81,9(56,'$'()('(5$/'2&($5

'(3$57$0(172'((1*(1+$5,$(6758785$/(
&216758d2&,9,/





127$6'($8/$6

&216758d2'((',)&,26,
(648$'5,$6





3URID7HUH]D'HQ\VH3GH$UD~MR













-XOKR

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

2-30

(648$'5,$6
  ,1752'8d2

 &21',d(6*(5$,6

 7,326'((648$'5,$6

 3$57(6'$6(648$'5,$6

 ),;$d2'((648$'5,$6'(
0$'(,5$
 ),;$d2'((648$'5,$6
0(7/,&$6
 )(55$*(16
 9,'526

 %,%/,2*5$),$&203/(0(17$5

 ,1752'8d2
O primeiro passo diferenciar a esquadria do caixilho. A esquadria definida como
elementos de fechamento de vos das edificaes, fornecendo segurana e permitido a
passagem de pessoas, iluminao e ventilao. O caixilho definido como a parte de uma
esquadria onde se fixam os vidros.
Ento, a esquadria compreende toda vedao, tais como, portas, janelas, persianas,
venezianas, etc.; os caixilhos compreendem toda vedao como portas e janelas feitas em
metal.
 &21',d(6*(5$,6
De acordo com o projeto, as esquadrias e caixilhos de portas e janelas devem atender as
especificaes e detalhes estabelecidos em normas tcnicas, as exigncias do usurio,
adequadas composio arquitetnica quanto a sua utilizao, dimenso, forma, textura, cor e
desempenho. Considerando o desempenho, os sistemas devem observar as seguintes
condies:
a) Estanqueidade ao ar: os sistemas de esquadrias devem proteger os ambientes internos da
edificao das infiltraes de ar, as quais podem causar prejuzo ao conforto do usurio e/
ou gastos adicionais de energia na climatizao do ambiente, tanto no calor como no frio;
b) Estanqueidade gua: os sistemas devem proteger o ambiente interior da edificao das
infiltraes de gua provenientes de chuvas, acompanhadas ou no de ventos;

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

3-30

c) Resistncia s cargas uniformemente distribudas: os sistemas devem suportar presses de

vento estabelecidas nas normas tcnicas, devendo ser compatibilizadas pelo projetista,
segundo o seu local de uso;
d) Resistncia operao de manuseio: os sistemas devem suportar aos esforos
provenientes de operaes e manuseios prescritos nas normas;
e) Comportamento acstico: caracterstica das esquadrias em atenuar, quando fechadas, os
sons provenientes de ambientes externos, compatibilizado com as condies de uso e as
normas tcnicas.
 7,326'((648$'5,$6
As esquadrias podem ser classificadas de acordo com a sua funo, com o tipo de material e
quanto manobra de abertura.
Quanto funo, elas so divididas em quatro grandes grupos, que so: portas, janelas,
painis e portes.
Quanto ao material, elas podem ser de madeira pintada ou natural, de alumnio anodizado ou
pintado, de ao (chapa dobrada ou perfilado), sintticas (PVC), de vidro (auto-portantes), de
concreto e compostas (alumnio e PVC, por exemplo).
Quanto manobra de abertura, elas sero classificadas de acordo com cada grupo.

)LJXUD3RUWDVTXDQWRjPDQREUD

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

4-30

 3RUWDV
As portas podem ser de abrir, de correr, externas a parede ou embutidas, e retrtil, como
podem ser vistas na Figura 1.
Por vrias razes, as portas de madeira ainda so as mais encontradas, seja por motivo
esttico, facilidade de execuo, durabilidade, ou qualquer outro motivo. Neste caso, as portas
e seus componentes exigem, a exemplo de portas de outros tipos, cuidados na conservao e
uma manuteno adequada, tais como: pintura ou proteo com verniz, reaperto e lubrificao
de dobradias e fechaduras e impermeabilizao de juntas e pingadeiras. Na Figura 2 so
mostrados alguns tipos mais comuns de portas de madeira encontradas no mercado da
construo civil.

)LJXUD3RUWDVGHPDGHLUD

As portas metlicas podem substituir as portas de madeira em quase todas as situaes,

devendo-se apenas levar em considerao os aspectos tcnicos (segurana e base para
fixao), estticos e de custo envolvidos. Em geral as portas de ao e mistas so indicadas

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

5-30

para edificaes comerciais e industriais e para segurana e proteo em edificaes de

qualquer tipo. Alguns exemplos destas portas so mostrados na Figura 3.

)LJXUD3RUWDVPHWiOLFDV

As portas metlicas podem ser de vrios tipos, a saber: portas giratrias, de correr, porta
corta-fogo, de suspender e de cortinas.
A porta giratria indicada para locais onde h brusca variao de temperatura, com fluxo
intenso de pessoas (lojas, metr e bancos). A de correr formada de sistemas com rodzios e
mecanismos de controle de abrir e fechar, sendo indicada para garagens, indstrias e
comrcios.
As portas corta-fogo impedem a propagao do fogo e calor de um ambiente para outro pelo
tempo especificado em cada um dos tipos e fabricada conforme especificaes da norma
NBR 11742. So fabricadas em chapa galvanizadas, compostas por duas bandejas
estruturadas e requadradas com perfis metlicos, com isolante trmico interno feito em fibra
cermica com alto grau de pureza qumica, baixa densidade e condutibilidade trmica, alta
reflexo ao calor, boa absoro de som e resistncia corroso. So indicadas nas edificaes
onde o seu uso obrigatrio.

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

6-30

)LJXUD-DQHODVHPPDGHLUD

As portas de suspender so formadas por vrios sistemas, mecanizados ou no (articulada,

deslizante e basculante), sendo indicadas em garagens. O tipo cortinas formado por sistemas

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

7-30

de correr verticais, articulados, de enrolar, de embutir, etc. So indicadas em lojas, galpes e

depsitos.

)LJXUD-DQHODVHPPDGHLUDFRQW

)LJXUD-DQHODVPHWiOLFDV

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

8-30

 -DQHODV
As janelas podem ser fixas, com ou sem ventilao, de abrir, de correr, guilhotina, sanfona,
mximo ar e venezianas, como podem ser vistas na Figura 4, na Figura 5 e na Figura 6.
A especificao da utilizao de janelas de madeira tem ficado, cada vez mais, restrita s
habitaes de alto padro e s edificaes para fins comerciais (restaurantes e lojas), devidos,
principalmente ao seu alto custo.
 3$57(6'$6(648$'5,$6
 3RUWDV
As portas so compostas de contramarco, batente, guarnio, folha, scolo e ferragens (Figura
7).

)LJXUD&RPSRQHQWHVGDVSRUWDV

 &RQWUDPDUFR)LJXUD- um contorno especialmente preparado para ser instalado

no vo, onde futuramente ser instalada a esquadria, tendo o formato e as medidas
compatveis com a mesma. A esquadria instalada por dentro do contramarco, que
pode ser em madeira, metlico, ou concreto. Suas finalidades de uso so:
1.

Auxiliar o construtor no correto preparo do vo para receber a esquadria;

2.

Proteger a esquadria dos danos que podem ser causados pelas demais atividades da
construo;

3.

Permitir ao construtor dar o acabamento em redor do vo, sem provocar danos na

esquadria, uma vez que esta ainda no est instalada.

4.

Em muitos casos, somente aps os contramarcos instalados, que o cliente tem uma
viso clara da construo. Recomenda-se comear a fabricar as esquadrias somente
aps todos os contramarcos estarem instalados, pois isto evita grandes prejuzos com
modificaes de projeto durante a construo.

5.

pouco usado, cabendo ao construtor (ou ao proprietrio da obra) decidir se quer ou

no utilizar contramarcos.

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,
6.

(VTXDGULDV

9-30

O vo deve ser aumentado: largura: + 5 cm; altura: + 6 cm.

)LJXUD&RQWUDPDUFRVGHFRQFUHWR

 %DWHQWH - o elemento fixo na alvenaria, que guarnece o vo da parede onde se

prende a folha de porta, e que tem um rebaixo (jabre) contra o qual a folha de porta se
fecha. aparente e exige proteo (plstico ou fita adesiva, por exemplo) e cuidados
(contra choques, manchas de outros materiais) quando de sua colocao durante a
obra, principalmente se o contramarco no usado.
O batente poder ser:

0DUFR, quando o batente tem largura menor que a espessura da parede, ou reveste
totalmente a parede de tijolo;

&DL[mR, quando o batente reveste totalmente a parede de um tijolo;

$GXHOD, quando no tem rebaixo para o encaixe da folha.

Os batentes de madeira podem ser de peroba, canafstula, canela, angelim (comercial),

ou da mesma madeira da folha (especial), com espessura em torno de 4,5 cm. A
largura do batente varia com o tipo de parede: se meio tijolo de 14,0 a 14,5 cm, se
tijolo inteiro 26,0 cm. O vo livre ou vo de luz de um batente a menor largura no
sentido horizontal e a menor altura no sentido vertical (Figura 9), sendo esta medida a
que aparece nos projetos.
O batente (Figura 10) composto de dois montantes (peas verticais) e uma travessa
(pea horizontal que ultrapassa a largura do vo para melhor fixao na parede), que j
devem vir montados para a obra. Caso venham desmontados, a sua montagem deve
ser executada por profissional competente (carpinteiro).

 *XDUQLomR - tambm chamada de alisares ou vistas, consiste num acabamento

colocado entre o batente e a alvenaria (Figura 7) para esconder as falhas existentes
entre eles.

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

10-30

)LJXUD9mROLYUHRXYmRGHOX]

)LJXUD&RPSRQHQWHVGREDWHQWHGHSRUWD

 )ROKD - a nica parte mvel da porta (Figura 7) e, quando do tipo de articulao, o
sentido de abertura direita ou esquerda de quem olha a porta, do lado em que no
aparecem as dobradias. ela quem veda e abre o vo, sendo constituda de um
quadro formado por dois montantes e duas travessas. A folha de portas de madeira
pode ser:
$OPRIDGDGD os montantes e as travessas das folhas so munidas de ranhuras que
recebem os bordos ou machos das almofadas. A almofada o ponto fraco da folha,
pois tem menor espessura.

0DFLoD a folha de porta feita de uma nica pea, ou no mximo em duas peas,
que so unidas formando uma nica pea. So folhas pesadas e de alto custo.

&RPSHQVDGDRXOLVD so as mais empregadas atualmente, apesar de oferecerem

alguns inconvenientes.

&DOKD a folha formada por tbuas, aparelhadas macho e fmea. So tambm

chamadas de mexicanas.

 6yFROR RX VRFR - pea de madeira do mesmo formato da guarnio, mais robusta
(seo ligeiramente maior), empregada como arremate da guarnio junto ao piso
(Figura 7).

 0DWDMXQWD RX EDWHGHLUD - pea de madeira utilizada para vedar a fresta entre duas
folhas.

 )HUUDJHQV so peas metlicas para a sustentao, fixao e movimentao das

esquadrias, podendo ser trabalhadas ou no. Estas peas so constitudas de

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

11-30

dobradias, fechaduras, contratestas, espelhos, rosetas, maanetas, puxadores,

ferrolhos, rodzios, cremonas, tarjetas, carrancas, fixadores ou prendedores, fechos.

 -DQHODV

As janelas so compostas de batente, guarnio, vidraa, venezianas, peitoril e pingadeiras e

ferragens (Figura 11).

)LJXUD&RPSRQHQWHVGDVMDQHODV

 %DWHQWH do tipo marco, pois no atinge a espessura total da parede. formado por
dois montantes (peas verticais) e duas travessas, uma superior e outra inferior (Figura
12), formando um quadrado;

)LJXUD&RPSRQHQWHVGREDWHQWHGHMDQHOD

 *XDUQLomR mesma funo que nas portas;

 9LGUDoD- chamada de claro da janela (Figura 13). constituda de um quadro com
baguetes (elemento de pequenas dimenses) onde so fixados os vidros com massa de
vidraceiro ou filetes de madeira ou alumnio. Quanto ao funcionamento, a vidraa
pode ser:
'HDEULU funciona como se fosse uma porta de duas folhas;

'HFRUUHU o movimento das folhas horizontal;

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

12-30

)LJXUD&DL[LOKRV

*XLOKRWLQD o movimento das folhas na vertical;

6DQIRQD as folhas se movimentam sobrepondo uma parte sobre a outra. 

 9HQH]LDQD chamada tambm de escuro. a vedao da janela contra a entrada da

claridade, permitindo alguma ventilao mesmo quando fechada. Cada folha de
veneziana composta de dois montantes e duas travessas, superior e inferior, e as
palhetas que preenchem o quadro. As venezianas podem ter duas folhas (mais
comum), quatro folhas ou mais, e serem de abrir ou correr;

 3HLWRULO dependendo do tio de janela, o peitoril pode ser externo, interno, ou ambos
(Figura 14). Tem a mesma funo da soleira (pea de interligao de ambientes), ou
seja, dar acabamento e impedir a infiltrao de gua;

)LJXUD'HWDOKHGHEDWHQWHFRPSLQJDGHLUDHSHLWRULO

 3LQJDGHLUD peas que impedem a penetrao de gua (Figura 14);

 )HUUDJHQV mesma funo que nas portas.

 ),;$d2'((648$'5,$6'(0$'(,5$
Existem vrios mtodos executivos, para a fixao dos batentes no vo, que dependem do tipo
de parede, de batente, tipo de esquadria, etc. Seja qual for o mtodo, o principal cuidado deve
ser em relao s medidas, prumos, nveis e alinhamentos. Qualquer desvio dimensional na

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

13-30

colocao dos batentes ir provocar o funcionamento incorreto da esquadria, obrigando a

retrabalhos, aumento de custos e atrasos na entrega da obra e insatisfao do cliente.
6HUYLoRVSUHOLPLQDUHVjFRORFDomRGRVEDWHQWHV

a) A alvenaria deve estar concluda e os vos das aberturas aprumados e nas dimenses
determinadas pelo projeto (sempre com uma folga de 1 a 1,5 cm de cada lado);
b) Se a fixao for com espuma expansiva de poliuretano, as faces dos vos devem estar
chapiscadas e requadradas com emboo (Figura 15);

)LJXUD(VSXPDH[SDQVLYD

c) O contrapiso deve estar pronto e o nvel do piso deve estar rigorosamente marcado com
taliscas at seu nvel final (se o acabamento for em carpete ou qualquer outro material
considerar a espessura final do acabamento);
d) As taliscas (tacos) do revestimento das paredes devem ter sido colocadas.

3UHSDUDomRGRVEDWHQWHV)LJXUD

a) Se a obra comportar trabalhos em srie (padronizao e repetio), a montagem dos

batentes pode ser feita em bancada centralizada;
b) Definir as dimenses padres de altura das ombreiras (montantes) efetuando os cortes
necessrios com absoluto rigor de esquadro;
c) Posicionar a travessa j cortada na medida indicada sobre os montantes e fixar com pregos
18 x 36, fazendo furos com broca de 5 mm na madeira para evitar rachaduras;

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

14-30

)LJXUD3UHSDUDomRGREDWHQWH

d) Conferir o esquadro entre os montantes e a travessa e fixar os travamentos (sarrafos de 1

x 2) j devidamente cortados com pregos 15 x 15.

7UDQVSRUWHHDUPD]HQDJHP

a) Os batentes montados e travados devem ser transportados com o mximo de cuidado pra
que no sofram qualquer alterao no esquadro e espaamentos;
b) Devem ser acondicionados nos pavimentos prximos dos vos, em locais seguros e livres
de umidade e insolao, sobre ripas niveladas ou em p, encostados nas paredes.

3UHSDUDomRGRYmR

O vo deve estar previamente preparado para receber o batente, dependendo do tipo escolhido
de fixao e conforme a Figura 17 a seguir:

)LJXUD3UHSDUDomRGRYmR

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

15-30

)L[DomRSURYLVyULD

A fixao dos batentes alvenaria pode ser feita com chumbadores, com buchas diretamente
nas alvenarias, com parafusos e tacos, com pregos, com contramarcos, com cola, ou com
espuma expansiva de poliuretano.
A fixao com chumbadores consiste em barras de ferro (Figura 18) que vm incorporadas no
marco da esquadria. Ela montada antes do acabamento e chumbada com argamassa de
cimento e areia (trao forte 1:4 ou 1:3) em aberturas previamente umedecidas. O espaamento
entre as barras de aproximadamente 50 cm e o comprimento das barras varivel (entre l5 a
20 cm.) e deveria ter uma dobra na parte final para melhorar a amarrao com a argamassa.

)LJXUD*UDSDVFKXPEDGRUHV

Considerando que as fixaes so feitas nos quatro cantos, nos casos onde h vigas, significa
que se devem deixar os espaos j programados ou quebrar depois de pronto, o que significa
elevar mais o custo. o arquiteto designer quem dever definir qual o critrio mais adequado.
A fixao atravs de bucha direto na alvenaria (Figura 19) tem maior flexibilidade, contudo,
apresenta alguns problemas que so facilmente solucionveis. Estes problemas so:
1.

A madeira furada, o que significa que os furos devero estar uniformemente

distribudos (medir as distncias e os espaamentos). Fazer o primeiro furo com uma
broca maior e perfeitamente afiada para no lascar as bordas.

2.

As buchas so fixadas aleatoriamente dentro das alvenarias, podendo acontecer que o

furo esteja sendo feito no vazio do tijolo, o que significa que essa bucha no ter a
resistncia esperada. O furo feito no marco faz parte do design e dever ser preenchido
com tarugos de madeira ou de outro material. No caso de ser com madeira, se
recomenda que o tarugo seja feito com madeira mais mole e colocado com martelo.

3.

O acabamento final na lixa o deixa marcado (aparente), no caso de tarugos que ficam
na face do marco. Se o objetivo tornar o tarugo mais aparente e mais facilmente
removvel, existem vrios modelos. De qualquer maneira, deve-se evitar misturar o p
de serragem com cola, que por outro lado, a soluo mais difundida.

4.

Os parafusos com bucha so fixados dois a dois e de 0,5 em 0,5 m (este procedimento
feito para evitar o empenamento dos montantes). Para vedar os parafusos podem-se
utilizar cavilhas ou massa para calafetar.

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

16-30

)LJXUD)L[DomRGHEDWHQWHVSRUSUHJRVHSDUDIXVRV

Na fixao por parafusos, a alvenaria deve estar requadrada. Geralmente, este processo
utilizado em alvenarias estruturais ou mesmo para fixar batentes em estruturas de concreto
armado, onde o prumo e dimenses so mais precisos e no aconselhvel a quebra para a
fixao dos batentes (Figura 19). Este sistema semelhante ao anterior, oferecendo a
vantagem de que o taco ficando embutido na alvenaria no oferece o risco do parafuso se
soltar. No restante as precaues so as mesmas do anterior.
Na fixao com pregos (Figura 19), se utiliza prego 22 x 42 ou 22 x 48 colocados de 0,5 em
0,5 m, no mnimo de dois em dois para possibilitar que toda a largura do batente seja fixada.
A fixao com contramarcos o sistema ideal, pois o batente s ser colocado no final da
obra, protegendo-o, portanto, das avarias geralmente sofridas durante a obra (revestimentos,
choques, abrases, etc.). De qualquer maneira, interessa destacar que um sistema que
permite que o marco seja colocado realmente como pea de acabamento final, at podendo ser
colocado aps a pintura.
Este um sistema pouco difundido em esquadrias de madeira, j que em esquadrias de
alumnio o nico que usado. O contramarco pode ser fixado com buchas ou com pregos,
diretamente na alvenaria. Dever ser perfeitamente esquadrejado e no precisa que seja de
madeira de alta qualidade, se no ficar aparente.
O uso de cola para a fixao de esquadrias uma pratica recente, no se podendo avaliar seus
resultados em longo prazo.
Na fixao dos batentes com espuma de poliuretano expansiva, requadrar primeiramente o
vo da esquadria deixando uma folga aproximada de 1,0 cm para possibilitar a colocao da
espuma. A espuma poder ser colocada em faixas de aproximadamente 30 cm, em 6 pontos
sucessivamente, em torno de todo o batente com o auxlio de um aplicador (pistola - Figura
20). No alisar a espuma. Deixar secar por uma a duas horas, depois pode cortar com estilete
para dar o acabamento final (Figura 20).

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

17-30

)LJXUD$SOLFDomRHDFDEDPHQWRGHIL[DomRGHHVTXDGULDFRPHVSXPDH[SDQVLYD

Independentemente da forma de fixao, devem-se adotar os seguintes procedimentos:

a) Posicionar o batente junto ao vo apoiando os ps dos montantes no nvel do piso
acabado, ajustando o prumo e mantendo folgas iguais em ambos os lados dos montantes;
b) Acertar o alinhamento usando rgua de alumnio posicionada no plano da parede acabada
(taliscas);
c) Verificar o prumo e nvel em todas as faces dos montantes e da travessa;
d) Usar cunhas somente para garantir que o prumo no seja alterado at a fixao final com a
colocao da porta e nunca como calo;
e) No caso da fixao com espuma expansiva de poliuretano, a superfcie das faces deve
estar chapiscada e emboada, limpa e levemente umedecida;
f) Preferencialmente conservar os sarrafos de travamento por alguns dias at que a madeira
absorva a umidade natural do local e no mnimo o travamento do p, evitando assim o
empenamento das peas;
g) O sistema porta pronta* (Figura 21) mais indicado para paredes j com acabamento final
executado (exceto a pintura) e piso tambm j terminado, incluindo soleiras ou baguetes
de transio de pisos frios pra pisos quentes;
h) Depois de conferidos todas as dimenses proceder fixao final dos batentes, dando o
aperto nos parafusos, deixando uma folga para ajuste final na colocao da porta (Figura
22).

&RORFDomRGDVSRUWDVPRQWDGDVQRORFDO

a) Encostar a porta no encaixe do batente para verificar as folgas e ajustes;

*
Sistema que transforma os vrios componentes e etapas de servio de instalao de portas em um sistema
composto de kits pr-fabricados, padronizados e compatibilizados com os demais componentes da obra
industrializada.

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

18-30

)LJXUD)L[DomRGHSRUWDSURQWD

b) Manter 3 mm de folga entre a porta e batente (montantes e travessa);

c) Manter 8 mm de folga entre a porta e o piso;
d) Marcar e colocar as dobradias, usando ferramentas adequadas (furadeiras e brocas,
plainas, formes e ponteiros);
e) Colocar a fechadura na porta e furos no batente para lingeta e trinco;
f) Colocar cavilhas nos furos dos parafusos e dar o ltimo acabamento;
g) Testar o funcionamento, fazer ajustes;
h) Cortar, ajustar e pregar as guarnies (pode ficar pra depois da pintura);
i) Manter as portas fechadas ou travadas com cunhas pra evitar que batam com o vento.

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

19-30

)LJXUD)L[DomRSURYLVyULDGREDWHQWH

 ),;$d2'((648$'5,$60(7/,&$6
Os mesmos cuidados observados na instalao de portas e janelas de madeira tambm devem
ser considerados quando se tratar de peas de serralheria. A escolha de um bom fornecedor e
instalador (pedreiro), o rigor na execuo dos vos (preparao), os alinhamentos e prumos
so fatores preponderantes para que as esquadrias metlicas funcionem perfeitamente. O
engenheiro da obra deve estar atento para os seguintes pontos na fase de execuo destas
esquadrias:
a) O dimensionamento dos perfis, cantoneiras e chapas devem ser feitos por profissional
habilitado e experiente, pois estaro sujeitas as tenses de uso;

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

20-30

b) As esquadrias devem ter rigidez e estabilidade suficientes com chumbadores (grapas),

colocados distantes uns dos outros no mais do que 60 cm e solidarizados com argamassa
de cimento e areia no trao 1:3;
c) No caso de peas de grande vo e peso, verificar se os reforos (tirantes, mos-francesas)
so suficientes para garantir a segurana do conjunto, sem esquecer que sempre haver
movimentao de folhas;
d) No caso de uso de buchas plsticas expansveis, garantir que as mesmas estejam bem
solidarizadas na alvenaria ou no concreto;
e) Acompanhar a calafetao do conjunto com borracha de silicone de forma que no ocorra
qualquer tipo de infiltrao de gua na ps-ocupao;
f) Aps a consolidao do chumbamento, testar o funcionamento dos basculantes, janelas de
correr, mximos-ares, venezianas, etc. e proceder aos ajustes se necessrio;
g) Conferir a limpeza e execuo da proteo contra ferrugem e pintura final.

 (VTXDGULDVGH$OXPtQLR

Os notveis avanos tecnolgicos ocorridos nos ltimos anos no setor de projetos, de

fabricao e fornecimento de esquadrias de alumnio tm feito com que ocorra o melhor
aproveitamento do material, devido, principalmente ao seu alto custo. Atualmente j
possvel encomendar junto ao fornecedor a racionalizao do projeto, com o uso de
programas de computador, que otimizam o consumo de material, aumentando a padronizao,
reduzindo perdas e diminuindo o custo da mo-de-obra de instalao.

6HUYLoRVSUHOLPLQDUHVjFRORFDomRGRVFRQWUDPDUFRVGHDOXPtQLR

Os servios de preparao, para a colocao de esquadrias de alumnio, dependem muito do

tipo de caixilho a ser utilizado e de seu acabamento em relao aos peitoris externos e
internos. Os procedimentos a seguir so indicados para projetos padres de edificaes de
alvenaria comum, revestimentos internos com argamassas, pastilhas nas fachadas, etc.
a) Alvenaria deve estar concluda e chapiscada com vos das aberturas com folgas de 3 a 7
cm de cada lado, em cima e em baixo, dependendo da orientao do fornecedor;
b) No caso de edifcios altos, preferivelmente, a estrutura dever estar concluda para que
seja possvel aprumar os contramarcos a partir de fio de prumo externo;
c) Dependendo do tipo de caixilho, as taliscas das paredes internas tambm devem estar
indicando o plano final do acabamento;
d) Internamente deve haver uma referncia de nvel do peitoril em relao ao piso acabado
padro para todas as janelas do mesmo pavimento ou de conformidade com o projeto.

$VVHQWDPHQWRGHFRQWUDPDUFRVGHDOXPtQLR

a) Dependendo das dimenses do vo, utilizar sarrafos de madeira de 1 x 2 , em cruz ou

verticais, para dar suporte ao ajuste pela face externa do contramarco e cunhas de
madeira;

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

21-30

b) Os contramarcos devero ser amarrados precariamente nos sarrafos com arames

recozidos, para permitir os ajustes de prumo, alinhamento e nvel (Figura 23 e Figura 24);

)LJXUD3UXPRHQtYHOGDMDQHOD

c) Preferencialmente, os chumbadores de ao devem ocupar a folga entre o contramarco e o

vo, sem que haja necessidade de fazer rasgos na parede (Figura 23 e Figura 24);
d) Os chumbadores devem ficar a 20 cm dos cantos e em nmero suficiente para que no
fiquem a mais de 80 cm uns dos outros (Figura 23);
e) Fazer os ajustes de nvel, alinhamento, prumo e esquadro usando cunhas, rguas e demais
ferramentas (Figura 24);

)LJXUD'HWDOKHGRVFKXPEDGRUHVQRFRQWUDPDUFR

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

22-30

f) O alinhamento deve compatibilizar a face externa com a face interna da parede e, se

ocorrer diferenas, adotar, preferencialmente, a face externa como referncia;
g) Aps conferir todas as referncias, dar o aperto no arame de amarrao nos sarrafos;
h) Encaixar os chumbadores (grapas metlicas) no contramarco em nmero suficiente (ver
norma e indicao do fornecedor);
i) Conferir novamente esquadro, nvel, prumo e alinhamento (Figura 25);
j) Fazer o chumbamento definitivo com argamassa de cimento e areia mdia (trao 1:3),
apenas nos pontos de ancoragem (Figura 25);

)LJXUD&KXPEDPHQWRGHILQLWLYRGRFRQWUDPDUFR

k) Aguardar 24 horas e completar o preenchimento com argamassa e dar o acabamento

(requadro);
l) No caso de contramarcos de portas recomendvel a colocao de uma proteo na
soleira para evitar que o trnsito de carrinhos e pessoas danifique a pea de alumnio;
m) Aps 24 horas, pode-se retirar os sarrafos.

,QVWDODomRGRVFDL[LOKRV

Em geral a instalao dos caixilhos de alumnio feita por pessoal especializado, que pode ser
da prpria fornecedora dos caixilhos ou por empreiteiro indicado pela mesma. De qualquer
forma, importante que o engenheiro tome alguns cuidados, nesta fase da obra, para
assegurar o perfeito funcionamento das janelas e portas de alumnio. Quase sempre, as etapas
que antecedem a instalao dos caixilhos so o revestimento interno e externo.
a) Os caixilhos devem vir embalados em plstico e identificados (tipo, andar, etc.),
preferencialmente em poca prxima de sua instalao para evitar que fique por muito
tempo exposto s condies da obra;

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

23-30

b) A armazenagem na obra deve ser feita em local seguro, afastado da circulao de pessoas
e equipamentos, seco, coberto, livre de poeiras. As peas devem ser colocadas sobre
calos, na vertical, encostadas umas nas outras e separadas por cunhas de madeira,
papelo ou pedaos de carpetes (Figura 26);

)LJXUD$UPD]HQDJHPGHFDL[LOKRVQRFDQWHLURGHREUDV

c) Aps a colocao das esquadrias de alumnio e, se ainda houver algum servio a ser
executado, recomenda-se proteger os caixilhos com vaselina ou plsticos adesivos;
d) A limpeza pode ser feita com gua e detergente neutro com at 10% de lcool (jamais
utilizar esponjas de ao, ou de outra fibra, que possa riscar a superfcie de alumnio);
e) As superfcies de alumnio no podem ser expostas ao contato com cimento, argamassas,
ou mesmo resduo aquoso desses materiais, ou com cido clordrico (muritico), pois
haver uma reao qumica na superfcie com a formao de manchas definitivas.
7DEHOD7LSRVGHIHUUDJHQV
Gonzos
&KDUQHLUDV
Dobradias
Fechaduras
)HFKRV

$FHVVyULRV

Ferrolhos
Tarjetas
Tranquetas
Cremonas
Visores
Amortecedores
Fixadores
Molas
Alavancas
Puxadores
Rodzios e guias

Piv
Comum
Convencionais
Palmelas
Axiais
Sobrepor
Embutir

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

24-30

 )(55$*(16
Ferragens so todos os acessrios, componentes e peas metlicas para a sustentao, fixao
e movimentao das esquadrias de qualquer tipo. A qualidade da ferragem vai determinar o
bom funcionamento do conjunto, garantir a durabilidade e a esttica de portas, janelas,
portes e gradis. Na Tabela 1 mostrada a classificao geral das ferragens. A seguir, sero
mostrados exemplos de alguns dos tipos de ferragens mais utilizados em obras correntes.

'REUDGLoDV

So peas fabricadas em ferro (oxidadas, zincadas, niqueladas ou escovadas), em bronze ou

lato (liga e cobre com nquel) que sustentam e permitem a movimentao das esquadrias.
So constitudas de duas chapas, denominadas asas, interligadas por um eixo vertical
chamado de pino, podendo ainda ter outros elementos conforme o uso. Na Figura 27 so
apresentados os tipos mais comuns de dobradias usadas na construo civil.

)HFKDGXUDV

)LJXUD'REUDGLoDV

So os mecanismos instalados nas portas, portes e janelas para travar a sua abertura, garantir
a segurana e permitir o funcionamento da porta ou janela de acordo com a finalidade. Em
geral, podem-se classificar as fechaduras em:

a) 'H HPEXWLU FRP FLOLQGUR - o mecanismo de abertura e fechamento da lingeta

comandada pela chave removvel. So mais utilizadas em folhas de portas que do
comunicao com a parte externa das edificaes;

b) 'HHPEXWLUWLSRJRUJHV - o tipo de fechadura mais antiga, cujo mecanismo que aciona a

lingeta da chave parte integrante do corpo da fechadura;

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

25-30

c) 'HHPEXWLUWLSRGHFRUUHU - a fechadura utilizada em folhas de porta de correr, onde a

lingeta da chave tem forma de gancho (bico de papagaio);

d) 'HVREUHSRU - fechadura instalada na parte interna da folha (embutida);

e) 'H DFLRQDPHQWR HOpWULFR as mais comuns so as que liberam a lingeta pelo

deslocamento da chapa da contratesta, por acionamento eltrico. Existem, no entanto,
inmeras fechaduras deste tipo no mercado da construo civil, tais como, porteiros
eletrnicos, chaves de tempo, com cartes magnticos controlados por central
informatizada, etc.

)LJXUD)HFKDGXUDVHFKDYHV

&RPSRQHQWHVHDFHVVyULRVSDUDSRUWDVHMDQHODV)LJXUDH)LJXUD

a) &RQWUDWHVWD - uma lmina metlica com aberturas para o encaixe das lingetas do trinco
e da chave, havendo um ressalto junto abertura do trinco para proteger a madeira do
batente contra a ao do mesmo, que tende a esfregar (bater) na madeira quando a
lingeta se recolhe e depois penetra no furo correspondente para travar a folha, junto ao
rebaixo (jabre) do batente, evitando assim desgastar o local;

b) (VSHOKR a chapa metlica com diversos acabamentos, cuja pea nica tem dois
orifcios para introduo da chave e do eixo do trinco de fechaduras embutidas, com a
finalidade de dar arremate nas laterais da folha da porta, onde foram feitos os buracos;

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

26-30

)LJXUD$FHVVyULRV

c) 5RVHWDV - so peas metlicas menores, com diversos acabamentos e geralmente

circulares, que tem a mesma finalidade de arrematar os orifcios de chave e eixo de trinco
de fechaduras, de forma individual, ou seja, como alternativa de acabamento;

d) 0DoDQHWDV - so as peas de uma fechadura que tem a finalidade de abrir, fechar e

movimentar a folha de porta, geralmente apresentadas em dois modelos: de bola e de
alavanca. H vantagens e desvantagens na aplicao de cada um dos modelos. O modelo
bola diminui a fadiga na mola do trinco, mas apresenta desconforto no manuseio e, em
alguns casos, quando a maaneta fica instalada perto do batente, o usurio esfrega as

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

27-30

juntas dos dedos no batente ao rod-la. Com o modelo tipo alavanca, esse problema no
existir, mas a fadiga da mola provocar o desnivelamento da pea com a horizontal,
causando um aspecto esttico desagradvel com o tempo;

)LJXUD$FHVVyULRVFRQW

e) 3X[DGRUHV - so peas com a nica finalidade de movimentar a folha e no possuem

mecanismo de trava. So apresentadas em dois modelos: do tipo ala e do tipo concha.
Existem, ainda, puxadores do tipo trinco de maaneta usados em caixilhos de correr;

f) )HUUROKR - pea utilizada para prender a folha na soleira ou peitoril, quando houver duas
folhas. Entre os modelos existentes, o denominado fecho (ferro pedrez), que instalado na
face de espessura da folha (encabeamento), possui uma mola que traz sempre a pea
travada;

g) 7DUMHWDV - so peas semelhantes aos ferrolhos, utilizadas para portinholas e portas de

Box ou sanitrios, podendo ser executadas em peas mais robustas, com porta cadeado,
para portas e portes externos;

h) &UHPRQD - o mecanismo que substitui nas janelas e portas, a fechadura. um sistema

de cremalheira que movimenta duas varetas de ferro, que faz a vez do ferrolho, podendo
ser simples ou com mecanismo de chave que trava o movimento de rotao da cremona;

i) &DUUDQFDV - so peas fixadas na alvenaria externa para prender as folhas de venezianas

quando abertas, para que o vento no as faa bater;

j) )L[DGRUHVHSUHQGHGRUHV - so peas variadas, fixadas no rodap, no soalho e na folha

das esquadrias ou caixilhos, com o objetivo de fixar a folha para que ela, sobre ao do
vento, no venha bater;

k) 5RGt]LRV so acessrios utilizados para instalao de folhas de correr que fazem parte
de um sistema composto de trilho, rodzios, guia, piv e concha.

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

28-30

 9,'526
O vidro constitudo da combinao de dois silicatos: potssio ou sdio; clcio, brio e
chumbo, sendo apresentado em vrios tipos. Alm do enfoque esttico, a importncia do vidro
na composio das edificaes est relacionada aos aspectos de conforto trmico e acstico,
proteo contra radiao solar e de segurana.
Os vidros podem ser classificados de acordo com o processo de fabricao, com a forma, com
a transparncia, com o acabamento da superfcie, com a cor e com a colocao.

3URFHVVRGHIDEULFDomR

o 5HFR]LGRV so conhecidos como vidros comuns. So aqueles que, aps a sada

do forno e resfriamento gradual, no recebem nenhum tipo de tratamento tcnico
ou qumico;

o 7HPSHUDGRV so aqueles que sofrem um processo de tmpera, o que os tornam

cinco vezes mais resistentes do que os vidros comuns; ao quebrarem, fragmentamse totalmente. So usados em portas de box e portas de vidro de lareira;

o /DPLQDGRV so constitudos de camadas de vidro unidas por pelcula de plstico

(butiral polivinil); ao quebrarem, mantm-se inteiros com os estilhaos aderidos
pelcula. So usados em fachadas de edifcios e coberturas;

o $UDPDGRV so formados por uma lmina de vidro fundida com fios metlicos,
formando uma malha quadrada e conferindo ao conjunto alta resistncia ao fogo;
ao quebrarem, tm a tendncia de manter os estilhaos presos aos fios unitrios.
So usados em portas, divisrias, marquises e corrimo;

)RUPDplano (edificaes e mveis), curvo, perfilado, ondulado.

7UDQVSDUrQFLD

o 7UDQVSDUHQWH o vidro que transmite a luz e permite a viso ntida atravs dele;

o 7UDQVO~FLGR o vidro que transmite a luz com vrios graus de difuses, tal que
a viso atravs dele no muito ntida;
o

2SDFR o vidro que impede a passagem da luz.

$FDEDPHQWRGDVXSHUItFLH

o /LVR um vidro transparente que, devido ao processo de fabricao, apresenta

uma leve distoro das imagens refratadas;

o 3ROLGR um vidro transparente que, devido ao tratamento da superfcie, permite

uma viso sem distoro das imagens refratadas;

o ,PSUHVVR o vidro obtido da impresso de desenhos em cima ou em mbar as

superfcies, durante o processo de fabricao;

o )RVFR o vidro que tornado translcido atravs de tratamento mecnico ou

qumico, em uma ou em ambas as superfcies (no confundi-lo com o vidro
opaco);

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

29-30

o (VSHOKDGR o vidro que reflete praticamente todos os raios luminosos que nele
incidem, formando imagens, sendo obtido por tratamento qumico em uma das
superfcies;

o *UDYDGR o vidro ornamentado atravs de tratamento mecnico ou qumico, em

uma ou em ambas as superfcies;

o (VPDOWDGR - o vidro ornamentado atravs de aplicao de esmalte vitrificado,

em uma ou em ambas as superfcies;

o 7HUPRUHIOHWRU o vidro obtido atravs da aplicao de um filme metlico em

uma das superfcies. Ele colorido e reflete parte dos raios infravermelhos e
visveis, reduzindo assim o calor transmitido para o interior do edifcio e a
ofuscao.

&RUincolor e colorido.

&RORFDomRcaixilho, auto-portante e mista.

 &XLGDGRVQR5HFHELPHQWRH$UPD]HQDJHP
A escolha do vidro depende do tipo de fixao utilizado, sejam caixilhos de madeira ou
alumnio, esquadrias de ferro, perfis para pele de vidro, "structural glasing" ou mesmo vidros
que so simplesmente embutidos em paredes de alvenaria. evidente que o uso (finalidade)
tambm vai indicar o tipo de vidro mais adequado para cada situao, conforme estabelecido
na bibliografia existente e nas normas tcnicas vigentes.
At se adquirir a confiana necessria no fornecedor e mesmo depois, alguns cuidados devem
ser adotados pelo engenheiro da obra por ocasio do recebimento do material vidro, assim
como as condies de armazenagem e aplicao.
a) Verificar se a espessura do vidro confere com a que foi solicitada e se est dentro dos
limites de tolerncia estabelecidos pela norma tcnica;
b) Verificar se as dimenses (largura e altura) esto dentro dos limites de tolerncia e em
conformidade com o que foi pedido;
c) Inspecionar visualmente para detectar a presena de defeitos do tipo: bolhas de ar
incorporados, riscos devido a manuseio inadequado, trincas, manchas, incrustaes de
outros materiais, distores na visualizao de imagens, ondulaes, irizao (defeito que
provoca a decomposio da luz nas cores fundamentais) e outros defeitos percebveis a
olho nu, dependendo do tipo de vidro;
d) O armazenamento deve ser feito sobre cavaletes com leve inclinao vertical (6 a 8%),
com as chapas, no mximo 20, separadas por papelo, feltros ou isopor.

 &XLGDGRVQDLQVWDODomRGRVYLGURV

a) A instalao de vidros, assim como todo o manuseio, deve ser executado apenas por
pessoal especializado, geralmente pela prpria fornecedora dos vidros;
b) No caso de instalao de vidros em esquadrias de ferro, cuidar para que antes da
colocao dos vidros a esquadria seja protegida com base (zarco ou primer) e pintada na
parte interna para evitar posterior defeito esttico;

&RQVWUXomRGH(GLItFLRV,

(VTXDGULDV

30-30

c) Nas esquadrias e caixilhos, recomendado usar massa dupla na colocao dos vidros, ou
seja, a utilizao de massa na parte interna e externa do caixilho;
d) Usar massa de vidraceiro mesmo com a utilizao de baguetes;
e) Depois de assentadas, as placas de vidro devem ser pintadas com X, bem visvel e com
tinta ltex, devendo permanecer assim sinalizadas at a limpeza final da obra;
f) Na limpeza final, evitar o uso de produtos qumicos, devendo-se utilizar gua limpa,
detergente neutro e pano seco ou produto limpa vidros apropriado.
 %,%/,2*5$),$&203/(0(17$5
AZEREDO, Hlio Alves. O Edifcio e Seu Acabamento. So Paulo: Edgard Blcher, 1998.
BORGES, Alberto de Campos. Prtica das Pequenas Construes. So Paulo: Edgard
Blcher, 1996.
CARDO, Celso. Tcnica da Construo. V. 2. Belo Horizonte: Edies Engenharia e
Arquitetura, 1979.
MILITO, Jos A. Tcnicas de Construo Civil e Construo de Edifcios. Notas de aula 07
Esquadrias. FACENS - http://www.facens.br/alunos/material/Milito0231/.
RIPPER, Ernesto. Como evitar erros na construo. So Paulo: Pini, 1986.
SABBATINI, Fernando H.. Tecnologia de Execuo de Revestimentos de Argamassa. 13.
SIMPATCON Simpsio de Aplicao da Tecnologia do Concreto.
ZULIAN, Carlan S., DON, Elton C., VARGAS, Carlos L. Construo Civil. Notas de aula
Esquadrias. UEPG - http://www.uepg.br/denge/civil/, 2002.
Sites:
http://www.solocap.com.br/normas/obrascpl/es35397.htm
http://www.eps.ufsc.br/disserta96/santiago/cap2/cap2.htm
http://www.sasazaki.com.br/indexprod.html