Qu es?

Parotiditis, popularmente denominada como paperas, es una enfermedad contagiosa que puede ser aguda o
crnica, localizada fundamentalmente en una o ambas glndulas partidas, que son glndulas salivales mayores
ubicadas detrs de las ramas ascendentes de la mandbula.
Es una enfermedad de origen viral. Se transmite de persona a persona a travs de las secreciones que elimina
una persona enferma al hablar, toser o estornudar o bien por contacto directo con cualquier objeto contaminado
con estas mismas secreciones. El perodo de incubacin se puede extender de 12-25 das.

Cules son los sntomas?

Los principales sntomas son:
- Hinchazn facial: es el sntoma ms notable. Provocado por la hinchazn de las glndulas salivales. sta
puede ser muy dolorosa y a veces es el nico sntoma.
- Fiebre
- Dolor de cabeza
- Dolor en los msculos
- Cansancio
- Falta de apetito
En casos graves, las paperas pueden afectar otros rganos como el sistema nervioso central, el pncreas, los
testculos y ovarios. Estos casos se pueden manifestar con alguno de los siguientes sntomas: somnolencia,
dolor de cabeza intenso, dolor abdominal, vmitos, dolor en testculos y escroto. Estos son sntomas de afeccin
grave por lo que frente a su presencia debe consultar en un centro de salud
A quines afecta?
Afecta principalmente a nios entre los 2 y 12 aos que no han sido vacunados contra la enfermedad. Sin
embargo, la infeccin puede ocurrir a cualquier edad. En los adultos puede ser ms seria y traer otras
complicaciones.

Cmo puede prevenirse?

Con vacunacin. La vacuna antiparotdica se encuentra incluida en la vacuna Triple Viral (SRP: sarampin,
paperas y rubola). El Calendario Nacional de Vacunacin recomienda aplicar la primera dosis al ao de vida y
un refuerzo al ingreso escolar.
Adems se pueden tomar otras medidas como:
- Lavarse bien las manos con agua y jabn.
- No compartir cubiertos a la hora de comer.
- Limpiar las superficies que se tocan con frecuencias con agua y jabn (picaportes, juguetes, mesas).

Cul es el tratamiento?
Una vez contagiado, no hay un tratamiento especfico. Es importante acudir al mdico inmediatamente si se cree
estar en presencia de la enfermedad.

El tratamiento suele ser paliativo para calmar los sntomas con medidas como:
- Beber abundante cantidad de lquido para mantenerse hidratado.
- Consumir alimentos blandos que no requieran mucha masticacin.
- Evitar los alimentos cidos o los alimentos que hagan que la boca segregue saliva, como los ctricos.
Qu es?

Parotiditis, popularmente denominada como paperas, es una enfermedad contagiosa que

causa una inflamacin dolorosa de las glndulas salivales, las cuales producen la saliva,
un lquido que humedece los alimentos y le ayuda a uno a masticar y tragar.

Causas
Las paperas son causadas por un virus que se transmite de una persona a otra por medio
de las gotitas de la humedad del tracto respiratorio, como por ejemplo, cuando una
persona estornuda. Tambin se propaga a travs del contacto directo con artculos que
contienen saliva infectada.
Las paperas se presentan con mucha frecuencia en nios entre los 2 y 12 aos que no han
sido vacunados contra la enfermedad. Sin embargo, la infeccin puede ocurrir a cualquier
edad. El tiempo que transcurre entre la exposicin al virus y el momento de resultar
enfermo (perodo de incubacin) es aproximadamente de 12 a 24 das.
Las paperas tambin pueden infectar:
El sistema nervioso central
El pncreas
Los testculos

Sntomas
Dolor facial
Fiebre
Dolor de cabeza
Dolor de garganta
Inflamacin de las glndulas partidas (las glndulas salivales ms grandes, localizadas
entre el odo y la mandbula )
Inflamacin de las sienes o mandbula (rea temporomandibular)
Otros sntomas de esta enfermedad que pueden ocurrir en los hombres:
Tumor testicular
Dolor testicular
Inflamacin del escroto
Pruebas y exmenes
Un examen fsico muestra inflamacin de los ganglios. En la mayora de los casos, no se
necesitan exmenes.

Tratamiento
No hay tratamiento especfico para las paperas.
Las medidas que se pueden tomar para aliviar los sntomas abarcan:
Aplicar compresas fras o calientes en la zona del cuello.
Tomar paracetamol (Tylenol) para aliviar el dolor. (No le d cido acetilsaliclico (aspirin) a
los nios con una enfermedad viral debido al riesgo del sndrome de Reye).
Tomar lquidos adicionales.
Comer alimentos blandos.
Hacer grgaras con agua tibia con sal.