Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
VISTOS:
Con fecha 9 de julio de 2014, Curtidos
Bas S.A.,
Garca-Huidobro
Riesco
Ojeda,
ha
Herrera
requerido
Patricio
la
Jos
Silva-
declaracin
de
artculo
62
de
la
Ley
General
de
Urbanismo
que
causen
molestias
daos
al
vecindario,
del
Servicio
Regional
Nacional
correspondiente
de
Salud
del
de
la
Ministerio
de
que
contenida
en
en
el
subsidio
se
precepto
impugna,
precedentemente
es
la
que
se
de
San
Miguel
que
rechaz
el
reclamo
de
de
constitucionalidad
sometido
el
esta
San
Joaqun,
la
sometera
una
carga
patrimonial
para
luego
exponer
las
argumentaciones
en
estricto
apego
la
normativa
atingente,
llegando
de
2013,
dispuso
que
deba
trasladar
sus
Lo
anterior,
atendiendo
que
se
cumpliran
los
de
ilegalidad
de
dirigido
San
en
Miguel
contra
rechaz
del
el
decreto
aqul
no
adolece
de
ilegalidad
ni
incurre
en
consagrado
en
el
21
del
artculo
19
constitucional.
Indica que ese derecho supone la facultad de acceder,
mantenerse
salir
del
mercado,
poniendo
fin,
la
regulacin
legal,
contenida
en
el
precepto
lcita
y,
por
consiguiente,
mantenerse
en
el
todos
los
permisos
de
diversas
autoridades
de
Evaluacin
Ambiental-
las
patentes
19
constitucional,
pues
no
existe
normativa
de
definidos
olores,
el
que
ejercicio
justifiquen
de
la
mediante
potestad
de
conceptos
ordenar
el
la
aplicacin
del
precepto
toda
Magistratura,
vez
la
que,
privacin
tal
se
como
puede
ha
sealado
producir
por
esta
una
disposicin-,
lo
que
ha
de
denominarse
como
regulacin expropiatoria.
Y la regulacin contenida en el precepto cuestionado es
de tipo expropiatorio, atendido que impide poder continuar
su actividad econmica de curtiembre en las instalaciones
conformidad
con
la
Constitucin,
decreto
alcaldicio-
expropiatorio,
llevarse
otorgndose
indemnizacin.
Por otra parte,
aduce
cabo
la
que,
el
proceso
correspondiente
si
se
estima
que
la
el
precepto
criterios
reprochado,
especficos
que
como
se
determinen
sealara,
qu
es
no
da
dao
de
una
curtiembre.
As
las
industria,
cosas,
como
aquellos
lo
es
su
trminos
industria
dan
lugar
de
a
determinar
su
contenido
sin
que
opere
al
pblicas
conservacin
del
patrimonio
tal como
dems,
la
interpretacin
no
excluye
las
restantes
la
aplicacin
del
precepto
una
carga
pblica
real,
no
al
supera
afectar
el
el
test
de
fin
industrias
mal
emplazadas
que
no
causen
dao
Tampoco
patrimonio
ambiental,
pues
para
ello
existe
otra
implica
no
se
sustenta
en
ninguna
sancin
administrativa
aplicada
la
empresa
por
vulnerar
la
como
fuera
un
ao,
toda
vez
que
ella
produce
los
efectos
ms
de
esta
requerimiento
Magistratura
y,
en
la
admiti
misma
Primera
tramitacin
oportunidad,
decret
el
la
al
Pleno,
de
conformidad
lo
dispuesto
en
el
Tribunal
Constitucional,
el
requerimiento
fue
de
fojas
366,
la
Presidenta
de
la
cinco
deben
ser
resueltas
por
el
juez
del
fondo
que
disposicin
cuestionada
no
de
habilitante
reserva
para
legal.
ordenar
En
el
efecto,
traslado
es
una
que
norma
precisa
las
autoridades
criterios
tcnicos
que
en
la
misma
indica,
que
aporten
orden
acreditar
que
existen
reglamentaria,
que
ha
de
admitirse
en
la
en
el
artculo
4.14.2.
de
la
la
Ordenanza
propiedad
se
lo que explica
vulneran
constitucional
aquel
el
derecho.
que
los
Por
ejemplo,
propietarios
de
consider
terrenos
alegacin:
la
disposicin
reprochada
no
pues,
como
se
indic,
establece
claramente
los
sealara,
Construcciones,
la
Ordenanza
permite
General
tener
de
elementos
Urbanismo
objetivos
y
de
permitiendo
con
ello
la
concrecin
de
la
en
del
un
determinado
derecho
terreno,
la
pretendindose
libertad
ambulatoria,
actividad
econmica,
propio de la actividad.
2.- Porque, en el
que
caso
reconoce
de
que
un
se
costo
que
considere
es
que
proporcionada,
en
sentido
estricto,
dado
que
no
se
molestias al vecindario.
Finalmente, en cuanto a la peticin subsidiaria de
inaplicabilidad de la oracin del precepto que dispone que
el plazo mnimo para efectuar el traslado es de un ao,
argumenta
que
ella
es
incoherente
pues,
de
eliminarse
quedan
absorbidas
dentro
de
una
zona
entonces,
un
enunciado
los
supuestos
su
genricos
aplicacin
(las
indeterminados
molestias
que
daos
al
si
se
configura
lo
anterior
(la
orden
de
se
introdujo
al
Plan
Regulador
Comunal,
dicha
as
que
el
Alcalde
le
aplic
dicha
medida
sus
considerandos-
nauseabundos
de
al
expeler
putrefaccin
malos
(4),
la
olores,
industria
vivir
en
un
medio
ambiente
libre
de
contaminacin
Corte
de
Apelaciones
competente
desestim
el
municipal
de
aplicacin.
manifiesta
Por
cuanto,
ms
ostensiblemente
all
de
unos
perjudiciales
casos
para
la
contiene
provocar
indefinidos
daos
molestias
para
la
aceptada
esta
proscripcin
de
ir
contra
derecho
razonable
seguridad
ms
all
de
estimaciones
respecto
de
una
tal
industria,
quedaron
as
de
la
Administracin,
ya
que
la
imprecisa
comn
carecen
de
lmites
precisos.
Mientras
ser
mayormente
1992,
que
industriales
su
en
funcionamiento
consideracin
pueda
causar
los
sus
y
o
por
nociva
la
de
ndole
sus
eminentemente
procesos,
peligrosa,
materias
primas,
como
vertimientos,
trepidaciones,
ruidos,
que
desprendimientos,
puedan
llegar
emanaciones,
a
alterar
el
sustancias
por
la
incorporacin
extraas,
que
la
perjudican
bisfera
de
directa
la
propiedad,
que
normalmente
quedan
aquel
que
no
produce
daos
ni
los
efectos
del
proceso
productivo
de
de
nuevas
instalaciones
industriales
As,
esta
norma
no
es
apta
para
morigerar
la
Construcciones,
que
versa
sobre
el
desalojo
de
una
hagan,
en
cualquier
momento,
administrativos de ejecucin;
OCTAVO: Que ambas causales
los
(originar
rganos
molestias
humano,
no
causa
al
menos
alguna
forma
de
porque
consideraron
imposible
completamente
impoluto
los
redactores
de
esta
la
existencia
de
un
limpio,
sin
norma
hbitat
incurrir
en
el
es
el
permanentemente
constituyente
modificado
que
por
el
la
medio
accin
jurdicamente
contaminacin
no
es
este
Tribunal
(considerando 13).
en
sentencia
Rol
577-2006
de
que
determinen
los
sustancia
cuales
es
elemento,
objetivamente
admisible
no
en
los
parmetros
el
ambiente
una
corresponde
hablar
de
la
poblacin,
preservacin
de
a
la
la
conservacin
naturaleza,
situacin
de
pblica
presencia
gravemente
bien
indiscutida
nociva
en
del
ambiente
que
exista
la
una
notoriedad
de
la
ambiente
de
un
el
Sanitario
encomend
un
reglamento
disponer
lo
atmosfricos.
emanaciones
de
que
los
gases,
cualquier
Su
artculo
vapores,
naturaleza
humos,
producidos
reitera
polvo
en
o
los
que
no
causen
peligros,
daos
molestias
al
contemplan
la
mensurables
partir
existencia
que
del
permitan
cual
de
parmetros
definir
podra
un
impersonales
umbral
objetivo,
configurarse
un
y
a
caso
Construcciones,
ni
otra
normativa
18.575,
orgnica
constitucional
sobre
bases
del
Regionales
artculo
62,
Ministeriales
deben
de
evacuar
Salud
las
Secretaras
de
Vivienda
intrnseca
procedente
la
traslado,
salvo
vaguedad
imposicin
en
los
de
las
de
casos
hiptesis
una
orden
extremos
que
hacen
municipal
de
de
industrias
cuestin
la
normativa
medioambiental
otra
cualquiera
equivalente.
Cuya continuidad en la comuna pende, por consiguiente,
de una apreciacin subjetiva del alcalde;
CONSIDERACIONES.
DECIMOCUARTO: Que, en un Estado de Derecho, la regla
general consiste en el pleno goce de los derechos por
quienes son sus legtimos titulares, de modo que cualquier
afectacin
al
ejercicio
de
los
mismos
-en
los
casos
no
consagracin
pueda
regir
normativa,
ms
all
aplicndose
de
su
con
estricta
criterio
los
indeterminados
as
llamados
(inters
pblico,
en
la
conceptos
justo
legislacin
jurdicos
precio,
fuerza
de
apreciacin
merced
interpretaciones
rganos
fiscalizadores
que
realizan
control
de
administrativas
con
miras
beneficiar
en
estados
de
normalidad
sus
elementos
razonablemente,
esenciales,
con
miras
que
permitan
facilitar
su
definirlas
aplicacin
en
efectivamente,
una
referidas
al
excepcin
abiertos
concrecin
condiciones
contraste,
hacer
de
a
que
autoridad
adecuada
depender
una
ambiguos
apreciacin
administrativa
razonable
habilitantes.
trminos
la
la
En
tanto
medida
las
que,
por
coactiva
conceptos
subjetiva
de
de
difusos,
evanescente
del
-convocados
su
revisin-
de
elementos
de
de
este
Tribunal,
donde
se
ha
la
reprobado
libertades
los
poderes
absolutamente
su
actuacin
subjetiva
de
slo
los
dependen
agentes
de
o
la
apreciacin
funcionarios
que
objetivos
controlables
gubernamental
se
ha
que
garanticen
circunscrito
que
ellos,
el
rgano
asumiendo
la
de
la
Constitucin,
estn
reservadas
con
vigor
seguridad
jurdica
exige
en
relacin
con
el
la
Constitucin
chilena,
cuando
al
establecer
la
perjuicio
terceros,
que
su
stos
dominio
no
estn
recurrir
Constitucin)
de
y
correspondientes,
se
proteccin
hace
segn
(artculo
acreedor
sealados
20
las
criterios
de
de
la
sanciones
gravedad
su
aplicacin
nicamente
ciertos
casos
mal
ubicadas,
la
objetada
norma
-en
su
congnita
que,
bajo
razonable,
no
el
tamiz
cabra
molestias
daos.
suficiente
como
traslado;
VIGESIMOPRIMERO:
una
considerar
O,
para
de
al
Que,
como
menos,
justificar
sin
normativa
no
una
desmedro
clara
causantes
de
la
tal
de
de
entidad
medida
de
procurar
una
derechos
preexistentes
de
la
requirente
-sobre
el
eficacia
incomodidades
no
causar
los
indefinidas
vecinos
de
molestias
alrededor,
pues
la
ambiente
libre
de
contaminacin,
para
llegar
que
el
establecimiento
comprometido
tenga
que
actividades
que
lcitamente
las
destin.
jurdicos
ha
de
estarse
la
esencia
de
las
cosas,
independientemente de su denominacin.
As, en la especie toma forma una supresin virtual de
las prerrogativas inherentes al dominio, en circunstancias
que la Constitucin (artculo 19, N 24, inciso tercero),
a
los
efectos
de
exigir
que
medie
una
expropiacin,
primero
identificarse
con
del
examinado
una
limitacin
artculo
al
62
dominio,
el
podra
inciso
Que,
Constitucional
como
se
17.284,
recordar,
de
1970,
la
entre
Ley
de
otras
la
consiguiente
emisin
de
decretos
con
disponer
de
la
propiedad
sus
limitaciones
vigentes
sus
facultades
esenciales,
segn
solamente
constrie
el
mbito
rbita
donde
puede
es
lo
cierto
que
la
jurisprudencia
de
esta
de
los
derechos
deben
poseer
determinacin
y,
adems,
han
de
respetar
el
principio
de
parmetros
incuestionables.
Esto
es,
que
deben
ser
de
tal
medida
de
traslado.
Tales
como
la
as
antecedentes
como
con
la
el
posibilidad
objeto
de
que
de
aportar
sean
otros
debidamente
VIGESIMOCTAVO:
Que
en
razn
de
las
consideraciones
segundo
del
artculo
62
de
la
Ley
General
de
TENIENDO
PRESENTE,
adems,
lo
dispuesto
en
los
Poltica
de
la
Repblica,
las
normas
RESUELVE:
INAPLICABILIDAD
QUE
SE
DEDUCIDO
ACOGE
EL
REQUERIMIENTO
DE
FOJAS
1,
declarndose
-en
con
Carlos
el
voto
Carmona
en
contra
Santander,
de
los
Ministros
Presidente,
Francisco
Pino,
quienes
estuvieron
por
rechazar
el
Que
una
empresa,
ubicada
en
un
lugar
de
la
reclamo
de
ilegalidad
ante
el
alcalde,
el
que
fue
de
San
Miguel,
la
que
tambin
rechaz
el
del
alcalde
impide
desarrollar
la
actividad.
En
segundo
alega
que
se
afecta
la
igualdad
ante
las
no
territorial,
puede
se
aumentarse
entiende
en
congelado.
el
volumen
Es
de
Esas
actividades
no
se
entienden
La
la
norma
actividad
establece
no
se
una
ajusta
especie
con
el
de
plan
desarrollndose
esa
actividad.
Pero
no
puede
para
mejorar
la
misma
actividad
(mitigar
impactos
el
inters
individual
permite
que
la
autoridad
municipal
62
el
pueda
una
modificacin
del
Plan
Regulador
Comunal
econmica
cuyo
emplazamiento
operacin
ambos-
cumplieron
Comunal
con
las
instrumento
normas
de
del
Plan
planificacin
Regulador
territorial
que
en
virtud
de
uno
ms
cambios
en
dicho
de
suelo
desarrollo
ha
de
sido
modificado,
actividad
de
productiva
forma
ha
tal
sido
que
el
prohibido
dos
instrumentos
de
planificacin
territorial
el
uso
de
suelo
regulado,
permite
la
territorial
pertinentes;
el
delimitado
segundo,
que
las
normas
modifica
sectoriales
al
anterior,
actividad
productiva
desarrollada
en
el
terreno
territorial
previstos
por
el
ordenamiento
(y,
por
consiguiente,
dotados
de
legitimacin
participacin
dificulta
que
la
de
la
comunidad
limitacin
local.
obligacin
Lo
sealado
derivada
del
la
utilidad
conservacin
del
la
salubridad
patrimonio
pblicas,
ambiental,
tendrn
la
como
6.
Que,
en
segundo
lugar,
para
que
la
norma
se
Es
decir,
que
la
industria
sea
molesta
al
objetiva
quienes
habitan
ubicada
en
que
en
la
resulta
la
vida,
salud
proximidad
de
la
de
la
actividad
propiedad
industria
productiva
de
mal
(STC
2643/2015, 2644/2015).
La primera causal (molestias al vecindario) alude al
menoscabo que pueden sufrir los habitantes prximos a la
industria
que,
planificacin
de
conformidad
territorial
con
el
instrumento
pertinente,
han
fijado
de
su
jurdico
entrega
amplio,
pero
el
para
su
herramientas
aqu
de
el
la
actividad
derecho
la
productiva
vida,
el
desarrollada.
derecho
la
62,
incorporar
forzoso
al
proceso
resolutivo
del
traslado
al
Ministerial
de
Vivienda
Urbanismo,
incorpora
la
molesto
sobre
la
base
de
un
criterio
tcnico
sectoriales
que
fije
un
estndar
reconocible
de
las
consecuencias
externas
del
desarrollo
de
la
del
establecimiento
almacenamiento
carcter
que
molesto,
realiza
debiese
industrial
una
actividad
apoyarse
en
la
local
productiva
normativa
de
de
que
si
es
pertinente,
debiese
contar
con
los
la
autoridad
municipal,
de
la
existencia
de
una
como
resultado
de
la
fiscalizacin
efectuada
por
que,
planificacin
de
conformidad
territorial
con
el
pertinente,
instrumento
han
fijado
de
su
productiva
desarrollada.
Dicho
problema
puede
las
consecuencias
de
la
actividad
productiva
trata
de
una
desarrollo
de
limitacin
cualquier
obligacin
actividad
aplicable
econmica
al
(STC
2643/2015, 2644/2015);
8. Que el tercer requisito de la norma es que exista
un informe previo de la autoridad sanitaria y de vivienda
y urbanismo.
Se trata
de
autoridad
puede
no
un
informe
obligatorio,
prescindir.
Dicho
del
que
informe
la
debe
con
materia;
9. Que,
competencia
finalmente,
es
local
necesario
nacional
que
la
en
la
autoridad
decreto
alcaldicio
(artculos
inciso cuarto).
Dicha orden
de
materializar
traslado.
el
traslado
63,
debe
Como
letra
fijar
una
el
las
necesidades
de
la
plazo
garanta
i),
12,
para
para
las
corresponde
comunidad
local
de
la
Administracin
en
la
actividad
Esta
genera
un
mandato
imperativo
de
puede
ser
un
mandato
omisivo,
es
decir,
genera
una
iniciar
el
examen
del
consider
ajustado
la
Constitucin
que
el
armnico
dijo,
intereses
concilia
personales
sociedad toda;
equitativo
en
del
forma
de
las
prudente
urbanizador
con
ciudades.
y
justa
los
de
La
los
la
que
se
dispusiera
el
traslado
de
redes
de
la
dichos
sociedad
caminos,
toda
trae
consigo
garantizando
de
el
esa
mejoramiento
forma
la
de
libertad
el
recepcin
que
los
canales
estuvieran
obligatoria
sujetos
gratuita,
de
a
como
televisin
una
de
franja
justa
valid
libre
televisiva
contrapartida
del
la
colectividad
involucrado
56/1988, 2487/2013);
15.
Que,
finalmente,
2644/2015,
este
precisamente
Consider
Tribunal
la
que
norma
la
norma
en
en
las
las
rechaz
STC
un
impugnada
protega
elecciones
(STC
2643/2015
cuestionamiento
en
un
esta
ocasin.
inters
pblico
con
Que,
de
la
la
por
salud
lo
tanto,
presente
calidad
para
cuestin
no
de
estos
vida
de
los
disidentes,
el
prescindir
de
puede
es
necesario
sentar
del
los
presente
criterios
Que,
un
en
modelo
primer
nico
lugar,
de
la
Constitucin
propiedad,
al
cual
no
deban
La
Constitucin
asegura
la
propiedad
en
sus
vitales:
habitar,
trabajar,
recrearse
existen
distintas
mandatos
al
Estado.
Primeramente,
el
deber
de
su
mayor
realizacin
espiritual
material
la
comunidad
local
su
participacin
en
el
progreso
jurdicos
en
variable
es
la
regulacin.
El
derecho
el
desarrollo
de
la
actividad
econmica
el
uso,
goce
disposicin
de
la
propiedad
deben
de
determinados
derechos
libertades
para
autoridad
municipal
una
serie
de
potestades.
Entre
de
clausura
(artculo
161
(artculos
76
(artculo
bis),
161),
la
77).
de
ello
la
de
inhabitabilidad
construccin
se
suma
el
obligatoria
congelamiento
perjuicio
de
que
la
infraccin
de
la
legalidad
lcito
(STC
que
las
325/2001).
armoniza
normas
La
administrativas
Constitucin
potestad
disea
legislativa
puedan
un
con
regular
rgimen
la
que
potestad
est
equivale
regida
excluir
interpretacin
artculos
63
por
la
armnica
y
32,
el
principio
potestad
que
6,
de
legalidad,
reglamentaria,
debe
existir
la
naturaleza
por
no
dada
entre
la
los
general
cientfico
social
puede
rpidamente
dejar
esta
Magistratura,
propsito
esta
misma
del
cuestionamiento
de
norma,
a
la
que
desarrollo
constituye
de
recomiendan
la
las
vida
traspasar
mejores
condiciones
humana,
entre
una
potestad
otros
para
el
factores,
normativa
ms
los
preceptos
constitucional,
si
cuestionados
bien
en
contribuira
este
a
proceso
robustecer
la
comprometiendo
de
modo
grave
los
derechos
este
modo,
incidiendo
de
manera
negativa
en
el
sealar
que
las
normas
de
inaplicabilidad
un
control
de
atribucin
de
se
controla
Administracin.
dictacin
de
los
la
entrega
Mediante
actos
el
que
de
atribuciones
segundo,
se
emiten
se
en
examina
virtud
de
la
la
la
gestin
pendiente
se
discute
precisamente
si
la
la
Corte
Suprema
ha
sostenido
que
est
tales
que
como
causen
industrias
molestias
mal
al
ubicadas,
vecindario,
mudables
en
cada
caso
concreto,
pero
que
un
distinguen
problema
margen
cognitivo
de
discrecionalidad,
de
alternativas
la
interpretacin,
equivalentes
Administracin;
23. Que el
catlogo
de
de
legislador
asuntos.
Sin
apreciacin.
sino
en
que
que
que
puede
puede
optar
embargo,
eso
En
eso
se
no
hay
un
de
opciones
seguir
por
puede
fijar
la
un
generar
con
los
principios
de
seguridad
jurdica
los
estn
sujetos
reglas
de
racionalidad
criterios
arbitrarios
de
se
las
mide
y
de
autoridades
de
utilizacin
su
de
la
norma
cuestionada,
precisando
cause
molestia
dao
al
contrastando
las
consecuencias
externas
del
del
grado
de
afectacin
que
el
ser
humano
de
sanitarias.
correspondan
poblacin
salud.
para
ante
la
los
Asimismo,
Tambin
ejecutar
proteccin
riesgos
elaborar
de
las
la
producidos
informes
acciones
salud
por
el
de
en
que
la
medio
supervigilar
reglamentarias,
las
disposiciones
administrativas
construccin
urbanizacin
disposiciones
de
los
y
e
tcnicas
sobre
interpretar
instrumentos
legales,
de
las
planificacin
especializadas
deben
vecindario,
estndares
que
emplean
en
su
trabajo
la
identificacin
molestia
de
un
dao
en
qu
incompatibilidad
casos
entre
se
los
alcanza
efectos
un
grado
negativos
de
de
la
la
ausencia
de
normas
nacionales
sus
efectos
adversos,
se
deben
utilizar
nuestro
pas
tenga
similitud
en
sus
componentes
margen
de
las
restricciones
que
implica
el
plan
de
dicho
precepto
legal,
que
dispone
que
las
ambas
reglas
implica
generar
un
NO
SE
AFECTA
CONSTITUCIN.
28. Que ahora
EL
ARTCULO
estamos
en
19,
21,
condiciones
de
DE
LA
hacernos
de
permisos
el
plazo
de
no
un
es
que
ao
para
la
norma
segundo
lugar,
la
actividad
econmica
mal
ubicada,
producto
de
no
sujetarse
la
excepcin,
por
no
respetar
las
condiciones
de
no
no
define
ni
el
destino
final
de
la
generen
las
consecuencias
negativas
del
artculo
62
vecinos.
Se
trata
de
sujetarse
un
estndar
de
negativo
en
el
vecindario
(STC
2643/2015
2644/2015);
VI.
NO
SE
AFECTA
EL
ARTCULO
19,
24,
DE
LA
CONSTITUCIN.
30. Que el segundo cuestionamiento que se formula, es
que
se
afectara
Constitucin.
el
Se
significativamente
artculo
sostiene
el
uso,
19,
que
goce
el
y
24,
traslado
disposicin
de
la
afecta
de
la
plan
congelados
regulador,
en
pues
atencin
sus
que
terrenos
la
se
industria
encuentran
exista
con
al
dominio.
obligacin
de
retiro.
emplazada
donde
est.
Desde
La
luego,
porque
industria
Enseguida,
no
es
hay
puede
una
una
seguir
obligacin
un
mismo
pueblo,
barrio
casa,
en
habitacin
en
proceso,
un
ha
residencias
lugar
que,
en
lo
sido
calificado
por
el
que
de
concierne
apto
instrumento
para
de
este
instalar
planificacin
de
modo
permanente
en
la
proximidad
de
la
para
dimensionar
la
afectacin
de
su
salud
colectivos
(STC
245/1996,
1863/2012,
fsico,
mental
expresin
pblicas
social.
alude
al
Finalmente,
compromiso
la
de
los
la
funcin
social.
Por
de
pronto,
porque
se
deben
espiritual
material
posible
de
los
porque
las
la
causales
funcin
que
la
social
fundan.
demanda
Ello
cuanto
entraa
un
mandato de optimizacin.
En ese marco debe analizarse la limitacin en que
consiste el traslado;
37.
Que,
adems,
ambiental,
delinea
una
la
Constitucin,
restriccin
comn
en
a
materia
todos
los
de
determinados
derechos
libertades
para
Dicha
(especfica).
libertad,
restriccin
Puede
siempre
que
debe
comprender
se
precise.
ser
determinada
cualquier
En
la
derecho
norma
que
o
se
VII.
NO
SE
CONSTITUCIN.
38.
Que
AFECTA
el
EL
tercer
ARTCULO
19,
argumento
que
20,
DE
sostiene
LA
el
sealar
que
mientras
la
determinadas
emanaciones
de
una
industria
mal
econmica
pudiera
seguir
desarrollndose,
una
legales
autoridad
y
tcnica
reglamentarios
sobre
y
de
la
base
buenas
de
estndares
prcticas
de
las
mismas entidades;
41. Que, en tercer lugar, la medida de traslado se
enmarca dentro de la funcin social de la propiedad. Hay,
por
lo
mismo,
una
finalidad
legtima
que
persigue
la
cabe
partir
por
el
anlisis
de
la
El
traslado
permite
el
funcionamiento
de
la
indeseados
sobre
los
habitantes,
protegiendo
por
una
parte,
porque
el
Estado
debe
dar
alternativa.
Se
permiti
el
su
segunda
oportunidad,
al
no
minimizar
la
sus
terrenos
estn
congelados.
Enseguida,
es
eventual
nueva
explotacin
le
generar
rentas.
libre
de
contaminacin,
beneficios
que
deben
igual
equivalentes
queda
las
sujeta
que
intensas
cuestiona,
como
regulaciones,
la
demolicin
160),
la
clausura
(artculo
161),
la
el
impacto
que
producen
los
olores
en
la
SR. CARMONA
SRA. PEA
SR. ARSTICA
SR. GARCA
SR. HERNNDEZ
SR. ROMERO
Pronunciada
integrado
por
Santander,
por
su
los
el
Excmo.
Presidente,
Ministros
Tribunal
Ministro
seora
SRA. BRAHM
Constitucional,
Carlos
Marisol
Pea
Carmona
Torres,
Fernndez
Fredes,
Ivn
Arstica
Maldonado,
Tribunal,
seor
Rodrigo