Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
C U A D E R N O E L E C T R N I C O D E G E O G R A F A E C O N MI C A Y P O L T I C A
RUB N C ULL AR LA UREA NO
COORDINADOR
C L AU S T R O D E P R OF E S O R E S
ALLA N ROSE NDO URIBE MIG UEL NGE L REYES MEDINA RAQUE L ROMERO JURADO
ALINE MARIANA MARTNEZ BAS TIDA
INVIT ADOS
J O S R . A R E L L A N O S NC HE Z R O D O L F O G . O R T Z MO R A L E S N O R M A E L VI R A MA R T NE Z L P E Z
CONTENIDO
INTRODUCCIN .................................................................................................. 4
INTRODUCCIN ................................................................................................................ 5
INTRODUCCIN
R UBN C UL L AR L AUREANO
INTRODUCCIN
Es un placer presentar al lector el Cuaderno Electrnico de Geografa Econmica y
Poltica No. 2, diseado y preparado con la finalidad de poner a disposicin de alumnos,
profesores e interesados en la temtica geogrfica, esfuerzos de reflexin, sntesis y
reseas elaborados por el grupo de docentes de la asignatura Geografa Econmica y
Poltica de la carrera Relaciones Internacionales, de la Facultad de Ciencias Polticas y
Sociales (FCPyS) de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM).
En esta oportunidad el lector tiene a su disposicin en la seccin Reflexiones
tericas y conceptuales dos trabajos de temtica cartogrfica. El primero de ellos, Los
sistemas de informacin geogrfica y el razonamiento geogrfico para la ciencias
polticas y sociales, de los profesores Jos R. Arellano y Rodolfo G. Ortz, en el que los
autores hacen una reflexin metodolgica del razonamiento geogrfico y de los
sistemas de informacin geogrfica, trabajo que conlleva teora y experiencia docente
de los autores en la FCPyS, ofreciendo elementos bsicos para el anlisis geogrfico en
los estudios polticos y sociales. El segundo de los trabajos se titula La evolucin del
pensamiento humano a travs de los mapas del mundo: del disco plano a la esfera, del
profesor Rubn Cullar, en el que el autor hace un recorrido histrico de los mapas y la
cosmogona inherente a la forma de que el ser humano piensa y concibe su entorno.
En la seccin de Eventos Acadmicos de este Cuaderno Electrnico de
Geografa Econmica y Poltica No. 2, el profesor Allan Rosendo presenta la temtica
tratada en el Curso Procesos geopolticos y nuevas territorialidades, serie de sesiones
impartidas en la Facultad de Filosofa y Letras de la UNAM a finales del ao pasado, y
la profesora Raquel Romero presenta informacin compartida por el gegrafo Horacio
Capel en su conferencia Filosofa y Ciencia en la Geografa, siglos XVI al XXI
impartida en el Instituto de geografa tambin a finales del ao pasado.
La seccin Mesa de Debates incluye los resultados del debate acadmico
generado entre profesores de la asignatura Geografa Econmica y Poltica en torno a
El rol de la Geografa en el estudio de las Relaciones Internacionales de la FCPyS. En
este trabajo elaborado por Norma Elvira Martnez, el lector podr conocer el debate ms
reciente sobre la importancia de los conocimientos geogrficos en los estudios
internacionales, y que sirvi de base para que el grupo de docentes formulara una
propuesta de actualizacin y modificacin del plan de estudios vigente de la asignatura
referida en la FCPyS.
Doctor en Sociologa por la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) con estancia PosDoctoral de Investigacin U.de Victoria, Canad. Profesor de Carrera en el Centro de Estudios
Sociolgicos de la Facultad de Ciencias Polticas y Sociales (FCPyS) de la UNAM.
2
Tcnico acadmico especialista en Desarrollo Multimedia en el Centro de Investigacin e Informacin
Digital de la FCPyS-UNAM, estudio la Licenciatura en Relaciones Internacionales por la FCPyS con tesis
sobre cartografa temtica aplicada en estudios internacionales.
10
Lince Campillo, Rosa Maria (2010), Cmo Investigamos? Cmo Enseamos a Investigar? Mxico.
Facultad de Ciencias Polticas y Sociales, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, p. 44.
4
Toro Snchez, Francisco Javier (2011), La Geografa como un saber Necesario para la sostenibilidad:
consideraciones a propsito de las propuestas educativas de Edgar Morin, Revista Cuadernos
Geogrficos, Universidad de Granada (49 (2011-2)): 932.
5
Oropeza, Mnica y Norelis Daz (2007), La Geotecnologa y su insercin en el pensamiento geogrfico,
Terra Nueva Etapa, Universidad Central de Venezuela, Venezuela XXIII (34): 7595.
11
Geografa contempla teoras que evidentemente se han retomado en otras reas del
conocimiento, y contempla tambin mtodos, tcnicas e instrumentacin que por su
transdisciplinariedad muchas veces son indispensables para mltiples mbitos
profesionales, por ejemplo pensemos en la Geografa econmica, en la Geografa
poltica, en la Geopoltica, en la Regionalizacin, en el Anlisis espacial, y a la vez en la
Economa, en la Ciencia Poltica, en la Administracin Pblica, en el Urbanismo, todas
ellas reas intrnsecamente asociadas.
12
13
Cerda Senguel, Diego (2008),Tierra, sentido y territorio: la ecuacin Geosemntica, Revista Electrnia
Aainteligencia, Chile, consultado en enero 2013. en: < http://www.aainteligencia.cl/?p=133>
10
14
Hernndez, Nelcy Azucena (2008), El concepto de Pre-Mapa como herramienta para abordar el Anlisis
Espacial, Perspectiva Geogrfica, Instituto Geogrfico Agustn Codazzi, Subdireccin de Geografa y
Cartografa, Bogot, Distrito Especial. Colombia 13: 5578. pp. 60-62
12
Madrid Soto, Adriana, y Lina Mara Ortiz Lpez (2005), Anlisis Espacial. Anlisis y sntesis en
cartografa Algunos procedimientos. Bogot, Colombia: Universidad Nacional de Colombia, Facultad de
Ciencias Humanas, en: http://www.bdigital.unal.edu.co/1239/ (pp. 18-19)
15
13
16
15
Franco Maass, Sergio, y Eugenia Valdez Prez (2003), Principios bsicos de cartografa y cartografa
automatizada. Universidad Autnoma del Estado de Mxico. Toluca, Mxico.
16
Ibidem.
17
Los SIG son herramientas geogrficas que nos permiten acceder, revisar, y
manipular grandes cantidades de informacin geogrfica, y con ello podemos
materializar grficamente mapas que se puede convertir en modelos geogrficos
atendiendo a una gran variedad de temas.
18
pudimos
concretar
una
relacin
lgica
cognitiva
entre
actividad
19
mapas para lograr la conjuncin de la informacin. Por ejemplo si nuestra base de datos
se estructura a partir de municipios, y cada municipio tiene una clave, slo podemos
relacionarla con otra base de datos que tenga la misma estructura. En ciencias sociales
esto es atender a una lgica estructural propia del anlisis cualitativo donde se manejan
categoras, rangos y sentencias, en informtica es atender a el diseo de la base de
datos.
Una vez teniendo la informacin necesaria en el SIG, lo siguiente es generar
nuestros mapas, lo cual es algo muy sencillo que consiste en darle unas cuantas
indicaciones al sistema y la produccin ser casi automtica. Podremos tener tantos
mapas como valores contemple la base de datos, y la generacin de los mapas es
dinmica, es decir podremos aumentar, quitar, combinar, vincular informacin en un
mapa o entre mapas.
Finalmente, ya con mapas generados, lo tercero que tenemos que hacer es el
anlisis geogrfico, para ello necesitaremos observar y estudiar detalladamente los
mapas, sin embargo los SIG tambin nos permiten interactuar dinmicamente en esta
actividad, integrando en ellos modelos grficos y clculos matemticos para coadyuvar
con nuestro anlisis geogrfico. Por ejemplo hay SIG que nos permiten implementar en
nuestros mapas Buffers de influencia, Triangulacin de Delaunay, Polgonos de
Thiessen, clculos de descomposicin, interseccin, fusin y extraccin, clculos
convexos, graficacin estadstica, etc..
Como podemos ver son tres los pasos en el procedimiento para utilizar un SIG:
A) revisar la informacin geogrfica con la que cuenta el sistema, B) comprender la
estructura de los datos geogrficos (categorizacin de los datos geogrficos) para
interrelacionar la informacin, y C) generar nuestros mapas y estudiarlos, interactuar
con ellos cognitivamante. Es decir el procedimiento para utilizar un SIG nos permite
comenzar a desarrollar un razonamiento geogrfico, pues atendemos a las tres
dimensiones de un inters geogrfico: A) revisar la informacin geogrfica: dimensin
ordinal; B) comprender la estructura de los datos geogrficos (categorizacin de los
datos geogrficos): dimensin funcional; y C) generar nuestros mapas e interactuar con
ellos: dimensin interactiva.
Curiosamente para nosotros este procedimiento tambin muestra una lgica con
los paradigmas geogrficos: A) revisar la informacin geogrfica, dimensin ordinal:
funcin descriptiva de la Geografa (Antigedad-Siglo XIX), B) comprender la estructura
de los datos geogrficos dimensin funcional: funcin explicativa regional de la
Geografa (Siglo XIX-XX), y C) generar nuestros mapas e interactuar, dimensin
interactiva: funcin explicativa racional cuantitativa y semntica de la Geografa (Siglo
20
XX-XXI).
Este procedimiento coincide con las funciones de los SIG de Gamir17, que se
clasifican en cuatro grupos: el de captacin de informacin o entrada de datos, el de
almacenamiento y recuperacin de la informacin, el de manipulacin y anlisis, y el de
representacin de datos.
FIGURA 2. RELACIN EPISTMICO- METODOLGICA PARA EL RAZONAMIENTO GEOGRFICO.
Los SIG nos permiten trabajar con tres de las dimensiones de nuestro inters
geogrfico, con ello nos aproximamos a su lgica geogrfica, y realizamos un
razonamiento geogrfico, sin embargo para un estudio completo es necesario aplicar
algn mtodo o mtodos y tcnicas de anlisis de geografa econmica, regionalizacin,
anlisis espacial, anlisis social y del territorio, y cartografa temtica. Los resultados
obtenidos con la utilizacin de los SIG durante nuestros cursos han sido variados, a
grandes rasgos son los siguientes:
A.
podemos decir que el 80% de los estudiantes siguieron utilizando los mapas
17
Ibid. Madrid Soto, Adriana, y Lina Mara Ortiz Lpez (2005), p. 23.
21
Conclusin.
As pues en suma nuestra reflexin metodolgica sobre el razonamiento geogrfico a
partir de los SIG nos dice que estos como herramientas conllevan a un procedimiento
de usabilidad que se ajusta a la lgica del razonamiento geogrfico, pues atiende a las
dimensiones primarias de hechos y fenmenos geogrficos y tambin refleja
epistmicamente el desarrollo del pensamiento geogrfico a travs de los paradigmas
geogrficos descriptivo y explicativo,
Aunque el aspecto tecnolgico de las aplicaciones geogrficas a las que nos
hemos referido puede presentarse como central, la concepcin tecnolgica primaria de
los SIG la podemos ver en cualquier mapa, pues como instrumento y documento
materializado son propensos de anlisis, los que hace los SIG es permitirnos interactuar
con la cartografa en una nueva situacin instrumental, sin embargo en cualquier mapa,
en cualquier documento cartogrfico, si atendemos a las tres dimensiones geogrficas
18
22
Fuente de informacin.
Castro Aguirre, Constancio (1979), Concepto interdisciplinario del anlisis geogrfico,
Revista Lurralde: Investigacin y espacio, Instituto Geogrfico Vasco (Ingeba)
Euskal Geografi Elkargoa (2): 2334.
Cerda Senguel, Diego (2008), Tierra, sentido y territorio: la ecuacin Geosemntica,
Revista Electrnia Aainteligencia, Chile, en: < http://www.aainteligencia.cl/?p=133>
Franco Maass, Sergio, y Eugenia Valdez Prez (2003), Principios bsicos de cartografa
y cartografa automatizada. Universidad Autnoma del Estado de Mxico. Toluca,
Mxico.
Gmez Escobar, Mara del Consuelo, (2004), Mtodos y tcnicas de la Cartografa
Temtica. Mxico D.F., Mxico: UNAM, Instituto de Geografa.
Hernndez, Nelcy Azucena (2008), El concepto de Pre-Mapa como herramienta para
abordar el Anlisis Espacial, Perspectiva Geogrfica, Instituto Geogrfico
Agustn Codazzi, Subdireccin de Geografa y Cartografa, Bogot, Distrito
Especial. Colombia 13: 5578.
Instituto Nacional de Estadstica Geografa e Informtica (INEGI, 2009), Qu es la
Geografa?, [en lnea]:
http://mapserver.inegi.org.mx/geografia/espanol/prodyserv/marcoteo/estudio/estud
io.cfm?s=geo&c=1286
Jimnez Pelayo, Jess y Jess Monteagudo Lpez-Menchero (2001), La
documentacin cartogrfica: tratamiento, gestin y uso. Espaa: Universidad de
Huelva.
Lince Campillo, Rosa Maria (2010), Cmo Investigamos? Cmo Enseamos a
Investigar? Mxico. Facultad de Ciencias Polticas y Sociales, Universidad
19
23
de
Ciencias
Humanas,
en:
24
Desde los tiempos remotos de la humanidad, el ser humano dej huella de sus
experiencias y su pensamiento marcando en piedras y paredes de las cavernas,
representaciones ricas en simbolismos de sus creencias y valores de su espacio y su
tiempo. Estas formas de representarse a s mismo y lo que les rodeaba, las amenazas, sus
sensaciones, su vida, es la forma ms primitiva de comunicacin escrita. Desconocemos si
algn legado simblico de aqullos humanos primarios describe su entorno en las cortezas
de los rboles, hojas de plantas21, pieles o restos humanos o de animales u otros materiales
primarios.22 Estos mensajes son los primeros antecedentes de lo que conocemos como
mapas.
La palabra mapa proviene del latn mappa, que significa tela. Erwin Raisz define
al mapa como ...una representacin convencional de la superficie terrestre, vista desde
arriba, a la que se agregan rtulos para la identificacin de los detalles ms
importantes...23 Para nosotros, y desde la perspectiva geogrfica, un mapa es un plano
en el que se rene informacin y se representan los aspectos fsicos ms importantes
acerca del espacio geogrfico y su distribucin.
Un concepto complementario es el de cartografa, que a veces se confunde con
el de mapa. La palabra cartografa, aparecida a inicios del siglo XX, proviene de la
20
25
palabra carta (del griego kharts),24 que complementado con grafa (del griego graphos,
representacin grfica o descripcin), refiere al plano que contiene informacin de lo
que se describe con smbolos, cdigos e imgenes.
Las representaciones en roca, tela o pergamino del mundo conocido en las
antiguas culturas humanas, llevan consigo su cosmovisin, su forma de pensar y de
sentir, su vida y sus expectativas de futuro. Cuando nos referimos a los mapas como los
conocemos hoy, tambin va implcita esta manera de concebir el entorno fsico en el
que se encuentran esas sociedades y su forma de explicarlo y representarlo.
En este trabajo tiene como objetivo hacer un recorrido por la historia de los
mapas y cmo stos han representado la cosmogona de cada poca de la vida del ser
humano, desde las primeras formas de representar el entorno hasta la poca de los
grandes descubrimientos de finales del siglo XV, periodo en que se elaboran los
primeros mapas del mundo en toda la dimensin que hoy conocemos. El lector podr
comprender, a lo largo de esta lectura, la importancia que han tenido los mapas en la
gran transformacin filosfica de la humanidad.
Robert Ferras et Charles Hussy, Les concepts de la cartographie - leur rle dans la recherche
gographique, en A. Bailly et al., Les concepts de la gographie humaine, p. 225.
25
G. R. Crone, op. cit., p. 13.
26
dem.
27
P. Barber, El gran libro de los mapas, p. 12.
28
Robin Hanbury-Twnison, Los setenta grandes viajes de la historia, pp. 29-31.
26
inscrito en una tablilla de arcilla de Mesopotamia que data del ao 2000 a. C., y de una
representacin de Babilonia, muy posterior del mundo conocido, que es un crculo
rodeado por un ocano y los cuerpos celestes.29
Figura 1. Fotografa de una porcin de la tablilla de arcilla de
una ciudad de Mesopotamia de hace 5000 aos de antigedad.
Fuente: A. H. Robinson et al., Elementos de cartografa, p. 20.
29
30
27
expedicin hacia Ofir, una ciudad mtica (que estara ubicada actualmente entre
Somalia y Yemn) con la que el rey Salomn deseaba entablar relaciones
comerciales.33
33
28
...El mundo conocido por los griegos del siglo V a. C. se extenda desde el Ro
Indo al ocano Atlntico, con un conocimiento ms limitado de las regiones
situadas al norte y al sur de esta faja: tena una idea vaga del mar Caspio, no
obstante sus relaciones con el Imperio persa...37.
dem.
G. R. Crone, Historia de los mapas, pp. 13-14. Debe aclararse que el trmino Tierra, que proviene del
latn Terra o Tellus, es nombre de la diosa de la mitologa romana que personificaba el cuerpo esfrico, se
usa por ser el referente ms conocido para denominar a nuestro planeta (errante en griego). En su lugar, y
siendo rigurosos en lo que respecta al tiempo en que se desarrolla en Grecia la idea de la esfericidad,
debera utilizarse Gea o Gaia, diosa de la mitologa griega. As, es ms preciso referirse al mundo conocido
de entonces (el mar Mediterrneo) que a la Tierra, aunque en ese tiempo pudieron ser conceptos
equivalentes. En este sentido, aqu la Tierra es ese cuerpo que integra al Mar Mediterrneo, sus bordes y las
masas de tierra entonces referidas el norte de frica y Asia.
39
Tablilla de arcilla cocida, de ao 600 a. C., localizada en el Museo Britnico. Es posible que se haya
realizado en Babilonia en el siglo VII o VI a. C., en cuyo texto dice que es copia de otra ms antigua
realizada al parecer en el siglo XI a. C. P. Barber, El gran libro de los mapas, p. 16.
40
G. R. Crone, Historia de los mapas, p. 15.
38
29
41
30
el cabo de Guarda fui hasta las Columnas de Hrcules, que a su vez constitua el lmite
occidental...45
Su mapa se basa en el de Anaximandro, al cual corrige y aumenta informacin.
Representa el mundo conocido en un disco bordeado por aguas ocenicas.
45
31
superficie ...todo cuerpo grave caera hacia el centro de la esfera, cualquiera que fuera
su posicin en la superficie...48.
Sobre la idea de que la Tierra es una esfera, Eratstenes49 (276 - 194 a. C.)
calcul la circunferencia de la Tierra (esfrica) a travs de un ingenioso y sencillo
mtodo, utilizando las referencias de un pozo en la ciudad de Assun y la sombra que
proyectaba una construccin de Alejandra:
La cifra que sus clculos arrojaron para la circunferencia de la Tierra fue de
252,000 estadios, la cual, suponiendo que empleara el estadio corto, es
equivalente a unos 39,688 kilmetros, un resultado que slo se aparta unos
80.kilmetros de la realidad. De este resultado se dedujo que el grado es
equivalente a 110.24 kilmetros. Por desgracia sus sucesores no aceptaron esta
cifra precisa, lo que tuvo consecuencias importantes para la historia de la
cartografa50
48
bidem., p. 17. Vase tambin: S. Hawkins, Historia del tiempo, pp. 18-19.
Eratstenes se encarg de la Biblioteca de Alejandra desde la edad de 40 aos hasta su muerte.
50
G. R. Crone, op. cit., p. 17. El error es del 10% sobre la cifra exacta: 40.000 kilmetros en el ecuador
(Ronald W. Clark, Mapas y Mediciones Geogrficas, p. 19).
51
Ronald W. Clark, Mapas y Mediciones Geogrficas, p. 19.
52
E. Raisz, op. cit., p. 20.
49
32
Herdoto (484 - 425 a. C.) escribi Los siete libros de historia, en la que describe
los lugares y los acontecimientos de diversas regiones terrestres del mundo conocido
de entonces, incluyendo del Norte de Europa, de India y de Iberia, basado en
narraciones de sus viajes que ...estn repletas de erotismo ilcito, sexo, amor, violencia,
crmenes, extraas costumbres de los pueblos extranjeros, escenas imaginarias en
alcobas reales, recuerdos, secuencias onricas, reflexiones polticas, debate filosfico,
encuentros con orculos, especulacin geogrfica, historia natural, narraciones breves y
mitos griegos...53 Herdoto menciona el mapa de Anaximandro en su narracin del
encuentro entre Arisgoras, tirano de Mileto, con los espartanos, a quienes aqul
buscaba para luchar contra los persas de Jerges.54
53
Justin Marozzi, Herdoto, p. 33, en Robin Hanbury-Tenison, Los setenta grandes viajes de la Historia,
Blume, China, 304 pp.
54
G. R. Crone, op. cit., p. 14.
33
34
Figura 10. Mapa de Claudio Ptolomeo segn Johannes de Armsshein - Ulm en 1482.
Fuente: Wikipedia, Claudio Ptolomeo, en: http://es.wikipedia.org/wiki/Claudio_Ptolomeo
55
35
59
A. H. Robinson et al., Elementos de cartografa, p. 25. Vase tambin G. R. Crone, Historia de los
mapas, pp. 18-22.
60
Militar y poltico romano, muy cercano a Octaviano, aos despus ser el emperador Csar Augusto.
Tambin fue escritor, y entre sus trabajos destac aspectos geogrficos del imperio romano. Elabor un
mapamundi con la informacin que recopil durante sus viajes y misiones militares.
61
G. R. Crone, op. cit., pp. 23-24.
36
62
Carmen Manso Porto, La cartografa ptolomica, precedente cientfico de la llegada a la Tierra firme
(2011), p. 10, en http://www.americanistas.es/biblo/textos/cu-07/cu07-01.pdf
63
bidem., p. 11. Informacin complementaria de las fuentes de Ptolomeo se puede encontrar en W. G. L.
Randles, De la tierra plana al globo terrestre. Una rpida mutacin epistemolgica, 1480-1520, pp. 31-40.
64
P. Barber, El gran libro de los mapas, p. 38.
65
A. H. Robinson, op. cit., p. 25.
66
Actualmente estara ubicada entre Turqua y Siria, en la costa del mar Mediterrneo.
37
Para conocer otros ejemplos de mapas de esta poca, vase: Sandra Senz-Lpez, El mundo para una
reina: los mappaemundi de Sancha de Len (1013-1067), en
http://revistas.ucm.es/index.php/ANHA/article/viewFile/ANHA1010220317A/30761
68
G. R. Crone, op. cit., p. 28.
38
69
39
72
40
En 1450 el fraile veneciano Fray Mauro elabor un mapa del mundo conocido
basado en informacin de las obras de Marco Polo y Niccolo de Conti, as como de
aquella -consciente de sus errores- que incluy la grafa de Claudio Ptolomeo,
eliminando los simbolismos cristianos medievales y referencias mitolgicas. En 1457 fue
comisionado por el rey de Portugal para elaborar un mapa, apoyndose de mapas que
indicaban los ltimos descubrimientos portugueses. El mapa se termin en abril de 1459
y fue enviado a Portugal. Lamentablemente no se cuentan con rastros del mapa.
En ese tiempo Fray Mauro elaboraba otro mapa, esta vez para la Seora de
Venecia, pero el fraile falleci. La obra fue terminada ese ao, y ha sobrevivido hasta
nuestros das. La copia se encuentra en la Biblioteca Marciana de Venecia; ...el mapa
es circular, con un dimetro aproximado de 6 pies 4 pulgadas, y est trazado en
pergamino montado sobre madera. Est repleto de detalles, primorosamente dibujado y
coloreado y anotado con gran cantidad de letreros...73
El mapamundi de Fray Mauro podra ser el primer esfuerzo para combinar,
respecto a la forma de representacin en el plano, la redondez de los mapas del tipo T
en O con la perspectiva esfrica que Ptolomeo le da a su mapa.74
73
G. R. Crone, op. cit., p. 60. Para mayor detalle de la obra de Fray Mauro, consltese G. R. Crone,
Historia de los mapas, pp. 59-71.
74
Vase: G. R. Crone, Historia de los mapas, p. 61.
41
Obsrvese en el mapa del mundo conocido de Simon Marmion (1460), que fue
caracterstico de los mapas tipo T-O de la poca medieval, que la T representa en su
vertical al Mar Mediterrneo, que separa dos masas de tierra emergida, Europa y frica,
y su travesao horizontal el curso de los ros Tanais (actualmente ro Don) hacia el
Septtrio (septentrin, hacia el extremo Norte) y Nilo hacia el Meridies (hacia el extremo
Sur), que divide Europa y frica de Asia, todo ello en cuyo centro est Jerusaln.75 Hoy
sabemos que Septtrio corresponde al punto de referencia ms al Norte del globo
terrqueo (polo Norte) y el Meridies la referencia ms al Sur (polo Sur).
Otro mapa de la poca es el de Macrobio, escritor romano de quien no se tiene
certeza de su origen ni edad, pero cree que vivi durante la segunda mitad del siglo VI
a.C. Lo que se conoce de l es su mapa, que se reprodujo en 1485, en el que ...seal
la zona central de la tierra como el gran depsito o alvelo de todos los mares; de all
arrancaba el inmenso ro Ocano -idea homrica- que rodeaba el disco terrestre. Esta
nocin se vera reflejada con frecuencia en los mapas altomedievales. Macrobio
diseaba un continente austral dividido en tres zonas: perusta (tropical), temperata
(templada: tierra de antpodas e incgnita) y frgida (helada)...76
75
76
42
Figura 19. Mapamundi del tipo T-O segn Zacharia Lilio (1493).
Fuente: W.G.L. Randles, De la tierra plana al globo terrestre.
Una rpida mutacin epistemolgica, 1480-1520, p. 21.
43
Cristbal Coln emprender su travesa ms all de los mares del estrecho de Gibraltar.
Sobre todo es inquietante conocer en qu sostuvo su certeza de la esfericidad del
mundo conocido, sobre la cual se lanza a la aventura a Las Indias por el occidente. Lo
cierto es que los mapas de Claudio Ptolomeo que pudieron llegar a sus manos eran los
ms conocidos elaborados sobre la idea de la esfericidad del mundo conocido.77
77
Es posible que Coln haya tenido informacin privilegiada antes de decidir lanzarse a su travesa en
busca de Las Indias, como pudiera ser mapas, referencias de viajes y relatos hablados entonces
desconocidos.
44
78
45
82
Franco Farinelli, El mundo, el globo, el mapa: los orgenes de la modernidad, p. 42, en F. Jarauta
(editor), El mundo de los mapas (2005), Fundacin Marcelino Botn, Espaa, 226 pp. F. Farinelli cita a
Magini quien tradujo al latn la obra de Claudio Ptolomeo.
83
Alberto de Frutos, El descubrimiento de Amrica, p. 24, Revista de Historia de Espaa, No. 100,
Amrica Iberia, Madrid, Espaa, 2012.
84
En el mapa del benedictino Andreas Walsperger (1448) se destaca un letrero que indica el lugar de la
pimienta, ubicndola en una isla -que podra ser el sur de Java menor- frente a la costa arbiga, lo que
muestra el inters en Europa por el comercio de especias (G. R. Crone, Historia de los mapas, p. 56).
85
Carmen Manso Porto, La cartografa ptolomica, precedente cientfico de la llegada a la Tierra firme
(2011), pp. 22-23, en http://www.americanistas.es/biblo/textos/cu-07/cu07-01.pdf
46
Una fuente clave fue el mapa elaborado por Paolo dal Pozzo Toscanelli (13971482), florentino contemporneo de Coln, y con quien supuestamente intercambi
informacin sobre la existencia de una ruta martima por el oeste a Las Indias. Se dice
tambin que Toscanelli envi una carta, desde Florencia, al rey Alfonso V de Portugal,
con fecha 25 de junio de 1474, que dice lo siguiente:
...las nuevas informaciones fueron extradas de la obra de Marco Polo y de las
relaciones orales facilitadas por un viajero italiano (Nicolo de Conti), fallecido en
1469. Para mejor comprensin, el sabio florentino acompaa sus informaciones y
sus comentarios con un mapa o carta de navegacin (hoy desaparecido) en el que
47
fueron dibujadas las costas de Europa y frica, as como las islas y tierra firme
existentes al otro lado del mar Tenebroso, marcando las distancias y el mejor
rumbo, incluyendo longitud y latitud ... navegando derecho, por poniente, est
pintado el comienzo de las Indias. Unos reinos opulentos llamados Cathay y
Mangi, seoreados por un poderossimo monarca llamado Gran Khan... Y al este
de Cathay, la nobilsima isla de Cipango, la cual es fertilsima de oro, de perlas y
piedras preciosas... Sabed que, en Cipango, las casas reales son de oro puro...
Paolo dal Pozzo Toscanelli en 1474...86
86
48
Incluso se cree que las ms importantes fuentes de informacin, que dieron gran
certeza a Coln para emprender su travesa, nunca las comparti con nadie, quizs slo
con los reyes espaoles como un medio para convencerlos. Fueron tan trascendentes
esos secretos revelados que los reyes espaoles le otorgaron el nombramiento de
...Almirante y Virrey (ambos ttulos con carcter hereditario) de todas las tierras que
descubriera, adems de entregarle el diezmo por todos los beneficios y jurisdiccin
comercial en todos los intercambios de materias y riquezas que se produjeran. Adems
le concedieron un sueldo elevadsimo durante su viaje...87
87
49
Un caso especial en esta etapa inicial de las grandes travesas martimas y sus
descubrimientos, es Martn Behaim (1459-1507), astrnomo y cartgrafo de Nuremberg,
quien construy en 1492 un globo del mundo, en el ao del viaje de Cristbal Coln a
Las Indias, con informacin de la poca. Durante su estancia en Lisboa, Portugal,
entre 1484, en donde probablemente conoci al navegante genovs y con quien pudo
haber intercambiado informacin cartogrfica previamente a su viaje. Lo cierto es que el
globo construido por Behaim es quizs el ms importante esfuerzo de visualizar la
esfericidad de la Tierra que las travesas martimas desde ese ao y hasta algunos aos
88
50
89
51
una isla que llam San Salvador, conocida hoy como isla Watling, del archipilago de
las Bahamas;91
...Coln crea firmemente que haba llegado a una isla de la costa oriental de
Asia. En busca del pas del oro se encamin hacia el Sur, y descubri el da 28 de
octubre la isla de Cuba, que llam Juana. Naveg a lo largo de la costa
septentrional de esta isla, sin encontrar el pas del oro, marchando luego hacia el
Este y descubriendo una segunda isla de gran extensin, la de Hait (a la que
llam Hispania o Espaola), donde levant el fuerte de La Navidad, dejando all 39
hombres como guarnicin ...92
92
52
Coln realiz tres viajes ms, en 1493, 1498 y 1502, el ltimo de los cuales tena
el objetivo de dar la vuelta al mundo, pero falla en su objetivo y slo llega a las islas del
Caribe, a Jamaica especficamente, y regresa a Espaa en 1504. Coln muere el 20 de
mayo de 1506, en Valladolid, Reino de Espaa.
Para profundizar en la controversia entre los reinos de Portugal y Espaa del descubrimiento del Nuervo
Mundo y de la Bula papal de Alejandro VI, consltese el trabajo de Augusto Salinas A., Estado,
Diplomacia y Cosmografa en el Renacimiento. El Tratado de Tordesillas y el problema de las longitudes
geogrficas, en: http://www.geo.puc.cl/html/revista/PDF/RGNG_N24/art32.pdf
53
La importancia del trazo papal, adems de resolver una controversia que poda
producir una nueva guerra entre los dos reinos, reside en que sobre un mapa de
95
Segunda Bula Inter caetera, emitida el 4 de mayo de 1494 por el papa Alejandro VI, en:
http://www.artic.ua.es/biblioteca/u85/documentos/1572.pdf . Consltese tambin: Alejandro Remeseiro
Fernndez, Bula Inter-Caetera de Alejandro VI (1493) y las consecuencias poltico-administrativas del
descubrimiento de Amrica por parte de Coln en 1492, Archivo de la Frontera es un proyecto del Centro
Europeo
para
la
Difusin
de
las
Ciencias
Sociales
(CEDCS),
2004,
en
http://www.archivodelafrontera.com/wp-content/uploads/2011/08/GAL012.pdf.
96
Jess Varela Marcos, El Tratado de Tordecillas en la poltica atlntica castellana, Universidad de
Valladolid,
junio-octubre
de
1994,
en:
https://www5.uva.es/guia_docente/uploads/2012/437/41514/1/Documento1.pdf
54
entonces se reparte el Nuevo Mundo entre las dos potencias europeas de la poca,
Espaa y Portugal, y demarca las posesiones que estaban por descubrirse en los aos
siguientes. Tambin la demarcacin establecida en la segunda Bula papal (1493)
contena an la perspectiva plana de la Tierra, dividindola entre occidente (para
Espaa) y oriente (para Portugal), a partir de una lnea cuyo trazo parte del polo rtico
que finaliza en el mapa plano en el polo Antrtico97.
Figura 30. Carta de los territorios del Nuevo Mundo, dibujada por Juan de la Cosa98 (1500), con informacin
de sus expediciones con Cristbal Coln y Rodrigo de Bastidas99 a Las Indias.
Fuente: Historia de la navegacin, Espaa y Portugal se reparten el mundo, jueves 07 de junio de 2012,
en: http://historia-maritima.blogspot.mx/2012_06_01_archive.html
97
Referirse al polo Antrtico en el texto de la segunda Bula intercaetera implicara el conocimiento de esa
regin de la Tierra, al menos como resultado de imaginar tericamente su existencia, pues en esa poca
apenas se inauguraba la exploracin martima del sur del Nuevo Mundo.
98
De Juan de la Cosa se sabe poco, aunque se cree que su mapa contiene informacin clave obtenida en su
supuesto viaje al lado de Coln en su segunda travesa (Vase E. Raisz, Cartografa, p. 36.
99
Rodrigo de Bastidas (1445- 1527) fue un navegante andaluz que acompa a Cristbal Coln en su
segundo viaje (1493). El 5 de junio de 1500 recibi la autorizacin de .los reyes espaoles para explorar el
Nuevo Mundo. En 1501 zarp del l puerto de Cdiz, y en su travesa descubri las costas de lo que es
actualmente Colombia, el istmo panameo y el ro Magdalena.
55
100
A partir del trazo limtrofe y su consecuente colonizacin lusitana se explica el establecimiento del reino
portugus en lo que es hoy Brasil y el nico de habla portuguesa en Amrica.
56
Citado por Jean Favier, Los grandes descubrimientos. De Alejandro a Magallanes, p. 435.
Matt Newitt, op. cit., p. 94. M. Newitt sostiene que en esa estancia Vasco da Gama captur naves y
tom rehenes, a los que tortur, lo que gener sospechas y odio contra los navegantes extranjeros.
102
57
Los detalles de la travesa de Magallanes, vase Jean Favier, Los grandes descubrimientos, De
Alejandro a Magallanes, pp. 427-440.
58
viajes y todo tipo de nueva informacin. Tan importante fue que, por ejemplo, el rey
Juan II de Portugal impuso barreras a la circulacin de mapas,104 y muy probablemente
hicieron lo mismo los reyes espaoles. Sin embargo, la fiebre de Las Indias no pudo
ser detenida, desde los primeros aos del siglo XVII los mapas se convirtieron en un
instrumento fundamental de la civilizacin.
Con la tesis probada de la esfericidad de la Tierra, los mapas comenzaron a
representar, desde los inicios del siglo XV, los nuevos datos derivados del
descubrimiento de Coln. Pero del supuesto mapa de Coln no se sabe lo suficiente
para estimar el valor cartogrfico de su viaje. Incluso en su entrevista con los reyes
catlicos no haba forma de mostrar un mapa aproximado a la realidad geogrfica que
implic su descubrimiento. Coln tuvo que dibujar en un plano su propia estimacin la
ruta y las distancias recorridas;105 ...de momento lo aportado por Coln fue un libro
donde se recoga el diario del viaje, que se qued en la Corte hacindose copias... 106
El segundo viaje de Coln tena el objetivo de certificar en mapas lo descubierto.
104
59
Slo de una referencia cartogrfica se sabe de ese primer viaje: los comentarios
que Coln hace en una supuesta carta a Martn Alonso Pinzn, comandante de la
carabela La Pinta, destacando ...el contorno de Eurfrica con sus archipilagos, el
ocano Atlntico y las costas de Asia, todas ello siguiendo el planisferio de Toscanelli.
En el espacio Canarias-Asia apareca una serie de islas que facilitaran el viaje...107
El mapa de Francisco Rosselli, publicado hacia el ao 1508, muestra a las
tierras del Nuevo Mundo descubiertas algunos aos atrs como parte de la masa
terrestre de Asia. Este mapa refleja con claridad la idea que se llev coln a su tumba:
las tierras del Nuevo Mundo eran Las Indias, que muchos aos despus sera
desmentido.
Conclusiones.
Un mapa, adems de reunir informacin, hace referencia a su espacio geogrfico en el
que el ser humano se encuentra y/o por el que transita, indicando la distribucin del
mismo y los caminos, sin importar quin lo efectu, los fines para los que se deja la
marca ni el instrumento ni el medio de comunicacin. Esto ampla las opciones para
encontrar vestigios dejados como referentes del proceso evolutivo del pensamiento
humano en torno a su espacio a travs de los mapas. Pero los vestigios de la poca
antigua son pocos, incluso en la poca de la Gracia Antigua, en la que los sabidos
griegos reflexionaron seriamente acerca del lugar del mundo conocido y ms all de l,
ideas que han tenido que ser reconstruidas muy posteriormente a su poca.
Los mapas elaborados desde la Antigedad fueron ms bien esfuerzos
individuales de personajes con algn dote especial de conocimiento y acceso a
recursos e informacin especfica. Por ello es sencillo encontrar mapas de la Edad
Media elaborados en a partir de las creencias religiosas. En Renacimiento representa el
fin del Medioevo y con ello, respecto a los mapas, una revolucin en la forma de
concebir y representar el mundo, que en sus fundamentos sigue vigente hasta nuestros
das.
La forma de representar la esfericidad de la Tierra en un plano del siglo XVI no
ha sido superada hasta la fecha, excepto en su tcnica y materiales para hacerlos ms
precisos. No obstante el problema en las aulas sigue siendo cmo hacer que el mapa
pueda adquirir su dimensin tridimensional en la mente de los estudiantes para
aproximar su aprendizaje a una realidad que est en constante movimiento. Quizs
pronto las nuevas tecnologas nos permitan alcanzar esta meta.
107
60
Bibliografa.
Amsler, Jean, Historia Universal de las Exploraciones, Tomo II. Espasa-Calpe, S.A.
Madrid. 1968.
Barber, Peter (compilador), El gran libro de los mapas. Paids. Barcelona, Espaa. 360
pp.
Capel Saez, Horacio, Filosofa y ciencia en la geografa contempornea: una
introduccin a la geografa. Barcanova. Barcelona, Espaa. 1988. 514 pp.
Clark, Ronald W., A. J. Chandler, James H. Johnson y W. G. Moore, El hombre y la
Tierra. Biblioteca General Salvat. Salvat Editores y Alianza Editorial. Espaa.
1971. 130 pp.
Coln, Hernando, Historia del Almirante. Planeta. 2006.
Crone, G. R., Historia de los mapas. Fondo de Cultura Econmica. Breviarios 120. 1
edicin en espaol. 1956. Mxico D.F. 205 pp.
Favier, Jean, Los grandes descubrimientos. De Alejandro a Magallanes. Fondo de
Cultura Econmica. Mxico. Julio de 1995. 480 pp.
61
62
http://www.americanistas.es/biblo/textos/cu-07/cu07-01.pdf
Wikipedia, Paolo dal Pozzo Toscanelli, en:
http://es.wikipedia.org/wiki/Paolo_dal_Pozzo_Toscanelli
Notas en la web.
Blanco, Jose Luis, Representaciones de una Tierra esfrica a lo largo de la Historia, 8
enero 2011, en: http://www.ciencia-explicada.com/2011/01/representaciones-deuna-tierra-esferica.html
Bruno Cardeosa, Coln. El ltimo, el ms desconocido...el ms importante, p. 30,
Revista de Historia de Espaa, No. 100, Amrica Iberia, Madrid, Espaa, 2012.
Brotton, Jerry, Richard of Haldingham, Mappa-mundi, 1300, 15 de noviembre de 2013,
en:
http://ideas.time.com/2013/11/21/a-history-of-the-world-in-twelvemaps/slide/richard-of-haldingham-mappa-mundi-1300/
Claudio Ptolomeo y la teora de las esferas, en: http://www.astromia.com/biografias/tolomeo.htm
El ao en que China descubri Amrica, El Pas, 16 de enero de 20016, en:
http://sociedad.elpais.com/sociedad/2006/01/16/actualidad/1137366002_850215.h
tml
Mayora de edad de la cartografa: evolucin del mapa en el mundo, en:
http://edukavital.blogspot.mx/2013/08/mayoria-de-edad-de-la-cartografia.html
Mapa de Toscanelli, en:
http://facultad.bayamon.inter.edu/dtirado/GEHS%204030%20pdf/Posible%20mapa
%20de%20Toscanelli.pdf
Storia della cartografia antica (Parte prima), en:
http://digilander.libero.it/diogenes99/Cartografia/Cartografia01.htm
63
EVENTOS ACADMICOS
Curso
Procesos geopolticos y nuevas territorialidades.
ALLAN ROSENDO
Conferencia
Filosofa y Ciencia en la Geografa, siglos XVI al XXI.
DR. HORACIO CAPEL SEZ
64
65
Curso
MDULO 1.
La geopoltica de la reproduccin social. 109
Responsable: Dr. Efran Len; sesiones: 13, 20 y 27 de agosto de 2014.
Este mdulo consisti bsicamente en una introduccin general al curso, en el cual, el
Doctor Efran propuso tratar de construir e identificar, a lo largo de las sesiones, el
concepto de Geopoltica partiendo desde su relacin con la reproduccin social. Dicho
concepto hace referencia al modo de cmo son producidas y reproducidas las
relaciones sociales en la sociedad. En este sentido, es importante mencionar aqu que,
como puede apreciarse en la bibliografa bsica de los mdulos, el curso tom como
fundamento el marxismo y sus interpretaciones ms actuales, como lo es la teora
crtica. De aqu que a esta visin particular de la Geopoltica se le conozca como
Geopoltica crtica.
La Geopoltica crtica es la Geopoltica desde el punto de vista del marxismo y
de la Geografa crtica (Geografa marxista), la cual intenta diferenciarse de los
108
66
67
68
111
69
70
71
72
Conferencia
114
73
74
Filosofa y Ciencia.
El doctor Capel inici esta seccin con la siguiente pregunta: Qu es Geografa? Y la
defini como una ciencia que, para tener coherencia se deben de considerar las obras y
trabajos de otras disciplinas. Es evidente que la Geografa existe desde hace dos mil
aos (para las matemticas y la historia). A lo largo de los aos se han venido
vislumbrando diferentes autores de estas dos visiones: por un lado encontramos en la
visin Matemtica a Ptolomeo, Estrabon y recientemente a David Harvey, mientras que
de parte de la visin Histrica no ha habido autores que impacten desde esta
perspectiva, pero s se proyectan tcnicas como la datacin y la descripcin de la tierra
como frmulas empleadas para estudiar la Geografa.
La visin matemtica ha tenido una evolucin compleja, ya que se ha visto como
un campo de estudio que corresponde al de las ciencias fsico-matemticas. Bertrand
Valerio nos indica que desde esta visin se estudia a la Geografa General y Espacial,
las cuales tienen una divisin mltiple, como la Astronoma y Matemtica, la Fsica y la
Poltica, moral o humana; por otra parte, el espacio terrestre (dividido tambin, en
superficie y regiones) es el encargado de establecer las relaciones entre el hombre y el
medio, y este proceso, a la vez, genera nuevas ciencias y disciplinas capaces de
entender la relacin entre ambos.
De esta manera, es posible analizar los diferentes tipos de relaciones entre la
ideologa y la ciencia con el proceso de enseanza-aprendizaje, ya que es lo que ha
llevado a la construccin de los diferentes programas de investigacin en todo el
mundo.
Ahora bien, una cuestin que seala el doctor Capel es que entre los siglos XVI
y XVIII la Geografa es vista desde la concepcin Ptolemaica y, desde esta visin lo que
la Geografa Nueva pretende es recuperar los conocimientos sobre el ecmene, por lo
que tambin busca tener una imagen geogrfica de todas las tierras descubiertas, lo
que va a dar como resultado la creacin de una nueva disciplina llamada Cartografa y
como su mximo exponente a Mercator, del cual su modelo sigue siendo vigente hoy en
da para la elaboracin de mapas.
Sin embargo, es complicado que una disciplina como la Geografa no haya
tenido diferentes problemas al tratar de estudiar a la naturaleza con la tierra, y a su vez
tratar de tener una imagen clara de lo que se estudia. Por ello uno de los grandes
conflictos en los que la Geografa pierde su tendencia original es cuando las grandes
expediciones llegan al continente americano, ya que es justo en Amrica donde la
Geografa Moderna nace, porque incorpora conocimientos que ya eran conocidos en
Europa e incluye los datos obtenidos por naturalistas y expedicionarios que tuvieron
oportunidad de estudiar y mapear Amrica, como el caso de Humboldt.
75
76
entrever que la imagen de la naturaleza o el espacio con el que el hombre tiene una
fuerte interaccin, puede o no coincidir con lo que es.
Por otra parte, con la teora de la evolucin de Darwin se va a dar el debate
taxonmico de las especies, es decir, la clasificacin de los seres vivos con base en su
estructura interna, adems de que se va a apoyar la idea de que el ser humano es parte
de ese proceso.
La misin de los gegrafos del siglo XVIII va a ser el recuperar los saberes
antiguos; los cuales van a ser sistematizados de tal forma que en diccionarios renan el
conocimiento del entorno y los que generen los pensadores, los cuales van a impulsar
el enciclopedismo surgido durante la Ilustracin.
Finalmente, este desarrollo intelectual va a generar en la Cartografa un boom
que tendr como impacto el desafo de representar en una imagen la superficie
terrestre, es decir, las tierras emergidas, y sta disciplina se va a enfocar en el estudio
de la tierra, desde su superficie hasta su estructura.
Posteriormente, con Kant se va a dar la revolucin en la Geografa, ya que es l
quien elabora la divisin de la ciencia, entre Geografa Fsica y Humana, y l va a
desarrollar un sistema de ciencias divida en dos grandes rubros: 1. Sistema de la
naturaleza, y 2. Descripcin de la naturaleza, la cual va a estar acompaada de la
Historia y la Geografa, en la que la primera representa la narracin y la segunda la
descripcin.
De esta forma, los viajes realizados por los naturalistas los convierte en
gegrafos, que son los que van a detonar la nueva etapa de la Geografa.
Posteriormente, ste desarrollo logrado generar, dentro de los Programas de
Investigacin Cientfica, modelos de profesionalizacin en el mbito geogrfico, los
cuales se abocan a entender las prcticas cientficas y a analizar a la geografa desde
novedosas pticas, como lo fue el caso de la defensa de los intereses de los Estados.
Contemporaneidad en los estudios geogrficos.
El doctor Capel inici el ltimo apartado de su presentacin recordando las ideologas
del siglo XIX, en el que surgen el Romanticismo y el Positivismo, mientras que la
Geografa durante este siglo se va a enmarcar en el pos-positivismo.
Esta etapa de desarrollo ideolgico va a estar marcada por dicha visin
ideolgica y tambin se va a confrontar con el marxismo, visin de la que surgir uno de
los gegrafos que mayor nfasis ha hecho en el desarrollo de la Geografa Moderna:
David Harvey.
Con todo lo anterior y atrayndolo al presente con las tecnologas de la
informacin (Tics) y el uso de los medios de comunicacin, es evidente que las Tics
afectan la vida econmica y social del entorno que habita el ser humano, el cual es
77
modificado por medio de las redes sociales (Inteligencia social) en las que el contenido
es universal, ya que se da de forma colectiva y puede ser modificado por cualquier
usuario. De esta manera, hoy en da es fcil comparar la informacin de Wikipedia con
el de enciclopedias de renombre, como por ejemplo, la Enciclopedia Britnica, entre
otras.
Conclusiones.
Al finalizar su conferencia doctor Capel concluy que la Geografa requiere de un
reposicionamiento ideolgico en el que se hable de una visin Neo-Neo Positivista, en
la que el mtodo de prospeccin tenga mayor impacto para los estudios de la disciplina.
Asimismo, a pesar de que se muestra reticente a la tecnologa, lo que destaca
como prioritario del uso de los medios es el compartir el conocimiento y enriquecer a
otras ciencias. Ms bien, menciona que debe haber un mayor desarrollo de la ciencia,
as como responsabilidad de parte de los cientficos que son los encargados de difundir
el conocimiento.
Sostuvo tambin que los problemas de relevancia social han causado un
impacto tal, que ha provocado un serio activismo social ms all del que es evidente y
que se ha valido de los medios electrnicos para fortalecerse.
Finalmente, destaca que la nueva geografa (de tipo catastrofista) es un buen
indicativo para cuestionarnos sobre lo que se hace desde este campo de estudio, si es
que se est avanzando o si se tiene una visin de largo plazo que permita vislumbrar
escenarios menos caticos pero que, a pesar de todo, muestra el futuro posible de las
ciudades si es que no se entiende el progreso de la disciplina. Es importante que para
avanzar como disciplina no slo se hagan los diagnsticos adecuados sino que se
vayan ms all de la simple deslegitimacin del Estado que impone el neoliberalismo.
78
MESA DE DEBATES
Curso
El rol de la Geografa en el estudio de las Relaciones
Internacionales.
NOR MA E. MART NEZ (RELATORA)
79
80
115
81
82
estudiar la Geografa Regional como base disciplinaria para estudiar las distintas
regiones del mundo con mayor claridad y especificidad.
La profesora Romero consider que se podra hacer una reforma en el campo de
estudios regionales para llamarla estudios geogrficos. As se incluira a la Geografa
como rama central de los estudios de RRII y ayudara en gran medida a delimitar e
identificar los distintos objetos de estudio con bases geogrficas. Tambin consider
que el estudio del Derecho hay que sumarlo porque fue el enfoque primario de nuestra
disciplina y sigue siendo clave hoy, y la Historia incluida en el rea de Poltica
Internacional.
Por otra parte, el profesor Cullar seal que lo primero que se debe hacer es
eliminar la idea de que las relaciones internacionales son parte de la Ciencia Poltica
que si bien as surgi, hoy la disciplina RRII ya ha tomado su propio rumbo y su propio
contenido epistemolgico. Un ejemplo de ese salto evolutivo es que en Ciencia Poltica
no estn debatiendo en estos momentos el papel de la Geografa en la poltica, y menos
de la Geopoltica, cuando actualmente es fundamental, sostuvo el profesor Cullar,
mientras que en RRII es todo un debate terico-metodolgico; de aqu la importancia de
lo que se est haciendo en nuestra disciplina. Debe tomarse en cuenta tambin que con
el estudio de la Geopoltica en la FCPyS, bsicamente en las RRII, se ha alcanzado un
liderazgo intelectual que requiere de un compromiso institucional maysculo acorde con
los niveles de avance epistemolgico hasta ahora alcanzado, toda vez que con esos
esfuerzos se han propiciado vnculos con otros estudiosos e instituciones de educacin
superior nacionales y extranjeras que ampla las posibilidades de proyeccin
acadmica.
El profesor Cullar consider que hacer una reforma en el campo geogrfico y
estudiar la Geografa como rama central de los estudios de RRII ayudara en gran
medida a delimitar e identificar los distintos objetos de estudio con bases geogrficas.
Tambin consider que el estudio del Derecho hay que sumarlo porque fue el enfoque
primario de nuestra disciplina y sigue siendo clave hoy, y la Historia incluida en el rea
de Poltica Internacional.
Lo primero que se debe hacer es eliminar la idea de que las relaciones
internacionales son parte de la Ciencia Poltica que si bien as surgi, hoy la disciplina
RRII ya ha tomado su camino, su propio rumbo y su propio contenido epistemolgico.
Un ejemplo de ese salto evolutivo es que en la Ciencia Poltica no estn debatiendo en
estos momentos el papel de la Geografa en la poltica, y menos de la Geopoltica,
cuando actualmente es fundamental para el profesor Cullar, mientras en RRII es todo
un debate terico-metodolgico. Aqu la importancia de lo que se est haciendo en la
83
asignatura RRII. Debe tomarse en cuenta tambin que con el estudio de la Geopoltica
en la FCPyS, bsicamente en las RRII, se ha alcanzado un liderazgo intelectual que
requiere de un compromiso institucional maysculo acorde con los niveles de avance
epistemolgico hasta ahora alcanzado, toda vez que con esos esfuerzos se han
propiciado vnculos con otros estudiosos e instituciones de educacin superior
nacionales y extranjeras que ampla las posibilidades de proyeccin acadmica.
As, seal el profesor Cullar, en los estudios de RRII debe hablarse de
Geografa Regional, que es otra vertiente diferente a Regiones del mundo o Estudios
regionales; y aunque an se debate entre gegrafos el contenido de la Geografa
Regional, rama de la Geografa que se ha debatido desde los aos 30 del siglo pasado,
es importante tomarla como uno de los fundamentos geogrficos de los estudios
internacionales, sobre todo para estudiar las regiones del mundo. Consider tambin
que antes de estudiar las distintas regiones del mundo es indispensable conocer los
elementos que ofrece la Geografa Poltica y la Geopoltica, y la Geografa Econmica y
la Geoeconoma, es decir, estudiar las regiones del mundo con las bases geogrficas
ms amplias posible.
Al respecto, el profesor Allan Rosendo reiter que la Geografa es muy
importante para realizar estudios a nivel internacional porque desde ese marco
disciplinario es posible conocer todos los elementos que componen al espacio
geogrfico: poblacin, cultura, entorno, recursos, sociedades, ubicacin, etc. Todos
estos datos que ofrece la Geografa en sus distintas ramas, sobre todo la Geografa
Humana, son importantes para conocer y describir el objeto de estudio internacional. La
Geografa ofrece diferentes niveles de lectura, y por ello proporciona la bas material
por excelencia de cualquier investigacin formal dentro de las Relaciones
Internacionales.
Lo lamentable, sostiene el profesor Rosendo, es que el Plan de Estudios de la
licenciatura de Relaciones Internacionales solamente se disponga de una asignatura de
Geografa. A causa de esto las herramientas que brinda la Geografa son desconocidas
en prcticamente todos los estudios internacionales de nuestra Facultad, sobre todo en
lo referente a la interpretacin y aplicacin poltica.
La profesora Raquel Romero, por su parte, sostuvo que la Geografa no slo
ofrece informacin bsica sealada por el profesor Rosendo, sino que tambin facilita la
comprensin de la dinmica de los procesos histricos, econmicos y polticos, pues
desde esa perspectiva se puede entender la forma en que dichos procesos se articulan
en el espacio, sobre todo en el caso del Estado como elemento primordial del
funcionamiento de esa dinmica mundial. Si en los estudios de RRII no se comprende la
84
forma en que est vinculado el espacio geogrfico a las sociedades humanas, los
Estados y toda forma de actividad humana, difcilmente se tendr un panorama real y
concreto de lo que se estudie. Por ello estim conveniente que la Geografa Humana
sera conveniente para aproximarnos al estudio de los aspectos geogrficos. En este
sentido, menciona la profesora Romero que la Geografa es tan bondadosa en ese
sentido que abre ante nosotros un panorama amplio y preciso de categoras de estudio
en RRII.
En este sentido, cabe mencionar que si bien la Geografa privilegia el uso de
datos estadsticos en sus estudios, ella misma proporciona herramientas disciplinarias
para analizar el contenido de esos datos, los cuales nos llevan ms all de un estudio
superficial y nos permiten identificar las razones ms profundas que originan las
acciones polticas. Por ello -prosigui la profesora Romero-, la propuesta es estudiar la
Geografa Humana y la Geografa Poltica en una misma asignatura y la Geografa
Econmica en otra, de esta manera, se facilitara el anlisis de las distintas regiones del
mundo, que haran de los estudios internacionales ms slidos y completos; la
Geografa Humana ofrecera una base ms amplia en la formacin de
internacionalistas. As mismo, se consider que sera muy importante para las RRII
estudiar Geoeconoma, porque sera el vnculo entre nuestro campo en su perspectiva
geogrfica con la Economa; la Geoeconoma sera el engarce entre la parte econmica
y la parte geogrfica, lo que facilitara al alumno el estudio de las Regiones del mundo.
La profesora Romero tambin seal que otro campo de las RRII que se vera
impactado con el estudio de los aspectos geogrficos es la poltica exterior, pues
basada en los elementos geogrficos, como los recursos naturales de un Estado, por
ejemplo, seran una base para la planeacin poltica. Lamentablemente, sostiene, si en
Mxico no se adopta la base geogrfica a la formulacin de la poltica nacional
difcilmente se lograr la transformacin que los mexicanos necesitamos. Tambin prosigui- la inclusin de otros temas a partir de la Geografa, como la cultura, el medio
ambiente, la salud, la ciencia y tecnologa, los estudios de gnero, etc., favoreceran a
los estudios internacionales en nuestra Facultad. De aqu que los estudios regionales
podran ser mejor aprovechados si se cuenta con los elementos geogrficos como
articuladores del conocimiento, y as temas como los de cultura, ideologa y religin, por
ejemplo, tendran ms consistencia al investigarlos.
El profesor Cullar sostuvo que fortalecer el conocimiento geogrfico en los
estudios internacionales posicionara con mayor solidez a la UNAM en un lugar
privilegiado con respecto del resto de instituciones educativas en Mxico y el mundo
que imparten la licenciatura RRII o relacionada con ella.
85
Conclusiones.
El doctor Cullar concluy que el estudiante de las RRII debe conocer los diversos
aspectos geogrficos, y sugiri que debe crearse un eje disciplinario de Geografa en
los estudios internacionales. Debe tomarse en cuenta que un porcentaje alrededor de
20% de los alumnos que inician sus estudios, desconocen la Geografa, por lo que se
vuelve crucial impartirla desde los primeras sesiones de la asignatura Geografa
Econmica y Poltica. Asimismo, en este mismo sentido, el estudio de la Geopoltica
est estrechamente relacionado con la evolucin epistemolgica de la Geografa, desde
finales del siglo XIX hasta la actualidad, y principalmente de la Geografa Poltica.
Por su parte, el profesor Rosendo reiter que el anlisis geogrfico proporciona
a los estudios internacionales la especificidad espacial del objeto de estudio de las RRII.
Seal tambin que otro aspecto que debe corregirse en el Plan de Estudios vigentes
es la poca relevancia que se le da al estudio de la Geografa. Por ello el alumno de RRII
termina casi siempre sus estudios desconociendo la Geografa mundial. En cambio si la
Geografa se estudiara en su conjunto como toda una rama disciplinaria de las RRII,
dotara a su objeto de estudio de elementos y categoras consistentes y definidas.
Pareciera ser que la Geografa est devaluada y se subestima su capacidad porque
comn mente se piensa que es una disciplina es esttica y prioriza la memorizacin. Sin
embargo, el profesor Rosendo sostuvo que, cuando se logra hacer un anlisis del
espacio y se vinculan con la sociedad, los recursos naturales, los grupos sociales, el
espacio geogrfico en s, es cuando la Geografa cobra sentido como una rama
prioritaria en el estudio de las RRII. Si es verdad que nuestra disciplina se define por la
multidisciplinariedad, es pertinente denunciar que hasta ahora a la Geografa se le ha
dado la menor importancia posible comparada con las otras disciplinas que la
componen.
La profesora Romero, por su parte, manifest su acuerdo en aadir un eje
disciplinario regido por la Geografa en los estudios de RRII, lo que permitir tener un
conocimiento ms amplio y preciso de la temtica de estudio en nuestra disciplina.
Prcticamente la Geografa nos brinda toda la informacin que necesitamos para
nuestros estudios profesionales. Si se lograra ajustar esta propuesta al plan de estudios
de nuestra licenciatura, marcara un precedente muy importante a las nuevas
generaciones de internacionalistas, que le dara a los estudios internacionales ms
elementos para analizar y comprender la realidad del contexto mundial. De hecho,
prosigue la profesora, vincular al espacio geogrfico con la toma de decisiones polticas,
econmicas y sociales ser el detonante de los dems estudios de la Facultad de
Ciencias Polticas y Sociales.
86
1ER SEMESTRE
Geografa Mundial, en la que se estudiar el mundo como un todo, los tipos de y
proyecciones cartogrficas, mapas fsicos, econmicos y polticos a escala mundial y a
escalas menores. En esta asignatura se estudia la Geografa Humana como y dentro de
sta la Geografa Poltica y la Geografa Econmica.
2 SEMESTRE
Geografa Econmica y Geoeconoma, la primera de las cuales est destinada a
conocer los datos estadsticos, cifras, nmeros, etc., y la segunda para interpretar toda
esa informacin.
3ER SEMESTRE
Geografa Poltica y Geopoltica, en el que el primer campo aporta diversos elementos
en el estudio de las RRII, y la Geopoltica imprime el dinamismo necesario para analizar
terica y conceptualmente la temtica internacional.
4 SEMESTRE
Geografa regional, en la que el alumno proporcionar los datos geogrficos
necesarios para el estudio de todas las regiones del mundo. Con la informacin de la
Geografa Regional el alumno podr construir regiones, disear regiones de acuerdo
con lo que se va a estudiar.
87
DOCUMENTOS DE ANLISIS
1492
J EAN F AVI ER
88
89
Cuando se intenta dar con el camino que lleva desde un lugar desconocido a otro, es
preciso conocer el terreno que lo circunda, de aqu la utilidad de los mapas.
Hay muchas clases de mapas. Unos indican a qu distancia se halla una
localidad de otra, o bien sealan las dinastas rutas que siguen los barcos al cruzar los
ocanos, aunque en realidad los mapas martimos se llaman cartas. Otros subrayan los
accidentes naturales, montaas y ros, por ejemplo; dan a conocer cmo era una regin
hace centenares de aos, o informan de cmo estn distribuidos por el mundo los
individuos de las distintas razas. Hay mapas que muestran cmo es el tiempo o el clima,
cuntos edificios hay en una calle, qu clases de rocas se hallan bajo el suelo o qu tipo
de plantas crecen sobre l.
Pero todos esos mapas, en realidad cualquier clase de mapa que pueda
trazarse, tienen algo en comn: indican la posicin de los lugares o las cosas con
respecto a la superficie terrestre. El hombre ha sentado las bases para llevar esto a
cabo slo en los ltimos 2.500 aos, periodo no demasiado largo si se tiene presente
que ha estado errando por la superficie del planeta durante 500.000 aos.
Primero tuvo que medir el tamao del globo en que viva. Luego se vio obligado
a idear una manera de dividir la superficie que pudiera ser comprendida y utilizada por
personas que vivieran en cualquier lugar de ella. Ms tarde tuvo que hallar un mtodo
para representar la superficie curva de ese globo sobre la superficie plana de un mapa.
Y cuando supo ms cosas acerca de la Tierra en que viva, hubo de decir de qu
manera poda sealar en blanco y negro o en color la masa de informaciones que haba
recogido.
Captulo extrado de El hombre y la Tierra, Salvat Editores S. A. y Alianza Editores S. A., Espaa,
1971, 17-37 pp.
90
interrumpida por montaas o valles, pero ms an como u extenso disco plano. Durante
miles de aos el hombre crey que la Tierra era precisamente eso: un disco plano.
Cuando intentaba trazar una pequea representacin de ese disco (en realidad,
todos los mapas son pequeas representaciones o esquemas de diferentes partes del
mundo), el hombre sola situar su propia localidad en el centro, y a diversas distancias
colocaba seales que representaban pueblos, ros, colinas o lneas de la costa. A veces
consignaba en el centro del mapa los ms importantes accidentes naturales que
conoca.
Para los antiguos griegos, cuyo mundo conocido se extenda desde el ro indo
hasta el Atlntico, el accidente geogrfico ms importante era el mediterrneo. Est
rodeado de pases que el mundo antiguo y, por consiguiente, figura en el centro de los
mapas trazados por los astrnomos, filsofos y cientficos griegos. A dos de ellos,
Pitgoras y Parmnides, se les atribuye el descubrimiento de que la Tierra era redonda;
desde luego es seguro que tal hecho lo conoca Aristteles en el ao 350 a. C.
Ms de un siglo deba pasar antes de que Eratstenes, el gran astrnomo griego
nacido hacia 276 a.C., determinar el tamao de la circunferencia terrestre. Eratstenes
saba que al medioda de determinado da de cada ao el Sol iluminaba directamente
un famoso pozo de Assun, a orillas del Nilo, y comprendi que eso significaba que el
Sol estaba exactamente encima de Assun, por lo cual no formaba sombras. Pero a la
misma ahora del mismo da en Alejandra (exactamente 800 kilmetros al norte), el Sol
s proyectaba una sombra. Por lo tanto, los rayos del sol de medioda se proyectaban en
Alejandra y en Assun segn distintos ngulos. Y como Eratstenes conoca la
distancia entre Alejandra y Assun, un sencillo crculo le permiti conocer el valor de la
circunferencia terrestre. No sabemos la equivalencia exacta de la unidad de longitud, el
estadio, que utilizaba Eratstenes; pero su clculo de 250.000 estadios probablemente
no tena ms de 10% de error sobre la cifra exacta: 40.000 kilmetros en el ecuador.
Tras realizar su clebre experimento, Eratstenes quiso levantar un mapa en que
figuraran las posiciones de varios lugares del mundo conocido. Este mapa no se ha
conservado, pero varias descripciones que de l se tienen permiten comprender el
sistema en que se haba basado.
En su mapa Eratstenes dibuj unas lneas que corran paralelas al ecuador, la
lnea imaginaria que rodea la Tierra exactamente a medio camino entre el polo Norte y
el polo Sur. Estad lneas atravesaban ciudades famosas como Alejandra, Rodas,
Assun y Bizancio. Traz adems un segundo grupo de lneas, pero stas iban de norte
a sur del globo, eran perpendiculares a las primeras y tambin pasaban por ciudades
famosas. El resultado fue que poda situar en su mapa cualquier lugar slo con referirse
91
LATITUD Y LONGITUD
Cuando el hombre se hizo cargo de que la Tierra era redonda y que giraba alrededor de
un eje que atraviesa los dos polos, empez a pensar en un sistema para dividir la
superficie en segmentos. El sistema ideado ha permanecido inalterado desde la poca
de su invencin, hace ms de 2.000 aos. Lo que s ha variado es la habilidad del
hombre para valerse de dicho sistema con el fin prctico de trazar mapas.
Tal como indica Eratstenes, se puede localizar la posicin de cualquier lugar en
un mapa plano por medio de una retcula. Para localizar un punto en una esfera se
utiliza aproximadamente el mismo mtodo, pero en vez de medir distancias se miden
grados de latitud y de longitud. Viendo el esquema, puede comprobarse que la Tierra
est cruzada por dos grupos de lneas. Las lneas que corren paralelas al ecuador se
denominan paralelos de latitud; las lneas del otro grupo, perpendiculares al ecuador,
reciben el nombre de meridianos o lneas de longitud.
La latitud de un punto de la superficie terrestre es la distancia angular que hay
entre dicho punto y el ecuador, a lo largo de un arco imaginario que pasa por los polos.
La longitud de un punto de la superficie terrestre es la distancia angular en torno a la
esfera y a lo largo de un arco paralelo al ecuador, partiendo de un arco determinado
que pasa por los polos.
92
Los arcos de una esfera se miden en grados: un crculo tiene 360 grados. As se
puede decir que un lugar se halla a 30 grados al norte y 70 grados al oeste, lo cual
significa que el arco comprendido entre dicho lugar y el ecuador tiene 30 grados y que
la medida del arco que hay entre ese lugar y un meridiano es de 70 grados.
Se cree que los astrnomos babilonios establecieron este sistema para sealar
la posicin de las estrellas en el firmamento, y es posible que tambin aplicaran este
sistema a la Tierra; lo cierto es que transmitieron a los griegos su mtodo de dividir el
crculo en 360 grados, que todava se usa hoy. Tambin se sabe que Hiparco,
astrnomo griego del siglo II a. C., se vali de ese sistema para determinar la situacin
de lugares en la superficie de la Tierra.
Cada uno de los meridianos de este retculo que rodea al mundo constituye la
mitad de lo que denomina un crculo mximo, es decir, cualquier circunferencia cuyo
plano correspondiente para por el centro de la Tierra. Pero tambin se pueden trazar
crculos mximos que pasen por dos puntos cualesquiera de la Tierra: la ventaja de
tales crculos es que sealan el camino ms corto entre esos dos lugares.
El sistema de Hiparco ofreca una ventaja para el cartgrafo. Una vez conocidas
las dimensiones del mundo, el cartgrafo poda calcular la distancia entre meridianos en
el ecuador o entre meridianos situados al norte no al sur del ecuador. La gente tambin
saba que el Sol pasa exactamente por encima de cada meridiano una vez cada 24
horas (meridiano significa medioda). En consecuencia, es posible calcular la distancia
entre lugares situados en distinto meridiano haciendo simplemente dos cosas: 1.,
averiguar a qu distancia del ecuador se hallan tales lugares, y 2, comparar los
tiempos en que el Sol est ms elevado sobre ellos. As pues, el Sol puede utilizarse
como un gigantesco instrumento de medicin.
Parece realmente asombroso que los hombres que viven despus de la poca
de Hiparco, y en especial Tolomeo, no se valieran de este nuevo recurso. La razn es
muy sencilla: los relojes no eran lo bastante precisos para determinar en el mismo
instante la hora del da en dos lugares. Por consiguiente, un observador no era capaz
de calcular cuntos minutos su medioda local estaba retrasado o adelantado respecto
al medioda de otra localidad.
Cuando al fin se utiliz el Sol como instrumento de medicin, el hombre tuvo que
contar con una serie de cosas imprevistas. Los griegos ya haban advertido que el eje
de la Tierra no es perpendicular al plano de la rbita de la misma alrededor del Sol. Y
Tambin se dieron cuenta que esa rbita no formaba un crculo perfecto. Estos hechos
contribuyen a la existencia de las estaciones, que en buena parte dependen de la
posicin del Sol respecto al Ecuador.
93
94
Los griegos vieron que era mucho ms difcil determinar la longitud de un lugar,
o sea el meridiano en que nos hallamos. En primer lugar, es preciso elegir un meridiano
a partir del cual se numeren los dems. Luego, una vez elegido el meridiano cero, como
hoy se le denomina, hay que comparar la hora n dicho meridiano con la hora del lugar
cuya longitud se trata de averiguar.
Ambos problemas fueron solucionados en la dcada 1670-1680 por cientficos
de la Academia Francesa, bajo la direccin de Jean-Dominique Cassini. En primer lugar
eligieron un fenmeno astronmico cuya realizacin podran predecir con exactitud: el
eclipse de los cuatro mayores satlites de Jpiter por dicho planeta; luego hicieron los
preparativos oportunos para que el eclipse pudiera observarse desde lugares
semejantes en varias partes del mundo; finalmente, establecieron las distancias
longitudinales de cada uno de dichos lugares a Pars, comparando el tiempo local del
eclipse con el tiempo de Pars.
Es realmente sencillsimo comprender cmo lo hicieron. Supngase que el
eclipse se vio en Pars a las tres de la tarde, es decir, tres horas despus de que el Sol
estuviera en el punto ms elevado sobre la ciudad. Supngase tambin que desde un
observatorio situado a cierta distancia el eclipse se viera a las siete de la tarde, o sea
siete horas despus de que el Sol hubiera alcanzado el punto ms alto sobre el
observatorio. Habra, pues, una diferencia de cuatro horas, y como los cientficos
franceses saban que el Sol cruza 15 meridianos por hora, pudieron determinar que el
observatorio en cuestin estaba situado a 60 al oeste de Pars.
Aunque los franceses fueron los primeros en utilizar un meridiano cero con
precisin cientfica precisin que aument primero gracias a mejores telescopios y
luego con la construccin de relojes exactos- la idea no era nueva. Tolomeo haba
pensado que la lnea a partir de la cual pueden medirse todas las dems atravesaba las
Islas Afortunadas (probablemente las islas Canarias), que constituan el lmite
occidental del mundo conocido. Y los cartgrafos espaoles se haban valido de una
lnea imaginaria fijada por el papa Alejandro VI en 1494, cuando dividi el hemisferio
occidental entre Espaa y Portugal.
Cuando ya fue posible relacionar un meridiano cero con fenmenos celestes, los
cartgrafos comprendieron que el meridiano a elegir deba ser apropiado. Durante algn
tiempo los franceses tomaron como tal una lnea que cruzaba las Canarias una
distancia conocida al oeste de Pars-, ya que dichas islas ocupan una situacin
oportuna al oeste de Europa y al este de Amrica. Luego, con el auge del departamento
Hidrogrfico del Almirantazgo Britnico (fundado en 1795), cuyas cartas se usaban en el
mundo entero, se adopt el meridiano del Observatorio Real de Greenwich (Inglaterra).
95
Algunos pases, sobre todo Alemania, Italia, Rusia y los Estados Unidos, siguieron
editando mapas en que el meridiano cero pasaba por sus respectivas capitales. Pero en
1884 ms de veinte pases ya haban convenido usar el meridiano de Greenwich.
Por esto hoy se numeran los meridianos desde 0 a 180 al este y al oeste de
Greenwich. Los 180 cortan el ecuador aproximadamente en medio del ocano Pacfico
y forman la llamada lnea internacional del cambio de fecha.
96
97
Para comprender cmo puede proyectarse la Tierra sobre un papel basta con
suponer que los rayos de luz pasan por cierto nmero de puntos de una esfera y siguen
en lnea recta hasta llegar al papel. El punto en que tocan depender de dos factores:
I., del lugar de que procede la luz en relacin con la esfera; y 2., de si el papel utilizado
es plano o bien cnico, cilndrico o de otra forma que deba desarrollarse para construir
el mapa. En otras palabras, la relacin de los distintos puntos en el papel la forma del
mapa que se va a trazar- depende de la manera en que han sido proyectados. Hay
centenares de maneras de hacer eso, pero la mayora de ellas corresponden a uno de
los tres grupos siguientes. En primer lugar estn las proyecciones cilndricas, en las
cuales el papel se arrolla alrededor de la esfera en forma de cilindro, los puntos quedan
proyectados y luego se desenrolla el papel.
En segundo lugar estn las proyecciones cnicas, en las cuales el papel se
dispone alrededor de la esfera en forma de cono, a menudo con su vrtice o parte
superior sobre uno de los polos. Cuando el cono queda desarrollado forma una
superficie plana en que los meridianos convergen hacia el polo, mientras que los
paralelos de latitud forman arcos de crculos concntricos. Las distancias de este a
oeste slo son exactas a lo largo de la latitud en que el cono toca a la esfera, y resultan
cada vez menos exactas a medida que aumenta la distancia, al norte o al sur, de dicha
latitud. En tercer lugar estn las proyecciones cenitales o azimutales, en las cuales la
superficie del globo se proyecta sobre una hoja plana que toca a la esfera en un slo
punto: ste queda situado en el centro del mapa. Es fcil comprender las proyecciones
azimutales si se imagina que las masas de tierra de un globo son proyectadas en una
hoja de papel colocada horizontalmente sobre la esfera, tocando precisamente en el
polo Norte. La forma que adopten las masas de tierra depender de si la luz que las
proyecta procede del centro de la esfera, del polo Sur o de un punto exterior lo bastante
alejado para que los rayos de luz sean paralelos.
Cualquiera de esos tres sistemas de proyectas una esfera puede variarse de
manera que la deformacin resultante quede atenuada. En efecto, hay al menos tres
factores que determinan que proyeccin debe utilizarse. El primero es el uso a que se
destina el mapa; por ejemplo, si se quiere usar el mapa para indicar la densidad de
poblacin, es preciso que las superficies sean correctas, mientras que si se usa para
navegar el problema de la direccin es mucho ms importante. El segundo factor es qu
parte del mundo se quiere representar; hay proyecciones ms adecuadas para pases
prximos al ecuador, mientras que otras lo son para pases situados a grandes
latitudes. La tercera consideracin depende en buena parte de si se va a representar
una superficie grande o pequea; por ejemplo, una proyeccin que casi no origina
98
TOPOGRAFA
El objetivo del cartgrafo consiste en hacer un mapa exacto. Para ello la situacin de
cada uno de los lugares que quiere sealar debe ser determinada exactamente por el
topgrafo. ste prepara mapas muy detallados de pequeas extensiones y suele
hacerlo mediante un sistema denominado triangulacin.
Los principios de triangulacin que se usan en topografa son sencillsimos, y
fueron utilizados por ver primera para levantar el mapa de todo un pas por Jacques
Cassini, hijo del Cassini que hizo pasar el meridiano cero por Pars. Aqul empez por
medir exactamente la distancia entre dos puntos, situados aproximadamente a 8
kilmetros uno de otro, en las dunas de arena de Dunkerque. Mediante observaciones
astronmicas determin la situacin exacta de los dos extremos de la lnea base, que
es el nombre que suele darse a la primera lnea usada en una triangulacin; luego
estableci la posicin de la torre de una iglesia algo distante fijando su situacin
respecto a los dos extremos de la lnea base. Para ello se vali de un teodolito, que
consiste en un anteojo montado sobre un trpode de manera que pueda girar tanto en
sentido horizontal como vertical. De este modo pudo medir los ngulos que sus lneas
de mira formaban con la lnea base. Un sencillo clculo le permiti fijar la posicin de la
torre, en la que luego mont sus instrumentos, tomando como nueva lnea base la que
99
una la torre con uno de los extremos de la primitiva lnea base. Y as lo hizo Cassini por
toda Francia, midiendo la colosal red de tringulos. Luego, y con el mismo
procedimiento, traz tringulos ms pequeos en el interior de los grandes.
As pues, la triangulacin da a conocer la posicin de muchos puntos o
estaciones, pero no indica la diferencia de altura entre dichos puntos ni su altura
respecto al nivel del mar. Normalmente esto se calcula midiendo el ngulo vertical de
una estacin con referencia a otra. Despus el topgrafo suele comprobar los
resultados mediante una nivelacin topogrfica independiente que relaciona todas las
alturas con un nivel medio (o base) del mar. Cada pas decide en qu lugar y bajo qu
condiciones debe medirse ese nivel. La tarea es ms difcil de lo que parece, ya que el
nivel del mar en la desembocadura de un ro puede ser distinto del que hay en alta mar,
y en determinado punto de la costa puede ser diferente del que existe a unos cientos de
kilmetros. Las diferencias se deben a las irregularidades de la Tierra.
Los Estados Unidos, todos los pases de la Europa occidental y otros han
preparado detallados mapas topogrficos mediante triangulaciones. En cambio, las
posibilidades de representar con todo detalle el suelo ocenico han avanzado ms
lentamente. Hasta hace poco las posiciones en el mar deban determinarse casi por
completo mediante observaciones astronmicas, ya que la triangulacin es imposible.
Adems, a los topgrafos les era imposible recorrer el suelo ocenico con instrumentos
de medicin de la misma manera que haban recorrido la Tierra.
Desde que el hombre empez a navegar por los mares necesit disponer de
cartas que le indicaran no slo la profundidad del agua bajo la quilla de su embarcacin,
sino tambin la presencia de rocas, bajos y bancos de arena, amn de detalles acerca
de mareas y corrientes. Hasta hace cuarenta aos an deba valerse del mtodo que se
us durante miles de aos: sondear mediante sonda y cordel. El mtodo consista en lo
siguiente: desde el barco (cuya longitud y latitud estaban ya determinados) se calaba
una plomada sujeta a una cuerda larga; cuando la plomada tocaba el fondo, la cuerda
quedaba floja, y entonces, midiendo la longitud de la cuerda, el sondeador determinaba
la profundidad del mar. Al marcar centenares de tales profundidades en una carta se
poda indicar la forma del fondo del mar.
Varias explicaciones cientficas, sobre todo la patrocinada por el gobierno ingls
en 1872 en el Challenger, sondearon grandes profundidades y as descubrieron que en
algunos puntos el fondo del ocano se hallaba a ms de 7.500 m por debajo de la
superficie. Sin embargo, el principal objetivo de tales experimentos aislados era
averiguar la profundidad y las caractersticas del suelo ocenico rastreando materiales
100
del suelo del mar. Slo a partir de 1920, cuando la sonda acstica sustituy a la sonda y
el cordel, fue posible realizar importantes reconocimientos del suelo del ocano.
El barco que utiliza una sonda acstica lanza al fondo del ocano una sucesin
constante de ondas sonoras. Estas vuelven reflejadas y el tiempo invertido en el doble
viaje de la onda da a conocer la profundidad. Con las primeras sondas acsticas era el
hombre mismo quien deba calcular la distancia; con los tipos ms recientes, una aguja
traza automticamente un perfil del fondo ocenico sobre el que navega el barco. La
sonda acstica, que ha permitido conocer que el fondo de los ocanos est surcado
por grandes cordilleras y profundos valles, a menudo es usada por los barcos de
reconocimiento junto con nuevos mtodos electrnicos que dan un fix constante de la
posicin exacta del barco.
CARTOGRAFA
Cuando el topgrafo o el marino le entregan sus materiales en bruto, el cartgrafo ha de
decidir ante todo qu tipo de proyeccin usar para dibujar el mapa o carta. A
continuacin deber abordar dos problemas principales, a saber: I., cmo sealar los
terrenos montaosos en la superficie plana del mapa, y 2, cmo situar en el mapa la
mayor cantidad posible de informacin sin que llegue a confundir al lector.
Uno de los antiguos medios de indicar una colina en un mapa plano consista en
dibujarla de perfil. Uno de los primeros en dar un sentido real al trazado de colinas fue el
francs F. Delapointre, quien grab un mapa de Pars en la dcada 1670-1680. Hubo
otros muchos intentos, sobre todo el del alemn Johann Lehmann hacia 1880. Sus
bachures, eran pequeos trazos paralelos de grosor variable segn el ngulo de la
pendiente.
El sistema de trazos ideado por Lehmann se basaba en curvas de nivel, es decir,
unas lneas que pasan por puntos situados a igual altitud. Los primeros en utilizarla
fueron los franceses, a fines del siglo XVIII. Luego, al mejorar la exactitud de la
triangulacin, la informacin para dibujar curvas de nivel exactas no ces de aumentar,
y hoy da las curvas de nivel han sustituido a la mayora de los dems sistemas de
indicar la altitud. Los cartgrafos las usan a menudo, y cuando se generaliz la
impresin en color aadieron niveles de color; por ejemplo, los terrenos situados por
debajo de la curva de nivel de los 200 metros se pintan de verde, los que estn entre los
200 y los 500 metros de pardo claro, etc.
101
Las curvas de nivel van acompaadas de notas y nmeros (cotas de altura), que
indican la altitud de determinados accidentes geogrficos, como cumbres de montaas,
pasos, poblaciones o vados.
Trazos, curvas de nivel, cotas y niveles de color son los sistemas usados para
indicar con precisin cientfica la variacin de altitud del terreno. A veces se utiliza uno o
varios de esos mtodos juntos con sombreados. Se trata de un sistema en que se
obtiene una sensacin de relieve dibujando en el mapa la sombrea que la colina forma
en el suelo cuando el Sol se halla en determinada posicin, por lo general cuando est
en ocaso.
La cantidad de detalles que figuran en un mapa depende de su finalidad y de su
escala, que es la relacin entre el tamao del dibujo y el tamao real. En la mayora de
los mapas el cartgrafo se valdr de un extenso nmero de signos convencionales. Se
trata, como su nombre indica, de signos que se ha acordado usar para representar
determinadas cosas: un cuadro negro con una cruz en la parte superior puede indicar
una iglesia con torre; un crculo negro con una cruz, una iglesia con campanario; etc.
Tambin el carcter y el tamao de la letra utilizados para escribir los nombres del
mapa pueden proporcionar gran cantidad de informacin; las ciudades de ms de
10,000, ms de 50,000 y ms de 250,000 habitantes pueden indicarse con distintos
tipos de tamaos.
En la mayora de mapas se utilizan otros signos convencionales para hacer ms
fcil su lectura. As, por ejemplo, en los mapas en color el agua suele dibujarse en azul,
los terrenos bajos en verde y las comarcas ms altas en diversos tonos de pardo, a
veces tambin en morado o rojo. Asimismo, en la mayora de los mapas las carreteras
se indican de una manera convencional. Por ejemplo, en un mapa a escala 1:50,000
una carretera de 6 metros de ancho slo deber tener una anchura de 0,12 milmetros
si estuviera dibujada a escala; en cambio, suele dibujarse unas tres o cuatro veces
mayor.
En su trabajo el cartgrafo de nuestros das puede valerse de ordenadores
electrnicos para realizar los complicados clculos basados en las informaciones que
suministran los topgrafos. Tambin puede utilizar ingeniosos aparatos que disminuyen
la cantidad de lo que debe dibujar. Pero sigue siendo el hombre quien selecciona qu
informacin debe tener cabida en el mapa y cmo debe ir. stas informaciones pasan
por varias etapas que dependen de cmo ha de trazarse el mapa definitivo. Un mtodo
muy exacto es el siguiente: el delineante coloca las informaciones en lminas de cinc
esmaltadas, cuyo tamao no vara con los cambios atmosfricos, como ocurri con el
papel. Las lminas de cinc que llevan el mapa dibujado son fotografiadas sobre gruesos
102
negativos de cristal, usndose un negativo distinto para cada color del mapa. De los
negativos se sacan planchas, a partir de las cuales se imprimen los mapas casi de la
misma manera que los libros.
En cada una de las etapas una serie de modernos aparatos cientficos
garantizan que la exactitud del topgrafo en el campo subsista en el mapa acabado.
Con todo, el instrumento ms importante de los cartgrafos actuales es la fotografa
area, procedimiento que tambin el topgrafo emplea cada vez ms en su trabajo.
CARTOGRAFA AREA
Incluso en terreno abierto resulta penosa para un equipo geodsico montar los
instrumentos, tomar una serie de ngulos para triangular y trasladarse luego a la
estacin siguiente. En terreno montaoso el desplazamiento puede resultar difcil, y en
selvas o bosques los topgrafos pueden tropezar con grandes dificultades para hallar
puntos apropiados desde los cuales ver a distancia suficiente. A menudo estos
problemas se resuelven mediante fotografas areas. Una de las primeras veces que se
utiliz la fotografa area fue en la guerra franco-prusiana de 1870, cuando, desde los
globos aerostticos, los franceses hicieron fotografas para trazar luego el mapa de las
fortificaciones alemanas.
El trazado topogrfico desde el aire empez a extenderse despus de la primera
guerra mundial y durante la segunda avanz a grandes pasos. Desde entonces los
progresos han sido enormes.
Las fotografas areas se toman a intervalos regulares desde aviones que
vuelan a altitudes conocidas, y cada fotografa se acopla a las tomadas antes y
despus. La larga banda fotogrfica resultante puede unirse a otras para formar
mosaicos areos, tiles para levantar dos clases de mapas: mapas de amplias
extensiones de terreno en pases no desarrollados, en los cuales el desplazamiento por
el campo puede resultar difcil y para los cuales basta con mapas que contengan una
limitada cantidad de detalles; y mapas de superficies reducidas en las que nuevas
ciudades, plantas hidroelctricas u otras obras en vas de desarrollo exigen una serie de
mapas de un paisaje que cambia rpidamente.
Antes de poder utilizar la informacin contenida en esos mosaicos areos para
trazar un mapa, es preciso conocer la posicin exacta (latitud y longitud) al menos de
dos lugares del mosaico. Hasta hace poco eso significaba que un grupo de fotografas
areas deba incluir lugares cuya situacin ya hubiera sido fijada mediante un
103
INSTRUMENTOS DE NAVEGACIN
El hombre primitivo hallaba fcilmente el camino para desplazarse de un lugar a otro.
Poda hacerlo sin conocer la posicin de esos dos lugares respecto al resto del mundo,
104
e incluso sin disponer de mapas. Le bastaba, simplemente, con dirigirse hacia un punto
del horizonte que haba elegido por aproximaciones sucesivas. Poda ser un punto
situado a la izquierda de donde se levanta el Sol o bien a la derecha de donde se pone.
De noche se vala de la posicin de las estrellas. Los mapas primitivos le indicaban al
hombre su relacin con los alrededores inmediatos, pero no estaban directamente
relacionados con la retcula de latitud y longitud que haba ideado. De hecho, el
conocimiento de la latitud y la longitud no facilitaron el problema de los viajes hasta el
siglo XIII, en que el mundo occidental empez a utilizar la brjula magntica.
La brjula consta de una aguja magntica, uno de cuyos extremos apunta
siempre hacia el polo Norte magntico de la Tierra con tal que la aguja pueda oscilar
libremente. Ese polo se halla a unos cientos de kilmetros del polo Norte geogrfico (el
punto en que convergen los meridianos de longitud), y su posicin vera ligeramente de
un ao a otro. Sin embargo, para los navegantes primitivos lo importante era que la
aguja de la brjula indicaba aproximadamente los meridianos de longitud: si navegaban
con la aguja sealando hacia proa, quera decir que se dirigan hacia el norte; cuando la
direccin de la aguja era perpendicular a la marcha, significaba que segua un paralelo
de latitud.
El siguiente progreso importante en el arte de navegar se debi a la invencin
del cronmetro. Se trata de un reloj que seala el tiempo con toda exactitud, y al que no
le afectan ni los movimientos del barco ni los cambios de temperatura. En 1760 el ingls
John Harrison ya haba construido cuatro instrumentos de esos. Gracias a ello result
sencillo, al menos en teora, encontrar el camino para trasladarse de un lugar a otro: el
cronmetro permita hallar tanto la longitud como la latitud, y la brjula sealaba el
rumbo. Pero, en la prctica, haba dos cosas que dificultaban esa tarea. En efecto, si el
navegante sigue la ruta ms corta (la ruta de un crculo mximo) entre dos puntos,
deber variar a intervalos regulares el rumbo que le indicaba la brjula. Y es posible que
los vientos y las corrientes le aparten de su derrota. Por lo tanto, debe determinar
continuamente su posicin, averiguando a qu latitud y longitud se halla.
Hoy es posible volar de Nueva York a Londres (5.600 kilmetros) es siete horas.
Y gracias a los instrumentos modernos, el piloto conoce su posicin exacta a cada
momento de vuelo, pero esa rigurosidad exacta era imposible hace slo unos aos. En
el perodo comprendido entre las dos guerras mundiales los ingenieros crearon un
aparato mediante el cual un avin puede mantenerse en un rumbo rectilneo con tal que
el operador de radio sintonice una seal emitida por un transistor situado en tierra. Esta
seal es emitida en formas de haz estrecho de ondas, y mientras el piloto mantiene su
avin saber el haz conoce el rumbo exacto. Adems, otros transmisores estn
105
106
1492 117
J EAN F AVI ER
Las tres carabelas, la Santa Mara, la Pinta y la Nia, salen de Palos al alba de viernes
3 de agosto de 1492. En sus velas se han pintado grandes cruces. Visiblemente
inspirado por lo que sabe de las corrientes y de los vientos, Coln empieza por
descender de latitud. Alcanza las Canarias. Slo all, al llegar a la isla de Hierro, la
ltima de las Canarias, justo al sur del paralelo 28, pondr proa al oeste aprovechando
el alisio que empuja entonces por la parte trasera de estribor.
LAS CANARIAS
La navegacin no tiene historia. Coln lleva un diario. El viento es bueno. Se navega
noche y da. Las carabelas hacen de quince a cuarenta leguas por da: de 80 de 220
kilmetros. El 6 de agosto se rompe el timn de la Pinta, tal vez saboteado por su
propietario Cristbal Quintero, bastante descontento de que hayan requisado su barco
para una aventura tan incierta. Coln lo piensa en voz alta: Quintero esperaba regresar
a Palos. Martn Pinzn hace por dos veces una reparacin improvisada, con cuerdas.
Mandar arreglarlo en las Canarias. Nada de esto es extraordinario, pero la sospecha
enturbia ya la atmsfera. Y Coln se propone dejar la Pinta en las Canarias si encuentra
un barco en condiciones de hacerse a la mar.
El 12 de agosto, la Santa Mara y la Nia estn en las Canarias, donde se les
rene unos das ms tarde un Pinto de andadura retardada por la avera. Se aprovecha
el tiempo perdido para buscar otra carabela, despus para reparar la Pinta para
modificar como hemos dicho ya el aparejo de la Nia, dotada hasta entonces de un
velamen triangular de carabela pura que la haca lenta y obligada a las otras a recoger
tela. Coln sabe que la paciencia de las tripulaciones sigue siendo el punto dbil de
todas las expediciones lejanas, ms an si son inciertas. El Almirante est seguro de s,
pero no puede correr el riesgo de hacer ms lenta la marcha.
Las Canarias son el ltimo descenso antes de la aventura. Buscando todava un
barco, Coln va de una isla a otra, lo cual permite a las tripulaciones ver, en Tenerife, un
volcn en erupcin. Se fondea el 20 de agosto en San Sebastin, el 25 en la Gran
Canaria, el 2 de septiembre de nuevo en Gomera. Mientras, a falta de una nueva
117
Texto del captulo XVII 1492, pp. 369-394, de la obra de Jean Favier, Los grandes descubrimientos.
De Alejandro a Magallanes, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, Julio de 1995, 480 pp.
107
carabela, se termina de reparar la Pinta, Coln hace la corte a la joven viuda del antiguo
gobernador, Ins Peraza, que da una soberbia fiesta en su honor. Asoma ya el virrey
tras el aventurero. Se le trata de Almirante del Ocano. Algunos chismes lo reconfortan:
con buen tiempo, se ve una isla al oeste. Pero el descenso ha durado bastante, y se
anuncia la presencia en las inmediaciones de tres carabelas portuguesas a las que el
Almirante no tiene ganas ni de hacer frente -no tiene soldados a bordo- ni de dirigir
gratis a las islas nuevas. El 6 de septiembre, Coln decide partir. Se asiste a misa, la
ltima hasta dentro de mucho tiempo. Todo el mundo vuelve a subir a bordo. El
domingo 6 se ven por ltima vez las tierras conocidas. A los nostlgicos y a los
temerosos que refunfuan, Coln les promete muchas tierras y riquezas.
108
final, multiplicando las medidas y haciendo que sus tres pilotos apunten a la Polar cada
vez que sea posible.
109
A partir del 17, las motas de hierba se hacen ms numerosas. Es el mar de los
Sargazos. Esas hierbas, esas algas en realidad, devuelven la esperanza a la tripulacin
que empezaba a impacientarse. El agua parece menos salada, y un cangrejo vivo flota
en la hierba. Se ve un cardumen de atunes. Se pesca uno. De nuevo un faetn vuela
sobre el ocano. El pjaro, observa el Almirante, no tiene la costumbre de dormir en el
mar. La tierra est cerca. El 18 de septiembre, el cielo se vuelve oscuro hacia el norte.
Algunos piensan, con Coln, que la tierra est cercana. Nadie dice de dnde la tierra
puede oscurecer el cielo.
Hasta ahora, Martn Alonso Pinzn se ha portado como fiel lugarteniente.
Cuando la tierra parece cercana puesto que se ven cada vez ms pjaros volar hacia el
poniente, Pinzn se propone tomar ventaja sobre Coln. Hace pasar la rpida Pinta por
delante de la pesada Santa Mara. Est dispuesto a ser el primero que vea la tierra que
se anuncia, y no lo oculta.
El 19 dos plangas se cruzan con las carabelas. Coln sabe bien que esos
grandes palmpedos anidan en las rocas; el planga no se aleja nunca de la tierra ms
de veinte leguas. La bruma se extiende sobre el mar. Llueve, sin viento: signo de tierra.
Todo es signo de tierra, para esos marinos acostumbrados a interpretar el cielo y el
mar.
Ese da, el Almirante manda proceder a unos clculos. El piloto de la Santa
Mara estima que se ha recorrido 400 leguas. El de la Pinta encuentra 420, el de la Nia
440: entre 2 200 y 2 500 kilmetros. Es como decir que Coln y sus lugartenientes
piensan haber hecho la mitad del camino. Deben estar en las islas o acercarse a ellas.
Pero sera peligroso dejar creer que ya no saben bien dnde estn. Coln y sus tres
carabelas podran surcar las inmediaciones hasta encontrar una isla. La tripulacin no
se engaara: la indecisin sera flagrante. Coln finge estar absolutamente seguro de
s mismo, cosa que ya no est: contina su ruta en lnea recta. Van primero a las Indias.
Vern las islas al regreso.
La declinacin magntica es ahora tal, que la brjula es ya un flaco recurso. No
indica el norte. Los marinos se inquietan. Desde que se puso cmo dar una verdadera
precisin a la aguja imantada, se confa en ella. Con la declinacin, que distingue un
norte magntico del norte geogrfico que es el polo y cuya direccin indica
inmutablemente la Polar, es una certidumbre que va a pique. Coln toma la altura de la
Polar, muestra, con el cuadrante en la mano, que las cosas estn en orden.
Los signos se multiplican. El 20 de septiembre, se ven tres plangas y mucha
hierba. Una especie de golondrina de mar viene a posarse en la Santa Mara. Se deja
110
tomar con la mano: es un pjaro de ro. Se oye silbar a los pjaros de tierra. Una
planga pasa en lnea recta; bien del oeste-noroeste.
El 21 surge una nueva dificultad. La hierba abunda hasta tal punto en el mar,
que da al elemento lquido la apariencia de un slido. El agua parece cuajada, anota el
Almirante. Estn en el corazn del mar de los Sargazos, que parece cuajado como lo
estara por el hielo. A Coln le ha avisado Vzquez de la Frontera. Una vez ms. Se
ejercita en convencer a sus hombres de que todo es normal. Pero l mismo est
inquieto.
Ven un planga ms. Se cruzan con una ballena. No es una vez ms signo de
tierra? No nadan las ballenas cerca de las costas? Vale la pena decir todo lo que
pueda tranquilizar a la tripulacin, y Coln consolida su razonamiento: las carabelas
pasan sin duda entre las islas tantas veces imaginadas, pero no es sa la meta principal
de la expedicin. Van a las Indias. Las islas quedarn para despus, para el regreso.
El 22 de septiembre, siguen en el mar de los Sargazos. Unos pocos pjaros
vuelan sobre las carabelas: dos petreles. Al da siguiente los pjaros se hacen
numerosos. Una planga, una trtola, un gorrin, unas gaviotas. Los cangrejos pueblan
las hierbas flotantes. Las curiosidades se suceden, pero hace mucho tiempo que se ven
signos sin ver tierra. Coln es cada da menos creble cuando anuncia que estn
llegando a la meta.
Por lo menos saca ventaja de una mar gruesa y un viento contrario que retrasan
la marcha a medida que se alcanza la zona donde los grandes vientos hasta entonces
paralelos al aliso empiezan a orientarse al noroeste: las carabelas van menos aprisa,
pero las tripulaciones tienen por fin la prueba de que podrn regresar. Desde las
Canarias, algunos hacan la pregunta en voz alta, y Coln, por seguro que estuviera del
sistema de los vientos, no tena ninguna prueba que dar de su conviccin.
Anticipndose al mesianismo que pronto se apoderar de l, el Almirante hace una
declaracin en la que Moiss y el Mar Rojo le sirven de referencia paradjica y en la
que la marcha del pueblo de Israel hacia la Tierra prometida toma la catadura de una
prefiguracin de la navegacin hacia un Nuevo Mundo.
As, muy necesaria fue la mar gruesa, y nunca lo pareci tanto, salvo en la edad
de los judos, cuando salieron de Egipto con Moiss que los sacaba del
cautiverio.
111
celebran una conferencia. Durante ese tiempo, el nerviosismo no hace sino crecer entre
la tripulacin. Los marinos murmuran contra un almirante que no es de los suyos. La
confianza se tambalea.
Siendo el Almirante un extranjero, no gozando de ningn favor, habiendo sido
siempre desaprobado, y habiendo sido su opinin contradicha por tantos hombres
doctos y sabios, nadie la aprobara ni lo defendera ahora. Creeran de mejor gana
lo que [los marineros] dijeran de l, y achacaran a ignorancia y a mal gobierno
todo que l pudiera reprocharles para justificarse.
Tampoco faltaban quien dijera que ms vala dejar la discusin: si el Almirante
no quera renunciar a su proyecto, podan echarlo al mar y declarar despus que
haba cado por descuido queriendo observar las estrellas.
112
octubre se observa la mezcla de hierbas frescas y de hierbas podridas que cruzan los
barcos. Coln juzga una vez ms que ha debido rebasar las islas. Lo que anuncia son
las Islas. No van a pararse para ninguna faena.
Adems el, aire es suave, y no falta ms que el ruiseor. Las carabelas corren a
diez u once nudos. Coln anota peridicamente que conviene dar gracias a Dios por el
mar que es hermoso y por el aire que es templado. Los marineros son menos sensibles
que su almirante. Para ocupar el nimo, ste mide la longitud de la noche segn el arco
recorrido por las estrellas de detrs de la Osa Menor. Equivocndose en su mira
demasiado baja sobre el horizonte, encuentra por la maana el norte magntico en el
eje de la Polar.
CUENTAS Y ANGUSTIAS
El 1 de octubre, se hacen de nuevo las cuentas. El piloto de la Santa Mara afirma haber
recorrido 578 leguas hacia el oeste: 3 200 kilmetros. Coln, que han confesado 524
leguas, estima que ha recorrido 707 desde las Canarias. A los dos das, el piloto de la
Pinta anuncia 634 leguas; el de la Nia encuentra 540. La confusin es total. Ya no
saben dnde estn.
El 6 de octubre se instala la angustia, aunque el Almirante finja considerar sin
importancia la pregunta que hace Pinzn. Y si hubiera ido demasiado lejos? En una
semana han avanzado ms de 25 leguas. Y si hubieran rebasado ya Cipango? A
Martn Alonso Pinzn no le gustara haber errado la cita con la India. Bien podra ser
que tocaran por las buenas las costas de frica y se dieran de narices con los
portugueses. Pinzn hace observar a Coln que han recorrido ms de las 750 leguas
anunciadas. De hecho, desde las Canarias, estn seguros de haber recorrido ya 800
leguas. La hermosa solidaridad de la partida se desmorona ante la probabilidad del
fracaso. Pinzn sugiere que desven la ruta al oeste. Coln reserva su decisin.
Los nimos estn cada vez ms tensos. Se ve una vez ms un espejismo. Cada
uno quiere ser el primero en ver tierra: hay 10 000 maraveds de renta para quien grite
la noticia. Coln se ve obligado a calmar el juego: quien gritare en vano quedar privado
tres das de su derecho a la renta, incluso si es realmente el primero que vea desde la
tierra durante esos tres das. Hay que dominar los nervios. La Nia no por eso deja de
disparar un tiro de bombarda la maana del domingo 7 de octubre. De veras se han
visto venir del oeste pjaros migratorios? Coln cede. Una hora antes de la puesta del
sol, manda poner proa al oeste-suroeste.
113
Puede uno asomarse de esa decisin: significa que, si han rebasado Cipango,
las tres carabelas van a hundirse en el ocano ndico en lugar de llegar a Catay. A decir
verdad, el cosmgrafo no est ya como calcular su punto de aterrizaje. Los marineros
se impacientan. Aquel que ha de ser su virrey no est ya como para buscar una tierra
precisa. Cualquier tierra ser la buena. No son ya los tiempos en que Coln y Pinzn
rivalizan sobre quin vera primero la tierra. El Almirante hace navegar ahora a sus tres
carabelas agrupadas da y noche, a fin de reunir las observaciones. Tal vez trata
tambin de limitar la impresin de aislamiento. Es obvio que tiembla ante el riesgo de
motn.
El 8 de octubre, felizmente, las seales se intensifican. El mar est tranquilo
como el ro de Sevilla, el Guadalquivir. La temperatura es suave. El aire est
perfumado. Ostensiblemente, Coln da gracias a Dios. Ven un planga, pero tambin
patos y cornejas. stas no acostumbran posarse en el mar.
El motn se percibe ya. Los marineros son indiferentes al aire perfumado. El 10,
la tensin se agrava. Juan de la Cosa y sus vascos manifiestan su ira en la Santa
Mara. Martn Pinzn, desde la Pinta donde las cosas son menos graves, sugiere
mandar ejecutar a los cabecillas: Que tiren media docena al mar! Coln juzga la
rplica excesiva, prefiere negociar. La amenaza sin embargo ha sido escuchada, y
Pinzn juzgar, no sin razn, que ha salvado la situacin. Nadie sabr nunca cul fue
en esa jornada dramtica la parte de Pinzn y cul la de Coln. Nadie querr, ms
tarde, haber pensado que ms vala regresar a casa. Reconfortado, o reconfortante,
Coln formula en todo caso una apuesta: pide a sus marinos tres das de paciencia. En
su diario, anota que los hombres no pueden ms pero que es intil quejarse: no han
venido para alcanzar las Indias? De las tierras nuevas, de las islas nuevas, nadie
habla ya.
Pasa un da. El jueves 11 la mar est gruesa, y flota toda clase de cosas
alrededor de las carabelas, bastones, un junco verde, un espinoso con sus frutas. Se ve
pasar una plancha que no tiene nada de una madera natural. Pescan un bastn labrado
a cuchillo. La tierra est habitada.
TIERRA!
A las diez de la noche, Coln cree ver una luz, un fuego. Toma dos testigos. Uno ve el
fulgor, el otro no ve nada. El Almirante decide callarse. Despus de las sanciones que
ha dictado contra los anuncios prematuros, no puede ponerse en ridculo. Si fuera una
ilusin de ptica...
114
Como todas las noches, se canta el Salve Regina. Coln prescribe una vigilancia
nocturna particularmente atenta en la proa. La tierra no puede estar ms que unas
pocas horas, y las carabelas corren a doce nudos, siempre hacia el oeste-suroeste. La
rpida Pinta va a la cabeza. Pinzn piensa en su dinero. En la renta de 10 000
maraveds prometida por el rey, Coln aade un jubn de seda que regalar de
inmediato al primero que vea tierra. Es cosa de quin la ver y quin no anunciar
equivocadamente. Nadie duerme.
Una hora ms tarde, un marinero de la Pinta, Rodrigo de Triana, grita de pronto:
Tierra! Est seguro de ver una playa de arena blanca. Pinzn hace las seales
convenidas, despus manda azocar hacia la Santa Mara. El paje de Coln revela lo
que su amo ha visto ya. Pero Coln revela lo que su amo ha visto ya. Pero Coln
permanece prudente. Si hubiera que desdecirse despus de haber festejado, sera la
insurreccin.
A las dos del maana, todo el mundo ve la playa, dos leguas delante de la
escuadra. Esta vez, el Almirante manda disparar la bombarda. Promete oro a Martn
Pinzn. Los marineros se abrazan. Se reducen las velas. Se ponen al pairo: ni hablar de
abordar durante la noche. Al amanecer, las tres carabelas fondean delante de una playa
ya poblada de salvajes completamente desnudos. Coln y los dos Pinzn bajan a tierra.
Es el viernes 12 de octubre de 1492. La travesa ha durado 34 das. Feliz con el nmero
sagrado de los aos de vida de Cristo, Coln contar 33 das, como si hubiera
desembarcado el 11 por la noche.
Por lo que pueden comprender de un alud de palabras desconocidas salpicadas
de gestos ms o menos explicativos, la isla se llama Guanahani. En honor del Salvador,
de la Divina majestad que me ha dado todo esto por milagro, escribir a los Reyes,
Coln la bautiza inmediatamente San Salvador, tomando por su cuenta el uso de los
portugueses, que nunca dejaron, a lo largo de todo el siglo, de poner nombres, y casi
siempre nombres cristianos, a las islas, a los cabos y a los ros de frica. A pesar de
muchas incertidumbres que han permitido a los historiadores proponer la identificacin
de San Salvador con una u otra de las Bahamas meridionales (antes llamadas
Lucayas), se puede considerar que se trata sin duda de Watling, una de las ltimas
Bahamas, al norte de la punta oriental de Cuba.
El Almirante no pierde el tiempo. Ante los indgenas estupefactos, planta en
tierra tres estandartes: el estandarte real de Espaa y los dos estandartes con la cruz
verde sellada con la cifra personal de Fernando y de Isabel. Ya es virrey. Se llama al
notario Rodrigo de Escovedo, as como al oficial real Rodrigo Snchez de Segovia,
encargado de representar en la expedicin los intereses de los Reyes. In continente, el
115
notario levanta el acta por la cual Coln toma posesin de la isla en nombre de los
Reyes. Los compaeros de Coln le rinden obediencia. Acto seguido, todos se abrazan.
LOS INDIOS
Empiezan entonces los negocios. Los indios vienen hasta las carabelas, y los
espaoles se ponen a admirar las piraguas hechas de un tronco de rbol. Unas estn
talladas para un solo hombre, otras son lo bastante grandes para contener hasta unas
40 personas. Reman con una especie de pala de panadero. Van equipados con
calabazas para achicar, y enderezan fcilmente su piragua cuando ha zozobrado. Se
les ofrecen collares de vidrio, cascabeles para las orejas, bonetes de punto de la lana
roja.
Dan a cambio azagayas, loros, hilo de algodn. ste se paga a tres monedillas
de plata por diecisis pelotas. A veces se burlan de los indios, y Coln debe hacer de
polica, sin duda por respeto a los indios y por inters, pero tambin para no atiborrar
sus calas de pelotas de algodn. No han venido para eso.
Prohib que les dieran objetos tan miserables como cascajo de escudillas rotas,
trozos de vidrio o puntas de agujetas, aunque, cuando podan conseguir tales
cosas, les pareciese que posean las ms preciosas joyas del mundo. Lleg a
suceder que por una agujeta un marinero consiguiese el peso de dos castellanos
y medio de oro...
Esto me pareci ms, y lo prohib. Les di mil graciosas y buenas cosas, de las
que traa, a fin de que con eso nos tomasen amor. Tanto ms cuanto que se
harn cristianos, que se inclinan ya a amar y a servir a Sus Altezas as como a
toda la nacin castellana.
Esas gentes son pacficas: se cortan los dedos apenas quieren empuar las
espadas que les muestran. Son pobres y viven desnudos tal como sus madres los
parieron, pero pintados de colores diversos a los que Coln no logra dar una
significacin.
Son todos muy bien hechos, muy hermosos de cuerpo y muy agradables de
rostro, con cabellos casi tan gruesos como la crin de la cola de los cabellos. Los
llevan cortos cayndoles hasta las cejas, salvo por detrs, donde se dejan algunos
mechones largos que no cortan nunca.
Algunos se pintan del cuerpo de pardo. Son todos como los canarios, ni negros
ni blancos, Otros se pintan de blanco, o de rojo vivo, o del color que encuentran.
Algunos se pintan el rostro, otros todo el cuerpo. Algunos se pintan solamente el
contorno de los ojos, otros solamente la nariz.
116
Su nico tesoro parece ser el anillo de oro que algunos llevan atravesado en la
nariz. Este detalle es de importancia: el oro est all. Es la primera pregunta que hace
Coln: dnde crece el oro? Por gestos se entienden: el precioso metal est hacia el
sur, donde encontrarn un rey considerable que posee vasijas de oro.
Siempre por gestos, como otros lo han hecho tantas veces en frica, los
europeos y los indgenas elevan el nivel de sus conversaciones. Esos arahuacos son en
efecto apacibles pescadores, pero son presa de la hostilidad de los feroces caribes, que
Coln y sus hombres conocern pronto.
Me percat de algunos que llevaban en el cuerpo huellas de heridas, y les
pregunt por seas cul era la explicacin. Me hicieron comprender entonces que
haba unos hombres que venan hasta su tierra de ciertas islas vecinas a fin de
hacerlas guerra.
El lenguaje de los gestos no basta. Como en frica, van a formar intrpretes.
Tomas a siete indios, que se llevarn a Espaa. Las frases de Coln mezclan aqu las
dos motivaciones, que no para de invocar desde la Rbida: la colonizacin y la
evangelizacin. Los intrpretes constituirn buenos agentes del cristianismo, y eso tanto
ms cuanto que no tiene ninguna religin: entendamos que no son de una religin
conocida y capaz de oponer una resistencia al Evangelio. Fetichistas o animistas, las
gentes sin religin son en frica los que no son musulmanes. El Almirante anotar en
noviembre en Cuba que los indgenas no son ninguna secta ni idlatras. Ser fcil
hacer de ellos buenos cristianos.
No ha llevado a cabo semejante empresa para encontrar una isla tan pequea. Y
los habitantes no tienen ni los modales ni las apariencias de las gentes refinadas que
encontrara antao Marco Polo. Encontrar una isla no ha asombrado a nadie. Polo
escribi ciertamente que Cipango -Japn- estaba rodeado de innumerables islas, y los
indios muestran el horizonte citando un centenar de nombres. Todo consiste pues en
encontrar primero Cipango. Entonces, y slo entonces, se podr llegar a Catay y a la
India, que confunden un poco. Sea como sea, Coln se declara ya en las Indias, y lo
escribe. Contando esta vez su tiempo desde la salida de Palos, comunicar seis meses
ms tarde desde Lisboa a los Reyes Catlicos: En setenta y un das, llegu a las
Indias.
Bastan pues dos das para esa primera toma de contacto. El 14 de octubre,
Coln deja para siempre Guanahani, llevndose a los siete arahuacos abocados a un
destino de intrpretes. Naturalmente, no les dijeron que no volveran nunca. A decir
verdad, el Almirante, en ese momento, no lo sabe tampoco.
117
CUBA
Reanudan la ruta hacia el suroeste. Yendo de isla en isla a travs de las Bahamas,
Coln toca varias pequeas tierras, que bautiza en el acto, dando muestras de
deferencia a la Virgen, al Rey y a la Reina: Santa Mara de la Concepcin (hoy Rum
Cay), Fernandina (hoy Long Island). En Fernandina es donde ve por fin unos indios que
saben construir chozas con chimeneas y que tejen el algodn. Los hombres y las
muchachas van tambin desnudos, pero las mujeres casadas llevan bragas. Se acercan
a la civilizacin. El 19 de octubre, las tres carabelas fondean delante de una isla que
Coln bautiza Isabela en honor de la reina (hoy Crooked). Durante algn tiempo, creen
encontrar all al rey que tiene las vasijas de oro. No est. En vano esperan fondeados
que alguien traiga oro: ven llegar algodn y azagayas. Los marineros siguen
deshacindose de sus escudillas rotas, pero no han venido para eso. Sigue sin
embargo el encadenamiento: parece todava que estn en abril en Andaluca, y las
bandas de loros oscurecen el sol. Los marineros encuentran maderas de loe y canela:
se acercan a la India. Coln se sentir decepcionado cuando se d cuenta que no es ni
loe ni canela. Cuando mucho se encuentra goma de lentisco, la cual, dicen, es
excelente contra los dolores de estmago.
Por fin, el 28 de octubre, tenemos a la escuadra delante de una isla muy grande.
Los indgenas de las tierras pequeas le han indicado ya con gestos que se trataba de
una tierra muy grande.
Segn lo que escuch de los indios, la isla es muy extensa, de gran comercio,
bien provista de oro y de especias, visitada por grandes naves y mercaderes...
Si es como dicen los indios, los de las islas y los que me llevo en mis barcos,
pues no entiendo su lengua, es por cierto la isla de Cipango de la que cuentan
cosas tan maravillosas y que, en las esferas que he visto y en las pintura de los
mapamundi, est situada en estos parajes.
Crey tocar por fin Japn. Cuando se entera de que est en Colba, hace de
ella un homenaje al Infante cuya ama de cra le ayud en otro tiempo: ser Juan (hoy
Cuba). Admira los rboles, la hierba, las flores, los pjaros. Descubre las papas y las
habichuelas o frijoles. Los indios de a bordo dan a entender que hay all minas de oro y
que se encuentran tambin perlas. Pinzn opina que estn en tierra firme. Se habla de
ir ahora a Catay, a China, para encontrarse con el Gran Kan. Coln no olvida su misin.
Coln hace el balance. Se juzga a 26 de latitud norte. Se han apartado uno o
dos grados hacia el sur. El Almirante estima la distancia recorrida: 1 142 leguas desde
Hierro en las Canarias. En realidad, Coln ha recorrido unas 1 105 leguas. Pero
necesita creerse en Cipangu.
118
119
Por lo que entienden de algunos chismes, los canbales a los que esa gente
teme tienen un solo ojo y cara de perro. Coln, por lo dems, no cree nada, sino que
sus interlocutores indios son unos acobardados, aunque lleven penachos sobre la
cabeza, y pumas. Pero el miedo no es imaginario, y el Almirante enlaza mal que bien lo
que le informan -los raptos en las aldeas- y lo que sabe desde hace mucho tiempo: las
razzias son cosa del Gran Kan. Los caribes son la prueba de que estn cerqusima de
China.
Lo que ven les da otras esperanzas. As, el 25 de noviembre, en esa
desembocadura de la costa cubana que el Almirante llama Santa Catalina porque es la
vspera del da de esa santa.
...vio correr un arroyo de agua muy limpia, que se precipitaba con gran estruendo
desde lo alto de una montaa. Fue hasta aquel arroyo y vio relucir unas piedras
tachonadas de mancha color de oro. Y le pareci seguro que deba haber oro por
all...
Vio en la playa muchas piedra color de hierro, y otras que algunos decan que
venan de minas de plata...
Cuando se busca el tesoro se le ve por todas partes, aunque las piedras
tachonadas de Juana slo lo estn de mica. Coln se maravilla tambin de la altura de
los pinos. Tallan de inmediato un nuevo mstil para sustituir el que est daado en la
Nia, y suean con abastecer de planchas y de mstiles a todos los astilleros de
Espaa. A condicin de traer los accesorios, se podra incluso construir en el lugar.
Hay madera, hay pez, y la ensenada albergara cien naves sin ninguna amarra ni
ancla.
SANTO DOMINGO
Despus de algunos das de vientos contrarios y de fuertes lluvias, el tiempo se calma.
El 4 de noviembre, la Santa Mara y la Nia aparejan para una nueva exploracin, ms
al este. As es como, el 6, Coln toca la punta occidental de una nueva isla visiblemente
muy habitada. Se ven humos de das y fuegos de noche. Dejan a babor una isla que el
Almirante llama de la Tortuga: ser el cuartel general de los filibusteros. Lo importante
es la largusima costa que las dos carabelas van a seguir por estribor durante ms de
un mes. Pero esta vez van a ciegas: los indios embarcados en las Bahamas y los que
han tomado en Juana no saben ya dnde estn. Aunque todava son un poco
intrpretes, han dejado de ser guas. Se contentan con repetir que aqu hay sobrado
motivo para temer a los caribes.
120
121
cascabeles, pero estn lejos de lo que anunciaban los viajeros, los mercaderes como
los franciscanos. Cuando se dice maravillado, Coln fuerza la nota. Da a un valle de
Hispaniola el nombre de Paraso, a un ro el de Guadalquivir. Sin comentario, la verdad
herira a sus compaeros como ms tarde a los Reyes Catlicos: unos salvajes
desnudos y pintarrajeados, y unos pocos anillos de oro.
Por ninguna parte se ve aflorar el oro, el oro que crece, el oro que se recoge. Por
todas partes Coln y sus compaeros creen or que est en otra parte, en la isla
siguiente. En Juana, el oro estaba en la Espaola. En la Espaola, les aseguran que
hay oro en mucha mayor cantidad en la isla de la Tortuga. A menos que est en
Banque (Jamaica o la Grande Inague). Lo que no dicen los naturales, lo imaginan.
Como los indios intercambian de buena gana morralla de oro contra unos vidrios que los
europeos saben bien que cuestan muy poco, se deduce de ello un poco
apresuradamente que el oro es abundante, que est al alcance de la mano. Si un indio
seala con gestos grandilocuentes el adorno que lleva en la nariz, entienden que el oro
se recoge de noche en la isla vecina. Cuanto menos oro y piedras preciosas se
encuentran, ms se enfebrecen las imaginaciones.
Supo por un viejo que haba a cien leguas y ms, segn lo que pudo comprender,
muchas islas apretadas en las que nace cantidad de oro. Aquel viejo llegaba a
decir que entre otras islas haba una toda de oro.
Coln hace sin embargo una observacin de una asombrosa lucidez. Si se
encuentra poco oro, es que esas gentes no tienen nada que vender. La mina est
todava por encontrarse.
El Almirante dijo que no crea que hubiera minas de oro, ni en la isla de la
Espaola, ni en la de la Tortuga. El oro se traa probablemente de Banque, y en
pequea cantidad porque estos indios no tienen nada que dar a cambio.
El domingo 16 de diciembre, en la Espaola, Coln toma una decisin que
compromete el porvenir. Escoge establecer de fijo una colonizacin fundada en un
establecimiento permanente. Los indios apocados son gente vigorosa, propios para ser
mandados y para que se les haga trabajar. Se les podra incluso aclimatar a la vida
citadina y al vestido. Se esboza la colonizacin, con su explotacin de una mano de
obra que da ms o menos su consentimiento.
Mientras tanto, el tiempo pasa. La sal y los gusanos roen las carabelas. Habra
que repararlas ciertamente. Las rivalidades entre los jefes se muestran a plena luz. La
expedicin se dispersa. El 22 de noviembre, Martn Alonso Pinzn se ha ido con el
barco ms maniobrable a buscar el tesoro por propia cuenta. Regresar el 6 de enero,
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO Facultad de Ciencias Polticas y Sociales
122
123
NATIVIDAD
Diferir el regreso sera peligroso. Hay que encontrar Cibao, pero eso quedar para ms
tarde. La situacin no es buena, ni tampoco la moral. En la noche del 25 al 26 de
diciembre, mientras el timonel ha hecho que lo sustituya un grumete para dormir
tranquilo, la Santa Mara topa con los caracoles de un bajo fondo. Coln enva al patrn
Juan de la Cosa con unos cuantos hombres en la barcaza para halar el ancla y echarla
a popa: se trata de detener el movimiento del barco. En lugar de eso, Juan de la Cosa y
sus compaeros de fortuna se asustan y azocan hasta la Nia. En la madrugada, todo
el mundo est agrupado en la pequea carabela, pero la nao almirante hace agua por
todas partes. Para aligerarla y tener alguna probabilidad de liberarla, Coln ha mandado
incluso derribar el palo mayor. De nada sirve: la marea bajaba y el barco se ha
quebrado al encallar.
El accidente tiene graves consecuencias. En primer lugar, se ha perdido la Santa
Mara, y todas las palabras del Almirante sobre la posibilidad de constituir barcos en las
islas no pueden hacer que se construya otra carabela sin astillero y con las
herramientas de a bordo. El Almirante se ve pues obligado, cuando Pinzn no ha
regresado todava de su escapada, a hacer que toda su gente quepa tan slo en la
Nia. Finalmente, el hecho de que Juan de la Cosa haya cado as en el pnico,
cuando se trataba de su propio barco, muestra que los nervios estn duramente
puestos a prueba. Y Coln, que no tiene ningunas ganas de encontrarse solo, es
124
125
126
127
patrn Pedro Alonso Nio opina en el mismo sentido. La verdad es que nadie sabe ya
dnde estn los dos barcos. El 10, los pilotos hacen de nuevo balance con el Almirante.
Estn en desacuerdo: los pilotos se creen cerca de Madera, habiendo rebasado
ampliamente las Azores. Para ellos, Castilla est cerca. El Almirante se va ms hacia
atrs, todava antes de las Azores.
Entonces, el martes 12 de febrero, la tempestad sorprende a la flotilla. Durante
una semana, los dos barcos estn en peligro. Se cargan las velas, conservando a veces
una, mantenida muy baja en el palo mayor. Para dar a los barcos un poco de
estabilidad, se les lastra llenando de agua de mar los barriles de vino ya vacos. Se
canta el Salve Regina. Se prometen peregrinaciones. Un sorteo a bordo de la Nia
designa a los que irn a dar gracias a la Virgen en diferentes santuarios: cuando
escogen al que ir al clebre monasterio de los jernimos de Guadalupe, en
Extremadura, con un cirio de cinco libras, es el Almirante quien saca del gorro el
garbanzo marcado con una cruz con la punta de su propio cuchillo. Ir en peregrinacin.
Pero la suerte designa tambin a los peregrinos a Nuestra Seora de Loreto y a Santa
Clara de Moguer. Decididamente tenaz, la suerte manda otra vez al Almirante a
Moguer, que est cerca de Palos. Para Loreto que est en Italia, los garbanzos
designan a un marinero, al que Coln promete en el acto tomar a su cargo los gastos
del viaje. No es hora de ahorros. Adems, todo el mundo se dirigir, apenas llegados,
en camisa, a la primera iglesia consagrada a la Virgen. Y cada uno se apresura a aadir
a los votos colectivos sus votos propios.
En la prueba, Coln se interroga. Dios ha permitido el descubrimiento. No puede
de pronto negar su misericordia impidiendo que se hable de ello. El Almirante est
insertado en el plan divino: no puede ser para que la cristiandad ignore las nuevas
tierras abiertas a la Fe. Pero Coln es hombre precavido: confa a las olas, envuelto en
una tela encerada y deslizado en un gran barril, un pergamino sobre el que consigna
apresuradamente lo esencial de su mensaje. Promete incluso, a cuenta de los Reyes
Catlicos, mil ducados a quien les remita el pergamino. Se ata un segundo ejemplar al
casco de la Nia. Coln llegar a puerto, pero no el tonel.
La tempestad ha dado a Pinzn la oportunidad que esperaba: el 14 de febrero,
las dos carabelas se encuentran separadas. Apenas salida de las trombas, la Pinta una
vez ms campea por sus reales. Ignorando a la Nia del Almirante, Pinzn singla hacia
Europa. Siempre so ser el primero en llegar a Sevilla y anunciar a los Reyes la noticia
que har su fortuna.
El 15 de febrero, se vislumbra una tierra. Algunos ven en ella Madera, otros
estn seguros de reconocer la roca de Sintra. Otra isla se deja ver al da siguiente. El 17
128
por la maana, tocan tierra. Es otra vez Coln quien tiene razn: la Nia est en Santa
Mara, una de las Azores.
ESPAA Y PORTUGAL
Conviene cumplir primero uno de los votos hechos en el fragor de la tempestad.
Avizoran una capilla. Con la barca, la mitad de la tripulacin se dirige a ella en camisa y
descalzos. La otra mitad ir despus, con Coln. ste querra una misa: manda buscar
un sacerdote en la ciudad. A bordo de la carabela, el Almirante espera el regreso de la
barca. Cuando la ve regresar, viene cargada de portugueses armados.
El capitn portugus Joo de Castanhida viene a estorbar las devociones: est
seguro, esas gentes regresan de la costa de Guinea. Con sus hombres, ha capturado a
todos los peregrinos. Ahora, hace intimaciones al Almirante: que la carabela se dirija al
puerto, y que todo el mundo se rinda. No sin preguntarse si no habra estallado de
nuevo la guerra entre los dos reinos durante su ausencia, Coln muestra de lejos las
cartas de los Reyes Catlicos. Castanhida declara no conocer en las Azores ni rey ni
reina de Castilla. Sube el tono. Coln amenaza con despoblar la isla, cosa para la que
por lo dems no tiene medios. Mientras tanto, se va a otra isla, a So Miguel, donde
manda reparar la Nia. Previendo otras tempestades, se lastra con cantidad de agua de
mar en los barriles antes llenos de vino y de agua dulce. Y regresan a ver qu pasa en
Santa Mara.
El portugus es testarudo. El oro y los indios muestran bien que la Nia no viene
de Espaa. De dnde habra de venir sino de esa frica donde el rey de Portugal no
tolera ninguna competencia? Le costar tres das al Almirante hacer entrar en razn al
portugus: los indios no son africanos, y sus hombres vienen de tierras nuevas, ms
all de Atlntico. Dos sacerdotes y un notario suben a bordo de la carabela para
verificar las cartas de los Reyes. Los prisioneros son liberados. El 24 de febrero pueden
partir de nuevo.
Siguen los sinsabores. La Nia est en la latitud de Gibraltar cuando, el 27, otra
tempestad la desva hacia el norte. Otra vez se prometen peregrinaciones. El 3 de
marzo, el viernes se lleva las velas. La carabela va a palo seco. Remontan una baja
vela en el palo mayor. Y aoran el clima templado de las islas. Una vez ms, el
Almirante evoca ese fin de Oriente que acaban de descubrir, y donde todos los
telogos sitan el Paraso terrenal. Es duro volver a tomar contacto con Occidente.
Coln haba imaginado muchas veces su entrada triunfal en el estuario del
Guadalquivir. En la maana del 4 de marzo, avizora Europa bajo la forma poco
129
130
que los hombres. Sobre todo, describe en detalle lo que ha trado, y lo que se traer en
los prximos viajes.
El viernes 15 de marzo de 1493, hacia medioda, est en Palos. Grande es su
alegra de ver, unas horas ms tarde, llegara a la Pinta de Martn Pinzn, a la que la
tempestad ha empujado ms al norte an, hasta Galicia. El que quera adelantrsele
llega a Palos en el momento en que la ciudad regocijada recibe en triunfo al Virrey de
las Indias. El compaero desleal queda bien castigado. Estaba ya enfermo. Su estado
se agrava con la decepcin. Morir de ello unas semanas ms tarde. Coln no lo
llorar.
La segunda alegra viene con unas cartas del 30 de marzo: los Reyes le dan su
nuevo ttulo de almirante, virrey y gobernador. Coln no se contenta con eso. Empieza a
jugar con su nombre de pila: firma ahora el Porta-Cristo. Las fiestas que le hacen, en
Sevilla primero, despus en Crdoba donde se rene con Beatriz y sus hijos, en
Barcelona finalmente, donde le esperaba la corte, se revelan a la altura de sus
ambiciones. Cuando los Reyes y los grandes de Espaa se levantan a su entrada, sabe
que no ha soado. Pero el mayor placer es sin duda el que siente cuando los Reyes,
por carta, rinden homenaje a la ciencia del autodidacta que se ha sentido tantas veces
despreciado por los maestros.
CONCLUSIONES
Los Reyes, esta vez, precipitan las cosas. Las islas descubiertas sern espaolas, pero
Portugal bien podra interesarse ahora en la ruta occidental de las Indias. Coln lo dice
sin ambages: toda la cristiandad encontrar gran negocio en sus descubrimientos, y
especialmente Espaa, a quien todo debe someterse. Fernando e Isabel no se hacen
rogar.
El asunto se lleva adelante limpiamente. Inmediatamente traducida al latn, la
carta de Lisboa se enva al papa, el cual es muy afortunadamente un espaol. Alejandro
VI Borgia confirma sin vacilar la soberana de los Reyes sobre las islas descubiertas
hacia las Indias, a condicin de que se enven rpidamente misioneros. La bula Inter
cetera (4 de mayo de 1493) fija en 100 lenguas al oeste y al sur de las Azores y de las
islas de Cabo Verde la demarcacin entre los dos imperios. Observemos que, a falta de
un meridiano cero, no se atreven a determinar esa determinacin en grados de arco.
131
132
118
Texto del captulo Travesa de Amrica del Norte, pp. 155-163, de La conquista de la Tierra, Salvat
Editores S.A., Espaa, 1971, 194 pp.
133
que los segundos preferan las llanuras. En el momento en que pasamos, los bfalos
iban acompaados de sus cras, que retozaban a su alrededor.>>
El viaje continu durante todo el mes de mayo hacia el oeste, y Mackenzie fue
tomando nota de las regiones que atravesaban y que ms adelante podran colonizarse.
Varias veces se vio obligado a hacer descargar la canoa y transportarla, junto con toda
la carga, a fin de salvar los rpidos y cascadas.
El 21 de mayo haban alcanzado un lugar donde el ro forma un rpido
ininterrumpido; descargaron nuevamente la canoa y la remolcaron corriente arriba,
aunque con mucha dificultad. Vieron que ya no era posible continuar la navegacin y
que el nico camino era la montaa, pero, como se trataba de <<una labor
espeluznante>> (sic), envi Mackenzie a mster Mackay con tres remeros y los dos
indios a que efectuaran un reconocimiento. Despus de atravesar bosques, subir
montaas y bajar a profundos valles, llegaron los enviados al final de los rpidos; ambos
grupos, que haban regresado por caminos distintos, convinieron en que, a pesar de las
tremendas dificultades, era preferible el camino exterior.
134
por la que se hizo deslizar la canoa, pasando la soga que la sujetaba por el tronco de un
rbol y tirando de ella, una vez hubieron transportado toda la carga; luego furonse a
descansar. Dos das continuaron caminando, ora trepando por la montaa, ora bajando
profundos barrancos, hasta que por fin pudieron proseguir el viaje por el ro.
A mediados de junio desembocaron a un lago (la parte ms alta del ro Peace).
En cinco semanas haban recorrido 900 kilmetros. <<Una vez atravesado el lago escribe Mackenzie>>, desembarcamos y descargamos la canos. All encontramos un
sendero que, por una loma baja de tierra, conduca a otro pequeo lago, despus de un
trayecto de 13 metros.>>
Haban atravesado .las Montaas Rocosas y navegaban a la sazn por el ro
Fraser, donde choc la embarcacin y se hizo pedazos la popa, al tiempo que los
hombres luchaban con la corriente para salvar sus vidas. En este incidente perdieron
muchas provisiones y casi todas las municiones.
El grupo, malparado pero con vida, logr reparar los desperfectos sufridos por la
canoa, y Mackenzie, despus de muchas peripecias, decidi alcanzar la costa por tierra,
una vez hubieron dejado la canoa protegida por una cubierta de troncos y ramas, a fin
de resguardarla del sol. Luego construyeron una caseta de 3 por 1,50 metros y dentro
fueron colocando los utensilios de que podan prescindir.
La caminata a travs de la selva estuvo plagada de dificultades, y en cierto lugar
hubieron de construir una balsa para atravesar el ro. Para colmo de males, hubieron de
soportar el peor tiempo desde su salida del fuerte. Por fin el da 20 de julio del ao
1793, despus de haber superado tantos escollos, encuentros con tribus de indios
hostiles y de verse desvalijados por los indgenas de buena parte de su carga, la
expedicin alcanzaba el mar. Por vez primera, unos hombres haban atravesado
Amrica del Norte. En la cara oriental de la roca sobre la que haban dormido la noche
anterior, pint Mackenzie en grandes caracteres, valindose por ellos de carmn y
grasa, la siguiente inscripcin: <<Alexander Mackenzie, desde el Canad, por tierra, 22
de julio de 1793.>>
Ahora se encontraban con el regreso; tanto la finalidad del viaje -ya conseguidacomo las dificultades de la ruta -debido a poseer ya la experiencia adquirida de la idapasaban a segundo plano, pero con ello se hacan ms patentes las enfermedades, las
heridas y la debilidad. Los sufrimientos que hubieron de soportar son inenarrables, y
Mackenzie se vio obligado a alentar continuamente a sus compaeros mantenindose
firme y animndolos para que siguieran adelante. No puede describirse la alegra de los
expedicionarios cuando avistaron el fuerte Chipeway, de donde haban salido cuatro
meses antes; al abandonar una curva y ver el frente, empezaron a hacer seales con su
135
bandera y a disparar salvas; fueron los ltimos golpes de canaleta y alcanzaron el fuerte
antes que los guardianes pudieran contestar a sus seales.
Los compaeros de Mackenzie necesitaron varias semanas de cuidados a fin de
recuperarse, mientras que l lleg sonriente como quien acaba de realizar una
agradable excursin y se puso a redactar la crnica de la expedicin, en la que slo
refiere lo preciso, la finalidad del viaje, sin hablar de penalidades ni de sufrimientos. He
aqu el resumen de la ltima parte:
<<Quedan perfectamente demostradas la existencia de una ruta al mar y la
existencia de un camino por va terrestre, y no se necesita sino el apoyo del gobierno
britnico para ensanchar notablemente esa ventaja nacional y asegurar a sus sbditos
el comercio de esas regiones.>> Tras decir que la experiencia demuestra que este
comercio requiere un cuantioso capital y que debe constituirse una asociacin formada
por hombres ricos para dirigir el negocio y otros emprendedores para actuar (afortunado
mtodo econmico adoptado por los comerciantes del Canad asociados bajo el
nombre de Compaa de Noroeste), prosigue: <<la unin de semejante sociedad
mercantil con la Hudsons Bay C.o es una importante medida que yo propondra.
Entonces el trfico se efectuara bajo la proteccin de sus privilegios, en condiciones
ventajosas para el particular y para el pblico, y se cumpliran todas las condiciones
bajo las cuales se concedieron aquellos privilegios...>>
* * *
Entre los exploradores que los aos siguientes siguieron la ruta de Mackenzie, destacan
el capitn Meriwether Lewis, que ms adelante llegara a ser gobernador de Luisiana, y
el capitn William Clarke.
Los norteamericanos comprendan ahora que una colonizacin segura y pacfica
se basaba en el estudio del terreno, para lo cual se nombr un <<Gegrafo General de
los Estados Unidos>>. El presidente Thomas Jefferson decidi enviar una expedicin
hacia el Norte; la finalidad que se propona era descubrir las fuentes del ro Missouri y
encontrar el camino ms accesible, a travs de las Montaas Rocosas, que llevara al
Pacfico. Los espaoles posean colonias en la costa occidental, pero Jefferson
interpret que la adquisicin de Luisiana -comprada a Francia en el ao 1803- que
significaba que las regiones del oeste de las Montaas Rocosas y a lo largo del
Pacfico, al norte del espacio perteneciente a Espaa, formaban parte de la Luisiana
superior. Al frente de la expedicin iban el capitn Lewis y el capitn Clarke.
136
137
138
139
TEMAS DE HOY
140
141
119
142
Ya desde julio del ao pasado EEUU, Francia y Gran Bretaa (GB) prevean que
el rgimen sirio pudiera usar armas qumicas contra los movimientos de oposicin
expresaron que no toleraran el uso de armas qumicas y que de considerarse necesario
se intervendra, postura principalmente estadounidense, pero apoyada despus por la
OTAN-126; por otro lado se tiene el temor de que grupos extremistas como Al Qaeda,
Hezbol o Hams- pudieran hacerse de algunos agentes qumicos, como consecuencia
de un posible vaco de poder en aquel Estado, y que los pudieran usar127.
Para tratar de disuadir cualquier intervencin extranjera, Siria prcticamente
amenaz en agosto de 2012 con usar sus armas qumicas ante algn intervencionismo;
sin embargo, Rusia aliada del rgimen de El Asad- le record que en 1968 el
gobierno sirio ratific [] el protocolo de Ginebra de 1925 que prohbe la utilizacin de
gases asfixiantes, venenosos o de cualquier otro tipo128 , as que debe atender las
limitaciones ah adquiridas, aunque no sea firmante de la CAQ. Para diciembre de ese
ao el rgimen de El Asad compr cerca de dos mil millones de euros en armamento
artillera y sistemas de defensa tierra-aire- a sus aliados histricos Rusia, China y
Corea del Norte;129 estas adquisiciones seran tiles tanto para defenderse de cualquier
intrusin extranjera como para atacar a las fuerzas rebeldes.
Algunos de los intereses que no hay que perder de vista es la urgencia de EEUU
por mantener seguros los AAQQ sirios es decir su resguardo y destruccin; a corto
plazo la migracin de refugiados y desplazados es un punto de atencin con Lbano,
Irak, Turqua, Israel y Jordania los jefes de Estado de estos dos ltimos, Benjamn
Netanyahu y el rey Abdal respectivamente, tuvieron una reunin secreta, debido a las
143
130
Ana Garralda; Cumbre secreta entre Benjamn Netanyahu y el rey Abdal sobre Siria, El Pas,
Madrid, [en lnea], 27 de diciembre de 2012, direccin URL: http://internacional.elpais.com/
internacional/2012/12/26/actualidad/1356523368_804257.html, [consultado el 1 de diciembre de 2013].
131
Juan Miguel Muoz; Y despus de El Assad?, El Pas, Madrid, [en lnea], 21 de julio de 2012,
direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/2012/07/21/actualidad/1342881050_922237.html, [consultado
el 1 de diciembre de 2013].
132
Josh Rogin; Exclusive: Secret State Department cable: Chemical weapons used in Syria, Foreing
Policy, Washington D.C., [en lnea], 15 de enero de 2013, direccin URL:
http://thecable.foreignpolicy.com/posts/2013/01/15/
secret_state_department_cable_chemical_weapons_used_in_syria, [consultado el 1 de diciembre de 2013].
133
H. Said, H. Sabbagh, Mazen; 25 killed by rocket with chemical materials fired by terrorists in Aleppo
Contryside, Syrian Arab News Agency, Damasco, [en lnea], 19 de marzo de 2013, direccin URL:
http://sana.sy/eng/337/2013/03/19/473349.htm, [consultado el 1 de diciembre de 2013].
134
Passim
144
ruso, Vladimir Putin, para evitarlas, al declarar que no aceptara acciones de ese tipo sin
que antes la ONU comprobara el uso de CW por el rgimen sirio.135
Entonces, el 23 de marzo GB y Francia solicitaron a la ONU investigar el uso de
CW en Siria, pues tenan pruebas de que el gobierno sirio las uso en repetidas
ocasiones posteriormente se dijo que el gobierno de El Asad utiliz CW en el barrio de
Sheikh Maqsud, el 13 de abril, y en la localidad de Adra, en la ciudad de Qasr Samrah,
el 23 de mayo. As, despus de meses de negativa siria, el 18 de agosto por fin permiti
la entrada al pas de un grupo de investigacin de la ONU a cargo del sueco Ake
Sellstrom, experto en armas qumicas para analizar los hechos136.
El equipo OPAQ-ONU comenz a tener resultados positivos acceso a
documentos requeridos- la primera semana de octubre de 2013137, y se comenzaran a
destruir las CW comenzando por el sistema de entrega, es decir los misiles138, aunque
tuvieron retrasos por los constantes enfrentamientos que hay en Siria -entre el rgimen
y los rebeldes-, adicionando a ello la falta de personal con la expertis necesaria para la
tarea. A pesar de ello la primera semana de noviembre se comenz a desmantelar la
infraestructura siria para la elaboracin de armas qumicas, segn lo que el rgimen de
El Asad declar.139
EEUU ofreci su ayuda en la destruccin del armamento qumico sirio, como se
ver ms adelante, para terminar acorde al plazo marcado por el Consejo de Seguridad
de la ONU -mediados del 2014-.Sin embargo tal empresa se realizara en el mar
Mediterrneo y ello ocasion que algunos pases de la zona no estn de acuerdo con
ello.140
135
Radio La voz de Rusia; Putin: Rusia podra realizar una intervencin militar en Siria, La voz de
Rusia, [en lnea], 4 de septiembre de 2013, direccin URL: http://spanish.ruvr.ru/news/2013_09_04/Putinadmite-la-posibilidad-de-acuerdo-de-Rusia-con-una-operaci-n-militar-en-Siria-9071/, [consultado el 1 de
diciembre de 2013].
136
Al Jazeera America; UN chemical weapons inspectors arrive in Syria, Al Jazeera America, [en lnea],
18 de agosto de 2013, direccin URL: http://america.aljazeera.com/articles/2013/8/18/u-n-weaponsinspectorsarriveinsyria.html, [consultado el 1 de diciembre de 2013].
137
Centro de noticias ONU; Siria: Inspectores de armas qumicas reportan avances alentadores, ONU,
[en lnea], octubre de 2013, direccin URL: http://www.un.org/spanish/
News/story.asp?NewsID=27666#.UpvhfNIW0mJ, [consultado el 1 de diciembre de 2013].
138
David Alandete; Los inspectores comienzan a destruir los arsenales qumicos de El Asad, El Pas, [en
lnea], 6 de octubre de 2013, direccin URL: http://internacional.elpais.com/internacional/
2013/10/06/actualidad/1381071828_721305.html, [consultado el 1 de diciembre de 2013].
139
Isabel Ferrer; Siria destruye el sistema de produccin de armas qumicas, El Pas, [en lnea], 6 de
octubre de 2013, direccin URL: http://internacional.elpais.com/internacional/2013/10/31/actualidad/
1383212144_806118.html, [consultado el 1 de diciembre de 2013].
140
Para ello enviar el buque MV Cape Ray -177,000 tns. de capacidad- al puerto Latakia, donde se tiene
almacenada la mayor cantidad de AAQQ unas 1,300 toneladas, que dejarn residuos por 7.7 millones de
tns., aunque de menor toxicidad que las CW. David Alandete; EEUU se dispone a asumir todo el peso de
145
destruir los arsenales qumicos sirios, El Pas, [en lnea], 6 de octubre de 2013, direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/ 2013/12/01/actualidad/1385924798_486857.html, [consultado
el 1 de diciembre de 2013]. En la siguiente liga hay una ideografa general sobre dos procesos para la
eliminacin de las CW. Rodrigo Silva, Yolanda Clemente; "Eliminacin de armas qumicas", Madrid, [en
lnea], 1 de diciembre de 2013, direccin URL:
http://elpais.com/elpais/2013/10/11/media/1381519049_500630.html, Consultado el 2 de diciembre de
2013].
141
Centro de noticias ONU; Siria: anuncian reunin en Ginebra de enviado especial conjunto, Rusia y
estados Unidos, ONU, [en lnea], 22 de noviembre de 2013, direccin URL: http://www.un.org/
spanish/News/story.asp? NewsID=28085&Kw1=siria#.Upvi09IW0mI, [consultado el 1 de diciembre de
2013].
142
Centro de noticias ONU; Siria: El gobierno y la oposicin deben ser el centro de Conferencia en
Ginebra, afirma Brahimi, ONU, [en lnea], 1 de noviembre de 2013, direccin URL:
http://www.un.org/spanish/ News/story.asp?NewsID=27898&Kw1=siria#.UpvmyNIW0mI, [consultado el
1 de diciembre de 2013].
143
Carmen Rangel; Siria se retrasa con el primer plazo de eliminacin de su arsenal qumico, Jerusaln,
El Pas, [en lnea], 28 de diciembre de 2014, direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/2013/12/28/actualidad/1388249019_062410.html [consultado
el 1 de diciembre de 2013].
144
Isabel Ferrer; El plan para destruir las armas qumicas sirias ya est listo, La haya,El Pas, [en lnea],
18 de diciembre de 2013, direccin URL:
146
147
10 de enero de 2014 Alemania se haba ofrecido para este tratamiento en una planta de
sus Fuerzas Armadas (FFAA), luego Gran Bretaa expres que tambin hara algo
similar.147
En la parte -ms- comercial, el manejo de los residuos -aproximadamente unas
7,000 tns.- lo ganaron por concurso las empresas Ekokem OY AB, de Finlandia, y
Veolia Environmental Services Technical Solutions, de EEUU 148 , de entre 14
solicitantes; al respecto hay que decir que los contratos por esto ascendan a unos 20
millones de euros, gran parte de ello recaudado por donaciones, 149 mismas que
sumaban unos 34.7 millones de euros, 12 de los cuales los aport la Unin Europea.150
El acuerdo planeado entre Siria, la ONU, OPAQ, EEUU, Rusia (ms Francia,
GB, China y algunos otros participantes) tena programado el inicio del embarco en Siria
del material qumico el 31 de diciembre -especialmente de los productos ms crticos
(que son unas 20 toneladas de gas mostaza y otras toxinas con que se puede preparar
gas sarn o el agente VX), cosa a la que se comprometi el rgimen sirio en la
resolucin 2118 de la ONU, que dicho sea de paso fue por la que EEUU renunci a la
ofensiva que pensaba lanzar contra el pas rabe- pero se vio retrasado debido al mal
clima -nevadas que impedan el avance por las carreteras- y a la inseguridad a causa
de los enfrentamientos armados; por lo que el mismo jefe de logstica de la OPAQ
advirti de los retrasos indefinidos que sufrira el proceso a causa de los factores
externos.151
Aunque el rgimen fue retomando diversos puntos, como la carretera de
Damasco a Latakia, se reportaron ataques que afectaron a la poblacin civil, por
147
Isabel Ferrer; El mundo destruye el arsenal qumico sirio, La Haya, El Pas, [en lnea], 10 de enero de
2014, direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/01/10/actualidad/1389387011_784827.html [consultado
el 10 de mayo de 2014].
148
Beln Domnguez Cebran; Siria anuncia el de la destruccin de su arsenal qumico para finales de
abril, Madrid, El Pas, [en lnea], 5 de marzo de 2014, direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/03/05/actualidad/1394040404_831613.html [consultado
el 10 de mayo de 2014].; y CINU; OPAQ entrega contratos para destruccin de arsenal sirio a empresas de
Finlandia y estados Unidos, Mxico, CINU, [en lnea], 14 de febrero de 2014, direccin URL:
http://www.cinu.mx/noticias/mundial/opaq-otorga-contratos-para-des/ [consultado el 10 de mayo de 2014].
149
Beln Rodrguez Cebrin; Una destruccin lucrativa, Madrid, El Pas, [en lnea], 4 de febrero de
2014, direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/02/04/actualidad/1391523308_982915.html [consultado
el 10 de mayo de 2014].
150
CINU; Unin Europea dona 12 millones de euros para destruccin de materiales qumicos de Siria,
Mxico, CINU, [en lnea], 17 de febrero de 2014, direccin URL:
http://www.cinu.mx/noticias/mundial/union-europea-dona-12-millones/ [consultado el 10 de mayo de
2014].
151
Idem. Carmen Rangel; Siria se retrasa con el primer plazo de eliminacin de su arsenal qumico.
148
ejemplo el expuesto por el Observatorio Sirio por los Derechos Humanos (OSDH) con
barriles bomba en la ciudad de Alepo, asediada constantemente por el ejrcito sirio.152
El martes 7 de enero de 2014 se logr sacar el primer cargamento de material
qumico de Siria el de productos ms crticos- abordo de un buque de Dinamarca;
aunque permaneci en alta mar en espera de que llegara ms material al puerto de
Latakia, por lo que estuvo escoltado por barcos daneses, noruegos y sirios.153 Hasta el
lunes 27 de ese mes se sac el segundo embarque de Siria, en un carguero dans y
uno noruego, escoltados por barcos de esas mismas nacionalidades y chinos y rusos.154
A pesar del avance que se tuvo en el proceso, el evidente retraso respecto del
plan pactado entre Siria, EEUU, Europa, la ONU y la OPAQ hizo que, a finales de enero
altos cargos estadounidenses (el Secretario de Defensa Chuk Hagel, el Departamento
de Estado, el porta voz de la Casa Blanca Jay Carney e inclusive el mismo Presidente
Obama) comenzaran a presionar para que el proceso se pusiera lo ms al corriente
posible,155 incluso se busc el apoyo ruso para que urgiera al gobierno sirio a cumplir lo
pactado. A ello el director del Departamento de Seguridad y Desarme del Ministerio de
Exteriores de Rusia respondi que no vea necesidad de presionar a Siria, pues su pas
consideraba que aquella estaba comprometida a desarmarse como lo pact y que el
plan, an con los retrasos tenidos, podra culminar segn lo establecido, el 30 de julio
de 2014.156
Ahora bien, en la opinin del experto en armas qumicas del Centro
Interdisciplinar de Herzliya, israel, Ely Carmon, los plazos planteados desde el principio
fueron irreales, pues a Lbano157 le tom ms de tres aos deshacerse de un arsenal
152
Ibid.
Carmen Rangel; Sale de Siria el primer cargamento de armas qumicas para ser eliminadas.
154
David Alandete; El desarme qumico en Siria se eterniza, Jerusaln, El Pas, [en lnea], 28 de enero de
2014, direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/01/28/actualidad/1390898663_853950.html [consultado
el 10 de mayo de 2014].
155
Yolanda Monge; Estados Unidos dice que Siria no cumple con la entrega de armas, Washington, El
Pas, [en lnea], 30 de enero de 2014, direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/01/30/actualidad/1391115309_367610.html [consultado
el 10 de mayo de 2014].
156
Rodrigo Fernndez; Mosc elude presionar a Siria para acelerar la entrega de las armas qumicas,
Mosc, El Pas, [en lnea], 31 de enero de 2014, direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/01/31/actualidad/1391175113_303466.html [consultado
el 10 de mayo de 2014].
157
En enero de este ao EEUU destruy el arsenal libio, proyecto en que trabajaba con bajo perfil desde
noviembre de 2013. Cfr. El Pas; EEUU y Libia destruyen el arsenal de armas qumicas de Gadafi,
Madrid, El Pas, [en lnea], 3 de febrero de 2014, direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/02/03/actualidad/1391418361_524012.html [consultado
el 10 de mayo de 2014].
153
149
menor que el sirio, adems de que cabra la posibilidad de que Irn planteara a El
Assad no eliminar todo su arsenal, sino retener un poco para usarlo segn sus intereses
en el futuro o como elemento de respaldo a la minora alau de la que el mismo
presidente sirio es parte.158
El 10 de febrero sali del puerto de Lakatia el carguero noruego Taiko, con el
tercer embarque de material qumico sirio para ser destruido, esta vez resalt que el
crucero nuclear ruso Piotr veliki (Pedro el grande) fuera uno de los escoltas.159
158
David Alandete e Isabel Ferrer; Siria incumple los plazos de desarme qumico sin recibir represalias,
Jerusaln/La Haya, El Pas, [en lnea], 4 de febrero de 2014, direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/02/04/actualidad/1391534227_428313.html [consultado
el 10 de mayo de 2014].
159
; Arsenal qumico sirio estar fuera el 1 de marzo, Mosc, El Universal, [en lnea], 11 de febrero de
2014, direccin URL: http://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2014/arsenal-quimico-sirio-estara-fuerael-1-de-marzo-986558.html [consultado el 10 de mayo de 2014] y CINU, Zarpa de Siria la tercera
embarcacin con material qumico, Mxico, CINU, [en lnea], 10 de febrero de 2014, direccin URL:
http://www.cinu.mx/noticias/mundial/zarpa-de-siria-la-tercera-emba/ [consultado el 10 de mayo de 2014].
150
160
Carmen Rangel; Siria denuncia dos intentos de ataque a sus comboyes de armas qumicas, Jerusaln,
El Pas, 28 de febrero de 2014, [en lnea] direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/02/28/actualidad/1393605894_709014.html [consultado
el 10 de mayo de 2014].
161
CINU Siria: Sagrid Kaag resalta el progreso logrado en la eliminacin del arsenal qumico, Mxico,
CINU, 20 de marzo de 2014, [en lnea] direccin URL: http://www.cinu.mx/noticias/mundial/siria-sigridkaag-resalta-el-p/ [consultado el 10 de mayo de 2014], CINU; Nuevo avance en la salida de materiales
qumicos de Siria, Mxico, CINU, 14 de abril de 2014, [en lnea] direccin URL:
http://www.cinu.mx/noticias/mundial/nuevo-avance-en-la-salida-de-m/ [consultado el 10 de mayo de
2014]; La voz de Rusia, Sacan de Siria casi el 50% de sustancias para la fabricacin de armas qumicas,
27 de marzo de 2014, [en lnea] direccin URL: http://spanish.ruvr.ru/news/2014_03_27/Sacan-de-Siriacasi-el-50-de-sustancias-para-fabricacion-de-armas-quimicas-5446/ [consultado el 10 de mayo de 2014], y
CINU; Siria: el 92,5%de materiales qumicos han sido destruidos o salidos del pas, Mxico, CINU, 24
de abril de 2014, [en lnea] direccin URL: http://www.cinu.mx/noticias/mundial/siria-el-925-demateriales-qui/ [consultado el 10 de mayo de 2014].
162
CINU; Siria: la Misin UNO-OPAQ estudia vas para complementar la salida de materiales qumicos,
Mxico, CINU, 8 de mayo de 2014, [en lnea] direccin URL: http://www.cinu.mx/noticias/mundial/siriala-mision-onu-opaq-estud/ [consultado el 10 de mayo de 2014], y BBC; Siria todava debe entregar 8% de
sus armas qumicas, BBC, 27 de abril de 2014, [en lnea] direccin URL:
http://195.188.87.10/mundo/ultimas_noticias/2014/04/140427_ultnot_siria_entrega_armas_quimicas_jp.sht
ml [consultado el 10 de mayo de 2014].
151
Sin embargo, a ltimas fechas, surgi una nueva complicacin: tanto EEUU
como Francia aseguraron tener pruebas de que el rgimen de El Asad us gas cloro en
contra de rebeldes y civiles desde febrero -aunque el detonador de la protesta
internacional esta vez fue la agresin del 11 de abril en la provincia de Hama-163 lo que
evidenciara la violacin unilateral del acuerdo alcanzado, que inclua el no uso de
armas qumicas por parte de Siria. Ante esta situacin la OPAQ enviar una misin
inspeccionadora, permitida por Siria, a estudiar los hechos.164
El 29 de abril el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, con motivo del
aniversario de la entrada en vigor de la Convencin sobre Armas Qumicas (CAQ),
rindi homenaje a las vctimas de la guerra qumica, recalcando lo horrible de su uso.
Por su parte el presidente de la Asamblea General, John Ashe, llam a todos los pases
a respetar la CAQ y a quienes no lo han hecho a adherirse y ratificarla; hay que agregar
a ello que a principios de abril 118 Estados haban firmado ya el Tratado sobre
Comercio de Armas,165 de los cuales 31 han ratificado (aunque necesita 50 para entrar
en vigor), quiz motivados por la situacin derivada del caso sirio.
En el mismo sentido el pasado 7 de mayo el Consejo de Seguridad de la ONU,
con motivo del dcimo aniversario de la resolucin 1540, refirm el peligro que
representan las armas de destruccin masiva, sobre todo con los fenmenos como el
terrorismo, y conmin a todos las Estados del planeta a evitar su proliferacin.166
En Siria la situacin que involucra el tema del uso de armas qumicas sigue
presente, y aunque la probabilidad de conflicto armado -especficamente con EEUU- es
lejana en comparacin con el ltimo trimestre del ao pasado, esta no se ha calmado
del todo, an menos si se considera que la tensin en aquella regin de Asia occidental
ha incrementado considerablemente a raz del conflicto sucedido entre Ucrania y Rusia
por Crimea, aunque el mismo secretario de Estado estadounidense, John Kerry, haya
163
CINU; La OPAQ investigar las alegaciones sobre el uso de gas cloro en Siria, Mxico, CINU, 29 de
abril de 2014, [en lnea] direccin URL: http://www.cinu.mx/noticias/medio-oriente/la-opaq-investigaralas-alegac/ [consultado el 11 de mayo de 2014].
164
Juan Gmez; La OPAQ investigar uso de cloro por el Ejrcito de El Asad en Siria, Jerusaln, El
Pas, 30 de abril de 2014, [en lnea] direccin URL:
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/30/actualidad/1398871200_614050.html [consultado
el 11 de mayo de 2014].
165
CINU, Un total de 31 pases ratificaron ya el Tratado sobre Comercio de Armas, aprobado hace un
ao,
Mxico,
CINU,
2
de
abril
de
2014,
[en
lnea]
direccin
URL:
http://www.cinu.mx/noticias/mundial/un-total-de-31-paises-ratifica/ [consultado el 11 de mayo de 2014].
166
CINU; El Consejo de seguridad pide adoptar medidas contra las armas de destruccin masiva,
Mxico, CINU, 7 de mayo de 2014, [en lnea] direccin URL: http://www.cinu.mx/noticias/mundial/elconsejo-de-seguridad-pide-a/ [consultado el 101de mayo de 2014].
152
dicho que este conflicto no interferir en la cooperacin para destruir por completo los
arsenales qumicos sirios -restantes.167
Por su parte el Ministro de Defensa ruso, Sergui Shoig, dijo durante una
reunin de la Organizacin para la Cooperacin de Shangi, que se deben neutralizar
las amenazas de la regin a modo de que no se altere al resto de Estados de la regin,
en a que ya de por s se encuentran muchos grupos extremistas, por lo que las medidas
deben prevalecer sobre las acciones blicas168, como la que en su momento plante
EEUU.
La situacin interna para el rgimen de Bashar El Asad no mejora, a pesar de
eso -y como es lgico- el mandatario sirio no piensa dejar el poder y se postul como
candidato a las elecciones -que se realizarn el 3 de junio de este ao-, inclusive, segn
los simulacros tiene la ventaja electoral.169 Sin embargo, Siria sigue siendo un campo de
guerra entre las fuerzas del gobierno y los diversos grupos rebeldes, como se ha
esbozado en este texto, quedando la poblacin civil en medio de los enfrentamientos y
sufriendo sobremanera, contabilizndose las bajas en cientos de miles.
La situacin de siria respecto sus arsenales qumicos es un tema por s mismo
complejo e interesante, que ojal encuentre una solucin pacfica por completo este
ao, aunque lamentablemente a nivel interno seguir padeciendo la inestabilidad y
violencia que lo ha venido caracterizando hasta ahora, por la inconformidad de parte de
la poblacin hacia el rgimen, por lo que seguramente habr nuevos acontecimientos
armados entre gobierno y rebeldes que no habr que perder de vista, pues la zona, ya
de por s caliente histricamente, enfrenta el conflicto de Crimea, volvindola en este
tiempo un punto clave para la paz internacional.
167
La voz de Rusia, EEUU y Rusia seguirn cooperando para destruir las armas qumicas en Siria, La voz
de Rusia Radio, 24 de marzo de 2014, [en lnea] direccin URL:
http://spanish.ruvr.ru/news/2014_03_24/Kerry-cooperacion-Rusia-destruccion-armas-quimicas-Siria/
[consultado el 11 de mayo de 2014].
168
La voz de Rusia, Un ataque militar contra Siria sera catastrfico para toda la regin, 1 de abril de
2014, La voz de Rusia Radio, [en lnea] direccin URL: http://spanish.ruvr.ru/news/2014_04_01/Unataque-militar-contra-Siria-seria-catastr-fico-para-toda-la-regi-n-2300/ [consultado el 11 de mayo de 2014].
169
Aljazeera, Siria presidential campaing opens, 11 de mayo de 2014, [en lnea] direccin URL:
http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2014/05/syria-presidential-campaign-opens201451110111385125.html [consultado el 11 de mayo de 2014].
153
Rechazar al 90% de aspirantes que concursaron en 2013 para ingresar a alguna de las
licenciaturas de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) no es un asunto
menor, que se agudiza en la medida que pasan los minutos y se vuelve el comn
denominador en cada ciclo escolar. Preguntmonos lo siguiente: qu sucedera si la
demanda de ingreso a una de las licenciaturas ms saturadas de la UNAM obligara a la
Institucin a exigir el total de aciertos del examen? Qu sucedera con los aspirantes
que alcancen el mximo puntaje posible en el examen y no haya espacio disponible
para ellos?
En alguna medida el problema central, la falta de espacios, no es culpa ni de la
Universidad ni de los jvenes con puntajes altos que se quedan fuera. Ms bien es un
crculo virtuoso, en el que la UNAM ofrece sus espacios a los jvenes mexicanos (y
extranjeros) con los cada vez mejores niveles de estudio y los mximos puntajes en su
examen de ingreso, pero que se rompe cuando el espacio fsico queda rebasado ante la
demanda desbordante. Y an as, no hay culpable ni delito que perseguir.
Pero inclume ante este enorme problema (no hay peor ciego que el que no
quiere ver), con paliativos de corte neoliberal, y sin una genuina visin social de mayor
alcance, el Gobierno federal pretende minimizar -no resolver- el enorme problema que
genera la gran presin de los muchachos que exigen un lugar en el sistema, sobre todo
en el ingreso a la UNAM. Esto se vuelve un verdadero trauma cuando esos jvenes
logran un excelente desempeo en el concurso de seleccin, 172 y an as no alcanzan
el puntaje que, por falta de mayores espacios, las Facultades y Escuelas de la UNAM
establecen actualmente como mnimo (muy altos en algunas carreras) para aceptarlos.
170
154
173
Ofrece la SEP 50 mil lugares a rechazados de universidades, Proceso, lunes 30 de julio de 2012. Vase
en: http://www.proceso.com.mx/?p=315573 [consultado el 2 de abril de 2014]
174
Emir Olivares Alonso, Rechazado, 92% de aspirantes a las licenciaturas en la UNAM, La Jornada,
jueves 11 de abril de 2014, p. 7; disponible en: http://www.jornada.unam.mx/2013/04/11/politica/007n1pol
[consultado el 12 de abril de 2014]
175
En 2012, a nivel bachillerato, el 51% de los aspirantes (156 mil) el sistema de la UNAM fue la primera
opcin. La mitad de aspirantes a prepa iban por UNAM, Agencia El Universal, sbado 28 de julio de
2012.
176
UNAM inicia primer concurso de admisin 2014, Exclsior, 8 de marzo de 2014, disponible en:
http://www.excelsior.com.mx/nacional/2014/03/08/947608 [consultado el 25 de marzo de 2014]
177
Natalia Gmez, Ir a la escuela que quieres, no a la que puedes, El Universal, sbado 18 de agosto de
2012.
178
SEP crea Universidad Abierta y a Distancia, El Universal, jueves 19 de enero de 2012, vase en:
http://www.eluniversal.com.mx/notas/823729.html [consultado el 25 de marzo de 2014]. Tambin, en
2012, lanz su Programa Emergente de Matrcula en Educacin Superior, en el que se ofrecieron ms de 36
mil lugares en alguna de las instituciones de educacin superior que respaldaban dicho programa.
155
2013 de 200 mil para los aspirantes que no ingresaron a la UNAM, el sistema UnADM
slo ofreci 20 mil.179 An es prematuro evaluar su impacto en el sistema educativo en
Mxico no slo por su novatez y cobertura (menos del 10% de las necesidades
educativas para el problema de ingreso al sistema UNAM), sino porque se desconoce si
ha logrado captar el suficiente nmero de estudiantes que suponga una solucin al
problema de la demanda actual de espacios educativos. 180 Si a esto se suma el
problema de la incertidumbre que conlleva en s mismo el sistema abierto y a distancia
en el cumplimiento de los objetivos de aprendizaje en los alumnos, la solucin
gubernamental podra ser desbordada pronto hasta el fracaso.
Todas las opciones que el gobierno federal pudiera ofrecer a los jvenes que
desean realizar estudios profesionales son loables y bienvenidas, pero deber entender
que muchos de esos aspirantes no aceptados en la UNAM buscarn ingresar en algn
momento a sus planes y programas de estudio.
Ante un posible escenario ms crtico a corto plazo, en el que se incrementa la
demanda de ingreso al sistema de la UNAM y los espacios permanezcan como estn
actualmente, la Universidad Virtual es la solucin. En este modelo la clave est en la
imparticin de ctedras virtuales (sncronas entre el docente y el educando) en aqullas
licenciaturas de mxima demanda inicialmente, que por su naturaleza permitan
impartirlas, de manera virtual, desde el aula en que se da la ctedra hasta los lugares
fsicos en donde el alumno se localice y en donde, conectado a una computadora con
acceso a la red de comunicacin y con las claves de acceso remoto controladas, tome
sus sesiones de clase.
Mediante la virtualidad de la ctedra, sncrona por definicin, gran parte de los
jvenes que no alcanzan el puntaje de ingreso cada vez ms elevados- a las
licenciaturas de la UNAM, podran acceder a esos estudios de manera virtual, y formar
parte de la comunidad universitaria en tiempo real.
El modelo de Universidad Virtual, tan real y efectivo como lo es el sistema
escolarizado, no slo resolvera los problemas de rezago educativo a nivel licenciatura,
sino facilitara las condiciones de seguridad de los universitarios virtuales y
179
Lilin Hernndez, Ofrece la SEP opcin a jvenes rechazados de la UNAM e IPN, Imagen Radio, 13
de julio de 2013, disponible en: http://www.imagen.com.mx/ofrece-SEP-opcion-jovenes-rechazadosUNAM-IPN) [consultado el 12 de abril de 2014]
180
En su pgina la UnADM sostiene que en agosto de 2009, que se lanz el primer Programa de Educacin
Superior Abierta y a Distancia (ESAD), las solicitudes desbordaron las expectativas, alcanzando la cifra de
34 mil aspirantes (Universidad Abierta y a Distancia de Mxico (UnADM), disponible en:
http://www.unadmexico.mx/index.php?option=com_content&view=article&id=193&Itemid=484)
[consultado el 2 de abril de 2014]
156
157
RESEAS
158
159
Capel, Horacio, Geografa Humana y Ciencias Sociales, una perspectiva histrica, Ed. MontesinosBiblioteca de Divulgacin Temtica, Espaa, 1989, 139 pp.
160
161
Humana con la Etnologa y por el inters de unir fuerzas gegrafos con etnlogos. La
curiosidad que se despert en los gegrafos por estudiar el paisaje terrestre y al mismo
tiempo por revisar el paisaje humanizado, que es el resultado final de la actividad de los
grupos sociales, ampli la investigacin de los factores culturales y por lo tanto, una
observacin dedicada a las mismas culturas.
La geografa cultural tuvo su desenvolvimiento durante los primeros treinta aos
del siglo XX; el concepto de Kulturgeographie fue creado en 1920 en Alemania por
Siegfried Passarge, para quien la cultura y la morfologa cultural fueron ramas
esenciales en las obras de la geografa. Passarge consider cuatro fuerzas espaciales
bsicas: el espacio, el hombre, la cultura y la historia; el trabajo de este gegrafo
alemn fue de gran importancia, por lo que tuvo resonancia en la Cultural Geographie
del tambin gegrafo teutn Carl O. Sauer en Estados Unidos. En el pas anglosajn se
puso una especial atencin al papel del medio ambiente fsico en el desarrollo de las
culturas utilizando mtodos cartogrficos para analizar su distribucin. La aportacin de
los gegrafos en el campo de la cultura se basa en la identificacin y caracterizacin de
reas culturales, y la ecologa cultural. Con la ecologa cultural que se vierte en el
estudio de las condiciones ambientales necesarias para dar lugar a determinados
rasgos culturales, el gegrafo cultural est dispuesto a estudiar el lenguaje, creencias,
tradiciones, ritos y smbolos. De aqu que el efecto de las prcticas culturales en la
modificacin del medio natural es el principal debate para los gegrafos culturales. Pero
al llegar la dcada los 50s y 60s, la investigacin geogrfica cultural fue afectada por el
desarrollo de las corrientes cuantitativas.
Con la intencin de entender mejor la transformacin del medio fsico, la
segunda relacin con una ciencia social es la Geografa Humana y Sociologa, porque
el mismo gegrafo se vio obligado a tener en cuenta la sociedad, las caractersticas de
los grupos sociales, sus normas jurdicas y sus sistemas de valores para interpretar la
organizacin y la diferenciacin espacial. En el inicio del siglo XX, Francia fue el
escenario de la rivalidad entre los gegrafos y socilogos para colocarse como la
autoridad competente en el estudio de lo socioespacial. Con visiones distintas apareci
la morfologa social, rama de la sociologa a partir del fin del siglo XIX, la cual estudiaba
temas similares a los que la Geografa Humana se dedicaba; la situacin entre ambas
ciencias se complic cuando cada una argument que la otra tena una visin sesgada
e incorrecta de cmo abordar los temas de inters. Pero en el ao de 1908 en Holanda
Rudolf Steinmetz era partidario de una geografa humana con vinculacin a las ciencias
sociales, siendo la creacin de una sociografa la que diera pie a la descripcin de todos
los medios de las relaciones y situaciones de un pueblo en un momento determinado.
162
163
164
165
La presente resea tiene como objetivo principal resumir algunas de las ideas
fundamentales del texto al que hace referencia. Considero que dicho texto subsana una
de las grandes necesidades fundamentales dentro de la disciplina: develar el origen y
evolucin del concepto Geopoltica. En un momento acadmico en el que el trmino ha
resurgido y se ha generalizado, muchas veces su utilizacin demuestra ms
desconocimiento que conocimiento sobre el tema cuando este concepto se enuncia.
Pero, gracias a esta lectura: El lector podr conocer los elementos bsicos que forman
parte de la Geopoltica en su sentido original, sobre los cuales construir su significado y
proyectarlos a la realidad internacional actual. De aqu el xito de este documento, el
cual celebramos y del que esperamos se convierta en un documento bsico de consulta
para los futuros trabajos geopolticos.
El artculo del profesor Rubn Cullar Laureano esclarece que el concepto
geopoltica surge en 1916 en la obra Staten som Lifsform, de Rudolf Kjelln, y despus
pasa por una etapa en la que el contenido epistemolgico de la disciplina es
desarrollado por Karl Haushofer. El cual, tras ser proscrito de las aulas y de la opinin
pblica despus de la segunda gran guerra, gener las imprecisiones actuales en su
contenido epistemolgico. A pesar de que algunos de sus preceptos continuaron
desarrollndose en los crculos militares y gubernamentales de diversos Estados y se
crean diversas escuelas geopolticas. Al final, el texto destaca los aportes de los
pioneros en Mxico en el estudio de la geopoltica.
Un punto interesante de destacar, es que cuando Rudolf Kjelln plantea la
Geopolitik lo hace junto con las otras cuatro ramas que componen al Estado, las cuales
son: la Kratopolitik, Demopolitik, Sociopolitik y Oekopolitik. Concretamente a la
geopoltica, Kjelln, la define como: [] la influencia de los factores geogrficos, en la
ms amplia acepcin de la palabra, en el desarrollo poltico en la vida de los pueblos y
Estados. Es decir: Poltica = f (Geografa), nos propone el profesor Cullar.
Entonces, si la geopoltica surge conceptualmente hasta 1916, los
planteamientos de Alfred T. Mahan (1890) y John H. Mackinder (1904) son histricogeogrfico-poltico, pero no del todo geopolticos. Con una cita de Jorge Atencio, el
autor destaca que si bien antes de principios del siglo pasado existieron conocimientos
que fueron fundamentales para generar el pensamiento geopoltico, no exista an un
166
167
[] ciencia y arte o tcnica de la aplicacin del conocimiento de los factores geogrficos, polticos e
histricos, en accin recproca y conjunta, para el dominio poltico del espacio (con todo lo que tal dominio
implique en lo econmico, social y cultural), previendo y aprovechando como es propio de toda ciencia y
tcnica las desigualdades de efectos que ste pueda causar debido a la desigualdad de accin de cada una y
de todas estas causas juntas [].
168
169