgia at the age of 18 to go
to Italy?
A. Actually, I was really excited
because I wanted to start a new
career. In Georgia, basketball is
really dull. It is not as big as in
Italy or Spain. So I was excited
about that. I was sad because I
left my friends. I left my family for
a little bit. But I was excited
because I knew that it was going
to help my career.
Q. You went to the NBA when
you were 19 years, Do you think
you were ready to play in the
NBA?
A. To be honest, I thought I was
not ready yet because I was
really young and I didn’t have a
lot of experience in basketball yet.
But I was number 5 pick. I
couldn’t pass on. It was a good
opportunity for me to take it. If I
don’t take this and stay for
example in Europe, I play more
but if I get injured maybe my
career is not going to be good
any more. The opportunity may
not come again. So I had to take
and go to the NBA. But,
sometimes I thought that if I went
to the NBA I would become a
better basketball player.
"I was number 5 pick in
the NBA draft"
Q. You have played for many
teams in the NBA. How did you
feel there?
A. It was a very good feeling. I
loved living in the States, playing
in the NBA Everybody dreams to
be there. But sometimes I got
upset I didn’t play a lot of mi-
nutes and my career didn’t go the
way I wanted it. But, most of it, I
had a lot of fun.
Q. How was your return to
Europe?
A. Great, because I missed
Europe. When I was in the States,
sometimes I missed my family and
my home. But when I’m here, I’m
N. Tskitishvili answered our
more comfortable. It feels like questions patiently.
home, especially Spain. I love the
city, the country.
Q. You have changed team many For example, I have come to
times, how has this fact influen- Fuenlabrada and I have made a
ced on your career? lot of friends. Now, if I have to
A. I don’t know. Wherever they go from here to another team in
need me, I’m happy. It means a another city, I will make new
lot for me because if a lot of friends... You move on… It is
teams call you, that's good. It difficult because you lose a lot of
means that they want you. Once friends. But most of it is nice.
they stop calling you and asking You travel a lot... You meet new
about you, that is the bad side. people... It is a good experience.

Chris Thomas, an American in Fuenlabrada

Thomas is the brain of the team
Christopher Ryan Thomas is an
American basketball player. He
was born in 1982 in Indiana
(USA). He measures 1.86 m and
he plays in the guard position.
He began playing in the
Maroussi BC and in 2007 he
played for WTK Anwil (Poland).
Nowadays he plays for CB
Fuenlabrada but before he had
played for another Spanish team
the CB Murcia.
Question. What was your best
experience in a European team?
Answer. I think in Greece..., in
Marousia... I think my time in
Spain is the best. I like the
lifestyle. I like the basketball.
Q. I practice badminton for a club
and I play in a national league. I
find it motivating when I play
against good players. Is there
any ACB player that makes you
feel motivated to play against?
A. Every team has good
pointguard: Rubio, Navarro… I
enjoy playing against the best
players too.
Q. Could you tell us any
anecdote you had with a fan?
"I think my time in
Spain is the best"
A. I`'ve had good experiences.
There are many. This year we
went to a team dinner with a Peña
and we had a great time. One bad
anecdote: When I played in
Murcia the fans were bad.
Q. Do you miss your family and
friends?
A. Yes, a lot. My family came here
for two weeks and it was great. I
would live in Spain but I would
bring my family here.
Q. What are your objectives in
the league with Ayuda en Acción
Fuenlabrada?
A. To stay in the ACB and
winning as many games as po-
ssible.
"I like Salva Maldonado.
He is very calm"
Q. Which of your teams did you
enjoy most?
A. I think in Morousia we had a
good team. Here I’ve been for
only 7 months but I like it here,
the lifestyle, it’s very warm.
Q. What do you think about your
coach, Salva Maldonado?
A. I like him. He is very calm. We
play hard. He is a teacher. The
players are learning.
Thomas during the interview.
Q. When you were in Pike High
School, you won two cham-
pionships. How important were
they for your future?
A. Very important because in
Indiana, basketball is the most
important thing.
Q. Thank you and good luck!
A. Thank you.

The city that shines without sun

London, modern and old at the same time
London is not only fog and tea. It
is a city with a lot to discover and
thousand things to do. As it is a
big city you should get a day
travel card to move around the
city. It is cheap and handy.
If you want to visit the most
typical places in London you
must go to Piccadilly Circus,
with its big billboards and its
Cupid ready to throw his love
arrow, Trafalgar Square (one of
the most square for Londoners),
or Downing Street, where is the
Prime Minister lives. Of course,
do not forget to visit the Big Ben
(it would be as if you had not
been in London) and the
Westminster Abbey which,
despite the ticket price (12£), it is
worth visiting it.
You must also go to St. Paul
Cathedral, a wonderful temple
that has a bar in the basement!
Don't miss the London Eye, a big
wheel with marvellous views of
the city. You can take good
pictures of the Thames and the
Houses of Parliment.
It is very nice to walk in the parks
around Buckingham Palace,
whose traffic lights have an extra
light to give way to horseback,
and the famous changing of the
guard (everyday at 11:30 hours).
Although London is an expen-
sive city, the entrance to museum
is free. All of them are re-
commend visiting the National
Gallery, which has one of the
most valuable collections in the
world; the British Museum and
the Tate Modern, which house a
big contemporary art collection in
an old electric central.
After so much culture, nothing
better than a walk by Hyde Park
looking for Peter Pan or, if is
Sunday, you can go to Speaker’s
Corner where anyone can give a
speech about anything. Or if you
prefer going shopping you
should go to Oxford Street and
Regent Street or to Carnaby
Street that, although you can not
allow the clothe of those
boutiques is worth to see the
shop windows.
If your trip coincides in Sunday,
you should visit markets as
Camden Market, which sell from
spices to secondhand clothe, and
the Portobello Market, a lovely
market Even though the day has
been situated in Notting Hill that
offers antiques, fruit …
Even though the day has been
long and your feet ache you
should go to Soho, London
Chinatown. Between the bustles
of people you can have dinner in
a pub,but before 8 pm, or go to a
Chinese, Hindu or Japanese
restaurant. And this is something
typical of London: the mixture of
different peoples and cultures. If
you visit London, you will fall in The Big Ben from the London Eye./ Marta M.
love with the city. That's sure!
 PROFESOR

ALBERTO HIDALGO HERRERO

REDACTORES

YAIZA PORRAS VUELTA

NATALIA TROYA RUIZ
MARTA MARTÍNEZ PALLARÉS
BEATRIZ CARVAJAL PALACIOS
REBECA DOMÍNGUEZ SALINERO
SARAY NÚÑEZ MARTINEZ
AINHOA GONZÁLEZ BENITO
ANDREA TERRADILLOS LORENZO
CARLOS MONROY RUIZ
ROXANA ARÉVALO VALLLEJO
ALFREDO PÉREZ MARTÍN
JAVIER JIMÉNEZ DEL PESO
ALEJANDRO FERNÁNDEZ DE LA TORRE
JORGE TUDA DE PEDRO
DANIEL DAVID TIERNO VALLE
RUBÉN CONTRERAS TRIGUERO

CONFECCIONADORES

YAIZA PORRAS VUELTA

NATALIA TROYA RUIZ
MARTA MARTÍNEZ PALLARÉS
BEATRIZ CARVAJAL PALACIOS
REBECA DOMÍNGUEZ SALINERO
SARAY NÚÑEZ MARTINEZ
AINHOA GONZÁLEZ BENITO
ANDREA TERRADILLOS LORENZO
CARLOS MONROY RUIZ
ROXANA ARÉVALO VALLLEJO
ALFREDO PÉREZ MARTÍN
JAVIER JIMÉNEZ DEL PESO
ALEJANDRO FERNÁNDEZ DE LA TORRE
JORGE TUDA DE PEDRO
DANIEL DAVID TIERNO VALLE
RUBÉN CONTRERAS TRIGUERO