DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 1 de 14

INDICE
1

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN .............................................................2

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS .........................................................2

2.1

Arquetas de hormign ....................................................................................2

2.1.1

Composicin....................................................................................................2

2.1.2

Armaduras .......................................................................................................3

2.1.3

Arquetas de material plstico.........................................................................3

DESIGNACIN Y MARCAS .............................................................................3

ENSAYOS.........................................................................................................9

4.1

Ensayos de Calificacin..................................................................................9

4.2

Arquetas de hormign ....................................................................................9

4.2.1

Verificacin dimensional ................................................................................9

4.2.2

Ensayo mecnico sobre probetas..................................................................9

4.2.3

Ensayo mecnico ............................................................................................10

4.3

Arquetas de material plstico.........................................................................11

4.3.1

Resistencia al calor .........................................................................................11

4.3.2

Verificacin de la clase trmica de la envolvente .........................................12

4.4

Ensayos de Recepcin....................................................................................12

4.4.1

Verificacin dimensional ................................................................................13

4.4.2

Ensayo mecnico sobre probetas..................................................................13

4.4.3

Resistencia al calor .........................................................................................13

GUA DE UTILIZACIN ....................................................................................14

NORMAS DE REFERENCIA.............................................................................14

REALIZADA POR:

APROBADA POR:

SUBDIRECCIN DE DESARROLLO Y
MANTENIMIENTO

DIRECCIN EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

EDITADA EN: Enero 2005

MBITO:

REVISADA EN: Octubre 2009

ENDESA DISTRIBUCIN ELCTRICA

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 2 de 14

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN

Esta norma tiene por objeto establecer las caractersticas y los ensayos que deben
cumplir las arquetas prefabricadas, destinadas a registros de canalizaciones entubadas
de cables aislados de MT y BT en zonas de circulacin utilizadas por peatones y
vehculos.
El campo de aplicacin sern las instalaciones que efecte directamente Endesa o bien
aquellas ejecutadas por terceros que sean cedidas en explotacin.

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS
Las arquetas correspondern a los dos diseos (A-1 o A-2) que se representan en las
figuras 1, 2, 3 y 4 y tendrn capacidad para alojar en cada cara 4 tubos de dimetro
exterior mximo de 200 mm.
Las paredes de entrada de tubos irn rebajadas, con objeto de que, de acuerdo con las
necesidades que se presenten segn el tipo de canalizacin, pueda romperse para la
introduccin de los tubos. Estos prerrotos irn en la pared exterior.
La distancia entre la rasante de la calle y la primera hilera de tubos ser de 0,5 (-0/+0,1)
m.
En cualquier caso, las tapas y marcos a emplear, sern los que se recogen en la norma
Endesa NNH00200 y vendrn dotadas con sus correspondientes marcos de fundicin o
de perfilera metlica.
Las arquetas soportarn una carga de control de 400 kN tanto para su utilizacin en
acera o en calzada. Esta carga de control coincide con la que se le pide al elemento de
cierre.

2.1
2.1.1

Arquetas de hormign
Composicin
La composicin elegida para la preparacin de las mezclas deber estudiarse
previamente, con el fin de proporcionar hormigones que satisfagan la resistencia
caracterstica especificada, que debe ser igual o superior a 300 kg/cm2.
La consistencia del hormign ser seca, con compactado por vibrado
El espesor de recubrimiento de las armaduras debe ser igual o superior a 30 mm.

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 3 de 14

El contenido de cemento no debe ser inferior a 300 kg/m3.

En funcin de la resistencia caracterstica del cemento empleado podr admitirse un
espesor de recubrimiento inferior siempre que garantice al menos las mismas
prestaciones.
La altura total de las arquetas ser de 70 cm y su parte superior tendr forma
trocopiramidal para cerrarse con la tapa normalizada. Para ganar profundidad o para
colocar la parte superior podr disearse un sistema de anillas encajables.
La arqueta no tendr fondo.
2.1.2

Armaduras
Los aceros que se empleen en la construccin de las armaduras para el hormign
estarn presentados en barras corrugadas de alta adherencia que cumplirn con las
Norma UNE 36068 y UNE 36092.
Los dimetros asignados de las barras o alambres corrugados se elegirn dentro de los
siguientes:
6, 8, 10 y 12 mm
Las caractersticas mecnicas, que deben ser objeto de garanta, son las siguientes:
- Resistencia a la traccin, Rm: 55 daN/mm2.
- Lmite elstico:, Re: 50 daN/ mm2.
- Alargamiento a la rotura: 12%.
Para el dimensionado de espesores y de armaduras, se consideran los elementos
flectores y esfuerzos cortantes mximos sobre cada elemento de la arqueta, teniendo en
cuenta para el dimensionado la instruccin EHE y sus posteriores modificaciones.

2.1.3

Arquetas de material plstico

La envolvente ser como mnimo de material aislante de clase trmica A segn la
Norma UNE-EN 60085 y capaz de soportar las solicitaciones mecnicas y trmicas, as
como los efectos de la humedad, susceptibles de presentarse en servicio normal.

DESIGNACIN Y MARCAS
La arqueta prefabricada se designar con las siguientes letras:

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 4 de 14

- AP: Arqueta prefabricada.

- H: Hormign.
- P: Material plstico.
- A1 A2: Tipo de arqueta
- 400 kN: Fuerza de control tanto en acera como calzada).
Las marcas que debern llevar grabadas en relieve, pintadas o grabadas sobre placa en
el interior de las arquetas son:
-

Fecha de fabricacin (mes y ao) o nmero del lote de fabricacin.

Fabricante

Norma Endesa (GE NNH001)

Tipo de arqueta y fuerza de control aplicable

Ejemplo: Arqueta prefabricada de hormign, tipo A1 para acera, fabricada en Noviembre

del 2005
A1 400 11/05 ENDESA (o GE NNH001) xxxxx(Nombre del fabricante)

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 5 de 14

Fig. 1

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 6 de 14

Fig. 2

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 7 de 14

Fig. 3

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 8 de 14

Fig. 4

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 9 de 14

ENSAYOS
El suministrador de los productos objeto de esta Norma, deber estar organizado para
garantizar la calidad y prestaciones requeridas de los mismos. En este sentido deber
poder demostrar tener implantado un sistema de aseguramiento de la calidad segn
Norma UNE EN ISO 9001 que corresponda a su actividad.

4.1

Ensayos de Calificacin
Se efectuarn sobre dos muestras presentadas en su estado de utilizacin. Ambas
muestras han de superar los ensayos que se definen a continuacin.
Todas las arquetas prefabricadas para su calificacin en Endesa tendrn que cumplir
con los siguientes ensayos:
- Verificacin dimensional.
- Ensayo mecnico sobre probetas (arquetas de hormign)
- Ensayo mecnico (sobre arquetas de cualquier material)
- Resistencia al calor (arquetas de material plstico)
- Verificacin de la clase trmica de la envolvente (arquetas de material plstico).

4.2

4.2.1

Arquetas de hormign

Verificacin dimensional
Se comprobar que las muestras cumplen con las dimensiones de las figuras 1, 2, 3 y 4,
segn corresponda y con el plano constructivo suministrado por el fabricante.

4.2.2

Ensayo mecnico sobre probetas

De cada amasado se tomarn dos probetas cuyas caractersticas dimensionales
respondern a lo previsto en la Norma UNE-EN 12390-1. Sern cilndricas de dimetro
150 mm y de altura 300 mm.

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 10 de 14

El ensayo se realizar segn la Norma UNE-EN 12390-3 una vez refrentadas las
probetas segn dicha Norma
El ensayo ser coherente con la resistencia caracterstica pedida en el apartado 2.1.1.
4.2.3

Ensayo mecnico
Este procedimiento ser de aplicacin para arquetas prefabricadas de diferentes
materiales, clasificadas en funcin de los dispositivos de cubricin y de cierre, que
tienen una cota de paso comprendida entre 200 mm y 1000 mm inclusive, instalados
dentro de zonas de circulacin (personas o vehculos) y sometidos de forma permanente
u ocasional a las solicitaciones de esta circulacin, o a solicitaciones similares, segn la
Norma UNE EN-124.
Los elementos necesarios para efectuar el ensayo son los siguientes:
- Equipo de radioistopos. para la determinacin de la densidad y humedad in situ.
- Prtico de ensayo.
- Molde de las caractersticas definidas ms abajo.
- Compactadora.
Se fabricar un encofrado, de madera o metlico, cuya superficie supere a la de la
arqueta en un metro (50 cm por cada lado). Su altura ser igual a la de la arqueta.
Una vez introducida la arqueta en el encofrado, ste se rellenar con una zahorra de
prctor conocido (80%) hasta una altura inferior de 20 cm si est prevista para
instalacin en calzada (carga de control 400 kN). El relleno se efectuar en capas de 20
cm, comprobndose la compactacin de cada capa mediante la determinacin de la
densidad y humedad in situ por el mtodo de los istopos radiactivos u otro mtodo de
eficacia equivalente.
Si en las instrucciones de montaje, la arqueta lleva un recubrimiento exterior de
hormign, el encofrado ha de efectuarse teniendo en cuenta tal recubrimiento, que ser
de la calidad y dimensiones estipuladas en las instrucciones.
Por ltimo, se rellenar con hormign en masa los 10 o 20 cm restantes con una
dosificacin mxima de 200 kg/m3, en funcin del tipo de arqueta, hasta alcanzar el nivel
superior de la misma.
El ensayo a realizar, una vez preparada la arqueta, ser el de determinacin de la fuerza
de control, segn el mtodo de ensayo descrito para el caso de los dispositivos de
cubricin, en la Norma UNE EN 124, en funcin del tipo de arqueta.

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 11 de 14

Para este ensayo se utilizar un prtico de ensayo provisto de una prensa hidrulica
cuyas caractersticas estarn de acuerdo con el apartado 8.2.1 de la Norma UNE EN
124.
La fuerza de control debe repartirse uniformemente sobre la superficie del perfil del
marco de la arqueta, mediante un dispositivo adecuado, debindose previamente
intercalar unas bandas de neopreno o material de eficacia equivalente, para compensar
las irregularidades de dicho perfil. De la misma forma se utilizar este mtodo de ajuste
en el apoyo de la arqueta.
El ensayo se realiza, sometiendo a la arqueta a la fuerza de control, teniendo en cuenta
los condicionantes anteriores, con una velocidad de carga comprendida entre 1 y 3 kN/s.
y sin paradas hasta que alcance la fuerza de control, no debiendo aparecer ninguna
fisura.
La fuerza de control ser de 400 kN para zonas con trfico rodado.
El fabricante suministrar el plano constructivo detallado de cada arqueta a calificar.
4.3
4.3.1

Arquetas de material plstico

Resistencia al calor
La envolvente de la arqueta ser sometida al ensayo de la bola mediante el aparato
representado en la figura 5.
El ensayo se realiza sobre probetas obtenidas de la envolvente que tengan un espesor
igual o superior a 2 mm.
La superficie de las probetas se coloca horizontalmente sobre una placa de acero de 5
mm de espesor como mnimo y sobre ellas se apoya una bola de acero de 5 mm de
dimetro con una fuerza de 20 N.
El ensayo se realiza en una estufa a la temperatura de 105 C.
Al cabo de 1 hora se retira la bola de la muestra y sta se enfra en un tiempo no
superior a 10 s, hasta la temperatura ambiente, por inmersin en agua fra.
El dimetro de la huella ocasionada por la bola no debe ser superior a 2 mm.

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

4.3.2

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 12 de 14

Verificacin de la clase trmica de la envolvente

Una muestra de la envolvente, se someten a ensayo en una estufa con ventilacin natural..
La muestra se deben mantener en el interior de la estufa a una temperatura de 105 C
durante 168 horas.
Una vez transcurrido ese tiempo, se saca de la estufa y se comprueba que el material no
se ha vuelto pegajoso ni grasiento.
Esta condicin se verifica envolviendo el dedo ndice de la mano con un trapo seco y
aplicando ste sobre la parte de la envolvente con una fuerza de 5 N.
Nota - La parte de la envolvente se coloca en un platillo de una balanza, colocndose en el otro platillo una masa igual a la
masa de la parte de la envolvente ms 500 g. Al restablecer el equilibrio en la balanza mediante la presin efectuada con el
dedo ndice envuelto por el trapo seco, se efecta una fuerza de 5 N.

No deben quedar adheridos rastros del trapo en la muestra, ni el material debe quedarse
pegado en el trapo.
La muestra se deja, durante 96 h como mnimo, en un recinto que est a la temperatura
ambiente y tenga una humedad relativa comprendida entre el 45% y el 55%.
La muestra no debe haber sufrido ninguna modificacin de sus dimensiones iniciales, ni
debe observarse en ella ninguna grieta a simple vista, o con vista corregida, pero sin
amplificacin.

Fig. 5
Aparato para el ensayo de la bola

4.4

Ensayos de Recepcin
Sern los siguientes:
Verificacin dimensional.

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 13 de 14

Ensayo mecnico sobre probetas (arquetas de hormign)

Resistencia al calor (arquetas de material plstico).
4.4.1

Verificacin dimensional
Se proceder a una verificacin dimensional para comprobar que la arqueta responde al
tipo calificado por Endesa y que sus elementos constructivos coinciden con el plano
constructivo suministrado por el fabricante para la calificacin.
Los ensayos se considerarn superados cuando todas las arquetas que componen la
muestra los hayan superado. En caso de fallo, se rechazar la arqueta correspondiente.
Ser exigible el protocolo de ensayos sobre las caractersticas de las armaduras, sobre
todo respecto a las caractersticas de resistencia a la traccin, lmite elstico y
alargamiento a la rotura, cuyos valores figuran en el apartado 2.1.2.

4.4.2

Ensayo mecnico sobre probetas

El ensayo mecnico sobre probetas se efectuar sobre aquellas obtenidas en los
amasados correspondientes al lote de fabricacin que se est ensayando. Consistir en
dos probetas por cada amasado, contrastando el resultado con el de la resistencia
caracterstica de 300 kg/cm2, rechazndose el lote si el valor es inferior al citado.

4.4.3

Resistencia al calor
La resistencia al calor se efectuar sobre una probeta obtenida de la misma fabricacin
de la envolvente. Si el resultado no es correcto se repetir la prueba sobre dos probetas
obtenidas de la misma forma que la anterior. Si el resultado vuelve a no ser satisfactorio
se rechazar la partida.

DIRECCIN DE EXPLOTACIN Y CALIDAD

DE SUMINISTRO

NORMA GE NNH001

NNH00100.DOC

ARQUETAS PREFABRICADAS
PARA CANALIZACIONES
SUBTERRANEAS

2 Edicin
Octubre 2009
Hoja 14 de 14

GUA DE UTILIZACIN
Las arquetas sern del tipo A1 o A2 segn figura en esta norma utilizndose
preferentemente la A1 para registros de tendido en alineaciones y la A2 para
empalmes o cambios de direccin.
Como norma general, se emplearn marcos, tapas y arquetas ensayadas con una
fuerza de control de 400 kN en acerados o zonas libres de trnsito rodado.
Excepcionalmente podrn emplearse en lugares sometidos a trfico rodado.
Hay que tener presente que en algunos casos habr terrenos en los cuales habr que
construir una pequea base de cimentacin perimetral para las arquetas, ya que por su
escasa consistencia no sean capaces de soportar la carga aplicada a la superficie de la
base de la arqueta.

NORMAS DE REFERENCIA
EHE: Instruccin para el Proyecto y la ejecucin de obras de Hormign en masa o
armado.
UNE EN 124: Dispositivos de cubrimiento y de cierre para zonas de circulacin utilizadas
por peatones y vehculos. Principios de construccin. Ensayos de Tipo, marcado, control
de calidad.
UNE-EN 60085: Aislamiento elctrico. Evaluacin y designacin trmica
UNE 36068: Barras corrugadas de acero soldable para armaduras de hormign armado.
UNE 36092: Mallas electrosoldadas de acero para armaduras de hormign armado.
UNE-EN 1097-6: Determinacin de la densidad de partculas y la absorcin de agua.
UNE-EN 12390-1: Forma, medidas y otras caractersticas de las probetas y moldes.
UNE-EN 12390-3: Determinacin de la resistencia a compresin de probetas.