Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
LA CONJURACION
2.a E:DICION
BOGOT A (COLOMBlA)
UBRERA NUEVA. CAl.LE 12, N.O 1 7J
~11meros
55 Y 56
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
LA CONJURACION DE SfPTlfMBRf
ESORITOS \TAlUOS
n~
y
Plt:ELIMINAR
Eramos todavfa muy jvenes, no babamos an abandonado
el claustro, cuando informmol;! nuestro criterio sobre la conjl,lrllcin del 25 de Septiembre de rS28, en las siguientes lntlas ann imas que lemos por aquel entonces: "Bolvar, despus de coronar la obra de emancipacin de las Repblicas del Sur, vuelve
esta capital con nobles proyec tos de reorganizacin poltica; el
partido de la ingratitud y la envidia, nacido entre chismes y caut elas, legin oscura al principio, se determia y rob ustece; el General Santander, amigo personal del Libertador, pero predispuesto y al rompimiento, se con5tituj'c en centro de una oposicin fecunda en desastres para la patria ; el espritu de discordia di8uel ve
la Convenen de Ol'a; la oposicin ~e reconcen tra, conspira,
y el pual parricida va clavarse r n el corazn d el Libertador ;
,Bol var se 'salvo, como por mil agro, pero el golpe de la ingratitml
le deja herido' d e. muerte, y su enfe rmedad, contagiando la' R epblica que'-l cre, la amenaza de inminente disolucin; San tan der, perdid'a su causa y alejado de la escena, se eclipsa por alguno! aos,; los amigos del Libertador formulan el proyecto
una
monarqua, como medio ue asegurar la libertad en el orden ; el
Libertauor, vacilante \' PCI'S, inclinado tinas al sacrificio de sus
glorias, como 'l crea, en bien ele la patria, reconcentrado otras
en sus propios desengaos, acaba }lor desaprobar 'el ' plan u~ sus
amigos, 108 deja desconcertudos: entrf'ga el poder' Jos Representantes del pUEiblo, y rodo ue tristeza, , pro~u 'niando ' profticos
anuncios qtle aterran, toma ul ('amino de la expatriacin; Suere
esperanza de reconstitucin para Colombia ..... puere en la mon:
t aa de Berruecos bajo el pual reafilado que haba errado t:l golpe el 25 ue Sp,ptiembre ...
Tal es el ~uadro tnfz,ado 'a gl:andes rasgo.s con Hluno vigorosa,
-en el que crelarnos 'halwr encolltrauo ~ deszde1'atum soLre aquel
tragico suceso,. Posteriormente, un P9CO ms de estudio, un poco
ms de rellex: i n, nos hicieron ver cun descaminados bamos al
considerar, con el articulista, la conjuracin del 25 de Septiembre como obra" de la ingratitud y la envidia."
Acontece 'que
individuo DO reconozca loa beneficios que re.
ue
j,'
'
un
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
- -
438 -
cibe, cosa que .~e explica por 8~~ malas, c~ndic!o~es . naturales, ~
porque la gratitud tiene tamblen sus hmltes ln~ranqueables que
la. haeen desaparecer en un momento dad~; y 81 esto .sucedo en
un caso particular, con muc~o Jnayo~ !azon son exphcables la~
veleidades de los pueblos: SI las condIcIOnes de raza los llevan a
eso extremo, imprudente mil veces ('Lqu.e se ,expone elto; si la
ing.ratitud proviene de que. se quiso llevar el reconocimiento hasta
l a absoluta a bLlicacin moral de quien ha recibido el beneficio,
desa raciado del que tl intente. Si el Hroe de' nuestra -emanei.
pacin poltica fue impruQ,ente des,grnciado, ambas cosas la
vez, como nos inclinamos creerlo', decdalo el lector con su propio criterio ~ pero no,se condene irremisiblemente un grupo de
ci udadanos, casi tOU08 ilustrados y de honorabilidad reconocida,..
exaltados por las pasiones del m,oruen t,o, ni se les marque de bue-.
n as primeras con el estigma .de ingratos, sin ms razn que el
en tusia~ IDo id,ol trico podas har-aa8 . el Hroe.
Queda en segundp lugar la envidia. . Pero ~to no vale la..
pen a de considerarlo, trat ndose de personajes altamente probos,
desnudos de miras egostas, animados hasta el extravo por el
amor la patria. y las libertades conquistadas.
De ah depend e, dicho sea d e paso, el que se juzgue de muy.
distinta manera la emboscada criminal de que fue vctima el hroe de Ayacucho. El hierro que emangrent las haldosas uel Sen ad,o romano ha tenido defensores ilulltres en todos los tiempos;
el que inmol Sucre, lo estigmatiza la Historia y lo relega las.fu ncion es uel verdugo.
La .historia del 25 de Spptiembre, si bien es indeftinsahle ante.
la ley eterna de la JUoral, es por lo menos explicable para la filo-soffa de la h i,:;toria y para los pl'ncipios sociol'gicos de que no.
p uede n i debe p rescindir la posteridad en sus inapelables juicios.
Aq uel memorable suceso, que desde Grecia y Roma se encuentra
en la his toria de las naciones, no debe juzgarse corno un caso sin
p reced entes, como un crimen aislado, con el Crligo Penai en la
mano ; n, preciso es tenel' en cuenta un cmulo de circunstan-.
ca.:! para j uzgar acertadamente.
Trasladados de rep tlnte los pueblos de una noche de servidcllllbre al vi vo e ~ pltmdor de llll sol ue libertad, necesariamente debier on senti rse ou scado:!. Agrguense esto las le(;turas favoritas
oe la r,oca, la influencia, la voz, el gesto de Bolvar con qu,e elec-.
tl'~Z Jos pueulos en tavor de la itipa de redencin, el celo por
eOl1..Se l' Var el bien ine.,tirnable de ser libres que haban adquirido
r.o"ta de inmensas f\tigas y cruentos acriticios; y lugo, por
otra parte, la Constitucin boliviana, los proyectos de monarqua,
la llcultades ex.traordinarias de que abus el Libertador en favor
fiel militarismo, la lucha de unos para encauzar la fuerza expan .
~iv.a. q'!e. h~ba. sido .nec~ario dar al ,l)r.incjpio de _,liberta~ para .
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
4,39 -
consegu i... la libertad misma, todo eso trajo por consocuencia en <
la conciencia popular la idea de que ora llegada la hora de libertarse de los libertadorefl sucumbir con los hermosos ideales, ms
caros que la vida misma, en la horma intolerable y de la monarqua de la presirlencia vitalicia. Tal es para nosotros el 25 de
Septiembre, suceso lamentable en que tomaron .parte hombres
que lugo ~e afiliaron uno y otro de le!! dos pa.rtidos que tu-o
vieron por cuna af)uella poca tormentosa. Rcspet~mS, pues,.
aquel drama cvico, y as en ,honor de la ilustre vctima del aten-tado, como en el de 109 cor\"(mcid:os victimarios qu.c en mala bora
creyeron salvar de ese ,modo el principio republicano -y la libertad
de su patria, echemos n080tros, los que seguimos con la miradlda
corriente de ideas que se desliza al travs de los sucesos" los que,
hemos akanzado la p<lca presente en que sin consultar los antecedentes .1Io nuestra historia, y l!\~ condiciones ele nuestra razarY
lo arraigadua de nuestras costumures, han querido extremar reacciones peligrosus; echemos, repetimo!l, un ~maRto de benevolencia
sobre el 25 de Septiembre, imitacin de aquellos buenos hijos
que cubrieron sin ver el cuerpo desnudo de su padre, da que nos
habla la tradicin bblica, sin perdp.rlo de vista.-al propio tiemp()...
para que nos sirva de saludable leceiR, .unos, clfr lo que es suscp.ptiule de tramar y llevar cah0 la generosa sangre latina"
exaltada por la pasin, y otro~, de lo peligrosa que es toda viol~lcia para encerrar de un mom ento otro dentro de estrechas
ntoraa las fuerzas mGrales espaciadas por la eostumure y legitimadas por ~u o r.igen . y desarrollo <.le vida.
1894 ~
~
CART' A
Seol' GeneralO'Ireary. Eucargado de Negocios de Su Majestad .Britnica . .
-cenere. .
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
440-
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
4t:l-
qQe le haba oido al'mismo General un d~: "i T:9"stttd ' nole dijo s
D. Pepe Pars que esta \'entana era muy buena para un lance de~
estos ?"
" Dices muy bien," me dijo, y se fue la ventana j yo imped el que se betase porqlle pasaban gentes, y lo verific cuandO"
no hubo gente, y porque y estaban forzando la puerta. Yo fui -.
encontrarme con ellos, darle tiempo que se fues~, pero no tuve "
tiempo para verlo saltar. ni para. cerrar la ventana. D que me .
vieron me agarraron y me p'reguntaron: ".Dnde est Bolvar?" les dije que en el Consejo, que fue lo primero que me ocurri; registraron la primera pieza con formalidad, pasaron la8egunda, y viendo la ventana abierta, exclamaban: "Huy, Ee '
ha ~al\'3do 1" Yo les deca: . "n; seores, no ha hudo, est en
el Consejo"; y "por qu est abierta esta ventana?" "Yo la
acabo de abrir, porque deseaba saber qu ruido haba." Unos me
crean y otros se pasaron al otro cuarto, tocando la cama caliente"
y ms se desconsolaron; por ms qJle yo les deca que yo estaba
acostada, esperando que saliese del Consejo para darle un bao r
,Iue llevaban que les enseara el Consejo, porque usted sabe que
siendo esa casa nueva, 1l.0 conocan cmo estaba repartida, y el
que qued de entrar ensearles, se acobard (segn ee supo
despu~)j yo les dije que saMa q'le haba esa reunin, que la llamaban Consejo, la que asista todas las noches el Libertador,
pero que yo no conoca el lugar.
Con esto se enfadaron mucho, y me llevan con ellos, hasta que
encontr Ibarra herido, y de que me vio me dijo: " Conque
han muerto al Libertador !'" "N 1 barra, el Libertador vive."
Conozco que ambos estllvimos imprutlentes; me puse l vendarlo
con un pauelo de mi cara. Entonces 7.ulibar me tom por la
mano hacerme nuevas preguntas; no adelantando nada me
condujeron las piezas de,nonde me haban sacado, y yo me llev
al herido y lo puse en l a, cama del General. Dejar:on centinelas
.
en las puertas y ventanas, y sefaeron....
. Al or PflsOS de botas herradas me asom, la-ventana y vi pa
sar al COI'{)nel FrgussoDr que vebn la carrera de la casa donde
estaba curNdose de la garganta ,: ' me vio con la luna, que- era
mucha,. me..pregunt por el Libertador, y ' yo le dije que no sabia
de l, , ~i ,poda decide m!! por los ceIltinelas, pero le previne que
no entrara, porque lo mataran; me conteiltque morira llenando su deber ! ~A 'poco o un tiro; . ste fue el pi!ltoletazo que le tir
Carujo y adems un sablazo . en' la frente y el , crneo;. poco se
oycronjInas voces en la calle, y los centinelas se fueron, y yo tras
eIJos, ver al doctor Moore para Andresito. El doctor sala de gu
()\l,a rto y le iban tirar, pero su asistente diJo t "No maten al
doctor ";,;y. ellos dijeron: "No ba-y quemata1' saeerdoles." Fui, .
,~'!am1l., aLcu.a.r,to ue 'D. Ee~nan.do ~l\r;-< ,f!u. ~~llfcr:JDol); -,
d
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
4~2-
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
444-
II,
Este hecho, grave por su paturaleza,. debi elevar ,al seor Mi.
nistro para formular el cargo con.,. carcter, .con dignidad y con
f ranqueza: se content con dirigir el thro desde su emboscada.
, Las palabras del mencionado,'pasaje, que aparejan el cargo,
son las siguientes: Los domsticos del General BolVa1' reconocieron en l, al verlo, uno de los conspirad01"es q1!8 entraron al palacio 11 al que ha~~a, 1?!efJuntado .p01 el pupitre ti papele~ del Li
"
~
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
44e-
lB
Antns do entmr en el Qsuoto principal, suplico al leoto)! que al
juzgar en esta causa ,se prevenga contra un hecho sicolgico de
grande importancia que todos nos domina sin que nos advirtamos de ello, saber: que el entendimiento huma-no es constantemente el jllguete de.la voluntad, y que formamo~ nllestrSls opio
niones por nuestros .deseos sin darnos cuenta de ello. Por esto la
imparcialidad no slo es difcil, sino imposible en algunas causas.
Frecuentemente som(,)5 parciales sin voluntad de serlo.
Los talentos, el genio, los prodigios dnl General Bolvar lo ha
ban convertiJo en ol>jeto de nup.stra admiracin. Con sus emi.
nentes servicios se. h:;.ba apoderario de nuestra gratitud, de nues .
t N amor y de nue~trus simpatas. Su nombre era y an es una
palabra Il-pnsionaua' que significa lo grande, lo bueno, lo sublime
.Bajo el imperio de tales. impresiones y de tales idea~, Bulvar y
delincuente, Bolvar y. malo,. son palabras que se excluyen: encierran un. contras~ntWo. N o queremos: todava no tenemos voluntad p~ra f~lar euJa causa de un hombre ,que habia arrebatado
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
J1uestra adrn1Tacin y que se haba apod-erado de nuestros cora'zo:nes. Encontrndolo culpable, se 's iente repugnancia para confesar
IU culpabilidad. Un eSfllefZO sobrehumano se necesita, pues., para
juzgar con imparcialidad, rectitud y justicia en esta cansa.
_
Si pudiese suprimir de esta discusin el nombre del~ Gen'eral
Bolvar y sustituirlo con otro, mitaren sera ms fcil: 'la rflzn
no encontrara resistencias. 'Pero e'Ste nOrllbre - '('s ' una -potn'cia :
domina los espritus y los deslumbra. Sin embargo, 'contra 18!!
potencias se puede tpner razn: yo lo tengo: siempre he credo
tenerla en esta cuestin. "Soy hija del tiempo, ha dicho la verdad, y lo consigo todo de mi padre." Estas palabras ;1as he repet;do constantemente: ellas me ban consolado V me consuelan.
Basta de preml>ulo: entro en materia.
-IV
La cOlljuraCin ,~d-1 - 25 ,de Septiembre de 1828 n'fue un crimen: sus autores no fueron criminnles. Esta es la PI'oposicin
qUe me propongo demostrar. Ella no es y una verdad latente;
fcil es demostrarla: sencillo el , imprimir la ' conviccin de !lU
evidelJcia. Esta resulta naturalmente df11 conocimiento del hecho
y del dere'c boaplicable.)<:1 hecho' y el derecho se ven y penetran
con toda c1aridad,"alabsolver y resolver las cuestiones s.iguiflntes ,.
Conteste el lector lo que le diga su conciencia: no exijo ms.
El General Bolvar jur wlernnernente y prometi ia patria hacer obed('ce.r, cumplir y mantener inviolable la Constitucin de ,18:1., con qUf:l Colombia qubo que se la gobernase? S ~
contestan el templo del Rosario de Ccuta y el de Santo Domingo de esta ciudad.
Conspir contra' esta Constitucin y emple todos ~us esfuer-z os para Implantarla con otra de su propia creacin? S: contestan sus propias cartas y contestan s'us agentes y auxiliares.
Emple su valirriiento y los medios que tena su disposicin para hacel' respetar y obedecer la Constitucin despus de la
rebelin del General Pez? N : contestan los documentos y .la
hi~oria de aqu ella poca.
Disolvi la Convencin 'nacIonal reunida en Ocaa con el ob
jeto de reformar la Constitucin? S: contestan los Diputados
que la ctnnpus,ier{}l1.
i, Destruy las instituciones patrias, suplantnoolas con su voluntad, in vistindose de un poder absoluto? S: contest su decreto de 28 de Agosto de 1828.
Estos son los hechos: all pasaron" en presencia de millares de
testigos: nadie los niega: nadie puede negarlos. VeQmos el derecho.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
447-
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
44'8' -
na-
Para los que conocen- fondo la historia el.e .ColomBia.. nGbr nada nuevo en este escrito: las cuestIOnes enunciadas ]a8
tendrn y resueltas. P,ua los que I?o. ~e hallen en es.te C~80 har
una breve resea histrica y la ex.po~lClOn.de las d?ctrmas que han
formado mis convicciones que han uetermmado mi conducta, y ue
J8& cuales el hecho de qu~ 8e trata ha sido una deduccin lgica.
VI
No s si por fortuna pOI' desgracia para nuestra especie, los
hombres no tienen unas mismas ideas, ni unas mismas opiniones,
ni un mi:srno modo de ver las cosas: esto viene de su constitucin. Dios los bizo as: su razn tendra.
Todos quieren su feliciuad, y para conseguirla quieren la f-eliddad pblic$\; pero no estl<n de acuerdo en lo que sta consiste
ni en lo que la constituya: difieren por lo mismo acerca de los
medios de conseguirla. Generalmente adoptan los contrarios con
una mi.;;ma fuerza de convicl:n, y por lo regular todos con una
misma fe y con una misma buena f- (-1).
e ,
" .....
"
.......
.. _ .
_o ~ .
~.
Esto prueba que la tol~rnncia en materias polticas y religio8as e!l un deber impuesto por la ley natural y una imperiosa nece8itlad social. Por desgracia ,esta ..es .. una ' planta que no nace ni
crece sino en los pases civilizados: ' ella es hoy el termmetro de
la civilizacin de las sociodades. La intolerancia es..signo de ignorancia y de barbarie.
Los partidos polticos estn, pues, en la naturaleza de las cosas y nacen de ella. Desde el momento en que se p,resent la idea
y el pensamiento de la independencia de. este pag, debieron nacer
dos pa rtid08~ y nacieron en efecte ...
De sus habitantes, unos creyeron que. erll ms til, ms justo
y ms conveniente continuar dependieml0 de los reye .. de Espaa,
y otros creyeron lo contrario. La cuestin se decidi por medio
de las armas en.favor de Jos Ltimos. El triunfo se debi en gran
parte al gt'Dio,..h)uiHdad y comtuncia del General Simn Bolfvar.
~uand.o co.r~n?- Ia obra. su podp.r y su prestigio no tenan lmites :SI huul cr:: vlv:do en Atenas, lo habran aplicado la ley del ostraci:mlO. Esta ley tena buenos fundamentos.
La. ifldtlpendeneia por s sola no era un bien. El partido que la
conqulst.no tUYO en mira su~titur (ll porler absoluto y tirnico
de los reyas de ,Espaa con otro poder absoluto y tirnico. Aquel
(1) Suprimimos aquf unas lh:eas'en que .el autor, consecuente con el crite-
rio b.uthamist~ de que po!, d;esgracia fue ap6stol, Die~a la JIl.Qr~ ,!l.bJ!ol-g~ cQz;a<:I .
b~e
de las SOCIedades
E.).
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
4'4 9-
~n gobierno
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
45.(}:.-
Vlr
La.felicirlad y bienestar. es el centro de, gravitacin ella todos
Jos- individuos de nuestra especie: por desgracia necesitan reunirse: para conseguirla. Reunidos es necesario que no ejecuten
otras acciones que aquellas que producen e:;a fel:idau y ese bienestar.
Para conseguir esto es pal'a lo que. renen todos 8U poder:
este poder es el que se llama soberano. Su autoridad y facultades
nacen del fiD ~ COD que se form ~ se extiende hacer lo qu~ con ..
dUI:e su cOl1liecucin; pero los metlios nD son indiferentes. Por
esto el poder soberano de las naciones es l im.itado, como 10 es
todo l>9der. No tiene facultlld ni derecho para destruir los asociados, ni pura despojarlos de sus biene~, ni para cometer iniquidades: los principioli de lajusticia universal, que consisten en el
re~lwto : los derechos llnturales del hombre, son su lmite, Si el
pode .. de 111 nacin os limitado, con mayor razn lo es el de sus
ma'udatarios.
El hombre no )Juede sel' feliz. oi puede vivir tranquilo si.~o U!
Rcompaa.Ia conviccin, ntima de que no tiene que temer 1U qUe
eaperm' sino Jo que,le hagan temel; . e:1perar las levu.y ,tU, prll..-'
J!ia8 CJCCion,ps, ,
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
451 -, -
de
..
.- . . . . . . . . . 0 , _
. . . . . . . . . . .-
......... '
'.
............ .
..... - ........
Siem 1Jl'e q ae una clase d e la sociedad, sea la autocrtica, la'militar cualquiera otl'8, se ,apodera de su gobierno, la explota- y
sacrifiea en su benefido : slo consulta sus particulares intereses:
nada le importa el inters general ni la desgracia y malestar de
las poblacione~. Esto 1'0 ensean la historia a.ntigua, la moderna y :
la contempornea,
La-teora de un- gobier'n o alternativo ol'ganizad'o de manera
que los gobernantes sean responsables legal y moralmente; que
e~tablezca medio::! adecuados para hucer efectiva la responsabili- '
Jau; que IOl! actos r!(J los-gobernantes tengau publicidad; que el
poder de la, soberllnu' e&t di vidido para su ejercicio; 'q!1e calla uno
de ' los podere!; tenga funciones definidas y detallauas de suerte
que la arbitrariedau sea imposible; que los derechos naturales
del h01Dbre estn alllhrigo de los atentado:; de la autoridad y da'los particulares; que los funcionarios sefln elegidos libremente__
par personas competentes, etc., es la teora que, practicada fielmente, encierra llIs probabilidades de llenal' la misin de un gobierno' de asegurar mejor los derechos individuale", y de hacer,
en con~ecuencia, la felicidau pblica. Esta era mi fe poltica en
l8ila, '110 es to{lava, ,si ella. no ha P~o(~ucido , los. resullados,"jue \'
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
.- '452 !
'VIII
Una sociedad 'se \ba constitudo espontneamente: en su const itucin consigna Jns instituciones con las cuales quiere que se la
.goLierne: escoge y elige sus mandatarios. Religioso y l$agrado
es el deber 'que tienen los asociados de hacer toda clase de sacrificios para que la constitucin sea una realidad para todos; deber
todava ms sagrado y ms imperioso para el mandatario rnandatarioll quienes se ha confiado su guarda custodia. De la fiJelidad en el cumplimiento de est.o deb~r dependen el !'eposE> pblico, el bien y la dicha de la socieclacl.
Las leyes 's in sancin, no ~on leyes j sin ' el castigo de los cr.
melles y delito, no puede haber sociedad; el castigo debe seguir
al delito muy de cerca; de esto depende su eficacia.
La gravedad ele un crimen se mide por la magnitud de los
males que causa El de alta 'traicin es el primero: l los comprende todos. Los males que causa no tienen medida: personas,
cosas, toJo lo arrasa, t010 lo Jestruye. Amargura, llanto, desolacin, desdicha, son los rastros que por toas partes deja. Nadie
puede dudarlo : e~te crimen arrasa como el diluvio un versal: slo
suelen salvarse No y su fhmilia. Oircunstancias providenciales
pueden atenUl los males.
Las violaciones de la ley d('ben castigarse previos trmites y
frmulas que den plena garanta de que la justicia se administra.
recta imparcialmente; sin esto no hay seguridad, no hay dere'chos; 101:1 hombres seramos ovejas.
IX
Pero' hay crfmene.lI:Y hay -criminales que seolocan fuera de
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
4i53 -
I qui~les no es psible castigar previos trmites y frmulas legales. Un salteador asesina y roba en despoblado: la polica
debe prenderlo, debe traerlo ante la justicia vivo muerto. Esta
es la orden: no puede ser otra. Lo trae muerto . La polica Hen
su deber: no cometi delito alguno.
Es el jefe del Estado, es el hOITl brc en quien la sociedad 8'-'
confi para ruc custodiase "biciese inviolable8 sus il1Stituciones~ el
que ~c rebela contra ellas, el que las conculca, el que las destruye;
en una palabra, el que comete el crimen de lesa r;atria. Tal mimen debe quedar impune? debe -gufrirlo pacientemente la sociedad '?
N , mil veces n. Debe ca~tigarlo : de'Le castigarlo pronto :
In justicia lo exige: la sociedad
reclama: su bieu y su porve nil'
estn comprometidos. Se necesita escarmiento: sin esto el hecho
stnepetir 'y se repetir con frecuencia.
Pero quin, cmo, cundo, dnde se aplica el castigo? i cul
debe ser ste? cul la pena que los legisladores han sealado para
este crimen?
El criminal se usurp el poder pblico: la fuerza es-su derecho :
los ejrcitos lo sostienen: centenares de pretorianos io rodean: ' l
es todo, la sociedad es nada. Jueces .... no puede -haberlos .'
CuanJo una sociedad llega esta triste c<iOdicin ; tienen Jos
hombrl.ls deber moral legal de obedecer 1 tinen obligacin de
convertirse en carner6S para que el u:.urpador Y'sus secuaces se
cubran con su lana y se alimenten con !Su carne, ? N j no la tienen,
no pueJen tenerla. Ni las leyes divif!as ni las hUITianas se la i01'
,
pOllen, 'ni podr an imponrsela.
Otro df.ber es el que ellas imponen j ' deber 's agrado y deber de
c uyo cumplimiento p(lnde nI decoro, la dignidad y la existencia :
este deLer es el de revivi.,. ' sus instituciones, el de , volverles su
majestad y su imperio, el de castigar' alque las ultraj. Pum esto
la naturaleza ha conferido un derecho inmanente tambin la soberana j un derecho perfecto. '
~te es el'dereclco Yie'insurreccin: derecho sacrosanto, porque
es eJ de la propia cOll8ervacifln; porque l est confiada la dign'i~Ja(J, -la cxi~tellcia y el bienestar de las sociedadel. Si no existiese este Jert:cha, y si no se temiese su f'jercicio, cul sera la
~uerte de los :homures 1 Cttl la condicin actual de las naciones?
Pero -' ~uelve ~pl'egulltrseme: quin, cundo y de qu
IllOtlO puede ha,cers~ u~o de este derecho! La pregunta es impertinente, y Jo sera ms el exigir que los legisladores reglamentasen el eje,rciciQ del derecho. Algunos lo han hecho, pero intilmente. Sin embargo, se ~xige contestacin: pues bien t contesto
,q lle deben , f'jercitarlo Jos que pu.eda!l" cuando pued~n '! de la manera que puedan. A~l lo han practicado todas las nacIOnes cuan-
'1a ley y
lo
1I
..,
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
--'_454
-..
.
'.',
d o Jes ha -HElgado el caso V cuando han tenido medioS' para elI -:
esto es y un .derecho consuetudinario. La fuerza es el instrumento; el la tiene sus. leyes : d ebe observrselas.
U na sociedad colocada e n tan violenta situacin B!\ un volcn.,.
:Bl com bustible arde; 11l atmsfera se inf!ama; la explo~in es
segura al meno.r incidente y la menor ocasin que se pre!;enta.
Sexto Tarquino ahusa de la debilidad de Lucrecin, y la tuania de
Jos 'J'Hquinos se de~ploma. Virginio sacrifica ~u hija, y el absolutismo de los Decemviros desaparece.. Ni la violacin de Lucrecia ni la muerte de Virginia fueron la causa de aquellas tremenda conjuraciones ; ellas existan y ('n todos los espritus y en
todo~ los corazones.
Eu el momento en que ta les ocontecimientos se consuman, I!ls
poblaciones enteras, emhriagadas por el plucer, corrrn, se abrazan y se felicitan con toda la efusin lel corazu. Los libertadoTes reciben los honores y las coronas del triunfo, que el entusiasmo les prodiga: los vates los cLlntan y los clivinizan. 1.. os filntropos de todas las naciones aprueuan, encomian y ensalzan el hecho. I Pcru desgraciados de aquellos quienes en estas empresas
la fortuna no protege! U na metamorfosis se verifica: los hroes
5 ~ convierten en criminales y las coronas de triunfo eH palmas de
martirio.
Las sociedades vuelven su estauo normal. Con el ejemplo de
10 pasa 'o /-ratan de ser ms previsoras y Jo darse instituciones
que prevengan los males que han sufrirlo.
N, no se pueLie disputar las naciones el derecho de i115UlJ'reccin i lH'gl'selo sera condenarl!ls ignominiosa y degradan.
te esc:la vitud. N ; su destino no es "te. Dios cre los homhl'es para que-se8n felices en este mllndo y en el otro; estas dos
.:'e licidade:; no son incompatibles entre s , aunque s lo son con el
poder aruitrario: un IWl<.lio hay dt! conseguirlas ambas, sab!-'r :
huellas leyes y que se cumplan fielmente las d:vinas y las humanas; per,) e5 necesario que las cumplan tanto los que gobiel'nan
como los ( ue obedecen: esta es cond icin esencial imprescindible.
Tales eran mis principios en 1828 ; de su exactitud y verda
tenta convicciones pr<:>fundas. He sido fiel ellas permanenteIIIl'ntc, y mis convicciones <lntes bien han aU~lentaJo con el
tie mpo.
D e f sto di una prueba en Junio ue 1861. Entonces las consigll en un memorial dirigido al seo r Bartolom Calvo, Procurador ue la Nacin, que publiqu por la imprenta.
En lo que dejo expuesto se hallan las doctrina~, los p ri ncipios ;
t'n una palaura, el de re cho aplicabl e al hecho hi~trico en cuestin.
E~te hecho fue pblico y notor~o; los que vivieron en los
aiiOfule.... 1826, 1827 Y 182.8 en esta parte de la Amri.ca, fueron
\
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
testigos presenciales: l
X
'rltn luego como el Congreso Con5tit.uyente de Ccuta sancion 111 Con~titucin, eligL los Generales Simn Bolivar y Fran-
ci~co de Paula Salltandel', al primero para Prc~idente y al 8egundo para Vicepresidente de la Repblica de Colombia. Ambos
concu1'l'ieron inmediatamente nI lugar de las sesiones del Congre so, y en manos de su Presillente, con la mayor solemnidad, po
niendo Dios por garante del t:umplirnit>nto de su prome~a, ofrecieron la patria cumplir y obedecer fielmellte y hacer cumplir
y obedecer' aquella Constitucin. Haba ap enemigos que veneet'
ClUllldo esto se verificflba. Esta fue la tarea en que 8e ocup el
General Bolvar. Conc:luda en el territorio colombiano, Inarc aal Per dar innepcn(l(lnr'ia los hiJos del Sol.
El General Santaurltlr se consagra plantear las imtituciones
consignadas en la Constitucin y en las leyes que lall desnrrolIaban.
Concluye el per' 0do constitucional para que fueron nombra dos; se hacen nuevas eleceioncs, y se reeli ge los mismos Genera les para los mismos destinos en ~l pprodo ~iguipnte.
El Gl'nf'ral Bol~var, en el templo de Santo Domingo, en ~re
senc ia del Congreso y de un numeroso concurso, volvi repetir
el l11i5mo juramento y prometer la patria cumplir y hace i'
cumpl il' la Constitucin <.le la RepblicA. , .... l . el evangelio d e
los f!olombianos," COnlO la Ilamaha veces.
Marchaha Colombia desde su nacimiellto por el sendero de la
COll5titucin y ue la ~ leyes; turlJla un incidente desgrar.iadsimo para su autol' y para la patria. Tengo necesidad de hacer
mencin de l.
El General J o,: Antonio Pf'z file aCllsado por la Cmara de
R-e prcsentantes ante la del Senado por atentados contra las garantas individullles de habitures de Carael-ls . El Senado admiti
la al}usacin y mand que el acusado compa recipsp.
Este SI: reuel contra el Gobierno; desconoci6 su autori dad ;
sepllr de la obetliencia una par'te de l t erri to rio de la Re p blica y
se invisti de pode r dictato ria l, e-l q ue pjerci con el nombre de
J efe civil y militar. Ta les fueron los medios que adopt para defenderse y contestar los cargos que sus compatriotas los venezalanos le hic t~_ron . F~lllest_~ j l\laS _ 90nse~,ue.n<?ills_ ~~sul~r<?n: d~ e~te qe . ,
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
-456 -
cho. l dio pretexto pora cohonestar otros crmenes y para 'muchos escndalos. Los libertadores se declararon desde entonces en
el goce de inmunidad mientras atraviesan esta cOfta vida.; SU)
servicios les dan derecho para todo .; esta es su creencia; en elite
sentido han obrado.
XI
Por una fatalidad para Colombia, el 'General Bolvar crea
que los habitantes de las colonias espaolas de la Amrica del SU1'
nopodan ser gobernudus por instituciones liberale~: tena grande aversin las consignadas en las Constituciones d los Estados
de la Unin Americana, y se mostraba persuadido de que con ta}r.s principios polticos no -poda 'haber ,orden porque lo perturbaran los antbiciosos los demagoljos. -E l traa en apoyo de su fe
poltica la historia contemp0J'nea, y atribua las instituciones
republicanas las revoluciones y upsastres que sufra la Amrica.
Con palabras y con hechos comprob que estas eran sus creencias.
E sta opinin, profesada por un hombre quien todos Rtribuan
.g rande~ talentos, grande ilustracin y grande 8:xperiencia en los
negocios pblicos, fue un argumento de autoridad 'que domin los
espritus y contribuy producir el descrdito de la~ instituciones
republictlnas consignadas en nuestro cdigo. A las armas de este
t emple no era posible que re:iistif'sen instituciones nU{)-Vas dadas
para un f,neblo en los primeros aos de su vid~.
N o entra en mi plun ni es mi propsito la refutacin de aqael
f urJesto error, propagado por medio de esos fabsim(js modos de
raciocinar que se usan -t'reeuentementp-, que extra\'3n y que seduc~n la razn aun de inteligencias privilegiadas.
Atribuir las instituciones liherales las revolucionps y calamiuaues que han sufrido los pueblos que las han adoptado, es como
atribuir la doctrina de J eSllcristD los crmenes, horrores y desastres que se han cometido su nombrC1 y de que han sido vctimas las naciones que la han profesado. Horrores, uesastl'es iniquidades se han cometido en todas partes y en todos tiempos para
o btener sus ministros dom'uacin y bienes ten/porales ; pero error
grosero sera atribur estos horrorea y ('stas iniquidaLles In ilanta
doctrina, y esa misma doctrina que lo~ condena y l't'"prueba.
Puede . un tutor robar su pupilo; pero de -esto no lJuede deduc' rse que es mala la institucin de la tutela.
Lo qtie la historia de la Amrica ensea es que son rarsimos
los gobernantes que han tenillo la honradez necesaria para practic ar fielmente las instituciones. Generalmente les han sido infieles,
las han falseado, las han eludido las han hollado abiertamente.
Es un hecho indudable: la historia contempornea prueba que
son los gobernantes los quP. hacen las revolucions ; ello~ son Jos
re~pons8bies de los .inmt;\nsos males que sufren los inocentes
,:puebl08.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
4l>7 -
Pretenden lugo justifir,ar su imbecilidad 8U crimen atribl1'yendo estos males las instituciones. Creen librarse, por este me..
dio, de la ignominia y (>xecracin que merecen: ignominia y execracin con que la opinin debe castigarlos hasta la oonsumacin
~ lo sig (1)8.
XlI .
Las instituciones repulilic8oos, lo repito, nO'E!l'an' del gusto del
General Bolvar, Esto explica la razn por qu no mereci su
apl9~so la Constitucin de Ccuta :- tuvo ' aversin ella; puede
decirse que la aborreci en m cuna. El vicio capital que para l
tena era el de haber organizado el Podf:r Ejecutivo demasiado
dbil, no obstante 01 poder qt4e daoa el artculo 128. Esta Constitucin no estaba de acuerdo con su tl!ora. Esta era: gobierno
fuerte y vigoroso. Poder sin lnlites y sin responsabilidad, quera
decir: sus heehos y doctrintls manifestaron que esta era la significacin que tenan en su diccionario aquella!l palabras.
Poco tiempo despus de sancionada la Constitucin se traslad
el General Bolvar al Per; all pprmaneci cinco aos hechiza-do, como l deca. En aquel tiempo ' no tuvo ocasill ni motivo
para flstudiar as instituciones que se haba dado Colombia; no
conoca SU!; efec tos sobre la suerte del pas; no poda saber si
haban encontrado dificultades ('n su prctica & si se ejecutaban
con facilidad y contento; no conoca el estado de la opinin )'e~
pecto ellas; en una palnbrn, no tena fundamentos ni motivos
para dar POI- cierto y declarar que no Han adecuadas para regirnos. Aun cuando Colombia hubiera sido patrimonio suyo, y hubiera tenido derecho de hacer' de sus habitantes 10 que ms le conviniese, todava no era jU!1tificable la reSDlucin que tom.
XIII
El General Bolvar fue investido en el P'c r'de ' u,n poder dictatorial, y lo e.ercihasta que emprendi su regreso i Colombino
Su autoridad tena por apoyo el ~jrcito auxiliar que era muy
respetable por su nmero y calidad.
.
Pero l era (,1 padre de la~ tres RepbHcas: Colombia, Per
y BoH via j no se resol va abandonar ninguna de sus hijas; se
crea con derecho y aun en la ouligacin de gobernarlas todas.
Concibi este proyecto y se propuso llevarlo cabo. Formar
una Confederacin de las tres Repblicas, someterlas un Gohiernogeneral, dejar cada Seccin las fondones necesarias para.
el manejo ue.sus propios intereses y nomurar un presidente vita...
licio irresponsable que se encargase del Gobierno general, erl:l el
plan que resolva su problema.
. Crey ejecutarlo sometiendo cada una de las tres Repblicas
-la misma Constitucin; es p,ecJr, . ~ifQrpW.~ol~s : eD 4ijstituci@';~
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
;~
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
XV
Conoc'lo el proyecto de suplantar la Constitucin de ColomLia con la Con stitucin boliviana, nacieron los dos partidos de que
he hRbla(lo anteriormento; clli.bemZ y el n,bsolutista boliviano,
rlenominaciones tomadas de los principios in~tituciones que
cada uno defenda: ojal ~ ocurriese siempre estRs fuentes
pa ra darls sus denominaciones.
El programa del partido liberal era el sostenimiento del Go bierno, de la Constitucin de Ccuta, de la!! instituciones all
consignadas y tlo los prinei'p ios sobre que ellas reposaban. Const itucin, institucio'neil y principios quo los contrarios haban declarado la guerra.
Dosde aqu'e llos tiempos mo-enrol en el partido liberal. Le be
sido siempre fiel : jams he desertado. He propagarlo su doctrin a, he defendid-o su CAusa con mis armas y he contr-ibudo sus
triunfos siempre que he tp.nido ocasin. Me he colocado un lado
cuandb he credo que mis compaero!:! se han extraviado que
c01Jducen la nave - la vorgine. Desgraciadamente no me he
equivocado.
SielllpF-e ~he credo que nicament~ la sombra de la libertad
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
460-
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
46t. -
XVII '
f]lega el General Bolvar la capitnl de la. nepblica: pretendo investil'se del pode' dictatorial: el Vicepresidente lo disuaete de tal designio manife:ltndoJ.e que el articulo 128 de 11\ Constitucin le daua las facultades que pudiera npcesitar para restablecer el orden pblico. Se encarga del ejercicio del Podpr Ejecutivo : m . primer decreto fue declarndose en uso de las fUf!ultade3
extraonlina-.rias que el mencionado artculo confera.
Para juzgar l(1)S hechos que ('jecut en consf~cuencirt, es nece~n.
rio tener presente el ,contenido de aquel artculo. Dice 1\!-1: En
los caws de conmocin interior ,. mano armada q ue aJl1(,l1I~ce la
seguridad de la Rephlica, y en 10s de una invasin exterior y re.
pentina, puede (el Poder Ejecutivo), con previo acuerdo y conuntimiento del Congreso, dictar todas aquellas medidas extraordinurias que sean indispensables y que no estn comprendiclas en
la.esfera natural de sus atribucione5. Si el Congrl'so no estmziere
reunido tendr la misma facultad por s solo; pero lo convocar
la menor demora para prot:edel' conforme sus acuerdos. Esta
extraordinaria autorizacin ser limitada nicamente .1o~ lugares 1/ tiempo indispensablemente nece~arios.'~ "
sm
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
'. ~
-46'3 -
XV .. II
Supongo que el Genera l BolVf\I' no hubit1se ejecutado a0to
)ositivo ninguno para de"acrpditar y destl'ur la Constitucin,
Por omisin se cometen cl'll1pnes tan gra ves cumo los que $C
('ometen por accin. Con la nar.cin y 1'1 silencio e l General en
~Tefe de un ejrcito puene e:trp3ul' la patria al enellligo y quedal'
eonsutn!1.da la traicin.
El Genera l Bolvar tena e dt'bc l' ~f\g rlclo d(! hacer obedecer
y cumplir la Con stitucin de COl01IJUH: l era el Gcn e ral en
Jefe del ejrciw.
Pues bi en: el Genera.! Bolval' no cump li con aquel deber,
n o lo cumpli porque no qLli~o . Hubo inaccin -y si lt:nc io de su
parte.
Si cuando l>e rebel el General Pez, el General Bolvar se
hubiese manifestado resucito y decidiJo cumplir Sil dl"ber hacipndo obpdecer y respetar la Constitu(:in, con este $010 hecho
habra sufocado aquella rebelin sin necesidad ms disolvente. Y.
lo he dicho, y nhora lo r epito: en aquellos tiempos la voluntad
del General Rolvar era la suprema ley: habra sido siempr.e, si
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
4:6'4 -
XIX
Reformas r E,3te es el C'standarte que enarbola el Genernl
Pez. Federacin PB el grito general. Y se haba odo antes y eH
otros puntos dR la Rt'pblica; pero]a Constitucin era sorda
ei e g)'j to : (;lIa haba prohilJido que se ]a I'eforma-se antes. de dioz .
aos, y s610 haban pasado siete.
El GenerAl Bol val' ofrece :lolp.mnemente convocar ]a gran
Convencin pRra que ]a I'eforme. En consecuencia, el Congreso laconvoca: no poda ser de otra manera. Ni el primero tena facul ..
tal! para ofrecer, ni el ieguJldo p,i.lrl} UQovocar: tan arbitrario fue
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
465-
I'}nn hecho como el ' otro. Las circunstancias lo e'Xigan. Las Circonstancias ..
stas se ' hicieron nacer ... 'La' palbra cii'cumt~ncas es una palabra mgica; un talismn: sirve p....a ' toao: DQ
hay causa que no pueda prestar apoyo. Constituciones, leyes,
moral; nuda puede resistir su poder.
1\. pesar <.Ir. esto, mndase elegir diputados para la Con vencin:
los dos partido:~ !-P, presen-tan sobre la arena. '!'riunla en las urnas
el p!ll'tiCIo Hueral : con este becllo quedan probados dos: 1.0, que
eite ?artido era el predominarite ; y 2., que en las cuestiol1C3 debatidas, la razn estaba de su parte. E-te es el modo como fa llaR
los puebloil, y como se apela . ello! en los pases en <.Ionde se les
reconoce y se respeta su s6bel'frla.
Tuve la honra de srr elP-gido diputado. La ley e~iga vllinti.
cinco ao~ para pocle,' serlo, pero no Jecia que cumplidos: yi)
haba cumplido veinticuatro. El ao empezado se tiene por cumplido, m e hauan ensea<.lo en la Escuela
Dereeho. Crt' que
estaua lugtimamente nomul'ado : as lo creyeron otr03. Emprend vinje para Ocaa en unin Jel General Santallller, el eloctor
Francisco :::;oto y el seor Luis Vargas TejaJn. La junta preparntoria anul mi eleccin; pfH'O presenci todas 'las seeione~ de 191
Asamblea hasta que se latlisolvi.
Fueron nomurados para l~ Convencin hOlTbres 'distinguitlos
por su sfibel' y patriotismo.
,
Abre -sus sesio nes. El General 'Bol var se iel viste de -facul tades
extraordinarias: sale de la capitul llevando consigo el ejercicio
del Poder Ejecutivo: deja un Consejo de Gobierno y los Secreta-rios de Estado, sealnJoles sus litribuciones. 'Para su despacho
lleva un Secretario gl!l1eral. Nada le im porta que 'la Constitucin
y las lt'yes resistan abiertamen te todos estos actos.
Al couvocllr la Convencin se qui~o poneda al abrigo de toda
inHuencia enrafia. POI' e~t@ se design para sU reunin un lugar
distante de la capital, que era donde deba rt!sidir el General Bolvar, como Prosillelite encarg,ldo del PoJer Ejeeutivo.
El burl esta prer:aucin traslaclndo~e y estableciendo su
cuartel general en Bucaramangu ,paro. dirigir los operaciones
de cerca.
:!
ua
xx
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
466' -
ble, por santo que.sea l deseo de rElulizarla. Pretende'r la es querer unir el agua con el aceite, es querer asociar Jos lobos con los
corclf'ros. Despus de rotos los vnculos que unan aquellos dos
pueblos; J espus qne se haba proclamado la feup.raein como la
formll que consultaba los interese8 de Venezuela; cuando all y
en la Nu'eva GranaJa los hechos bauan generalizado la conviccin do que otra unin ni) les convena; clespu8 eJe todo esto,
digo, y no era posible con~ervar un gobierno central, ue una
manf'ra establ!', ~o br,e todo cuando 13 naturaleza misma lo resistia. Estas eran, entre 00'88 , las razones de los que sostenan la
iederacin. Sin embnrgo, la cuestin se deciui negativamente;
en ella el pnl'lido liberal se fraccion. Los hechos han justificado
c'OmplrtanlPnte al partido que la sostuvo. Hoy dir: il n'est plus
dOTi!.8
'\
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
XXI '
Disuelta la Convencin, ,<'gresa el General Bolvar . la capital. Aqu c.)n:iuma su obra: derroca la Constitucin; de:'truye el
Gobierno legtimo: se usurpa el Jlod er sobo rano y se invi:ste del
poJel' dictatorial; es der.ir, aqu tie e su c~tstrofe la compir.aci n tramatIn contra las liberales instituoionl's de Colombia. Las
leyes patrias erigan e ' te hecho en crimen: lo calificaban de trai- .
cin .y castigaban con p ena capital infamante los que lo perpetraban ,
i Para tal atentall0, qu nceesidacl, qu motivo poderoso se
pl'espnt? E~ta han aca:so los Galos lns puertas de Roma? No.
reinaba la paz en toda la Rep -.blica? Ni pretexto racionalmente
plausible pULlo presentarse.
Pero !'le dir que so hicieron actas pidiendo la dictadura. Si, .
CH efecto, se hicieron actas: las bicieron tOllos los batallonps, todos los regimientos y lodos aquellos quienes se mand que las
hiciesen. Todos I~s hicieron conforme al mismo modelo, como
dice el seor Restrepo; este motIelo fue la fanlOssima ncta de
Bogot ut'l 13 de Junio.
El uso de las (tctas y IriS rl'uniones para haeerlas, estaban reprobados y prohibidos expresamente.
No hay para qu hacer eomentaros !'Icere,," de este bastardo
medio de concukal' y dest.ruir las institllciol1f'S y los gobiernos.
Todo el mundo sabe bien lo que valpn y lo que significan las firmas pu estas b ~;o las in llp iraciones ele la fuerza y de circunstanciaos como :lCluplla:; de cualesquiera otras que se les pan'zean.
Con pI mod e:-. to ttulo de Libertador Presidente, entr el General Bol ivar en el ejerdcio del poder abwluto. Dietullol', mo;larca, emperauoi', eran ttulos qne <I ntestaba.: :<e indignaba contra los que desconnaba n de l y cuundo se le atribula que aspiraba algunos de ello, . " Qu! me erep n tan insensato G(e aspire deseendel' !" do(:a cuando crea la oeasin oportuna. Disg~l~ ta veces Clue se llamen las (:osas por su nomul'p, y no fulta
razn: llamndose ngt:.1 el diablo, puede ha(jer e adorar de Jos
crdulos, .que so n mucho;;.
Cgar no sr. contentaba con ejercer el poder ah!';olu~o: quera
.as insignias regias, quera !a (liadema. El Gene ral Bolvar era _
m~ mode~to: l se contentaha con.el poder: antipatizaba con la
diauema.
Destruid o el Gobierno constitucional, los eolom bianos tena
obligaciones polticas? S, ~i las tenan; las de sostener las libertatIes pblicas y '\us institllcione~. Tenl\n obligacin de presit\r obediencia al usurpador y ue ar.atar sus mandamientos? N , '_'",
ni las leyes humanas ni las divinas !le la impona,?~
NQ hap.iendo .otro ttul? _para gob~rna.r que la fl,le~~, . tenian--:. ~ ,
..
.
....
'\.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
XXII
Despus ele t1i:,uelta la Convencin ' qu'e tlaron en 'Ocaa hH
Diputados liberales. ,Un nmero consiJerable dO"ellos ;e reullI
oon el objeto de convenir en el plan c{ue t1cblln seguir en lo sucesivo habida consiJerudn IllS cireunstancias que deban surgir
<.l'o los bechos cumpliJol!. Concllrri dicha reunin,
Discurrise en ella sobre diferentes hiptesis. 'Cu'l la poltica
~ue seguira en lo sucesivo el General Bolvar 'Y lo' que en el caso
dado uebnn hucer, era l problema. Unos'crean ' que estando vigente la Constitucin del ao de 1821; habiendo manLlado la ley
que convoc la Convtlncin que lo e~tuviese hasta que se la reformase; y no habiendo autoriu1lu 'con 'facultad para declararla insubsistente. l continuura gobernanuo conforme ella, cn tanto
mayor razn cuanto tena el Ill'tculo l28 para cuanto necesitase.
Apoyo y cooperacin decidida deba prestrsele en tal caso.
I,a mayor parte de los Diputauos conjeturaban que destruirfa
el ' Gobierno legtimo : que se in vestira UA un pode-r dictatorial y
quo de3[Jlls reunira un Cougreso su amario que ie diese las
instituciones que de~et!lJa y le aprobase cuanto hiciese. Su COllu
ducta anterior senia de base esta conjetura.
Para el caso en que esto sucediese, todo~ se"comprometieron
trabajat" y ' hacer c:auto estuviese su alcance 'para restablecer el
imperio de la Constitucin. El -entusiasmo presidi aquella reu.
nin. La naturaleza de la causa que tendran que defender exaltaba los espritus. Felices inspiracione~ se hicieron sentir con
elocuencia. El General J o:iJ Hilario Lpez hacia en aquella reunin uno de los fJrtmeros papeles: la presidi el General Francisco de Puula Santantl'e r, y los seores Vicente Azuero, FranC!$CO 'Soto, 110mualdo Livano y Luis Vargas Tejada fueron de
sus principales oruJores.
XXIII
EIIJ}Jren(H mi regreso de Ocaa con el General Santander yel
doctor Soto, por la va de Ccuta. En el Rosario se qued el pri,
meru; segu con el segunuu hastd 'Pum pIona: Je all segu 5010
hasta esta ciudad.
Encontr instalada una sociedad 'literaria con el 'tftu lo de Filo
l..Jica, la -que perteneca la ms 'lucida juventud estudiosa de
aquella poca. Me incorpor en ella:: pocos das me eligi 811
Pr~idente.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
de
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
470 :.-
'j'i'!S!:, con mis amigos para que obrasen con juicio y desistiesen de
hac'er un movimiento aislado y precipita(~o.
'Le contest que tambin t~nla noticia de que se estaba (}rgani~ .
zand o un plan para restablecel' la Constitucin, de que se reunan
]Od medios y de que haba resoluci6n de llevarlo efecto: que no
conoca pormenores ni acerca del hecho ni de sus autores, y que
por )0 mismo no poda ejArcel' influencia ninguna para impedir ni
sll~pend er la ejecucin. Esta conferencia no tuvo 'coD3cuencia
alguna .
XXIV
Lleg la noche de12 "de Sept~ernbre. Una ocupacin me impidi estal' al corriente ne Jo que pas aquel da. A las siete de la
noche toc el doctor Gonzlfz la puerta de mi casa yall mismo' me dijo que me esperaba las once en casa del seor Luis
Vurgus Tejada (carrera eJel Sur) calle 5.3., nmero 16.3: esta era
]a \sa .
Tuve necesidad de acompaar aquella misma noche per-.
sonas de mi familia casa de la seora Josefa Santander de Bri.'
ce'o, qu~ estaba p.nferma . All encontr al GenAral Santander,
su cuado el Coronol Bl',iceo y varias otras personas. No
labl con ellos ni de poltica, ni de lo que estaba pasando. Cercll '
-Je las once nos retiramos: tan luego como me fue pOi\ible salir de
mi CUila lo hice y me fui casa del seor Vargas Tejada.
Llegu pasadas las once. Supe que y hab13n estado all los
conjurados; que ~e haban distribudo en cUlllisionr~s, que se le
haba asigqado cada uno la mi:::in que tena que llenar, y que
ha ban partido sus respectivos cINtinos. Una fraccin de los
d es tin ud os palacio estaba y de marcha C'uanri o yo entraba: rec uerd o entre ellos los seores Perlro Celestino Azuero, Marial l 0 O spina y Juan M. Acevedo. El doctor Florentino GOltZlez,
q ue ta nllin fue palacio con ellos, haba salid y de la cu,a.
"Usted se queda con nosotros, me dijo el se or Vargas Teja.
da; e l Coronel ' Vit' , comandante del batalln Vargas, vive cerca:
~i e ~ t en su casa pod/'llOos impedirle que salga: dmonos esta
comisin."
E lla fue intil. El COl'onel Wite no estaba en su casa. Permanec; d E'S plls en la eJel sP.lor T{l.iada. Entre las tres y las cuatro
de la m a ana volvi el seor ~rancisco Torres Hinr.strosa, quien
n os rofin lo que haba pasarlo y el mal suceso de la empresa .
. , P f' nsemos en el cadalso y fantiliariemonos con l," me dijo el
ueor 'rejada. No volvimos hablar una palabra. Pasadas las cua1: ro, part para mi cnsa: all ncontr PeJro Celestino Azuero:
estalla herido levemente: haba recibido un machetazo en la cabe:m: el som brero lo salv.
N0 fue posible practicar el plan combinado de la manera como
,
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
411 -
XXV
No pe,'mllnecf en mi casa: pas la vecina . . A las oebo ,de la
,.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
472-
:l. De diablos nos habramos ilisfrazado <.>n cambio de que la se-ora no sufriese peljuicio ni mal alguno por causa lluestra.
La casa tena puerta al ro de San Fraucis.co (carrera de Bogot, caJ1e 4. a , nmero 110): por all salmos: tornmbs distinta
direccin. Frente la puerta haba gente omprando y vendiendo
yerba. No haba caminado muchos pa~os cuando la gente que all
estaba reconoci una persona disfrazada: me aprendieron y me
condujeron al cUlutel de San .\gnstn.
Los conjurados que hi:lban sido aprehendidos fueron juzgados
breve y sumariamente: ('atorce vctimas se inmolaron en pocos
das; los banquillos y las horcas permanecieron preparado~ en la
plaza principal de la ciudad por algn tiempo. Fcil es conceb!'
cun grande fue el t~rror qUfl se apoder de la poblacin.
Peuro Celestino Azuero fue una de las catorce vctimas. Era
de 1011 jvenes ms aprovechados de su tiempo y uno de los caracteres ms bellos. Cursaba jllrisprudencia y sel'va al mismo tiempo una ctedra de filosofa. Habra sido de laG primeras notabilidades del pa s.
Cuando lo sacaron de su prisin plua ponerlo en capilla lo
})asa'on por la puerta de la ma. Al aproximal'se me dirigi estl:ls
palabras: " Adis, amigo mo, hasta la eternidau: mis amigos
toca inmortalizar mi nombre." Puede figurarse el lector las imp resiones que dPjllrilln en mi espritu estas pnll\hra~, Hl ver cond ucir al cadalso un amigo querido, y las probabiliJades de seg uirlo que aumentaban con este ejemplo.
Despus qlW las ejecuciones tuvieron lagar, el Coronel Orouston, edecn del Libertauor Presid ente, se present en la pieza (le
mi prisin, me sa c de ella y oon cuatro soldados me condujo ~ la
casa Je la seo ra Manuel a Senz. Me introdujo BU alcoba: estaba enferma y en :lU cama. Ella me recibi cortsmente; me dio
asiento hizo desp pj~ r la pieza inmediatamente.
(Esta ea la se ora qu e pblicam ente trajo ~nsigo el General
Bolvar del Per y que lo acom paabf\ 13 noche del 25).
A cto continuo la seora me dij) qUfl mi madre haba estado en
s u casa interesarla por m: que fa haba enterneddo porque es,
t aba ~n el mayor abatimiento: que ella eseaba consolarla favorecindome: qu e para ello habla un medio, q1le era el que yo revelase cuanto su lJie~e acerca de la conspil'aciu. "S, me dijo,
que mted vivi en Ocaa con el General Santnn<ler, que viaj
con l, que era ele su privanza y que aqu estaba en relaciones
con los que se ha descubierto que fueron autores de la cOllspiracin; por eonsigllipnte, usted debe saber los planes tramados en
Ocaa y aqu y quines fueron los flutores y comprometidos: declare usted todo y usted se salvar." Tales fueron las ideas que Ia
sefiora me expres.
'
Le contost que nada poda revelarle ni decirle porque nada
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
473-
XXVI
Suspcnlo la llarracin de lo que me pas de~pus: be dichu lo
que he credo d e algn inters: lo puramente personal no puede
tenerlo para nadie; por esto no lo refiero. El modo como se nos
trat por las autoridades s es del dominio pblico : conviene que
se sepa la manera como cada partido ha tratado sus f\dver~arios:
esto es instructivo: referir los hech0s sin comentaros: tratar
de s/'r lacnico.
La mayor parte de los encflusado& fueron condenados sufrir
la pena capital.
El Consejo de E stado consult al Libertador Presidente qu e
0jerciese su clemencia conmutando aquella pena . La conmut,
condenando ex patriarin a unos, reclusin otros y servir
en el ej rcito otros.
Salmos de esta ciudaD, en medio de una escolta, los seores
Diego F~rl!8ndo Gqmez, Toms Herrera, Rafael Mendoza, Emigdio Briceo, Juan 1\1 iguel ACl'vedo, Teodoro Galindo, Florentino
Gonzlez, Pedro Carajo, Francisco Arganil, Bonifacio Rodrguez,
el que esto escriLe . no recuerdo quines ms.
Se-nos condujo la provincia de Cartagena ; pero no la ciudad.de este nombre, .sino una . po~)acin llarnadaPasacabaUos,
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
414-
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
475-
XXVII
:.- Llegmos Puerto Cabello: se (lOS sac del buque 'las once
del da; s, nos detuvo por algunas horas en la playa, de pie y sin
,.modo de favore.cemos de IOsCabtasadores,r_8Yos del 801. - Be alf'te'
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
47"6-
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
477" -
ue
XXVIII
Estando en Pars supe que haba t ermi nado la dictadura del
Generul Bolvar, que se haba organizado un Gobierno consti tucional y que (1 seor Joaq un Mo~qllera haua sido nombrado
Ptesidente de la Repblica y el seor Domingo Caice do, Vicepre~
sirJente. Al momento proyect mi regreso. En Burdeos haua
buqu e pronto zarpar para Santa Marta haeiendo antes escala en
CayenR. Fui Burdeos: mtl embarqu : ue~pus de tres meses
lleg el uuqu e Santa l\1flrta.
Uno de los emp leados de la. aduana que hieieron la visita me
inform que pI Gobierno constitucional haLa caido; que e I General Rafael Ur<laneta estaba gobernando dictatorialmeute en
Bogot; que el Presidente 1\1osquera estaua ("xpatriado; que el.
Gf'nf'ral Bolvar y todos &US generales estahitn en aqlH'l la ciudad.
Al or estas noticias sellt bt'l ar~e la sangrA e n lIli s venas: uesembarqu; fui casa del Obispo, que lo era el seOI' E "tvez,quien
hauh sido mi redor. Entretanto el Guuernador supo que )'0 es
taba bordo y dio urden para que no se me J) el' rniti e~ e rlesem uarcar: In orden llt' g tarJe. ~pose An qu casa estabn ; I'Otl earon la
manzana con tropa: . as permalJeIj(1 p,1 da y la noehf'. Me ent regu al siguiente por la nJ~llana; al momento lile embarcaron en
un pequesimo buqu e; me condujo 1,1 Gelleral La Cl'oix . Z'.l rp
)'01' la tarde; nos amaneci en CartllgfHla.
S e presentu la vi~ita ue la aduana: p} seor Pablo Alczar
hjlCa parte de ella; me sa lud y m e dio noticia de que haca
poco hab a muerto mi madre.
Eu seguida mo condujeron nue\'am ente al castillo d e San
Fernando; me encerraron en la misma bveda en que lo haba
rstado el ao antes y me some tieron al mi sm o rgim en que entonces. L! ('gu s in un centavo: un bal con ropa PI'<i m i patrimonio. Lo di en premIas t. un sargento para qu e paniscmoll su
rucin. Nadll me pasaba la autoridad que me trna preso.
Despus d e algr tiempo rp.eih veinticinco pesos; pugu al
sargento lo que le deba; m e exigi que l e diese lo dem s para ir
Cal'tngena y traer con qu asi stir'me mejo l' i eondescentl, rese rvand Q un peso. Parti: no regres sin o a l euartn du. Tres dfas
sin comer ...... ! El primero sfmt nf"(;e~i'Ul1. Cuando se me ,dio
la racin de luz, al w ldado que abri el p()~tig(l le di cuat.ro reales
p'Ha que compra ra alguna cosa que se !nlJiese comer Y me la llevase. Pidi permi!;o al oficial de guardia para cUluplil' la recomenacin. Este, al ver que el soldado me haba recibido plata,
!Q ca8tig ponindolo en cepo de campaa.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
41S
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
'
./.
_ EZJNUlEL RO JAS .
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
480' -
Los rIanes mpjor eomLinauos abortan veces por la indiscrecin d e los que 10'\ conocen, porque en el momento de la ejecucin falta valor necesario para ir hasta el fin los que Jos dirigen
deben cUlllrlirlos. Una y otra cosa concurrieron, el 25 de Septiembre de 1828, precipitar y frustrar una revolucin combinada con prudencia y madurez y que se lJabra cumplido sin un tiro
de fu;il, ni una gota de sangre, \Jesar de In. illdiscrecin que la
precipit, si al Jefe del E stado :\1ayor no le hllLiera faltado la
resolucin neccsaria para obrar como estaba comprometido hacerlo.
..
...
..................................
.......
..............
..
'481 -
18s guardi!\s los ofi eiales que se le indic, y que, fit-murlas que
fuesen pOI' e l Coronel Guerra, las llevase PjecHcin, unido dos
adiuntos nI Estado Mayor, que estaban comprometidos obrar.
) Extendironse las rd pnes en la oficina misrnadel E stado May.or, y Carujo y ~us dos adjunt\ls fueron la caRa del j efe para que
Jas firmese. Mas el Coronel Guerra, que tan adelante baba ido
y, tlaque en m resolucin, y no tu vo el valor necesario para
perseverar basta el fin. Lugo qu e nos puso en alarma, que Ilcept Il\s dispo -i!'i ones que ~abamos adoptado, y que habamos em.:.
pezado llevarlas :l f'fec to, f'l Coronel se perrli dp vista, y !le fu e
casa de uno de los mini st ros de Bolvar, en donde pfl~ el tiem~
po en un juegu de ca rtas, con que se divertan all por las noches
algunas personas importantes. Buscsele en todas partes, y no
se le PUQ hallar.
Entretanto el batalln Artillera haba sido pue&to f:obre las
arml\S, municionado y atlv ertirlo de lo quP iba hacer, y un gran
nmero de conjurados armados sr. hallaban I'e unirlo~ en casa del
ciudadano Luis V!lrgas Tejada, aguardandn, r,on -nlgunos miptnbros de la Junta Dirpctivn., el aviso deque las rdenes o el Estado
Mayor estaban cumplidas, y de que los jefes de los ('uerpos quedoban al>egllrados en c:asa del Coronel Guprra, t donde se halln.
convenido que se les llamase, con e l prr,texto de recibir rrlpnes,
y se 189 retu vi ese c!p g l'ad o por fuerzll. Lugo que ~c recibiC'se
este aviso, debam os ~alir los que all estbamos reunidos aprehender Bolvar y H1S mini st ros.
A las diez y m;'(lia de la nor,he, los adjuntos encargados de
cumplir con las rclf'nes acordadas y extendiail, informaron que
dichas rdenes ni estaban firmadas ni ejPcutadas, porque no haba
sido posible encontrar al Coronel Guerra en parte alguna.
E~te imprevi ~ to suceso, que desconcertaba todos I (l B planes
tan madura y pl'ud entt> n1f'nte eombinat.1oi', f'nfri la resolucin de
algunos, que empe~arol1 t. e~caparse de la casa con diferentps pre
textos. Vargas Tejaua, aquel ciudac1llno en quipn era congnito
el alllor la libC'rtad, unido . lIna I'tublime inte ligencia y una.
palabra elctrica y arr(~batadora, n'lz la voz en medio d(~1 .~a ln
de la crlsa, y ha.ciendo una rpida respa de los atent.ados com <,tidos, y d f>s corri endo el velo del luct'JOSO porv(mir que aguardaba l
la patria, nos exhort per;:everar hasta (d fin y ereetua\' todo
trance el cambiamiento meditado.
Brillaba la. luna llena con una claridad mula de la luz del
sol ; y todo el mundo haba podido ver los conjurados nrmado~
que andaban por las calles, y gran nmero de ellos que entraban
la casa de Vargas T ejada salan tle ella. Sin falta se sabria al
da siguiente esta"cirl ;un stancia, y la de haberse municionado y
prevenido el batalln de Artillera; nuestro pIlln sera descubierto y frustrado, y todos 10tl compromelirlos senllmo::l entregados-t
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
..
-
482-
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
483-
puertas que conducan al cuarto de Bolvar, guiados por el valiente joven Juan Miguel Acevedo, qU,e , haba tomado el farol de la.
escalerll pura alumbrarnos.,
Cuando hubimos torz8tlo las primeras puertas sali nuestrooncuentro, en la oscuridad y desvestido, el Teniente Andri! Ibarra, quien uno de los o~njurados descarg un golpe de sable en
el brazo, CI'f1yenuo que era Bolivar. Iba segundar el golpe, pero
Ibarra grit, y yo detu ve al agre~or, habiendo conocido aqul
en la voz.
Zulibar y P. C. Azuero empezaron gritar vivas la libertad, y Bol var, alarmado, y sos pechando lo que suceua, se arroj la caIJe por una ventana, y fue ocultarse debajo de un
'p uente del ro IIe San Agustn . Cuando r omp imos, pue~, la puerta de su cuado de dormir, y Bolvar se h a ba sal vado. N os sali
aLenCllRntro una hormosa seora, con una i?spad a rn la mano, y
cop admil'able presencia d e nimo y muy cortsmente nos pre-.
gunt qu queramos. Correspondimos con la . misma cortesa, y
tratmos de sabel' de ('Ua pn dnde estaba. Bolv.ar. Alguno ue los
conjuralos ileg poco despus, y profiri algunas amenazas con ~
tra aquella 8eora, y yo me opuse que las realizara, manifestndole que no era flque l el objeto que nos conduca aH. Procedimos buscar Bolvar, y un jovpn negl'o, que le serva, nos
inform que se haba arrojado la calle por la ventana de su
cuarto de dormir. Nos asommos algunos Q. aquella ventana, que
Carujo habia descuidado de guardar, y adquirmos.la certidumhre
de que Bolvar se haba escapado.
Entl'~tanto tl'onaua el can d el batalln de Artillera cont!'a
las puertas del euartel ue Vargas, y un fuego vivo de fusilera se
haba empeado en la calle entre los dos cuerpos.
Vi que se haba frustrado nuestro plan, y me dirig la call&
para escapal'me, con Azuero, Acevedo, el doctor Mal'iano Ospina.
y utros, Horrn en t y Zulibar hieirroll lo . mismo, lugo que hubi/!ron vendado la bprida que haba rpcibido e l Teniente Ibarra,
opel'acin que hicieron con la corbata de Zulibar, segn se me
refiri de ~p us.
Cualldo oajbamos la escalera, omos un tiro de pistola, y al..
salir encontrmos muerto y atravesado de un balazo al Coronel
Frgusson, edecn de Bolfval', quien al or los tiros de can y de
fusil, haba corrido al palacio I'pcibir rdenes, y con un par de
pistolas en las manos haba tratauo de abrirse paso. Carujo le dio.
un balazo antns de que Frgusson se lo diera l; Y es una falseuad lo que ~e dijo entonces por el Gouierno dietatorio, cuando se
asegur que Frgusson se haba presentado sin armas y habfa.
si do asesinado por Carujo. Cuando yo le yi tendido en el suelo,
dos paso.) de la puerta de palacio, touava te!lfa en sus manos lad
pistolas cargactas y amartillada'l, ~ yo mi~mo tom upa ~e ell~~
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
'484
Permuneciamos en la puerta del palacio consultando el partido que debamos tomar, cuando omos el fuego de fusilera en la
plaza de la Catedral, en cJonoe ('staba trabado el combate entre el
uatallon VArgas y pi de Artillel'A, qlW y haba sido arrollado
basta aquel punto. Nos situm08 en la e!'ql1ina, y vimos que pi
Coronel Dif'go Whitlf', C('Imandantl' del Vargas, se f\cercaha con
un~ compaa dI' aquel batalln. D pt vose como cincuenta varas tle distancia, emboscado en la plazuela de San Carlo!'l, desde
donde estu\'o ob:;ervndono~ la luz de la luna qu e brillaba en
toda su plenitud. Retrocedi detlpus precipitadamente la plaza
de la Catedral, eliciendo, segn supp d~spu~, que el palacio estaba
ocupad o por trescientos cuatroeientos hombres y que se necesitaban mayores fuerzas para I'ecobrarlo .
Yo mo separ all de los dems conjurados, y con pI doctor Mariano O!'lpina Sf'gu ha talA esqu ina de la Ca~a. de MoneJa, de donde l tom otro cam ino, y yo me fui para mi casa tomar mi caballo parn. hul' de la capital.
Carujo ~igui por detrs de la Catedral con unC,8 veinte solda.
os, Hormpnt, Zlllibar y Aeevedo. Encont rronse con pI Intendente Hel'rn) hA \lIaron con l y lo dr..;aron pasar 8in h acerlH d monor dao, pe<;rr de haoer sido l uno de 'Ios principale~ fautort's
de la llsurpaeiTI.
.
HormeTJt, ZuJihal' y Acevc(!o se sc>pararon rlespus de Carujo, quien con quince veinte soldadOR ~;gui para San Victorino,
Ar rollando en S il TllAreha al et'(~uadrn Granadpros y otras pflrtid6.S
de tropu que se pre~t!nturon s u paso. En San Victorno ~e encont r con el G('neral Jo~ Mara Crdobl-', CUyUR rdenps puso 108
soldados qlle lIevaua, y sigui OCllJtar~fl en lc~lcasa d(~ CflIl1pO eJe
un ciudaclanoque, nunruA ul1Jigo do Bolvar, le i spiraba toda confianza por i'U'3 sC'ntirnientos g,..nflro::os . E~ta con iamm no fue ('11gaada. y C.rujo jams revel nadie el nomh e de es!; perso~a.
Las opcrariones ~obre pI cuarte l d el Varg.i::l no bnblflO temdo
buen xito pOI' falta de rp:,olucin en los j f'fes Cjue las dirigan, Se
confi un !'largento con quincp hon! bres la corlJi~in de surprrnder
)a guardia de prevencin. Logr el sargento entrar al cuprro dp.
guardia; y no :;<tbiendo qu h,\cer despu:-, dio lugar al ofielal do
guard ia pnra dar pi alarma y armar los soldArlos. El Capitn Ra fael Mendoza. que estaba all arres tado, con eSLl valor que no le ha
faltado nunca, tom una pistola y trat rle rendir nI ofi eial y ~ro
derarse de los so ldados de la guardia. El oficial de guar~ha su
desembaraz de Mendoza hirindol e ligeramente en una pterna,
cerr la puerta del cuartpl y pu so sobre lds armas todo el oata lIn. Mendoza entret.anto se an'oj la calle pUl un!l v~ntan~, ! e
uni con los -Iems conjurados, y eon el Capitn EnllgdlO Brtceno
pas la prisin de) General Padilla, que estAba cerea. La g uardia de la prisin era mandada por el Tenien te de Granade ros P eEste libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
- ,485
dro Gutirrez, ' uno de Jos conjurados. 'E ste 06eiaJ les abri la!
puertas y matando de un carabinazo al Corunel Bolvar, que vigilaba . Padilla en su cuarto de dormir, manifest este General
que estaba libre. Briceo le imt para que saliese pOller8e la
cabeza de los conjurados, cuando y una sangrienta lucha estaba
trabada en la misma calle ent,'e el batalln Vargas y los artilleroS. As me han referido los hpchos los oficiales lVIendoza, Briceo y Galindo, y el sargento que sorprendi la guardia de prevencin y varios soldados de artillera -que me hacan guardia eCar'tagena cuando estuve preso e1l aquella ciudad.
El General Padilla ignoraba enteramente el plan de la-insurreccin, ni lo sospechaba siquiera ; p~es vigilado ~iempre por un
oncial de superior gnuJuacin, nunca fue posible darle el menor
aviso de lo que se meditaba. Lo que pasaba su vista le caus.
pues, la lIIayor $orpresa; y bien fu ese por esta misma sorpresa,
porque su va lor haba flaqueado con los sufrimientos de una
larga prisin, no se resolvi tomar ninguna parte en el hecho, y
fue entreg arse en manos dI'! las autoridades bolivianos.
Los ar tilleros fueron arrollado:! hasta la plaza, quedando
muertos varios de ellos, y los restantes pri.5ionero~.
Ces el combate, y empezaron ofrse por las calles los vivas
de la tropa ni dictado/', qui en, Jl orlos, sali de su e~contlite y se
reuni los que lo bu~caban.
Sigui entonces la p ersecucin de los vencidos y la prisin de
los que se sospecha ba se saba que eran autores del hecho. El
I ntendente Herrn h aba conocido varios de Jos conjurados,
cuando stos lo elleontrarOI1 en la calle y lo dejuon pasar. Di ron~e las rden es para buscar los qlle haban sido conocidos, y
rlesde lurogo se 'edujo prisin los G en rnal es Santander y Padilla con todos 1M artill eros qu e se habhn rentlido. El Coronel
' G uerra, como J efe de E stado .Mayor, intervena ('TI todo, hasta
que apreh end 'lo el eOllJalllJan t e del bntall n Arti llera, te dijo
(JU hauR obrado por orde n de aqul. -Entonces se )e redujo pri ~
sin, y poco d es pu s fueron tambi n aprehendidos -HoJ'me!
Zulibar, Pedro Cel es tino J\zuero y varios oficiales ... , .
'
'C A R T A
Al ExcelentIsimo Selior Libertadoi', Presidente de Colombia.
Excelentsimo Seur :
Desde el fondo de la lL"ega mazmorra en que mi~ infortu-nios mtl han sp.pultndo, me atrevo elevar Vuestra Excelencia
mi dbil voz, con todo el respeto que se uebe al primer MaO'istrado de Colombia, para excitar en mi favor la~ emociones deosu O'enerosidad ; , poro antes de indicar el objeto de mi soJidtud, per:n1
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
48"6. -
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
48,i , ~-
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
:.488 -
-PROCESO
-SEGUIDO AL 'GENERAL FRANCISCO DE P. SANTANDER,
etc.
En la ciudad de Bogot, veintids de Octubre de mil ochocientos veintiocho, el t:ie.or Juez, asoriado del Auditor, pas
una de las piezas del cllo rtel d{)] Escuadrn Granaderos, donde se
llalla preso el seor Gen eral de Divisin Francisco de Paula Santander, quien recibi juramen to, que hizo con arrt'glo ordenanza, ol'eciendo decir verdad en lo que supiere y fuere preguntado, y 8inuo.lo por su nombre, empleo, patriCl, edlld y religin,
dijo llam arse como queda dicho; emplpo, General de Divisin j
natural de la villa del Ro~ario de Ccuta;
treinta y sei.:! aos
de edad; C. A. R.
Preguntado :-8i sabe la causa de su prisin, dijo: que la
presumi desde el mOUlrnto en que le dieron la orden Je arre~to;
y la espel'aba, porque con motivo de la conjUl'ar::in del veintiocho
en la lloche, y de la posicin poltica en que lo haban colocado
las desavenencias 'de estos dos ltimos ao~ , doLa tempr que ~e
le juzgase complicado en cualquier UCOSO que perturbase el orden
establecido, como lo manife.,t, entre otra'\ personas respetables,
al seor Secretario Vergara, cuando so habl !'obre la legacin
que rl Gobierno le encargaba para los Estados Unidos. En todo
caso, exige el eX.ponpnt~ el testimonio del seor Vergara.
Preguntado :-8i tuvo alguna noticia flnterior la conspiracin, sobre d plan de los conspiradores, di.io: que Je la conspiracin verificada el veintit.:ineo, no ha conocido ~1I plan.
Pl'eguntado : -8i sabe que se tramas e alguna revolucin en
contra del Gobierno nctual y contra la persona de Su Excelencia
el Libertadol' Presidente, dijo: que el exponente obse rvaba dCt<contento eon el actual t' iste rna, y como toclas las revoluciones son
hijas riel descontento, s tema un movimiento. Que en esta parte
suceda lo que aconteci en -Bogot el ao de mil ochocientos Jiez,
sabel': temerse una revoluein en favor de la inependencia, y
no saberse cundo lli cmo sucedrra. Que g eneralmente se hablaba de los siguientes motivos de descontento: la falta de numerario, el temor de que se rompipicn las hostilidades con el Per
tiempo rn que los e:'l'aoles omenllzliban invadir In Repblica; la.
severidad CCJn que los rematadores de alcaLa.la cobraban del comercio dicho dert'cho; la restitucin de los conventos de los irailes; las medidas !!e\'eras y duras del jefe de polica, y el temor Je
. que Sfl exigiesen este Departamento los emprstitos forzosos que
se haban exigido al Cauea y Caru.g-rna.Que tamLJin se bablaba generalmente del disgu~to que haba caus.ado en Popayn un
reclutamiento, y en la provincia de Neiva; (Jue todo esto, y algunos otros incidentes. de menor peso, le hacllll temer un mov-
ue
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
4S9" ' -
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
-"4'90 - ~in, sino 'tambin que ha sido el principal ' agente de 'eHIf, 'dijo:
,que el Coronel Guerra en -el- careo terminantemente dijo que le
haba hablado de no s qu cOila de bochinche, sin mencionarle
,p ersona ninguna; que absolutamente el Coronel Guerra no le ha
calificado lo que era tal bochinche, porque el e-x ponente, camo lo
confe~ el mismo Coronel Guerra, le nconsej6 que ~e dejaran da
ideas semejantes y se estuvieran quietos. Que, como el exponente
no dio lugar que con l entrase en materia el Coronel Guerra,
es que ha asegurado y v.uelve- asegurar que no conoca el plan
de conspiracin. Que .una da las cosas que le tiene.n asombrado es
que el seor Vargas Tejada, de quien no se der,dora ser amigo,
.haya sido Ul10 de los principales conjurados sin haber llegado
8U noticia V sin haberle odo 8iquiera haLlar contra el Gobierno,
en las tres veces que ha hablado con l en esta ciudad, y como que
se manifestaba muy contento de haber ubtenido la Secretara de
la .Lflgacin ue los Estauos U nidos; que quiz le mandara avisar
de lo que se estaba tratanuo, pPrO que el expononte no !ba rpciUiJo
aviso alguno, y que cree quP. si lo huuicra recibido- habra evitudo
el asalto, y sin comprometer la vida dB los c0l1jurauos habF-a llamado la atencin uel GoLierno. Que de que los conjurados,como ha
dicho en ~u declaracin el Teniente Lpez, hubiesen pensado ponerlo la cabeza del Gobierno, ,no se infiere que tuviera el exponente conocimiento de la conjuraoin, porque tambin Claudio
fue colocauo en el Imperio romano despus de la conjuracin contra Calgula, y ning-n historiador ha dicho que Clauuio tuviese
parte en la conspiracin; y qu P , adems, si d recibir do,tino
preminencias fuese prueba bastante de que el qu~ laS' recibe' tiene
parte en el modu con que se las dan, el Libertador Pro,idente, que
ha reciuido de Jos .pueblos las ms. grandes seales <.le ilimitada
confianza, habra tenido parte en todas las juntas y reuniones que
se hicieron para esto, lo cual no puede decil'se sino con deshonor
de Su Excelencia.
Que la d eclal'acin que se le ha leiuo del Capitn Mendoza, no
induce cargo ninguno contra el exponrmtn, llorque el que le hubiesen dicho al Capitn Menrloza que se contaba con pi decll\rant e, DO prueua Ut)' una ffiMlera irrevocable que fuese cierto que el
que declara estaba ue conspirador, a~ como porque le dijeran,al
expresado Mendoza que el General Pez tambin entraba en el
movimiento revolucionario, no se ha de juzgar -que p.ositivamente
entrase; que todos los acontecimientos y conjuraciones de que 66
tiene noticia dan idea de que, para ganar proslitol1, se supone
q ue pertenecen la conspiracin algunas personas de importan.ca; qu-e lo que puede decir el que declara es quP, si se hubiera
resuelto exponer su reputacin, su honor y su fortuna dirigienhabra hecho
,do una conspiracin contra el actual sistema, ni
, " a isladamente, ni -la habra ejecutado con torpeza y suml:l.ignor.an-
la
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
su:
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
492--
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
493 '-
oI-exponente rliriga el plan, pUC5i no se pu ede crrer que injus tamente buscasen el sacrificio de un huro protector y digno amigo.
Tanto ms se Rumenta esta racional pres un ei n, cuanto tratndose de restablecer el ol'den constitucionAl y de ponpr la cabeza
tll confesante, no se contase con ,-"u voluntad anteeedente; pues
si Clau!io na tuvo parte en la conjuracin contra Cnlgula, y es
constante qU H el seor que declara SH ha (>rilZicJo desde e l ao de
veintisis estR pa~te f'n rl\'RI y f'nf'migo de Su E xcelenria el Libertador Presidente, y dirigindoflp. princ:palml'nte la r:ompiracin des trur e l act ual rgirnrn poltieo y la existpl1cia de Su
Excelencia el Libertador Pre'iJente, y re staolecpr la constitucin, oe la que el exponente ha . llo acrrimo uf'fensor-, no hay
duda, hl1hlulldo segn el mrito de los auto~, que ha sido el principal agente oe la conspiracill. Crece tanto ms ef'ta probabilidad, cuanto el plan de los con Slp il'ndorf's tc)(lava era inmaturo, y
abort por la prhin del Capitn Triana, cuya e ircun ii tanca ha
hecho deseonocPl' mutho!l d e los cori1pn'ndiJos en l, sus primeros autorc:i, y que se hulliesp n fru , trallo su, e ~ peranzas. N o es
lo mismo lIeval' efecto un plan perfectamellte 0rgnnizado para
hacer una conjuracin, qu e 1') Vt'I'5ie <>n In nl~ l'e~idad de pr ecipitar
el movifllipnt, y en cstl' ltimo extreJlw bie.n se poda echar
mano de l!uallJuier hombre qlJe lJor ~u infllljo, p oder riqueza
pudiese restabl ecer el orden y t'vitar 1m fun f's to'5 efectos de la
unlll'ql1a, corno sucedi en noma con Cluudio. Pt'ro cuando un
plan bien IOpditatlo se lleva rfpeto, ~il! lI1pre lo:' inge ridos en l
cuentan p,on un principal so~tn, Clln cuyo apo~ o se Illueven
realizarlo. Allem .. , es lIien sauitlo {I sistrnw tl e CIW sr hnn valido
los autOI'I'S prilll'ipal es para oeulla\' lo ~ ag-entl'5 st'cundarios el
primer mvil tle la conspiracin; pero qlle ligad o stos sus inmediatos j efes y so(:ios ba.io protestas las m5 sagraclaf', tenimt
toda' In: probaoilidade!l, por I11l'jor d rcil', una cprtt'za moral de
que el spnor I!onfesante era el autor ~rir.loldial (le la compiruen.
Responde que en las eontestac:ion es (iue tiene darlAS In parece
haber I'efutado vietoril)samente las eitas ue las p('rSOIlA3 qlle l}an
hecho mencin del f'xponente en sus declaraeionp', y que en lo
general de la reeonvenein se J'f'fiere sus diohas cunt&' tacones;
que el expollente est biell pel'sundido de que ~ml !'ncmigos no
perdonal'an e~fuerzo algllno, ui ineidl'nte ni circunstancia por
log rar sacarlo cmplice 1'11 e~ta conspi"adn, como con tnto enlpeo pretendieron compliearlo en cnlidutl dp~ agente principal, en
la revolucin de Lima del 26 tls Enf'ro, y.. en la de Cartflgena el
mes de Marzo, y q.W si con el ~acrificio de su . vitla se hllbiesen de
concluir abmlutamente las de~avenencias en Colombia, tiene bastante patriotismo para sacrificarla con la presencia de nimo con
que el Libertador Jo ha visto preSp.nklrse en varios cumbates. Que
si, el . :J~o.r . Varg~s Tej~da declara, bajo su palabra de . hC)J)or,
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
t'4 -
ue
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
495 -
~: para merecer'''Un ,buen ~on.cepto. se h??rfa. degradado y se habrlll hech~ ac~~edor a la- Pllultc8-execnn:lOn :H hubiera tllltrado (ID
una COnSpll"a~'!lOn de sa~gl'e -y horro'r:-Que no es ...buf'n argumento
para presumlrl? conspirador ~) alt'gato tic Ia l'h'1~lidad y enemis tad contra el L! bertad?r Presidente, porque 103 prinri pales conjurod?s contra ~e~ar, leJos?tJ ser,:ms rivales y en e mjgo~, eran IIUS
amlgo~ y partentl's adQptl VO)l. 1<.. n' este estarlo mand el 8f:or Juez
suspell{l.e~ e~ta couf't'sin I.HUl\ continuarla deSrlUs, y la 6rm~
COA
t03 '
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
49'6 ' -,
ue
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
'4;9"7
49&-
499-
'
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
l"r-ibuno tle Jerusaln, y los Gobernadores Flix y Festo detuvicTon el brazo con que iban castigar injustamente San Pablo,
al or que este apstol reclam los dereohos de eiuda~ano de
Romo, ('mono ha de tener el exponente la ms.g/'nde confian
. za de que (ln el siglo dI! la~ luces y bnjo el gobiemo de un antiguo
J f)xptJrimentado soldado de la lilwrtad, haya de ser juzgado con
. imparcialidad y conforme las leyes, y 'no por dbilrs conjeturn9
dietado!\ por el corazn. ms bipn quP jJor el entendimiento?
El exponente ignora absolutamente si en esta capital hubo la
Junta do usOl'vacin que se menciona en la reconvencin; slo
sab/:' l'jue ha marchado I Ocaa en la firme esperanza que la
Convencin term inara nupstrus disenciones adoptanJo una"Ccnstituein que, sin hacer novedad.en la autoridad del aetual P,'esiden.
te Je la Repblica, mpjora~e la administracin interior y asegura.
se los den'chos de los colombiano~, con lo eual podan haberse tranquilizado y avenido los pArtidos beliger&ntes; que por consiguientp, no ~iendo ('stl:' cargo sino una nueva conjetura ms dIJil que las
anteriores, se limita la respu'!ta que tiene dada. Que no saIJo si
algunos dI' sus amigoil, au~entes de esta capital, le han aconsejado
,que no admitiese la comisin lo~ Estados Unidos) pues en su poder
no tiene documento alguno que lo cOlllprueoe; que el exponente,
por !'us propias meditaciones y por I!I consrjo resprtaule de dos
tres personas residE'ntcs en la capital , S~ decidi ad mitirla desde
el diez y bipttl fJe SeptiemIJfl y as lo expuso al Gobierno con fecha
diez y nueve del mismo mo~, en conseeuencia de 10 cual ofreci
' varias p('l'sonas Ll venta de sus mueules y servicio de su casa, como
puedpn testificarlo los sf'ort:ls Arruulas, los selor f's ' Cal'rasquillas
y t'1 seor J oaqu{n i\1 o~qllera, y haul eon e l seor Ca1!imiro Calvo
sobre ru persona podra el' aparente para encarga rle la rlireccin
de Sll hacit'ndn; tamuin manifest su mayordomo Tadeo Clr
llar que d e ba continuar administrndole su dicha hacienda, 'l'om'
inf'ormos de JO$ sC'iores Miguel Ibi ez 'j .Tu~ I g n '1cio Par~ sO,ure
algunas p[lrticularidade~ fL~ lativas la manutencin En los Estados
Unidos del Norte, y, I:'n fin, fue hablado el ex ponente por algunos
jvenes para que lo~ llevase dichos Estados ed ueal'se. Al recordar el exponente csto~ pasos no puede coneiliar cmo es que tomaba sus medidas par .. ausentarse de Colombia, y se ve ar.u~ado de
conspirado/' con cargos fundado:! solamente en presunciones, probabilidades y conjeturas. El expone nte vuelve {(rcir la reconvencin de que siendo su amigo el seor Vargas Tejada, no poda
menos qu e proceJer con su acuerdo, lo que y tiene dicho, y es
que el mismo exponente se admira del silencio de Vargas Tejatla,
pero que no puede hacer ms que pedir al Supremo Juez de los
hombres toJa la clera de su indignacin para el caso ue que, asegUrf.ndo, como asegura nuevamente, que Vargas~ejada nada, nada
,le ha hablado de conspiracin, resulte falso su dicho-; ,que e~te es
1 ,
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia
501 -
FI~
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango, Bogot-Colombia