Compressor Technique

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

First in
Mind

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

First in
Choice

A Empresa
A Atlas Copco um grupo industrial mundial com 53 fbricas em 15 pases,
companhias de vendas em 70 pases e que obteve um faturamento em 2002
de cerca de US$ 5 bilhes. No total, tem por volta de de 26.000 colaboradores,
espalhados pelos cinco continentes.

Compressor Technique

A
A Empresa
Empresa

A Atlas Copco no Brasil opera com os seguintes equipamentos:

compressores, equipamentos de minerao e construo, ferramentas
pneumticas & eltricas e sistemas mltiplos de montagem. Todas estas
atividades so garantidas por uma estrutura de vendas, distribuio, servio e
manuteno que cobre todo o pas, tendo como objetivo melhor atender s
necessidades de nossos clientes. As trs companhias citadas so as seguintes:

Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas

Compressores

Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica

Construo e Minerao

Manuteno
Manuteno

Vdeo Institucional

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos

Ferramentas pneumticas

Inicio

A Empresa
Compressor Technique

Como inovadores em todas as nossas reas de negcios, estamos trabalhando

continuamente para fornecer produtos de ponta em termos de tecnologia, com
alta qualidade, os quais asseguram melhor eficincia e reduzem os custos de
produo em nossos clientes, alm de trabalharem respeitando o meio ambiente.

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor

Os nossos produtos ajudam a encontrar solues em muitas reas de negcios,

incluindo empresas de engenharia e manufaturas em geral, indstrias de
processos, construo, aluguel, automotiva, minerao e aeronutica.

Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas

Atualmente a Atlas Copco emprega mais de 400 pessoas, das quais uma grande
parte est alocada em servios externos junto aos nossos clientes.

Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Interao
Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos

Comprometimento

Nossos Valores...

Inicio

Inovao

Seu compressor

O que ?

Compressor Technique

A mobilidade dos compressores portteis XAS permite que voc leve a

qualidade Atlas Copco at o local da obra, onde quer que ela esteja. So
mquinas robustas, de parafuso rotativo, com qualidade mundial Atlas Copco,
fabricadas no Brasil e certificadas pela norma ISO 9001. Com poucas partes
mveis, so mais durveis e confiveis. O servio de Ps-Venda garante a sua
tranqilidade, oferecendo assistncia no local em que o compressor estiver
trabalhando. V me frente, o XAS vai junto.

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas

O fato de ser um compressor

silenciado atende as mais rgidas
normas de emisso de rudo:

Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica

- melhora a condio de trabalho

dos operadores

Manuteno
Manuteno

- diminui a emisso de rudo nos

locais de trabalho, possibilitando o
trabalho nos centros urbanos.

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos

Especificaes Tcnicas

Inicio

Como funciona um compressor a parafuso?

Lista de Peas
Compressor Technique

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas

Clique aqui para a Lista de Peas

Sobressalentes do seu compressor

Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

Manual de Instrues
Compressor Technique

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas

Clique aqui para o manual de

instrues do seu compressor

Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento

Verso en Espaol

Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

E mais, clique abaixo para:

- Apostila Atlas Copco Distribuio de Ar
- Apostila Normal que no Normal
- Programa para converso de unidades

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

Ps-Vendas
Compressor Technique

Sabemos que manter sua linha de produo operando crucial. A Atlas Copco
Brasil - Diviso Compressores, alm da estrutura central de Ps Venda localizada
em Barueri-SP, possui Tcnicos e Engenheiros da prpria fbrica locados em
pontos estratgicos no Estado de So Paulo, alm de uma completa
Rede de Distribuidores Autorizados/Filiais localizados nas principais capitais
brasileiras, o que nos permite dar um total suporte tcnico e executar as
manutenes necessrias, mesmo nos locais mais distantes.

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues

Dispomos de uma variada gama de produtos de servio, elaborados para atender

a necessidade especfica de cada cliente, tais como manutenes corretivas,
preventivas e preditivas. Dispomos tambm do Plano de Servios, que foi
projetado para manter seu equipamento operando com a mxima eficincia
durante 365 dias do ano. Alm disso, disponibilizamos ao longo de todos os anos,
um Programa de Cursos, destinados aos nossos clientes, dando enfoque na
operao e na manuteno bsica dos equipamentos Atlas Copco.

Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Para maiores informaes, favor contatar-nos diretamente pelo telefone 0**11

4196 8800 ou atravs de um de nossos Distribuidores/Filiais mais prximo.
Nossas peas de reposio so produzidas na mesma linha de produo, o que
lhes conferem preciso, tolerncias e qualidade igual s das peas de um
equipamento novo. Somente as peas de reposio genunas da Atlas Copco
garantem o mais elevado desempenho dos compressores Atlas Copco. Para sua
maior convenincia, dispomos de kits de peas de reposio, que contm todos
os itens necessrios para a execuo das manutenes.

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

Ps-Vendas
Compressor Technique

Contamos com um estoque de peas que permite o atendimento rpido, evitando

a perda de produo devido a paradas prolongadas e uma completa
linha de lubrificantes especificamente desenvolvidos para a aplicao nos
compressores Atlas Copco.

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor

Necessitando de peas, por favor ligue para 0**11 4196 8800.

Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

Manuteno
Compressor Technique

Os compressores GA so equipamentos simples e eficazes no

funcionamento e tambm na manuteno, tendo como vantagens:

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor

Manuteno simples a custos reduzidos

Manual
Manual de
de instrues
instrues

Intervalos de assistncia mais prolongados;

Fcil acesso atravs da porta dianteira e painis laterais removveis.

Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas

Para realizar as manutenes mais simples a Atlas Copco tem a

disponibilidade de kits de assistncia e planos de servios que tornam a
manuteno muito simples e econmica.

Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Entenda o conceito de
Manuteno preventiva

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

Manuteno
Segue abaixo o escopo para realizar a manuteno regular do seu compressor:

Compressor Technique

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

10

Use sempre kits de Manuteno Atlas Copco

Kits de assistncia

Compressor Technique

A Atlas Copco desenvolveu uma srie de kits de assistncia exclusiva para a

manuteno de compressores XAS, com a finalidade de garantir a performance,
durabilidade e economia na utilizao dos compressores Atlas Copco.

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas

1028 7228 81

Kit 250 horas

1028 7228 82

Kit 500 Horas

1028 7228 83

Kit 1000 horas

2911 0068 00

Kit separador ar/leo

2914 9308 00

Filtro de ar

2914 9307 00

Elemento de segurana

1613 6105 00

Filtro de leo

2911 0051 00

Kit vlv. admisso

2911 0052 00

Kit regulador de velocidade

Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos

* Tenha sempre a mo os cdigos dos kit para solicitar a nossa

central de atendimento

Inicio

11

O que ?
Compressor Technique

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

O compressor de ar uma mquina operatriz que transforma trabalho

mecnico em energia comunicada a um gs sob forma de energia de presso.
O compressor a parafuso contm dois rotores helicoidais, um com lbulos e
outro com reentrncias, denominados respectivamente de rotores macho e
fmea.

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

12

Como funciona um compressor a parafuso?

Compressor Technique

O princpio de funcionamento do compressor a parafuso simples:

dois parafusos helicoidais giram entre si. Um rotor tem 4 lbulos e o
outro tem 6 sulcos. O primeiro gira 50% mais rpido do que o ltimo.
O ar succionado do ambiente, sendo comprimido entre os rotores e
a carcaa que os contm. O leo injetado no conjunto para selar as
folgas entre rotores / carcaa e para lubrificar os rotores,
minimizando o desgaste.

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica

Manuteno
Manuteno

1 - As extremidades dos rotores cobrem a admisso: o ar entra na

cmara de compresso.
2 - O ar preso no compartimento formado pelo lbulo do rotor
macho e pelo sulco do rotor fmea.
3 - Assim que os rotores giram, este compartimento torna-se
progressivamente menor, comprimindo o ar preso.
4 - O ar comprimido deixa o conjunto atravs de uma abertura de
sada.

Veja a animao !

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

13

Especificaes Tcnicas
Compressor Technique

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos

Dimenses do seu XA
Inicio

14

Dimensional
Compressor Technique

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

15

Compressor Technique

Planos de Servios

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

16

Planos de Servios
Um sistema nico de manuteno

Compressor Technique

Baseado nas recomendaes do fabricante

A
A Empresa
Empresa

Otimizao dos custos de manuteno

Visitas em intervalos pr-determinados

Seu
Seu compressor
compressor

Manter o compressor em boas condies

Manual
Manual de
de instrues
instrues

Operao com a eficincia mxima

Lista
Lista de
de peas
peas

Menores custos de manuteno possveis

Ps-Vendas
Ps-Vendas

Superar as expectativas dos clientes

Central
Central de
de Atendimento
Atendimento

Disponvel em dois nveis

Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica

Plano de manuteno preventiva

Manuteno
Manuteno

Plano de intervenes nicas

Manutenes planejadas com kits de
assistncia
Somente peas originais
Lubrificantes Atlas Copco
Mo de obra especializada
Administrao da manuteno

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos

Revises gerais no compressor

Inicio

17

Compressor Technique

Benefcios de Planos de Servios

A
A Empresa
Empresa

Permite o planejamento dos custos de manuteno

Seu
Seu compressor
compressor

Reduo do tempo de mquina parada

Aumento da confiabilidade

Manual
Manual de
de instrues
instrues

Evita surpresas inesperadas

Lista
Lista de
de peas
peas

Melhora nveis de performance

Ps-Vendas
Ps-Vendas

Reduo do consumo de combustvel

Central
Central de
de Atendimento
Atendimento

Aumento da vida til do compressor

Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica

Mxima produtividade
Transfere a responsabilidade de manuteno para a
Atlas Copco permitindo o cliente a focar no seu
negcio

Manuteno
Manuteno

Energia Investimento. Manuteno

Contate a nossa
central de atendimento para
solicitar uma visita de um
consultor Atlas Copco
Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

18

Compressor Technique

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

19

Central de Atendimento
Compressor Technique

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor

A central de atendimento Atlas Copco possui

pessoal capacitado para atender aos clientes
Atlas Copco, ajudando-os a resolver os
problemas relativos ao compressores e
manuteno.

Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas

Se voc est no estado de So Paulo, ligue

para a Central de Atendimento Atlas Copco SP

Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica

(11) 4196 8800

Clique aqui para ver

o Endereo SP

Manuteno
Manuteno

Se voc est fora do estado de So Paulo, ligue

para o distribuidor/filial Atlas Copco mais
prximo.

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos

Clique aqui para ver a lista de

Distribuidores/filiais Atlas Copco espalhados
pelo Brasil

Inicio

20

Endereo
Compressor Technique

Atlas Copco Brasil Ltda

Alameda Araguaia, 2700 - Tambor
Barueri - SP
06455-000
Tel: 011 4196 8700
Fax: 011 4195 4922 / 7090

A
A Empresa
Empresa
Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas
Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

21

Nossos produtos
Compressor Technique

A
A Empresa
Empresa

Compressores estacionrios

Seu
Seu compressor
compressor
Manual
Manual de
de instrues
instrues
Lista
Lista de
de peas
peas
Ps-Vendas
Ps-Vendas

Compressores portteis

Central
Central de
de Atendimento
Atendimento
Assistncia
Assistncia Tcnica
Tcnica
Manuteno
Manuteno

Acessrios e tratamento de ar

Locao de equipamentos
Conhea
Conhea nossos
nossos produtos
produtos
Inicio

22