UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO SEMI-RIDO

DEPARTAMENTO DE CINCIAS AMBIENTAIS E TECNOLGICAS

CURSO DE CINCIA E TECNOLOGIA

JSSICA LUARA DALUZ JALES SILVA

LEVANTAMENTO DA SITUAO DA ESTAO DE TRATAMENTO DE

ESGOTO DE CAJAZEIRAS NO BAIRRO CAJAZEIRAS NA CIDADE DE
MOSSOR - RN

MOSSOR
2011

JSSICA LUARA DALUZ JALES SILVA

LEVANTAMENTO DA SITUAO DA ESTAO DE TRATAMENTO DE

ESGOTO DE CAJAZEIRAS NO BAIRRO CAJAZEIRAS NA CIDADE DE
MOSSOR - RN

Monografia apresentada Universidade Federal Rural

do Semi-rido UFERSA, Departamento de Cincias
ambientais e tecnolgicas para a obteno do ttulo de
bacharel em cincia e tecnologia.
Orientador: Prof. M.Sc. Valder Adriano Gomes de
Matos Rocha

MOSSOR
2011

JSSICA LUARA DALUZ JALES SILVA

LEVANTAMENTO DA SITUAO DA ESTAO DE TRATAMENTO DE

ESGOTO DE CAJAZEIRAS NO BAIRRO CAJAZEIRAS NA CIDADE DE
MOSSOR - RN

Monografia apresentada Universidade Federal

Rural do Semi-rido UFERSA, Departamento
de Cincias ambientais e tecnolgicas para a
obteno do ttulo de bacharel em cincia e
tecnologia.

APROVADA EM: 28/06/2011

BANCA EXAMINADORA

________________________
Prof. M.Sc.Valder Adriano Gomes de Matos Rocha UFERSA
Presidente
__________________________
Prof. Dra. Sc. Solange Aparecida Goularte Dombroski UFERSA
Primeiro Membro
_________________________
Prof. D.Sc. Rafael Oliveira Batista UFERSA
Segundo Membro

AGRADECIMENTOS

Aos meus pais, Francisco Jos da Silva e Dalvair Almeida Jales Silva que foram de
fundamental importncia para realizao deste trabalho.
Aos amigos que estiveram presentes em todas as situaes.

A CAERN, na pessoa do tcnico Alexandre Magno de Freitas Souza e na pessoa do tcnico

Francisco Bernardino de Assis que viabilizaram a coleta dos dados da estao de tratamento.
Ao meu orientador, Valder Adriano Gomes de Matos pela pacincia, amizade, compreenso e
confiana em mim depositados.

RESUMO

O presente trabalho levantou a situao de uma estao de tratamento de esgoto sanitrio,

implantada em Mossor - RN, constituda de quatro lagoas de estabilizao, sendo duas
facultativas e duas de maturao, que atendem a uma grande parte da populao local.
Levantaram-se as caractersticas da ETE implantada, bem como sua localizao e as etapas do
processo de tratamento do esgoto, constatando-se, assim, atravs de visita local a situao da
ETE. O resultado obtido revela que tal sistema de lagoas comumente no monitorada de
forma adequada para verificar sua eficincia e obter dados para futuros projetos na cidade,
alm de no possuir partes bsicas constituintes de um sistema de tratamento de esgotos, tais
como gradeamento e caixa de areia.
Palavras-chave: Tratamento de esgoto. Estao de tratamento de esgotosMossor-RN. Bairro
Cajazeiras Mossor/RN.

ABSTRACT

The present work raised the situation of a water treatment plant sanitary sewer, deployed in
Mossor, RN, consisting of four stabilisation ponds, two optional and two ripeness, serving a
large part of the local population. Rose characteristics of ETE deployed, as well as its location
and the stages of the sewage treatment process, noting therefore through local business
situation of ETE. The result shows that such a system of lagoons commonly is not monitored
properly to verify their efficiency and obtain data for future projects in the city, besides not
possessing basic parts constituents of a sewage treatment system, such as railing and sand
box.
Keywords: Sewage treatment. Sewage treatment station Mossor, RN.Neighborhood
Cajazeiras Mossor/RN.

LISTA DE FIGURAS

Figura 1 Coliforme fecal presente na gua. ................................................................. 23

Figura 2 Grade de limpeza manual e caixa de areia de velocidade constante ............. 29
Figura 3 - Fluxograma com os tratamentos em nvel secundrio mais comuns. ............ 30
Figura 4 Esquema simplificado de uma lagoa facultativa.Erro!

Indicador

no

definido.
Figura 5 - Fluxograma tpico de um sistema de lagoas de estabilizao ........................ 32
Figura 6 - Fluxograma tpico de um sistema de lagoas de estabilizao seguidas por
lagoas de maturao........................................................................................................ 33
Figura 7 - Fluxograma tpico de um sistema de lagoa anaerbia seguida por lagoa
facultativa. ...................................................................................................................... 34
Figura 8 - Fluxograma tpico de um sistema de lagoas aeradas facultativas .................. 35
Figura 9 - Fluxograma tpico de um sistema de lagoas aeradas de mistura completa
lagoas de decantao. ..................................................................................................... 36
Figura 10 - Fluxograma tpico de um sistema composto por reator UASB seguido por
lagoas de polimento em srie. ........................................................................................ 36
Figura 11 - Esquema de uma lagoa de alta taxa. ............................................................ 37
Figura 12 - Vista de satlite da localizao da ETE de Cajazeiras.Erro! Indicador no
definido.
Figura 13 - Fluxograma do sistema de tratamento da ETE de Cajazeiras. Sendo F1 e F2
as lagoas facultativas e M1 e M2 as lagoas de maturao.............................................. 43
Figura 14 - Vista de satlite da ETE de Cajazeiras. ....................................................... 43
Figura 15 - Tubulaes de entrada das lagoas facultativas. ........................................... 45

Figura 16 - Entrada do esgoto na lagoa facultativa. ....................................................... 45

Figura 17 - Restos do gradeamento e da caixa de areia.................................................. 46
Figura 18 - Gradeamento da estao elevatria I. .......................................................... 46
Figura 19 - .Acmulo de areia na lagoa facultativa ........................................................ 47
Figura 20 - Lagoa de estabilizao. ................................................................................ 47
Figura 21 - Lagoa de maturao. .................................................................................... 48

LISTA DE TABELAS

Tabela 1 - Caractersticas fsico-qumicas dos esgotos sanitrios. ................................. 24

Tabela 2 - Microrganismos e parasitas presentes nos esgotos domsticos brutos.......... 25
Tabela 3 - Aberturas ou espaamentos e dimenses das barras ..................................... 28
Tabela 4 - Eficincia do sistema de gradeamento (E)......................................................28

SUMRIO

1 INTRODUO ................................................................................................................... 12
2 OBJETIVOS ........................................................................................................................ 13
2.1 GERAL ............................................................................................................................... 13
2.2 ESPECFICOS ................................................................................................................... 13
3 REVISO DE LITERATURA ........................................................................................... 14
3.1 CONSIDERAES GERAIS............................................................................................ 14
3.1.1 Importncia sanitria .................................................................................................... 14
3.1.2 Importncia econmica ................................................................................................. 14
3.2 DEFINIO DE ESGOTO ............................................................................................... 15
3.3 INDICADORES DE QUALIDADE DOS ESGOTOS ...................................................... 15
3.3.1 Caractersticas fsicas .................................................................................................... 16
3.3.1.1 Temperatura .................................................................................................................. 16
3.3.1.2 Cor ................................................................................................................................ 16
3.3.1.3 Odor .............................................................................................................................. 17
3.3.1.4 Turbidez ........................................................................................................................ 17
3.3.2 Caractersticas qumicas ............................................................................................... 18
3.3.2.1 Slidos Totais ............................................................................................................... 18
3.3.2.2 PH ................................................................................................................................. 19
3.3.2.3 Matria Orgnica .......................................................................................................... 20
3.3.2.3.1 Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO) ............................................................... 20
3.3.2.3.2 Demanda Qumica de Oxignio ................................................................................ 21
3.3.2.4 Matria Inorgnica ........................................................................................................ 22
3.3.3 Caractersticas biolgicas ............................................................................................. 22
3.3.3.1 Coliformes .................................................................................................................... 23
3.3.3.2 Algas ............................................................................................................................. 23
3.4 COMPOSIO TPICA DOS ESGOTOS ........................................................................ 24
3.5 PROCESSOS DE TRATAMENTOS DE ESGOTOS ....................................................... 25
3.6 FASES DE TRATAMENTO ............................................................................................. 27
3.6.1 Tratamentos preliminares ............................................................................................ 27
3.6.1.1 Gradeamento ................................................................................................................. 27
3.6.1.2 Caixa de areia ............................................................................................................... 28
3.6.2 Tratamentos secundrios .............................................................................................. 29
3.6.2.1 Lagoas de estabilizao ................................................................................................ 30
3.6.2.1.1 Lagoas facultativas .................................................................................................... 31
3.6.2.1.2 Lagoas de maturao ................................................................................................. 32
3.6.2.1.3 Lagoas anaerbias lagoas facultativas .................................................................... 33
3.6.2.1.4 Lagoas aeradas facultativas ....................................................................................... 34
3.6.2.1.5 Sistema de lagoas aeradas de mistura completa lagoas de decantao .................. 35
3.6.2.1.6 Lagoas de polimento .................................................................................................. 36
3.6.2.1.7 Lagoas de alta taxa .................................................................................................... 37
3.6.2.2 Sistemas anaerbios...................................................................................................... 37
3.6.2.3 Lodos ativados e variantes ............................................................................................ 38
3.6.2.4 Processos de disposio sobre o solo ........................................................................... 38
3.6.2.5 Reatores aerbios com biofilmes .................................................................................. 39
3.7 TRATAMENTO E DISPOSIO FINAL DO LODO ..................................................... 39
4 ESTUDO DE CASO ............................................................................................................ 42

4.1 LOCALIZAO E CARACTERISTICAS DA ETE ........................................................ 42

4.2 DADOS DO PROJETO ..................................................................................................... 44
4.3 DADOS DE ANLISE QUMICA ................................................................................... 44
4.4 DESCRIO DO SISTEMA OPERACIONAL ............................................................... 44
5 RESULTADOS E DISCUSSO ........................................................................................ 49
6 CONCLUSES E RECOMENDAES ......................................................................... 50
REFERNCIAS ..................................................................................................................... 52

12

1 INTRODUO

A gua um recurso natural necessrio a todos os aspectos da vida, alm de possuir

grande importncia no desenvolvimento de atividades humanas. Embora exista em
abundncia na Terra, cobrindo 4/5 da superfcie terrestre, somente 0,3% deste volume total
pode ser aproveitado para consumo humano (FUNASA, 2006).
Apesar de ser um recurso natural renovvel, a interferncia humana inadequada no seu
ciclo natural, vem diminuindo a quantidade de gua aproveitvel com qualidade para uso do
ser humano e ecossistemas.
Com o crescente aumento da populao mundial, o consumo de gua tende a crescer.
Cada vez mais se retira gua dos mananciais e se produzem resduos lquidos, os quais voltam
para os recursos hdricos, gerando a poluio dos mesmos.
medida que os sinais de poluio comeam a aparecer e a causar impacto, a
necessidade de se tratar os resduos lquidos torna-se mais evidente.
O saneamento bsico, em especial a coleta de esgoto sanitrio, uma importante
ferramenta de preservao do meio ambiente e da sade da populao. No municpio de
Mossor, segundo dados de maro de 2011, fornecidos pela Companhia de guas e Esgotos
do Rio Grande do Norte (CAERN), o ndice de atendimento populao com sistema de
esgotamento sanitrio de 31% e todo esgoto coletado tratado.
O tratamento do esgoto, no municpio, feito pela CAERN em estaes de tratamento,
que adotam geralmente como processo de tratamento as lagoas de estabilizao. Vale salientar
que tais sistemas de lagoas comumente no so monitoradas de forma adequada para verificar
suas eficincias e obter dados para futuros projetos na cidade.
A estao de tratamento de esgotos (ETE) localizada no bairro de Cajazeiras, uma das
principais estaes de tratamento do municpio, constituda de dez lagoas de estabilizao,
sendo que apenas quatro se encontram atualmente em funcionamento. Dessas quatro, duas so
lagoas facultativas e duas de maturao.
O objetivo principal deste trabalho foi levantar a atual situao da estao de
tratamento de esgotos de Cajazeiras, devido a sua importncia para o tratamento de efluentes
de Mossor.

13

2 OBJETIVOS

2.1 GERAL

Este trabalho teve como objetivo fazer um levantamento da situao da estao de

tratamento de esgotos Cajazeiras, localizada no bairro Cajazeiras na cidade de Mossor RN.

2.2 ESPECFICOS

Levantar as unidades componentes da ETE Cajazeiras;

Apresentar as fases do tratamento da estao de tratamento de esgotos;

Verificar as condies operacionais do sistema de tratamento de esgoto.

14

3 REVISO DE LITERATURA

3.1 CONSIDERAES GERAIS

A expanso demogrfica e o desenvolvimento tecnolgico trazem como conseqncia

imediata o aumento de consumo de gua e a ampliao constante do volume de guas
residurias no reaproveitveis que, quando no condicionadas de modo adequado, acabam
poluindo as reas receptoras causando desequilbrios ecolgicos e destruindo os recursos
naturais da regio atingida ou mesmo dificultando o aproveitamento desses recursos naturais
pelo homem.

3.1.1 Importncia sanitria

Sob o ponto de vista sanitrio o destino adequado do esgoto visa fundamentalmente, o

controle e a preveno de doenas a ele relacionadas (FUNASA, 2006).
As solues a serem adotadas tero os seguintes objetivos (FUNASA, 2006):

Evitar a poluio do solo e dos mananciais de abastecimento de gua;

Evitar o contato de vetores com as fezes;

Propiciar a promoo de novos hbitos higinicos na populao;

Promover o conforto e atender ao senso esttico.

3.1.2 Importncia econmica

Sob o ponto de vista econmico, a ocorrncia de doenas, principalmente as doenas

infecciosas e parasitriasocasionadas pela falta de condies adequadas de destino dos
dejetos, podem levar o homema inatividade ou reduzir sua potencialidade para o trabalho
(FUNASA, 2006).

15

So considerados os seguintes aspectos (FUNASA, 2006):

Aumento da vida mdia do homem, pela reduo da mortalidade em conseqnciada

reduo dos casos de doenas;

Diminuio das despesas com o tratamento de doenas evitveis;

Reduo do custo do tratamento da gua de abastecimento, atravs da prevenoda

poluio dos mananciais;

Controle da poluio das praias e dos locais de recreao com o objetivo depromover
o turismo;

Preservao da fauna aqutica, especialmente os criadouros de peixes.

3.2 DEFINIO DE ESGOTO

De acordo com a NBR 9648 (ABNT, 1986), esgoto sanitrio o despejo lquido
constitudo de esgotos domstico e industrial, gua de infiltrao e a contribuio pluvial
parasitria.
Sendo assim, de acordo com sua origem, os esgotos podem ser classificados em:

Esgoto sanitrio ou domstico ou comum;

Esgoto industrial;

gua de infiltrao.
Ainda segundo a referida norma, os diferentes tipos de esgotos podem ser definidos

como:

Esgoto sanitrio o despejo lquido resultante do uso da gua para higiene e

necessidades fisiolgicas humanas;

Esgoto Industrial o despejo lquido resultante dos processos industriais, respeitados

os padres de lanamento estabelecidos.

gua de infiltrao toda gua proveniente do subsolo, indesejvel ao sistema

separador e que penetra nas canalizaes;

3.3INDICADORES DE QUALIDADE DOS ESGOTOS

16

3.3.1 Caractersticas fsicas

As principais caractersticas fsicas ligadas aos esgotos sanitrios so: temperatura,

cor, odor e turbidez.

3.3.1.1 Temperatura

Definida por Mota (1997) como sendo a medida de intensidade de calor, a temperatura
uma condio ambiental muito importante em diversos estudos relacionados ao
monitoramento de qualidade dos esgotos.
De acordo com Von Sperling (2005), a temperatura do esgoto , em geral, pouco
superior das guas de abastecimento e varia conforme as estaes do ano.
Ainda de acordo com o mesmo autor, a variao na temperatura influencia na
velocidade das reaes qumicas de decomposio do esgoto, sendo proporcional ao aumento
da temperatura, alm de influenciar na solubilidade dos gases, na atividade microbiana e na
viscosidade do liquido.
Sob esses aspectos, uma elevao na temperatura provoca um aumento na taxa das
reaes fsicas, qumicas e biolgicas, como afirma Von Sperling (2005). Por outro lado,
elevaes na temperatura diminuem a solubilidade de gases dissolvidos na gua, alm de
tambm aumentarem a taxa de transferncia dos mesmos (o que pode gerar mau cheiro, no
caso da liberao de gases com odores desagradveis), como afirma o ltimo autor.

3.3.1.2 Cor

A cor de uma amostra de gua esta associada ao grau de reduo de intensidade que a
luz sofre ao atravess-la, devido presena de slidos dissolvidos. Esta reduo se deve ao
fato de parte da radiao eletromagntica ser absorvida por essa gua. (PIVELI E KATO,
2006).

17

A cor uma das caractersticas que indicam de imediato o estado de decomposio do

esgoto. A tonalidade acinzentada tpica do esgoto fresco e a cor preta tpica do esgoto
velho (VON SPERLING, 2005).

3.3.1.3 Odor

Odor uma sensao olfativa, que interage com o gosto (salgado, doce, azedo e
amargo) formando o sabor (VON SPERLING, 2005).
De acordo com FUNASA (2006), os odores caractersticos do esgoto so causados
pelos gases formados no processo de decomposio, assim o odor de mofo, tpico do esgoto
fresco razoavelmente suportvel e o odor de ovo podre, insuportvel, tpico do esgoto
velho ou sptico, em virtude da presena de gs sulfdrico.

3.3.1.4 Turbidez

A turbidez representa o grau de interferncia com a passagem de luz atravs de gua,

conferindo uma aparncia turva a mesma (VON SPERLING, 2005).
Esta interferncia ocorre devido presena de slidos em suspenso, tais como
partculas inorgnicas (areia, silte, argila) e de detritos orgnicos, algas e bactrias, plncton
em geral, etc., que possuem origem natural, ou devido presena de slidos oriundos de
despejos industriais, despejos domsticos, eroso, que possuem origem antropognica, que
absorvem e espelham parte da luz que atravessa a gua.
Ainda de acordo com o referido autor, nos problemas relativos s guas residurias, os
parmetros cor e turbidez no so normalmente utilizados, dando-se preferncia medio do
tipo direta dos valores de slidos em suspenso e slidos dissolvidos.
Como afirma Piveli e Kato, 2006:
Embora no seja muito freqente o emprego da turbidez na
caracterizao de esgotos, comum dizer-se, por exemplo, que uma
gua residuria tratada por processo anaerbio apresenta turbidez mais
elevada do que se o fosse por processo aerbio, devido principalmente
ao arraste de slidos provocado pela subida das bolhas de gases

18

resultantes da fermentao. Tambm para processos aerbios, um

aumento na turbidez do esgoto tratado indicativo de problemas no
reator biolgico onde ocorre a floculao (PIVELI E KATO, 2006,
p.6)

Von Sperling (2005) relata que a cor e a turbidez indicam de imediato o estado de
decomposio do esgoto. A tonalidade acinzentada acompanhada de alguma turbidez
(causada por uma grande variedade de slidos em suspenso) tpica do esgoto fresco e a cor
preta tpica do esgoto velho.

3.3.2 Caractersticas qumicas

As principais caractersticas qumicas dos esgotos domsticos so: slidos totais, pH,
matria orgnica, matria inorgnica.

3.3.2.1 Slidos Totais

Os esgotos sanitrios contm aproximadamente 99,9% de gua, e apenas 0,1% de

slidos. devido a esse percentual de 0,1% de slidos que ocorrem os problemas de poluio
das guas, trazendo a necessidade de se tratar os esgotos.
Os slidos do esgoto podem ser classificados, conforme Von Sperling (2005) em:

Classificao por tamanho e estado:

- Slidos em suspenso;
- Slidos dissolvidos.

Classificao pelas caractersticas qumicas:

- Slidos volteis;
- Slidos fixos.

Classificao pela sedimentalidade:

19

- Slidos em suspenso sedimentveis;

- Slidos em suspenso no sedimentveis.

De acordo com Mello (2007), uma das caractersticas de grande utilizao em sistemas
de esgotos a quantidade total de slidos. Seu mdulo o somatrio de todos os slidos
dissolvidos e dos no dissolvidos em um lquido. A sua determinao normatizada, e
consiste na determinao da matria que permanece como resduo aps sofrer uma
evaporao a 103C, como afirma Von Sperling (1996).

3.3.2.2 pH

Fator determinante no sucesso de alguns sistemas de tratamento de esgotos, a

existncia do pH deve ser considerada. Pode-se chegar ao seu valor utilizando a Equao 01
(SILVA, 2004).

01

Onde:
pH: uma sigla internacional inglesa;
Log: Logaritmo na base 10;
[H+]: a concentrao do on hidrognio;

Segundo Von Sperling (2005), a caracterstica pH utilizada nas estaes de

tratamento de esgoto para o controle das operaes da mesma (digesto anaerbia).
E ainda de acordo com o mesmo autor, em termos de tratamento de guas residurias:

Valores de pH afastados da neutralidade tendem a afetar as taxas de crescimento dos

microorganismos;

A variao de pH influencia o equilbrio de compostos qumicos;

Valores de pH elevados possibilitam a precipitao de metais.

20

3.3.2.3 Matria Orgnica

De acordo com Von Sperling (2005), a matria orgnica presente nos corpos dgua e
nos esgotos uma caracterstica de primordial importncia, sendo a causadora do principal
problema de poluio das guas: o consumo de oxignio dissolvido pelos microrganismos nos
seus processos de utilizao e estabilizao da matria orgnica.
Os principais componentes orgnicos so os compostos de protena, os carboidratos, a
gordura e os leos, alm da uria, surfactantes, fenis, pesticidas e outros em menor
quantidade, sendo que as principais fontes desses compostos so: matria orgnica vegetal e
animal, microrganismos, despejos domsticos e despejos industriais, como afirma o ltimo
autor.
Para quantificao da matria orgnica ou de seu potencial poluidor, utiliza-se de
mtodos indiretos. Suas principais categorias so: (a) medio do consumo de oxignio
(Demanda Bioqumica de Oxignio DBO; Demanda Qumica de Oxignio (DQO) e (b)
Medio do carbono Orgnico Total COT), sendo que, de acordo com Von Sperling (2005),
a DBO e a DQO so os parmetros tradicionalmente mais utilizados.
A importncia desta caracterstica se resume basicamente, de acordo com Von
Sperling (2005):

matria

orgnica

responsvel

pelo

consumo,

pelos

microrganismos

decompositores, do oxignio dissolvido na gua.

A DBO e a DQO retratam, de uma forma indireta, o teor de matria orgnica nos
esgotos ou no corpo dgua, sendo, portanto, uma indicao do potencial do consumo
do oxignio dissolvido;

A DBO e a DQO so os parmetros de maior importncia na caracterizao do grau de

poluio de um corpo dgua.

3.3.2.3.1 Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO)

21

Para Von Sperling (2005), a DBO um dos parmetros de maior importncia na

caracterizao do grau de poluio de um corpo dgua; alm de ser um parmetro importante
no controle da eficincia das estaes de tratamento de esgoto, tanto de tratamentos
biolgicos aerbios e anaerbios, bem como de fsico-qumicos, como afirma Piveli e Kato
(2006).
Mota (1997) define DBO como sendo a quantidade de oxignio necessria oxidao
da matria orgnica, por ao de bactrias aerbias, representando assim, a quantidade de
oxignio que seria necessrio fornecer s bactrias aerbias, para consumirem a matria
orgnica presente em um liquido (gua ou esgoto).
Ainda segundo o mesmo autor, a DBO determinada em laboratrio, observando-se o
oxignio consumido em amostras do liquido, durante 5 dias, temperatura de 20C. Na
Inglaterra, a metodologia aplicada, 20C seria a temperatura mdia dos rios ingleses e 5 dias o
tempo mdio que a maioria dos rios ingleses levariam para ir desde a nascente at o mar.
As correes para DBO total tambm chamada de DBO ltima, e para outras
temperaturas podem ser estimadas da seguinte maneira, segundo Nuvolari apud (MELLO,
2007, p. 14):
DBO (5 dias) = 0,68 DBO (ltima) para esgoto domstico;
DBO (temp.) = DBO (20C) x K (temp. 20C)
Onde: K = 1,047 para esgoto domstico
DBO (temp.) = DBO a uma temperatura qualquer.

Segundo Von Sperling (1996), a DBO mdia de um esgoto domstico de 300 mg/L e
a carga per capita, que representa a contribuio de cada indivduo por unidade de tempo de
54 g/hab.dia de DBO.

3.3.2.3.2 Demanda Qumica de Oxignio

A DBO e DQO formam juntos os parmetros de maior importncia na caracterizao

do grau de poluio de um corpo dgua, alm de tambm serem muito teis para observar a
biodegradabilidade de despejos.

22

Segundo Mota (1997), a DQO a quantidade de oxignio necessria oxidao da

matria orgnica, atravs de um agente qumico.
Silva (2004) relatou que a DQO leva em considerao qualquer fonte que necessite de
oxignio, seja esta mineral ou orgnica. J a DBO considera somente a demanda da parte
orgnica. Quando se trata de esgotos domsticos, a considerao pertinente fica ao redor da
DBO, pois os esgotos domsticos possuem poucos sais minerais solveis.
A DQO determinada em laboratrio, em prazo muito menor do que o teste da DBO.
Para um mesmo liquido, a DQO sempre maior que a DBO. (MOTA, 1997).
Von Sperling (1996) descreve as principais vantagens do teste de DQO:

O tempo gasto de apenas 2 a 3 horas;

O resultado d uma indicao do oxignio requerido para a estabilizao da matria

orgnica.
Segundo o mesmo autor, para esgotos domsticos brutos, a relao DQO/DBO varia

em torno de 1,7 a 2,4. medida que o esgoto passa pelas diversas unidades de tratamento de
esgoto, a relao vai aumentando, chegando ao efluente final do tratamento biolgico com
valor DQO/DBO superior a 3,0.
Como desvantagens, podem-se apresentar a falta de especificao da velocidade com
que a bio-oxidao possa ocorrer (SILVA, 2004).

3.3.2.4 Matria Inorgnica

Silva (2004) afirmou que a matria inorgnica existente nos esgotos constituda, em
geral, de areia e outras substncias minerais dissolvidas, provenientes de guas de lavagens.
Ainda segundo o mesmo autor, sua remoo no usual, pois pouco influenciar em
um sistema de tratamento de esgotos. Entretanto, deve-se estar atento s possibilidades de
entupimento e saturao de filtros e tanques, quando h grande quantidade deste material.

3.3.3 Caractersticas biolgicas

As principais caractersticas biolgicas do esgoto so: Coliformes e algas.

23

3.3.3.1 Coliformes

Os coliformes so indicadores da presena de microrganismos patognicos na gua,

sendo o grupo dos coliformes fecais indicadores da presena de despejos domsticos na gua.
De acordo com FUNASA (2006), as bactrias coliformes so tpicas do intestino do
homem e de outros animais desangue quente (mamferos) e por estarem presentes nas fezes
humanas (100 a 400 bilhes de coliformes/hab.dia) e de simples determinao, so adotadas
como referncia paraindicar e medir a grandeza da poluio.

Figura 1 - Coliforme fecal presente na gua

3.3.3.2 Algas

As algas apresentam grande variedade de formas e dimenses. No caso de lagos e

lagoas, a reproduo de algas estimulada com o lanamento de efluentes de estaes de
tratamento ricos em nutrientes (nitratos e fosfatos). Este lanamento indesejvel quando o
seu crescimento demasiado tambm conhecido como florao e deve ser restringido. O
excessivo enriquecimento de nutrientes do corpo receptor seja ele um lago ou lagoa
denominado de eutrofizao, que nada mais do que a superproduo de algas em florao
(SILVA, 2004).

24

Mota (1997) afirma queo processo de eutrofizao traz alguns inconvenientes: sabor e
odor; toxidez; turbidez e cor; formao de massas de matria orgnica que, ao serem
decompostas, provocam a reduo do oxignio dissolvido; corroso; interferncia nos
processos de tratamento da gua; aspecto esttico desagradvel.

3.4 COMPOSIO TPICA DOS ESGOTOS

As caractersticas fsico-qumicas tpicas dos esgotos sanitrios predominantemente

domsticos, usualmente utilizadas em estudos e projetos, encontram-se apresentadas na tabela
1.

Tabela 1 -Caractersticas fsico-qumicas dos esgotos sanitrios

Contribuio per
capita
(g/hab.d)

Parmetro

Concentrao

Faixa

Tpico

Unidade

Faixa

Tpico

120 - 220

180

mg/L

700 - 1350

1100

Em suspenso

35 - 70

60

mg/L

200 - 450

350

>Fixos

7 - 14

10

mg/L

40 - 100

80

Slidos totais

>Volteis

25 - 60

50

mg/L

165 - 350

320

Dissolvidos

85 - 150

120

mg/L

500 - 900

700

>Fixos

50 - 90

70

mg/L

300 - 550

400

>Volteis

35 - 60

50

mg/L

200 - 350

300

Sedimentveis

10 - 20

15

DBO5

40 - 60

50

mg/L

250 - 400

300

DQO

80 - 120

100

mg/L

450 - 800

600

DBO ltima

60 - 90

75

mg/L

350 - 600

450

Matria Orgnica

Nitrognio total

6,0 - 10,0

8,0

mgN/L

35 - 60

45

Nitrognio orgnico

2,5 - 4,0

3,5

mgN/L

15 - 25

20

Amnia

3,5 - 6,0

4,5

mgNH3-N/L

20 - 35

25

Nitrito

0
0,0 - 0,2

mgNO2-N/L

mgNO3-N/L

0
0-1

Nitrato
Fsforo

0,7 - 2,5

1,0

mgP/L

4 - 15

Fsforo Orgnico

0,2 - 1,0

0,3

mgP/L

1 -6

Fsforo Inorgnico

0,5 - 1,5

0,7

mgP/L

3-9

6,7 - 8,0

7,0

20 - 40

30

mgCaCO3/L

100 - 250

200

mg/L

traos

traos

pH
Alcalinidade
Metais pesados

25

Compostos orgnic. Txicos

Fonte: Von Sperling, 2005.

mg/L

traos

traos

Como afirma Von Sperling (2005), nos esgotos sanitrios, a concentrao varia em
funo de diversos fatores, como a contribuio per capita do poluente, o consumo per capita
de gua e outros.
J as caractersticas biolgicas tpicas dos esgotos domsticos, em termos de
organismos patognicos e indicadores, encontram-se apresentadas na tabela 2.

Tabela 2 - Microrganismos e parasitas nos esgotos domsticos brutos.

Tipo
Bactrias

Organismo
Colifrmes totais
Colifrmes fecais (termotolerantes)
E. coli
Clostrdiumperfringens
Enterococos
Estreptococos fecais
Pseudomonasaeruginasa
Shigella
Salmonella
Protozorios Cryptosporidiumparvum (oocistos)
Entamoebahistolytica (cistos)
Giardialamblia (cistos)
Helmintos
Helmintos (ovos)
Ascaris lumbricides
Vrus
Vrus entricos
Colifagos
Fonte: Von Sperling, 2005.

Contribuio per capita

(org/hab.d)
10^9 - 10^13
10^9 - 10^12
10^9 - 10^12
10^6 - 10^8
10^7 - 10^8
10^7 - 10^10
10^6 - 10^9
10^3 - 10^6
10^5 - 10^7
10^4 - 10^6
10^4 - 10^8
10^4 - 10^7
10^3 - 10^6
10^1 - 10^6
10^5 - 10^7
10^6 - 10^7

Concentrao
(org/100 ml)
10^6 - 10^10
10^6 - 10^9
10^6 - 10^9
10^3 - 10^5
10^4 - 10^5
10^4 - 10^7
10^3 - 10^6
10^0 - 10^3
10^2 - 10^4
10^1 - 10^3
10^1 - 10^5
10^1 - 10^4
10 ^0 - 10^3
10^2 - 10^3
10^2 - 10^4
10^3 - 10^4

Como afirma Von Sperling (2005), a contribuio per capita de organismos

patognicos (no dos indicadores) varia em funo do nvel de sade publica da populao,
apresentando maiores valores nos casos de precrias condies sanitrias.

3.5 PROCESSOS DE TRATAMENTOS DE ESGOTOS

26

So vrios os processos existentes para o tratamento de esgotos, individuais ou

combinados. Mota (1997) relata que a deciso pelo processo a ser empregado, deve-se levar
em considerao, a composio do esgoto bruto gerado e as caractersticas que se desejam
para o efluente da estao depuradora, os quais dependem da capacidade do corpo receptor de
receber a carga poluidora e dos usos da gua a jusante do local de lanamento. Alm desses
fatores Imhoff e Imhoff apud (MELLO, 2007, p. 18), afirmam que necessrio certificar-se
da eficincia de cada processo unitrio e de seu custo, alm da disponibilidade de rea.
Os processos de tratamento de esgotos podem ser agrupados de acordo com os
seguintes nveis, segundo Mota (1997):

Tratamento preliminar: - remoo de slidos grosseiros (grade);

- remoo de areia (caixa de areia);

Tratamento primrio:

- decantao de slidos lodo (decantador primrio);

- digesto do lodo (digestor);
- secagem do lodo (leitos de secagem, adensamento,
desidratao).

Tratamento secundrio: - remoo da matria orgnica (tratamento biolgico);

- decantao do lodo (decantador secundrio);
- eliminao de microrganismos patognicos
(desinfeco).

Tratamento tercirio: - remoo de nutrientes, metais pesados, compostos

no-biodegradveis, microrganismos patognicos.

Segundo Von Sperling (1996, apud MELLO, 2007, p. 20), existe tambm a
classificao dos processos de tratamento em fsicos, qumicos e biolgicos. Processos onde
h predominncia de atividades de decantao, filtrao, incinerao, diluio ou
homogeneizao podem ser classificados como processos fsicos. A adio de elementos
qumicos caracteriza uma etapa qumica. Quando h necessidade da ao de microorganismos
para que os processos possam ocorrer, chamam-se estes de biolgicos.

27

3.6 FASES DE TRATAMENTO

As fases constituintes do tratamento de efluentes seguem os seguintes preceitos:

tratamentos preliminar, primrio, secundrio e tercirio.

3.6.1 Tratamentos preliminares

O tratamento preliminar do esgoto destina-se principalmente a remoo de slidos

mais grosseiros e de areia, atravs de mecanismos bsicos de ordem fsica. Para a remoo
dos slidos grosseiros se utiliza grades. J a caixa de areia utilizada para a remoo da areia.
Mota (1997) afirma que o gradeamento e a remoo de areia so feitos com a
finalidade de proteger as tubulaes, vlvulas, bombas e outros equipamentos das estaes de
tratamento.

3.6.1.1 Gradeamento

A remoo de slidos grosseiros feita por meio de grades, onde o material de

dimenses maiores do que o espaamento entre as barras retido.
Para Maral Jnior (2001), o gradeamento a primeira unidade de uma estao de
tratamento de esgoto, sendo que essa unidade, s no deve ser prevista, na ausncia total de
slidos grosseiros noefluente a ser tratado.
As principais finalidades da remoo dos slidos grosseiros, segundo Von Sperling
(2005), so:

Proteo dos dispositivos de transporte dos esgotos (bombas e tubulaes);

Proteo das unidades de tratamento subseqentes;

Proteo dos corpos receptores.

Neste sistema h grades grossas, mdias e finas, dependendo do espaamento entre as

barras. Para Maral Jnior (2001), as grades grosseiras so utilizadas, quando o esgoto

28

apresenta grande quantidade de sujeira. Nas grades soretidas pedras, pedaos de madeira,
brinquedos, animais mortos e outros objetos detamanho elevado.
Ainda segundo este mesmo autor, as grades mdia e fina devem ser utilizadas para
retirada de partculas, que ultrapassam o gradeamento grosseiro. As grades fina e mdia s
devem ser instaladas,sem o gradeamento grosseiro, no caso de remoo mecnica dos
resduos.
A tabela 3 apresenta as caractersticas de cada tipo de grade e a tabela 04 indica as
eficincias das mesmas, em funo do espaamento e espessura das barras.

Tabela 3 - Aberturas ou espaamentos e dimenses das barras.

Tipo de grade:
Espaamento (mm):
Espessuras mais usuais (mm):

Grosseira

Mdia

Fina

40

10 e 13

60

10 e 13

80

10 e 13

100

10 e 13

20

8 e 10

30

8 e 10

40

8 e 10

10

6, 8 e 10

15

6, 8 e 10

20

6, 8 e 10

Fonte: Maral Jnior, 2001.

Tabela 4 - Eficincia do sistema de gradeamento (E).

t
a = 20 mm
a = 25 mm

a = 30 mm

6 mm

75%

80%

83,4%

8 mm

73%

76,8%

80,3%

10 mm

67,7%

72,8%

77%

13 mm

60%

66,7%

71,5%

Onde: a: espao entre as barras; t: espessura das barras;Fonte: Maral Jnior, 2001.

3.6.1.2 Caixa de areia

29

A remoo da areia contida nos efluentes feita atravs de caixas de areia, mais
comumente chamadas de desarenadores.
Maral Jnior (2001) relata que as partculas de areia devem ser retiradas antes do
processo biolgico, devido as suas caractersticas abrasivas; por serem inertes e tenderem a se
acumular nos sistemas detratamento.
As finalidades bsicas da remoo de areia, segundo Von Sperling (2005), so:

Evitar abraso nos equipamentos e tubulaes;

Eliminar ou reduzir a possibilidade de obstruo em tubulaes, tanques, orifcios,

sifes etc;

Facilitar o transporte do liquido, principalmente a transferncia de lodo, em suas

diversas fases.
Ainda segundo o mesmo autor, o mecanismo de remoo da areia simplesmente o de

sedimentao: os gros de areia, devido s suas maiores dimenses e densidade, vo para o

fundo do tanque, enquanto a matria orgnica, sendo de sedimentao mais lenta, permanece
em suspenso, seguindo para as unidades de jusante. Na figura 2 est apresentada uma
ilustrao de grade de limpeza manual e caixa de areia.

Figura 2 - Grade de limpeza manual e caixa de areia de velocidade constante.

Fonte: Matos, 2001.

3.6.2 Tratamentos secundrios

30

O principal objetivo do tratamento secundrio a remoo da matria orgnica

tantodissolvida quanto em suspenso.
Segundo Von Sperling (2005), a essncia do tratamento secundrio,de esgotos
domsticos a incluso de uma etapa biolgica, ou seja, a remoo da matria orgnica feita
por microorganismos atravs de reaes bioqumicas.
Ainda segundo o mesmo autor, existe uma grande variedade de mtodos de tratamento
a nvel secundrio, sendo que os mais comuns, apresentados no fluxograma abaixo (Figura 3).

Figura 3 - Fluxograma com os tratamentos em nvel secundrio mais comuns.

Lagoas de estabilizao e variantes

Sistemas anaerbios

Tratamento secundrio

Lodos ativados e variantes

Processos de disposio sobre o solo

Reatores aerbios com biofilmes

3.6.2.1 Lagoas de estabilizao

De acordo com Von Sperling (2005), as lagoas de estabilizao so unidades

especialmente projetadas, construdas e operadas com a finalidade de tratar os esgotos. No
entanto, a construo simples, baseando-se principalmente em movimento de terra (corte e
aterro) e preparao dos taludes.
Existem basicamente sete variantes de lagoas de estabilizao, de acordo com Von
Sperling, (2005):

Lagoas facultativas;

Lagoas de maturao;

31

Sistemas lagoas anaerbias lagoas facultativas;

Lagoas aeradas facultativas;

Sistema de lagoas aeradas de mistura completa lagoas de decantao;

Lagoas de polimento;

Lagoas de alta taxa.

3.6.2.1.1 Lagoas facultativas

Dentre os sistemas de lagoas de estabilizao, o processo de lagoas facultativas o

mais simples, j que ele depende unicamente de processos naturais. O esgoto efluente entra
numa extremidade da lagoa e sai na extremidade oposta. Durante este caminho, o esgoto sofre
uma srie de processos que iro resultar em sua purificao.
Como explica Von Sperling (2005), aps a entrada do esgoto, parte de sua matria
orgnica em suspenso (DBO particulada) tende a sedimentar, constituindo o lodo de fundo.
Este lodo sofrer um tratamento anaerbio. J a matria orgnica dissolvida (DBO solvel), e
a em suspenso de pequenas dimenses (DBO finamente particulada) permanecem dispersas
na massa lquida. Estas sofrero decomposio aerbia atravs de bactrias facultativas. Essas
bactrias necessitam da presena de oxignio. Este fornecido por trocas gasosas da
superfcie lquida com a atmosfera e pela fotossntese realizada pelas algas presentes,
fundamentais ao processo.Figura 4.

Figura 4 - Esquema simplificado de uma lagoa facultativa.

Fonte: Adaptado de Von Sperling, 2005.

32

Mota (1997) afirma que para o bom funcionamento das lagoas facultativas, h
necessidade de uma fonte de energia luminosa (radiao solar), razo pela qual este um
processo indicado para regies como o Nordeste brasileiro, onde esta condio favorvel.
Ainda de acordo com o mesmo autor, as lagoas facultativas tm profundidades
pequenas, entre 1,0 e 2,0m, o que garante a grande penetrao dos raios solares.
O processo de lagoas facultativas essencialmente natural, no necessitando de
nenhum equipamento. Por esta razo, a estabilizao da matria orgnica se processa em taxas
muito lentas, necessitando de um tempo superior a 20 dias, como afirma Von Sperling (2005).
Por outro lado, o fato de ser um processo totalmente natural est associado a uma maior
simplicidade operacional.
Outra caracterstica das lagoas facultativas que elas requerem uma grande rea total
para o melhor aproveitamento da energia solar, utilizada pelas algas no processo de
fotossntese. Como afirma o ultimo autor, a rea total requeria por elas a maior dentre todos
os processos de tratamento dos esgotos (excluindo-se os processos de disposio sobre o
solo).
A figura 5 apresenta um fluxograma tpico de um sistema de lagoas facultativas.

Figura 5 - Fluxograma tpico de um sistema de lagoas de estabilizao.

Fonte: Von Sperling, 2005.

3.6.2.1.2 Lagoas de maturao

So unidades dispostas aps a lagoa facultativa, sendo sua principal finalidade a

remoo de coliformes fecais, e no a remoo adicional de DBO. As lagoas de maturao

33

constituem-senuma alternativa bastante econmica desinfeco do efluente por mtodos

mais convencionais, como a clorao, como afirma Von Sperling (2005).
O ambiente ideal para a sobrevivncia dos microrganismos patognicos o trato
intestinal humano. Fora deste os organismos patognicos tendem a morrer. A lagoa de
maturao dimensionada de forma a criar um ambiente tal que esses organismos no
sobrevivam. Como cita Mello (2007), nas lagoas de maturao predominam condies
ambientais adversaspara as bactrias patognicas, como radiao ultravioleta, elevado pH,
elevado OD,temperaturas mais baixas que o corpo humano, falta de nutrientes e predao
poroutros organismos.
Segundo

FUNASA

(2006),

com

adequado

dimensionamento,

pode-se

conseguirndices elevados de remoo de coliformes, garantindo assim uma eficincia muito

boa. Von Sperling (2005), cita que as eficincias das lagoas de maturao so maiores que
99,9 a 99,999% na remoo de patgenos.
As profundidades normalmente adotadasso pequenas, em torno de 1,0m ou menos,
como afirma Von Sperling (2005).
O fluxograma tpico de um sistema de lagoas de estabilizao seguidas por lagoas de
maturao mostrado na figura 6.

Figura 6 - Fluxograma tpico de um sistema de lagoas de estabilizao seguidas por lagoas de

maturao.

Fonte: Adaptado de Von Sperling (2005).

3.6.2.1.3 Lagoas anaerbias lagoas facultativas

34

Segundo Von Sperling (2005) as lagoas anaerbias so reservatrios mais profundos

(4,0 a 5,0m) e possuem reas menores comparadas as lagoas facultativas. Nelas predominam
o processo de decomposio da matria orgnica por bactrias anaerbias.
Segundo Mota (1997), apesar das lagoas anaerbias ocuparem reas menores do que
as lagoas facultativas, elas possuem eficincia mais baixa na remoo da DBO.
comum utilizar-se, em srie, lagoa anaerbia mais lagoa facultativa, implicando em
menores dimenses para a segunda unidade, uma vez que parte da carga orgnica removida
na primeira (MOTA, 1997).
A figura 7 mostra o fluxograma tpico de um sistema de lagoas anaerbias seguidas
por lagoas facultativas.

Figura 7 - Fluxograma tpico de um sistema de lagoa anaerbia seguida por lagoa facultativa.

Fonte: Adaptado de Von Sperling (2005).

3.6.2.1.4 Lagoas aeradas facultativas

As lagoas aeradas facultativas se caracterizam por ocuparem reas menores do que as

lagoas facultativas.
De acordo com PROSAB (2006), os mecanismos de remoo da DBO so similares
aos de uma lagoa facultativa, diferenciando-se somente pelo fato de grande parte do oxignio
ser fornecido por aeradores mecnicos.
Devido lagoa ser tambm facultativa, uma grande parte dos slidos do esgoto e da
biomassa bacteriana (formada em decorrncia da aerao) sedimenta, sendo decomposta
anaerobiamente no fundo.

35

A figura 8 mostra a fluxograma tpico de um sistema de lagoas aeradas facultativas.

Figura 8 - Fluxograma tpico de um sistema de lagoas aeradas facultativas.

Fonte: Adaptado de Von Sperlig (2005).

3.6.2.1.5 Sistema de lagoas aeradas de mistura completa lagoas de decantao

Segundo Von Sperling (2005), na lagoa aerada de mistura completa, o nvel de energia
introduzido pela aerao cria uma turbulncia tal que, alm de garantir a oxigenao, permite
ainda que todos os slidos sejam mantidos dispersos no meio lquido.
Entre os slidos mantidos em suspenso e em mistura completa, se incluem alm da
matria orgnica contida nos esgotos, tambm as bactrias (biomassa). H, dessa forma, um
maior contato matria orgnica/bactrias, promovendo uma elevada eficincia do sistema.
Ainda segundo o ultimo autor, apesar da boa eficincia de remoo de matria
orgnica, a qualidade do seu efluente no adequada para lanamento direto em um corpo
receptor, pois a biomassa permanece em suspenso, vindo a sair com o efluente da lagoa.
H necessidade, portanto, de uma unidade a jusante, na qual a biomassa em suspenso
se sedimente. Essa unidade a lagoa de sedimentao. O efluente da lagoa de sedimentao
sai com menor teor de slidos, podendo ser lanado diretamente no corpo receptor.
A figura 9 ilustra um sistema de lagoas aeradas de mistura completa lagoas de
decantao.

36

Figura 9 - Fluxograma tpico de um sistema de lagoas aeradas de mistura completa lagoas

de decantao.

Fonte: Adaptado de Von Sperling (2005).

3.6.2.1.6 Lagoas de polimento

As lagoas de polimento so conceitualmente similares s lagoas de maturao, mas

recebem este nome por realizarem o polimento de efluentes de estaes de tratamento, em
particular reatores anaerbios do tipo UASB.
Segundo Von Sperling (2005), as lagoas de polimento so utilizadas devido ao fato
dos reatores anaerbios no atingirem elevadas eficincias de remoo de DBO, requerendo
usualmente um ps-tratamento, ou seja, um polimento.
Ainda segundo o mesmo autor, alm de se ter uma efetiva remoo de organismos
patognicos, alcana-se ainda um certo polimento na qualidade do efluente, em termos de
remoo de matria orgnica.
A figura 10 ilustra o sistema composto por reator UASB e lagoas de polimento em
srie.

Figura 10 - Fluxograma tpico de um sistema composto por reator UASB seguido por lagoas
de polimento em srie.

Fonte: Adaptado de Von Sperling (2005).

37

3.6.2.1.7 Lagoas de alta taxa

As lagoas de alta taxa so usadas para maximizar a produo de algas, em um

ambiente totalmente aerbio. Para tanto, segundo Von Sperling (2005), as lagoas possuem
reduzidas profundidades (inferiores a 0,8m), garantindo a penetrao da energia luminosa em
toda massa liquida.
Ainda segundo o mesmo autor, em decorrncia deste fato, a atividade fotossinttica
elevada, proporcionando altas concentraes de oxignio dissolvido e a elevao do pH
(consumo do gs carbnico, ou seja, da acidez carbnica na fotossntese).
Estes fatores contribuem para o aumento da mortalidade de organismos patognicos e
para remoo de nutrientes, que o principal objetivo das lagoas de alta taxa.
A figura 11 ilustra o esquema de uma lagoa de alta taxa.

Figura 11 - Esquema de uma lagoa de alta taxa.

Fonte: Disponvel em: <http://www.cnpsa.embrapa.br/invtec/18.html>. Acesso: 21 de junho de 2011.

3.6.2.2 Sistemas anaerbios

Os reatores anaerbios so unidades de tratamento de esgoto onde ocorrem processos

biolgicos, na qual bactrias que no necessitam de oxignio para sua respirao, degradam a
matria orgnica presente no meio.
Quando comparado aos mtodos aerbios convencionais, o tratamento anaerbio
oferece benefcios como (MARAL JNIOR, 2001):

Baixa produo de lodo biolgico,

38

Dispensa energia para aerao,

H produo de metano,

H pequena necessidade de nutrientes,

O lodo pode ser preservado ativo durante meses sem alimentao,

O processo pode trabalhar com altas e baixas taxas orgnicas,

Existem diversas variantes de reatores anaerbios, sendo os tipos mais utilizados no

tratamento de esgotos domsticos, segundo Von Sperling (2005): filtro anaerbio
(freqentemente tratando de efluentes de tanques spticos) e reator UASB (Upflow Anaerobic
Sludge Blanket), ou reator anaerbio de fluxo ascendente e manta de lodo.

3.6.2.3 Lodos ativados e variantes

Conforme citou Von Sperling (2005) o sistema de lodos ativados bastante utilizado,
em nvel mundial, principalmente em situaes em que se deseja uma elevada qualidade de
efluente com baixos requisitos de rea. No entanto, sua complexidade operacional, nvel de
mecanizao e consumo energtico so mais elevados.
O sistema consta de uma unidade de aerao (reator aerbio) e outra de decantao
(decantador secundrio). No reator, fornecido oxignio ao esgoto, de forma mecnica, que
ser utilizado pelas bactrias aerbias, presentes no meio, para decomposio da matria
orgnica proveniente do lodo do decantador secundrio.
Existem basicamente trs tipos de sistemas de lodos ativos: convencional, de fluxo
continuo e fluxo intermitente. Eles se diferenciam basicamente pelos equipamentos bsicos
que se utilizam.

3.6.2.4 Processos de disposio sobre o solo

39

As formas mais comuns de disposio final de efluentes lquidos tratados so os

cursos dgua e o mar. No entanto, como afirma Von Sperling (2005), a disposio no solo
tambm um processo vivel e aplicado em diversos locais no mundo.
Os esgotos aplicados no solo conduzem recarga do lenol subterrneo e/ou
evapotranspirao. O esgoto tratado supre as necessidades das plantas, tanto em termos de
gua, quanto de nutrientes.
Ainda segundo o ultimo autor, vrios mecanismos de ordem fsica, qumica e
biolgica atuam na remoo dos poluentes no solo.
Os tipos mais comuns de aplicao no solo so:
Sistemas com base no solo:

Irrigao (infiltrao lenta ou fertirrigao);

Infiltrao rpida (alta taxa ou infiltrao percolao);

Infiltrao superficial;

Escoamento superficial;

Sistemas com base na gua:

Terras midas construdas (banhados artificiais).

3.6.2.5 Reatores aerbios com biofilmes

Von Sperling (2005) afirma que nesses tipos de reatores a biomassa cresce aderida a
um meio suporte. H diversas variantes dentro deste amplo conceito, tais como:

Filtros biolgicos percoladores de baixa carga;

Filtros biolgicos percoladores de alta carga;

Biofiltros aeradores submersos;

Biodiscos e variantes.
Ainda segundo o ultimo autor, todos estes sistemas podem ser usados como ps-

tratamento do efluente de reatores anaerbios.

3.7 TRATAMENTO E DISPOSIO FINAL DO LODO

40

O termo lodo tem sido utilizado comumente para designar os subprodutos slidos do
tratamento de efluentes. E sua produo funo precpua do sistema de tratamento utilizado
para a fase lquida, segundo Von Sperling (2005).
Ainda segundo o ultimo autor, existem basicamente trs tipos de lodo:

Lodo primrio: lodo gerado a partir de processos que recebem o esgoto bruto em
decantadores primrios. Composto por slidos sedimentveisdo esgoto bruto;

Lodo secundrio, biolgico ou excedente: na etapa biolgica de tratamento tem-se este

tipo de lodo. Este lodo a prpria biomassa que cresceu s custas do alimento
fornecido pelo esgoto efluente;

Lodo qumico: lodo gerado em sistemas de tratamento que incorporam uma etapa
fsico-qumica.

O destino final do lodo gerado nas estaes de tratamento de efluentes um dos

principais problemas da cadeia coleta tratamento disposio final, como afirma
Chaves (2008).
As principais etapas do gerenciamento do lodo, com os respectivos objetivos, de
acordo com Von Sperling (2005), so:

Adensamento ou espessamento: um processo que de concentrao de slidos no lodo

visando reduzir sua umidade e, em decorrncia, seu volume, facilitando as etapas
subseqentes de tratamento do lodo;

Estabilizao: visa atenuar o inconveniente de maus odores no processamento e

disposio do lodo;

Condicionamento: um processo de preparao do lodo para a desidratao;

Desaguamento ou desidratao: tm por objetivo remover gua e reduzir ainda mais o

volume;

Higienizao: visa remover os organismos patognicos;

Disposio final: destinao final dos subprodutos.

As formas de disposio final dos subprodutos, segundo Chaves (2008), so:

Aterros sanitrios;

Usos Agrcolas:

- Aplicao no solo para fins agrcolas;

41

- reas de reflorestamento;
- Produo de compostos organo-minerais;

Reuso industrial:

- Agregado para construo civil;

- Co-processamento;

42

4 ESTUDO DE CASO

4.1 LOCALIZAO E CARACTERISTICAS DA ETE

A estao de tratamento de esgoto em estudo est localizada no bairro Cajazeiras, na

regio oeste do rio Apodi Mossor. A figura 12 mostra a localizao da ETE.

Figura 12 - Vista de satlite da localizao da ETE de Cajazeiras.

Fonte: Google Earth, 2011.

Ela a principal unidade de tratamento de efluentes de Mossor e recebe os esgotos

gerados pelas bacias 1, 2, 3, 5, 6, 8 e 9, segundo dados fornecidos pelo Produto II Relatrio
Tcnico I - Diagnstico da Situao Atual do Sistemade Saneamento Bsico do Municpio,
2010.Estas referentes aos bairros Santa Delmira, Santo Antnio, Gurilndia, Abolio I e II,
Barrocas, Bom Jardim, Paredes, Centro da cidade, Nova Betnia, Doze Anos, Boa Vista,
Alto da Conceio, Belo Horizonte e adjacncias e aos loteamentos Termas e Trs Vintns.
O sistema constitui-se de quatro lagoas de estabilizao implantadas pela companhia
de guas e esgotos (CAERN), sendo duas facultativas, em paralelo, de profundidades iniciais
de 1,8 m (hoje a profundidade bem menor devido ao acmulo de areia na lagoa) cada uma
em srie com uma de maturao (de profundidade no informada pela CAERN, mas que de

43

acordo com a literatura existente, de 1m ou menos) e mais seis lagoas de estabilizao que
foram implantadas pela prefeitura, mas que no se encontram em funcionamento. O tempo de
deteno hidrulica (TDH) das lagoas de estabilizao no foi informado. As figuras 13 e 14
ilustram o fluxograma do sistema de tratamento e a vista de satlite da ETE de Cajazeiras,
sendo desatacadas em preto as lagoas que se encontram atualmente em funcionamento.

Figura 13 - Fluxograma do sistema de tratamento da ETE de Cajazeiras. Sendo F1 e F2 as

lagoas facultativas e M1 e M2 as lagoas de maturao.

Fonte: Autoria prpria, 2011.

Figura 14 - Vista de satlite da ETE de Cajazeiras.

Fonte: Google Earth, 2011.

44

Essa estao de tratamento de esgotos teve seu sistema implantado no ano de 1975 no
sitio Cajazeiras, e possui rea til em funcionamento de 300 x 700 m. A mesma no
cercada,que importante para o isolamento do local. Sendo utilizada pelas crianas
moradoras prximas do local para tomarem banho.
Devido estao de tratamento de esgotos localizar-se bem prximo a comunidade
local, h por parte dos moradores uma reclamao constante dos maus odores gerados pelas
lagoas.
Sua operao feita por um tcnico da CAERN e consiste basicamente em verificar o
funcionamento do sistema atravs do monitoramento da chegada do esgoto na estao de
tratamento e produtos obtidos, tais como, lodo, gases e efluentes, medindo a sua eficincia e
acompanhando as variaes do ciclo dirio do sistema.
Seu monitoramento consiste no controle da vegetao aqutica e do destino do lodo
que gerado na lagoa, sendo estes servios terceirizados.

4.2 DADOS DO PROJETO

Os dados referentes ao projeto j no se encontram mais disponveis na CAERN.

4.3 DADOS DE QUALIDADE DO ESGOTO BRUTO TRATADO

Os dados de anlise qumica no foram disponibilizados pela CAERN.

4.4 DESCRIO DO SISTEMA OPERACIONAL

Atravs de visita in locopode-se descrever o sistema operacional. O esgoto chega a

ETE por gravidade em tubo de PVC, despejando diretamente na lagoa facultativa. Figura 15 e
Figura 16.

45

Figura 15 - Tubulaes de entrada das lagoas facultativas.

Fonte: Autoria prpria, 2011.

Figura 16 - Entrada do esgoto na lagoa facultativa.

Fonte: Autoria prpria, 2011.

O mesmo no passa por nenhuma etapa preliminar, em sua chegada a ETE, que
importante para remoo de slidos grosseiros e retirada de graxa, leos, areia. Isto porque
devido enchente ocorrida na dcada de 80, o gradeamento e a caixa de areia foram
arrastados pelas guas. Hoje o que se encontra no local so somente os restos do que foram
eles. Figura 17.

46

Figura 17 - Restos do gradeamento e da caixa de areia.

Fonte: Autoria prpria, 2011.

A retirada do material grosseiro, atualmente, feita na estao elevatria I, localizada

na Avenida Marechal Deodoro, no bairro Barrocas,responsvel por bombear o esgoto para a
ETE de Cajazeiras. L os slidos grosseiros ficam retidos no gradeamento, que se encontra
atualmente em pssimo estado, sendo posteriormente removidos. Figura 18.

Figura 18 - Gradeamento da estao elevatria I.

Fonte: Autoria prpria, 2011.

Quanto remoo da areia, a mesma no ocorre. O que h o acumulo deste material

nas lagoas facultativas, gerando o aterramento das mesmas. Figura 19.

47

Figura 19 - Acmulo de areia na lagoa facultativa.

Fonte: Autoria prpria, 2011.

Aps o despejo do esgoto na lagoa facultativa, o mesmo passa por uma srie de
processos realizados por microrganismos, que iro resultar na reduo da demanda
bioqumica de oxignio (DBO) e na formao de uma camada de lodo de fundo. Figura 20.

Figura 20 - Lagoa de estabilizao.

Fonte: Autoria prpria, 2011.

Depois que o esgoto passa pelo tratamento biolgico nas lagoas facultativas, o mesmo
segue para as lagoas de maturao para retirada de organismos patognicos.Figura 21.Para em
seguida, aps o tratamento secundrio, ser encaminhado para o corpo receptor, o rio Apodi

48

Mossor, localizado a 200 m da estao de tratamento, segundo o tcnico da CAERN

responsvel pela estao.

Figura 21 - Lagoa de maturao.

Fonte: Autoria prpria, 2011.

49

5 RESULTADOS E DISCUSSO

Ao chegar estao de tratamento de esgoto (ETE), o esgoto bruto no passa por

nenhum tipo de tratamento preliminar. A importncia de se ter um tratamento preliminar na
ETE que esta etapa destinada principalmente remoo de slidos grosseiros e areia, que
se no forem retirados diminuiro a eficincia daquela estao de tratamento.
Como no h gradeamento na ETE, todo tipo de slido grosseiro presente no esgoto
bruto pode ser lanado nas lagoas de estabilizao para logo em seguida ser lanado no corpo
receptor, causando assim uma contaminao do mesmo, entretanto, a montante da ETE existe
uma estao elevatria, que se encarrega de remover tais slidos.
Pela ausncia de caixa de areia na ETE, a areia presente no esgoto bruto acaba se
acumulando no fundo da lagoa gerando o assoreamento da mesma. Com a diminuio da
profundidade da lagoa facultativa a mesma perde suas caractersticas, diminuindo assim a
eficincia na remoo de matria orgnica. Por no ser eficientemente removida, a matria
orgnica presente no esgoto lanada junto com o mesmo no corpo receptor, podendo gerar o
aumento da quantidade de nutrientes disponveis no ambiente, fenmeno denominado
eutrofizao.
Alm destes problemas, devido estao de tratamento de esgoto no ser cercada, as
crianas do bairro utilizam-se das lagoas para tomarem banho, podendo gerar uma grande
quantidade de doenas relacionadas ao contado com guas contaminadas.
Devido a no disponibilizao de dados referentes a anlises fsico-qumicas e
microbiolgicas, tempo de deteno hidrulica, projetos e histrico da estao de tratamento
de esgoto de Cajazeiras por parte da CAERN, no se pode levantar a real situao quanto
eficincia da estao na remoo de matria orgnica e organismos patognicos.

50

6 CONCLUSES E RECOMENDAES

A Estao de tratamento de esgotos de Cajazeiras constitui a principal estao de

tratamento de esgotos de Mossor, segundo dados fornecidos pelo Produto II Relatrio
Tcnico I - Diagnstico da Situao Atual do Sistema de Saneamento Bsico do Municpio,
2010 e possui como unidades componentes quatro lagoas de estabilizao implantadas pela
companhia de guas e esgotos (CAERN), sendo duas facultativas, em paralelo, cada uma em
srie com uma de maturao, que constituem o tratamento secundrio do esgoto. Este no
passa por nenhuma etapa preliminar em sua chega a ETE, sendo despejado diretamente nas
lagoas facultativas para reduo de sua DBO e logo em seguida ser encaminhado para as
lagoas de maturao para retirada dos microrganismos patognicos.
Apesar de constituir a principal unidade de tratamento de esgotos de Mossor a
mesma encontra-se visivelmente abandonada pela CAERN, pois h dcadas j no possui
equipamentos bsicos para seu funcionamento, nem muito menos histricos e dados de
projetos que servem para avaliar se a mesma est operando de forma correta na retirada de
matria orgnica e patognicos presentes no esgoto.
Com relao ao sistema de tratamento, observaram-se as seguintes falhas:
assoreamento das reas na entrada da lagoa facultativa devido falta de caixa de areia; falta
de gradeamento; falta de medidores de vazo e ao predatria da populao, atravs da
retirada constante das cercas que so colocadas para o isolamento do local.
Conforme as vrias observaes analisadas visando como contribuio deste trabalho
para o saneamento, recomendam-se:

Implantao de um gradeamento, de uma caixa de areia e de um medidor de vazo na

entrada da estao de tratamento;

Colocao de uma cerca na estao de tratamento de esgoto;

Campanhas de esclarecimento junto comunidade local sobre transmisso de doenas

relacionadas a guas contaminadas;

Criao de um histrico referente estao de tratamento de Cajazeiras;

Disponibilizao dos dados do projeto daestao de tratamento de esgotos (ETE);

Medio do tempo de deteno hidrulica (TDH), para que seja avaliada corretamente
a eficincia das lagoas de estabilizao;

51

Que se faam anlises fsico-qumicas e microbiolgicas do esgoto tratado para saber

se o mesmo atende as legislaes ambientais.

Para novos estudos, recomendam-se:

Que se faam estudos acerca de novas formas eficientes de tratamento de esgotos, tais
como novas configuraes de lagoas de estabilizao, e que atendam a necessidade
local.

52

REFERNCIAS

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 9.648: Estudo de

concepo de sistemas de esgoto sanitrio. Rio de Janeiro: ABNT, 1986.

FUNDAO NACIONAL DA SADE: Manual de saneamento. 3. ed. Braslia, DF:

FUNASA, 2006. 408 p.

MARAL JNIOR, E. Iniciao ao tratamento de esgoto. Curso de Treinamento de esgoto,

2001. Disponvel em: <www.comitepcj.sp.gov.br>. Acesso em: 2 maio 2011.

MATOS, J. C. Tratamento de esgoto sanitrio, 2010. Disponvel em:

<http://www.ebah.com.br/content/ABAAAAqhcAG/livro-tratamento-esgoto>. Acesso em: 12
abr. 2011.

MELLO, E. J. R. Tratamento de esgoto sanitrio - Avaliao da estao de tratamento de

esgoto do Bairro Novo Horizonte na cidade de Araguari MG. 2007. 99 f. Monografia
(Ps-Graduao lato sensu em Engenharia Sanitria) Unio Educacional Minas Gerais,
Uberlndia, 2007.

MOTA, S. Introduo engenharia ambiental. Rio de Janeiro: ABES, 1997. 292 p.

PIVELI, Roque Passos; KATO, Mario Takayuki. Qualidade das guas e poluio: aspectos
fsico-qumicos. So Paulo: ABES, 2006. 285p.
PRODUTO II Relatrio Tcnico I - Diagnstico da Situao Atual do Sistema de
Saneamento
Bsico
do
Municpio,
2006.
Disponivel
em:
<http://www.prefeiturademossoro.com.br/audiencia/>. Acesso em: 17 maio 2011.

PROGRAMA DE PESQUISAS EM SANEAMENTO BSICO: Tratamento e utilizao

dos esgotos sanitrios. Rio de Janeiro, RJ, 2006. 427 p.
SILVA, G. H.Sistema de alta eficincia para tratamento de esgoto residencial estudo de
caso na lagoa da conceio. 2004. 88 f. Monografia (Graduao em Engenharia Civil) Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 2004.

VON SPERLING, M. Introduo qualidade das guas e ao tratamento de esgotos:

Princpios do tratamento biolgico de guas residurias. 3. ed. Belo Horizonte: UFMG, 2005.
452 p.

53

VON SPERLING, M. Princpios bsicos do tratamento de esgotos: Princpios do

tratamento biolgico de guas residurias. Belo Horizonte: UFMG, 1996. 211 p. v. 2.