Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Snbestaciones de
Atta_y Extra !Ita TeMin
V
Segunda Edicin
IS8H
~2.,-z.. ~eclidOnWI
J P . ..,,
tUU I2.....
Contenido
'
CAPiruL.O 1
,.~.
1.1
ITROOlJCCiN _ .... .
:t
t
1
!1..2
DeFINICIONES_ . .
1..3
TE~S~NE~-ASIGNADfo,S
"-
t .S
1;4. t
~MJ'IIIda<!el
104~
1:4.3'
Rel:crnendaclcnes y normas
, .... , ......
'
.. ... . . . ..... .. . ... ....
PLIEGO DE CONDICIONES.
'
oo . .
1.8
00
00
..
00
..
..
00
00.
..
00
..
o .. .
f.1
00
o :
..
..
..
00
....
.. .. .. ,
o ....
..
..
.. ,
. . . . 00 . . .
..
..
..
..
..
..
1.7.2
Pfllnosodeobral)civiles o.
.........
" ... ....... .. . ... ' ' ...
'
..
..
19
19
19
20
211
:u
..
1.7.1
..
. .. . ..
00 . . . . . . . . . . . . . .,
1.606
..
..
00
5
!J
7
17
1.
>
. .~
...
21
21
:z:z
cAPiTUL02
~"ONFIGURACIO.,..ES
:!':.:
2:1
INTAOOUOOJN
..
2.2
. . o. .
o
00
...... ,
..... ..
00
..
00
..
00
,.
o .. ._ ..
~FINICIONES . ,. ....
00
.. .. .
....
..
...
. . .....
.......
o... ~ , o .
... ..
... .. ... ~
'
'
. .. .
' .
,_._ _, '.
.25
:15
25
vl a COHre.noo
2.S
2.3.3
Doble barra . . .. . . . . ..
2.3.~
2..3.5
32
2.3.8
JJ
. .
. .
29
50
.. .. . . .
31
AMEfiiCANA
34
Allilc ................. .
2.4.3
......................
lfllllrruPc< ,. medio . .. .. .
AnUlo cruzado . .. ..
33
.. ......
2.L.1
2..t.2
2..4-4
2.5
27
B&ITa undlla . . . .. .
Barra ptincpal y barra de bM:afw.leil . ,, ...... , .......
2 .3.1
2.4
27
35
3&
. ' ....
.. .. , .. ..
31
OTRAS CONFIGURACIONES . . . , . , , ..
37
2.5.1
37
2.5..2
2.5.3
Mall!l .
. ...... . .. ... ... ... ' '
Oobletransterenola ..... .. .. . ...... ..
SELECCIN OE
2.!1..1
2.8.2
2.B.3
' '
lnlormllcln raquenda
Anfi;s delallaOO de los aspectOs que inii!MeNIII
311
'
OOI'Iftgumokirl
38
311
311
&~
la seleccin da la
' .. .. .. .. .. .. .. . ..
.. . .. .. . .
40
56
CAPITuLO 3
INTfiOOUCC)N . .
32
DEFINICtONES . . . . .
S06fiETENSICINES
3-3.1
3.3.2
3.3.3
.... _..
o .... .
. .
59
. . . . . . ., . . . .
59
......... , ....... .
o
1 o -
... o o -
o o
11:1
11pos de sabnrtenslcnes
o o
- ..._ ....
3.3.4
Sd!l1lliBIIlliones lltii1ij)OI al 81
SobieleiiSi<lnlla da lr1lnle lentl) .
3.3.5
~tones de tr.nle
3.3.6
o o o
..- .
59
o- .
"
- --- ~ - - -- ~
r'Pdo . .
....... .
u
fS
115
17
70
'
3.4
3.5
~ - +
'
'
72
7!
76
Contenido
'
CAPiruL.O 1
,.~.
1.1
ITROOlJCCiN _ .... .
:t
t
1
!1..2
DeFINICIONES_ . .
1..3
TE~S~NE~-ASIGNADfo,S
"-
t .S
1;4. t
~MJ'IIIda<!el
104~
1:4.3'
Rel:crnendaclcnes y normas
, .... , ......
'
.. ... . . . ..... .. . ... ....
PLIEGO DE CONDICIONES.
'
oo . .
1.8
00
00
..
00
..
..
00
00.
..
00
..
o .. .
f.1
00
o :
..
..
..
00
....
.. .. .. ,
o ....
..
..
.. ,
. . . . 00 . . .
..
..
..
..
..
..
1.7.2
Pfllnosodeobral)civiles o.
.........
" ... ....... .. . ... ' ' ...
'
..
..
19
19
19
20
211
:u
..
1.7.1
..
. .. . ..
00 . . . . . . . . . . . . . .,
1.606
..
..
00
5
!J
7
17
1.
>
. .~
...
21
21
:z:z
cAPiTUL02
~"ONFIGURACIO.,..ES
:!':.:
2:1
INTAOOUOOJN
..
2.2
. . o. .
o
00
...... ,
..... ..
00
..
00
..
00
,.
o .. ._ ..
~FINICIONES . ,. ....
00
.. .. .
....
..
...
. . .....
.......
o... ~ , o .
... ..
... .. ... ~
'
'
. .. .
' .
,_._ _, '.
.25
:15
25
...... .
3.11
...
............. .
E~ .........
U2
78
78
. ...
3.7.1
Obse.-vadoncs generaleS
3.7.2
3.7.3
Factores de segundad
..... '
. ..
3.1.1
3.~.2
F!!cl~s pata
:f:8.3
lt_....,
convrsl611 d pruebas . , w
. ' ' ' ''.
84
84
~ a!mOSirlu
tipo ' .
79
..
'
! '
vLi -.,, .. . ..
. . ,,~
:;t!'\
,!
"
.;
.......
..
tf'- 4
ll5
\ ~
, ..
.-.
'.,
86
87
87
87
88
''
91
3.-9.1
91
3.9.2
3.9.3
Oeblmlin~ c.e
3.9.4
3.9.5
94
95
3.8.6
95
CAPfru\.04
DISTANC1AS
.q
77
COORO!NACIH DE AISLA.\IIENTO
76
76
77
92
' o o
93
97
~-
~ --
97
DEFNOIONES ...
97
4.3
.....
4.-4
OISTAI:tAS DE SEGURIOAD
.... , .. 1 00
4.4 .1
U.2
4.4..3
Dela~"!Jin do la
zona de eep1cj&d
.
. ........ ...,
o o
4.S.,
)\nd'li)>de ~ ....
4.s.a
+. ' '
'!
97
100
101
106
106
106
10V
4~~
~... ~.e ea.rt\1)6 (, ,,, ... oo o ~ . , oo ,,>.!,, . 'io<<.;,... ;:'"/{ ,\-,., ,o .... . :-r , :; ,, . , : .. :,o,
0
t.~IM:i-deampo
4.514
111
114
C'APiTULOJ5
~!AI!.TA~!IAMIEiqO,, .. __,.,.,. ~- tr.. ~ ... ..... .
o o o ~ o.
. .... ........
- - ~ - l
DEFINLCibNES . .. . .
;~ -.
.. .. . .. .. .. .. .
ft
117
118
t
.-
~ '
! 1, _;
., . . . . .
8.3;~
~c{)'.4\
117
.. ..... . ... .. .. .
'.o.:1 1 ><.;.-
118
u:li
'
; _J., -
120
120
122
122
122
12.3
123
..
.r1,
o..:..
:f!..
~';-,_..,..
"
~ ~ "
ul
~..5...3.
s.b.
. ..J""
, ! o..,.,.,,
131
131
13it
, ,, , ., . , . _
. "'-'' LJ'!!,.O."~'l '-1!1 . r-.L~ "'
1
Hl.!'. .l..i 1 l ~ 11 o'\;.., ,j,_, :. -~
QQ,.~.....,.IONE$ '?FICvMEND.ACJONES ............... , . _....... ....... .. , , .. , 140
f
('W ,
.. ,
'
.CAPITUl O&
,.
I"''"""OUN>it'.N
,.~f pQ . ~ ~
..... ,..
:6~
'r-.: . .
.., ..~,_
., , . ... ~-1
. - -'
<.:::n.~...... Wo;
'f'i'h
,. . r- '-~"l ....-!
' -.-lr
.".
.!'
:'\
l ; ,
' '
. , ~ ... , . , : , ..-a...... .. . .
: , , ,'i'
.-..:. .
._._ t. l . ~
. 141
' '
1:4:1
.a
""'
~ : r ,:-
tb)
1 :;-.;.
\.
' ...
J,l
.V
..... ,
141
SA.. 1
C~l!(jl.~.Mctl!!~. f!in:fa_
lj-pesarrorro y !!laPa ~a( _... : _. . . . . . . . . 142
6..3.2
~l.pos
-,
'--''"!lr
6;3:3'
6.3.4
6.3.5
,.....,~.,..
. . . . ... -. . . . . . . . . . .
~ - "'..Ut'a4J
nl
J-:;.-
!..
~Qo
1J
., f
. . ... -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
141
'ltjo $111in_iii~I'IJj;lij;JI'4ijl!le) ~.r; . !li\', .,~: .~?. . :...j,Q , ! ... , .. , .... , .. .. 1 ..e . 145
'I!P!IS. de !XJ1'1&xln ....... " . ; ..... ............... . ~!JO 1'. ' .. ..,... ' ... ... l.,, .. . 145
. . ~ .. .. e, -> L --. -- ..
Di~mlpiiJiiB Y'!!".~lJf1'dil!l . .. ........... . " .. ... .. .- .. .... '- ., . 15~
8.3.8
8.3.7
COIIDs
6.3.8
8..3.A
Hsloriu y b aciUn
6.3.10
~8U~ill.
151
152
U2
.........
. .. ............... ._ .
153
153
153
6.4.2
&.4.3
Dlapc>91d6ii cMifc8 .. .. .. .. ..
Oi6posla6n aa:alolllllii _,filas an &enddo lr;JQgiluttrlll
D&posici6n YIIIC8IoNidll con lila an S44do trai\SYa$&1
.......
8.4.4
8.4.5
.. .. .
8.4.6
8.4-.7
6.4.Q
8.4.9
6.4 .10
6.4.11
6.~
8.6
1 . . . . . . . .. o
'
' '
8.6..2
' ... .
' o
. . . . '
o '
171
173
174
176
' '
SUBESTACIONES COMPACTAS , . , . ,
11.6.1
................... .
. . . ...
' -- o . o o
153
1 58
160
1.0
162
163
165
179
'
17t
o ' ' ' ' ' o ' ' ' ' ' '
180
182
CONCLUSIONES
-- -
. . . . . . . . . o ... .
..
186
CN"frui.07
7J
72...
DEFINICIONES .. .. .. _..
o o . o . . . . .. o . . . . . . . . . . o
189
,.. ..
190
CARACTERfSTICASCONSTRUC'TtVAS
7.11
Emuha:ds6
l!NI
190
Sepetadafea ...... ..
193
... .
193
7.4
19l
1:S
1H
. , . , , .. , , .. , ~ .. , . . , .
1114
195
7.5.1
'7.~2
lntrocii.Jcei6n . , . . .
Dlall@fllll unlfllar .
7.5.3
'
'
'
o ' .. '
-.
..
'
1 1 1
'
1115
CoNmOOo
7.5.4
~ emr
GIS .
196
196
196
7.5..6
[)jJgoamas hiboidus
7.5.6
Oenla6n de 106~
7.5.7
7.4.8
* itellimie>'IIO y CINibu
C.. wil!adelcs~de!WiiliiiiB
187
7.5.11
~de~
7.5.10
Arrelos ~
197
197
COOROINAClN DE AISlAMIENTO
7.7
EOUIPOS
7.7.1
7 .12"
197
"
7..6
208
..
210
2U
112
212
lU
214
215
lnlernlptDfes
~es y
Tn~nslormadoms
de corriente .
7.7.3
7.7.A
Tt-.nslormadores de tensin
7.7.5
911.s de conexi6o
7.7.6
7,1.!
,p /Wrayos
7.7.1.
..
.,
o o
..~. ~-
Tablero da conuot
11~
116
SISTEMAS OE SUPERVISIN
7.9
la ~
219
. ,
1 .a 1
......... .
l11J
7.82
220
ESPECIRCACIONES
221
7.8.1
Nomla$ ..
221
7.9.2
7.9.3
Conddo..,.. de seMclo
T111 jWIS asigl ........
221
222
7.8.4
222
7.t..5
~~ -
U1
7.9~
Comellle ulgrAdll
222
7.9.7
222
7 .9.8
7.9.9
EIIMa:iol de~
223
7.UO
223
223
7.9.11
CAPfruLOI
EQUIPOS DE PATIO .
225
8.1
INTROOUCCI
225
8.2
DEFINICIONES , :
o o
"
225
8:-4:<
,o; .~=-t'""' ~: ,
.,, ...
::: .
2211'
8.3. 1
~~
.. o . -:.;,.,.,_., , _, ,
"
........... .. . ,:-.,.,
8.4. 1
8.'4.~
Consl9e.ra<:iones~lil6f 1
.8.4:-3
Ti~,irii\iJ.\QtM:~~~ . . . ...,? .
8.~,4
r.... . 236
... .
Cf
~~
$'1'~ . 2-38
NoiD111S_
Im!C!IS ,. ,,..~ , ... .,. . , . , ... , ..... .. ... .....\ ...
.. -, . , !,,:,
'' ' .. . 24~
._:"'""~"
!\
....
8.:4.-s
Acceaonps- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. c.tacl8rf~~&'sa~r~s,equlpos:le patio _. ..... ....
.
.
..
&.4 .6
M.?
Q.4.9
"'ION"'"""ries
. ' .... .
S '"C'
t: .~.;~
.' ~ ~!';;.l
""
- ~-= .;~ ~
. -.-.
. . . . . . 24'3
. . . . . . , . 245
, '
;.
.. .. .. . 21
.
'
'"' . >e ....
.
~
Qt:~ caraqte,IfSijc:so .. . . , .. . .. .. . .. .. .. .. . .. .. . .. . .. .
~ '
....
., ,.. .~..r
"'l .,.. ...'":
s:-t.e
8.'5.1
. 1. . . .".. . . . . .
11 '
1 '1
25~
r. "' r -. .~ ,..
.,
~~-",;.!t.,.~-
"'l!oo ~
t.
......
'
'
...
. -
~ '
'
256
25S
Normu~n~as , ~_, .. ... ... ----y -- -.. , --"-- .. :. . . ... . ' ..' .'.. 256
.s:s,a~ .:' Arii:ii.lfn:lS !lesemper\ll<!s ~r los $~eplon~dntes A~ fec:tes e]e~tll~
257
B.-5.4
Ttpos consltucHvos . . , .
. . . . . ..
l . ~...... .'' ... 2;,7-B.5J!'
"g,'5-.5
Meoan.tsmo
.,.,9.,......."'~ ,....-r-~"
.~ .
~
~-6.6'
6.5.7,
Espeo;f~_rt~ecaraolefslicas tonioru .
8:.5;8
Esfllerz~une~nicos.noniialas:sobre.los erminal8f>..
!);.~
@;s.1o
' ., '-
l'~ba~
;:
de J)tlesta a ttrra
''
. ' '
- ~ ;
...
.. ..
''
.. . '
. , ,.
.. .. . . .. . . . . . . . . . . . . .
258
261
261
. . . , , .. , .
'
.. ...... ..
. .. . .. .. . . .. .. .. . .. ..
. . :4 : : ... ).f 'lfii7
,
"'
C3
O
lrj
"1--t ~3~tl'Jt~o._
.
2.1 ~ ".. ~ 1 ,<2fl..,r- ::-."
lnt. odu!;dn .. .. .. ..
.. .. .. . .. .. .. .. . .. . .. .. . ..
. .. .. . . .. .. 215'7
I RAl')JSFOFitfli.IOORES DE TENSIN .
8.6.1
a.e2
. 1 "
...... "
"
"
.. ..
.. ..
'
:a~a
a.s:4
. . . . .... . . . 2t8
C~lerisJi!;S.,paa !lc~~rpecifie.adon dlt uh transformador de tensin ., :1
:. .. ~.<; . 269
8.6.5
1.6:;:!
~-~
d J.6;1l
F&rTOII'eliOI;Iafl(iae n
. ,. . ...
~tl9
O N 0 00000 0
2~~
...
.......
..
..---
...
280
"'
xii . ~DO
8.t.5
8.7.8
OO. O
OO . . .
.._ Jf . t ~ . ~
TA,ANSFO~RE$ OE Mt;QIO~ N() CONilENCIONALES . .
8 ,lp
--
8.11..
o. 0
. .. , . . ... . .... . .
us
us
8.4.2
ll.ll~
.ll.llk
Transto~ de medida
M .5
.. .. . .. .... _, .. .. .. . .. . .. .. . .. :197
, . .. , .. .. . .. .. . .. .. . .. ..
!!-
300
8.9.2
'
~ ' .
301
303
8.9,7
303
303
CrliCterlstieaS para fhspeclllcad6n .. .. .. .. . .. . .. .
Pt'uubs .... .. .. .
. .. .. .. .. ...... . .. .. . . . . .. .. . . . . ... .. .. .. 305
Relacin entre la I~ICia as~ Ntlstencll ce bloqueo~ y
anef'IO de blllnda basado en la resiller:da de blOqueo . . .... .. . .. ......... .. .. 305
AillrlllBCklh ..
. .. .. .. ..
.. .. . . .. .. 301
1.11.8
i.9:3
8.9.4
.e.
8.9.8
~ ...
...
.i
.; r
i.io.,
8.'1~~
Nn'nu 14cnleas
~-1.0.3
!'~rrayos
8.~M
~.1().5
8.-:JO,B
"
'\!
lhttodiJeiOII : . . ..
o o
o o
310
310
...
. .... ......... .
311,)
311
313
316
EAPITUiot
S:Z1
!];
321
til!2t
ot;.~ , .,:
su
li;<J-
dlRAJENT~ ASIGNADA
9:-4.~.
....,,
.:>
-"~ "~ .- , ~ ,, ., , .. . ,
..
.. . .. .. .. .. .. .. .. .. ..
~-
1 ' . ....... . . . ,1 -
.. .. . .. .. .. .. .. . .. .. . ..
321
330
. ..
330
334
95
336
9:6
.2 e
' t :>t
ttf'!""'
.;
.~
. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. ..
336
CoNmoooaldll
9.7
----
9.7.1
- -
o
]41
9.7.3
9 .7.4
9.7.5
9.? .6
9.10
345
......... . ...... .
345
9.1 0.2
9.10.3
9.10.4
T&!!las. de tendido . , .. .. , ..
9.10.5
.. ..
.. , ..
369
369
...
BARRAS RIGIOAS
.. .. . . . .
9.11.1
9. 1t .2
9.12
9.13
9:14.
]4]
343
9~
9.J1
.. ,
'
.... .....
342
.. .
... . ,. ....
9.8
.... - .. . ... ..
na
JH
Coelk:lenlea de Maxwell .. ..
9.10.1
337
o .. . . .
9.7.2
..........
, _, , . . . . , . , . . . .,. .. ....
....
, , ,
.. . . ... ,
376
385
9.13.1
u 7 IIIS$ .... .
8.13.2
TISIC6 de al&ladoros .
9.13.3
' l
..
CONECTORES . . . . . .. .
'
9.16 2
llpoos de conoei6n ..
.. ...... ..
Eldramo M dico y catdeo ...... .
CAPfruLO 1D
SIJTEMAS DE CONTROL
, 1
'
....'
.
...........
.... .
400
-. . . . .
403
. . . . . . . ...... 1
... ..
~
. ... ..... -
INTRODUCCIN
10.2
DEFINICIONES
fij_:f
.. ,. : . . . ..
~_... ,
... ,~.,
403
403
-- - ---
10.1
10.3.1
378
, , , . . .. . ....
-- -
405
,~.
"
10.3..2
10.3.3
~defuncllcnN
10.3.4
Oi1lOC tiidao
10.3.5
Re illkllft ' -
10.18
~
Ma.Mt olmieflU)
10.3.7
10
105
10.8
....wic!ed
406
..
....
-~
407
407
407
407
'
408
408
10.<4.1
10.C.2
S m tlll de COI'IInll ~
408
409
410
410
4 12
- --
10.5.1
10.!.2
10,5.3
seo .
413
10.11.3
to.e.~
41!1
..... .
..
418
417
418
419
10.8
..
10.0.2
10.8
...
' IQ.II1
t0 7
.... .. ..
420
4U
422
1Cl.9.1
1 o.i~
422
y_.._
10.~~
10JI.4
E.
10.9.5
Medie~ ~ de
109.8
AegialmdeldiS
42.5
"""'*'
428
42.9
!Wiier*:l6 de CC*4dh
-vre
451.
4 32
....
,,, o
,.,
'
\o
10.11.2
C"-'~N~~
10.11.3
1 Nlvf)l2 ,, , ..
'..
' .o
437
437
438
438
.:
,,; . . . . . : .
438
. ..... .
438
439
439
10.12.2
1 '
.'
10.12.3
~0.13 REQtJEF11MlE!'lfOS ~L CABLEAOO PARA t.OSSISl'EMAS'DE CONTR0L ..
......... -. . .. .......
..
10.14.1 Nermas .
10.14.2 Proloeoi041IEC 60870
10.14.3
P~
439
+o.
....
.. . ;
'
443
443
..
.. ...
10.14.4 CIGR .
cAPITuLO 11
SISTEMAS DE PROTECCIN . , . .
n .r
' t.'.'.''
1 . oto
-:- -
,,
..
' '
'
'
o '
'
449
44!1
1...._ . . . ... . . . . .
.. -. .
11 .3.3
1, .3.4
Requerimientos de prolacx:in
... ... ,
11.3.5
11:3.6
E.vaJuaoin ooonmlca
11.3;7
Espedficacln .. . .
11.3.8.
T~ricenclas
, ...... . . . . . .. .
..
FallaS
. ...
449
..... . . . . . . . . . ,
'
n.3.2
.'
. . : ... " o . . . .
.. .
. .. ...' .. . .. -..
~--
'
..
441.
450
453
455
4tl~
461
4:1
........ .
4114
.. . . .
PROTECCIN DE TRANSFORMADORES . , .
11 .6'
1.'.
441
447
INTRODUCCIN
DEFINICIONES
11.5
' . '
444
'
, ' . . . . . . . . . . o
1 1..4.1
Consldereclonea .generalea .. _. . . .
11., ..2
n.4.3
:Esquema 11&-proleccin .. .. . .. .. .. .
- ,-
'
'
465
4115
46.&
46&
.. .. .. ..
471
11.6.2
475
475
, , ... , ....
<
11 .8.3
11.6.4
11 .6.5
.. .
., '"I'.J, ;-'
.....
'
....... -.
.. .. .
~
'
47~
.. . .. .. , 475
479
.Pfl.OT~Of;.l
, , .8
, 1.a.1
pe l iNEAS ....... . .. , , , , , , , . . .
. , . , , . , , ,
P'rollcdn de di:danda (21 l . .. .. . .- . .. .. .. .. .. . .
11.8.5
486
.,...,...,.,,'-'-;.,
'
t l .t
11.&.6
~ .
11.8.2
Rlldan8 ~ ........ .
n.8.3
11.9..4
Redre ~ qxtar .
a.a- ~r1zado .... " .... .
1!.9,5,
f\eSI'IIIraclOrHwtomllca ..... .
.., .......... ..
"1
... -- ....
___ , __
4
-- -- - ~-~-~
..
. ... -. .. ....... . .
u . 10.1
1110.2
AIMde~y~
522
522
523
524
525
525
526
52{;
ru"r
s:&l1
525
- -.............. .
493
.. .. .. .. .. .
527
531
531
---- 5J2
532
.. ......... SM
11.12.1 Generallct.les
..... ...... ..... ~- .. .
.. " . .. . . .
11.12.2 Aplbc!An da los ~d8 mando .........oizado ............. ....
11.12.3 Enelglzac:lu de b8ncus de ~ .aclores .. . .. .. . .. .. .
11.1u
e~
CAPin.ILO 12
~~~ ......... ~ ... ~(J . ' ~J ~
. ..-- '-(
... 1
. \ . . . . . . . . . . . . . . . . .
541
543
543
\.2;\
IHTROOUCCIN , _.
12..2
DEFINIClONeS .. - .
543
12.3
545
1:!.4
!145
..... . ,. r r
(.. ..-- ~
12.S
12.5.1
12.6.2
12~
12.7
Ccuc:ep10 geneDII .. .. ..
As;
---98'*
12.6.1
Con$ide
12.6.2
T~delol~
12.6.3
S '
12.6.4
Otras~-
In
. . . . -.... .. .. .
o.... . ..,.
iln de la .....,_
asuao
o -o - o o o o . . . . . . o o
..
12.7.7
.... . . . . . . . . o ....... o. o
' o -
~ lllmpllllcado de lo
'
12.9.2
12.9.3
12.9.<4
12.9.5
1.'
, 'l" . ......
557
558
562
563
.. .. '
Dellnic::iortet ......... . ,, . - ~ -
~y loJ;allucln de la tilla _ ... .... , ....... , ....... , .. , .
FaciDr dB dM&In de oonlentes . . - . .. .. ' .
EhM:to de uinwlrfa
o
o . . . . . . . . . . . o o o - - . ..
. , ..
566
566
ssa
,
570
57'
580
\2.10. 1
12.10.2
~'56
12.i.1
552
553
55lf
551
551
551
554
554
12.7.3
12.7.6
o....
12.7.5
---h
12.7.1
12.7.2
12:7.4
12.11
54.
~cM
~de
*'
CIMIIo .. .
las..,...,_
. . . .. .... ............. . . . . .
mfmas de r:atfa.._y de IJIIII!I .. _ ............. .
sao
sao
583
AS
586
590
....................... .
591
593
C&J!!s de prueba
............... .....
594
.. .. .. . .. .. . . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .... .. .. .. . .. .. .. 594
12.11.2 ec:n.xi6h de les Cllblel da g1111rda de la mala -. ... .. .... ...... , .. .. .. , . 594
12,11.3 Cables deguanla , . .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. . .. .
..... ~, .. , . .. .. ...... , , 594
12.11.4 Col'\exln oe.ttMMn~ !Mt*llcoa a tierra . .. . ............ , .. . .. .. . .. $4
12. 11,!5 RecublllentodB triiU'ado ..
594
. , . '
' '
~ .
'
.: -
+ . . .. . . , ' .:
mil a COHTE!IIOO
12.11.s v.,._dtiena
12.11.7 Cerro perimelral (malla de cercemieniOl
..
12.11.8
Corrosin~
12.1U
Sl~debajalenaln ..
..
... o
..
. . ...
'
'
1
' o
12.11.1~ Mallaudyacarilea .
12.11.15 Medida de la m~la de una mana construida
595
595
595
597
597
597
598
598
598
598
CAPtruLO 13
S!RVICIOS AUXILiAREs
&01
1B.i'
INTROOUCCIN
&01
13.2
DEFINICIONES . . . .
1:1.3
602
1?
603
803
fU
13.6
13'7
...
....... .
'
13.4.1
13.4.2
601
.o4
13 5.2
T IW\Sioonador redl.lctor
13.$.3
13.5.4
604
&05
605
605
605
606
13.$.1
CI06
1110
616
618
620
13.1l.G
13.8.4
13.11.5
~;QUIPOS
6:z:J
623
1B.7.2
Caradaristcas ueo-aJes
Anllile de cargas
13.7.3
AnJI$Ia de COf10CIIQjto
111:1
13.7.4
13.7.5
13.7.6
13.7.7
IIMr&onlll .
625
626
Banco de baterlaa . . . . .
6215
~de
634
13.7. 1
baleriu
623
o o
C'OII!!!IGlO
13:7.8
'..
13.7.9
Transklmlador de di!!bllucin
13.7.10
G~ electlgeloo
Jnlenirilfo~M de baja
13.7,12 Cabres' .
1a.7.11
137.13
.u ::Jolin~~ .
CAPfT\JL0 14
OBRAS CIVILES .
.-. o
.....
o ......
. , ......... ' .
*" n
xlx
636
6 36
637
638
..
639
644
_.
645
645
18
... o.
1 4 .~
CONCEPTOS GENERALES .
....
.. ... .
. . 1.'
~~ -~ f'
14.4.3
Ufl?,nJ&mo .. ... .. .. .. . .. .. .. .. . .. .
e~~
. . . ........ .
M5
o '
' o '
1414\1
,14.4.2
14.4 .4
t4 .i
o . . . ... . o . .. .....
' 1 '
. . "'.
ADECUACIN.
o:u 'ri :~
l\1 C;i\;{\jl";j'J~~
, . . . . . . -eCi
'.'
.... .
p,er 1et
..
,..r
.. 85.1
.::- . .1
... ,.
_;
.. 652
'
PfOY8Cio .
652
653
- ..,.-- . - , -
, ...5.4
14.6
o. o'
o
OfiE'IoiAJES -~
14.11. 1 Ad:ivkl:aldes. p:a:aio a
#, .._.. ~
CaUdal do ti: k>
14.62
, ...8.3 ~do m OQloc::lofas '1 aJIMliWI.
1U l 4
'o o
o o o
;f_,..
..._ , ,
..
...
.. ,
... .. ..
.. --1:.- ..-r h
14.@,.
, 4.72
E~ de 1u \'ias .
14.7:3
Dlsd\o do 'lilas .
.. .. ....
~~lidedes
, 4.8.2'
.. , .. ..
o o,.,
- .. ......... .
<11
14.8;1
.\,;
o~ o o
' ..
l)
'
'
' .,
Mt
6!19
661
.. ... , ..........
yltqli'pos
65S
658
658
CIM~A~ . . . .., ,
Cru-~RILER.AS
o o -
658
.1, 1
1 ' '
11' .,
' 1 '
555
t4.l0
tjl::'lt.<*
'
.. ... . .. ...
670
.. .. ...
671
671
il 4; 1 .5 .E:Iemlrillle no estruoturalee
11!1.11.& 'Aira:IDll1ldlc:IDnad .. ..
,. -
14.12
DIM!Io~
. .... , . 668
... . . . . ..
666
.. . . ..
. . . .. .. .. .. .
...... "
61~
1!k-
672
Cerramitneos .. .. . . .. ..
. .. . . .. . . .. .
. . .. . .. .. . .. ..
. ... .. 673
873
~L015
INTAoDuciN
1&2
DEFINICIONES . . .. .. ....... ..
... . ...... .. .. .
67'7
.. --- -
.~OS
GENERALES
, .' .
f
)'f-
..-.. -
677
878
>--;
67V
67V
680
) ~;5~
15.6
'
677
- f
'
682
EaludloS pniliminates . .
.. .. .. .. . ..
.. ......... ' . . .. . .. . 682
Conl:llciOnH Crfticas para el di~ .. .. .. .. .. . .. . . .. .. . .. .. .. .. . .. .. . .. .. 682
1w
~~ . ~. :
n{6.3 'Fblicacf611 ysumlnlito .. . '
CI.Pl:I\JtO 1.( .
889
" ' . .. .. " .. . " ' ' . .. . . ./" .... ' ' '
690
DEFINICIONES
..
'
. . ... - -....... . .
'
'
693
'
693
;ftl:3
. .. . . .
.,..."11
~ ~ ooi
. . . . . .- . . . . . ... 4. .
.,
'
".894
r.
't
'
1 t
16.5.1
'
.,
'V
18.8
;:_:..
1'-
.>
''
-'
(1.
16.4.1
..
'
'
691
.69.6
696
..
697
16.7. t
Egui_P.~.J:Ie~~ ~.i9n
16.1.~
Teorfa-y
\ m~oa
' --~T.;'l:- 1de pcu!lba de~ulpoe de.alla teo6ln ..-..o .d~.!Z .\ -~1 .;_,, ~!19
~9~
-.fl
1f!,11
_
~ ~
.. .. . . . .. .. . . . .1.. , .~,;n-.;..,..
, ..v ?;!.""
- - G.
U
"'-"'
"""""-"""'""""'""'
""""
" ''1~.
, T""
>. ) ,1
l :. . "'\
.
71'8
-.8.MI
~IIo.'MR:JWI.tll
.........
~ f,~tl
. -V~- 1, ,' ,, 1' \ ,,'-1, 1, >\'~(
l. }f
......... "l ~ ' '/ } , , !!.-
P.RUERAS
!:tl;m;MA D~ ,1\ilE,DJ!M ..,
,.
~ - r:t!'- -'":t...7":F~ ~ t.:- ... - .
.n
16.,,1
,16.1v.2
, ,.,,
......."" '
' Progtam&CI<ll1
.
.. .. .. .. .. .. . .. ..
tW .
..... ~ ~ 8-
;L'l
11
16.'12.1 ~ ptellmlhares
-~ . t, . ~ . ~ _'<;~...... J:W~
'3 J
6.12,2
rueti~
. onatls . . . .
....
r,
JA
ol
. . ... .
.... , . . . . . . _, .. , , '
.....
\,.
,.
' 1 +
71ll
718
.. ...
7U
....'. ' ..
719
.. .
'1
.. _....
'
.. .. .. .. .....
,"0-...0t r-rr
,,
f~EE!I,.S,~ O,E,<;Pt{TROL .. .. . .. .
.- .. .. .
16.11.1 Ac!Mdades preliminares .. ............. .. .. .. .. .... .
1611 ~ .;r5fji_b~Hur.ii):illiie6~~ : . ~ : ...; : , ..': ~ . . . , . . . .o.: . :.. ,
,.,.. ~
'"'
718
71-8
.. . . .
71'9
'
.......-.!-, ...
:. :. .
;.
.J
71f
.i\-lO
720
....::;,_,;' . 7-21
.--,.:.-.
'
. , . . . . . . , _, .. .. . . .
7.22
16~13.1
'16~~3,2:
~~PfP9nu:nlCJa ~.8q\llpoS. ,
-'16~13.3
Rrtl..,eniiiC&de~unicaQan~
16.1s.if Piila'lli'fix:iorielas ..
;!
.-:...
tt
. . .. , . . , .. , .. .. . ,
722
7:3
723
.. . . 4
. ..
..
7.2S
.: . . .. . . . . . . . . . . . . .
...
. . . , , . . ... .. . .. , .
. .. .. .... _.. _. .. ____ .. . ...... .
7Z2
7.2:1
.. . .. .. .. ____ ..
.. ' ....
723
725
xxl a OlUmiiDO
J ... ~ . - ~-
..... ..
16, t~.,2
1e.1.S.3
.
111.15.4
16.1.5.5
{'~,6
'
.' ' .. .
~..,-.,.
..
~pr-e_~
......
:API!NPICE-'A
'N.OTAC!~Y l(llr.,~Ol.OG~ ,
~y . . .. ..~1. , .>. , , , . , ,
726
7'.1;7
n1
--- ..
7:.p
728
,....
'1J~
n,e
.,
-:..
.
'
...
715
i!2!il
.......... .. . 753
AISITICE e
ci.f
' c,aa::
C.2.4
- ... '
. . :~q ~
Presin atmoslMtca . . . . . . . .
\ . -, . .
';'
..
'
757
t'
.7 57
c.s
757
,-
:Jo
7 '57
, ,
7!57
758
758
--._
.. __ - . ..
1-6~
- ...
~o
.................. ....._..
-
765
7&7
Lista de Figuras
F!Qura 2.3 -
su~stadonet
Llllllrtu
Figura 3.1 -
Flgura 3.4 - Dependenc:ll del eqx>nenw ,. e~~ la lln$i6n Ge coorciMci6n sopot1eda al llt1PIAio ~
m.nlobra
Figura 4.1 - OimflllBianoa rnetba de un opetaCtor
Rgon u
- Cin:ulad6n de Vllhk:IAoe
f0n4.15
f9n SJI- P1 Mi
Figura 5.12 - lluatracln del concepto ele le eafera da radio igual a la diSI&nala de deecarga
F'IQllnl 6.13 - ApantallamientO can cable de gu&rda cada campo o cadu. dos campoe
Figura 514 - AIW pror.glda por un mW
~ 5.15- Pl'-..:i&l CCII1 CUaiiO
m' f'll
s.
f9n 6.1S -
Floura 6.30 -
lnlarruplor y medio
Figura 6.31 - Dlsposleln e9Ca!on&da en fltas 101'\git\ldlnatH, <!oble balTa
el~.ljda, ,qoble
batr'
F'.gura 6 .42- Di6posidn cl8lca modificada. doble baSTa oon bY.'fJfl$111 D paso dlrociD
Fl"'ra 6.43- Ol!;flOSloln dllslca madlftc:ada., doble baSTa con seccionador de trlnlftrancia
Figura 6.44- Otaposidn ciica modlflca~ entra,da por un 11010 lado, doble b111ra con sacclonador
de transferencia
Figura 1!.4~- Disposicin clalca mod111clld8, doble bl!rra mts barra de transferencia (entrada de
trn" y campo.cta 800Piel
Figura 6.46- DftllOSidn clsica moctllcacla, doble barra mlis barra ele hnaf&rencta
Figura 11.47- Amlglo diegollal modillcado,.barra Plh'*Ly de lrarisferancla
Figura 6.48- Pantgrafos en erreglo diagonal. blliTUfgicla. btlrra prii!Cil!ll y <ft transte-cle
Figura 6.49 - Dotil& betra con baira glde
Figura 6.50 - Oobla blltl'e mlls balTa, <fe tl'allfeta1ele ton barra rfgida
Figura 6.51 -
Figura 6.53- Olsposldn de Figura 1!.41 con lnlerruplor pua~eeble. dcble batn1
Figura 6.54 - Mooolacln, .barra sencma
Fllira 6.55- Mooolllctn, barra principal y de tranaterancle
Figura 5.!6 - Moc1Jiaol/)f dobla bam.
Figura 6.74- Diagrama unfllar !)lira Clollle Darra, miUo PASS vconV'enclonaJ
Flg~Jra 8-75- Subestaeln
Fllura 8.78 - !W>estacin can.coilflguracll'l de Interruptor 'i mecto con mdiAoa PASS
F~ra 7.1 - COnllguraein beld1i de Olla llls
Figura 7.2 - Conftguracionas bd91c8s ele e~
Figura 7.3 - Mdulo a 123 kV de ~ (M8i11n'Grln)
Agora 7. 14 - lntorruptor)''lriillia-Secc\in
.f.
Rgura 8.10- Fuerzas mecnlcaa solll'e termlnal8$ ele un secelonador de dos columnas
Figur 8.11 - Fuerzas mecnfcas sob~e territhils de un s~l011ador pantgrafo
Flgyra_8.12:. Tran~.rmJdoi de ~nsin lneluc.tlvo
Fiura 8.13 - Tr&rlE;Iormador de tensin cap~[~w
Figura 6.14 -
Re11puest~ d~
cortocireulto
F'.gum 8:1S - Anillo de R<>gowskj
Flgln 11.21 - ~da las bandas olenilliH .n bat*\as da l*qi.O & > 400 Q
Flgl.q 8.25 -
&cp
en..-
Figura u- FKII:Ir.
F1gln 9JI- FICtOt t
f9n i .11 -
FadDr de .....,
f9.ni.12
Flgln i .13-
carva -.llanl8 8Clbnt ... cable oon ~ slmu1lineu ciB hielo y \liento
Figura 9.1.8 -
T~
ca~
y.....,.... de
CMCdn:uilo llfialco
v,
Figura 9.33 - Tensiones criticas de nameo para configuracin punta plano para Clitancias en aire
IIIMin
'
fk'
,&Jb&!tacll1eSc~& nemiptoresf)Oreal'.d
~. '
.
F:~11ra 11,~.- f.'rPI!1~'1,0;a!IJPirlJ1l~Ormll.~res ten;l~ de8cargad
~ io-
~liiura 11.11 -Sistemade prol8cc16n ele translonna<tor ecoflOI'Tllzllndo el h!Gr~r del lado de
:'
alta ti.lnsln
. ,
F"!mnii 1'1.17 - Otros esquemiJS lie'PI'liiBcc\(lf!.de ,desbi)anoe para banccl$ ,do co:ndani!!Kiore:s
J!OI be
v esquema conmutado
FigUra 11.28- AjiiSie l'lOm1ll dellillwna ele potaccu de dislanc:la debajo a1canca
F~gura 11.29- Plfnclplo bsico del eaquema je bloqu&o be.eado en ta ditaC<)iQn de la comente
Sleleme~ de prv_
leCCin
FJqura 11A4- Protaccin de c~raein de fase de medie onda no segregad& con arrancador
Flgu,. 11.45- Protec:ciiln de ~On d fue de onda oomp4eta no segregada
Flgu,. 11;46- Slatem ele pr~ de c~rael6n de fases segregada
Figura 11'.47 ~ Polllotlu 'de 001111reoin clreoclonai por ondas lllajerall o rnegnllucles
~ _...,.rirnpuut
FIIJra11 .48a Polibuli de ilneu de transmlaln esquema ta
FigLft 1'1.57 -
-fllb'l!'*""
potencl~
Flgu~
Fgura 11.5611 - Real:lnr lrifisioo. tipo rcleo, oooeJOn en es:AIIIa con el rwwo a~e!Tlza:!o
Fl{j!!l'll1l:61!b- Secuenca de des.energmn oe ruorlrifislc:o; 1iPo nOdeo. coneclado on
Fgura 1 1,67a - Rcac:ar oW .lipo n!Jo. ocna.do et> estr~ oon el nelJtl'O lloWile
FOJ!Ii 11.87b- Secvn:ia c~Uertetgiz'ad6n de IIIIICICt triM3ico, lipo nCJdaa oorlliCiado en 85lnllla.
Q)('l newo trol3nle
F~ t2. f -MARa de tierra
FIQin 12.2- Tet*ones ele toque, paso, l!l2C8 y tlanoslerellCia en 1111a s.m.SIBCkio
'
Flgan12 11 -
...
.
F'gura 12.16- ~lMdela frmula de~
r!Wf1112.~6- RM~C!Onae enntos~diii,.J, y ll,fiii(8U'Ia)a8a ccn duracin 11
f'!aU1'1112.1l!
- f,.tta en.1~~su.cj); .-.u! ro pueeto 1! \l&rrll 4!!\~ubfltact6A. remo-.
,
Figura 12.20 - OMallln .lfpli:a de:oonientas por-una falla en al ;lado dealla tensin de une
~n de cliSitlU~
i=fburll 12.11 -
..
Flgra l 2.36 -
Rpa
'
de pilliliJ curvllatilllnllii
flwra l :U -
m plana
flgura-t!l~ - Alime.n~n
media tsnsln
f'9wa 13.7 - Slsleme de baa tensin c.a., barras aQ04 plf1 ~-~ntadoras de media
tensin y doe grupos etectrclgenoa
Flgra 13.8- Sistema de baia tenai6n c.a. modlfiatdo, be.na'je seccklnado oon ailrontador de
.
IMda-~ ycloe grupos elect1(en8
'
~
~ 1;J.9- ~.,. .c, brl'ca~r
c,a..regli!adc)., dQbllt-tiwnlor
Cnientuoport!U(IX!f.~.IH;die
13.1 g -
14.1 -
Adee\lae~n.$1 predio'.
pl$!11B' ,
.,. 1
-"
Ftlll;l1ii-16.1-,CI~.~~
111Jrl!l
~ 1'$..;;! -
ruga
Ftg,II(8''1U - Pl:ilaiidid~attlve -
RiiUra,1'.lO ~ Ptardaadli!Va
F@ri'JtfW ....
1;,
~'llh~&LCfCi_ltb:~ P.~it
.. "
fiQ('irte..W:.~~,;diin~ieaij'Par'iilclit"Z,
f.,"':'i.rw
....
'""!J''
~-
riJ.;&-.
; ; ~':""
' ---~~="-1"'.....- -o;~..r............,"-"'l
. '""""""'~-"-'... ltflu.d
, ~18'\i
yn-.o~VJ. I :w"HWi
~IIIJWI~~Q'U.NW-~,.""'""1"1111'8
~[gs~j.~\i~lOra,('j)l'Mill~~~dratatwas<-' .1' 1,
~w~ -:~ 'r-etal!Ya enlt1~ l!e~ la t&mpilffllura inblante
<~~~-7ya~ a; lif~i~r(atill\ISM'r!Oil y 1,11 denskltlcoo la-1i'IIJ!td,.~araoi0h
'
:~u<lkl!l ~:$\St~~
.,.. '
'J : ~ . . ~ .
.
Tbl
ti)
li'.o
l'abLe. 4.5 -
,.
. . ""' !'!1~~.';\,-r:'
<
..
. ' -
r. ' -
'
'1
T:abla 8-;6 ~ Nl~l.l!f!'de aislamiento suplamerllaJios utilizados en Norte Amrica para las tensiones
w~(1&$,~ l.a ,ama 11
Tabla 8..6 -t:r'i!lea~tperatura y ei!I.VIti6n;da la lemperatra para dlfemntes par1es, materiales
y atetolill:os,ckt ec;Uipo$-de corte Gle-alta i~n
Tablif8,7 - PNe.(.at tipo
J:~a 8,11 -
"l'abla
Tfibla e.ts - Tensin soportada a freouenoia lndu&!rlal para 106 dellanad06 primaclos de
li'ii.ns.ronnadores con la'lsin roeximao.V" >
.w
.soo
T.
'
~atlines
.\i(f:!J~~ .J
r
Tabla 9.7 ~ e&r.actartstiCas barras-tubulares de cobre
>
Prloao
este
libro. como
1m
setenta y ochenta por la finna de Ingeniera Mcjfa Villega$ S.A. Co.nsidero que el objetivo de
csn primera edicin se cumpli can sutlsfacciin.
En esta segunda versin se ba d lldo Cllbida a Jos nuevos des:IJTOllos del 1lmla y se han
reo~o 'Y complemenwio
sin lugar a duda. repreeota una gua de diseo muy imponanre. tanto a nivel Wlivetsibaio
como profeaional. sobre las subutacioDei de alta y enra alta tmsioo.
coW>ontdo de una u OIIll foona para lograr csu grau obra. Seda
imposible uatar de mencionarlos a todos sin cacr co peoosa.s omisme11. Como l'lOp!Ueolaate
de la Empresa, quiero llg!'"lr<:er a todos y a cada D.DO de e1lo5 por SU5 aportes y deditada.
Mucha gente ha
Carlos F. Ramfrez
Auur primen e4kl6n
Captulo
1.1
INTRODUCCrN
U011 . sube~~:ta;i6n puede. estar as.oeiada con ,una, central generadora, conttolando
directamente r;l flujo-de,p.otencia al sistema, 401.'1.trM.sformadores de potcnda conviniendola
tensin deS\I.IllJI'Str a niveles ms altos o ms b.ajGtS, pu~ conec._, dlfc.tcrues xuto.s.JJe
f11~~~ al ~mi~1110 ni veJ .de. rensi6n. Atcuna.s veces .una nbestacin desempei!a do.s o ms de
eslaS fuuci<:mCth
Bbi~n~ qa w~cio coosiste en un nmero & ciz:cujtoa de enttndo y .salida,
COtJectli.dos. a un ~o colD.D, b.vrajc de fa suk~6n, simdo.el i,ntGmiJ?tOf cl principal
1.2
DEFlHICLONES
Acopk; open!Gia mexliallte la cual se m!azan kiS barr;tje$ COII.'InulV05 de. una
subesucn. Nontble gue se asigo~ al campo dc-oonexi!ln. de barmjes,
Barr~e: ~t,o COillt!n ele. cuneo do lOLS difer~ cimto5 asociados a una
subest!lci.n (n~ del-&isti.!Jrut).
~
Campo d e .eonuin (baha, mcluJo): conjunto de los equipOLS de una subestad~n para
la .lllllllio~ g~~ia '! Jl)e<}ida de un ~iccu.ito.que ~ cenera-:ella,C'ollflp rlti6a:-.rdenamiento da:do a los ~uiOO"de- mani(lbrn -de una ~u\lesm-i61F que
permite de:fillir ,~us .p.ropi~adosycaracr;eratieas .de.t)J)emcin ..
(1'0~rueeiiil: ~onjtmf:P '!i./ictividatle~ que ;~~e ~fpata adela!itar'hl t!je~;.'Uci6n1 de las
lli ~:beslaeioo.
2 . CAPITuLO 1
_..t-
----
1 c],sistemo do.ratite
1
y la tomi e c~~a l:!e, los M'P.9~.-Y ~mas;.d~ Ja sube~16n y de los CJI'CUJtos asocJados,
p<1ra disppoer>en'li/lera6in;e6nhfallainStlacr6ri (ommisioning).
'
Equipos
d~ patio: elementos electromecnicos de alta tensin utilizados para realizar la
maniobra, proteccin y medida de los circuitos y barrajes de una subestacio (switchgear).
GPS: instrumento que permite establecer !as coordenadas geogrficas de un sitio a
partir de un sistema satelital.
Interruptor: dispositivo de maniobra cnpnz de inte.rrumpir, . e;s~bl~,c.r y~ !I:vnr l~
corrientes nonnales o asignadas del cireuiro y las anormales o de coriocir'cu(fo, mediante la
conexin o desconexin de circuitos.
.. rt .."':,.l') u .Jt f1u
~
.,, ..MocJ.~rl.4a~: pt~piet;lad mediante. la .c_ual es posible modificar la cpnfigwaci.n ~ la
~~~~ 'Wldian.te.la a~cipn de mQul!)s.,
, ..
. , .
1~ l>MOntaj:e; ~j,unto de-ac!ividades- que se realizan para ejecuw el ensamble y conexin
de lO's ~i.pos y sistemas que conforman la ,subestacln.
1 !,' Jlar.arrayDS~<rlispo~~itivopara In proteccin de~ sistema de potepcia y su& componentes
contr:a'!J'S''!Klbretensionesiya~~eatproducidll.~por descargas atmosfricas o. por maniobras en
1
falla.~.
..
\(
.!
'
, . .
'
ae.
1as
nu Slstelba
de~ prtecl:ior.:~conjanlo
preestablecidas para proteger In.~ circuito~, sist:emas y di'sposili-1101>- inslla:d!)s -en w1a
~~~J!ID..,.l
;,,,
,.
>
,,
.,-.Jn'
4} -11
.. ,,
me.licos de mi forma que el aislamiento para su lliveJ de tenst6o se obcieoe con un gas
dfcreJUe- al aire, nnnnalmeme SF. a presin par encima de la alJIJOtifrica Son lambiu
denomin~GIS (Giu lnsulated SubJration), subesiBCiones ai~la.da.~ en gas.
Trausfu.,acia: opel'licin mediante la cual se conmuta uo ci.rcwto desde su
c ampo de conexi6o basta e l barraje dispuesto en la snhe.st:acin pan dicho propsito.
Nombre- q ue se asigna al bunje sobre el c;uai se conmuta un circuito conec1ado a la
subestacio .
1.3
La tensin de servido de una red no permanece constante sino que vara de aeuerdo .con
la~ oondiciones de funciOOIIIJiiento del sistema elctrico. Estas variaciones de teDJin deben
man!Q\WIC dentro de los lnites est:abkcidos por las ~taisticu del aislamien1o de los
equipos para evitar la aparicin de fallas de aislamienJD. Por esta razn. Jos equipos
collSiimyemes de las subeslaciones se construyen para una determinada tensiOo asicnada y
para uaa tcosi6n mxima de servicio, COIJOi fAOS que se definen a continuaan.
La tensin asignada de un sisrema se ddlne,.segn la lEC 600:38. como aquella con la
cual se de;goa el sistema y a la cual se refercnciao cienas caraettsticas de opcl1lci6n. Por
ouo lado, la umsin de servicio en un punto cualquiera de UD mtema elctrico es el valor
realmcDte exislentt" en dicho punto, m un insrame delmnruldo. Bl valor de u teos:io de
senicio podr variar en los diferentes puntos de la m:! para que la temi6o en los tttmnales
de 100111 de los usuariM se 11'1811te0ga dmlro de l~J~> Imites admisibles; el mayor valor de esta
tensin que se nesent:a en cualquier instaole y punto, bajo coodici<)nes l1llmll1les de
ex:plotacin de .la red. se denomina tensin mxima del sistema. De aqu se dcri.\'a que la
UDII6n ahna Jle UD eqllipo es el mximo valOF de la ternlin asioada del sistema para la
cual el equipo o material puede ser ulillzado: AdicionRlmente., la teusi6o -ipada
corresponde al lmite superior de la tensiOo mxima del sistema para la cual UD equipo es
previSto.
De acuerdo con e~tJL~ disposiciones, en las Tablas 1.1 y 1.2 se ilustran los valores de
tensiones asignadas y las tensiones mximas de setVicio nonnali.zados por la Comisi6u
Electrotcnica Internacional CETo IP..C (TF.,C 60038 (2002)].
4 Cfmut-o: 1 .
~ ; r:
:v
....... 1$efte,l
.:,'P'..t
"
of11}o"" r~ ~ 11t~
3 (t )
,...,
1-''
.;
._.,,....,,_
- a(J .
'1o "
.1~" "
.
..
22
..
:.~-
~:
'
'
( J7,5)
~
li"
'
'
.138 ~
. '" .
351\~1 1 .
'
.. <40.5 ,l!l
'1
'.
. '
26,4~"1
34;s i21
'
24,9'll~'l
36'31
1;
1;4,52 11)
'
'
'13.,2 -
13.97":1
13.2 l2.'
.,.
i '12,47 ~
'
.....
(15}
oL - ~
~-
..
...,. .
.;_ 1~'
,.!-\
"
12
20
~l"l
'
.,
f.lt
~~ ~ ~1~7~
,,.
~' .,
Serie 11
'
'
Tenaln lanada (IIV] Tensi.n milxlma (IIV)
4,4 (t)
4,16 ('1
'
.
.
'
3.6 <1.
:.
' ' ,.
'-''
3,3 11 ~ :
. "''s~
.. n;.T
~,
SB,sl"l
'
.,
1 "
a t
j.a Slil_e'll:" p:ara ed'rz .(prcto:& IIOIIII<Mricana)
.
Loa .valoiiiSindlcacloa sen entre 1asea y son utilizados para sistemas de 3 hilos salv queaalndlque otta cose
'"''
~
.
Loa ~ 'lndii*lot """" parnle&la no 30n comunes y no daban ""' INdos para sistemas nu'"'""
. e;,.. Ea~Wirli odot.. r u u.dos pllf.-..istem.,..de dllllribucin pblica
4
~ es;.~!O"PBra,.temii!B'da~''!I'Qil
.....:tl"l"'lT
..-
. a
,l
1
,' r;~:tlof.~J . l.
;o.lt r lL-
"' ''a!
~. i ....,. .
:~
~
~
', . '
'
l<ltt ,,
.:.r
''''23'0
,,
'(l
,_ ..
Inu:. ' :,
-., ( IJl l
:tt.
...
_.
'
'
.,
,,
.'
(52)
' '
' 'J
'
'
: . ,. .. ".
,, ,.
.
'
'
-1!11).~.
..
,l
(300)
1'
245
362
..
420
'.
iL'~~
'
123
' 145
'(170).
.,
'
'
.;
72,5
..
"'
i)
'
'
'l~
:-\t ..,
'
(t)
( ti
l .
,. ~: .;
'~
(1)
f,.,.
m,
,. 't.r'
,,~
1 ~5
1'38..:.:
,.,
.
1
~ l-4i.i;;lhl
;Jl~
...
e9
,,
~>f._'! :
'
"'
U. .,
,;,_-,4,,
-~
:.fA
;.
"'~
"'Jl~~ w'l; ,
''
'f'' lbllC.l':''~'"
.OO., <llkJr
" 1 ,
~,
..
.,
~,
f<l
;.:.
' 1
...
~~ 525,
Q 7~ .,
' .,yj,~
. 11 ().~ Oj,l100
. >1..200
'
N~:
'
'
,.
1.4
'
"
Generall~aQ8s
l.4.1
.'
DISEO OE SUBES'TACIONES
1-,
'
{,to;
; '
./
t6cniw
. (a base
1 'de$1ioUo .
c:l el dise d su~
stcion~s
1
f~l)l).i
las;
lqeyas
';
~ -~
:lf'
.
<.{
~\
tecnologas y los requisitos que imponen las compaas
sununi~ eUctq,co y ei,JlS!l~
final Los logros en cuanto ala relacin bcneficolcosto y el dcsmoo tcnico bllJl oiigin'dd
una rPida introduccin de nuevos pl-oduclos y Si~tems. '
'
Ho}' en da, la a.pUcncin de tecnoog1s..de punta y dei' estado dei arte pennite
incrementiii' l:' 'ooifi'oilidad :Y d1spbolbjli4ail de lassubsiadones, tanto para La
act~~<J!~~~M 'o ~tensin' dc: Jy11:stc!one:s'' ex~teote.~ co~~ ~ara _1~ b?.ns,~ci?n de
subestaoileS nevlis. basdos eiJ la utili.i(J6t CIC mder!i&s Sls~ma's de control,
munitore y' pro~ccin, as 'como eiJ ei etnpleo de'soluc.lones iililov~oras' r~iativas a 1os
1
e~uiids~ liltio'' de 'shb:~tncin. .
. ... .
;
<
'
.... '
C:
' . r
<N
J,
.-
-~
1'
"
(-
,.
'
'.
.. (
_J
..
,J
1
J
' El diseo mecinlco y et6'~trico itegrai d lass ubestaciones presehta una x:om~ta gii\a
de problemas al ingeniero disiflldor. quien det>etener C'n cueita'diCWdailf'lite: seletd'lt
de la configuracin de balnjes. considerando que.S()IlJ muehos los, tiposd~configutaciones
que brindan los. difercnt~s' grados de confiabilidad,, fle:dbilidad y seguridad <requeridos por
las diferenteS subestaciooc:s <kl.si.Ste.ma;.-pr.esencia ,de. conductm:c:s pesados necesarios. para
ttansportaf las elevadas corrientes que rwnllevan. a> la<.exigehcta de. c:strw:tur3$~metlicas:. y.
ob,ras con' mayores so~racioocs ~ a lllliYore:s p~ida'S de ont:x:~) ~uisit'}s de. diseo
especiales para utilizacin d,equiposen ai:nhijmles hosi:iles; :afiwterst,icas de\-ll!shimiento
prillM :instBlaciones,y equipos. de, acuerdo tconsu niveLde tensin y :ubicacin inrensiilad
dO cau:tpQ. efc:trico y >pre:;encia de: efecto corona; conexin. .a ,tiern!,-pata 13! segurdad det
1 o .}_;U
p6rsooaJ~ Ctc".- *
1.! r
,., liJ .,,
.,
.. ~
r~J Con t:$pecw a la ilueneia'de ouevs 'desahollos't intlbvacin ieenolJP'a e''e) diset
de &ubestaciones p.ueden hacerse las siguientes precisiones:
''
'
1
'
de
En-cambio, con respecto a los sistemas de control. monitoreo '.1 prtec~in, se ha tenido
un fuerte. r nov.e(Jqso desarrollo en las ltimas. tres dcadas con el acelerado avanc.e de las
tcliih'as ~gita~s 1. de ls dis}l()stl:v'o& 'elecir61ilcos, l que se ha a}rlicado oll txito ~n los
pleyectos d'e'~~stacio~s.
~-
'" .~ ~
'
11
'
'.
11
'
'
Cl~rnponent~ h1111
contribuido a la
...,f!oy. en c,!!a es ~oml/.? _9i~l()ner inteaup,tc~s ~-e Wll! ,cmara _de)n~rf,llpcin hasta)veles
~ tc~o~;i\e$0,0 kY,,, ~~:;~as para el n:fvel.de tensin dd50 Jf.V y cuatro ~matas pata
e~,J,I ;Yel de,;ten.~iJtll. pe 800. kV. C?n el .a~to d~ la utilizacin. de ~to.soplado en estos
'
i'
'
ti'
i1
'1 '
1
:!
!
1'
1-
i,
l1~ 1
1
!1'._,'
1
J'
.pos'
c~4e JI!!;.mJ~i~.,
,
w Ya'(que '!;)s ib.iermptoro!l estn siendo ms simples .y pequeos, la funcin del
iieceidn"dbr -pu:dtle- .ser -inte-grndro en el;< ntecruptOF miSino; pudindose combinar varias
fuOOones -lit' fesWJ;l.Jdin y :de,pue.~m.ra, tierra:' Debido al reducido mantenimientO que se
requri~ ~)'! -!Ji :alta-confiabi~idad, alguncis de los seceionadores que se dis-ponen
nortnalffiente- erl''la.'l ~subestacionell no :senin necs'arius; con lo qne' podriu reducirse el rea
pam la :irubeiitacin, obteniendo tambi6n UDa reduccin del costo del ciclo de vida' de la
~slala9i6q,_n,yalpes h~'ta del 2~\ entre ,~lro!! ~tQres JlOr,la eliminacin de las. acciones
~,m~~~Jirn!,~9~9P~ s:.n:!l~ren,ac\u~e.nt~este tiPQ !le e<J.\!(JPS. .
~ 'Adi!l@te~ c~ste una gran:varieda'dtde .fsensores de corriente y tensin basados en
principios <l:e:-11inionamiento efctr.icos ')' Pticos con sus cocresl()ndientes inteCfaces de
iln~~n:corr !~.:sistemas de..conttol ty protecCin, la mayoria de Los tuale's se pueden
itltegrar. en. eliinieiTUptor:o 'en lo:~laisladore's de' buje, logrndose de esta fumradirilin~ las
mnu'r.m uei:taS. de proteccin f1l .las sbesta.ciones. :ba.<granr Dayoiia de los fabricantes
b~Sclirtl.:!huevos. diseiios-de tr1111&ortnadores lk:inst:rwn~to$ conun-c:.ho .de:'balida; ms
aJ.(o'l:elli~o !:iD ~um.a losrequerlntientos de ~dida ilSOOiados_a:,los contraro-s de.calidad .de
ptencla: lJ9e' se:. renqrn1 ~tn el futuro.'-La.ro~acin .de. este.; tipo- de transfonnadores de
inst,nn~enta;io . pemtc reducir los recursos de mantenill)icnto al no necieSitar.se 1 la
ijw-n:ec.ci.6'! ~l,tifa~9'edic!:.p. d~ .nivel y. ..t.0[1)4 le JWlCSt:J:aS de aeeite pnm verificacin del
estado ~~ equipo.
,.
.
Los aisladores compuestos son usados acwahnente en las conexiones de alta tcnsi.n de
las subesiaciones y en los c:quipos de patio. como se mencion aotcriormen.te.
Consecuenltmellfe los pesos se reducen oon respecto a los de porcelana, favoreciendo los
d!Betlos de cimentaciones y eliminando la necesidad de limpieza y aplicacin de grosos
espec.ole.<~ en los aisladores.
La electrnica de poencio (VSC - Yoftoge Source Converter, lGBT - ln~ulufed Gare
Bipolar Tran..d,ttor) se est:i utilizando ms ampliamente para control de poteoci.a
reactiva/activo, control ck flujo de carga, limit3ci6n de ooniente. reernpla:m de intemlpUlres
de media rensin y de cambiadores de tomas en transfoanadores.
Los anteriores aspectos clan una idea gcnernl del reto que un ingeniero proyectista tiene
cuando inicia eldiseiio de una ~ubestacin, siendo e~ libro una gua para enfrentarlo.
1.4.2
..;:
'
p .
1
1
,
!., . .
~o~
~~
;
:.J
1;4.2.1
DiltDildantrada .
].. inidaci6n de los diseos pa11e del establecimiento de la. net:esidad de una ri~va
.subes~io 9 ~ ta ampliacin de una ya"~stente' en el sisJena, ,para lo cual. se requiere que
C!l;.Pc,!:S~~-dC:,pl~acin haya,estabieido' ila siguiente informacin antes de comermu: las
activda<les:
.
. .; .... !
. ,.
'
~r.. ~li~JI'.geoet'al
.'
~ TeJ'Jft"<re.dSetr
.'
i. "';
' t
de
, Ca uuiilad,de planeaci~ll
una coiii(llliia de' pnid!J!:cili, Y'Jransmi~in de en.ergJl o el
ti"t~. ~~~~...i)A ~lJ:paaWn de.l sistema der..ttansmis.in df .\ID pais o regin, es quien se
e~lifga,'-de 'de~ 1el nfil.e.ro de.circu.ttQS'de transmiSin y transformacin, el nmero~
ptdj>s de. ~De.itiOn la u.~in, gener-al de ~,.;ubestac!.l.,eocC~Lsis~ma. En el .c~o ~l!Jla
subestacin asociada ~on una planta generadora. el nmero de circuitos de generacj.o .e.si
Asttw
IV
~w--~----~------._--~----~~~~--~~~--~--~--
,
J
ll
1
1
'
1(",
1
1
1
1
1
1
1
1
1
'
l
r Ff
A'
"
At
e ...,.
'-----...----0--l, :
VI
- , Humedad. n~lativa
.,
'
'
Y/~.to ~fui?
..
..
Expoici6n iOlar
Preci.piracin 'plu'.ial
Ni\-el de-descargas atmosf~ricas
Ameoua smica
Carac:terstic: ropognlfica~
1.4.2.2.2
1.4.2.3 Prlleuodeejecucln
A coatinuacio se presentan las diferentes actividades relaciOIIlldas ron IU6 d.iseos
ekea omeeUcos. civileS y ambenlllles de UDII subestaci. El orden en que se describa! oo
rc~smta, Cll f0l"IJ18 estricta. uoa secuencia de cjccuci:6o ya que muchas de las aeti vidades
de dildlo pueden ~ar.se smul.tncamcntc, ~al COIJ](l Jle m~ en lo Pigmu 1.1.
1,4.2..3.t
Esrudios delsistema
Bajo eSla actividad ~>e Devan a cabo los estudios elctricos que permiten definir
parnn:tl'l:)s tjles en el qiseo de la subestaci6n. E~tos es,todios se re.alizan a parir.de las
oon.diciODel> es'tac.l,onarias y tran.sitorias del sisten)a de po1encia e,n eJ cu~ ser implantada la
'
e..tudlos
lnfonnecln ol*ttid
~los fundamentales
a) A~Cie cargas
o) Cortocircuilo
'!<fR
Sobretansronea tallas
oslmtricl!ls
% de corriente cd aoeriM.ea
despojo do fallas
Sobretenslone11 por rechMo
e) Eetsbllde.d
III,~Cie~
ESIIII:lleeer ~de
compensad6n
RelaCiones de TC'a v1"1's
Equlval<mtos Thavenln
'
'
Seleccin pararrayos
d.e WCie
d) Sobnltenslones temporales
EleCIO Femln!i
~azo de carga
Portalla monotsk:a
abierto
SobrelanSicruls tases sanas
e) Eall.ldioZ (~
'
1'
Seleocln Interruptores
Se'aceln compensadones
~-derelbde
sobratanlin
Oe1en'nhad6n de la necesidad
dB fiiJoa (para el caso de
siMNsde~l
&U.. transitorioa
a) ~de
llubta
~
~
Raclauea
R&cierre monopolar
Descarga capadlor8s
Dapee de fallti
b} Sobretauones atmosfricas
OeKwgu dlreclas e
Indirectas
Efeo d1slancia
~rMxmas
~ reac:ta,T>tias
lim~
TIR en ~della
S1hXi611~
Con1en1es de -Qi' m
lensi6n.
Con1entea m4xirne
SollOnas imltadoras
Enorgla piiiiiiT8)'0S
Wxmas sobtelenslcnes
Enargla pa.rarayo$
OISianclas de pararrayos a
~ I'II8CIDcw de
neutro(~ de lOmas)
Seleodn lntemploros
Sela~)n dlsposlltYos do
Sel~
ootllnos de bloQJeo
patal\'ayoa
~cin
alilamle~
equipos
Para es1o se dcfi,., unas COIIdicianes mfnimas del sltic, Ulll!S n:stricciones y unas
crit:icidadu con sus re.spcctivos peses. de acuerdo coo la5 diferentes dmleosiones del
lisis: ...,.rmica, poiJt:ica, socio-mlmrul, lisU:a. bitica y lcnica. Puede empk.aae un
anilisis SIG, sistema de infbnnacin geogJifico.
luego de la verificacin de condiciones mfnimas y de la evaluacin ambiental en campo
de las ~va.s planteadas dlll'lll)tc el csl,\ldio, se ~leccioM la mejor opcin para la
localiza<:ipn de la nueva subestacin.
1
1.4.2.3.'3
'
Para ~~er tn detalle las caractecistica.s y la infotmacin reladonada con el sitio doode
ser "loCalfr.adil la subest:aci6n, requeridas para realizar los respectivos disctlos
electromecoioos y civiles, es nesatio realiur una visi~a de rcconoc:imic:nto y las
acthidades de recopilacio de infQO'!Win celadonada CQD el sitio, raoto en d lugar. como
en las l"'llkJades pdbticu y pri~. nbicaoio y orientacin de la subesmciOO.
eQab]ecimieolo de los parmetros ambieatales y meteerolgicoa, determinacin de la
contaiDiDad6n ambiental presente en el rea doode ser insmlada la subesrooin y medida de
la resistividad deltcrreoo.
--
~e
de Los~dl~~ etc )n, obras civiles dfi la subestacin y para establecer Los ll'lnites del predio.
Estudios eotknicos
Un estudio g......scnico se define-como un conjUilto de actividades que eDell por objeto
la in~gaeiJ del sbsuelo con el fui de recomend4r fos criterios noc:csarios para el di;;efto
y la coustrut:cioo de la.s obras en COillacto con el suelo J!llra garantizar su oomporwnienm
1.4.2.3.5
drnwfo.-
EJ
~ce
Clll
la visita de
Estudios ssmicos
Los,.es~ para la evaluacin de la amenaza ssmica local, lle realizan con el fin de
.estableCer. los efectos ssmicos a considerar en el diseflo de las obr.tt~ ci~li::5 y estccturll$
m~14liaS .Y co la&ve'rificactoneS>'Ilc Ja.confinbUidnd sfsmica.de'los equipos llh:et:roruecnicos
del proyecto.
Los es!Udios para la evaluacin de la amenaza ssmica local se realinn, para el caso
cclombillllO, coo base en los c:atlog~ s[SJUi~ do la Red Sismolgica Nacional y de
lngeominas, en la informacin geolgica disponible de la zona del proyecto y en los estudios
de ~uclos correspondientes al sitio del proyecto.
1.4.2.3.7
Asl,)CC!OS ambientales
Se identifican y cval:Wm.los ImpactOS que poda causar una subestaco hacia el enlomo
eo cada una de )'US etapas de consuuccio y optracin. bajo lA mirada objetiva de cinco
dimen.sioDeS de aBlisis cultuul, poltica. ecoomica. ffsica y bidCL
Se elsbcxan documentos de cfiseiio para la eV11lu.aci6n de polllbles ~ coa los
cuales se puede coostnl.ir un docwnenJo ambieotnl, segtln la leglalacin Y:igen~e, eo el sitio de
instalacin de la subestacin. Cada uno de tos documentos se orienta hacia las
espcci.ficac:iones tcnicas com!spondiente~ y prosenta en detalle la metodologa para la
lcleotilicacin y evaluacin de lo.~ impactos ambientales que permita al evabwlor construir
1011 progrnmru: del plan de manejo ambientl {PMA) de acuenlo con el eotomo caracterizado
en el esmc;lio de Impacto ambiental (BIA) de La obra paro~ logrur una adecuada insercin del
proyccro en la regin en la c:ual se coll.SU'Uye, umindrne en cuenta IISJ!4)C.10S tak:s como:
contnw:in de mano de obra local, capacitacin y educacio ambiemal, seilalizacio vial,
proteccin del plltrirnmio :mueolgieo, gestin de condiciones annosf.S.k as, abaSkrimieoro
de llgWI. gestin de residuos lquidos. gestin de residuos slidos, cootrol de emsiu y
sedimentacin, oonnas bsicas para el deanoo.te, ~y re-vegetaliZIICin, adecnacia
paisajista y ornamentacin. c:ootrol de vegetacin eo el patio., manejo de la fauna. entre ~s.
1.4.2.3.8
Urbanizacin y
di~posici6n
ffsica
En esta etapa se realizan la urbani7.aci6n del predio y las disposiciones fislcas defJ.Oiliva:s
de los diferentes patios de conexin que pueda tener la sobestadn. El resultado final son los
piAnos de planta y sca:io de la disposicio fsica y las cantidades de maleriales que se
incluirn en las especificaciones del proyecto. lJ""S""'Idose en dcUIIe los disetios de la
dbpos.icin fska. en donde se ttndr c:n cuenJD. el desarrollo finAl de la subesbcin dado p<lf
cl eswdio de planeacio y su silio de instalacin.
CA~!!t\/~.0 l.
IA2.3.9-
Se-n:al.a
lnteaupeores aufcinticos
~-.
Seociooadores
-: ~;
~-t.
_ !!J
'~
... 1t>>
.........-....
~ ' ..,._,
lif'OLIJl<WOes'de COJlieoiA!
.a!.l'r~....
--
Transformadoces de temn
.Patltt1lyos (IIIDI.WS:Bil1eow
11 .J
i....
Am~doreSY~
l.<f.l;-3.10
de cooeJti6o.
'f"jij'\"'.J
7 <<~Jo~& :k J.!nea....
~:ICtOI'e\ de lercaoo
~
ll
(Jir(l'
~a
f'
;'H.t(
_,,
1"
..._
'Rilctoc:es de nemro
llmdu de condensadores
"J
Compemac:in.~
Sistema de ~n esttica
1.4.2.3.11
~pos
de media teruin
- .Jr&WOflllJidclm de comen~
Tnm&C~ de
tensin
..
"'1J..
,.__
'
..
t
J
!i
'
'1
'
...
Sistemas de telecomunicaciones
. 1.
"
)~aJI> e,Sl{l; ,l!Fti.vila~ ~e, realiz~)a selj::Cc!n 4~1 s.isteJP~ cle-q:!ecomunicacin P!IJ'P. _ada
conexin de,la $.U~~taci, con las otr~ .sv~,sP,l~\qr.es ~c!ada$ al t>.WJ;~do y ~p~ ~l,.c~t,ro
de, ~o,~l tc.mo,ro (l,e Ja: i.Qs~acj~n,m~ jprop,iaclp wa 1~ su,~cr,stc,i,9~ tel;li~-\llhl 9JCH~p,~p.,e,o.
el diseo mls.q\9,.Jl! SQ!)figuracip,, SJ.\ f~io;la(j y :'f.~~.m~o.,d!;nll:P ,d~l ,~J$-l,fi~ t\llr~o,nlll -~
r.elee:omunlcaciones. El sistema de comunicaciones deber ser seleccionado entre los
Sigili"\:nt~s!!
.' . '
'
.
, , ..-~ -~ .r
,, .\ .nJf ,. '\.Jr. i,_
'
<"'!
'
.:._J
'\
; .
f.
.. .
'
'
c.
'1
R~4'iie"'rdio ~'3vil.
'
..
'
;'.l..:tt"-tJd:-;-..
!'
'
'
'l
1.4.2,3.15 Servicios.-auxiliaces
l,
;,"
'Jof
.Esta ac.:ti vi'dtl comprende la dfinieidn detaUai:la de. Jos si guiehtes l.~peetos 'relticiol'a:tlcls
COn lOS' SCrVCS auxiliares:
"
';.
1 .
: Configuracin
>
-.-,
, !
'
,, '
'
'.
' . ".~
.1
_j
,;
.-~
--r
..t "''':!1
''tT
"il..o-1
~ ,
. ,1'_; ~ , ~ :.
, r.t
1'.
:"
....
'''
-~' .,
'1 "'
1:r(4,;
.X
~;,
-~ _,B'ajo, cesta .actividad ~ ~an lascotidades. )1 oal:ibre de los. -cables aislados -de
media y baja t~nSin para. los servicios.1aumates -de: equipas .de.>patio:sabineteb'.y:otros
equip>s, tanto en edifici<> como en ca~as de .control. Adem.s> se'conside!'all los diferente&.
1A.2.3.J8
Esrruoturas mwilicas
Eu ewu act.i viiJall se milizan Los diseftos de I!81J'IlCtiJI'B metlicas de pnicos y sopones
de equipos para la wbe&Lacin l.t:uieudo en cuenm las cani.Ctetl~cas especficas de los
Esta activtdad -"com(re~ los estudios para establecer Jos rilovimieni:Os de tierra
l)
'
La adecuacin definitiva del predio depende de las condiciones topogrncas dt!l terreno,
de las condiciooes de eStabilidad del suelo y de la disposicin fsica de la subestacin con
sus difenmma patios de CQneltiones.
1.4.2.3.21
Edificaciones
Bajo esta.actividad se selecC-ionan las edificaci~~ que c--onforman .la subestacin como
gon: edificio de control, casetas de co~ol. pqrtcra y1p,ar:_u,ea4cro. dependiendo de las
caractersticas tcnicas del proyecto.
~.,.:
\~
- ',,.-
Se realizan adems olrns actividucles que t:,'Ornplernentun esta.~ edifkm:io~ como >l(n: l11
seleccin. del sistema de abasto ele agua- potable para el pro)'~l, l trazado de las redes
exteriores de alcantarillado de aguas residuales, la eleccin de los- ~>istemas de aire
acondicionado y la conex.in dt: la aconwtida telef nica d\l Ja subesta9in.
1'
1.4.3
Recomendaciones y normas
subWci<nils1
'
.~ ~c. 60Ci'44
TransfonnadoreR de in~tmnienr.os
IEC6.0099 Par81T!lyos
IEC60114 Barmjesdealuminio
JEC 60120 Aisladores de suspensin (tambin LEC 60305, 60972; Q038_3, 60672)
IEC 60137 Bujes para ten.siones mayore-s de 1 000 V
~ li014~
Con4~nsaaores ep serie
LEC .60168
'
IEe 60229
Cables de c-ontrol (tambien IEC 60228) '
r..:.; ....
; '11~ 1
'i)
...
Dimcnsi,oncs
de tableros y ~astidorcs
(19")
f
'
_ ,,
V
'h.sx.
TEQ 60694
'
'
del terreno.
La di.sponibil:ldad o facilidad de ot>tencin' d serviciol:l pblicos necesarios paro lo
consvucci11 ':1 opernci?n de la subest\'Cin, co~ ene;ga, acueducto, alcantwil lud.l),
tel~fooo y nReq, El presupuesto de.ber, por IQ tan~, tener en cuenta el nivel de (;()Sto en
lit 'regn y In incidencia de los factores anotdos. as! como los costos de us
serviurnhres n:qucridas.
Obras regionales futuras qul! puedan Kfcctar los predios {nuevas vas. ampliacin de las
existentes.. etc.).
1.6.2
Obras civiles
Tal romo yn se anot antcrioonctue. lAs obras 'riks ~ dos etapaS muy
definidas romo liOI\ la adecuacin inici al del predio y la OODSINCCin propi~ dicha.
Tampoco en elle caso es posible eSI&blect'T un criterio general para cuanficar el
presupuesto. ya que ste quedar condicionado por las cantidades de obra asociadas al d.iseao
panicular y por las circunstancias propias de la reg6n.
!Z .CAP\JL'C
de
D.nJX 4r11\o ~ Jicitac~n. anterior, se. P,UC,~D _.in~ .adems otros c.quipos como los
de, S00f:!:Ol, ne<j!da: ;y, p~te<;ci,"0 m~Wia\ .de cone~n .{aisladores, Gabes,
,..,J\ll:Se::f!$) ~ptro.matcrial ~tor (con~.ctore~.y . cceso:rios} .
Por llliino. en la lista de equipos pueden inCluirse:
te_npinaJe,q de' telecmulricat in, ......cu:tdb ' si!n r(jeridos para fines de
:.!! ! ~ rg,mu~~~
J..~tesy/o ~~~stqn. de,dato~\ :
...,
; ~leo,j
~Estructuras metlicas
'f,J(tf\:; ,
.1_.
...
J:?pstes.._Y;J\Iminarias
.} .'f~"" .
~ ..;;'jll'~ ~SfOS., iilt:imo.s.,elemento.s deber, es.timarse
li_s~taclon~ o eoa)~ re;jentcs . .,
.\111
'
~tQs. de
las
ii
-,
cu~ilta
;,
J;.,
j',s
-1l:!.
,..,
,.,
'
Par l.l ejecucin de estas obras en una subestacin, puede elaborarse el presupuest.o
apli11!)Qo Wl} .CJor al valor resultante de sumar el costo FOB ('Free On BiiYJ) d'e los
equipos importados y ~1 cos.t o en .fbrica ~e los. nacionales. Este factor se determina
generlmente c<m base endatos histl'rics que ix>see .ada compaa.
1.6.6
-=
Las partidas a asignar por estos conceptos pueden cstim;me como pareentajes de los
IDtllle:s presupuescados para los reoglcmes anteriores,
1.7
PLANOS Y'DIAGRAMAS
i
1.7.1
,..
t.f
_..
t ;
Algunos de los planos y diaramas elcuicus que se deben desarrollar dutanrc el disei!o
1.7.1.1 Plano.~
Usta de planos
l..oc:.!li z;i6n del pmyeao
-
S:nbolos y CXlOVellCIOOeS
Glibos. carrete.ras y fcrrocaoilcs
1.7.1.2
1.7 .1.3
1.7 .1 A
. ..
Planta genern.l
Seccin y planta salida autolllUISfonnndor o transformador
Seccin y plAnta Wida de lnea
1.7.1.5
' o
1.7.2.4
Muro.~
cortafuego
1.7.2.6
1.7 .2. 7
Arquit:ectnkos
Estrocturnles
J;Cc..frwl l
Apta4Dam
1~
.A'
...
r
j{
'
'
...
~ .e .:111
~""'
1 1
Jo'.
l
T
,.
..
.1
'
'.
.1
.. t
'
J
, ,.t,
'.
t,
'
t}
'
,.
Ca tulo
eoNFIGURAOONES
2.1
INTRODUCCIN
, ~~~i~~te existen dos t~clc~ias ge~ale~ .con 'respc:~to a los , tipos ~.de
configuraciones pm subestacioncs de alta tensiri CAn y extra alta tensin (EAT). Estas
t6nencas siJ 'la europea o de conexin de barrs y la amedcana o de conoxi de
lnterruptores. Dda una de las tendencias tiene diversos tipos de con.fi:uracones, s~ las
prin.clpales las descriw en este Capirutio. Dicllas' configuraciones son aplicables ta.l par.i
m~beSillCion.es convcocionalcs como para subestaciooes encapsuladas en SF6La uliliza.:in de Wlll tendencia obvi.a.merue est COIIdiciooada pot la tradicin y
unifomdad de operacin y mantenimienrn, mienl.l'IIS que la uti.lizadn de una configuracin
est ligada a requerimientas de la empresa dados principalmente pot el sistema de polCDcia.
En este Capitulo, adicionalmente a la descripci6o de las coofigurociooes, se explica una
breve metodologa para la selecdo de una configuC!cin.
2.2
DEFINICIONES
Control de potcucia
~tiva
Clllga de
26 C~P!lUkO 2
lodepeodizar o ,limilar: la infl.IMD:ie de a{gunas cargas o circuitos pertenecienteS a subI!lilcma~ que por sus caracterisocas pueden afectar la seguridad. estabilidad. en:., del
s:is:arma de puUmcia.
Si eJt.iste
'
Porn una .~i:n dada. es convenieute poder efectuM<un ~wdio particular gue, CQO
de Jos casos mis ~Jea, exige una solucin media.ule el uso de computador. Ello
implica t:ambin,eslablecer las tasas de frecuencia y duracia de fallas que deben sec usados,
lo mismo que la ml:toootogfa paca llevar una estadstica de defectOS dC los eomponcnn:s del
liistema. t~ anotar que o.-ganlz.aciones intemacioruiks como la CIGR (llttemarlonol
CCNIIcil Off Lorge ElcJric Sxstems) tiene:o poblicacianes en donde se iluStran llUi lliSilS de
l'reaaencia y de (hu:;iciD de fallas de los eqtpos consrlrutivos de las subesraci<mes,
obltmidos de eJJCUe9 inteto.aciooales.
1
CJ~oepc.in
Sin embargo, ddinir e-1 grado de confiabilidad que requiere una subestacio paca una
apl.icacto palticlllar puede reroltar algo complejo. y en alguiiOO caSos la expel'eol:ia de ] o
i~ de diseD y operacin ser WJ fador determinante para establecer fi.oalmetue cmJ
eot:tfigllfllcin de snlie..-ucin pmni.te lograr la coofiabilidad rcqu<ri<b.
Seguridad: propiedad de una iDstalac:i.o de dar conlinuidad de servicio (~uministro de
eoergla} sin inlm'upcin alguna durante Callas de los equipos de potencia, especialmente
llllm'Uptora y bamij~. La seguridad implica conflabilidad:
Al;&ual qut en el caso de la conBabi~, es difial determinar el &rado do seguridad
rcquedd en ull(Jiibe-SOiin panicular. Pot lo genernl, hl'5i!gllridad est detell'llinadapor la
~~ que se picq!c durante ta Cn,llo. Y< su ropao en la es~dlld y en el comportamiento
del re.sto del sisteiD!
,
Jdealrrietu.D, un Sistema seguro y en fiable t s qucl Cn donde todos 5US olementos estn
tluplicados >l ia lprdida de uno ' d-e ellos no afecwtni.oguno de los otros, Por rozones
~cQnnictlti <rn:ngln,si$.temli o llubstacinse- b'ace ~~~gurt> :Y~on baso en osto-se debe
~:~fettuar el diseO.
1
''
,
.,
1'
il
'
2..3
Por conffguraiooes
barras se entie.pde11 aqtieUa en las cuales ,,ada
. OO...conexiiln'de
'
circuito tiene un_inte!TlJptor, con la posibilidnd de conectal'!le a una o ms barras por m,edio
!fe ~cioliadotes. Las configuraciones m4,~ urili1.adas en esta tendencia pra niveles de AT y
EAT'son:
f
1
2.3.1
Barra sencilla
Como su nombre Jo indica, es una configuruci6n que cuenta con un solo barraje colector
al cual se conectan los circuitos por medio de un interruptor (Figura 2.1). Es econmica.
simple, fcil de proteger, ocupa poco espacio y no prestmta muchas pu~>ibilidades . de
operacin incor+ecra. Como desventaJa principal puede citarse la falla de confiabiiijd,
seguridad y flexibiJtJad teniendo ,J.S;.'C(Ue'.'~-~der-.:eJ .s.er'(ciO en farola total CUandO Srequiera hacer una revisin o reparacin en la barra colectora, o del circuito cuando la
revisin o reparadn es en el interruptor; sin embargo, con un seccionanento longitudinal
se -outiee algutu ~obna~illdi:l i1lexibllidai:l pues se -h~ce posible' separar en dos partes el
'
-,
....
,,
~.
t ' 1
....: 1
,_
\
'
\k
)
,,-,
1
..
'
Una aplicacin prctica del seccionamiento del barraje ocurre cuando se tienen dos
circuitos provenientes de. UQa misma sube~tacjn y a~tan dos. transfprmadores para
conformar las .COOf.i.S!JfaCiOne$ denol)l,i.oadas ~t'! .;u~ .{Pig).l(ij'- 2.2). Si los . aos- cit<:uitos
provi~en de sub~staciones 'distintas, el secciop~t.o no qebe com~eter la seguridad
.de dichas .subestaciones por 4f~~s~~.'?-Si~._~j&~~~O;;e_lltre ellas,
21ACAI!flll.b2
J-
;;-o,:
.r~
;ilio1~'3AA -
.\ _)
<
'~'
.1-~~,J
l
1 ;
< ::<
"1
1
}~
ftll
(.:J. "
1 l
8'
:1'
';''
'
'
".1
.di.
IC1ICilla se. puede utiliztr. p1!m lllbt~ de-AT 1 BAT e\:!l!;.!l!l!Y P!?COS
~'da c~~raige ,retqr . ._ ~crio todo eLcampo y ,&U eJc:mpto e~~
~
~ _
~.puaDdo ~ va,a, ~ipr cualquier trabi,jo ~bre el intcnuptoJ u o~
, ..
La~
'*'
llremlpcllr QlJOJie"i!liiia
-
- --
- -- - - -
~ ,1
Lr ]. .
r 'f!
\;
'
')
~~
1
..
l
l
<
'
- 1
' r
.,
L
...
'.
'!
..
'
Con esta configuracin cada circuito se .puede conectar por modio del inte!Tllplor de
transferencia a .la barra de igual nombre, conservando en esta forma el servicio del circuito
respectiyo durante el mantenimiento del interruptor.o faUas del mismo,. siempre y cuando no
existan fllas en el circuito, lo que denuesu:a .~ pueo.a confiabilidad que la poo:figuracin
presenta bajo estas circunstancias. Si la barra pri nc.ip~,l se di vide por medio de un
seccionador, para cada parte de ella, y el interru'ptor de transfe.rencia se coloca entre los dos
seccionadores, se tiene la posibilidad de hacer inantenimiento de 'barril$ dejando sin se~icio
nicamente la mitad de la subestacin. y an se puede mantener en serYic'io por medio der
interruptor de transferencia y la barra de transferenci U:lio de-los circuitos correspgndieni:es a
la barra que se quiere aislar, logrndose en esta forma alguna ITt:llibilitlad (con las
limitndones de~crilaN para l barru. senciiJa). Adems, con el seccionamienlo se logra alguna
2.3.3
i 1 ..,~, ~r~~.
Dobla barra
'l!
Para aumentarle la flexibilidad a la barra $.enclla se puede adicionar una segunda barra
principal y un interruptor paro el acQplamiento de las dos barras conformndose as una
contiguracitilli llarn.ada..de.doble-ban:o (Figura ~.5).-- .. - -
'1
Esta confagoracin es flexible-pues penuile st:parar circuitos en cada una de las barras,
pudindose as dividir sistemas; adems, tiene con.fiabilidad pero no seguridad por falla en
barras.y en interruptores; es posible tambin bacer mantenimiento en barras sin suspender el
setV,icio. y por ell.o se usa en reas de alta contaminacin ambiental. Se adapta muy bien a
sistell'l1IS mey e.nma1lados en do11de es oeces~o disponer .de flexibilidad; debido a esta
flexi:biUdJI~ re puede usar el acople cQmO secc.ioilador de barras, permitiendo as c<>nec.tar a
uoa otra-ll.11tt:a;~uitQs P.rQvenieote,s de una.rru"tma fuente,sil) n.ecesid.ad;de bto~r.cll,llde
las :lneas .11Ja s;.n~a4a.dcJa sub~stici~. Tieoc la ventaja adicional, sobr~. el _s.ecclo.Iainie.nto
loog'itudiJ!!Il~!l. lQt~ .c.on.figuraciooes.aoicriores, de. qu_
e la conexin de un circuitQ a una barra
.u otra P.!l~ S(~!, cfc<:~da en qtalquier momento dependiendo de circunstancias o consignas
''
;t.-~{ll~r~,!~
'
<
.ht.:l '
.,~ ~
. lw
,.o;(, fd) 'll'll n..
1 i. 1
' l '.~ - . -
~ ~ :
_<";! .. -,~-
~ttt
L'.!
'
,_ .
Qtr.-
;t
\1
lJ:;htlfi!J . '.
1.
....,~;
>}.
,,
rJ
'
, r
-~~l'.kQ~~'~f.q;,!!o.- \
e1>l
Acople
~;i
..
':J-~fl'
...
~'>,X
..f'li'r::Je n~ "htV~JI . ,
">1 ,).1tt'''' tr.n
-.
-',~.
:;'l
t._. i
't:.
.1
;_
..
.
'
' .
: i'"' 'r._:',,
-
"
r
1:
,,!,
"
'l-IA'J~l}.}ff'-1~lt;J~
,:,
~!"'-f
J~-'
,}
:.Jf
1a
~ 31
circuli~ conee~dns a'una otra baxf.t no es posibJ hacer mdnt.ehlinentu a interruptores sin
suspender el serviL'io. pues para eUo se necesitaria que una de las ban-iiS estuviera
eomp1~ libre para 11sada como barra de rransferencia, no presenlodose as
c:onjliJllunente las propiedades de fl6ilMlidad'y con.fiabilidad.
.!
'
1:
.:~
rf
i'
'.
2.3.6
'
~~~--~------------~--------;---==~~~ 81
,-
'\
~
Aoople
'
.l
\.-
-~
.l J
1 '
t:
.
Fifllra 1.3- Ool* ,_,.. m baila
hnala w ',.
..
2A
TENDENCIA AMERICANA
u . Oof(n.u) 2
intmupfor y medio, el anillo cruzado, y la doble b~n:a
0011
otra.q versiones guc son poco prcticas y por ello no ;enin descritas.
~t,
,,,
')
fl
'(
'
11
......
En
.S'!
J
\
~.
1
~flde
tal )llllnera que las fuentes de: cri~tga se '.l!ternen"con'las cargas.
'
l
t
')j :lS
...... r
..,
' r. u
l
,,
Por CUIJSideracinnes prdcticas conviene limitar el uso de es!.a coofiguracin a un ,m#imo
de: seis salidas. En ca.w de ser oeeesario agregar m, es preferible cambiar la configunc:in
a Oia'1'UJ*Jr y medio. Por lo antttior, el di.sco cial de la subeslacin debe prever este
<bairoUo de ;mi[kr;,Q.intr;a:uplot' y medio
.
'
,,1
1
' i!J~
flliistcma -ert apillo es.,muy utilizado en losdlstadqs Unidos de ~cJ~c para -todo, tipo
ele-su.be!itll.iones'f-'ln~el,mundial para -~ub:eStaQioneSJ>.encaP.s.ula!:lu'ev.SF6 en A'{y,EAT.Jl
r ,
'
_,...,.
Esta _configuracin debe su nombre al hecntl de exigir tres interruptores p()( cada do5
ufid..~g11t11 4lll)Vn &IUJlO de.tresinterruptQres, llamado dimetro,~b.ahia.enJes &tdo5
W..nido:a.-der.IXribai)J1~se r.Conecta1 entren Jo,s) dos;, bflll!.j~., priilipa1e.s ~ Sevpuedei~eJ
~~wa CU.aJq,;,n~toJ' !O ,b~ .lSin .s uspend'ef~el t'J'V'i'cio ny Siru alte~i;Tel
fi:SJema:de' pNtetci6nkdl"lbs; a faJa ,e~ !JI! ~je J'iotintemunpe. 4 .servicio->a .11ngn
cimtii<>.; pm~tarillotU UllAiitP. ll(lice.-.~ .Collfial!Uid4d y ~,seguridi:t;tM.to~ 1)9t.ialla en )os
intdI)!tores.~~?.itA~ :laii circUitos.>:Y ~-las-J>ad'as..Normalr:nentccBO-epe.ra ,cQJltamha&.l\m:r$5
cnct~. y,., tQOQ.s_kl_
s intemlptQres -ce.n~o()!; por;;.tal mo.tivo-(igulqw, e.n el.CII!'Q$1
Mill.o);.1l.Q:.~$~bl~; ade~,- el ~ne~di.b.AlTa&.nO<significa:f!UelJoa c.irc)Jit~an~ _
conectados independientemente a cU&lquiern de.ellns Jll/ll\teniendoJa. con.f~guraoi{coma~
el caso de: la doble barra.
82
Bl
- _....
..
r
~....-......-:'~~~....----:~... ..----t....
~-~-~-------~~_,..---.~,----,...----;........--..-----:"...--!
1
-
~ ~~-~---
---------~~-------
H,-~>--!;~.r--'!/-;.....-. . . . -~/
1------------------ ,.------:....-,..-:
Cone~l6n de
trans1011Mdor
..
direelamcnte
abalr
Como en el caso del anillo, la ~o~~l; de.i'1t .iru}q hDpll~ )Ji i~l'li de tiQI;
interrupQres. La proteccin y el recierre automtico se dificultan por el becbo de que el
intemJpcor intermedio (e~!_fe ~.os. cJtcui~sl ~ p~ll_n.ja; C{l'! )l~Q u otro de los circuitos
asociados. Por otra parte, la falla de un nterruprOt'
el pe<,. & lo.~ <.,"asos slo saca de
"en
;;..
~\ ~ ,.
'1
- tiK dspo_s:cin .(J item.ptQr Y mc,dio Cs. ba$fllllic'+Utili~da. crt:..p.ascs :no c.u.rope~.
pmi:clllnn&Ue eQ 'ro$ Estados Unioos de.AlnriC.a; Plll'll.todo tipo dc:sub!)slacin y :a nv.el
mundial para subastaciones encap.qnladaen Sf'5 en ATy BAT.
'
:
1
1
1
2.4.3
.-rtb- Si!.
...
~-~
'
~u"
"J
IJ#j .(
En: e-s\lf ->e.on1'igvcaei6n se, qupli'can,tanto.!as. barras como los interruptores de cada
:circuito 1(Fil!~ 2. 1! l~nllres~ .la: mayor . segUrid;a4.' tantO<!por falla en ~. comer en
in~t:nlptorelf,,cptre!lolil!a !:a.H011figuracl()J:Ics y.~gran 'lil;lc!rtad'PilJ't ~n; para:1J:&baj0s .de
rt:vjstn '1 ~temroiCQto. J?~ )(Jgn!T. 1.1!'-ma,).l lr >regrfdadlcu.t!a circuitO!~ ll:Qnecll} a ?mba.~
.~ o:'l(ea q~ la ;q>fu:aoin-normal: ehon ttldos ls in~erruptores. cemMis.y la!l'lloS' .bamis
eneqizadlis; En algunps casos. lds.lcircuitos11e-pueei lfepaiar en dos <grupos-.eonectl!ndotos
cada: uno 'w.una ba:rra:;en if.lll condicin; ,Ja fa:lla en u na de1las barras saca del>sen<icilY tOdo lo
glleTe&! tCOtiei:tador ;!; el!li;<perdind'OSe< lat-segurdild ~ue brinda la Opefc.il TIOfmai yl.no
justific~el ~Xtracosto coM'i!specto .a na dbl.e brra.
' .
1
.,'t l
..
'
81
"
i
:
J
.,. '"
.:,.._,.x_...,.
!,.....-
~-
J..;
1 .,
~tr; ~
......j ~ .. '/
IL
,,.-~JD- :
. , "'
,.
:..~
\. 1...
.t.~
r.<itl~'l':.', ~: ?~
-r.
oTfi
., ,
.~.~~ ~;
.,
""~
;n._1l
'"' "
'f' "'"{
... , . ,
. (;
.: 1
~ f1t~
: , 1
..,
t.
,'AnUla cruzado
~~!,:
'
'
lfll "
redundaocia de inll:mlprores
Esta ~gumcin fue idr:vla por ingenierus de la firma BBC (Brown Bovui cmd Co.
W . de Sniza), a principio de la dkada de 1980.
.1
...
Figura
2.5
'
OlltAS CONFIGURACIONES
Esta configuracin es una variante del intenupmr y medio, la cual se ba uti.lix.ildo para
1 ' -
< 1'1!'-
l
,,
i
U"IT ,,...
~!
.'
':
l.
.J
: \ : ~~/
;
-'
..
!:-/-"-!..~.......
,J '
lniW uuNr y
tr.. c:ullrloa
Malla
'
'Esta oonfrgumcin es de origen ingl6s (en dOnde se le conoce tambin por el nombre de
anillo) y COsiste bsicamente en una barra seocilla unida por los dos extremos e
\-
'
\*
\
l'
.. ' J'
'1
t'
d.
",,
,. t
..
'.
..
_;;,,,
. ..
~
lO
'"'
11;,
.,
ul
ol
J'
J'
;----j
l
r
1-
~/
.t:. ~
J...
..
_,
_
.
1
J
,1
;/
~.;.-
..
>.
J'
~"""'~ . . .
. ~ ;z:..v.,.r:~ -
JJ
.l
j
~/
t,..
\1
'
..
1/
;
~J ,; J
'\
t!
y ',L
J
)
p'
llf.
~,..
iL
;J.
- 1
~'
,:
''""~
t ~S
"'' i .
lj 41': :,.~<,*-'"k." t
2.5.3
Ella configuracin esl conformada por lkb ~ pDcipalcs iodcpcnd.ieotes con una
barra de1IUWcrcncla c:cmdn. Adicioo.almenlc, a: mitIa uu sec:ciooador c:spccial quj,rovu
el medio para que -dos l(nea.<; pwtan sr:r rootcJW!s Sina urar 3' las bmu principales
(Fisura 2.l5). Con esta cxmfiguracin se pednJ.<dej.r disponibles las aos barru priDcipalcs
o un C&Jnpl palliiJI8llimiDliel sia suspawil51Lde ~
i
Secdal-de\.
lrlon8le<en:ia
'
...
:.. - ,
,.,
....
nu
'
.,. ,.
'
,;
'
'
,.
,.~..
rl
'lt
1,
lJ
\
.....
2.6
2.8.1
Informacin r.qu.rtde
-- --
--
..
Para sel~~ la configuracin de' u,D~ 'Sbbei\J;al;in .es necesario conoce[ o ev~uar.
entre otJ;Os~<loJ,Ji$~11hl11_~pect,oo:
.!1' ~:.,t, ~r . , . ,
'
2.6.2
l'
!l
1
'"'
..,
de'ciifiabilidad de subestaciones.
f
0.5
"S
~
1'
.,
IJ
'1
l
'
_:. '
1,5
1,2
e
1--::::o_:;....._ _ _---,.--B
o~=;~~~=+==~o
o
10 211
eo
eo
__..,.,_ca
10
10
10
toa -
p.uq.t olloJ
' 1
1 11
IH
0,5
11.
'"
t
''!
M.,
11,0
pl
1'
'
10011"""
ho,;s
..
'
'
A: flaMil aoncllla - N i da
0.3
B Anllo
C; tJotlje b&ll'l
ji
(),2
o,,
'
Bam
no 0,4
1-!!~
'
CB
3,6
T 1',
10,0
l)e~ de ~racin:
1
D; ln:.....,...y-
S'W:'--
CB;
1 0 20
3Q_ ~ ,
lntenul:tlor
. . 80 9D. tllio
80
71)
,...,..,oflol
- - * > < I I I C8
e) No
2.8.2.2
npa.......
1 .lbt
-~
1 WW
ladaii-
1:
1
t
!t
1
1i
~
"t'. ...' s
1. ..
~
'"
El.Jnctgr de carga de una cetural (potencia promedio/pote!lcia pica) puede tambin
implicar .exfgellcios especiales desde ei punuu:le vista de. confiabilidad y S!lguridad, aunque
o e p(sible estabteer i.Ln.a re.ocin muy detimda. EJ1 principio,' p!p'O ullil central con un
factor de;Sarga bajo seria Jl~il:ile dm.it:ir una con:tigntaci dtunenor conliabilidad que otra
ante 4 poli,ibilidad de efectuar Dan~~en!(!'_2feyenti~!rP2~ncia. coincidiendo con
ped~..de baj'a generacin; por1e ) contrario. si el factor de>planta es elevado ser ms
importante ]a continuidad del suministro d -~tend!t' m uno y otro caso. Sin embargo, el
!?JofaclO! de< C.IJ"i.~ ~o. ~stiW.;Y!;.eJ. ~~Q _~~naotc .~la confja~ilidad o segutidad
r.e~~~.,sio,o.q,u~~.nf~_c.esJ<:!,ad,de,e_y![uar ~;Jo~ talQ.S&OQ:IQJa p_Q~a de la ~entta:l
coa reladn a la car.ga del sistema, el re~en de operacin de la central, etc.
S\ Jo: s~tain de fa ceotrlll generadora tiene un gran ometo cle circuitos <.le
inli.nex16l1' . adenias ell'os petl:eneen::a diferentes sistemas o eompaas, o tienen
'Ion'ilr.tiiJes rii llir~fites 'que se ieqlb)re w{ c.ont:ro efeCtivo de~ potencias activa y reactiva
'pai:a oplinlll.ar ii'c:Gfa de tos g~neriulores:"o'se b"e$ta lloufaf los niveles de cortocircuito,
didi~." s"bciiain requiere Oexibilida'd .dems de ia confiabilida~ propia exigida por la
es
-~ro,.
...,
,
-..~t
'geoer3.Cl0il'..
)41~4..~
t ~
.~
.t
:'~
'
.......
.. ..
que
2:6.2.2.3
i
''1' .
1,
1'1
Subestaci~ de
transformacin
~r- . . .
l'e
entrada, lo oontrari? sc:J,ia una_))ubeslacin I'!=Q}lct:qra;d.~ .distcib.uciu o de pa.~;ga; " ' "' .. ,:,
~-3
La IICCJ"Sidad de la subestacin de traiiSformacin redw."1IW'B es pmmclialmcase de
confiobiUdad, aunque puede lkgar a ser tmpOI'tUdC tambin la !>gutidad dependiendo ele las
M<le$idades del sistema secundario y de la disponibilidad <k 1111DSfOIDUIC6n. Estn es, si el
sistemu secundario tiene ms de una alimcatacjn ylo los U'a05fonnadores e5tI cargados
muy p<>r clebojo del 100%, la necesidad principal seria la confiabilidad; pero 11i tll sistema
~ecuOOario
no tiene sino una alimentacin y/o los transfc>rmad01es estn cargad;o s cerca del
100%, dicha neesidad setn la' seguridad (lglamet\te esto dependerfu del'tipthlc 1a carga y
a su importimcia).
.Las diferent.cs con(lguracioues qlf6 pLteden tener las subestnciones. fueron dcsccius en
+.4 y2.5, de l9.s cuaJe~ ~e J?Wide e~tnr: )o ~i,guirnre: ,
lo,$1:'fu~era!es 2.:,
L.as &ubesta.l.ion~:~~ con baria .de tmnsfeccncia brindan confiabilidad por falla o
manteni.naieuto.en int.crruptores.
Las subestaciones con doble barra brindan Oexibilidad pura la operacin del sistema y
confiabilidad por f alla o manrenimielllo en baoa.'l.
Las subestacinocs con doble barro~. en donde una de ellas rambi6n sirva como bm-a ck
re.suva, no briDdan suuulmneameute Ilcxibilidad y coofiahilidad.
El sc:ceiouamienlo de
mantr:nimielllo en barr:J.s.
barra.~
La configuracin en anillo sieuipre se delie disefult en funrui modu1ar, tal que se pueda
convertir en nterruptor y meilio (Numer.l '2.4).
. 1
li
Ls configuraciones mi!.s utilizadas para subest;lcio,nes encapsuladas en SF6 en alta
tensin son: - doble barra. anillo e illtcrrup~or )' medio ; para extra alta tensin
generacin o tra.nsfuiiWICin.
'
'
'
'
La dobl,e ilal'r,l .mllH t!CC!;O.Jllld9r de transferen~ .es una configuracin simil111 li lli
antecior pero Ull puco ms simple en su operocin y control.
44. ClnAo 2
mavoda
de ]a,s
antes descritas $00 de fcil extensin, en el sentido de
, conflcml"RI'iOOCll
e .....,....
q'tff ~ pue1e'J.,ad!c;pnar ~al)l.PQ.$ siempre .'t cuando ell06 ~ao iguales a Jos cxis(entes (del
mismo tipo ele la configurocin deJa subestacin). Sin emb~o. 1.1 medida que la subesta.cin
y d sistema ctecen 1le pueden teoer necesidades de cambiar la oonfigw:acin debido a nuevas
exigr:ncias de Cllllfiabilidad. seguridad o tlexibilidad. EJ inconvenimtc de esm, s:i llC quiere
teou una oonfigumcin satisfactoria en la etapa final de la subestacin. COMiJte en que
usualmcnce: 9C debe dejar equipo en exceso en las etapa~ iniciales, sacriflcandose: as{ la
simplicidad operacional e irn:pllctlndo un eltvado costQ 1nieial; adcmliN, puede l legar a
Sucede; que la configUIIICin i.Didalmete designarla pllII la etapa final de la subcstacifln no
correspooda a las neccsldades que pueda tCJJcra sistema: en el futuro. Solamente se puede
jmtificar una subeslacin ms costosa de lo requerido en etapas iniciales, Clll!IUlo se est
completuneote seguro del crccinuenro y confomiicin en las etapasflnlles.
t La
_.~
&iste vna fon:a do desa:m>llo rodular de kls dos tipos bsicos de cooexin de
sobutaciones (coneJlin de barrH y conetin
intcmpi.ores) de taJ mauera que permita
cambios de configuracin a medida 'le el desarrollo del sistema: lo requiera, sio mayores
albmlciones en la subestaein misma, eliminndose as Jos Jnoonvenieotcs de Ja e~in
aotz::s meodonados.
de
!=~ la 9ob e_jlatra muecoiOIJl!l.)or ele tr~e;enci~,. p~mido ya, sea P-QT,la barr,prj.ncipaJ y de
tr.msfet'Cilcia. o por la dob l.e bana. El cambio de una configuracin a otra, lal como se iluslra
l) Ja r&g\lia 2.17, lo detenninlll) l1Ci neoesidades de flexibilidad y confi'abilidad qe se
pre5eDl.1ID coo las ampliaciooes de la sobestacin.
que
se inicia como un anillo y coocluye como inlenupwr y medio. E!li: desarrollo o cambio de:
ll!}!..~fi~rncin a1p~ no e&)l:ll p~o qu.e depe~de, dc: la volp.otad del discllador p del
propietario de la sube.~bloin, como en el caso ,de.cooex.l:n die barras, sino del-ctCCmientn de
la.inrtalacia. es decir, el cambio se hace necesario oon el paso desde seis rcuiros hasta
siete o mh. La Fgunt 2.18 rn:ues~ta_ el ptoc:eso de crocimienm y de cambio de una
~'tacin en anillo a una en ntenuptocy medio.
tlrivlldas de .la evolucin de la subestacidn se requ ere Ue$at hasta W)a configura:tn de
Ho'ble ~~on han:a de rrahsfurer.c(a o dobl~ batta mis.'seccio~dor de tcansfere.ocia; en
caso de que no se llegue a tal oecesidad, se puede prever un desarrollo desde la barr.l
~ ya tea lwm t. bao:a pnnci:pal y de trasfemlcia o la doble barra. o puede darse el
aso de c:oustrUir UDa su~ desde un principio en su forma defin.ltiva cun wakuiea de
laS ~oacs mencicnad. Cabe anoW' que, poc razoocs pr.cticas, es converieote
detenn.irw desde un inicio cul ser el estado final de la configuracin. es decir la iloble
bma masi;an:~de-tl'ansfercnela o la d6Je barra mS seccionad.or de trlinsferencia.
~ 41
Bllna -ala
J ~
)
81
- - - , . - - - , - - 8P
j
l
~-
~ PiiCipll 'f
da ~
r
~l
~
t )~
~
1.
B2
\1
Octie
bana
\(
8T
'
'
---r------
tJ ~
81
--+------.....~- 82 (8T)
1 .,'' '
J.
\:
'\
8T
. '
'
J
'
tp
1_
..
!r
Doble bllna ms
=~de
4fCAPtnao2
1.
'
1
\
'\
,_
'
.J
\
\
'
,_
'
>
3~
(dio\
(rilo)
J'
\:
._1
l
,_
.... jalo)
Fpii2.11- 0e...
1 ,
...... "'
Cl
........
C0rli'ICORAC(QNES 4 7
se
L~ ~'nteriores d~arroUos ilodular~s, .no soQ.. los nic~s .q~e- ~e- pueden e~ectu.u,
encontrndose_otros posibles en la litfratura de subeS-taeiones fManeatis (1976)1.
.
_...;
~entJ;:~s
'
'
.-
.r; :;-.
JL l
!f!'!Y.<?!
"t., ,\C
'
J.
.'
:La SIJ!P4c.i~ad <;Q e,l,csqrl)~ de, ~ootrol, y pJ:l(~in p_~ ten,e,r una r~lativ.a jnfluem:ia
en
la scl~in
de
la1 configu.raci.~n,
;. por_ejemplo, en. el caso d~ ,llUbestaciQne,s alejadas de
r,
('
..
....
c'rn!fo~ ~bano~ y <le di(kJl ac~so, y especialme!}!8..de qperw;il,'in }ocolll: oNQtendr.a t.a~;!la
ipfl~~r.15;ia para, e). caso ~e la subest.a.cin tle yn_~. . c:;~tJ:~ g,~r~e~~or;i. .en d<mde existan
facrlidades para el personal de, opemci6n, o d, .s.~es,taciones tiLO cerca_eje centros urbanos y,
menos an, en suhestacion~s no atendida.~ o de operacin remola y automtica-en muchas de.
smi:fum:ions. '
o
':
"
'
r , '
rr
C0n l,as tecpo~ogias actuales .d~ conb'PJ num.rico de~ s.ubes,tacipn~ ~;~ COI)9,Cpt~..~~~
sruplicid~ .~n el .si,s~~nta Q~ control de .~~.pa s.ubesta~i.9n ~~ rellltiVQ,, ya que)os. ~~-tCDlR$. (!~
enc!avamientos y las lgicas ae operacin se logran por medio de software, no de lgicos
cableados como es el caSo de controles convencionales.
De cierta forma se puede decir, en t:tminos gene(ale-s, que el. si~~ de ,.ontrol para
una subesmcin con confignmcn de intenuptor y medio es ms simple que el conttol de las
s'utestu;iOne.~ con configU-ae6n' d sed onil:!for!'; iorq~~;~~ p:tt la 'p rimetli no se -requiere
i.te'rB'mbiar informacin e'ntre.di'lnetros o'bahas:'coinosi ~e rSqi~re'pra!as &guncias. lo
contmrio 'ocurre' en el ca;o- d~l ~i:;tert)il :cte. proteccioneS porque mien'tfas para l piim.era se
liliulibbia ' ao5 nt~nuptores; pata la.S'segilndas 'uno' solo.
'
.
1
'
'
'
i'
' . ..
..
'
l .. '
Hny CJert.os perfodos en la operac1n de una subeSt.acto'n en lu.s cuales se llene que Jlev.ar
a,tialxdiantenlrru'\mio. y~ slf pOr utrpln"Programadoo po!"'llna- etilel:enci:. La importancia
de esieaspectotdepede 'de la frlos'0fa de planeami'entooe-1 sstema y del conocimiento; pw-
~~~~~?. Y
~~~ ~~J.,mnn,~l}l,limienro..
h r ....,:;-a.>
..
f' ,1 .' ,
{!") L
~el,
;}
""'ttJr. .........~}!
,
de;: {~s J~lles ,de las configu~ciones ,de conexin de interruptores es la necesidad
~ man~r~el.cif!;i19 ~n servic~o~;un durante ~anteni,mi.ento. Si.n ,embargo .p~ede re,sultar
Uf!ll;:iW!\hj:~enom,f~r~ducii:. e! n9mero tota~r;te iny;S~Yetore~, .~'~mP~ y c~an(,1p ~U,os P.uedan
ser manteru(ios o reparados rptdamente. Esro puede lugranse, ya sea tem~Qd0,el eql!l[l!9 ,de
~
, '!>
Wna
~.
la': ;..
"' . .
F, ' , ,
ecottuJUtC.
2:ti.~.~~
~t.~k d1spom'ble
.~1 ~~ -lfmr-~....
. . 1'....
.
~.
p~poJlloJIWf!5l,dc; un sipo pfW!Ie se~ el .a,~pecto ms ~mpo,rtall{e en el plane~emo d~
ljD!l pucw~~ui?<;,~ts,ein. ;Cu~do ~ ~a:io ~ limitado es ~es~o 1pmoner restricciones ~n
Jrl
..!, ~ J!},!L' .f
'
, '
'
'
'l
,,
._ .
'1
Co,riguradOMa
,_
.
"
2.2
'
.
..
>.
2,0
t,e
1,8
.-
1.~
.-
1,2
1
1
1,0
r-
r-
.
1
1
0 ,8
'
11
111
n
V
'
A
(11
IV
1
Clica modlllcada
11
n
V
CooRgurar:;oJ>oo
A maneca,de ~JCI.UJ?lO. Jas Figuras 2. 19 y 2.20 ilustran los fodices de rea paca diferentes
coofiguradones. co.n alttrnativas. para ~ube~io.nes c~m seis y doce cam,POS de coneldn. En
cada vna de estaS figui'l$ se consideran dos tipos de disposicin fisica. La primera es la
clsica con do$,t;.tiila& ' "4!tert:Qptores .'1 -"Qll...~l!licla, p,Q.r-c~p~diS.'<.ontiguracooes de
c.one:tin d.e barras; para las configuraciooes de_conexin de intettuptores"tambi6n se utiliza
2,4
COIIIg.rCIOnM
. eart-'
1
pi~plll y do
11 Oolll& barra
111 Ootllti bana m
llwl""'"""'
oorpo
f\1
.Doija-
..........,..,. y ...-
..u~
IUI
u
r l
...i
~
1,.
IV
.
rl ~ ..
a r:
),':1
!.1
;(r
:,-.:.:
V(t
rn
'
OM~Qu1lelon.a
J, t
..
.,
~'
IV
~ modlfA>edo
1
f.
,.
..
'", ,. "
, .' . ,
"'
"J
..,.
..
.Tabla 2.1 - FrlcOidades de mantenlmlentD de cada conflgurac/6n [Dfrtenlior; Maglt;llson y Yakub f1Hll)]
"
.. ,,
,.
..1
'
"
cortocirCulo
S
z
..
..
1f
..
.-
2.1.2.7 eo.t.
El costo de una sttbe$1aei6o est cootituido por el costo original (cUlitO de equipos, lid
CEa'eDO y Obras complemmlarias) m* el cooo macginal, el cU.U puede re$ultar de la
inhll)ilidtd de sominisrrar enerafa a los consumidorts o la inhabilidad de hacer l.IIIO en la
forma m d1cicale de la capacidad disponible ae generacio dW'Uile toda la vida til de la
insralacida ED J.~ Figura 2.21 se prcseuta Wlll grfica ~ COllliilmeote se utiliza para
lqM C$COII1 la ~6o entre el costo de la subestacio y la coofiabilidad c:xn-esada en el
__
fb -
<!eOOI!io
tiempo o m otro.
U,n tt.odo simplificado para comparnr el. costo de distintaS configuracloocs consiste en
a&inar ~~~valor de"l ,O a Jos nterruptores y de 0,2, 0,25 y 0,3 a la& scccionadores. As, por
cjem~lot s se quicmm,~emparar pqn. una silbe11tacin de ocho ctuitos a nl.vel 550 kV las
oonfilunroones dedoblC? ~!~!era e otbrru~tor y medio, se procede de la siguiente fomw:
CoNF!GUAACIONES
.[
~1
..
..
'1 ...
.. ....
....
..,..
&+ l interruptores = 9
24 '+ 2 'seccion;l;t:JOlri:fi' =26
-
r"l ,,_..t
Valor or:~par~yo = !1 + ~-(0.2) ::;.14 2
<- Ihterruptfymedio:
5 3
''
8 x 4 seccioadores =32
"
'''
f,l.i...
""
J'
,,
. '..
_.l
'a
"!
Ll
Se debe tener en cuenta que para obtener alguna dL' las cuniigul"d.Ciones eh 'form\l.
prktica es. nee~"'o~~tiJi:.f.l"'~~~io~~~res ~e] ~~ r antgrafo, los ~ual~s~ ~ara los oj~eles
.Z4~ ](\Py T23'XV/ sn.getenlniere un 2j% llJls ctMosos que 'los secciondores.de otros
. ,, . .
~.
,. . . ..
''
t'
~..
J1
'
1
1
1
1
1
1
1
1
---r----r----,----.,--
1
1
1
1
1
1
'
1
_.:
---t -+
-~
~- --~.:,Li' --:.--t----:----:-
1
1
!
'
'
----;..---+-- - -t-- --~--- - t- ~--+
! ,O
-'
'
'
.,
2.0
'
1
'
1
'
'
-.. --r-'
1,0
,~"
'
'
'
~~
(\,0
'
5
10
11
NO.,..r.t! C. CUf'lpot
VI Anlll>
12
13
'"
"'ivlrt ln1itl'lui:t0f~'med0
r;
1VII Doble taNa ms brPO.SII'l ooplo
1)( Doble lntor<UpW<
-cuaodo se calcula el costo de una sulesradn cneapsulada en SF, se tiene que tener en
se tiene que el
equipo puede vale:r' enlre S~ y 10% por r:ocima d& equipo para lnstalaciones Interiores.
CUando se lieoc egupo en Jlkores-es ~o tener en cuenta el costo del edificio as
como l eo&to de
puen~-gra indiSpensable para el montaje '! mllllR.riipliepto de Jos
un
CJ9U~S.
'
- - r - -
-Ac&lo.~
- ~ aliooml.
i'V*ia. !liO!'Itllje
. T~. pf'OIDCCift,
~._awdliarta
cable
GIS
eon..
GIS
l::::::::::j:==:::===:L_jo
a) S4 1 *lBS t!'DCiillpS\Udl
YWII..... 1 aHlikV
Flfut'a .2 .U -~
b) Sube" , . . ~
y~ldoo..-.a-525kV
_,~Y'CGII~
r,;
..,
'
..
'>U'
!1
..
''1
'"
J'lr
. f.
. ~
1oo
200
aoo
'
. 590
400
1
aoo
1 '
_.....,TanKinkV
'
llf108P8'
-ada
'1
;.
' Oiros as~ros qube deben tener encuenta'parn llr sele-ccin de Jo'Cimflguracin son los
siguientes:
' ,. ' '
OOIIlliDiin:lcin. ya sea
M~olog !a de aelec:c:ln
ON":GUAACDIG. 57
COORDINACIW DE AISLAMIENTO
3.1 INTRQDUCCIN
6n es1e Captulo se describen las bases pan la ~ de los aheles de aislamiaJto y
oomdinacio de ~aislamienlOs-dcJas subestaciones.dc ~ta y extta-alla tensin (Um~ 52 kV)
de acuerdo con la recOIJlendacione~~ de tu siguientes publicaciones de la me:
3.:Z DEFINICIONES
AlaitDto uterno: son las diS1aDcias ll el aire y las supctficles en contacto con aire
del ajdamjemo Wl.i:do del equipo, que estn sujetaS a los esfoa:zos dielcuioos y a los d'ecms
' mos:f~ricos;y otras coodic:ioocs ~ tales como cootamioacin, humedad, er.c.
otraS a::mdiciooes
- t Sob.tcteli~ln
temporal:
relativamente 1nrga.
..
induStrial de durcin
eo
~lww J
~breteUII!!
t1(~b.citc~
d~b"ent.e~nte"'$Q~~in
{
h
~
.,
~
o
''
~
""
)Jooo
-~
Hd
"" 'n de
1 '""2 "'
l pon em ae ptco ...- ~s < 1~:;. ::>
J.l.s, y uract
. coa,
.::. 20 ~s.
Ti~ 300JXS.
., <J'l
'11
lro
J ..
...
,, , ,,.,.,.ho,1,
hafl
M,ol'nedad absoluta
':;
&
j~tific11111as
de aislamiento:
, 1,
=........,::;:.
~-,.,~r.r
"'J
;.w.
.~~
~ .......... ~.In. "r .......
,.. r..
) ".,."
11.1
1o.;.;
,,r
J,
r
1'
.u
... .,
..,.lfl
'
'
- '1
. ,
'
,,..,
;;
~1~r..<
COifSJOeran.
.~<.~
06'.
'
.;~1
n-~
,..: 1. rv r
""~
t.::. f: ,,,.
~.~
~*~
,,
..
~;;
es
'
'
COO"'IMON DE .USIA'<IENTO .
8 -1
' 1 Crltet'll) ~ ~~!>' d~s~~llo: es la ba~ sobre lac.cual se ,15eleeciollll el aislaminto para
reduc.il', lb u_n:, nhel ,_ecnn6nico; y, ~mtivament. a;eptabled.al><probabi'lidad: .de que Jos
eJ;fuew.o.')ildielctricO!! refoult~s oimpUsLOS a.:lt:Js' cqui:pi'IS causmu la:o ab aislarn,iento del
e<Juipo :o' afeeltin la"Continoi:dad de servjcio.> E~te cri_1erio s "' ex:prcsa usoaiJnenteen;trm.inos
de una tata; de-falhl! aceptable:: (nmer, de: fllf!S'J)r .a00.~.ailosl enlreJ'a1~. riesgo de falla.
eto,) dc:lacoConJ.lgur~<,'n .!Jelaislamiento.,,.
, '"' 1'
E 11says de tensin de soport!lbJfJCtid 1 nnnrioltziidns: es'" li .!sayo' dielctrico
relizalkl :baja,C(ll\diiorres -eopec~-fWidat;'" Ji~a prn]J~ Q~ el amlamien(o cumple c!)Q la
ttn&i.n de;SQp9ro.bilidad not:ma)itad,a,tq~ co:mpren!ie:
'
.:. Ens~yos d~ crta duracl6n 'frdenc'a'induslrilll
,.
1. . . . ,
,.
',.
......
'.
.''
J..
~;
:. lt:..rt ...l 1
....
1 '
-~_,
'
11
:t
tJ.
"'(i.UiJ-
r~ ........~
'
rl
. ~'
~ : l \ "'
..
.Fu4;tor d.e curreecin utmo, frlco, K.: es .e l fuctor qo.e do;~ ~er aplic.::.d.o .a la te.m<io d~
coord~aci6p soportada para ~e!ler.
cuenta la ~~qmcia entre lllS condiciones atm.osf~cas
pr~!ll~ias _el\ .se!'ilci~ 'rlas c#~d:lciopes~~~W~~~o~i~~~- _BstF.1lP1ia a a!sfamicntq
extemo
. mcamente.
. .
en
-F;~~-~ 4~ _ rana .~ ti~r~~ : . en ,un pun,to ,~o de _u.n:_ si~tf~ ~f!S~~~ y P}f~ una
'
k.:
la
tn~;n de
pli.as Lc;liferenejas ~entr9llas ~ondiciorics, ~n. sceyicio Y las del ens~yo . de; soportabilidnd
nonn!l.lizado- l . >.
.- ,,
,,
,o~.F,lameo
lnver.so:rdes.arga que parte del cable de,.,guarda hacia :lguna de las. fases,
debi<41_ger9talmen~~t UJilrdescarga .atmosfriaa!~
'
,,.. " ''''
te .F'ormiiS de' tens.la.normalizadas: :tas .si'gui~.ntes lip:rua~ deten~jo.estn normalizadas:
'1'"' - '' ~slp I.o~iptd de 'corja '(JJJ):'ion a' freUencla irllustrla1:' tensin senoidal con
'f.ri!f~a' ~ntti :48 HZ'y 62 'H.f.')'"diJ.I'aCI6:n 6()f~. " ~ .
ae
. -"l . '
~.,.,. _~.1
lhpills ue maniobra notniitlr'lllllo: 1mpu'Isb d~Y tensin'que tiene i:m tien:ipO c1e pico
deZ50J.1&ytil1tiempb'Eiemltadde'Ondal2-800p.s'r
.
.
,..
'
'~
....
y3.2.
l
Nivel de-JWPtecciJt l hnpui.M atmosfrica (o maniobra): es el val01: p ico de la
teJUin p!binla ~nnisible en Los ttminales de unequipo de proteccin sujeto a impulsos
atm(Mricoa o de maniobra, bajo condiciones especificas.
'fensia ulguada del siste'm.l: un vo.lnr odecuon de 'tensin asumido para designar o
ldent iJJcat un ~m tema.
'
, deapuoUbWdad
t:m~dMINI
Tnul6a aH alta para el eqatpo., U.,: el valor efieai .(:;m..) ms aho de la ten...in
fase-fue paraJa cUAl cl.ei:uipo ~ disedado con {Cspecto a 5U aislam.i~to. 1181 como para
()(TOS ~ que se relacionM COU esta tensin ptlas espa:ifu;acioues de Jos equipos.
sistema.
electrodos que
Trmlal de neutro, representa o. est coneclao lil punto de neutro del sistema
(te!mina de neutro de O'llllsformadores, etc.). ;i. ;,
("' '
.....
1
Terml.n al d.e tklTa, siempre slidl!lllCnte : c~ncct.'ldl) a 1!1 tien:a (tanque de
trapsforrn~dores,.base de secci~allon:s, estfuctu!SS de torre~retc.)..
.
.
Ssteiu.a aterrizado por lmpedantia: un sistema d.o~~ todos los pWJto! qe. neul!o estn
aterriz,ad.~s por me~o dej~dan~ias que limitan l as c:oicntcs ~e falla a tiena.
:V
~ Sistema tlid/ meate .aterrizad o: WJ sistema dood~' todos los puntOS de neutr estn
aterrizadOs directanleie. .
'
.
.: sob rctcnslil: cualquei' ten.~in entre un conductor de fase y tierra o entre conductores
de ,fase cuyo valor: pico exceda el corre"pondiente valor pico de la tensi'n ms alta del
}";
.
:c.~
;..
eq'!'po.
. : .
~:
:..
"' &~rete~J~~nes repr esentQdvas, : ,: sobretensiane~ asmidas qu,e producen el,dnililllO
cf~, d~l(j~cFen 1;)1 a,isl~mjen;l .que las sobreten~iones de una clase dada ocuntUa.r-en
se~cio Y. deb.i<las 11, diferentes o;genes. Son, tensioncs eon.la forma dt> c:>l\da nor,mali~a
Pil(a cada clase y "pu~ ser definidas. pqr 1111 valor o 1m qoruunto de valores o una
dis\iibucin de fre.cue,Ocll$.de vafores quecarflcrizB.Jas condicioneS de sei'Vicio.
~
re(eretrilr
a todas....las condiciones- del ensayo de-MJ)ortahilid:ai:f! nonnalizado seleccienado
.....
pat'll'-'VerifiCJIIla...
requeridas.
'
,~
3.3 SOBRETENSIONES
1
1
-.
-~
.
La. ~JEC 60071-1 clasifica los esfuerzos a lo!<:-cuales ~.rern sunetidos los equipos
por par!Jietros !!;P~J?lados taJes comol a duracin de las leob'iooes a frecuencia industrial o la
fo~a de. jon'da ~-~a sobretensin, en ~~in de s_u~efecto sebre ~~ aiS!a.~uieillO o sc:bre el
eqUJ:po
de1 ptotect.,yr,_
Estos esfer.zos;:plasd'ieados'
de est
manera.
benen diferentes ongenes
.
'
' -:;;.
-"'
.,J ~ .
1
(Figut'J. 311). . -,.
. ~
,
c-.
' 1
Col1tii)UI
1
1
. a.Je rr.cllu~e...
. r:r.,~,
r,
"~
Tmaltatlo
Frente rjldo
Prente muy ripldo
~
'*'
F,.,....
J.~
-l
j
"
~
-
~-
'"O;)
16 ter\sln
/"'!50 Nz iS &OHl
T, i! 3 600 S
Forma d8 Onda
48 t4</< 62 Hr
7t . 250 fUI
T1 = 1 ,2 .)15
r,
7'= 80 ll
T2 2800 j1D
r~ ~ liO_
(ls
normalzadli
f?~
r1 i: 20
"*
,"r
+-
'
'
~: .....
'
Tt--t.
r,
t, "
Rango :1!1189 f,OrmM di!
::t
T>
r, ..
100 na l:
a ns
0,3 MHz <fi < 100 MH7
1 f 3OilS
..
~--~~~
----~------~---1----~--~
~ ~---P rueba .de coc1a
Prueba. de
60p0llabilldad
~
dulal:il\- a trec:ueocoa
ih<lustrial
..,.,Ion. y .obrtlenlonas
a~
~
...f
'
'
Sobrelensiones temporales: pueden origin~se por fallas, maniobras tales como rechazo
de carga, condiciones de resonancia. no linealidades (ferron;eSOI\3llcia~) o por l
combinacin de estas.
"
.,
'
\..
-, Sob,retensiones r.le fre~;~te lento: po;den gimu;se por faJlas,.mliobras opor descargas
a.~mo.sf.r:icQS dectas 59bre Jos cond~Wtores de las lneas areas.
Sobretensiones de frente rpido: pueden originarse por manio?ras, descargas
atmosf~ricas fuUas.
t\ '
'
'-
~~
- _ Sobretensjones ,de frente muy rpido:: puede-n 9ri&inarse por fallas o ,maniob.rs, en
subeSiaCianc;s a.i,!>lll(las <;:Jl gas.
, : ,,
ias
parte~
3.p
Bajo conildones dlmjeraciri noniral. la 't:eliliih a frecui:cia fudustril puede variar e1i
eT'iempo- y' ~r. diferente de mi punto:r'Otr del sistema; Sin emlrJ.rgo, parapropSitos de
diseo y 40Qrdinacl.n de aslami.ento, la W!Ri.n representativlra ffecoencia ndustriaYser-
considernda como constante e igual a la tensin mxima del sistema. En la prctica, para
sistemas con tensin hasta de 12,5 k:V, .la tensJn mxima del'SL~tema; rls. puede ser
s.q.stan:dalm~te meppt; c.ue l! ,tensin m{li,wa de) t;.qui~ !.l.,,,CI!f<nlr~ que pru;a teusioue5
rnayores; awbos valores ti,end~ .(1 ;ey \gu(lles.
'
3.3.3
Sobretensiones temporales
'
,.
. ...
.'
"
,.
..
'
t
" '
, r ,
, :
Jd<?f
f
1
,...
'
'
"
' ,. '
'
.4.. J
'
iodluirial.
la 8.1Qp1i1Ud de las sobretell!iones depende del nivc:l de puesta a liernl del neutro del
sistema y de la localizacin de la falla. Ea m temas c:on configucaci6o noon.al. la amplitud de
la sobretensin represeotativa !le debe asumir igual a su valor mximo. En sifilellla!. oon
configuracin no normal, como por ejemplo. parte de un gisteJna con neutro aislado en un
si.;rema cnn neotro noonalmeote arcm u do, de~ ser analizado separadamente. teniendo en
cuenta lo probabmdao de ocurrencia de estas configuraciones, simultneamente oon fallas a
tiemt.
'
es
fue.
l:n el anlisis de sobretensiones temporales, se recomien.& que se tengan co cuenta las
sieoien~ recomendaciontS (dollde la tensin de refermcia l ,O p.u. es igual a ./2
./3 ):
U,/
,,
;~:J.-,~t.~-
':"' '
~,t'~~- -~~'~n~
_ ":-
~J
y terr.or~ffJ!'I"'ela.
.t f,
'-
~~
f.:.
.~...,,
.... ,.,
'j1r:\f
f,.
,._,
't
l.
r.' ~
.
'
3.3.3.4 Sobretensloneslongltudinales durante sincronizacin
k'ttliernsitrn:.~pei:hl'n &erVicl;ia cm:l tiene una anipliuJ igual a dos veces la tensl'n de
'
'
4cf'
..
r
'' <r .,
1 !l ~
ll ..-1
oJ
3'.3.;i.5 " Combinaciones le soli1'8tensionea t.mporates
Las sobretensiones temporales de diferentes orgenes
deben analizar.suponiendo su
pro'bal:iilldad de ocurrencia siindlti!nea. al:es oo.tnbihacines pueden- llevar aespeificociones
ths ':lrasfpara !OS 'pararrayOS'o/ OOn~lCiitemcn.te ll. niveles de ~roteccin y d liislamlento
ms alt'OS; esto es tcnica y e~onmitiunente1ustfic.able solo si la pi'obabilidild 00 ocurrencia
d ~
simulfn'eeslo Sllficientemete-alta.
se
3.3.4
Sobretensl~nM de trnte1ento'
1,
68 CA'frUl.O 3
..
Mitedo dtl nlor pico por faa; p.u:a cada operacin de manioln se incluye en la
di!tn"bueilSo de-probabilidad de sobretensi~. el valor pio ms a11o de la sobn:lmsin
entre acb flse y 4 tiara o entre cada combinacin de raes. o liCa que cada operacin
cootribuye con tres valores picos a la <tisllibucio de probabilidad represenciva de
tobretcnsionrs. Se aslllJlt: entOnces que esta disttib~io es igual para cada WJO de los
lreS aislamiemos involucr:ados en cada tipo de aislamiento, fase-ctra, fase-fa:se o
longitudinal
Mtede del Talar pico por euo: pm Cl!lda operacin de maniobJa se incluye en la
diwibucin de probabilidad de l'obrerensiones el valor pico. ms alto de las
IIObretensiones entre las trell fallell y lo tiesra o entre las rres fases, o sea que cada
operacin contribuye oon un valOI' u la distribucin .representativa de so.brelCllsiones.
Es~ dlstdbucin es entonce~ aplicable 11 Wl aislamiento en cadn tipo.
Las amplit1,1de$ de las sobretensiones debicilas a la energizacin de la lnt:ll dependen de
muchos valores foc;luyendo tipo de interruptor (resistencia de pre-Insercln o no), oaruraleza
y polc.ncia de corto circuito de la barra de la cual se .est eoergitando la Unea. la: l'laturale:ta
., ,
t.o.~ rreclres trifSicos-':medn geheral"ltilllls sobretenscies de ffe'nte lento debid6 a
c.~ atrapads en 'la lnea recetTftd'8: -En el tiempo il rederre, .Ja amplitud <la
sobrete~~sin cjuiqkririi'ce ie la lea ~dellido a la 'c:ltga.'idritp!ida) p'ued!it tin lt.a: oon
el pico de. la Robretensin pico. La descarga de-J a Cllll!a alrapaUa. depe-nde del equipo que
petmaneee (\OOectorlo a .la dfnea; .de-l:lvconducthlidad de- la-!illperfiew.d'el aislador, o. de las
~ill'~l'll:!~fC. <..OT.U!J,~;!el,c\~1111\.c.;~r y .~L-.tieiJlP,o, fl~l1"9iertp.
' ED~emlfS!ronnlll.es
energizacin trifSica.
',_,
-:f ,.. .
'
.
IL
:
1
l,a CQllecta di}tpb);lcin 4~ pro.bab.ilidad~$ ~~ lap.m,pliqr.d~ de ~a~ sobr:tpnsiol!es pued~
~~
ser ob!eoda _nicamente de una cuidadosa simulacin de las ope.raciones de maniobra por
unajf!~
j:l9r' ~('_~~D;lb!~. ~ la J~f.s,i~ ~ p~ci~~ o,~~~~~s~~~ ~.~pp.r~. en}~s: -!~e~ s,~ ~~~
reto-mo de un valo.r cercano a cero de )n ten~~n de"~pe~acrp!] en J.a f;;~~ f~llacj.a. Amoos
orgenes causan nicamente sobretensiones entre fa.~e y tierra. Las sobrerensiones entre fases
pueden se( despreciaqa.~ .. Estimaciooes cuoservalivaspar.t el valor mximo as~do de la
sohrerenst6n represeiitiliva'U;,/se iiesi:iilten a oo~\.1nuei'6t\: _' ' -... -.t'>.lli 4 ~ - ..
1,..
~ ).J'~
i'
-. ; '
. (2k - l)U 4'2.
'1.
U,, =
'.c..
-'
;(
Donde:
k:
.j- .
t.'.:Jd~-1 ' 1
~ U <t ,,..
1
,-
,., fo
, \QV cresta.
,. v3- .
2,(J(/ '2
-,
t .'V . ', kV tst-
,._.... n
'. ~3 -
~r'
,.
..
1.
l 1
.'
'
para sistemas con.ne.utrosde transformadores aislado~o con tierra resonanteen los cuales el
factor de falla ajie~ e.s ..,wx.ima4ament!' i~ual a '\13.,I!ua estos -Sistemas la coordinacitl
d~ f~~~n,Lp I?Ne~e....,~~ .~~ fl~ !il SQ.Wjt~~sip ~~~.-~~da y 09 e.s , p~ario
'lfln~l?_erru:.lJ,P~obaqil!,'ip.<t~.oc~'l~ 4e, amP.Ii~ck~ ~e, sobrele.ds1n..._,
..
:
r
1
'q Eti,ef: rngo H,}eibdO: las''~obrttcnsilis aebtdas,'a'la eilergitacin d la l nea () re:erg)ZaeiSn,.-kon li'mitai:lasJa valores P<>r dbjo de" 2: p:u'!' lanobreren~i.oileS' ae dspeje de
flillli)'ifalla ttqi,t "UI cwda:diS'o eX"aie si eiJ.ag -ilots'-llini.tadas' al JiiismO''I'afOr.
f< '
3.3.4 .3
Sol>~ dMI~
tw:haza de carga
a 3 4 4 Sobi
1 llilloMs debkfa
openci6Jl:
Intcaupc::in de ~ conieotc de ammqu.e de motores.
lnteiTIIpcin de cou:ientes inductivas,
pnT ejemplo
Mmiobra y QPeracio de bornos de arco y sus trapSformadorcs, lo$ cuales pueden llevar
o eones de co,rrlenre..
...
rn,,,
dcspredadas.
3.3.5
- ,.
'
1...811 sobretensiones aanosfricas &on causaclas por descargas dirctas en los conductores
tic frue o por n:U:neos fuversos, o son indncldM por desclll'gl(s a1mosfrlcas a tleaa cerca de
~ l!nt~a. Las. sob~i.~ i11Jllp$fdcoslndu.cl(ja~ ge!lenlment~cau~an$Ob\,tensione$ por
dellej\'l de 400- 'k~ .!:!lil-loeu.j~a 1 y :;o11 1 ~r. lo .tljllto. de DJl91,lanqia ~nic~nW. para
sistemaS C\)1\ -i:Qft;.!s ,.!Jai~ Qe:bido ,llll,alt,a sopq:ltf\bjlidJ!fi del. pislat;nl~tO, lo~ nem~
invcrros son IDCDOS probables e rugo 11 que en nmgo 1 y son :raros en sisllmDS de 500 S:V~y
mis.
..
ame
descarga.~
subestaciU.
en
Las rotm:te!lSiooes de lllAiliotn de fmue r.do ocurren cuando los equipos se conedlm
o ~ del sib'1l:ma por medio de conexiones cortas principalmauc dentro de lBS
subestJciooes. Las ~iones de frente ~pido tambin pueden ocurrir cuando flamam
los aislamim Ccs extt:mos. Tales eventos poedicn causar esfuerzos panicul&llJ:Iellte severos eo
aislcmie:lllD5 immno.s cm:anos (lales como arrollamientos).
AunqW! en general se trata de fenmeoos oscil.atocios, para propsitos de coordinaci6o
de a.sla.mi~to poede consdcrane que la. forma de la sobretcnsin represenguiva
oortes~ al !mP.ulw allllosfdco estndar (1,1/50 1J,~. Sn embargo, se deber te~r
atenclei.,.e8{libiat
d~bido a los Ufos
,__ arl.os equipos con umJllwn1e';_t~
..
. ~terzos entte espiras-.
~.
El J;llxi(DQ- pjco de ~ob(eten;i dependd d~! J:i:po ,,y ~;omportamlenlo del equipo de
ma.niobra. Como .lQs Yalores pi.co de' sobre.rensi:.n s.on: U.'~unlmeme ::ns. pequeos que los
debidos a descargas allnosfricas, su impc:>rtancia es restringida a casos especiales. Por ,Jo
~2 CAP~nMS
1/3 ):
3.3..8
r;o
...
La$ ~bretc.nsiPDCS de frente muy r.piuv ~tl. oiginl\ll por la oper~c.in de los
seccionaclores o pqr ~ i.oterllliS .eo las subes.tuciO)'leS tipo_ GIS, pcbidas al rpido Jlamco
delga.~ y a la poste~ p.-opagacin poco amonl_~ en el i.otcrior de la GIS. Su amplitud
es ~da.menie amortiguada una vez sale de la GIS. por ejemplo eo los bujes terminales, y su
"" de frente se iDcrementa eo el rango COITCSJlOndleute a la subrerensiooes de frenu~
iempn
rpido. PucdtD ootrrir, tambim. sobretem1ones de frente muy rpido en o-:msfonnadores de
mecfia_II!DSia,_ dpo seco, coo conexioocs cortas a los ~-
:& los teanillales de los equipos con,cctados con Iie:as aw.tS canas a SlJbel;taciones
GIS, lat osciJacionei de las sobretc:osiooes muestran ecuencias en el rnngo de 0,2 MHz a
2.Q loffiz y amplirudes basta de 1,5 veces la tens.io de ttiweo. En este caso e.~ posible
proteger el. equipo C)(Dl flat:arra)'os. S1n erilbatgo, la frecuencia de las Robretensiones pocde
an CBII!rar esfue.tzos internos altosen los devanados del trnnsfurrnHdor debido a-resonancias
en lohnisi:nos. ,
'
n.
Q.
n1~
..,. .l
"
'
!...
.i: , ;
'~'
1'"1
r-,.
..
U./
u.
llVJ
('n~Dr ..&.)
: l ~t~
ll
.-r~
-~6
- .-'1
7 ,2
' 12
....
_ ._
"
,.,
...
52
:1.23
' r
_, .. .
'
'
'
-t
96
140
,.
:mi
, ..
"'
325
(275)
..
245
I<J
"''"
3110
4ij
48JO _,
f.ln
1
:.v.~.
'
'
lt
...
(<
'""""
60
!O
5
:-.
f4,: '
i ~ <:,mr
'
'
7'5
95
95
1215
145
145
170
250
(450)
560
850
(560)
860
750
(650)
(750)
'
~-
850
980
1 0150
!-'
.i ..
" t
;,
''-' 1
" 95
11,4
..
--
450
550
40
-40
325
'J.
(325)
l.
(230}
"-
J!iLiP"il''
..
2715
~.,
l rrcc
230
'
'
T1115l
1<45--;
')
10
170
so
(185)
2310
.._,,
!~
,,
,_.
'
"'.
r.c.
38
'
72.5
.....
..
.
'
..
"
!
.,.
28 '
_,
:Js . ..,.
r:TI
20
-;-
Z4
'
20
'1<
''
- (vaJOf pi~
1
10
_17.~
,;,_,
.
'"
l1M (VIIor-eflca)
--;;-,
-~
w.
'1<: ~.r.t ~
,.,...,..
--:-1
Twtln de~
TabltJ 3..2- Nivelas de alslamlenfo norman~adO$ ~,. 11111 f9rie1011W uTjm1d... ~trineO B
.@"{.,,> 24~1C-VJ~ 1 ~ 11
''
_Tenal6n
m,x.lma _da[
eP.ulpci U,.
<
."'.' -.
'F an-ti8rra'
.,.,..._
T~ JJiVjof;j
(v..ar eficaz)
Al)am:lento
longitudinal [!)
[kV) (valor pi!XI)
.
i
,.,Of
750
1'750'
So ,, .._
t- ,.
. ;i
.); ~
"
...
--
" . . .. .
it
420
;:_~-.
-~
1.' 1 ~
'
, '<
(:
'-
1 ' ~:.~
950
850
'"'=9SD
"'
1.50
,.
950
1 050
'
9$()~1ii;;. 'i
1.50
.1 9$0
-'
;r,"'{
.,.
-~
.:-r..;
:-:...-::
'l
. ...:
'
<
..
' 1',70
'
-'
1'. 1 42&. .
... '
- 1;,;" f
1 !)iO
1-BOO
, 8()0
, 9SO'
1 95o
2100
1.60
1 550
>
'
,, n
Se requieren
-.
.><<~> ' .,
'
'
., ' '
,;
,. '
.. , -
f'.~. '
1l
La tensin
s~.,.rf!ll>.ilidl\lf
nprmali?:ad~~ frec.u~~c
. iat i"'!_ql~.,
dc-.c;orta
~rci6n.
1,> rt".
"':J'(;:-~: l ..l
e ._'f:---:1 _.., 'l '
.
r~ 'fi .
'..
r.:"""
_,j
'
1 675
'
, 175
...
'
1.50
1;70
1300
.1. 300
' 1 ~Q
-
1 300
1 42~
1 425
1,60
,.
'
'
. . . .1 3 00 1
1, 425 .;L
''f..;t;.. '~
., 175'
<;' of
1.
~so
'' .
"
1 175
'
,,-.
'
'"'
1 175
'
H75
, '0 50
.1 175
1 175
,,.
'
1,50
1 050
--~
'
1 oso
1.60
950
"
'
'
"
1,50
'
,-'oso _~
/~-
'9 50
960
,. .1 1
Notas:
'
8~t;t~.
.'
.-.
950 .
1175
.!ltf:l.H
'
950
,. '1651'!'
ll
' :.
,,
.~
...
....
1'
52~11)
'\
950.
'
95Q
.-,'
_,
,-
- .
850
....
- - '"
t:.
-"
362
.J
,,. -
'
850
:r::- ,1.50
850 '
'li, \
'li\pUiao:ll~~
300
J
~rmallllllda al
(valor pl-.o)
750
T'anal6ndt
aoportabllldad
'
' ''
Faae.faall
(.relacin c:ori 1 '
[kV]
.,
.. ~ ..t.
'
..
71'.~..03
~de I'UIJO 0 :
3.5.1
O!Jjervaclonea generalas
'\;~;\'
Adi~ente, los explo6ores soo considerados como una altemativa para l.im.ilar
me.
...
3.5.2
3.5.2:1
la
r!;) stencia
sea de
.
que con la lipm:ici! n de lo,~ pararrayos de ZO, los tipo vlvula ya no se
~de~
Las
..
~s
El nivel de prottccio al impulso annosfhico ~;e toma oomo el mayor de los siguientes
valoru:
~}~irrb r n;r,
. i. a 1a com
'>11, 71 d .'.1"
,. astgn
ada se1eccton..
;.da.
JYJ8X.1tna 't enst 6;:.u 'r SI' d DaJ
ente e .....,~arg..
~OE~ 77
UD
acqttahle
3,5A
Exptoaor.S
repRSenta
una
,.
se aplicaD uSualmente eD sistemas con U. igual o mayor a 123 kV, han IDOSlJ'B!Io en la
prctica un comportamiento satisfactorio en pases coo moderd da actividad atmosfmca y en
sistemos con tcllSil de operacin superior ~ 420 kV. El ajuste de Los par.u.ldroS del
uplo~ es un compromiso e~ la pro~~eecin absolnta y las eoosccueDL--ias de la opcnci6a
dele~
.
3.6 COORDINACIN DE AISLAMIENTO
3.6.1
principales:
factores soo;
La magnitud, foona.. duracin '1 polaridad de la tcDsiOO aplicada.
G:)QIWJIIACIN DE OJSUMIENTO 8
,:g
, Temperatura: 20"<1:
'l.(":_>
Prdif.
:1"0( 3 kPo
('i' Ot 3'mbar)
"'tf~~ .., )
~.
l ..
'.
'
1
-..: IJ
, -
...
_ ...- ..
Cas''hled!das 'di! faooratorio tm'bin fueron'h'chas ~!da rconruciohes D'Q estb:dM como
densidad del aire baja; hlimedad celatNa' alta:, cnJaminacin, hielO. y ni(lYe'; ' altas
tem~cyla ptesencia de.pattkulas de oombuslt()o.. ., _,
. '
3.6.2
i'
~t to
, '
'
:_,
'
:1",
"~-
'
'
J,
;.;
:..;. ___
JL"l'
1
-
1 .
80111 CAI'fruLo 3
'\.
.
t
qa
7-~~~.trl:
:~
'~.~ ~~ ~J@p no S!l hee ~f~cia a p.osibJ~ tasas de ~a del equipo en seni.e lo.
. .
pata
"
lJ:
Ll,
.,
pmc(~entps ladJ!pldos COillO lOS mtodosde Monte Cado. Repitiendo Ios clculos pam
diferntes tios de aislamiento y para dlfe~ntes estados de la red, se puede hallar el e&go
poS~Qilidad._.4e ~timar.b fl:e~u.encip:de fal)a 4ireef!U!If\.llte: cotno una funcin de . lQ~ {aqercs
lit:' dil>eQ: del sistema seleccionado.. En principio, an la C)J)timlzacin del aislamcntQ podra
ser p<>sible si los costos de salida pudieran ser relacionados con los diferentes tipos de fallas.
En .la'p'r~.i, es mejor ~p.J,~llf'fmfOsinnw;\i~en~IJ~el ~\~te.w <!..ttJ!i.;Jl~ento, e!) tu~. d,e
optimizarlo. El' disOO del aslanento est basatlo entonces en la comparacin de Jos ne.<\gos
~!'eip,qnde.dt~~ a la& diferentes.altt<mativ.s. .
!:''O.qtt1 ,
u._
~ te-ll;Si.Q
igual ~f;laJ.tnsimms
isua!
a -la.;SOb~tensib
~tadi-Sl!oo
iefl\poc1J
uk proCOOimierito
'
,La !e$pue.'~ de los aislam~t.os .xr.emoo a las teQsiones d~- potencia industrial Jl'ga a
ser importa!lfe cuando. hoy contaminacin y puede <ltemilil.t el diseJ'io,rdel Bi~lomiento
ex:r.emo. UY. flan'lec'l~- del illlam.iento generulmeot' ocurren cu!'lllOO )a superficie est
contamDllda y' lleg a e&1llr hmeda debido a llu.Va ligera, ~oiey~ .T!;JC.~ _q.~ebla sin ,u~
siP.ficativo efecto de lavado.
~ ~ ....H"
~ "d~
...
.ht
,,
..
~.
.&J
.--.~.
...~ ~ '.
'"
.rl -'
}"
-'"
'
'
'
.:
..
1
':,1
~*r:
, ....
3.~,t;1J ;~tododet~nts~ce>
,. ,_1 1
_
1, , ,
EJ mll:ldo detem;nstico consiste, en de.tenninar la tensin mxima a- la que es.t
so~do el equipo para escoger la mf~ .rigi~; .dielcmqa,~ ste con. un marge1;1 que
cubra las J:neertid.umbres J:nhtentes: en l:.a deterlnlnacn de estos valores. La tensin
sopOrUlda' de 1 ~bidrdlnacln se ohlilinc <lb 'muJtlplitar' cl valor ~o asumido de la
correspondiente .sobreteosin por el factor de coordinacin detenninstico /(,.
1.' Pia e'l:fuipbs 'prcifegldOs por p3rarrll}los Ii 'scibYetensiu'nfil:inJi tI:Iada' eif \JlUal al nivel
de proteccin al impulso de maoiobra del pararrayos, u,.. Sin.e1;barg-o, en'!!ares casbs, una
desviaCro11 ~~eta ~ la distribucin :'Csld:st.ii ae-s'Obre'tnsi'enes juede tomar ltigat;1Esta
desvacin es m&s ptonunciaibl en los. mS bajosni'Veles de prbteci9n co'n fflspecro a la
!U,IIWI!Jd de la :sob~lepsum Jl.l'evi.!ita~ ~ ~)e~. de tP _In aqew qye peq~al -yarill()!cJnes
11\'J._Ja, .rig~z .~ sopqJ1a!?iJi.IJad_d.e:t~eqto ;(o -el \'il,_o r .det ni~~ ~ p:q~e!lPn del
_pm:arrxq~) puedtrl~:tener un gran jnipacto en el rJ!~S~ de falla. Para.,cubr!r-,este. efecto, se
propon~ ~valuar el factor determinstico de coordinacin Kc.i que depende de la rel!!'?ill del
oivel de piotec'cin al impulso de naniobra deJ 'pararraye>s U,. at valor del 2% de
probabilii:lad de la sobretension prevista fa.se-ticua U<'l La Figllfll 3.2 establece ~Sta
dependenci~.
1,15 ,--,---.---,-----.---,----'~-r---.---r--.---1
1
Kecf 1,10
11
1j
'
1r
1'
' 1
11
----r----,----;----;----;----,----,----
........ _
(4).1
'
'
'
'
'
-~----------~
----------~----~----~----~---~----~---'
. 1
1 .......
. "ti.
1
- 1
1
1
1
j
1
t,Ofi . ----
'
-------- ,---:--;...
1-------+
1,00
1
1
..
. ----r
.
--r ---- -----r--- -.-----,-- --
~,-
0,95
0.3
"
1
1
...... 1""1;
f"
~, ~
........
1
1
____J___ _
-~----~---J
j .
1
1
, .
'
'
0,5
; 1
.- t
td
~T..._
.o,e
1,1
1,3
u.,..
ue2
,+
1,5
-:'
(a) Firoctor da COrdins.Cln ap41cado.ai nillili de prcit&ci\ln del patrtayi j;ara oblenerla lllnaln ele
cooKI'naeln ~da f~~rra;l,.,[lca tambin a @i.slarilie~:~~~;> IOI)giudipal)
(b) Factor de coordlnacl~ aplicada al dOble del nivel da proteccin del pararrayos J)8lll oblaner la
ttwin dtl coordinacin sopootad~ f&~
' ,
't
~ -
K.:J,= L ,
-
'
-."
~do. se aplica cl mtodO e,~tndlsti'ro, e necesario primero esablecer ;m rl~~go
aeeptbTe>ll~ialla . basado en alfUsist&Dftosy 'eeotimies y en la experiencia'de serViCio.
.htt'EI~~o cttfaui~b; pr~da tf'd'ra~ de'aislaD;li~Btp., ~!~ t_~a .~e ~~j1 ~~- ~~~-~~
1
en ~~ _de fJecueoCJa promedio esperada de fallas dcl rus,laniento (por eJemplo numero
~ f~por aAoJ .como Jes~~ado...,.,~,~v91to~-~~ CfU~ e.sf~s~~or ~~ten~~.nc~ tBf~
eV~\l~Sll &"nienen que'serl~di'adS los eVentos' C)\1C ilmlugar a e$fllS''SObretensnm's.
l. A'oitQnadainen.te, tos tipos de eventos que son significativos en el disei!o' <i. nl~l1111ento :on
muy ~os r~n por la-cual el mtodo e:rpr.ctieo.
El 'mtodo estadstico recomendado ~st basado en el valor pi~ de 'las sobret~son~s.
f:.il~distrib~i!l le'ffecuencias des.'of:i~on'es tntte'fase y tieri-a fiara un evento particular
se aeteniafiia,j pifu de:ianuicntcissuposiclones~"
. ~;
'
!
j
'-~!:""' Qada
e ~~.artan
. r ~ko& distiliibs rr;:. , ~~"al:t;
~ \a fom1 di: o~aa de'~ cupQiilir
sobrereb$o
7.li~WA -4 ~1 ~~ ~
.... ~ r ~--~..
_, ~: :.r.
~h
1
;:
.. ..
'
'
-....~.,
#:'
~-; S:c
re:m.t:coq9.f. J~
1 '
'
nor1lliiiic
tiC mamolJla.
r...~ r!t~, ~~-. 1~ 1\.:~ :. ~~.... ~1
'-
..
,
)
i@ntica
.~r 1
i{-1
es
~~ , 1
la
;6 'l !"
~ "t>f~)
-1\::.4
~;:;;. ' ~~
. .. ., '
'"
'
~
.... , ~, ~
. ..
<
'
,.~
l;
'
~ <~
'
,.
'
:~ .... t
(.
..
""r~,l'.~
MJ?
;~-ry:~
..
--~
:, Lj -~2.
_..:..::~~;:;;;;;;;;;~~---.J
)-
"f..t-
~
T.,_
..
~ ~.
Ut
Uso: 4Z
., "
'
...
...!
.J,.
..
(3.1)
.
Donde;
U.
., .
84iAl'fnlLO 3
3.6.2.5.1
il
,,
,~
3.6!2,5.l'Tti'Mtodo cstadistico 1
geoe:ralmentc: peqoella comparada con la llspel'llln di} las-s'otiretcnsiones. sta puede ser
[)o.r lo ~to lies,P.reclada y aplicar la misma c~xpresin empleada para el aislamiento
ltni!Y. ' Si.
r1
'
'
3.7 .1
o a..vac:ton_generales
Uoos 'factores de oortet<:ill {llamados facto~s de seiUrldad) que tienen en cuenta las
emre las condic.:iones reales de servicio del aislamiento y las de pruebas do
... .... _ __ soportabilidad
nonno1Jzado11.
di!er~as
-,........._
-..."--,
-,
......
3.7.2
ComiCdn lltmotfriea
SllpOIICC
Pnra distancias de ain: y aisladores limpios, J.as. couecciones deberin bacerse paca las
ren.\iones soponlldas al impulso atmosfrico y de maoioba de coordioacin. Para
aisladora que requieren una ('I1UCba de conraminacic511 es tambin neeesari~ una
COJmlCin de la lensin de soportllbllclad de larga durado a frecuencia industrial.
Para detemnar el factor de correccin .atmosfrica aplicable, se puede suponer quc los
efeCtos de temperatura ambieutc y humedad se ~elaJ mutuamenTe. Por lo tanto, para
propsiiOS de coordinacn de aislamien~o. fuJ)cumente la presin del aire
. ~~P.O~'i\!~9J:e la aJ,titud del lugar debe s:ei: tenida en cuenta para uislodores seoos y
M[liOdos.;w.., ..
.....
~.
..
Doode:
R:
"':
,.
b) de acuerdo con la Figura 3.4 para coordinacin de aislamiento 11. impulso tipo
manio6ra, en funcin de la tensin de coordinacio soporta.da Uc,...
"
'
Para aisladores CCII)f11minados_, el valor del eJipooellk ll:-13 teatllb"\O. P".ualas pruebas de
larga duraQ6n y, si es requerido, para la ~n de sopmtabilidl!d de IXlltll dutacio a
fn:cueocia indos1rial de eisldrns con cxmllllllimtci6n, m puede variar desde O.S pan
ais!adcye n<>rma)c.s hasl:a ().8 pera disdlo anti-nidjla
a) Alllanitnlo fa lia1a
b) ~,. . .., lmgiludliW
e) AistaJJwcto
? OOOW
1 OOOkV
Ffgtln .!1.4 -
3.7.3
t
~-~
taa t. .
d) Elpfodo --plono
(~ de
"'""'"';ia)
ooonlfnKI6n
'
Factores de seguridad
f.' ..
t;OS prl.ol:!palcs
Esfuerzos dddeos
Effuerzos mcdioambienrales
Esfuerzos mecnicos.
15o6:la:tuies a ser apliados compcnW!
Las diferencias en el ensonnbbjc de] equipo
La disBlin en la calidad del producto
u~ld de .ui5w.cin
'
'
COOitDIIMON DE A!SI..UUEHTO S
87
El peso rela!ivo de estos fac:tOtes y modos de opcracio puede variar entre diferentes
tipos de equipos.
=1,05.
Para GIS en tDfO n. puedco ser aplicados factore8 de seguridad 1o altos. En este aso,
pueden ser considerados ensayos en sitio.
3.8.1
ObservaCiones generales
3.8.2
3.1.2.1 RK!go 1 -
Rwi90 11
Si 198 fa~ adecuados no estn disponibles (o especificados por ;1 comlt de equipos
3.8-U
respect}yo), se ~ aplicar los facton-s de conversin de prue,ba. indicados c:n la Tabla 3.4
p~ la conve;sjQ d.e la teosiJ) de soportabil.i:d&d de corta duraci6q a frecuencia indu!itrial
roqllli1da. a im,ppls~s <le maniob~a. .Estos . factor,cs, ~in aplican al aislamieotp
19nai):udipaJ,
'1
'
,,
1
'
~l
l''t.. J'
~f;;,
~'
..
l; ,
;;.c,.m,.
,;
;;;~
...;1'-
">
Amunlenlo externo
Fa,~u,rra
~.,~
. -"1
'1
1,05 + U-f6000
;t,oHu.;.,9 ooa
ti ,3
0,6
Al818nilerilo lttemO
.1~Ti4:.1!f'!f'J~'!.,,., , ; r ..:1:\Lf..~
,N
,. .{
_.,-; -
1,25
.
!t.. ~
0,5 -
1,00 .
0,5
Hotas;
(IJ t.:Os'l'adoJ.ea de conversin pera pruetlaaiJ\cJuyen un faCIOr de 1.(?. pa OOI]V81'tir ~~valor "190 al ~'lllor eliee.z
'1 ~. '<~'"\.~ .yl ' )~,..~ ~t";\....,;:
,~
'
r.J u ea la teoeln requerida de 80P(IItll6lii<lall al impulso de maniobra 011 KV.
._'ii:OJt
.k i!i&r r..a:.iJ...-
r~
!t.
~,
<flr.II\.IJV<''~AwamlniiO
t1.li!
;..
_.,,,,
G~o..."'\.
t~~
'1
;-y
r.t~r 1_ .I!'J
' "
"'
,ji
,,
,
1,'7
.:t;1.
-Q.:.;"'.rt:.~
.. ~
....
:l'! ... .
'
1,6 ~
2,3
tw"'
2', 0
i!'JJ .. ~
1)!
: i ,4
.if1.2>
mlnloOr'
.,.
,,
. .:
'
1 '(..'
- ",,
~.
.,.,..*.
,.
t
aa. ' ' JmJnlll!)l6n ckJa,sopQI'tab.ltldct del ai.lamier'!tO por medio ele...
prueba tipo
~~,;';li>VII
:1' J (.,;.
''>"['
,... , .
iJ
~,-
1 ol
'1 !;.!!;
~'
'1
<,) "
, ,
3.8..3.j "" IJel acln entre el proc.dlmleniO'de prueba y el tipo dellslamienfo .,..;t
'
i
~
-.LE
'.:!~~.t.'ftlc\C1n ;i la s'o:)ortbiaj,{1J~Ctrica tl~I aisl'arii~ilto se logra"a trav~~ de
rtmifjf); MW~ia~ a ~et'lk1t11olid''Parit
lili e~tu_iP tatl. &blir cdSli!eri 1ii
1
' - ~ ~ti!iriiiieo'i.fL~t'~'j!C'f5007'1!~1 clf993) divide el 'aislalruent''ef las' c!Mes
~Cl\.mo:Vo )Vno~inerati:Vo~ 'Est ol>li'~~- il'ta'seleoci<5o det procediiiiitinw para l pitiett
~~all)Cnte
descrita
en la norma lEC 60060-l (1989).
~
ilf're
.~'JI,,
....
Ona descarga disruptiva degrada las propiedade;, aislantes de aislamientos ooautoregenerarivos; incloso, lll.'l pruebas de lalsio que no cau"8Jl una descata ttiYuptiva
pueden afecw:los.. Por ejemplo, las pruebas de sobre.tlmsio a frecuencia iodustti.a.L y las
pruebas de impnlso COII polaridad invertida pueden iniciar degmaamiento del a.islamieuLO
pt>limrico y dar 1ap a geaeracin de as t'D aisbnnic:n1os lquidos y en aislamimms
impl'erwkl5 en Lquidos. Por estas I'IZOJleS. el aislamientO no autoregcu::rativo se pnlCba
'D"'dian~Co a aptic.acin de UD n\lmcro limil34o de tcosiooes de ensayo en Divele$ de
soponabil.idad DO'in.alizados. esto es, COII base en d proeeL!imimro de soponabilidad
A. 20.1.1. propuesto por~ IEC 60060-1. en el cual son aplicados tres impulsos para cada
polaridad. y la prueba e exitma st no cxuaen ~cdistuptins.
Para propsitos de coordillacio de aislamientO deber coasidcrart4 que el equipo que
pasa mta prueba tiene una te:n&ia. de aoportabilidad. asumida igual a la tensin de prueba
tplicada (esto es, La tensin de soponabilidad a5ignada). Puesto que cl omcro de p~de
unpulso es limitado y no se pennite falla, no se puede deducir informac;io estadstica til
basada en La tensin real de ~portabilidad.
'
En algunos equipos que tien4m amb011 tipos de aislamJentos. estos pueden ser
coosiderados romo aislamientos no-ruu(ll'egenerativos 'para propsitO!! d~ prueba si la
descarga disruptlva durante lA prueba produce 'daflo significativo 11 1rl. mrtc: del uislumicnto uo
auto-regenerativo (por ejemplo. prueba en transformadores cuyos buje~ r.engan una tensin
mayofd~soportabilidad al impulso nonnalizado).
r
tO Cwtnn.o3
sclecdvidad). La experiencia muestm que lu~ pnx;edi.mieuto6 de. proebiLB, nlllllCra120.1.2 de:
la norma JP..C 6006().1 {15 impulsos basta do!l u~as~ti,'as permitidas eu las panes
auro-regenerativa~) son l!Ceplables.
3.8.3.5 Sel
..
\.
_,._
!'aro equipOs que contienen niGamentll aiNiamicolO interno, la prueba se lleva a calxl
GOn la tt'llsi6n de soponabilkln<l normal7.ada oo corregida.
..'
Tensi~
~mo
(factot ~ = i n atmosfrico
oeP.Uva) iilicittente.
..
..
' ..
3.9 EJEMPLO DE COORDINACiN.OE AISLAMIENTb- .
l.
P8ia este nivel dt tensin se tiene una tens.in mxima de operacin U,= 245 kV, Jo que
corrcspo,* ~~ -t~nsin oond~ ele opei'a'Cion de 1411cV fase-tierra (200 k'Vfl).
- ,_.
- .. .
- . .. .
-~
J . - fJ..t,
.
:-., '
' r---: -,'"'>""'S'~ r -,. -:- e
r:
E.~~.~~a: ' . U,.p= t ,S_U, I-~3. =
2PkY
fase-derra
343kV
fase-fase
"'l1~bf;2'S'V~2~..f;ts (~.u.)
'
1
:
( 1
1{
'th
~"
u,.,=
3,20p.u}ll x .200,kYp =
'
F;~~-fase
U'
639 kV
'
.~
'
i'
~-.\
:Jk .....:~
.,,.1.
~'l~-... !rl
. . ;~i.tp )J._
1l1
?'1.t;. \./JI:I"~-
<q)jj <:;
~llB\;'!"Q ._,.,
Se utilizan Jos valores cte prot.ecci9,JJ. de Jos pararrayos a instalar en la subestacin que.
1
)(
,.
,..
'
kVp
Fase-tierra:
(Ur..)
para cualquie.(e-qwpg;
,
.JiL: .
111: rfta
Fase-fase:
(2Ups)
f'a;e-fase:
(Up~)
J1
"'
u.,= 780 kV
'
~m +f'
....
1"~_....
...:.:
'~
_ /.!cw= K~ U,p
EasC:-tierra:
K.,
' FaSe-fa~:
h'F
-.
< ."
lo::~ ..J.
Ke = 1,' >'
Ucw= 343 kV
1:: '~ll.ffelof_'l' ~.."""~'"~o.~~ pri$!Jit3S.1A"l~ u;c ~1-2 (19~).
'
de
.,
,_ -.
_,.,. .....
r~- f ~:~;\'
~ .Equl~de.entnlda
~tl9mr-.
tau.:raa~ -
,.
'
. la88'~tierra .::-
f&se::lse
,,
;-..
'
0,65
0,8.7 .
~....
1,34..
J ,
~.....(:,..J.~ lo
.......,~....
-1!
'' -
'
tt ';. t
1,03
'1,00
Ucrr=Ke U,
;:u.
1,03
' \
~. ~-- ~
U110 lit,
1,.0 ) ,
'
".
~! \l,~oo"\-
'
'
""1'"'1
. Fase-fase
. 2ff. ,l u,.
. ',,
U. tu~>
2tJ,. ! -(;.,
.
'
1"" -i!.'
...
U.,! U,
, ..
.
"lo"-
ii4
tt . .
1
.
'""-1
'
.Paetor:4 =: 4500 k V (<:Bfa.ollldo para ltea. d tranamioin d.~ollQfl!l"'*>> JOWrtlEC ~rj-2, Tabla
'U~
J-
lo
,.,
11~
c,;,;,,J
:-,"
L = 30 tU
wterno
j
(f!': 1 ..-... ,v
.
4
.,
.~
!.
,,
......
.
,t -
'
l,
-2
lOO km ao
mafio
!'\
. '
'
..
-~. 1
."'..
.
.,
:t
F.2)
,f~~~P.ta!'t~
1'
1 ' ; ;
R
L =-"=250m
. " '
;, A..,
" R.,.,
'
Aislaminto extemo
~
'~ltl
r ~
; J
,. u0 11' =.v,pl+ .A
TT
.. ''
tr
, AlsJamlento-itemo. '
.'
'
. L .. -...,_
A-' 3 +--~
4SOO
n ~-+ La
,,
'
.,.=2 !
,;._v.-.1
'v,
~
;'
;te
t"
....j..~- .J.k
(" '
..
l ' ,"Seg!
el N.unte'ta:J;3 :'1:3.1
.. \4
;
. -'
l.
t!JW.f.i:l.lif;lt'-11
h 'llh . '
,. ;;;
b IL
.l~it~.,
;rJ
r~'J!'
r... ,
'q!''.;;
_.
'
:
,-.; L
. :
,-. t
,tit
'"1:
,,
~;
1 .\~
'-
__ fa~fase:
r .:o~;,, ,,;~'il ..
f!J f"'~>" ~
~vf~~ ~~t't
ViL
~~o-
s:}
L.
'
1
~.
'"
'
l}ht.t: ....,
rOlA;~.,..,
re
-, . .,
J!
m.:;:.J,OO
,t;_e
br,t:ftid~>- vqE
m:= 0,95
U,,.= 429 kV
u....=788kV
-t-..t
1r.
~~
!k'
'"''~'
Hlo..! 't
' yiiliC'-lii&::;, ,
Siirllitil~ila lieuenia llid(ISfril -- -r~::fase
.
,S!?PI)_Itablli&:![al ir pulso de manlob.ra.
-.:\_r
Sd'porta:bilidlld'llllmpur!iOatrilosf<eo--
F.l!r'-tlerra
;:~ra:se
' --;-
'
' 1 '
,. '
'FI!Befaft'V1~tlerra-
H 1060 [m s. n. m.)
"" '""'1':14
..
1,13
' tf,14
1;t4
+-
,. ,
crorreccin prJdilmuon: , ~
..
U.,.= U.,.,K..
Aislaiiiiento interno:
Aplicandb~Io:s factores
,r...,.-
.\.')'01~
' .. ,,,..
.....~lt t
~;~
... .:.:.
A~mientp
_:_
~.~,~
,,
Equipo
,~=,aw-Jas~
~-
-~..
-- -
...
J,
Fase-.tierra
(1 1. ,Emroada
,:,:,.Jl:'.;' : . "'
. -
(1~
u,.
Ucw' [lCV]
Ext.
lnt
Fase-tierra
Sobretensione& lllrr1lorales
..
.,
Z12
1 212
'343
343
429
429
'
402
402
.,.788
,,
..
7e:
efll~d'
Fase-fase
Otros
639
639
lnt.
Ext.
'254
Otros
[kV]
." 244
41.0
394
509
493
479
~
462
' iAf'
764
735
Sobre'tei. da-trente
FaS:e-tierra
750
rpido
Fase-fase
760
566
,;,.
651
. :651
s7
'
pru.-a
._."\ t-"\~
r;
ae
1
~ -:'-'
::
_, _- :. _
'"
. :;;:-~ :;_<JJ
AlahlmMrt~ Tenaln
Equlpcl' ..
~,lir~r%:.d:.~*nc:~a
(kV) '
Fase-tierra
_.,._ . ; ~- ,
Interno
.~~
Fase-tase
"
Soportllbllldad de corta
EntMda
Otr<IS
247
1
231
..
Soportabilldad allmpulao
tipo rayo UW
~~;,.j/_.~-'-
t~t
[kV]
543
'
508
,.,,,,. r r; 997 ,;
.-::::==+---..::.:::::...:....
__-+----.::::..:---Otros... . ..
<368 .
,.
809
(" '+
--
.86]. . .
'.
-'~ ~.
'
1
3.8.5
No coniMI1kk>
u_,. [kVJ
u_., lkVJ
578
897
&09
2!4
3S6
llmJII.Eo 8bii0Sf6rtco
897
1086
941
410
634
atrnosfWo
3.9.&
lnlamO
No OOIIVWtido
CorN.tldo
t-
[!lV]
&51
~113
24'
651
806
394
u.,..,[ltVJ
5+3
247
997
453
3 .1 .6.1 tntemo
dc631 kV.
PRra esta Sllbeslacin ub icada a una altuDI de 1 060 m oobte el nivel del mar se deben
util.izar equipos con una soportablidad mnima al impulso atmosfrico de 950 kV, que
corTeS(lOildB a una soportabi.lidad a frecuencia industrial ele 395 kV y una
245 kV.
u.=
.,...... ~
..
!"
f 'l
,,
f<1
"
'
..
.\!'.
u u~ ... ~...J.
.;, .
"" ~-
1
~ , INTROD~CCN
4:.1'(
1 -,.
'
t\...o:
rJ ... :..::,..
J..l
~~''
~ ' '
~'
.. ~.
r~
...
' ..
1
1'
. -
~~ ,
"
:o
,J(
.-
fi~4
s:
~ti)tk-
lfl, ...
4.2
~..::lf;..
"'d
..
t.l
f:..;.
::t
'' DEFINICIONES
.)
'.
,.
'
'f
1'
'
hJrlo/
--' -!~9meias mil!.im.a s e~.el ~t.iJ:.e;.to~ aquello~. va,lores qi,!C g~tizan.la soplll.1$ilidad
djcf'-1ricL1 dc.J.. 1;ubestacin anlt:. ,lc,~s .. inptilsos, de .t~in tipo rayo, maniobra u
sobretensiones afrec.eqria .~\lsl,t;'ia.l.1 1 , ,
--. ~-- 1
! , ,,
!.
..1 D.btand11.J. ~~~ ~rAfad~ ~t.ncrias JP~~ qte ~ser ~Jeni~ en .~ aire qtre
~s :tn'eriii~s a~_ eq~i)s (corduft_Ord' Y. tima, o 'entr~'equi~s .'(cnductores) sobre. ~os
cuates.es"n~sario llevar abo un trbajo. '
' "
""
'
r
1
' 1 'Etr laS sulie~t:kiu!Js, do.ndl: m1 es pbsitiie~pr6baifas clldJ:o un tOdo ant& J 'soportabilidad
a: ld{ lntpul.s'os&!J renSl'li (ij)o ciyO, mamofui u<"Jsobretn~ioies ll rrec~ocia industrial, es
occetsari u.Stigl.la.i' la soportabJildaddielCttie."en foritii ildu!Wa mediantellas disllwcias
e)f!?lfi~as ~n~c Jos.@crc.qte~ .~le~o~~s gu.e,cwt~yen ~s':'Jlc5tljci~n,.. ,
1
:La.sopor:tabilidad a, tensiooes de- <i.mpillso tipo .ra)l'o -o maniobra" e1
_condieiones
aonosf.ticas n.ol'DI.al:iLadas del sert igual .o~ mayor. que-, los valores es~ctficados en ~a
p,yb~~9,n.~C ~7tJ,.4 waJ!IS ~si~~ ~. sopoJtl\'9ilidaq...~~Jl.$ ;aJ jmpulso,f:W.P.
ray~, ~ 1~9bra. Siaui!<Wio . ~FP pqpcip.iJ?, ,las, dlsapc.il$ w-foiw~ 1 en \J'e bao ..sid,o
determiltadqs pal'll l.a$ diferer:ltes configura~iones de electrQdos. Las distancias nnimas
es~itlllds .tiTareootbendlrein lOt'001 Pi cohsidetail urui aptol(irt:acioo conservativa,
tn~nd' encentalas:expenencias prcticas, la: ecooona eo; ln.i.n~talllein .de la. rubestacin
y Jos eqmpos fabricados en:la lnctica;para ns1niaeiones que.,conSidCJ;.aMlistancias mnimas
menore8 a 1 m.
'
l-a publicacin lEC 60071- 1 tlefme loos niveles de aislamiento oonnali.udos para
inbUliCDI:IS el6:tricas cu:ttspoodientes a las tCMioncs mximas
combinacin de dos rompoaenlH, a saber.
u.
permisibles. coo
u.
'
1 ,,
"
La Tabla 4.1 correlaciooa la separacin nnima en aire con lu lensin d.e soportnbilidad
al impulso tipo rayo para las c:uofiguraciooes de elecrrodos del tipo puntaestmcturn ~-. adicionalmente, para el rango II del tipo conductorCtn!CI~I 1at ~aJes Sf?D
oplicab.les para las distancias fase-tierra y fase-fase.
D0m18liz~
la Tabla 4.2" e~aciona la separacln mfni:ma e aire para di.~htncus fase--'tierrn para
las am.filuracoocs dC' electrodos del Lip conductor-i:Structucll y del tipo puntn-esttuctunJ.
con las-IA:osiones de soportahilidad normali7.adlls al impnls'o de maniolxa.
La Tabla 4 .3 correlaciooa b separacin mfnima en aire para distanc1as fas~-rw;e para las
configut8Ci0nes ae e1ecfrodos de Los tipos~ COil Ja lensin de soporuiliilidad
normalizada al impulso de maniobra.
'
.,.,
J;lara bt.sl4!acjo!I!;S,c!>n
tensiones ,en el Rango ll, la Qj,StaOCi.a fase, fase ;s el valo~ 111!;
>
alto d~ la separacin determinada p.u a la confl,gumciqn de. electrodo pu nra-eatrucrura de
Jar,rJ:anla 4.1, .corresp<ndjente' p ' lA ten.sin 1de ,~portab.ilidad al impulso tipo rayo
.,
Los valoces as seleccionados SOII vtlidos para la altma que se- baya considerado en la
detmniJlacin::de-las ten:sioocs de sopanabiltdad requeri<4s.
..
'I'MIH f.1- ConWliC/!In Mire IMMMN de _, ao ew1 d 1111 lit 1 r1 -GSNrlco y dlsblnr:lu
mTitllrtN en el aft (U. <..1111 tll)
D1iancla m!Mna
(nn)
Pun~
Condl,rctol-tructura
tiPo
- (J(V)
'20
40 .
f!O
,, .,:,~ - .75-,
95
125 '
,,
l.
..
.. ,
~-
..
.....
.:
,,. """
.....
~-
450
-560
320
l t
..
1
l,J
1 175
2 100
2350
1300
2 eo<r -
1 425
2850
1550
1 960
31 00
3 3!50
3 600
3900
2 100
4 200
1 675
1 800
NOUIIS:
1
"'
--
1 600
1 700
1 900
2 200
2400
..
'1
~ 1'1
c.:-
l l,
,f1
.)
.ti
2 900
3 100
3 300
3 600
3 900
'"'f<-' ~~yo,fl';
"
2 1100
,.
600
900
1100
1300
1 500
1 700
1 900-
t 050
aso
. ,.
-950
,.,. ... .
480~'
"'7
7'50850
'
27-.
tso
_sso_
..
'
220
170 l
200 !."'~'"'"
325
--; r
160 .,
"
60
60
90
.120
ll.
' 1
' .
'
...,
,.'
rTenslon nominal ,
m~nlobra
[kV]
760
eso
...,..
'"
"": ~ ~ !{950'
Q90
17'.5
., ~
' ~ _j
Distancia
mini~ fa~e-tlerra
.,,
'
[mm]
.
Coillue:tir'-estAJ:tutil
Punta-estructuia
1 600
1 900
1 800
2<400
-;-.
.. '"' ,,
3600
4.200
"' 4900
,, ..,-
J.~
2:soo
3400
4100
48.00
5600
6400
3100
'
--;- .
' 2 '6 00
..
1 425.
lJ.';i) :1);"~550' . .,....
2~
--;
~-co
1 300
.!.
To~~~sln
..
750
850~
1,5
1,5
1,6
1.5
1,7
1.5
1.6
1,5
1.7
1.7
1,6
1,.
.. '-.850..,.. =
,- 950. ,:
~~ ~-:- ~
1.
1 '.l\ .
~ -~~y
1..650--
v~ --
[mm]'
Conductor-conductor
pera lelo
[ltV]
..
Fa~
Valor !aMfaR
Valor ,_.tlel'fll
- (le"\')
1
nomlnal.sopo.rt.ad al impulso
maniobra
f ...,-tterra
1 1'25>:
1 216:
1 ae<
r1
' 1421i
1 ets
_, 575
1-~o
- 1 763
'2~10
--
242a .:-
.. -
-2-480.
2300
2~0
2900
310.0
3700
3'600
3900
4200
6100
7200
7600
Puntaconductor
2 600 '
3100
Cl
3400
3600
4300
4'200
4600
5000-
7400
'
-'
9000
9 .coo
'
'
DlS1A'N'CIA DE SEGURIDAD .
4'.4
. _::,t_
;,f; .,__
.
_..__,.__.,..
.... ,..,.
,....
'
-~
Yl!lor
bsi~d
.El-;vulor b.<i.sico. est de(er:IJ~inudo con bu~e en Ja IIJ.stancin mnima en aire fase-tierra
sfablecida en la forma descrita en el numeral anterior y correspondiente al nivel de
OlSTA!ClAS 00 51:-GI.IRII>AD
tiJl
~t '
.., "~ '
t.
Un valor bsico relacionado con el nivel de .ruslamiento, el cual determina una ":wna e
guarda" nlrede4or de las partes energizadas.
Un valor que es funcin de movirnienLOs del personal de mantenimiento as como del
tiJlO de trnbajo y la maquinaria usada. Esto deteiiDiila una "zona de seguridad" dentro de
la cual queda eliminado cualquier peligro relacionado con acercamientos elctricos.
1
;.,
4.4.2
2,2Sm
1'
a) aJtra M.dia -
- - 1,7E m - - - - 1
--
.~.
11
.fr..
:,.
,,.
J
(
. ..
.:
'
' J
"' 1
-+==;....,.:;..:;;..
,c);brazos ~&1irl!41!5, 1)<?ri.zqnWJ!Jl.'iJll&-, --> q}~!19 . ..~d~ ~ planQ: de lrl!bl!jP
. t
' , ~
1 .....,._...
. ..,.
,
.1.
"-
1,
11 1
...
nt
'!
ti.;
f.._,
'H
'd-l) '
l"ftl
t._,,.
.{
.) :
. ......_'' \ '
i..
'
'
'1
'
o.p......... -
......
c:r...o--
~ ==""
""'*" H
a,<;or~exlo,l'le!' flj~ldbles
., .,
, , -..
s-.>n 2-2 ,
b) Con1Kio11w rlgld111
,
'1,
{04. CVfJw) ..
4A'2
Tr et..,...a~nequlpososonco~
!.,. _-.
Vctticalmenre 1,25 m por encima del plano de trabajo que corre~>')lOnde al operador en la
posicin ilustrada en la Figura 4 .ld.
. : ..
....
1
:. 1
1
1 \
""
...
..(
I!!T
""
I!!T
!.1:
1" ,Ro-
l
t
..
,_,,...
.''
'
,"
'
' J
~
'ts
....
10.
c:..rnu.D 4
Las dislaOcias de seguridad se pucdeo resun:r tal COIJlO se muestra en la Tabla 4.4.
DISTANCIAS PARA EL DIMENSIONAMIENTO DE SUBESTACIONES
4.5
'
m dimcusi.onamiento
Ancho le biJm.s
Ancl~~
"T;.
de campo
Altura de campo
Loogitud de campo.
Estos aspectos soo una aplicacio directa ele las distancias mnimas y las disWlCias de
&eg~~ridld descritas aDtcriormcnrc; adems se consideran c:C!Os aspectos tales como facilidad
para el mamenimienm
v est~ca.
- - _...--Setfa amy ambicioso ttatar de c:ubril" aqlli todO$ lO$ aspectos y alternativas po.~lm;
enconttac:las m la prctica, de tal fon:na que se pued4u generalizar y establecer unas
dimmsinaes tpicas de snbeslaciones. Lo que sise puede es ilustn.r a COJJUnuacin algunas
peUUit cuetales paa facilirar la determioacin ele ctimensianes de una 511bcstacin.
4.5.1
Ancho de barras
Las barras de una 511bestacin pueden R:T dcl tipo rgido, gcneralmt'llte tubos de
alutninio o cobre, o del tipo llWI>Ie l2l doode se mili:nm cables de cobre, olomlnio, alcacio
de alwu.iDio o ACSR.
En el pritno de los casos se orlllzan directamente las disr;ancias mfnima.s faso- fase en el
aire entre condUCIOre.S, tomando.. un factor de segllidlu:Leorte 5% y 10%. Bu las fases
exlericwes d la baml es necesario conservar la distancia llJtna fase.-ticn:a coo cualquier
objetO alrededor de~ Si exiSte otro bcu:rajc adyacente etttre las fases ms cercanas de las
dos barr.s es necesario conservar una distancia igual a la (11$0-f9.se.lncrcmcntada en, por lo
meno6, 25~. ya que los dos barmjes pueden esmr sometidos n sobrctcnsiones dlferentes
(espeCialmente en cotfiguracioues de dnble ~l\ITU). S~ to.mn el i_nremento del 25% ya que la
ndCDJa lEC ootec>nlie~~-~ors
es,Lotl p~q~.lp .IiljBrio{ ~~ilustra en In Figurn 4.7.
gWS
-~-~----
--
-N
~
.......
.\.
;;
..
'
......
-..........
'()Of)jklod,q....
""""
adlcl..,
!IJ!nlma. ' .. %' 1 JmJ
.MJ!unEC , Jm]
so
;;( oe
(2)
~0:12
0,01
29.22 '
250
h2s
. ,d.o~a
J" '
'f
!?'a.75
:\.'e-llO
.
1.- ~.63
~.10
tso
860 _,,
960
-1050
_1)30
l:.t t.5o
17,
.::,:110 ~
] i!,1
117~
scf
155o
- 2,8~
_:,,10
~'
.
10
10
10
10
' 10
10
10
10
10
10
10
10
.,.]
ZOftadD
"!IV-
o~
o.iis
0,53
01!7/:
' '"'-0,7P
;o,aa
0.10)
0.11
?~ 1.21-.
0,16
0,11!;
0,19
'021
0,:,!4
~.e:,..
.,.,
,.;.. ;- .
~..
..J
~r
....
:l
::
1,00
-"", 1 .~
u 1 ~~!
1.8'1_.
2,09.
2,3.('
M..
..... 2~
~
2~
:1 .., 2.25 .
2,26
; 226
2.25
1
2,25
2.25
n:. ~:.
r~
2.2$'
_..
. _.,i
.
. ..
(')
'":
. .'tah ';_
.'?.25'
12~
..
~ .25:
-3o8 ~
"225'
~
'
,. ' ..
:~ "'. .~2!1'
-3.-1 .. _1.~
.w,6il = 2,~
i.21i:.
; .-, f2 e j ,25.
'"~ ... :l,:l!t
~4,.~ ~ f}.2;:
-~it"
_ :1.~
2~
o~
21ai
2,25
2,25
0,17
0,19
3,02..:
3,29
2.25
2,25
' 5,54
.s,n
(~l
~~
.J
co~5)t{u)
1'25
~ ~
"' 1(.>~
.... ,...
i--1 ._I~ .
;; 1 .~
'1 1;15
~ 1,'15
1,7.5
. 1.!5 .
. ' 1,7!;
-.;.'
'
1~5
~-
r;
.., ~
r;
:.
"
.....
.. ,
\ .0' .....
~
:O
2.95;'3-:'Hi
1.26
1:~
1'5.1:1
1~6
~~
3;&2-
- ~06 -
1;25
. "
+'
'
v
-
1;25
1
:.
,
210 ,
3!12 ,
334 -
.... 3,5.e
3~
1,25
1,25
t.25
4!/.7
.. 5,04::
1.25
.....
4,11
,.,
.
("
M
1"l
l:'l
1
1
r,
;:!
..
):..... -
..
..
1'0
;:
"~_,:.
.. ..
~ .....
r....
.:
.....
o,70
o70
o:ro
M
M
t 1
~"
'
'
-~
n
t>
...,
n
n
,.,
t 'l
n.
n
n
0,70
-n
,..,
0,70
,.,
., . ,
;r
0,70
0,70
- .
Notas: ..... ...
.
.
.
r1
Ef-"'r
mlillmo
reOOmendado
es
3
m,
pvto
p~
i
l!l'
meno<
~n
111 ""~*"""'
,..n.,illhndo d.. ,!i<mdiciO<lVS locales, procedlmi9ntw,
etc.
,....
..~
~
'
.
'
-, ~
i
S.d.teM!ii~ter.i cadaea$1.
;.
:~
-
:
:
...
~
'
0,70
0,70
t.~
o,ro
'o,70
0,70
0,70
'
!").
o. 70
~
t
[oaJ
oro
.
070
1 .,_.,
1 '" '
0,70
'," !
1"1
Yalr~
n
'
1 o70
o.ro
\"1
(1~J,os).,.31+11.4l
(141
o70
,
{1'3)
.:
,,
(S
'
,._
'
Tolwa[m)
[m)
1:1
~liba
"!
<1,34
. 4$1 ':
.. 4.n :_
--
;
'e
;. !l ~
1J 5
1,25
1? 5
1is
:l,40~
~- i 84:
.- 1 fr.
t;
' '
~ 1,1.5 ,.
~1 .~ "
;. t.ff
t;~.s
125
.
1;2:5
A' -.
;;. r "' ..~
"' 1.t$. ~ ,., ~
Clrcu1e016tnlo VeltieuloO
Zonada-urid! .. Vetor....,l l~l
C12l-{6}t n l ,
''- :
., .. ..
i'l .
~~:'!:.,_,
_l
ll:nl
{i
-'
.
JmJ .'f; 1
' '
1s
- ....- or--~
r
1,75 :
1 ~5 .:t :
V-~
Zonada
Mil~
'
i
"'
, 75'
~
.
, ,15
1 .~1'
Y-
J -:: .
1,75 "'j"
~2.25.
~25'
:: =:
1~11 .-.
2.25.
-nclecltiMQUI-...-
-~ ;: [!'11
tJ .- - ~: -
~#.~.,
!><J.iQ ::'
..
Di~c:i8s',;_
..-:.-'~dad
"
]IW,..
,~,
~~-
(7)9~). ~t8~
n.' ~ '
!>,.~~u.
2,25
.I:..
Zau,clt
':'1
Yalor'ot.lt
rmJ_- ,; ~..:_
' "" !'
2,25
2.25
~
2.25-
.~
.... .;._
2~
"~
':iiOR
0,04
O.OS..t-;
o.f3
6:
e
..
-.
0 ,1)2
""'
s.
(5);(2)1{4)
0,10
0,13
O,f O
0,2.
DJJII~'
e
10
~35-
1425 .
0.01
0.112
:'o,sa
..,550
10
10
10
:100
!!~
.....
'
~-
(4)
10
...0;32
,.1(
(:il
"
' \0,16
;....
,._:;
= :t
T ~. ~-~~~ ya~~
' (m]
----w-:-~ .............,.
b6'!'c:o
( 1)
!',
Oin:ulfld6\n&P...,~
Bajo"""ok>-- -
ll.lor blalco
~---
~neto
75
95
125 .
:f;ro
~ L
~-
f.I<VI
~,.
.:- .
:t .-'"'
rabia 4.i...:::Df#'J:ias d aw~ 4ln el aire
tt 'ft .:- !~
~ .. -~ f5- .
l'~.
(picoj'
,"t
.,
V . :::-
"
1
u,
.:::.
..
!!
-<
1
:
"'
108.
CAPfNu) .
llaTaje
,
e:
"] "'
~d
~
'
1-'
"-
liS
~
"
"'
2.25m
..
l>~
e~
<-
m ocia...._ t u bMII:o)
1.25 ciJa di mEnima fase fe. ......_, aHe
RfiiU'8 4. 7-
.Cuando
se utiliz.an condUC:tot'e$ flex.ibles es necesario rener en cuenta el desplazamiento
..
(4.1)
Yg = 0.7713Y0 .m
(4.1)
1.
'
(4.3)
(4.4)
Donde:
diitanciaJu e..fue..
.
- En la Plora 9..14 (Cap{IDlo 9) se puede observar el moYimicllo de Jos conductores
fteblea durilote, D'(l co~t.o.
Es 1111& prcticl co~n diseftar los b.arrajes coo una flecha mxima del 3% del vaoo, L.
pudi~ ~,P~ntac 1~ separacin entre f~
..
ti
~i
r"
asl:
a =i7rn~n +.0 ;0463 L m
... ....... .
(4.5)
Remde y Newru;tocltlin (1985) establecen que. el valor de a.;. se puede reducir hasta el
50% del valor dado en la 'Fabla 4.3 para la distanCia mnima fase.-fasa Obviamente, el valor
de a debe ser mayor que el ~ en dicha tabla.
l
La deflexiti de los conductores tambin debe ser oonsideraiia en los barrajes soportad<>s
por cadenas .de ~sla~s, Esto es debido aque se debe tener en cuenta d paso inferior por
los W~cos intermedios, tal c~mo se muestra en la Figura 4.8.
r: ; .,
..
.,
~~~
Prtro de IIOflQftll
' de bar.raa
--t c!l,_,
,..,.,.."!;,,
/
1~l
t) ~ DIStanda raSe ..
''
uerra . . .r.
'
-........_~
~-b--
'
'\
... , /
\,
1'
- ----1-- )
t>
, .-
\~
cable - elllr\JC1Ura
Not&: Esi~ defle>ln puede !llin'ir..!U'lle ~ ~ utiHza un a;.lador d.e p<l$'.e lnvMik> en lugar d"lllislador tipo cadena.
Para calcular eJ ngulo de deflexin de las cadenas e& necesario tener en cuenta la
longitud. el rea eq uivalent,e y 1a. -.:,elooidad mxima-del viento~ Es noonal utilizar ngulos de
15 parn el cilculo del ancljo. de barros.
4.5.2
Ancho de campo
"
J;'~
Como ancho de campo se designa la distancia entre los ejes de laS-columnas que forman
el prtico de entrada de lneas. El ancho de campo 'de u na subestacin est determinado por
la configuracin y las dimensiones-de los-equipos-y .de los barraje.\ .Ptilizados.
cuya
.,
A-
.J
1
{\~!~\.
~~-
.i.Jll:
r-~;;.n~~~~
~..;..-..: ~~
('
'
t....
.::-:
~*
.. .... T
?14:- :
k:..
.n. . 1'-' ,a
1-
..,.
. .,...L
.-
~ ~-
.
.~
..
"''-
..
-"'\~""
' .,
\
...l t t<
. ,.h.. 1
..
~,._
. .. .
- 1
., ,.
:"',11 ~ ~
f , ..... - . '
' ,_
.t
'l
-'~
' 'l'
,'t
r .r~-.r
1..
"1
Existen:.algunas crc.t ias para reducir e1a:ncbo de campo de las subestaciones, las
principal~ detdlas~son:
i ..
1,
'J
ll
~,
_.t
r:. ,
Urili;>:ar conductores rgidos entre eqUipo~ (lo cua'l pude 5Casio'ur1nlily(llts esfueri's
en suryrerminales).
.. ~
. .1
Evit:rP&ticos iuteri6res o intemtedios:
.1: ;--._ . -.
'
'
"
..
'
Instalar los- seecionudotes. de \lfler1Uta ce)lal:lcn losj)olos -desplazados del eje central
del campo baca el lado opuesto de s'u apertura.
lil1ili:tar secclcnadore:s diferentes !! los4 c.apqtura central, tale-s comoJ:ItlCciona:dores de
doble apertura, seccionadores pm.grafo o semipantgrafo, seccioil.adores de' apenuia
verticaL
No utilizar sec~:ionador~s adyacentes a estructuras y prticos.
Algunas de estas prcticas se ilustran en la Figura-~.11.
. '
..r
'\
1
'
: -- - 1
1~
.5.3
(l
~
\
\
..
a) Secci.onador desplazado
;
1
'
-~
b)..Sandas enfrentMas
Altura de campo
La ltura: de los prticos de )IJl campo est detemnl!da principalmente por el tipo de
condpcl.(lres que se utUiceq, as romo tambin xlr el nIJ?.ero de nive1e5 de conexin que
requiera ]a c(jtfigUraein de la subestacin.
:l
(
f
. .... .
Cuandq se tienen -condho_tores fletib)es es necesario r.enet en cuenta Ja flecha .de Jos
y el
acercamien.to oo.,.est3s.oone~iones a los auentes bajo 1ats estructuru de ooporle de ~ (en
algunfs oass ~a ev;tJrrt:lace.~1tint~ ~~.ri~iid:a iistldl:' 1irilai&hid 'de 'pOSte ~n l
,.,,,
,,,
.,v
'
,.
F~a
''
Mixlma
.-/
1
/
1
'\
/'
'
,;
,l
.:r
..
J-+
l J-
--;:-
'
..
-~
:~
raa.eas.J
l
b ; Valor bsico
~.:--
.ot.~
'!! '
o
'
Q.
a OieWloia
~
'C
,.
"'.:. .
\/ ,'-!!.~ -
..
._, _ _ . - -
'
*~
,,
t
..
t
qfc't;J "'~t -
()
0R
0S
"'
, ~~-r~~--~-.~
~~
T
!) ;-~~~~
~
::i,
1'
~~p~t;., ,,:Jt ~f
r
4!
r.
'hj
t.
'
~
- - -- --1-Yo
X
,.
d
"
2,25m
b = V~cr bAsteo
~d del oontraoontacto
(Hgura 4.14).
Cwm(lo se utilizan seccionadores de apertura vertical es necesario considerar la
distaneia enttt ell1tiiz<fdl s~1offad0r "Cnlfnioest iberto y la templa superior oon flecha
mxima como una distancia minim:a''fase1fase,pWita-'able para determinar la altura de dicha
templa.
La altura de los castilletes para cable de guarda est detennillllda, wr .el mscoo del
apiiDtallumientu de la subestacin oomo se describe en el Captulo 5.
"'. F
i .r. iF' 1 ~
-+
~. , J - . . , .,
1
Es necesano oonStderar las dislliJlcJB.<: mrnmas de Jas,.~d_,~ lneas q~e pasan .por
encima de cercos perimetrale~; la nom1a IEEE Std 1 tl9 (198S) las determina como se
muestra-en' lli Figlin 4:15. " '
1.
'
. .
'
A las distancias mnimas que dt:enniiw~n !a_q alturas de campo es conveniente
apticarte:s Ul fa:crorde'~egu'idd de, por lomeno"B.lln 10%. cuando las templas superiores y
&
tf\1 ' ~
'
'
'!
l.
'
l""'
..
timeo eotre n .tensiooes de circuitos distintos dulll!lt(} ciertas opemciones de la
aube$ucio, se reoomi~ incrementar este factor de seguridad en un 25% .
barrap
'
o
..
...
'.
1j
-8
1\
L/_./
...
r/
1t~
~-=; ,
!'T- ~ "-'
0R
~ ~ /
8an'aje
,-=
'
'
Fl;ha ,.,~..,.
1
~!
/~
\
1
'
OlotMele mlniiN taa.fMe
~
,....
'" "'
,J,, r.,,
J:,!._.. -.,
~~,~~~~~~-Tonlin{kV)
15a81
72,6
A [m)
B[mJ
~tr.y..j;J~ ~ S. t
,Jqr
4,9
3.7
~1, f
4.0.
r.j!.'lol'!-~....l:'t""~~-tt--,-,....-,,--...,,-:J .'
, .
s.s. 1 ~ 4,V
'te
'' t ~o
t'
M
. ~
l ' '
/ -.
' '\
-~
,..... ~-::,
;;' . ,,
.!
__,
.-:zt,.,~ ~
tiL ~ :ttltt&-<tl
4.5.4
Longitud &'Ciampo
~-
aceptable entre terminales de equipos es de. 1,O m a l ,S m para subestaciones con nivel de
tensin 72,5 kV. Partiendo de esta bas.e y ele las dimensiones e Jos diferentes equipos se
puede determinar la distancia entte equipos de un mismo campo.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Equipos
(entre ,_quipo y equipo)
TransfonnadOf d& lnstrumenlllln y
secciOI'IEidor
Interruptor y seccionador
lnti\rruptor y seccionador con vfa de
clrrulac::ln
Interruptor y transformade>r de
lnstrurrunta;lo
lnterruptor,y, transformador de
lnSirumemacin con vra de Ciroulac::ln
Seccionador y seccionador
Seccionador pantgralo y seccionador
,pattl\9'afo
8.
9.
10.
11.
12.
13.
1.4.
72,.5 kY
123kY
2,0
3,0
4,0
6,0
7,'5
2,0
3,0
4,5 5,5
7,0 . 8,0
9,0 10,0
5,5
7,5
8,0 9,5
12,0-14,0
1.4,0 -16,0
1,5
2,0
3.5. 4,5
6.5
8.5
5,0
"6 ,5
6,5
10.0 12,.0
12,0-1 4,0
3,0
3,5
6,0
7.0 - 8,0
9,0 10,0
3,0
4,5
6.5
8.0
2,5
3,5
5,5
7,0
3,0
5,0
10,0
13,0
7,0
7,.5 - 9,0
1 1.0 . 13,0
13,0 1M
3.!5
4,!5
7..0
9.0
1,5
2,0
3,0
4,0 5,0
6,0
1,5
2,0
3.0
5,0
6,0
3,7
4.,0
4,9
6,4
7,0
800kV
Captuo 5
APANTALUMJENTO
1
5.1 INTR:OOUCCION
Se conoce como apantallamiento de una subestacio al conjunto de elementos instalad05
con el objetivo princi pal de proteger los equipos y elementos de la subestndn, COI'Itra
Jescarg~ aqnosf.riellS direc~ (rayos).
,
Su4statiqrr{
Las dos IDtimas se basan en los IJ'Bbajos de Wagncr [1EEE (1996)J y Mousa (1976) que a su
vez fueron desa,pllados partieDdo del modelo ~geomtrico de Gilman y Wbilthead
0973),
Dbtuda de d~.vp. s.: longitud del 61timo 1J3SD de la guia de un rayo, bajo la
influencia de la trena o de 1111 terminal qoe lo arme..
Corrialte de retome., J.: oorente que circula enue la tierra y la nube. una vez la guia
de ao r&yo estabJecc una ruta Ionizada por la cual la tieml trata de oeuuulizar la cuga de la
nube..
Rieqo de fana dd apaataDallliente., ~ plimsro ~ de allos IDlleS de que d
apatllamiento de la subcstacin permita incidir un rayo en las parteS cncqindas, de rA1
forma que-se prqduzca flameo en el aislamiento.
Per''ltaje -~uposldOn,
apanlallados. "'
Tean6n critica de Rameot CFO: tensin que aplicada como una. onda uegativ de
bupulso fii'mlllii ada l ,2 x 50 ftsproduce flameo en eli'ai$1ante bajo prueba, en el 50%,de los
casoS.. t .~~ ,
'
~,, ' . ,,. '
- t:'
..
Altura efectiva del apantallamiento, h.: altura sobre la parte superior del prtico que
sos~ l~s ~~Mct().tesAe, !~ses ms elevados de la subcstacin, a la cual debe instalarse el
cableo"dt;_flard'J!rit un ~pimtallamiento cfoctivo.
NiveL C:eraiunico, N 1: nmero promedio de dlas por ao durante Jos cuales se escuchan
truenos en un sitio especfico.
Densidad de ray~ a tierra, GFD: nmero promedio de descargas a tierra por unidad
de rea y por unidad de tiempo en uo sitio determinado.
5.3 CONCEPTOS FUNDAMENTALES
tcl ~..N"!A tl:o :"'f"'o! ....-.
~~~-1. ..J.!'1~9CiJIC.cl9,n_.
.;""Y
.,
presetan;eduronte/suoperacin.
'
'
Una sebreteusi6'0 tians'ii'ri~ unportaiite es Ya producida por las descargas atmosfricas
que inciden en la subestacin; bien sea que lleguen a trol:vs de Ja.luea de t:ransm.isitt o que
se deban a descargas directas sobre los equipos de la sube.s,tacin, PfO.dq~das pqr f.aJI~s del
apantallamiento. llite ltimo tipo de descargas conUeva a ooas condiciooes difciles para los
aislamientos.
"'
,n. .~ao iitla <lesarg~ a't:rositica alcant uh sisttna de potencia, unn sobretensin
~iev~dart'&i>~~~?a:tta./s de,..,loh qli'ipl :n ti s~stacn: ' sna 50bretensin excede la
soportabilidad del aislamiento, ste se romper y aparecer un arco de potencia que ser
mantenido por 13 tensin a frecuencia industrial del sistema. Se hace necesaria entonces la
o.peracin de interruptores para efunittar el cortocircuito. Si la descarga S~:P,f~< ~ ~vs
del aire., de una cadena de oisladore.~ o de equipos con aislamiento autorregeneralivo,
1JCil~~J'!le8-te t~o~e,;.. p:;o<j~Sf!l, 4W~' ~ P.~F tOV~. parte l~ .. lk._~a,rg<~, ~; J',r~c en
ais.lamientos no autorregenerativos coJDO. en mpr,p~s ,.o lrl!llsfl?f01ad5'1.S', .el dao es
Jffi!"P~f~"~)"l
r.
:JJ
,r
"'l
1!,
.4
J -
')
,. -J~l:r.~G!:ifl., )~, rupiq del-!lean~~eutQ .f.(OilSiste. en, proteger. a Jqs equipos ,de !JI,
~uhestnein
.1
'
,!
F' ~'!
'1
-,~
-.d ~~ op~qci!nie,ptQ,.t!cr '~ for~Ali de)~ d{:scargas elctricas es de aran utmdad para
entender o6mo los divei'Sos elementos (cables de guarda, mstiles, etc.) ofrecen proteccin.
.l "
'
(.l
.
++++++
:.
+
+
+
.,.
'
d) Comente.de relamo
e) Rull! establecida
La guia de un rayo (trayectoria del rayo en el aire). Qtiginacla en una nubef c.argadl
(positiva o negativa), progresa en ronna de -pasos discretos de una longirod variable (entre
lO m y 80 m) y en un tiempo cercano a SO JS por paso. La longitud predoninane de los
pasos es de 50 m y cad-a paso tiene una di re~in 'Jariable de acuerdo con las condiciones
aunosfri~as
(Figurl!_ 5la)..
n:icament.e cuando la -cabe:t:a ue.la guia del rayo, lli!iga a \ina distancia igual a la Uamada
"disr.ania de descarga" de uq.~ cuerpo de pt>lariclad conlraria. empieza .a progresar en
..
., ' .
lbgnlb.Jd de la descarg
5.3.3
~--
~.
l.6
1+(:,)
(5.1)
Donde:
/:
m~ comente pioo ele una descuga aU,OOsfrica, kA
r
P(l): yvobabllidad dj: que la corriente pico de ona des~arga atmosfrica sea exclldida.
Ep .. fi~ura.~:;~'-J;ruestrn la relacin entre la corriente J y la probabilidad P(l). de
~uerdo con la ecucn anteri~lr.
'
:fk'=.f., ..
1
100~--~~------------------------~~--------~
t
110__
eo-
10-
i
~
1
a~ -
c.l
60 -
t.
40 -
:
t
10
l
'
.~,
... 2D
40
4111
80
tOO
1~
140
180
18l>
200
,...,. 5.2-
5.3.4
Jl:CSCI1Wl ~..el~tt\las, :8n !~tl pl'ctica Remidelc~tTo'tnlJmcro ~das aJl afta en Jos
1
'
que~ escudlAii des atgas lindlifclcas.
~ '''
,
,, 1
..... -
12
12
UarCaribe
u e'"~
r ;"~~Y".;{l, r)
n~ ~
f.,
'(
"'""
.J
,. 10"
' '
Ven&zueta
, l,.,u ,
'1 ...
6'
...
,0: 1
IT.
.,
4'
~-{- -~ !L
'".U~
'
i 7P"t,
1 ~'
ti
1 \fOHC~t
.J
i[i~
t~
;t
Ptot
.
~
...
\'4
'!le
4"
......
,i1~~: l',
..
.~~~.
t ..
::'"
~9fir"u"~fjf'J~h~re~l:i~l
e$t.s.l~ii~r~rf~aaos'a
~c10s
de: bxt!~ta~:iones,
~ ~J ~f-t~.-r -t! 'J_,_,
ta .-,lrf"L ~i.t.~l!'",n
!l -~
n
.;l..
..
l1
t) ' '
"t
. . .
.J
por lo tanto se;c'Feeomienda. Ja utilizacin del mapa slo para prediseios. P.ara un diseo
detalllfdo.es nccesarioc:soJicitar date~-s.ms ooncretos a la compaia dueia de la.subest,in.
-.
.. ,
~/,.,
r:5;3.5
.' '
'
Donde:
'
lt
'"
t.
"
-~--
GFD =O,l2 ~\ .
;; l.
(S.2)
..
>
, s.a.p
~~.
....,,
..
na~~~ ticnolog[a
" '
jlr.
...
ags permitiendo
- ...
:t .
suhe~rru:nones. .
,..i'
.._....
"
.-
tensiones
de
templa
-~
~ ...
.
.
1\{l~v~cli' ~~.p~~~ ~t:rfu.~ ~ sO[iQrtc: y slo reqnieren un castillete como
llstrucUJt& 'ti,dicional.
".
'J ~t1., ..
.ift;.v:
r:
:;
~}~;
"" :!m.tild det:t ..l!J,\ {lue
, pt~J;IfAJ;~
).IrtA Ro(a,: est;~JcJUrnJ r,ed.uCJenlo. asf ,ta ,tndctana-1
a
. ~ ......~ J.i
. ~l e.t' 1j'.f....,, .!4- ...
k [ ,.1 '1,.\>
.
.eU:Mle(ur:'a
1\
,1.,-(1
""'
-...';
...
1l'IS
...
ife ~a
....
aisladores de
~ au
suspensin. fenmeno que puede pmducirsecwmdo bay descargas re~a travs del
mismo canal ionizado por el rayo.
Los cables-de guarda tienen IIJUI ~n muy similar a la de las Uoeas. puc lo cual
r
1
5.3.7 .2 Puntas
Estn olOcadil sObre los prticos y requieren cOmo esnuc:rura adicional un casti lreie.
Econmicamente pueden competir coo los cables de guarda ya que presentan mellOreS
problemas para su instalac6n y mantenimienro, aunque Uj!nen IUI3S camctesticns elctrica<;
ligeramente inferiores a 11111 de estos, tales colllQ:
Tienen tendencia a aumentar los corrientes de retomo, con lo cual ~e hacen atr.1ctivas a
los rayos. pero a la vez presentan mayores problemas para la di~lpo.ci n de esa corriente.
A me.dida que el rea de la subcstacin aumenta, elnpanrallumienrn con puntas se hace
ms costoso que can cables de guarda debido a que una protecat6n efectiva con puntas
se logra slo ~n distancias .relnvomeme cona& entre ellas, ya que t~l rea u proteger 1
debe tener una forn'la nproltimodamente cuadrada.
~
~l.t
5.3.7.3 Mistiles .
Requierc.n ? rrucrura propia por lo que resultan ser los ms COSfQSO&. Su uLi li1acim debe
re.stringirsc a casos-especiales en los que se requiere proteger equipos aislados que no umg;m
prticos aledaos.
Presentan adem:s, como desveotaja adicional a las ya anotadas para las puntas. la gran
cunlidad de disipacin de corriente requerida. dada su tendencia a mcrementar las comentes
de retomo, y-4 que la cou iente se debe dmpar a. vs de una sola estructura por el
dCliOOIIOI.'IDentO que t~n existe sobrt la z.ona de proteccin del msti l.
Pan efectos ck clculos de puntu y mstiles se sigue Ja misma metodologa
Hay do!i mtodos clsicos de diseo que han sido usados histricamente. y al1n en la
actualidad. pag .proteger las subes~ones contra J as dese~ directas y coo los cuales
generalnente s.e p:ovee uo nivel aceptable de proteccin- Son llamados tambin mto@s
geom.triros y son: mtodo de los ngulos fij~ y ~odo de las curvas empricas.
1
t
1
t \!:,..,,. w t.~>.
J ...
rtnr~-i't
...
.,
'
1'
;:.-.
.,
...
J'~!fl ~
./ ) t.;{;.
-~...,.
~-:;<.~~,
.>,"'
h.rg;f..>b~'Jd,.-, .;.a)!=J~awJ'I\ "
5 ~-~
~
t' ,l~:;.
l 1<
''
JI.
b). ~~. , l
~\~:&f.;..,41~~
(J.
~~4]:,;-{l~~~~(tf
e(,
''''"'
~ \t.JI
... -;.
!l,(
,.t,
:'IJ.s
~~
...;t
.. t
-.
~- ~~~~~~
~s~~
~-~
~~
~
f!.IJ' IIMIIlilos_.,.
,.,.,....,,.,..,.....
,'~:J~~
,.
f '
-,
'J~.oJ 1 :.,
'
.-:1
.,
~--:
....
j,
""..-
~-+-..,
"
,,
1,
.~j
1-
1 ,.
. ti'lS ~lS' que se usan estin 'detenniads pOf el grado de exposicin a las descargas.
i;i.jif~di 'de lil liubestacln y e ra 6Cu~_!l!)~4-~t1Jl~;:,~tcln.8!:l}Cl>~~-~~~
,_ ~.f ~.:!";.
:... _ -~uPQniewo~una: ral!l
'
'
~ Utr'(.:.:1~
..,~
r';"JJ to~..:: 1
;'
t1
"~-J
'
l'hL . ,
-
..
'
-
11
!
l
. ,,_
.J Altul'll
del
~-a.
,;.'J
fifio
. '-Mrda>(rJ'
~
i.l .;(.15'
., <40.-r,.
. 45.
_,,,,-~,
t
' 1
.....
1t,._.r!. ,~!-;,'
'11
r., '
0,0011
0,0005
0,0069
t .Q,Otp9,.
r0.,01l)5
t .~E4
0,0087
d,0351 '.
0,0383
,, o;C$82-;;
!'0 :0026 ~
0,0087
p,~ ;.
(!,0493
0.)~5 .
.o.~
, Q.?96~
t O,~ff.
.-s \
. l
0,1032
., 0,2 11!2
0,2286
. 044'8 3
'-0:3466' i '08903'
0 ,4819
0,9429
'
,,Jf ', ,, 1
...
0,9f!Q,ll
0,'7616
. J ,2008
" 1,4608
1 .7~1~4
0 ,90.35
Q,5(76
t ,o.t62
};9826 '
o.e,s19 . . 1,)892 . , ~.24~~r
~, !'.
'lO f
J.J
8,3E-6'".
25
- 30
35
,)
.'
20
..
o
' tJ O
10
'
,..
rtl""r-:--;-'._,_- k
.,.,,.
J'
'
a.
CUb~mlento
lh""ell8n n
Altura de
11118fdallamlento h
: .~; _,...,
.'
1 ,.
'
'
'
o b""''j~
'''
..
H
l,
r
1
.~
Hl
Mstil
t ,, ,...J
..,
("
. '
:{
A
L
Plan1a
' 't..
;.;. J. ..
...
' '
,.
'.
.
1
( 1 ;
Secc:in 1111
b) Cubrimiento oon dos m'stiles
-n
l.
l,.ie.~.,~.,..~
Ul!~~:to~>;(Eigura 5.6).
., sro
~-~
.... ~'9'1
\1
-~.-r.
-.~
, ,
~....7-l.:.-.~ ..
..,
_ ...
!;:~~fe
s.4.2G;V-,.ithr:t~e-las
c~Ns-ampiFi~
. ".::_
i;a;
"'.A.
..
n
..,._
j
~ t:St~ '
~
_;
l
....
'
'
..
.. .)o ).
.~
-.: ... ;
: -~ .
'
'
!
~ . El-i'rlttedo de-fili~c\irval entpricau~ iestt'oUado p(>r Wagneren 1941 [IEEE Std 998
(1 9tJfijt:J1m\te~!~uso!de''hn~ tnodet{Y~icctrog~i)#ttico '&sarroll ad ~~lnbor:ator!o trM la
experimentacin con' modeids -~ esc.ala 'de las .subestncione's. y de :etcirodos simu1adores de
descat~<lS:-~ ste prQPOrcio.p9 d&tQS e$ta1~1iqcs p{la construir l~ .f~g_uas que relac-ionan las
<li@e!lsiooe.s de la subestacin con un nivel exposicin o porcentaje de rayos no
apan'Qil.lados 'fcctivamente P,. Los resnlta.dos .Q!:ginados del estudio inicial se continan
utilii.ndQ.
" '
'
'
- ..,.
Aplic;acin de l~s curvas empricas .
.
.5"'.2-..1 ,.,..
"'
t:. ..
-~...
.~
"'"
'
{'
...
1<;
.._";.>
l.
~
... , "
un nivel r:le exmsic[n
sel~eiona
Pts~ner<~Lmeme..p'\_ra
. '
2. S'e detenitinan la altura, de cabl~. e.qul~s o estructuras a proteger, d., y el ancho del
campo. S, o la distancia. horizontal desde el m;'stil o cable de guarda hasta el equipo a
. Pf?teger..l'. segn sea el caf!O (tipo de, aPa.n!al~rnJen_to).
'--.....,......--4r- --- --
~'ji
.):
....
4 Sil.;Patcula
,
:se
.. .(;.;.
~.... ~.
.::n . 'iJL~\'1
'
'
<'
tf.
'
:,
lo
'\;j'~
~ uz
0,4
0,8
O,G
1,0
., _,
:\ ~t.~t,-:~~.J_.-r,
r . ,..
1,0
2,0
3,0
RMcinS/h
"'
<
5.0
!
'
.'
,;1
.~.~
.j
~
1
!
,,
..
3;5 .... ,
..
i:<J:
~ r\e .,
..
4,0
...,_ _ . 129
En la Figwll S.ll se muestra el rea protegida por dos rnsles. Esta u est
oonfonnada por el resultado de dos cwvas emp::icas: la primera es la Figum S.lla la cual
dcte(1'1lina la pro.reccio del punto B localizado en la mitad de la distancia entre lo6 dos
mslal S, y la Figura S.llb que dc::fine la semicircunferencia. de Gldio .x alrededOI de los
mstiles. El rea proteaida puede ser mejOQda aoerel\lldo 101'1 mstiles., por ejemplo hasta la
mitad, de }}1 ,Q:iW,lcif. de separacin ori$,i!lal estj.m~ en )n J;i.s~a 5.lla ~f2), como se
1
aprc1a en la'Figura 5.11 b.
a)
'l
'.
b)
'
El riesgo de fniJa del apaotallaoento se define como el nllmero de a05 durunt.c: los que
se espera no ocurra una falla del mismo. Una prctica umnl parn di!lenor apanUI]laoentos en
su~estaclones de alta y Clltra alta ten5i60 es la oo ~coger un riesgo de lOO aftos/fUla.1Ennue.qtro medio se puede tomar un riesgo de 200 ado.s/falla esta prctica resulta confuilile sin
inCidir JiprfiC:iablmente en la ccononl
'
~
dtm~
eJt~n(s.l)
A:
ma de la subestacln, m2.
1<
~t-;1 ~~f~~f.
J&~.m~s.VJ-l .,K;':" 1
""
~~,
""'l
;,
- r : l f
!r",j_
~r
-.
11
.~
H~ 1,-
1,
.)'
=-8P1 , aJiosldescarga
(5.5)
;j
~-
.
'
Nivel cer.l.unico de la zona'N1: 80 ills totiuentosos por ao.
Se considera apantallar.~on atil' de g~ard~a ~~ por lo que se debe determinar
la altura del cable de guarda consi4_erando un"nivel de exp,Dsicin del O, l %. Adems se desea
eonooer el rle&go de falla del apantaJiiume.atP., ~
Para ~olver este problema-se -~igna ona altura inicial del cable de guarda h y se
estin:arl i\s.l;_.~lacione.s Slh y d,jh. Con estas relaciones se verifica en la Figura 5.10 que el
niveldoexnoicin:
sea i~mal
o menor al nivl}l de ~~ci~n.asial)ll!la.
F--
p,;:-tr'4<-lr' -:t.~'""..,.~~~ y\~;, aq '1"'\.., - --r..,. ,'f'.Y ~
A$lgniin~O< una altllr.1 de] cabltl ifl:rgu;uda h =: J7 m t;e obtien.e las siguientes relaciones:
d, = IS,j)IE.l);SSl'
~~~;a>{ ~t . :. ti.
.. f
rt. .
,;
~i S :~~1~';:('' ~
1
..,.
-,.'k
,t ;
.,,. ,
~\~i .1
~u
' ; (
'., .
..,r 1
" .~
-..
;~ ..,., .,
~!.:: ~fd!i!l::t~~ ,Jtv- .t ..
d '..d""...*'ti t )1,
'"
1 t
~
;r L.
Verificando en Ja F'lgura s.io se tiene que. el niv.elrde exp<)sicin eS; del O, 1 %, .el cual .es
ellliYeL.~ exposi~ff~Mig~~q.mJa,p.,u~~-tac
.jp,n P.O~lo)~to _la a!t~~a dr,,.~? ~ d~l. cable
de guatdf ~aprp . .
j_
,,,
-. .
tU
. , s.P =-o.o:P10<xo,oo
Nr
-.oooo71"41lcsfatsatao
) :: "- 14006-a)\o~lde.!lCarga . :
0,00007104
~ ,. Jri
. .,
'
hl valor de blla de apanta!bmiea~o csrima 1VJC c:adll 14 076 _aos cae un rayo que
Jli'()!Nce lUlAfalla del apentallamieuto de luLtbc:stBcia.
! .5 MODELO El.,ECTROOEOMTRICO
5.5.1
Introduccin
'1'
..
J
'
Flture 5.12- /luatracln del coneepfo de M nfwa de radio lguel /e dfatJmcia de ctacarw $.,
re.o:recro
En la prctica. para determinar grfa,cament(\ la alrura ~nilpa .de lps diRJlo.sitivoo .de
proteccin: se ttazan arcos de circunferencia';
radio igual la lis!rfcio' de 'de~.cluga 'a tos
con
objetos~ seJ!protegfdoSJ'detal
''":
. ;
..... ~ j
..
..-
~r'
'
'' l.ra fo(IJ1Jl de visualizar este coocepto consiste en imaginar un bl'n (esfera) de radio
igual a fNJistaDcja .eJe 'descarga, rodandO sobre la superftcie ele la subcstacin y sobre los
qbje~ -~ fa,i ~sm,a. Todos los equipoa, ,q~,~.e logre tocar el ba.ln.:.~ ~~l(eptij)Jsi u
descar~as ~ras. Ek propsito es que lo$ lioicos objetos que roque e! baln sean los
d~tiYos.apliitalladores: 'En la Fignta.5d 2 seiil'usttaeste coilqne. ' 1
,,
"J:f"
f.
5.5:2 <~
1:-
mn:::Ui'ft...Hr- h~....
i i
~~
:::-
bMC'iipcl6n el modelEMG 1
1~
'l
>!!-!a
f'l
"
s.
. -
,,
,.,.+
(5.6)
. ' '
DO!Id:,,
I.: , corriente.'-Tiie! de flameo, kA
k:
c.oeficie:bte!Q.uetiene en cuenta lasdijel.'(,lttes-fostancias <le descarga:
") 1)0 para cables~ guarda
., "'
'
5.5.2.2 CorrteateerltiC'a'
:z.e;;r..
t, .-.>:,.
~
;,,:_,-, .ll"'il.ll:p.f!' ~'11
,
' l- '
iQ1~~ta'Q:I-;&~9:
0
-,t ~
,.
;gc
,,,,,...
,,h.-. f' 'lr .
'
,J :.l.: ,,.
,lWI)~nl\1;
-1
r d.
~'-
.... .
' .:,\
'
l.r
...
..
o..
' kA
(S.'?)
:;
,. -
"rAn..J~ jh
'$)d~" :1
_ 1,1BIL
<(
t\
'.
.
~1
,v
.~
f ...
t'.
(~.
'
"t
r '
.t
'i:F9
~~cflnc~~~e<~ame'A
, .
''>~- :
~tr..~~~;
!J.j,lJ.f~u~ r H"~ hJ 1ai?_~~os.m!~do~.
,,_~- r . ~v
.. .
l.
""
An.ders011 (1987):
'-!
(5.!1)
Donde:
w:
,.n
_1,
(S. lO)
1':.
t.
h,.;.,
2h
Za =9Q~r R~ lf} ;: n
b~ne/
'
lo
'
..,
Ro para un baz de
conductores.
segn el caso, m
- . '
R.:
(5.11)
Donde:
1,. <),
'. t.
1_
'
,.
'
'
-.
'.
.'
(S.l2)
Donde:
t:
longitud delvll.Uo, m
1 ''"'-'-t -
.<
.....
!;ntrc:.
v
. ' O'02 y O,v.
'
'/Lt .
. ' J ....
) ,, 1
11.4 aCAPfn.l.o s
-"':En el
~~
CIS()
S.
ElOfOII8
.;1
se calciJla medianll!l la
(5.13)
Donde:
R:
radiooorooa.m
h,.;
E.;
Y_:
mxima ltmio sopoJtada por el aislamenn> de los ai:dadon:s p:ua una o nda de
impulso con polaridad negativa con un frente de onda de 6 p . kV.
R0 = 1,2 x 10""' V0 , m
(5.lol)
1 ( 1
Re = ~ + R, , m
(5.~
Doode:
~
=FJ . m
wa de cuatro conductores
(5.17)
(1
Cable ct.guardll
.La S1lbestadn poede apantallarse ~ cahles de guacda ubicados cada campo o cada dos
campo.t (Figura 5 .13).
5.5.3.1 Altura e:fKtiVa del cable de guarda
.,
cbistema que est p(Ot_egiendo, se oalcuta como:
,1
_
/ Sm
' -(/
-,
:-....______ ... -
.,
,,
'
lj n.
,,/
"' '
Sm
.
-
, " '
,, " '
,
,,,
,,
"e
11
1-
f
211
'o;;fJ
'
,.
2d
~l
5.5.3.2 ' Llmttel)rtctlco plll'll 111 P.rad'rl ellfre cabl'e a de guafda adyacentes
EliJ-mlte prctico para la se~ar~~lo ~tre ~al;ll~~ d~ gp~a adya~nte~ est dcre~oado
' ,
! .. ~. ;Jt,. r.,~~.~ r'
'
e
.; :
pOf:'"ltt.iJt)~lg.~~:-k '~~'J
'IIFf.iJ
,,,;wlf,
,1
:.. C.'J''l>t;IJ!. .- ~
, 1~
2d ._
= ~SJ,
,;.
,m
f
L' f
(5.19)
'
'
...
geo~co en el que se time.n eo cueu&a la altura del mislil h. Ll aJnui del equipo i y la
'
x=
- (S.,
- d~) 2
Ooode:
,m
{5.20)
..
Ir.
altuta ~ mstiL m
d.:
.);;
mstancia mltima hori:z:Oiltal desde la pufua ~la el objeto que se desea proteger n
, ,
, "
'1
'
.,
'\
-~----
, ,. _1a) Ele~ln
FIQU/'8
bl Planla
,,
'
.. ~:e ~ Pf"*~ l#l. Qp~tn c.~p. SW!(ffi J;n.~l,~s. ~ JlS~~ inicialfll~otc lj\.8,\~:dl'\ los
l~Ry se. ~na la mllipu s~lii11Cin entre eDos.
vU m
~
ID r '.. .
' -
'
~
Para el clculo de la separacin mitima de los mstiles se emplea W1 procedilruentn
geoltl6tri~n el que se tienen en cuenta la altura de los mstiles h, la altura del equipo d. y
~stiles
'
_ ,,1
,.,, ""
,,
:
1
,
1
. 1
-...
..
>
Ma1il
,.
'
. ,,
.,
v =h-d
,m
( _
Ir ~
'
.
(5.21)
(5.22)
J=~S2 - Ez , m
.J
,tl.oo....
.... J.
"'
tci::-~u
. . . ...
i '
~
,_,,JI'
~~"''
f.
. .. .J2,.
'
..if"
.- ; . '
.,
(5.25)
..
,-.., -
'
,m
!"
(5.24)
;l ;.- . . .1
;.::-
S=
(itl3)
. m
,n
.!
'
h:
('
E:
'
1-
t.
Don~:
d.:
'
_,_,
.'
'j
m
...
'
J:
K:
S:
"'
esfera
Para el clculo del apantallawieQ\o Ji'! ,.~;e:.~l~za._el. sigui~te procedimiento, tanto para
cables de guarda como.fafa ~~s: _. 1 ,t,,.
.. ~
..
l.
2.
'
de la
2.
3.
4.
.\ 1
Con est: infomacin los ll)lstiles pueden) tet ~cad(Jf en la subestacin, ajustando su
localh.ucin hasi'oblellrel discllo' rr11is }itin. \-,
~5.1.1
..
''
5,5.5.2
5.5.1
ejemplos de aplicacin
Para llumac los procedimM i dOs para cables de guarda se supone la !tiguienu: subestacin
a 230 .kV, en la cual el bam.je $Uperior esri confol:mado _par: cable! aislados JXK cadenas de
lisladom soportadas m pniros.
Ancbo de un campo, 2il: [S DL -
l.
2.
'
.i.,
u..,{;:
!OuJ
~.
11
CoJrienl.e
ctic:a ele descarga
.,.
l = 2,06CFO _ 2,068x900
e
Zo
336.
5.539 u
t=l
S. = 8kl~:6S =8XlxS,S3965
=24,34 m
'
"',,;
-~.ll
! r ~ .;:.. z'
'o
-~
"
" L - -:--r-;--7!
. i . 2' 1
h0 =. S., S.,~ d
2{1-,~4 - ;v f'l,34 - ;/). ::.I,J9 1'J
>1'!
.,
:
~
. 11 .. -.
L _!.-...
. ---~. ~r~
1!
rq1(v ..J..,
...
:, ; ....
!~
;J
<~
"1
":- .
~ ~--~'
'"Jl
.:~
.'
~l
'si
~-
-~h1
~! )
"
1.
,_ .
1;'
.,.., ~
...,.
1.!
t"
L~
ro
'
.. \
Cah:ular ia miXnlll separacin pam msti.les de .25 m de altura (h) con los que se quiere
apantallar 1111campo:
= '),,2BJL 4Zx.9{X)
l
.:
'
5,892 kA
336
Distancia
de' descar'ga crtica
..
k= 1,2
,,,
DI
Por lo. talito, se puede apantallar el campo colocando dos mstiles de 25 m de altura cada
31,88 m.
110 c.oPI'rtb 5
U CONCLUSIONES Y. RECOIIENDACION.ES
'
El maodoEGM ~ntaDa eoalnfcll~ de: las clescQ.s que podran cmsar llameo;
los otros ~ ronsjderan an pequetio ~de falla del apantallamiento.
UJO
IC mqaicra UD
.....
-I,J
.. .J.:.r
~ '1(..:;.
.1 /
,, 1'
T
J
1
1;. G
-- .
r
,.
,. f
lb
1 t.ctl ;1!;
JI
.1 !.:J fJCfi
"
t ...
1\H
"!<.
o. '
' J
11
<
'
.._
..
'
. ...
-~
...
,.
' .!
'.'
'.
;,
;Jt.
"
tb-.,
En este Captulo se efecta una descripcin de los pricipales tipos de dispQScin fisica
para Sllbcstaciol.l,es convendo.nales de ATy EAT, as como algunos aspectps que intervienen
en su .seleccin para una determinada subestacin. Tambin se hace unll descripci1'in de
Wl.aJlliones"~~ a~ta:i!me.$' tO~liS las Quale.s han, sido .deslll!fO)Ja4QS por algunos
fbticantes.c,
. . .
1
t...
' .
... ''"
.'
',1
6.2 DEFINICIONES
~;.a,,.....,~
.-JI...
_t~
,,..
1! 1
tq.;-,
.11,
:.
.J'f..
)Uf...
Vilt
rt
~!
:t
' " La- seleeidri -ce la~ d'is>OSiciti flsfua: de1 una silbestain requiere el conooimiento y
evaluacin de los siguientes aspectos: '
''
_., . ,eonfi~atin seleccipnada de. acuerdo con'
, " Capitul ZY"' .
1
.1.J,'; 1rl'C
J
....
,.
' . 1 .,,
,
~l.
la metodologa
1 '
y recomendaciones del
f.
D<{uipos a ut.i.l.i.t.ar.
;,
. ..
'
Disposic:ione flsieas que se pueden utilizar" temendo en. cuenta las recornendai;iuties de
esta
seccl(in.
f"''1
,rmr: .>..-
j
Distancias mnimas:: de eguridrul que se deben utilizar para los nivdes de.t!:nsin y
aislamienUl de la 811bestacin (Capftulo 3). de acuerdo con los criterios e~tablecidos en
'-el Captul4:u 1 1
....
IJ ..,. ....'H
~U'IC{l('
!J
, .
_ '
-~,..
.'.
~1
;.:.,.
*"""
1"'\
~-
...
Otros
tos, entre dJos: mpado ambiemal, historia y f1'l1Ctici6 de la complllia duel\8
de la imilalacin.
A !:OI!Cjn..;v;jn 5e efecta un aoflisis ;cncl1ll de Jos aspectos dcscros anterioanente.
Configuracin se6acclonada, fot ma de de&arrollo y etapa final
6.3.1
campos.
6.3.2'
"
' Los equ.i~ clb alfa tensi'n (Capftulo 8~. y etr especial los seccinndores, delenninon la
disposicin fislca de una subestacin. La seleccin de la disposicin se fnc.ililll sl de
antemano se cQnoce el tipo de seccionador que se debe utili1ar, yn sea porque se pooeen, son
de fabricacin local o por Stt la pnctice. tradicional de la compnftfa.
'
-#'
1 '
'
SecQdnidores'de apemua eemni '(Figurn 6. 1), cuyos pOros se pueden coloar uno al
lado le ott(F{pata:Jdo),uno dclrll de otro (Uneo.), o en for:ma lnd.ependicnlb. l;as- dos
primcrasfoo,nas.lo requieren \1.0 JMCIIDSDJO de.~ pllllllos tres polOS ,DllCnUas
que la t1ltima oecesi~ un mi!C-4nimto por polo. Son.lus ms ecoomicos pero detemu nan
un mayor IIDCbo de campo, l'llQUicren ajuste peridico y oo se reoomiendan para
umiones por encima de 245 kV, dado que eo posicio abierta sus cuchillas quedan coo
t:llfulnil m mllftizo: la ]mgitct de iUs es UDa..liJ:ijjqit' pu-a su utilizacl6ll ea EAT.
Adicionalmenre., oomo eslas quedan energizadas en la posicin abierta. requieren
grandes a n r:M! !le =ropo y ~IDCI.lto mayores reas j)afa adecuar en la
s:u.beedac i6u..
{Figul3 6.2),
coo~n o
,.
,,~,,-~
...
,,,
,~,'
desconeAio en
'
Secdonadores tipo pant6grafo (Figura 6.4), los cuales cjccuran )JI c,o)iexin o
descooexi6n verticalmente entre dos niveles diferentes. Una variante de estos
secolonadores es e.J tip sl:inipantCS'grnf (Pigorn 5!51~ Se pueden' uti li1.ar enltodo ni~el de
tensin. pero nferiblemcote para ~ensiones por iguales o mayores que 245 lcV. Si se
wlocan _el!_ formA ndependelllC requien!n un IJIC!C3IIsmO de operacill por polo.
Secciooadores pantgrafo boriwotal (Fiura 6 ..6), son similares a los de apertura vertical
pero oon uno cuchilla o brazo del tipo pantgrafo. Muy utUl~ados e~ EAT. '
'
o
l./l\. . . . . .1
b)P~;w&
1) ISO!Mtrlco
e) Seccin
\
\
rn
9l
,,
i
a) IIOtllerico
b) Planla
\\"!' ~
e) Seec:l6n
<
~
i
'
:!j
!r-
tte:-1.
J leomtrfco
l!il
b) PI_Mta
lJ
e) Seccin
\'
b) Planta
e) Seccin
--~
t iJ
o) Seocln
ll~
l'iJ
~~~
~
..
1
J
~~
1\
v
1
t \
1-
001
a) lsonlfrloO
u(\tt>
1t
"
u .,
aiij
~JI
>.<cj Seocln
6.3.3
6.3.4
Tipoa de conexin
.
..
,.
'
1!'"'.
1
1
'
i
-~'--
'
'
a) Plailta
'
b) Sectln '
..
:
=
~
1
b) S.cdn
a) Plllnla
..
-
\~- 1
1----+---ro~ '
l
1
~ ,
r
a) Pllrtla ,-,
r-
b) Seccin
'.J
,.
a 147
'-~
. .
a) Planta
b)
secan
...
IMr- - - -
- .-Del
'
'
--,,,
r-
.\
1
,/"'
..
"'
[\
b) Seccin
a) Planta
'..
- - - - - - - - \' 1
"'
"'--
- '\ '
'
-. r..,..""'
.,...
........
'
r'
'
:~!
"
i'{!O
..
J
'j'
'
..
)_
.~
-""
"i
;no~
.. aW.J~~~:l ...'!.r:
l .
o;-,,
. ~
,. J
.,.IJ'
,lni~:
( P'(
. 1 1 :~.-'~H-:
>.
.
.,
l ... ~:
'' .:.-.
~~~":l',;~i:~_,.,.~
.,
,""
,. -'-" ., '
[YJ
IX.
X.
'i
XJ
-1
,_
-~--1 -
5.<
'
-1
- ,
-l
- - C?J
- "
" .,
'
.......
"
'
.:::\
,.
:><:
a) Planta
,_1
,,.
f-
'
'
-,
"
'
_.,-e
1
"ft~, l~~
r.,
'\Jt':""
"
"
"
:- ;,
.1.
i
--.
f''
""/')
1
-..'~-
~ ~-- ~
.o
-.
. T.
:.
-.
--
'
o-
T ~-~--~1( -
T.~~;..
~::-
-':S: . . . . __..
--
\ .
f-
~1
-~
oo--
;>.
jf
-1
a) Planta
--\
-f \
r- 1""'
L 1
1
b)Secoin
-:_,...,-
:::
\ \
"
1
\
11
'\
1
~.
a) Planta
"
'"
J
f
11
'
-.
11) Se dn AA
e) Seccin 8-8
6.3.5
..
,.
6.3.6
Aunque el rea de una sube.smcin dcbc:ra scc defmnjnada como conVCJencia de los
aitmos d6 diseoo esr.ablecidos en cada compadia de. servido de energa y de las g.uas
surajdas- m este libro. y con base en dicha frca se dbm'a proc:cdel' a la lldquisici del
predio, l'lltdJZ vazs $ucede que ates d.e CODee 1a..ooo.figurnc la disposicl6n fsica y d
irea que debe ocupar. se b:l adquirido o ~ r:iene: disponible el predio y, tanto la
congw-41.-iu QOIJlO la disposicin fhica, se debeo acomodar a las limitaciooes del rea
disponible.
()rrn.q veces se seleccionan la configuracin, la disposicin fisica y el rea que se deber
ocupar, pero es impo5ible encontrnr un -predio con "las Clll"'IC1tstieas requeridas y es
necc sario eJlt.O!lOeS cambiar el dido 1okial :para aoomodlllliC al Arca disponible.
'
En nlgunos casos lm limiUlCiooes del rea del prediQ Qbligao a utilizar subestaciones
eru:apsula.das, GIS, las cuales requieren menor rea, ral como se presenta en el Captulo 7.
Tambin po:den utilizarse subeslaciooes compaclllS.
Olros aspectos ldaciooados coo el predio de la })estacin y que tienen influencia eo la
sdecci6n de la disposicin fisica soo los aceesos y la orientacin de lli.S lineas con respecm ni
bam.jc. Es dedt, csl1C'CC$11rlo saber cmo Uegan las ~ al pmlio para deiZlml.iDar si en la
disposlcia fsica debe prevenc salida de tircuil06 a ambos lados del o de los banajes. o poc
el contrario. a un. solo lado. En ca50S en los Q11C se occcsi~ tcncr salidas de circwtos a ambos
lados de la subestacin y el espocio sea limitado, es rccomcndable una dispos:icin de loi
barmjcs en '11"'. Lo aowior 11e puede aplic:ar tambin para k configw:acin de barra
principal y barra de llllll8ferencin. Para la disposicin, de doble barra ms barra de
uaosCereocia oo se uti1iL.a pue~~to que implic:aa campos demasiado largos.
6.3.7
COstoe
Aunque decruar una comp&:nlcin de costos entre las difert11tes dispoiiciones fisicas
parn una misma configuracin es dificil ya que uno de los factores determioaotes eo la
com.poracin es el costo del rea, y ste vaa ~a c,ada suif:stacin, ~ ~en e~ar
algunos as~cms como los cosros de l.os seoclonndorcs tipo paotgrafo o semipant6grafo en
relac;ln con lo5.dei apettuta <lenrr.nl y el ex~n~costo enosn:.uctnras metUcas para algunas
di~psjc..;o~u{l\, ... _..~,
~1
&.S.8
. .-t
J
,
"
~ .
'
& las dsposk;:ioncs fislcas que utilizan secciooado~. tipo pantrafo o scmipmt6grafo
se faet1ira el mantcnimenro de los equipos y bmrajes de la snbestad6n ya que en su posicin
lbiel ra quedao com_plerameme desenergizados , lo que no ocurre con los de apertura central
pues ~cm esms puede quednr energizada aD en 110 posicicf abierta.
En Ju disposi~fisicas coo.J)WU(Jcr.os o semipan:tgmfos y bamJs colea()J'Il. am"be.
se poede efectuar IIJIIII1etlimjeo a IOdus los equipos 121 cunpo anmdo la lfnea est
de 1=oeqiztda, siA quee..sta OQg\lll& iolmfenmcia por permanecer e~ 1~ ben'ajc$.
J:l maotenmiellll) en barras puede exigir la desen~ del campo wuespondieme por
los (ll:liaxol qac Qfreced ~en las baau sobre eqUipo eD~:Cgjmio .
En las
rliilpnsiciones::r~SillWi
pe
internas).
6.3.8.2 Fa cilidad de extensin
Tienen uua mayor fru..'il:idad de extensinJas disposiciones fsicas con barras colectoras
arriba ya que ,sollllllCnle -es .neeesario unir lo.s puentes de. ~ para conectar las nuevas
adiciones. Cuando se tienen barras colectoras abajo es muy complii:ado bacer adiciones
sobre la misma barra por requerirs.e generalmente equipo adicional del mismo fabricante;
adiciones de -campos adyacentes son ms fciles, siendo necesario construir un sistema de.
templas de ba:rajes nuevoS: para llnir alo existentes. .. "'
,.,
Ex.tensiones con barmjes rgidos requieren una mayor suspensin de servicio que
extensiones oon barrajes flexibles. Como es obvio, las configuraciones de doble barra
requieren menor tiempo de suspensin para .las exteosione.~ que Ja.~ otras configuraciones de
conexin de barras.
'
8.3.9
Hist~a
y tradlc;l6n
,.-_..
:1-
-\~
1'1}
'''".:;u\.-'(,\J.
r:~v
Ut.
8.4.1
..
Disposicj.n clsJca
"'$_.. <r;
1.
~\-...~
""a~;}~, .:
'~
Jt
.fuQa...~ ,~~tfubra'
(Fi..IJi: 6.75)~
.f.ji\"tt ...._7r:~ ~ :i.lh~~r.;;u~ : ~
,
!)!'
. .....
;:..,..!.![
:~ ~! ~:r;
ti-.
'$. ..
._,.
,11
.t'
.r-" '
'1<.1
~
. atj _~.. r ;J
,~ vJI
,. . .. ''!~, '
..... '1
..
,..
~ ' .zlr:
'lt
f.t;\ .r t fL.,
1
...
~- ;, -!i;
l ~ ~-~r.-:1!'.:.
~. .-\f_. .;
'
1: ~~
m 1.
1
!~iJ "Ufl7
.Jf.L,J.,,-'-'
L--LJ~::__,#,-,,n
, ,u,_,,,, ,-,,,;,
.;f=::::;,:::;,'!;,_,_;,,'/L ,:.
-c;,+ -l,.lf.,--.,---,.,
,,,.
,,-.-W.....,..
..
,.. u~ t...
1 J!tOL.fl .
ti
~\f("' _,.
......n r . , '1
' '
t.l
..,_.r).:
;..
" ..
~~"f
1,.
0,1 ,/
1'
.,
"')-.,r'lll.
~
.e
..
t ''1 .-:'1
,.
- - - - r - - - ---------~------
' -
.l .
~'#!Jura
~
.
Cabe anotar que para las anteriores disposkiones fsicas se utiliz la barra flexible, pero
bien se podria utilizar la barra rgida con conexiones rgidas o la barra gida con cpnexiones
flexible~>.
"'"" '
Con~xin de ioterruplOres (,figuras 6.26 y 6.27)
Anillo cruzado (Figura 6.28~ ,
Cl
f:J1'U.J.I.1;:, .-.~j~H.l1:..-;.,--4J..!.;;t!l:.;;
:t-e ....,lea.-
J ...:.:1
:f---_);t
..
r ..:.._,.~~~(_!'.,~~~...::'-~~:;~!?o~l,i..h 1
,rJ:f~ . J
:r;J~{;, l!
1 .
,, ,_
.r
,,
.1_
;_:
:
.)
.. ,
'
':
'
) .,......
~
1
}- ,
......
i""By
...
K11
1=
'"
-- -
-~
H ..__.._. ... 1
'
:r
~i&fb f>"l~Df>.Jl
'
""'
..
f'.
p.
l'i
l t~ :l);
..
1- 1
.'' ~
r -"\::.' l'Q<:i;
'f.,
~(1',
..
t ~ "\ 't\
'1
~
..!
1(~1
..'
t
-~~
':.i~
VY 4 ''.i'rm"'
l"'Jt,;. r~q...
......a) Planla
.
.
11
o..,;-nn
--11!-B
-.J
.t
f-
!.
-~
1
{,
H
H
F=
"'s!j
' ,;
t,
-
H
'
'
-o
F4 ,.
-- -
1
l.
A
1;?,$"(,: ~.-
1'
-t~
!ll'llati~
'. ~< -
.,-~
r'
.. F.
1-
/,
1
j
....
...
',..?:
~jj'
- ..
J,
(,'\''11\;,
. ...
_,,a
.,,
1<11 l
'
111
,.,
-w
b) Seccin.A-A
.w r i
lJ r
_1 1
..,
,t-0
..
t.1
"'
' ..YJ:I ....
.~
E.l_.'
t~ .
...,. .
..
-.-
'
f . ~ \.1
- '
-"1
:~
. L l J
.'"'
1 '
~-
r-
. ~
1~
.....
'
- ~
.. ;
,.__,
.. - --
-~
.' ~C
'
~l.
::~
1
1
-,;;, ~-
..... (,-o~
. - .
....B
... f~
"
<
--
.-
-~;---=~~':;...=;._=-:::i~T~ ~:...===
-=-
' .
1 1
......
.,; .
__...-j!
b}~cin.~
-----
-_.,.
--- ---~
-,-----------------------~~~--~~-------- ---~--~
1'" .m .'t
-
:!V~~
"f
:_:1
');!
t-
~--
l(lt
w~
~t> _;i _,
' l
n.
wi
.. -=
m ...1
; ..:.l
v.
..
;:tQ'
"l"
~-f'~~-,r n
... P~ ; ..
.:1~ ~ ,-!~ ..!Jt""! ,1, ~-'1
t
'
~r ret ~
. :1~
'
u~
-{-
' ~ ~
11
' 1
r ..:.
."
-
;
'
-1
T T
..
'
.1
::
-:-
--"
., Hl
_.
1
'
R't
-!~
..
'
- - ,.. - -
..
<r.
1.
.
--
~r L --
m
l"l.,
, -1
-a) Planta
1.
-- .. ._..,..
-.
....',. .....
..
\..
.,
..,
..
~---;t.;.t7'-...~.r~:--;-;:.--:-~:;::;;7:-:r;--::- -.---;:
U .2
'
.h
'
um
~;n
--..,
1
1!
J:l 1
. ~ t
1 ,.
'1,.
l.iJ
t..
fl,
1(.
l
..
' .. .
a) IIOmtrico
---- 1
.
.~
~~
.
t,
--
~~
l. ~
-.y.
-~
"
1 \
....-
~ ll:
JiJ
l:(li;W":'.I~;b 1 ~ ...
' .... u
; . .
.,
. ;.,&~~9~ ' p~~t>ea ,Jo.s, p,9luf ind~w-id!liiJ,es de, IIJII ., se4f<.i~~s , .9e ~arra
PA~U~;;M)~tl'!!~~ coj~ll}fa~ ~ ~m;as colel'tor.tS col~, a.~ ruve,J..~nf~,se
apqy;an. IIIF+ti~ti.~~ta~.:tqs. dp.sjiZi!ofile.$\'}l lo!i se.c cionadores y,se OOll!!lit:illP. f!Stos con cables,
E lo& extremo& de la 'mstaladn Jas barras se templan sobre pqrticRs (>ajqs,.a :fin li~, ~~
Jos polos, de los seccionadores de la tensin de los cables y de lo& esfuer.ws de cortocirC-uitos.
Sobre Jas_barras colectoras estn, a Ja altura co!Tespondiente, las lneas de conexin a los
inkmiptores.' La. cantidad necesaria de materiales de lnea es elevada. La accesibilidad a los
!fparatos .S, sin emba.r:g; muy 6uen. En la Figura 6.32 se pre.s~ta esta di&')OSlcin fsica
paro. una configurncl.n de ~o~Jebarra
.-
-. "
>
'
'1
'
-- .
'
.
1
t
j __
t
j
a) Planta
..
- --
>
~.f
... ~
'
< w
1~
' lf T
1 1
T lf
b) Sooc!n
Flgnl 8.3.2 - DlsPMJt:ln Nt:alonada an filas tntns~<ernlas, doble ba"s
6~M Di8B!i~cfn
aineada:de:S.jcio.nad~res
..... '
......~...
.:
' .
-~,es,J_a~~~c,i!l. los- polos m,divid~es,_~~,Los ,seccio~res
.lm!l:~n.,~s41llrt.M S61Q.~: n~Uijt J.!_iji.CO$ p~a las ~olidas de
'
.
a) lsomtrico
r
-
_.,
- - -"""i::::!
----J
~~
..--
...
r~
- 1-.
bl Plama
--
...
e) Seccir1
6A.5
Disposicin elevadll
la mxima rMuccin del rea para una subcscacin exterior c:oo una configuracin del
oooelCin de baJ:r.as puede lograrse tli en un mismo campo se acomodan salidas a
ambos lados. En la disposicin elevada Jos sistemas de barras se tensooan uoo encima del
otto.1.os sccci~res de bomlje del sistema supctior est apoyados en vigs intermedias,
i (le) si~ inferior se apoyan dfrectamenU! en el piso. la prictica ha demostrado que
tOOaS 'las maniobra'~ neeesarias, an la operncirr normaJcn eilla"gencia de los scccionadotes
oolCados (In las vigss intermedias, pueden ~atizarse en foflll!il correcta.
tipo~ de
tos
. .Los 5CCCionadores !ID bamlje del sistema superior detennioan el ancho de campo. Dos
~
salidas pueden aLXlJJlOdaise en un mil!U'IO campo. Una disposicin como la aqu descrita se
lV1II vez, ya que presenta complcaci:ooes para e1 mantenimiento e mementa las
posilm idadcs de conociccuito co b.tmS. adrm:s del al!bimo COSto de las e.struc:turas.
utiliza
16 3
6.4:-6
.f
'
'
Al analizar )a' Jll'anta:-de una subestacin se observa qlie la lnea de salida de un campo
est orientCI'" en 'fifua petpendc\ilar .al barraje. Eo el pmrto de crue (le cada .tase, el
seccionador pantgrafo enhu.a 0011 su cuchilla d movimiento vertical la;; salidas de lneas
(situadas en un plano inferior) con el barraje (que est en un plano superior) siguiendo la va
ms corta; la cuch:lla del seccionador. a1 conectar. agarra un cont:actu fijado ~n 1 barra. El
sistma de sujecin de los seccionadorllS modernos no. solamente hace posible una unin
segura de los contactos, an bajo vientl;l fuerte, sino que tambin garantiza una adecuada
continuidad cuando por vari.acio de temprarura se mdifica la extensin de las barras. Esto
fenmeno es tolerable sin necesidad de medidas especia1es liasta una extensin del barraje de
40 m. En vanos mar ores yhasta 60 m Se agreg~ resortes de COinpe~sacn e11las fastf de
barraje que a la vez rebajan Jos esfuerzos sobre los prticos. Una fonnacin en "V" de las
cadenas dobles que soportan el barraje reduce el movimiento de los cables que fonoan la;;
barras por accin del viento. Para hacer limpieza y revisin de (05 seccionadores de harraje y
de los apararos 'd~ ~a'lfll'de 'lfne.a en estn' fonna 'de.displ)sicio, ile5e deseoergizarse la lnea
correspondiente, pero los 'barros pueden quednt con tensin. Subestaciones con biUTils
colectoras colocadas en un plano s~crior requieren menos elementos y materiale.s de
construccin ya que las' -conexiones a tiniil i:n ros 'esp.Cibs 'd e las bafras colectoras se haen
~tuneJlle. en lo~ ~paraws.
.'
'r
'
'
'
" .
'
,- -
'
'
l\ 1\/\.
L... - 11<
/\/\/\
'
'
'
a) Planta
-1
.
1 )."1
.....
'
1
~-- ~
,_
, ..
....
.' t
~
~-~
\
'.
1 .
'
, ;
.f_l
.
-- ~
~.
.'\
;r
_
T
J
T T-<.'1
. ., "'.._.c.:
"'
'
.''
''
'
('
b) Seccin.
"'
' ''
'
''
'
'
J~
~ ~-?"H
,L;..
v-;
~-'..-
\..-<?J ,
1;
i.J ,::.,~~~
...
J.:
'
En esta a:isposicin (ms utilizada para configuraciones d8 ilohle barra) las han:as
coleCt!:irn~ .s a,poyan en los scccionadores (apoyo deslizante y conexin f1c.xible) y se
tinpta:n,,~ Lo.s e.xtremos de su longitud ~saD9o prticos bajos. Los enlaces de las lneas de
$lllida ~ templan con cadenas en "V" y lle.yan colgados los contactos de cierre. de Jos
seccon.._dore.s pantgrafo. Este lUJeg!o reduce el esp.acio necesario y brinda ventajas para
liupie.za ""1 rev.sin. Si uno d . los sistemas de barrajos se- desenergiza, todos los
seecil:)na(lpt.es :i\otg:rafos <le dicho sistema
y. -;;evisarse.
La! salidas de
'*''. pueden limpiarse
,..,
.. ,.
lnea pueden entonces ser alimentas por otro bamtje. El arreglo hace posible el
l'l!Qtenimieom d.e lo.~ pnnrgmfos del bnn-aje <sin r.ener Qlle'""d.esenerg:nr el cnmpo
~orresp6ndijlot,e'Usinnoi n:lativa,mept~ co;>noho exigen resones de compensacin ni para
eJ. -bp-aje, ni para 1as salidas d~ lnea. &t ~es-lo presenta ventajas particulannente para
S\lbes~on.es coo niveles de cortoci.rcuito"eltvMlos (mayores de 31,5 .kA) y adems es muy
eccinmid<>;
_, ..
..
-~
'J'
La Fi'gw:it 6.38 ilustra esta di~1Josicin para una configuracin de doble barra. Como en
!!!l cas!) anterior, se requie.ren dos filas de inlerruplores s prticos parn obtener salida por
am~s )lldo~,de los barrajes.
.
ladQ .~1\~IQ.C\ mientras que ep )unas de las disposi<:iones ffsicas previa&. sucede- lo
:contrari. h, .eStos dos arreglos, el -intercambia:r. los equipos D!-encionados. no implica
-SD!plifiCat eJ'asp~O fisiCU de la dJJposicjn, "( la nica iliferenci cdn respecto a las otras
.un.'lil!.t: que. effll40~oJmienlo de losd:ronsfnnlidt1J'es le corriente ~e lieoe que programur
opjun~te conel de los tmt:~~formadore.o;;:de'tem;iJI y no con el de los interruptores.
en
ti
r~
J.
1!
f:l
[;:
8) Planla
o
>
~~
,-
/~
b)Secctn
6.4.7
Adem.~ de los arreglos normales ya descritos p<IT'ci subestaciOI!ell exteriores existen otras
disposiciones especiales, algunas de las cuales tienen en cuenta citcuostaocias particulares,
oondioione!i de servicio q de terreno que al seleccionar el arreglo constructivo deben tenerse
en cue]ta. En estas disposiciones se combinan los scionadores del tipo pantgrafo o
semip:mtgro con los otros. w fisuras que ilustran estas disposiciones contemplan, por
simplicidad, la utiliz.acin de seccionadores tipo pa.Jlb)grafo y de apenura central Algunas ~
las 1ns interesantes en la prctica se describen a continuacin.
Para simplific3!' algunas disposiciune~ clsicas se poedeo cambiar los secxionadores del
barroje del lado de la linea por IIC(;COOill.lun:s del tipo pantgrafo coJocados diagQnalmcnt:
(o aJtrmatvarnente, p31a uo ru Yd d& media tensin, del tipo de apertura ceolral colocados en
diagooal o .m linea con operaci6o individual). Esla variante elimina un nivel de cQIIeJOQes y
al mismo tiro1p0 peanite Wl ahoao comidcrable de estrucruru.
1
transferencia.
' ~-
~'!
.. _
:'"4i++~J<:;r,. -t.
:._-
~~..,
...
. . C"3.
.;."~
'r..
.... /')
..
tl'<l. ............, ~1..
~ ~ U.'idM~-~i''t .:i~ ~
........._-
..
-[
:.
.. ~.!
-P
..
.. .
,_
1~~., -~ __ ,
'
-.
1_
;:.
'!'
"t..-,..
.-
:>-
'
~
t
Jt
z ~ l .. r
~.
. ,
,.
r.
'
-.
~~l~$C..r,:j.~;: !:~
.:.l JI.;!)
w ~-~.Jil!
'
..
'1.1,
J,
'
'
'.i
'
,-
- - --
-r- -
---- ~
- - - --
--,,
1 /
..
r
>
...
'l. ~
- - - - - - -- -
....
. !,... .. l.,..};
'
'
1...::0..
'
,/~,/
~
J
.,
-r
J.
J.\
-~
Rgura 1.44- ~lr:l6n r:lila modlflr:d, entr.<:M por un tolo ledo, dobla Nlft oon
~- hMfWMr:J
!
Flfllll'll fM .., Dil~lr:/6n r:llllr: modlflcadiJ, dob/1 blmt mla biHrl dlt trwu#e,.nr:/1 (ntrada da
/lnN y CIJiflpo dlt lcop/1)
las. Figiii'3S 6A7 a 6.50 se ilustra. esta dsposicin para las contlgurnciones de barra
princiJ1'Y.'ilif~ftencia, do~J~- bartaroo6)e blfa ms tlarra de tqw,~~erencia e interruptnr
y nie{liq. ~~~-~Jgunas varoin(es y'lterliativas con el'\.!.po de bah&j (rgido b llhible).
... . .
. .: .1.(. ..._..,..;f;
'
! -
-~
'
'
t;:--" -- : f
t-
l l
'x'
'
,,
. r
'-,
:..-
. l
----- -- - ----r---
1
~
"' ...
-'
<
~~
lt. 1.,.
1',
l l . ..........1
1~
::,.
::,.
1
1
<""-"'
'
fJ,
,-
1j
lir
1
1
1
1
1
1
1
1
1
,,1.
-rf!j.r
..=:--- --f~-~---
,~Os~
~ .
'1.~
~-------------------------------------------1
,./
'
e
'""'
t!.
1-
:> ,
{\
()
'
\,_ /
/~
'"'""~
'
__.
QP"
-~X~ >
V
1
(;
",
...
'
~'f
~/
.,
..
1.<4.7.4
ot.~ln de tan.
salida dlllplezwfaa
mN~aa,
agrupar las fases iguales de las dos barros, ull como se mucma
en la F"tUra 6.52 paca la coWig~o de doble lmra. Las venmjas de e;te arreglo son el
ootlble llhoao de ta:reoo y la ali!Siguiente cconomfa m man:.rial de coo.sttucci6n. Las
sahdas llllmlodas e!lilln desplAzadas 113 de campo y le briDcWi al meglo.. debuto a la
claridad de ejecuc:in, todas las ~jas dcteablcs p:ua servic::io y KvisuSG. Las barras
colecmras al aivcl superior hacen posible que en un campo de~ d~s;iraOO p~III
nMSIIIse simnlttneameme todos los aparatos. Solamente la tiro.eza de los sistemas de
barras ~edi1kulta ~ mzn delJunglo mezclado de fases (A-A', B-8' , C-C'). Las uoiones
entre apar:1IIOS de un campo de salida en el espacio de las barras coleetunls ~ hacen et10
enlaces cortos sobn: los mis;p)os aparatos. B.o anc::bos de caq10~stante mdla:idotl se pueden
acomodar dos salidas. una fre~ a alta.
pu~n
l'nuo
t,.t>.l
----- ~
1
- r---
\,
--
.
r
~ l ,J
..
'1
''
'
.........,
'.
-1 - -/ -
1l
1 /'.
.J'_,
<'.../
.'
'
-l
'.
171
Las Figuras 6.54 a 6.57 ilustran el desarrcillo de un campo rpico para un arreglo de
conexin de barras e,n.una disposicin cfSc!l'ix<odificada. Este criterio .de la modulacin se
puede aplicQI con cu~q~~-~ IJIS. ~~WSP.<?SiciMC!~~nl!!!!!f;ffl.s. .' .. . ,
...
-.
1\1\1\
a) Planta
- '- - - - - - - - -
/
~
:; -:-
..
--
- - --------- --~
.
b)~!'l - w:r.~ :.~
,.
l ..
.
<
,,
': y
'-l,_r_..,.,.t-
-"
r t..
l
' j
.,.J
~~~
..., t .:
,.
,_,....,_
- ':"-"' r:
~t
'
":' ~
'
'-
)-,_,
..._. :..,
'
.
...
- _/\/\/\
-:.
'
'
..
..
'" .
$DI l$-~
...,_~
,.
'
.'
...
,.
, .._..
1
: ..
..
. ..
~P.i;q;:" "'~
...
j,_
b}$epd~
.,
..
- :,
-. r,.;
.,.
l .....' ~-~ f
--.
l \
. :
.-
1- --- -
1 '1\ 1\
'
'_,1
l.
b) se&ldn
~R'liuii &.~ iitla1~76'n.
..
.,
'
., -.
--ro-
Ir
::!,_
.'
, .
.. - ,,_... .., . .
':
',
'
~.t
'
IIH ...
t ~~
"
'
v-~a~~J:_
.. .
,.
-"=- :_:.
-- .
=:ot::o=_,...:-t .\Q. .. ~
r .,_~ 4'\li{<t ... \ ..~o.-z , 'l'"'" ,.... fiTPiala ~- " .
.....~~~
:-
.m
-,
'
'
'
~~ -
~":~
"'
c1oD4 r;.;nt
- -
'. '.'"~
"
1
., - . ' '1
,.
1 -
1;'
1-'
...
J '
,,
- '
'
~v ~ ...
'
'
,_
'
' ;
''''
..
;
..---
.l~
'
'
,.
'
\.,,_,,-r~l
\
f '
'
--
'
,e
a) Planta .
;
'
'<
.
l \-1\i\
'
; '~
'
'
'
.a '
,L
!'.i ..
'
- ..- , , / -
J T-11. 1'
-.
'i1
.. '
b) Seocin
:.
'
'
"
'
//
~/
~'..k~
..
1.74- CAmul.o 6
8.A.10 Campos de transfonnact6n
Los mc!nlos de CQIIIWn a traosf~ o autotransfoxmadorcs pueden variar
worlllCIIlentc dependiendo de la topognfia del l:c:rrcoo y de la d.BIB.Dcia entre los palios de
C'OOCXi6o (porejeipro enlle paliO!> de 230 kV y 1 LHV}. En las Agur'~~! 6.58 6.62 se
JIR:SCIIWI las difer'ente5 ~ o lij:Jos de COJJeXin. Al ~. es imporwue
xlarar:
Pira una mejor prooxcicSn contta 90brelcmioncs., los paraaayos deben estar Q)()nlactos
!!Obre los transftm:nadom y au:mCran'Of1llldores. I!n caso de 00 ser ur se debern
coloc::au:obm el Piso pero Jo m4.s cerca posible de estos equipo~.
"':><
j
.. "l!
Jt t'
r,.
1
~;'-
-\
:-
,J r,
...
,.,
.,_
t-";
11
IIIJ
.-
._ -oiJ
f
11 11
li'~
~/
~
\
\
J1.
'-..._:
"-..i
r-
IU
1
- Tr r
.j
f':
1
1
'tio.
.1
oaCNfruco 6
...
1:.1'4 L
~~ .c14.'1ica
S\l~r<t~i~
de doble barra
..
barra de trl'IJlsfer.eocia,
~ de aeople y a:aosfereru:ia en
511besl.nciqnes de
.u
t-..
'.
1-
t'--a
u,.___
'
"
11
In
'
....
H-~0--
a) Planta
- -M..---
-
b) Sec:cl6n
~
'
.U
1\ {\ /\
b)S~Iqn
~, . , ..,;
1
~ _[\ 1\
l\ ~
1;
'
1
b)Secci{ltl
'":- fl'fil". ;
;,_;;.1
1 ~~1:,
._
.. '~t.::
rr;t-j!r:=.
..~ . .
~
-:.
~~
_,
~-
.. ;,,....,;!'
' ;;'
ij\f -~ ~
'
. h:
11
.
.,.
':_.!, .. . .
:r
_,
..,
1
'
1!-'
1 -
-,,
~a:;
.. ;,-;-
~ '
r '
'
"'.~t'"
'
,_
. - : :.
'
~....
o -~ ....
:: . . h
L""'
'
1\l\ l\ 1\ A
- - .or---~L?(l~
T--
-....
"
'
"
..
'b) Silfel
t=Jj;,,..
;H.
. ,.... 1
. ,. CM!#!~q,'f~~~~b!fra ~~ t tra,.,._,ci
".............'
J
1 !-
' ..........
1'
'of'
'1
. ~l f"''f
l, ,,,
.'\ ti"~
.
.
l~
,.
. ., lf-.;- .
qip
_
~-
__
1:,.
,.::eL
..
'
1
......
..
.. -- --
"''" -~
'
.l
'
.i F
h~ ~ t~":",.;.;.-~ 1~
.:-
"'
;
.
1 \ 1
-
.;.,.
\7
<
............
-~~-
A-1\/\
<>
...,.........
'
-e.' o:..
'1
..
aJ Planta.
~fn;~
..
.
:~~~s..:;~ . \
,--:--
.t ] ~ . .. .
...
_..,,J
........ -
:,..
~n
'j
j
.,
...
.'
'1.,.
~ .
1
.__.' \
-.
d
'
""'' 1
,_,.;.
'
'' .
..
'
--
"~
.,
..
. . 1"
'"\' 1
'
f
1
,.
~J
-- _
____
.
. _._
..
" . ' . '
!
..~ '
J .... .
1
"'
~ ~
!"'"
.,.._
1
(\,_
~-
'
, ~,
ll
- .
t;- -'"rtFf-1
"'"
'""
'
'
[ >
..
a) Planta
--,
,...:
. 1-
..
'
ll
"
"
1; ~ -
"
"'"-:.. ....
,.._
......... '><"
T.
.-:;:,_
b)S~
fV
J
us - C,m~ d!t, copt y ~n~~. l!!t'!J' tjglda y ntgralos- doble barra ..... blm'
'
de transfWanc/11
lllr.t1'
'-
.:...
...
1
"-
6.5.1
1"1 .... !i~l
Sllbe,taclo~
f~
!lo:,
:J1 i
<.\
~.#
.._
PJC
-,~J ........:
. .-r.:l
,.
"1:,.
.:,
u ..1
..,,
,,
~'L
_p.p:dc!!e'ec~~p.n.~_IJI:J:4~6.69. ,n
- ... ,. 1u
, .
~"' Los.:cqoipos de"alta..tensin pueden considem~ :ba.<O niY.eles'de'tenllin de H lcV con
\!tia oomente de>cort.acircuitoiasignada de 3 1,!iiiA>y dc!<elltl!lrsoi~Lerel secciolll!dor, es de
consO:U.Coioo .especial~(hujes-rotativoS', de dol le ceone);.como. puecie;,aprecianse en la; figura,
Los; ~posi~istall,lll en .u'n!ed;ifi~i()iC902io: c\~Dl'se,Jogr: 1a.red!Jcc6n~ espacio neceaario
pi).Ill lal!~t:aeiDJ;Se,eclmendaf.utiliza<frn de este:.tlpo Ci subestaciDI;II>ZODas de alta
oon~aci6n; YB-'JUO
red~ir
;..- -~
..~
~
.,.,.
contribuye- a
--4
..
-~
. t
''tt. -~.1f
....
" ~mi0Jtto~~t6n
..\'.
3- ~mie:~,~~~raa
. Comportlmioflto baja
"""In
~~
e.hl:::ftl'J ft
.i
L-,_,.,
.Jj _1 1 1 1
t!,l. )JU
/'
'"
ll~
' ,,
' di
~.. ~~
-!~~~1"131<V' 's~ 1 ~ Jail ~Cate 'l.~n ~bsarr"nad ~ @wi>s~o<rt' b
"~;~ ~ h_ ~ .. ~<[.~N-~ J1 . k or '~'?., .....P.. }J , .d!'~~~-(1
;_" _. l,,:l '"_''"Y~;1,~_;.?:W ,!.!li,. m:,:;,~~lY~,~~~~~~v~Ii,9~~~~/n1.\f~.J1~lf~
CQJllp&O ~ cul""'s se u.wiZIIIl en 1 a unpuwtacwn ae suoost....,.ones ~f..l 'rt. CRI}C~pto ;'"rp:;
4
espaci
"
El m.d,ulo' de maniobra CHVS (CQmpuct High Voliage Swifchgf!{Jr) de ABB para el
r.lfu'Jl!:i6~2ist.k~ :y:r55.0.:Y eSt .confo.mid>'por~un::intn:uptor, cfos :secciobadores. dos
!leC~~ tm pueista;~'-Y'ios uausfoiJilliC10IJde Corriente del. tip ptico, ta.lllomo
Bl;~i!!...'! m,Jamurw6l76. c11Jfl >.!.T'<.> ":.::Jr .!);- ~"J:.b ~.r. J ,) , ,:~:.
_. . :n.il
"
..J ~ P~
;j
'-:.~
.r .j
1 ..
~~
'
' ' l
'
~.
'
1!1
.......
~. . ..
Flfllllil lt7D.:;.:Jtef/uccf611'4'f ,apaclo con m~ ci:S
.;
"'
de
~-~.
.,.
..~
_ti '
~ ' -
..:
.
)'
_.:;.{
:'
.. :o.
.~
'
..
...
1 -
..
;.. ..
. .Jl!l"~'-' -' .
1 ~ ... [t. l" r ,k r.
rtfU'B 8.77 - MOCIUIO d8 .,.,.."" ae mea
.1
..
"~lfuStil el nivel ~de 170 {>V los fabricim.tes l (lm 'desarrollado mdls de1 maniobra en los
que 'se'i'ful\'iy! Iasflkcione~\,de1 'dtti y& 'set!cibnaJliient:'que 'pimnilen reducciones de
142. e.vtnAo 6
~ buG del SO%, entre los que se destacan los mdulos con inteauptw ectrafbJe
refm::ncia fAIS de ABB y SlMOVER de SIEMENS, m los cnales los inteaupCores se
desplazlo Loojifmtioa) o ~lite, respectivamente, desde su posicin cenada, UD&
vu ha wido abierto el intenvpt!tl con el objeto de sc:ccionar el cin:uito. En otros m.6dulos
como el SCM de SCRNEIDER y el SlMOBREAKER de SIEMENS se utliza el giro del
iatermptor o del seccloiwlo;r, :respecti~amente, para reali7.nr el secci011amicnto del circuito
de$pu de babe.r d ecwado la apenara del intetTUp(or. En algunos casos se complementan
ettol mdaJcs de mauiobra COD medidores de Wi i:ieutl! y tensin tipo ptico y Wil el
sterinnadnr de puesta a tierra. n:sulcmdo .:n UD& instalacin an mas compacta En la
Figllr.16.72 se pmenta el mdulo MCI de SCHNEI.DER completo con ~ las funciones
menc,ionadiiS.
bibri.da compacus.
El mdulo HTS (Highly fn1egraJed System) desarrollado por SIINENS hasla un oivel de
tensin de 145 lcV, integra las funci()QC$ de corte. secciooamicnto y medid3 de cao:ieute con
tecnologa GIS, c:oo Lo que se pueden desarroUar <tispo6ieiooes ffsicas blhridas de reducido
espacio (del orden del 40% del espacio requerido con una suhest:acin del tipo
comenciooal).
J.
....
,.._
""
-'-j.
1.,
' 1
lo)~AS y conv-clonsl
La eonelcln a J~; ~is'tetn~ !k: COl]:ti'Ol 'y ~.ore,c~in $.e rc.aliza a travs de uo cable con
elemento de eonexl:0c;~ue disponnle Jqs o,a.bles de fibrt\ pl~a y de los necesarios para
!OJill{t lwserv.icios ~c?xiU~~~del OOd~lo~}9 ar~~uce ifl.n m.S,CJ tiempo de instalacin.
~ la .figur Ml5 se ~ll:e~tr.tla ~cii!)isita' de-_u:i sube~tacin con C{)nfiguracin
de doble b0J711., paraJ a.,qpe se ~5tifua q\W se ;requiere on-42% del rea necesaria por la misma
suhestacln si se utiliza la Qi~scin clli.'lica. En la Fi~n 6.16se;11resera una subestacin
cm coofguratJin de:;inteQptnt y.Jnedi. u~i:ti:r~do il..~'5 tipo de tec:nol<1ga.
.
""'
..
', - ,- D-. .-... i.,-
'
,~~ A ,'
'1
'1
l
--4
.t
,'"
1
1
~~~~-L~~~~7-+.-~~~~+.-~~
"~
'~
~~
_;;:~..t,;_...J.:___ _,_.,._;~-ljH!l-..J};e;
oiL::,.:!,L_L....:;' - -.J.!....Jj,_
'
if
..
_.
<
"
:.
..
:J
'
... .
t-
' :L
);A
,
'
k. f "~1 eh
''a)~.,.
~1,,B'
. - ' 1
r
'.--1. ~
'
')1
c.J!;.
1
j
.- .
,,
Pan
1.
,.
"1
fl
<
.,
881
, ,, ;
r
b
Figure 4.TfS
l
,..,.,....,---:~-:---
"'*
..
tl1f ,.. ,
e) Pllnta
'
992 /
t ....
b''JI ..
_..,~P.,.A
~
'f"'
!__l._t ll
J:
1J
'
e:~ j
!!
'
'
'
6.7 CONCLUSIONES
l;'uedC de<!irse que el factor determinante en el rea requerida por una configuracin est
siguiente
" ,.
'
'
Eruso de1!CCCionlldores.J.d.apertura
central o rotacin central bJIfonmrescalonada:
exige
...
~
y'
aroplia~in:
' - ~ .-
e_
ae
.de q~nuytores.
.
"'
Tam~i.D-con la ant.erior. configw:acin S!l puede acomodar el transfonnador de corriente
ya Sea adyacente al inferiuptor o al lado de ]alinea cori una mnima, variaci. n.
..
t
La. altur~
.
de
los
castill~tes
de
las
estrUcturas
se
debe
determina;
de acuerdo con el
.: .. t
'
'GapftuJ~ S, A_pantai\Mlien.to.
I;.as s'Ubestaeiones con .;, c~nfiguracin de conexin de- barras generalmente deben
li~ oon una sola lili de itJtlTiiptores y una salidapot campo. Si el rea adecuada
-es aJ:l!l)ill Y.poco costosa, se puede: utilizar-una .disposicin con dos filas de i.Dtenuptores
raral'e).l
_sa,lida_
ep am.bos sentioos
tlel camoo.
~~ ~
fY">;;~ r- ~ ~
-o.~t,.t~'i+'r1F.,.1
. ~ ::..
1'
.>t
j
1
Bru;m doode sea pos10le, se deben e vitar las disposiciOIIe$ fisicas con banas co "U", ya
que di:ficu.lum el 1D1111enimiento, las amphaciOIIe$ y la clMidad para la opencin.
CuBndo se tiene un ;rca roo una oootamiii&Clo ambieo&al alta que exige mantcnincrJTO
y limpieu peridicos en los bmajcs. se puede utilizar UDa disposicin ccn las bamls
oolectoru abaj o. Ea el caso de ~uerinc subcstacict con un mvel de ~nsin !MIKlr a
115 kV. eJSt.e la alternativa de las subestaciones PlC.
La dit'enmcia de CO!ll06 entre do6 disposicooes de la misma configuracin no es el fiiCior
ms imporlnlc para la seleccin.
la historia y tradicin de diseflo de los ingenietn~~ de la compaa duea de la
subestaci6n puede convertirse en el facr.or fundamen tal paro la decisin en el tipo de
disposicin ffsica.
'
,:
,,
''
$UBESTACIQNES ENCAPSULAQAS1EN1SF6
;\. r.
'
,'
'
.....
1'1 l
J'
_,'
7.1 INTRODUCCIN
Las subel,taciole! encapsuladas (blindadas) o sube&tacioues aisladas en SF (Gas
/nsulated SufutatioM, GJB) ,lue:ron, inttducidas-en el mercado alftnahde .Ja dcada de 1960
y dutlinte el ltimo decenio han llegado a poseer una tecnologa ampliamente aceptarla,
abriendo nuevos caminos en el diseo de subcstacioncs. L as 'primetas subestaciones se
diseftaron para tensiones relativamente bajas, noiiJialmente e.ntre 6o' li'V' y lOO kV. Sin
emba:rgo, una vez disponibleel equipo, las aplicaciones crecieron enoiiJiemente, al principio
p!lra: i ensiones: 4uit .WO k V, -y- 'despus,'' cuando qued oemstrado -su extraordinario
servido, hasta tensiones consideradas EAT . Deb.ido a sns caracterf!ftieas, t:onin -reduci'd
ta~~l)!.preci~~o-a:altas t~siMes,!as,OJS son-p.a!'ti,cularmente ~as para.este
rango de tensiones extra-altas.
"i"
'-'
' EhJrankd oS. UJtimos aos .el nmero ele sube$taciones.-encapsuladil> en SF6 de tensiones
comprendidas entre 400 kV y 500 kV ha aumentado rpidamente, existiendo tambin equipo
de ,iOO )!.Y en'.~lo/.,~o. pis~ilos pu-a ~ 0(!0 k:V y J,.600,~V c:,s~ siend(/ ..de~arroUad~s en la
actualidad.
,-
1 '
. f~
'
.H
'
,,
..
'
~"'H ..-.Jrt!'"t\'J~r
..J~
err:- ~ ~~
.;:
, ;:
~. ~- .~
..~
..
11
norrruilmeme fcil ampliar una GIS exi~tente cuando se ha J!Ce.vis~<? desie el priJ.,gi~o
y se usa equipo del mi~mo fabricante durante la.~ diferentes fases. Dado que no hay una
nttri)t:ralfl de'''11liiitiisoos'-y "disp~sitlione'S' ri t~r distintas piezas; ~s' ms, 'diffciJ
~ftonta?GIS de' !ilietrti's fabrieahs: cMt 1 ' ' ,,.,-,,r~
~
E.~
'01
"t
J ~Jf, ,/f~,
.!
11
1f
,J
L~
1.
l
1 8G CN>In.IW 7
j
En el~sente Captulo se desc.rihen los principale!< 11Spectos de la.'l GIS en cuanto a las
tcn~as:xpng~~~vac;, el _ga~ SF5 t )as principales configuracio~~ y disposici?ne~ tisicas,
con base M '!$ nonpas tecmos ~tgentes (Numeral 7.9.1 ) y en diferentes pubbcactoues de
__ _Wj~{~rw'L(l!t&-251
Las
l$l G'fs?'U:' ..
'
rea~banas
Z:Onas 11\0iltaosas (espacios reducidos, nleve, probleiiWI con el hielo en donde sea
aplicable):
Zon~~ costeros
(problemas de salinidad)
~~"
'' ,;
;Hi.";i;
<
1.....
- .JOH1 ~
... .
~{tU(t1~~)11
... '
'"
1n r;.:
1,~ DSINI~IPJI#ES,.,,
::
,,
(!tQ~~._ ~ :J!'iJ!~u
' /)
1 '
~~,~~}lt~..
'
,, t.
:t-.
...?
~Jl
(~ .1.)' 1
'
.,vlf.l.tl';l!Jf-:eo..ndUCigr, &i!o
....-.... h.
rl
jJ
...
'
(ll.',
...:
.-1
-.
'
):
rl"
~'"'
''!..
"
"' '"' ' ' ''
eoo;Eqi~dtit' -l ai.slaclor: ,soporte.:cnico:rde- los conductores- y . las -parte&.<acti"VaS. de los
clgu.SF6.
tMJ.\liRIJ.S1t~~rlt( ~ f:.J.1~
..... 1~.1"!1 t
i' 1 --
'
' '
.J.
.
7::f.b.\R):er~ISTieAS COtiSTRUOTIVAS ...,
.,..;;
7.3,1'
.,
:;a,~,..
.'
Envolventes
.,..
,,. -:
El di1eo bsico es el que puede v,~r~~~ 1~ ~gurt'.J-1. .Existe una 511-Wlveo~. que se
conectaelctricamente a tiecta y que tiene forma 'de tubo. En su ceotro va el conductor ~Jicto
pPJ: Jriedo.de .cooos aislantes (separadores); ~~os tres. efe\n'eiitos roi'tomlines'a tOdOs los
~p()Qep~s de la.si~IS . La z.ona C:Om_m-endi. ~tt:etel c.ood~ctOt' ~- la env.olv.eJI,te sellena
'QAA .~ ; -~~~Jtanp.re~i(o que nn.!II)~te: 'V;ill'.~ el!,te <~,re~ ~s. y 1 sie~e b~L:M
eovoiVen.CS,.,taiiibin ~~~en ,j9~i ~~n.teS egl!ipo$ ,de, QD~~n C.OI1Sti.tu9VO~ l9e, ila
~u~stacin (i,nterrue_to
_res, ~seccionadores, barras, tr~sfonnaqores de instrumentacin, jltc.)
foO.TilntiS'1:nif.~1tlietOS. '1 !J~ 0!'>1:HH -liT ;l,.j'.: '1 ~
;:
'i
.J
_,{
FO!l ,. .
lalllbttn sujetan las panes Jilt.nl8S en tensin del :Us!ema de conducblies por medio de los
~aisl~.
La subestacin est soportada sobre una esti'DCOlill metliCa )' las envolventes esln
dimensionadas de fonna que puedan soportar partes de la GIS que no estn apoyadas
dinK:twneoa.e ea la estructw'a. La envolvente t11 sn. oonjunto a~ puesta a tierra cm diferentes
!irios y sos distintas partes deben estar el~ctricamente: cooeetadas catre ellas de fotmll que no
- - - --
Las cnvol-'llentcS:\'an UDidas entre s medimte tomillcra. Todas las bridas van equipadns
con uno o dos anillos de seUado. El scundo anillo. es decir el all!rioT. se ofrece
IIDI"'MMmente como- una opciQn y debe ser oonsiderado como una protecC:In del anillo
lnremo.
Aunque las mvolY:ellleS sean ea priJicipio de diseo ligero y robusto. por Jo que en gran
medida pueden ser autosoportadu. Cll.~ ciSIC.h> y la base de la_cm'Oivlmm es. necesaria una
esuucn.n. soporte que debe-ser discilada 110 slo paruopodar -el-pelO de la ~~ siDo
wnbiD con la suficic_me .fkxJbilidad cowo para wnrpensar la dilaraci6n lhmico
Adiciooalmrne: se.:inmlan, como. pane de la cnvolvm~e, dmw:ntos flexibles -fuellespara compensar las tokrancias de fabricaCin. permitir dilatacin y eviGtT la vibraci6o
producida por equipos como transformadora.
Almque pata las GIS d problema sfsmico es considerablemente menor que paa los
equipos cooveaioules. d
-r~ debe
l(>s dDii princ1pj.~s b:Ricos de l.!lsct!o aplicadosa .la ftbricacin, de ec ''olvcntes son el
monofdsJco y l(.J frlfSico (Figura 7 .2). Las envolventcs moofska.s las usan la mayora de
loa fabdcantes Ca:d que exclus ivamente para t~nsioo'es- ' \:le' :i'erV'iiJio pr ene lino d~ los
200 kV. ril:ieritras qu::> las envolVentes trifsicas soM usai1as por dehaju eJe esta: ttmsin,
aunquo coo a!giUllls lllitac.i:ones Se pueckm utilizar paratensiones entre 200 kV y 300 kV.
En atsonos..cl\sos1as.GIS pueden tener burrajes en arreglo trlf~1co con aparatos en arreglo
monofabicn.
~]..2_-~
WlkuA.,ofnulu [~(1t17JJ
Moataje ~
,....
. ...... !
'
el dimetio de la envolvente depende de lu tensin. Por ello cada fabricar; te Donnolizo su
diserlo, de forma ~~~~ - h~ya un eq\-)lpo coni'io
un cierto rango d~ tensiones. Por
ejemplo, la iooa eutte 66 kV y 800 k:V _puede ser culliertll coo cuatro diseos de la forma
siguiente:
66 kV - 170 kV
Rango 1:
'Para
Rallgo2:
200kV-362kV
IW!go3:
Rango 4:
7.3.2
Separadores
Conductores
Los cooductores son tubos do.Aluminio que se unen u-.ediante contacto$ en lc>s extremos.
Esws ccntactos suelerr ser ~ufables y comprimidos por tnuelles. La parte do Jos contac-tos
estA n()IID)lmtate rodeada de panlllllas parH gu.iar el campo el6ctrico.
El ga.a es fuiea 'Y qumkamcnte inel1e r ao inllamahle. & un dielctrico dos o tres "YCOCS
mejor que d aire a la m.isma presin. A una presin de tres atmsferu, d coeficiente
tli.>lfcuico de SF,. es apro~ d mismo que el del aceite usado en Los
transfoo.n.adorcs.
El SF6 propou:i9_na gruociel venrAjas, jneluyendo Ul\1. reduccin sustancial tanLo en el
taui.a1kJ .yomo en e1 peso del ~qulpo. E~e g<~:s no $io es. un buen diel6cicu qQe e~tn que. 611
prOO!ltcun ~.t_roos o flamcos e.n el inreri~r del;equlpo encapsulado,.8OO que, oneo el evento
llii que estoS llo produtcah, recobra tpidatnente. sus cualidades dielctricas una ~cz
extinguido. Debido a este efecto, ol SF6 proporciona .una cltCeieote y eficaz atmsf'cra pata la
extincin de' II1C08 especialmtute cn las .cmaru de Jos. ioteaupton:s.
Pata ocs de supervisin del gas, el equipo de coaexin se clivide en varias secciones.
Esla divisin puede adaprarse o loa requerinlieotos espccialcs. Sin embargo._ teuieudo en
cueroa las propiedades oarrosivas de los productos en descomposicin debido al arco, el
Mrruptor 111 jom!a en cornpanimic:ntos iDdependieotcs oon su propia ~n de gas,
~.~ can uaa mayar prc:sio que el cesio dt los companimienros. para efectos de
iMeuapein del I1W. Adiclooalmentc. esta divisin en secciones limiu el pooxmaje de
equipo fuera de set:Yicio CWIIldo tiene que clltnlC:JSC el gas, minimiza los efectos que
~ arcos iutemos y f acililll la deteccin de fugas.
,,..'
'
... i
'
"
7 .5.1
Introduccin
_ EI1!ITIIJo ff~ o disposicin fsica ~una GIS es detennioado por un cieno nmero de
requemieutos y~ mts o meoos conocidas. EL~ btiico dclcmrinanre es el
diagrama un.ifilar basado en la confipracin de la sube.mrin el cual se determina seg1hllas
rccolDendaciooa del CapJWo 2. Las qondiciones externas y de contorno, como las
cooexiones al equipo -de al! I!Diin de los alreiledares, ya seliD lneas areas, cables -de
negada, transfoonadon:s y/o react:OI'tS, tambin influyen en d aneglo. P\Jr otra paro:.
di~ ~ como el :mantenimiento, la acceslbilJ.dad para niveles allS. l facilidad de
de&wiJIIIje de los' aparatos', etc,, siempre implic-an un mayor espacio y; por Jo tnnto, un
incre'men.Ja del precio. -~
'
.~,
-
~:,
J'
'
7~;2'
,,
-oiaqram;runifllr '
' 1
Jj,
'
'
;.. ,,~sta ~JK~ ha si.c19 j)~ta,blflcidQ i~n dia~!Da u.nifilar especial para equ~o
blindado, pero la mayor confipbilidad resultapte det hecho , ~. que los ai~adores es~
protegidos contra La contnmiriacin.justifica.lllgu~a~ simpli{jcqci on~s. Existe la'rendencia'de
'
t:
~.onxln~al
7. 5.3
equipo de al_tdensll1
,f '.Os prin:cipMes .f~'ctrcs' externos ~ue tienn 'iofluencia er el arreglo f~; i;on"l'i
' .
direccin y el nmero de las lneas areas de llegada y la cantidad, loc'aliZiK-;n tamao de
los transfo~ores y., reaQ.tores .que debllll.coneot.arse a.la,suhestacin.
' Bspeciaineiit la !liS nS"'altas tensiones, la cti~tancia entre fases en las lneas areas es
mocito o!lyerqueen Jas GIS'. Esto' Significa ?n frcuencia que la ventaja del pequeo
e'sJ,>liCIO :oepado pt'-la GIS''1lo piiede sr totaliiente utilizada; ya que los intelTllptores y
trquiXJ asooido deben ser- coloCado~ en pequeos grupos ' 'intercOJ1efados poc las
envolventes de blltraS. La otra posbilidad es .fe'n-er.Iargas<envolventes ue.conductores en el
exterior, o me;n. cal>les desde un prtico exterior tenninal de la lnea area hasta la
subestac.in construida en forma compacta. La alternativa a clegir <lebc deteqniparsc en ca.da
casp parti:cular.
. C6D respect 'a \a conexin de la GIS a transformado~:es de potencia, bsicmenie hay
Ir~ a'iteiil.atfv!i:
.
' .
Cone)l.in por lnea area: la GTS Lem1ina en un buje SF6 /aire.
1 '
..
1.
'}?IS, y_~~~~<?,~'!_~tj
, . _ . , :
aisl~cl;o
..
.,
anJisiRde
cnstn~.
t ~la' rone~ di~ta entre la dts >' un transfomiador, nonalmente contiene un buje
SpJaceite,
cuyo:ltttenot
es independiente.tanto del gas. comQ d~l aceite del transformador.
o
Jt
1
,.~.
1 ,
. ~.
, ,
, ;Los bujes, sl{e)CJJ: eo,~~r;~e formando parte .~1 traosf.onnaqor,-La el,ivolv.enre que rodeo
1~ p!ltt~ supep~~ <l.~lliuie.# nof!11~nt.e res,Pon~abili?!Jd tlel fabricanr.ede la.GIS.
En l caso de conexin directa, dos grande!> piezas rgidas del equipo lit: conectan entre
~~}3~ , ~~esc0o(n e~te .?,,~O ~om,ar pr~cauciof.\~ e<n J~s to.ler~C)as de mpntaje, debido a1
~ntupi~.n~o d~ Jo~ .cmeJllos. las de!ormacJones cuando s~ mstala el ~sfoJ1'1Wjor! 1~
\ibti'ion''s 7de:l' ~siltO' y dilataciones del equipo: etc. Los fabrican'te~ de GIS t~man ienas
~!er,!lci<?iies;~~-,~1 fu .d S~gurJ!r la ~ece~aa"' fi~,Oblidad1 n?~lr.nie e?r rne~.9.'.fl
l!}i'i: D~ndiendo' ,Pnn.c!paliriente d las ''tlliaci~~ c!c.~~n
e el . a~en!0ent6 dcl
transfotmador, estas precauciones sern o no sUficientes consiaerando la 'subestacin il su
conjunto.
'
~.S: "
l'~
f."..fillt}c
tf.~~
~;.QI
~,t.
,:-;-.r; ~""'irt'!J
.~~~
...:
....;
.~l~4"'l._-~!i
"
'
"
'
'
"'
'"'"
,
. 1
~ 1 ,;t.: ......!
'"'1: .- ''J
.....
f.
'.~.,.,
'
""'''~-"
7~5>5'*' Diagrama hlbrldoa ,, ''
r-
....
'1
:-'!
1 ...4 ....
';$ ~
~tu
n 1
;::Ji SOS' ~o~~f..~~~ s,~taci?.n, .~t::-\;c},l.lY~n~o. el 1~taj~ en_ el ,~itio. Y,la o~a. ~!vil, son
geil'mi~Inerue meno~
f Jtt rf" ~
J
1
r P;..: ~ " 1 ''
1
.1
-..Rl J:i..
... ~
..
.'
;ooyores'para Ja~~btiva
'.
. l
7.5.7
Manwnlrnlento y pnMbas
Los
llpi@OS ~tan
!fjscados de formll ml
que -~ partes
7.5.8
7.5.8
Poaibllldades de ampliacin
,r
En las Figur.tS 7.3 a 7,.15, se muestran algunos arreglos tlpicos propuestos por los
principnles fabricantes GIS (las dimensi~ estn
indicadas en milmetros).
:tr "i1"" ~ - ~-;K ~ . ,
\ ,.. ..,.....
\"
\,:
..
~)":4<..!:.-
!eo-
:'"~14-f
~~~i.;, .. ~;p
,~.
:""~
'
~-
~y. ~~ ~
'
f,".J
u.
'
::-/
i!~>fi~~f$t.:t~.nl!.<~;!t;!r,.~~~,...,,.,~ ...-. ~!
.
.
' a) ulgrama unll~r
~
!Z~~,.~-
1!
sr-.
rt ...-~
..
.j1;
,itn~.
.,,
~;
1'
, _..-..,
ilnt t
":.r'
1'"{;u
t,) t
....ftr!t ..:
r,i'"t.~
(1
1 ..,.'$.
~fl' 1
1~\
.Ji-,
~~
------- ~
~!1'!!1l'l~.J5!J.'
. . ..
~ nf'ii:L~,.L, . ,.
~ ~~-::t;r::-:::===-==t~
l
--~~ ... - ~ .
;- .,;x~j
~ .l'!i,'P.::<'1.:]:1''4VIt'l ~ Y...l~~ ,.,.li>!~Mt:&\d.:!
-~;!.rb:, ..-&1~-1"' .' t .... -.#~u~t '{. ( ~~-,.!tf..iJ . t; '&->;.,;...J.L~t' ..(i'r'srr -.....
,rMII~I t:'-i.141Ha'L7t."f"' ~J ftt f1,1-! -~ ... ~ l.,~, ~7ft-'~' u l'f;i.W ~ ....,.~ ~...... , ~.;t;..r:. .:.- ,~d :--::.
1 ~
r
.
!
..u(,.; '1-t>:~..;!.~~"U .~ -~ !r\ "'
n~~.!,
,_,.IT " -- ;""'::,
tt"
ifJIr ,
'
..-
'J ~f.~
.
0
i-t
J"'
l li?'
.'
'
'
j ~.
.. . t.
'---:t ...
ct..quv;r
r~:.n~:;~:--.
~~~t~~:~
uf
.l!~;;..;_r.-
.~\a~ ,.,.~
L..Lb,.w:c;-Wr.n--x
rn:u...1
t~n.JJ.~ u.~
.r: l
'lJ.:.
-:..i
'.::!t"(i'l"riJtfl\"'}1'
.r.:l:i.l"l. ,..l!f
,J-~
1'
A~'
t.
j; :ty;'o~~: t
'
......
~-
. -., ...
.,
~,-.._,_,
<.
..
a) Diagrama unilllar
..
91 40
8500
1 3810
2 850
~ ror=ifir-=t:r::::::.._j~~
====lb,;L.,
'
,..,
~'
1,!
,..
,r
l\
,_,..-,
( !J
I :Y \:I
\ - ): _ ,
'\ -
4.
.....
t'r
\ - .),:_,..
<le
'
.L
,.J._
'
'-r."
l\ _ ;i_/
''
j
I
'\ -
"
,Y.
..
oJ
,/
)._
a) Diagrama un'ifilar
,.
b) Planla y sec6n
('-'
\$-~.J.);'"
~'-,V -
t f
a) Diagrama unllllar
b) Pllnla y ..ccil
; '1
4800
..... -..,......
_.n
6400
.......
f'
-- .
..
a) Qiagrmla unifilllr
.- r-~~~~~~
12.050
l .-_-dl!._o~--
1\
-- --' - - b}-f>lartta Y118!Xlin
Rf1tna 7.1 -
v(ABII)
eeoo
7 8111
y
r-~
!
o J
!,Ir
y--<l>
-~
' - t;
.,.
\
()
.........,_..,--'
.'~.....-....
,-y--..
''-..A...J
"
..1
\
J'
a) Diagrama unHilar
li
!A
i
J i
: !
.,
.,
' 1
.!!!!
'
cr..;;1 'C1 !5
,1
...... - ;-
1
r
~
1
1
'
1
1
,IO.SOI.l
..
1
- -
1_
"'!
1_
......
,~,
b) Planla s~n
'
"\'" . ,
'
' (.:_0 o; -
..;._,~.,~
ti \
Y=~
'
1'-Q p '1
.,
~ ~
llCil
- ... _ - ; - ...
>:--'.~
'~
).
- ---
~ ~;
'
e) Diagrama ~nifilar
'
"'*l$1
- w l t...
'..::.
b) Planta y seccin
_"-"; 1,7~~1'.8 ~
'
----------- -.e:>
a) Oiaglama unlfllar
39500 '
39 !500
_o
b)~
"..,.., .
25004
..
.1 1t OPtMo7
.--- ......
...
...
1
- . . .
-~
Cijlll .........
_
.. . . . . ...........,
-c..
tt
~----*15
ou;
"
- ~----.....-..
----- ----
."
"1
~
~
............
. ..
---
__
,e
/1
1:
~J
-1- 1
1 ,..,~
..
1
j
>fJ
tb
! t.ll
,...
1
1
------------------~ m --------~
t1 T:
-r~- .
~
!
'
1
.1r---:$' -l1
'
- ce
.L____
'
---
.J
'
..
'
l.} na falla del .aislamiento ep.uoa GIS puede ~ar el equipa;. oom<>1.c.onsecuencia., la
ani.W del
- '1 1 ~. l
:t' J~,. 'lr ...~r'
.,.,
1;1
,
, ' Glii:la cteito- tiempo peden ocrrir' S'bretens'iones ile 'mlliliobta~ ijo tip atrnosf6rico.
tas 's'oo'e'ensiiiM ''femponiles son ins frecuehres y sepi:{iucetf,'' poc ejempto pr
Elesoncxin_ .de.catga'. t!as sobretelisiones <de'mnnibfu~oo: suelen 'nnta s(brej1a1;uf el
aislamlent- de la' GIS aebiito' a su' 'pequella ;iendiente <li credmient:Por tod<weUo,- la
siguiente discusin se concentra C'!-la prow.cciD' con ~respecto-a laS' sob~miooe8l.tle''Qpll
._,
atm~~riC5l;~da,.~.por l9J~Y~<
'o.#
, ,
..
,"
. . .. ,,.,,,
. ,,, ..
no,
l@uand"IIIasobretensin atmosfrica entra en! una (ii iS, es parcialmente Teflejada 'Y
parclalne1;1te ftransmiriaa alintaior-debido: u$ diswntiinidudt de' IIL impedmciu, pant este
tip<r de onda. en el punto de la entrada. La ilnpedancia de la lnea suele ser de' uoos .300 .fi.
mieJ;tas;que ciW.oriCOrre~ndien; para-la GISe,S dt:lorden id.e 60.0 .,Bsto,significa que se
transotecercade.la:tercera;partc;.del t.ay,o.. "'
'~"-'
-~
: ;.
...,_
; ,.
'
;' .',
!v
.,
.,..._
'
1 '
'
'''"
'~
' '
Cabe ano~ ~)le WK.J p~~?,S:asl?"<Rtl?s. !lW?,.~~,h~ D,le~d~1 f1S~ffi~ g~ ~1 ~~~fJ\ln~ con
las sobreteosiones
alla frecuencia, producidas especialmente por la apertura de
seceionadores 'in~moS.:ae la GIS 'ctLfuClo -~e'eoountraiflYJ.jo' teBn 'ii' uno de' sus ex.ttt mos,
otamhln.originas por lesilam!:Qs.inteow:i'tilro'a.,en .el1 ew;upR.~o. . , . , ,
ae
refle:uones y refracc1ones que OC\lrren en todos los puntos de trans1c1on tales como
"uniones T ' y disconlinnidades, dalid'orlgh genetalmenl.e il'ndaS cuya pritnet1o'5cilk.-in
~~
'
.bJis!~~ru~~lamiei.O'nbimpWsa <tlp6ray'ff'(LlJflLf;.Eo'geiieiuLlas~hretehsiot:H!s-tr.a,nsitbl'ias
t{lidas' no
~
......
...
......
..
. . ._ 4
.._
$9~teDSj!)lleS,usualmen~-se transmj~',a~.p~~x~ma
del
~nc.apsulado..c!ando oligen
1':)!
~J~l~ "'
~ ;J
fl .. J j! ....[!;,...]:.,.-
...
( ,,;,
l r
'
.. t
....
paw4);QS ei~s. de.l tiP,O .inldtlperic isW~ryn el.p.unlo<de uiOOnrde la:GIS con ta:linca
area. AJ.unos casos en los ,que ~ra ~ai:i<><,l).troducif , parMfiiY,OS.encap_sulados .en SF6
de,ntro
di!. .la.OIS:son
. . _. ~ .
,
._
!~Rp ;i~!J\~
oJi* ;\-~_ . .ti
) 'if.U
..
ti,i
=:J?'-~-~~y.,al~ ~sio.ne.s
.o'.
"
""
'
1 -
'"
., - '
._
..;
..
\..
(,
..
.. , EG~n );A.lsS a~il''ll iffitl.'llr?sooneeta ala msa:ltrj!vs de cable's .
f.;'f~ ~
- fJi1
'TOif-
:~.
t"11,
-~
.~Nff-R
~ >t ~- ~
'
~-~'
!.>
~1.
IJ
11'
1t
t"' . t . ,
1 iffAl{J"~fi'::l'<.~
\"'
,.
. .;l-
l'oJI
_l,
._} J
lJ.1i~~:tuw
:ID .,,.,11'1;1~1
- .... ;.s
.;
,, . . . '',
1 t
i . . ~"1'
.
'-
" ' -.
seceion:alores:,. --~
, ~ , , ..\.
.,, .._
"
''
.. ..,.
,,
-'
,. ,
:.-. '
,-d,.~~~~~gf~'tl!oA~.ll\1' p_m:.~~~8~.J9~s~~Jl.f~:
-:..X .Jn~liW_~iblf..ct _,
~.
.
'
J ,,
'
.
1- , -
'
' . '
Par.mayos de ZnO
Equipo do conexin
Bujes pan ~n con lneas aeas
A 00111lluaci6n se meocionan
alfunu
caractasticas
COIISIIUctivas de los equipos
. ,
IDfl:tion:s.
7.7 .1
lntlnnJ~
~nica
Para comprimir el gas en el cilindro de soplado es- necesaria wta gran CIIIIlidad de
energfa. Esta enga normalmente la prop:u-ciooa un mecanismo d: operacin hidrulico _o
peum,tico. T,apili~4n se puede emplear un me<;aoismo de ~~rte6 1 paca interruptores de
pcquefta capacld_ad de corte .
..-::::11 --,
[-
~~~'51
't
:,L
V
-~---
... '
1
l
' . ..
~ '
.)
~f
..,
1\!
'
'l
)'H,.t
.J
'fl
1
~
' '
f'
tJfiJ.ottt
,. ~~'
1o
'
,.,
~- h(J~.
,. '
' JJ
'i-.,r
...l' ~q
...
' .
.-
[ lt:JI J
~-
,.
1
.,
'
,-pt IJ
J ..
1.,.
...
'}'
7.7.4
Transformadorn detenaln
1
i'
1 hfn
"'
,J ,,
;fl
~~
~~~;, ":'
"
... ~
'
!f
,
1
,,
..
_ Envclvonto
..
,,
'
...
'',ll1
2141LC.!oP!nAo 7
-~
v.
o
7.7.5
Bujes de conexin
Los bujes para cope:~n ele las GIS con J.Deas areas SO(l nonnalmelitellenado6 coo SF6
pl11'1l I~U~ nWI bajas tensiones. Para tensiones ms altas s~ usan ,tanto os l~ados con aceite
<;omo con S.P6 Los bujes ll8ad06' para conexi~o '\)linda?._aj co_!l.envolturn metlicu) entre llll<
~IS y los trarisonna.dares de poiencia son a!enados con ~ite y baoea parte del suministro
dehransfonnador.
"
FxitiC'II terminaciones para cab!Mconecllldos a GIS hasta de 550 kV. La experiencia del
tamo para cables de aJglaiillidlul por aceite como pllll 1os de aislamientO
1' 5oo (polietilcao Rticulado, XLPB). es.buena.
~.
Cuando 1111 cable de aislpmjenlD por acei1e te conecta a Ul\8. GIS debe emplc:ar:se un cono
de aislaro.ieoJo y sepal1ICn. mientras que los cabk5 XLPE pueden ser cooecmdM ooo o sin
el citado CODO.
~cndo'lln se'Ccionador cerca de:la terminacin es posible probaL en el sitio el coblt> y
Ja6iS c:paradamente. Esto0sdeseable eo muchos, casos, ya que los ~les normalmeote se
SU!IfST~ ~
.B~e SFtfa~e 1 ~
CN sr,a 215
a)
-- .
7.7 .IS
l :
b) Tennlnat SFitransformadr
P~rarrayos
7.7.7
Tablro de control
ln~:-JK>~j~ y- trnsductces
nc;c&:S;uios
~~
eL
''
'' ,. '
lo
o) TermlnafSF.,tcable
..
Pe
: t.!n
\
Bus Ollw \
o prvceso
' '
.. , -:.
.11
l "
')
.. '
''
lj
!i
...
~de ooorlr<JI
y palf!CICiotllocal
..
La ll!niJencia Klual, especialmente para tensiones ~-ta lt5 kV, es la utilizacin de
~isl.i::mllB modullll'l!A, muy compactos y simples en envolvente& trifSicas. los cual~ re4ucen
considel'able1f18nl:e h ~. tiempos de fabricacin y mon~e. Estos sistc~as s fabrican
como COJ:r.illlltoS normalizuio~. los_ cllllles 't:luet'!en ser qtsatUbl~dos ~ diversas f~s p~
logrr li""n...!!:s
(tisp,qsic.iones. y, con!Jguracioncs oom se ~pede : ;1pre~ar enr; laS
'I!Jgun:s
~.~~~
,, ~ .J:~
1.~} .24b y. 7 .24c.
,
1)00
,_'1
2400
~ 3 10
1
~
M
1,
~Q
~. 1' ~
JI
bl
-'-
F{g~m~
J\
-e
~ + ~
.. ~~ ~adores 4M betNI y
a.,,.,.,
C'..an _el
..
f.~trO .!le h1 tecn.olp,g~ de 'Jus GIS los t::abricanes tamhln entraron eo la tendencia de
diseftw ~i$12Dlli.S compQ:tos en el rungo de te.nsiond 1\ll.~ta 300 kV y 50 kA de corriente de
c8f(g;~iif~ii1~; 'lile:Scoqi erPAS8Tfl,J(mid~itc1fSJstem) de ABB,-l cual. pu~e
.apn::ciuse'~ la> Figura 7 .25, el HIS (HighJy lni~grated SysteJ1!) de SIEMENS y_los mdulos
c9m~ sue:soo utilizad?,~..-enl~ C~J,_(f'q~IJ~j:! ~i!i I~1.f,laf,_e4Substaliun) de ALSTOlvt
,. "' E,sfo, tii6aulos: ~oo preensamblados en fbrica lo que nini.mza el espacio, el tiempo y
los-'COstos de' instalacin manteniendo- la dispooibilidad y conflabilidad de las GIS; l
incfuitse ~: el'' mdulo los elementos de maniobra como son los interruptores y
_.1-
'
..
..
'
-<>
... ~
"
'
7.8.2
disponen de' un oScila:t'!or de iJllCZ(len e~-g~ ~.;y. tra'"que ~itv~de ref~nci~. instaladn en
una .Pt:!iueia cmard l v-aco. i...a T!!CU\1ncia. de.JelloiJall(,i~ del cuarzo .~djsminuye con el
aumento d~ Ti ~!!!~ldad del gs, Q.e 100dr( que l: !iiferenci'Ji de ~uenio-enrre ambos
'
En Ja ~~alidad se cuenta con ott gran \'iriedad de sensores como son los de descargas
parcial~. detectores pticos de arcos. sensores de temperatura y de posicin y,
adlclWa,lineJt; se ha avanzado de manera considerable en el de&all'ollo de sensores para ser
~cgi>oados.d\iectauiente en los armarios
mando :le:.Jo's eqpos de' manibra;'d anodo
~e;. una gnu!.canfidad de seles de control e indicacin que deben ser llevadas desde esto~
~Obc haSta l;s giiliQetes rJe conttol;_prolecdn, pueden ser transmitidas, serialmente a
';3Vi~ M 'Ia.i; lirlef de procese, Bn este sentido; con .Jos nuev.os dispos'i.t ivos electrJ)icos
~u~uf,\igsib1~ 1 monitorear no so18nent8 .seiinles como la posicin de- Jos equipos, sino
iafubib ' reaU7.ar' un registro pennanente . de -varl'ables ml.es ctn.no la velocidad de
.dcswi~iUilient- l!e le~, conmetos, que. a su:.vez ~tan dtftcx;tat !XlD sufkicntc at)ti,cipacin
po~itl~faUas q~ ~PP~ ~~ eq el ~~C:~Sll\0: c;t,e o~n. .
' . Tl sfste~as~a monitoreo ceo lnea permifcn aumentar tos de por s( altos niveles de
disponibilidad dela$ GIS. Pr ejemplo, e1 monitoreo cUnuo de las condi~i'Olle's 'de gas,
:)ermit~lSfibleeet 1,as ratas de fuga de ste e irif~ al pel'$0nal de mantenimiento con
SfiCie.nteiuiti<:ipacin, de mo<io que le penra plllnw los;petodOs o'fec'has efi::ls-::cuales>Se
de'Se rea.ljZar ~: recar~a, sin nec~sdd de ten~r que e-Sperar a que se llegue a niveJe$ de
Marmao disparo:':)(; '..
~
'
de
..
1$,
_,
..
'
lli! . A inf!>l~~f~ .aJ!na,ceuada PJ>r ,la& ,unidades d,e control d~ J!~eso po.sibilitaJaill~io
- 1. ~L,
' '
4 uti).iza,cin
cqiil:' r
r!
r~
(J.t-~.
Yi.:":.
pJ i~ abores'
1
"
'
t.,.,..,
-..
...
.,.,,
y ~acin.
d proceso, . 8efiatzacn
'
1 '~ t.
., ; .
i> ~ .
l.~ instalaciones ventajas
adicionales tales
Disminuin eonsiderable' d'el clblead entTe lds' equipos primari'I)S l1e maninhm y lns
. . '
' equipos .de cootrol, :mdida, pniiecc'iiln y 'moilitteo~
Utilizacin d una misma seal para diferentes fundo~ d~l sistema sec.unda:rino Por
c;jetl)plo una sola seal de posicin. del ioterruptnr puede t.ilkruia
1~ -funcin 4e
encl~v.ali)lionto.s el)_ttC~equipos,: para la sejializ~i~n de:posici11 en, los despti&gl!eJ de las
interfaces humano-mquina, para el monitor~ detla. :v~o.ci~ad de ,d_esp1aziunfettt() de
contactos y para la indicacin a los rels de proteci:i..
ser
~l
rmcn
7.lhESPECIFICACIONES
......
En esta seccin se mencionan las. ca.rttersiicas coinwtes. lll equipo GIS que deben ser
incluidas en unas especificaciones tcnicas, en lo relacionado especialmente con condiciones
dt: servi(.'io y caracterlsticas elctricas. Las principales F~.'5f$l,ica~,62B.~cpvast; .egr
ejemplo material y tipo de envolvente (trifsico o mooofsico), esquema COI15tructivo,
dfagrama;unifi.W, tiPQ de equiJ)Os,.tipo de instalacin (interiot> o intemperie), etc., pueden se.r
especificadas teniendo c~mo guia lo descrito en secciones anteriores.
Cabe anotar que las caractersticas elctricas propias ile c.ada equipo son las mismas que
parn los equipos convencionoles, los cuoles son descritos en el Caplntlo ~
7.9.1
-~ . t
tformas
''
Se_gli_!i; ll! il()rma1IE .6069,4 (2002), .apo ser' que se cspccitiqu.e lo OOlltrnrio.--el equipo
GIS db$ta{fdJHei\a9Q para 1as siguientes eondiciones ambientales:
. ,.;
- ..,.,.Y~~~~
.~mbtnt no le'xcecJel os li0C Y.
,.
:.:-:;
. '3.5b.rl .,,.
_."
!TU
Ji~~r
;.c..:f
.,.,.e~
..
v. oras..no
os .-.. .
La temperatuta nif'uin.la1del arre es: .-
'"''
P&is~~rofies.ltei:llreS':.soc
,. :t ..-
Pata~s'tillad:ooes
intemperie -25C.
.r.'l~ .., ~U':
.. . ... t
l ;
.tf_
'
1 ,,
""
' '
r!
t,
....... t.
.La al~-a so.J?re e) nivel d~tn);u;.no,_influyct el}los niv.elcs a~slarnienta,~l equipo GIS. Es
.
'
Aunque' la contaminacin ambiental no influencia el ais!ami.!{Dto, intcm~, ,el aire debe
-: e.star libre-de<;Ontlln:nantes que puedan deteriorar la envolvente o'.sistemas auxllia:es.
~ 1' ~...lW"~t:..." .. t . .t;-. ..... :Jq,,_ ~ ~
..J'_
~~
... ,,
.= _. ... .,}..
'
~!.J . '
Las VIbraciones causada'
>
p<!r
factores
externos
o
temblores
de
tierra
'deben
set
lilliiiiliS.
.
' .
J
,;_., ~ll!.' ej ~ej> . de _WJa .Ol~F9.1! condi~io,ne;~ amjleu~~~ ,anoQJllll~s (diferentes. a las
d~~en~..an~nqnneote) deiJ eX)stir Wh~\\Vdo ~~ et 1l,~lljlllO Y. jf~ fabric~,
.:~
-.,
! .9.3
-'~t..
p-
'
...
<:-Tentrl'c~ns. asign;a da
,ij
1'..-..
...
'
4f-.
j~,.
,..
' 1
t&'s'iooes
~7:9.4
'
~!
~1
'
".
t',....._
.,. a. '
..Lo~ ty~Je~ de aislwuieJl;to int,emos de las G,IS pueden ser selecci'Oiilldos de ls :valores
~nidos eu l8f Tablas 8.2 a 8..5 {Cptulo S). ELaislamiento de los bujes exteores debe
estanle ,a tueniOI;qn l()'ey(ipulad'o en~a nonnaIEC 60137.
,
r
.--~rv \11
:
-'n; Pz
,..
~)
~- ~
~~::.,_~!') r.r: ~?
'A 1 t;Ji.,.J
,..
.
J
~- 'Se;'I'I!CD!hleJidi qe Ja mreuencia norilina1.de una G~S SCJl Seleccionada de los. siguientes
,_. -
.
'
.
. .
.
V. ""9.~-'.
Prt.. ~ ~ --'
.;
-. .1'
"
l.
..~.
~"
. "'~.
:i;,
. 16~r H?-<- 25Hz .
~
....
1-
.,
-'
.,
.1
:-.
'(
Los vll)~fsi de cCll'l"ielile' a~ignada. ya sea para circui too '!.le alimentaCin o 'salida, asi
.1-"b'tuta)C!S,
. ' se se1ecc1onan
..
. . '
delC)S<SJgu.ente~
. ..
.:,.
. , . '
comu::0 ,..,.
:,._ ' ~- ~~'---_ . .
.
.
, 12SO'A~
2000A
- 3 lS<J A~4000 A -6300A.,..
- ;r
;
.
,
-
!,
1
'
.-
i-
-~
...
~f:rM-
.,.r '
,"" J
~,_ ~.
'
;.,;.
~., ~
-#-
....,,
'::!
... ~.
-:::
:,,
' '
...
con la urrnu :
_J
,.
'
~t' . .
Jl-t =constante
7.9.08
li,.f
.
a'e corta
7.9.9
Elevacin de temperatura
o'
Esto$. valores de]).eJl estar de acuerdo con lo estipulado'en' er apfhil 8'. AdiCionalmente,
se debe especiticaroel.grtu:lo ile p~clo de 106 -uilitetus 'de LOS'ertcu.irps.< ouxiliifteS'Iy de
control de .acuerdo con. 1& exl;encias d.e l sitio y Jas. ~RPffiW$C;io\~o ~ o Ja, norma
lEC 605290
7.9011 Pruebas
. r
-~-
L:
t!'
~ .-~n
'l.
',..,..
-' '
~><
,,
...
"
.;
., ., t
''En' general' las pr&eba'S 'fi'p 'S& Ueva'Cfas a cabO sbre eo'samble completo, trifsi'co o
monoWfo:-ae-un,campo tpic de un bitclfltor'Y<:onpil:ilden: 1 "
'
~ Llb' -;... ,.
1 . ~'ti:(
.,...
~"'
, ... ; ~l. ,. . ~
.
l
- 1~hii de rinpulso ainosfeneo
0
Yo
...
'~~ . . . . 1''~
... :,
.:
'
....
"'
rroe.ba
dr,: an(O .interno
.e-; ...... -: ..
t 8,
!! ,
h,t
.. , . 21
'f
-:
.e
, e -<;
il ~) L.M :R~~~~
4 ;
*'
e,nsamblajes tr,msporta))le~ en la
,
;.. . ,
,,
r
,,, .. ,
. .,
. "
,:
,..
~j '~
'
... ,
. .:.
.>l J:'1 3
.. , "'
'
l
r.;e: 1,3.
~el:l!l d.e vertflcacln d espus del montaje
'l
.... )
'
:;..
. ..
"i
f6iffli "tal .qu-e: 'l ruslanuento eleetnco cumple los requcrurucntos c-sllpulados. La prueba
~ fMlli~ con difer~tes tipos de tensiones, pero preferiblement~p~e-!Ue .al~~'l'.
r~n ~end~u,es .del 75~ 1). SO%, de,l~ ~nin,qu~-lqs eosayp, tJp<M~~i.fi~.que
debe. SQP()l'fat dUrante un minuto. Hav cierta tendencia a requerir el 'I 00% en subestaciones
ae.e;~~
.,
. '
'
:.1
l.
..
hcumeticdad
-, - };t.ediQl-cte;a bomedad en el SF6.
'1
QS~'i
"""'
"
...ar.:7t1C'
..~trW'Ii':
7iJ' Ll .
"~J.
~ tl'
t-
::- ,
.O
!
j
;r
! "
' 1
-~r!'
"''m
, '
,l
..
'
,..,a'1 .,
:.:.:i~~~LiJ.A
..
'lf'f'"i'
'! ll...
-~
' .
. '
..
.!J ~ ..
.,, . .
'l
li
r..t .;.
'
- .
L.t 1
..
~.
,t ). f ... J J f
t ,,
\ . .. -..:
,.
a~1 'lNTRODUCGIN
~""_d,
.. ..'.1
l ...
:1_
'
..... -.
..
t.
.... -..
~rr~
u:.,
..
8.2
DEFINICIONES
.
J.,, lnspeeqin:, examen,.,.isual peridicoidedas ;principales caractc:rstioa.&:deIos equipos en
~ lj~P.'~6n
:&sgniuid~. IQ'dolt* J~~ fjJa'hl
'iiit "4
f't(il&sldad
'PreY pari op~rta6i
1 r'l'fl ;~
-{ ,pl~~~ l ~ ~j,.,.,
...." !f: ' t, "~_.,. . . ~- ,-tf-'
Prm (oenslilad 'PI-ga): presin eh pascW:es poca el 'tisfaroiento yTo para I manio!Jra, relenla
a las rondlciones atmosfrica:9 norma'lizadn.; ere +20"C y 01;3 uSi~'q~'pJ~~e'sf e,.._V'(:Jfld
""l
.'
..
1'"
1.
[
1
en trmin'osrelativos .o absolutos, a la cual se llena un equipo antes de ser puesto .en servicio
J
- '< .
o que se Dlllllgtme
a!UouwtJcamet~te.
opcr~~-_fam
atmOfJlfAA n:a.nnli.llzo.chi~-il +200C y 101,3 l<Pa, que pnede ser expresada en temunos
relatlvoli' p nhsoJntos,-o1a cual se debe generar una seliaJ de alarma para indicar que el equipo
Lle~ ~r reu'g:<ld.'} en nn tiell)p<He.la*'~!e corto .
.P.resi.ll minll!a para aislamiento Pm!' (deusidad Pme) o para operacin Pmm
Pmm): presin (Pa) para alRlamiento y/o maniobra, referida a las condiciones
(dens~d
trminos
t"JJ
relatiM>s: w absolutos, a.. la cual o por eDCima de la cual se conservan las caractersticas
-as\g.O.I\~5 de J9SeqQiPQS y a, la cual se .reQuiere una recarga para el_ ~po, ?~.~presin
usi~ote es -~tiliza.da como presin de enclavamento.
.....::""1 .. '" . '1.}~ ~r.,
" (SI.tttma.tecunda-ri: si.stctru~:confonna&ipar:"
.,
1
1
.
,
.:!
0
url
l>"ll~ -~'-
;;: t
~~
.Le
1.
1:.
'
1;
'
"
.t
Eos
.~uipos:
il)!~nws, .
'
:w;~.h:J,;:r~~ .-!1.,.\.l{.'f
J.
~1
.
1
.ft;
~.3,,1
f-'4. .
Q;!'
, .,,,t
__:~-:
....
J-"
.,):)
.,
'
_,
.'
'"
'
...
~~q,n.I~JrlC.Iones gen,.-al~s
""'~
iP~:', "',,r,;
-~ ).: {
~t
., \i-'
\!
,,,
..
~~"''iii "
~-:;lJ-! ! ~::~.
ft ~eldo los Soltados de los, estudios ~ considerando J.a experiencia nacioul e
tnitrnac~_oruiJ en 1 utilizacin de Clld8 'equijlP, S~ dettminan ClOD ' laayuda::de las. nO.mlaS
1)
;.;,
.flO-,.:
;.--.'fl
...
'
"'
.\
EQUIFOS DE PAno R
2<27
.,
'+
.,
.. ~tud~
.,_
-tntefl'!!P.!(!~-1
1-
:'_
P11.1'11Mtro de..~$peeiflcacin
'.
Cot:rll!l'll!i
.as~ ele servicio conti11UO
. ...
'
Secclonaores
o Tfansformaelores de 1ensln
Trandormadores de conientu
Cartoc;lrcuHo
lnlllruptoies
1t"
, (, ;.
,.,
.:
,.
'
r,
'
"'
,., _.,.,:,~,,) r: J
Tensln.a$1gnada -
'.
1
e
' '
...
8.3.2
f.
' ;;
La. puglicac;iqv, ~EC ~p6~4 .(CQ,mmqn llp~tcificat.iollS for high-'0/tage 5wlchgear und
oontrofgear stondarrls) establece ls carac~tsi~as cow:un~s _para. ~!]uipo&. de potte p
maniobra de alta tensin. para instalacin interior y a la intemperie y operando a una
r
1
:.
..t-
.-.
.1
'
. ""
) "'
!J"''""<:;
a)
La temperatura ambiente en el aire no excede 40.C y s~;~ valor promedio, medido sobre
un periodo de 24\, no excde 3Sc. La temper<~Wra ambi~~ mmC~ e.o.~hite C$ -.5YC.para
equiio clase "interior -5", -1sc para equipo clase "interior -1sc y -2sc para equipo
clase "interior -2sc.
' . ..
El valor promedio de humedad relativa para' un'p&rotd)d 2'1-li DO exceife 9S!e. '
El valor pro~o de la presin de vapor,
8.3.2.2.'1
1:::.:
'
f~
La tensin asignada corresponde al lmite superior qe la tensin .ms elevada del ~istema
para el cul) se< previ6;cl ~ipo. Los valores nonn:ales de la tensin asigndll'segjn. la
cJ~sific-cilllfetb'a en la'pubtioaofn ffiC 60694se indican a C'Oiltinuacin.
u:t \i
tt~tt()' :,.~~
;; .. ~-
Seiie 11:
(bas~dl! en
la prctica: oorriente de t\mrica del NQ'rte) 4,76 kV - 8,25 kV 1_5-kY- 25,8 kV - 38 kV- 48,3 IN - 72,5 kV
.
.
8.3,2.2._2
1'
~1
'~
El n.ivel de, aislamiento asignado .se especifica pnr la _tensin soportada al impulso .tipg
rayo entre fil.se y ti~qa ,
Plira 1!1 mayora de 418. tensones nsignodas existen varios nivele.~ de aislamiento
permitiendo la aplicacin. depuerente$ criterios de mcionruiiicntp o ik derentes conjuntos
de sobretensiones. l-a selec~in deber hactr$C conside-rando el grado de exposicin a
sobretensiones de frente rpido y d frenie lento, del tipo de puesta a ti.rra de n.eutro del
sistema
y del,, tipo
de dispositivos
tilitadores de
SQ~ten.siones, tal tomo se in~ca _en el
"
. ' ,,
1;.
.,
_,.
_,
-~
-~
Los "valotes comunes" utilizados en. las Tablas 8.2 .Y 8,3, aplican a aislamientos fasetierra, entre fases y entre bomes del equipo de con.exin abierto. Los valores de las tensiones
5oportadas "s-obre la distancia de setcionam.i,ertto" iion vlidos nicarnen.te para equipos de
maniobra donde la distancia entre los con.tacios abiertos i:St discfiada para cumplir oon las
exigencias de seguridad especificadas para lo'S secciooadores.
..
.
'
,l!ll_lllllida.~' .-
~ t~~*-*
T'
-~lor:.~)
<i'
. (1}
(2)' t-
..,
, ,
ele aeeeion~mlento
(S)' .t '- '
"
. (4}
28
50
1.)~
" ...L,52
..
. . l .
- ,,
{5)'1'' 1
60
~!
'
. 80
,,
, .
10' '
,85
". 85
1 95 "
'
46
46
'75
75
,,,
38
7;0
40
60
. . ,, ;
ll!VJ
~o
IJ ' '
24
- 1 l'fi!lpr1pico.) ""1~ ,
Vjllor. c;oi11il;
SO!!rt !",dl@n~l
de secelonamiento
10
12 .
"''".
"
'
Tantln~<;~portdl! allgnad~.:~L
Tansl6q
,:
' 'li
95
110
.:12:5 .. ' 1,
.- 145' . ~
1A5
165
. ~--,~..~~7~0~-~~
. ~--'
..ar ,r ---1~9~5--~--1
ttO '
'250 '
440
.,
. 450
520
5?0
...
631{
630
L
1
o70
,-
275
325
315
37'5
650
750
,..
..
f''l'
,,'
,
-.750 1 .
860
'r '
..,!
'
t.t': 1
U'
'
..
'
t-:~'
1
...
' ...
'
..
'
...,....w.
T.-16n'
1e-
lllVJ
.,_
I'MW~
(1)
(2J
Qa)
(;78
19
26
15
25.8
-
33
Sobra lac.till
HCUnado""
35
35
tiO
50
70
70
95
. 120
48.3
72,5
180
~Dicol
,
eecclaemilc:AI:
Valor carnn
Sec:o
8.2!>
..
_{.....!.~
e:
Tansl6ol sopo<
e 'e 141 al
lmpuloollpo """ u,
Tensin
aJo~ de cata
dund6n a tr.c:uoncllln~ u,
V..... comQn
.........
11 :1
H~Gt
Sec:o
(3)
. . . . . . . ctbQncll
(3a} -
(4}
(5)
60
70
2-4
21
29
21
eo
3().
39
33
Ulli
:lO
45
45
39
56
55
33
80
71
eo
T7
se
95
95
110
125
150
15ll
80
l os
88
200
100
132
,. 1'78'
no
1!>4 ,..
250
350
145
so
50
86
106
125
140
tes
195
220
278
385
Nolllo:
~~ Para la&1enslon86 llllignadu superl01'91 a 72,5 kV lta!a 245 kV, inctuci'le, to1 Yf.lo'" da la Table 8.2 son
aplicab'".
110 Loe valore$ de ll!nsln S<POI1ada en hwnoclo ecn de unulumcln do 10 5 p6ra loe tqulpoiUpo ea1or.
T-16n
aslgneda
11,
lllVJ
TetWI6n 11$
....
~lna...frial l7[WJ
,._
ciRinda.S.
"'
111:
(1)
(2)
13)
300
380
43li
362
-460
620
'120
620
610
!ftlordoa)
Entr.
t.ey
-...a, y
antN
560
800
tlpo.manloloRU.
[W)
(wlorpii:O)
dlnei6n. "-"<:la
_
..
--. .......
p.lor
.tlcu)
820
eaci
&h
ll!lt1:De ylo
800
11!10
Entra ....
y ti.... y
...tre
2 ctoa
,_
""'
MOdonn.-nm
'-'
~
(41
750
aso
aso
9150
950
1 oso
1 oso
1175
1 300
1 425
...
Scllrall
$ a1
E.m.
,,...
..,..di., -e
T-16e ...........
o
ailpo
taJO "
lkVJ
fvobplco)
EnlrWMN
Enn
yllwra,y
_Ita<...
tlnll'll . . . . .
.-y~o
...trela
d i 'liCia de
Mlam-
...,
(5}
1 125
1275
1275
1 425
1 425
1 575
1 eao1 7fi0
(6i
100 (+~5)
800-(i285)
llOO C'345T
.o. llOO~)
2 210
1100 (+85G)
2420
"
..
m
9SO
1060
1 050
1 1715
1300
1 42S
1425
1 !ISO
1 800
2100
(8)
!150 11 71l)
1 Q60 (+170)
1 050 {+205}_
1 175 (+205)
1 300 (+240)
1 425 (+240)
1 425 (~15)
1 sso (~1 5)
1 800 {+-455)
2 100 {+455)
a.a- Nlv,.. dfl allamlento suplemei!W10$ ut11111:ad~ en Norte Amrica para Jaa tenlon
~,JJI>.~~ ~
,.lgqt~;~~.{~..I1'!J.~j!
... ,
r ..
.
..
' allmpuloo
Ton6n
TeMin aoportacJ.
Tenal6n aoportada aalgnllda
Tenol6n eopor11tda
Tabla
\
Hlll..~t
'
1:
--'J!r.l.,~
maniobra 11,
-
llgnlda de-con.
(Y81Dr"ellcU)
'
1
1
..;
.~,_--
~.~
1'
IJ"' ~LMrtiJ
'"'\4.~....
' (i}..-
~-
.u::il.;
""'"tii"'"'
.
al.,.mlenio
' - lit
-. (3)610
$2(1
a:
'
a.
..
f', ;, ~
-~
l-
lliOOlf"<
..,...
'
f118eo
'
alala,m lento
lh>l
'(4)
.....
ablerto10 ylo
clatanclade
=(s .
f 425
950
1 175 --:;
890
al lmpu.-o tipo
.. , , ~lgnada1'8YO
t~
80tnla
_...
<
,.
,. dlalancla
'p'fl:'.~ ucclonamlento,
~ -~ -
dllltenclecd!t
1 ~-_.(2)
i f!
'
~"C;;lOfpJ)
, _
entnola
>
U' -.;
'
~-
,;
(6)
800 (o,295)
900 (+-4'501
2 210
(7)
(8)
1 300
- 300 (+ 20~)
'1800 (.. 315)
1 800
.
- - - ,.:
'
Not.. Ta6la$ ~1~Y 8.'5:'>. U COJ'iiWJ!I (6) e!fapll:ai!J&, ~mbli\; a aJgul\!l!!' lntenup1""'l! [lEC 8227;1.;100 (2003))
-~-ren
(6} .1os val~ entrf. par6n!e&Jf' son los ..-.alores d cresta d la: ~ansin a tr-.:uenda tndvstr111t
a":..f!l:~:_.-!~oa~en el terminal'opues~ (lenai6n combil~da) .
'
.<:l$!!il!"""
En la-Qilill!lnll (8) los wl-.entr<> arnteslls oon Jos valor&$ de cresta de la teoaln a llecuenda lnclusrrial
~- ~.lU.,:!i/_;j _!l~llc;ada..en l latmlnaiCfllletlo (l..,sn ombinada)
~~ t:oe valOres :d e la oolumna (2)'aoh apllcllbles~
.'ICO.&,.f~ PNtbu llpoJ~U.~
1>
. ' ,
b. Palll laa ~ebaa da rullna, entte tase y tierra, entre taees y entre contactos abie~os
t:o-..-rolreS"'lle e<ilomnu f3),' IST:'lS)'y {$.)&oh apl~bl nlca~nl8 pata !ait pRlbas tipo
Estoo-va10re8 se derl\lan de iOil tactore5 dados la lEC 60071-1 .
,.
..
~-
en
.l
_,,..,
.- \'
,,
"
'tt.ala.<
"
Arv.entina
.
Bolivia
"-'' 50-
le
r
'r~i'T
,. "
----
"~-
'"
Venezue.la.
~!IYat:\8 ,,
Petq(t )_ '"
S!Jlil1$mu
"'"'
1.
Sj)
~-
50
, _:_
~,
;;
t.
..
~ ,.;
ECI!8l!Or,,
,J.;-y""'
-~
'
'
r.
50
o<'
Uruguay
aras~
--rc
'
Qolll1)1!)1a
._l
Pafag~ey
>l~
~..-
't"'
..
'GlfanaONFranoosa
- f,
,,
.. F rvc:utnc:ia aalg118d8,[Hz]
. -,~-;:;50 ')- -
;~
59
eo
60
ljj)
60
"
li
'
r~
...
50y60
0Q.;,
50--)"00
- SO y60
> r
'
8.3.2.2.4
~elecclonado>
de la
1 -1,25 - 1,6 -2-2,5 -3.15- 4- 5 -6.3 -8Ay sus mltiplos p<X 10".
8.3.2.2.5
la ole\'llciD de Lemper.uura para cualquier componen:te de un equipo de corte o
maniobra para WJa tmpcratura ambieo&e hasta 40"C no debe exceder los lmirescspccifkades cnJa Tabla 8.6.
T~bl. U
.v.............,...
lloturo ..za de lo,.,., d oiMI-1 o dt l dlt"oll1oo
u.a, . .
l. Contac!oll "'
.Cobfs o .teac4n de mOre stn reoUbnm:.wnto
.. en a!rv
- on SF0 '11
.., ateile
Tomporotura
rct
40 ' C
'
75
105
115
80
35
1(]5
1(]5
65
115
50
90
.. en aire
.....
to~mpontu,..
50
50
150
!!O
en SFa :o;
;o
90
a"~de cdnoaacl
.. en.aLa
90
enSF1 "'
en aceno
115
.......
. .....
- en~ l'i
enacoi!E
50
75
1(10
eo
-f1S
75
75
115
eo
too
~do-
11l5
en 8Ft
-en-
~liS
T
-
100:'
-
...
6&
115
..
eo
::>
1::. ..
4
~a a>n4JGto1u ex;emoa por
m<lo de lofni
o popmoo (!1
Sin rocullrimitrio
-can~~ da, plata; nlqU!II o-r1o
otroo """'tiii<nii;ntos
90
50
86
~~-
"'
90
50
(!1J l.
w ..
'
,J'
-;--
'"'
~'"
DIGo
T..,I*IICUnl
1
I"CJ
7. YI 111tt'AidDiccmo--....,panumd'=ll1
Ai-dafas..,.....__,,.,
~con loe a
.y
A
E
B
F
- ~ 1t.buede .....
SO.......
Catro_..,...,..
a.~ 11
Jdb oaio!llftenWJt ~
8eJICIIIJIO
.,.,.-......
-'"'
....
=-""
- Ot-..,. .
o;
1'1
..-~
"'
\1)
la"'-
-.oc
!iO
50
105
120
130
115
10
110
155
'tS
100
110
80
t20
...
110
l40
...
fOO
eo
!10
70
80
"'
E.- ._.
....
Utc<ln,
pon.~..,.,_
a d - - ~PI- on lo Ta::lll l.t.
11
~- ~ ,...,do'"'"'""- Ydi!ICI6ol.llo-- -iei!!Wl!!ril>--loo~oo _,.,...
Pala oqcipco ,...,.. orr..ad:o. loo Yelo(orl _ . ._.... ~ fl!l!' oplilobloo._ 10!! {*1M - eJ """"'' lo dem ponoa no
--l&oloii!IJatiluee - n tenorJoo PIIOII>loJl" - -...,.. ev11ar orol)'o dlll<> 110tn loa ma1er'a :.. que
h~ 111 P.~ .-n Cot.~ Wnlft
reauoriMiofiiL ~ 11 1.1\ll dO iiU . . de 1"1"'..~~ dMnudo, 11 ~lu'* 'i le
Ion
oh,.,._
~"' ~"'CI!!-~IOf
"'lo!
.. La
.
_,.,do!
. .-
Oftll.,...,....
La~--CtAr'ldo
M \.. ._.
-le
tor'Cr
an cuettltut prcplitdfrf,. ~
01
I'<t
......-
. . . . - . - _ . ; . : ..... _
. . . . , ....
...-..--.--doibolo"JJidu (. ...
8.3.2.2.6
.. -..-...;..,.,~~da.._
.... - - a. a
~ de cotta duracin
t::ldMn.
admisl'ble asignada 4
funcWoamicnto.
El valor -de c:orenre de corta duracin admisble asignada cld)e ser igual al valor de
conocircuirQ tsr~ especificado para el equipo 'J debe seleccionarse entre: los siguientes
valaret: 1 - 1,25- 1,6 - 2- 2,S- 3,1S- 4- S- 6,3- 8 A y sus productos por 10".
'
8.3.2.2.7
8.3.2.2.9
! ~
l.
'
~-;,
'
.. .....
....
..."'-
't.
"'
.:..
l .. __
'
Presin asignada del gas co~primido para islamicnto y/o para opett\Cin>
8.3.2.2.10
Los valores nonnales de la presin asign~:a soo: 0;5 MPa- 1 MPa .l. kli?tWa--,)2:MPa
- 3 MPa- 4 MP.a.. El dispositivo neumtico ~e 9Jleraci6n debe ser capaz de aJ?rir o CetTar el
eqw~ con la presin de gas comprimido entre 85% y 1l O% de la presin nominal.
Pruebas
8.3.3
El objetivo de las pruebas consiste en veriftear las caractersticas de los equipos, de su~
dispositiVOs de comando y de SUS equipos au~Jf.arc.~. !--SS prueba~ . ~~n cl~i~~
bsic~teas:
, lr
-.
'
" 5'-1 1 ! ! ~
Pruebas de rutina: Son aquellas que deben ser rea1izadas en todos los equipos
comprados a fin de verificar In calidad-y uniformidad de la maoo de 'l~.Y 1 ~Jqs,oateri~IHS
utilizados en su fabricacin. Las pruebas de rutina se especifican para cada equipo en
particularl)eJ.'O, 4e m()jj.o ge.neroJ; se .agrupnn epl.-
1'.
..;,
\'
..
_.
.r~
'
'
-'
"
'
'
' Grupo
1
2
l'rulilullpo
Pt\lllbes die6c:trieas en el cii'C\llto 114 .q.l y en ls ci~ IIUXiljares y de c:ontnll
Ptueba de tensin de penurblldn de> riiCiiD inteltlfa ICia (rJ.v.)
MI ... de la t8s:stencla ~ circ:Uto princi~
Prueba de calenlalr ieniD
Pruebas de c:on1ente de COf1a duracin y de valor pico de la COfTiet 1te adml8ible
Pruebas~ cillm! y IIP8fUa
PrWba ae vefQan del gr.oo de prote<:d6n (IP)
PnJei:IU de~ {si son aplcab'eti)
PIVeOas mecinius
Pruebas de medio~
~
Temperatura ["C]
20
Presin lmbar)
1 0 13
..
(glm~J
oe la lluvia [Oro)
11
ref.ercn<l!n (condicio.ncs
100
3.
1 . INTERRUPTORES DE POIENCIA
8.4.1
lntroducdn
~"-t;~ rt-
1 '
.-
VI
\
\
1
1
1
1
v\
--
1\..
\
,_
'
\ 1
deJ
T enJI6 del arco: tensin que se dt~MmUD entre los contactos dur111te eJ tiempo de
e.xrincin del arco.
238 aCN>Mnoa
que se prockKr U ~la COI'tente por cero las pancnlas se unen ripdamenu enfrindose
cl medio coo rapidez..
A causa de la u:nsin de restM!iecimieao lu partculas positivas se acelernn en una
y las negativas en Oll1l, cmciendo su velocidad cnaiJo ms elevada se hace la
teasin. Por so c boque con particulas neutras, estas ~ disocian y, si l a tcmin es grande, se
O~a a uno ionizacin por cJ!oguet que puede tonvcsrtlise en.ttroo el<Jitico.
' .
diri:;ccin
,.
Por lo. t.nlo, ~eghi el ~oees que prodilrfiine, el atoo elctrico SI,' apagar. o volver a
encenderse, Las cdils11leracli:ms anteriores mucsti-ao la ~ia que tieoe el crecimiento
de 111 temioo de restab~imiento. Para favorecer la extincil del arco se han desarrollado
dos mtodos:
,.4.3..
'
Tipos principales
Lb$ interruptoril se pueden agrupar C()ll base en diferenres criterios como son: el nvel
<k tensin, el sitio de .inslal:tcin y las ~as de diseno cxtcmo. Sin emb.ar~o. los
crltcrios de c1uifieaco ms lmpmwnes soo el medio y el mecanismo de operacin para la
illteuupcin de la coniente.
a.A.U lr!tamlptilns M\jn el -'tlo de lnstMM:In
'
,. "'
11
,.,, & la prdcrlo4, ~ lh:Uca dferencia entre k>s interruptore&.para usu i~lerlQI' y 'exn:rior es la
csuctura extericW- !oS compartit\)iento$ que lqs ci>riliCOC<JL La parte :~ activa, Jns
cmaas de extincim y los mocanismos ~ opencin. en muiboS' caw:;, son loo mismos.
u .:u
~urgn el
diMi'ia u1a:i10
!!.1
'~~J el 'ifitttruPtot de
ifi~
polos .se conectan.directarn:ente<al citcuito de alta tensin, por lo tanto, estn a un potencial
superior a) de 'tierra (compartimiento SJl aterrizar). En las .Figuras 8.2 y &.Jse ilustran estos
do6 tip<>s de interruptores.
'
-!:'~a%
~,rooj,,,a alslaita
'.
,.
Mece.ni61T10 :le
~
operacln7
r
Figura. 8.3. - fnWr:uptoT
-~
ta(lque. vfvt>
240 CAPTUlO 8
ms compncm y baja
El ntemlpt:Or de tanque "Vivo generalmtote se u!iliza e!1 los pat'II!S que se rigen bajo la
Norma IEQ. Presenta las siguientes ventajas wo respecto al inrerruprcir de tllM"' '"""rr"':
-
'
Ti~mt~U!l CO
Eo- Jo.s jl[imcros tiempos de la eleclrific ao 6n (1890) lo.'i in~ eran del tipo
cucbiDa, acionados a maoo. Al aumi:nlla lllli oonienti!B y tensiooes se inici cl desarrollo de
Jos iNnmptccuuto11W:icos de aircocoo mccan.ismos de op<7BCII de n:soue para redodr el
qu"I!JIde los contactos al bacu Ia~:adn ms ripida.
A~ce en 1900, los: i.ntemlpcores se suma:gimm c:o un taoq~~~: de aceite,
fluido muy eficaz como medio aislan"' y para el enfriado del arco elcSctrico. A pllrtic de 1930
se des8Irol1 el inteaupcor de pequeo volwt;lCil de aceite- coa cmaras de JI&' upciton
pcguollll en las cuales se extingue el arco por medio de myec:cWn de aceite.
Con el iucmnenm de las tensiones y capacidade:s de generacin se buscaron
inteni.lptores ms fuertes pura interrupcin por arco sin aceite. Despus de 1940 se desarroll
el inteauptor de aire compri,mido,:ba.~ado. en lo capacidad aislante y de enfriamiento del arco
que tiene el aire comprimido y sero_
En 11:! dcadas do los aftos 1950 y 1%0 se iutruduJeruo los intemtptor:es de SF6
(hexaflooiUro do azufre) en los cuales se aprovechan las excelentes propiedades aislantes y
de enfriamiento del arco de este gas. El SF6 puede extinguir arco6 de conieote lOO veces ms
fuertes de q que podda extinguir el aire.
En esta rcsefta hi.slricn cahe menciorw a los lntcauptores de vado, que aun cuando uo
56 uti lizan en uive~ de alta y extra alta teruin, si ban tenido aplicacin en el rango de
lalli6n 1:otre S kV y 38 kV. Los estudia! iniciales de este:inraruptor daran de 1926 pero.
debido a lcs incon~entes tcuic:os que pn:seoa el manejo dcl vado, s6&o basta 1962 se
introdujo el primer" iDioupUJr de media tensin. En la d6r:ada dC 1970 se .realizaron intentos
pera desarrollar inta:Iuptores de Yacio .-a aplicaciones en niveles de ICmi6n superiores a
n,5 kV; siaembargo, los diseos resultantr:s no enn oumparables con los inlerruptorcs de
SF6. por lo laolo. fueron relegados a aplicacione.<; de media censin.
8.43.3.1
lnterruplores de aceite.
crendose condiciones favor.tbles ' pard la extin1."in del arco. A:licionalmente; esta
gasif!_cac:_in.C_l!jl ~a ~bul~ncia en el aceite que .c~tribuYf,a desio~:u- m.ed;~o. .
:t
'" Se utiliZan. raceit~ naft~nicos derivados del peb'lOO que llanr sido cuidadosamente
para el.itar ~.edimento o coi:r'o!Si.n q~,~e pueda' producir sulfuro u otros
contaminantes. El aceite.resultante .se. idnti:fica coxqo aceite>de transfotmadord:i)lQ' 1.0-C, el
~?aJ .Jll't~ta. ll,!!a ~x~.!ll~nte resisten~a ~,e!~~~ una g~ena. c,9,~,ducpvi~ ,tfl}lica _y una
uifcapacdad tiiiciL
.
'
'
~tnados
_ ., 'J
~.
"
.'
' '
"
'
,.
ydebidy.
,.
..
'
'
requ~re
8,.4;3,3:2
lnte~ptores 4e aire com,Prindo,
_ ,. .El interrupter de. aire hasta la aparicin del interrupJ[ de SF6- f~ el que opero ms
satisfactorimente a.,aJtas .tensiuoes; 1.1e becbQ, en una 6pooa..Jue el llCO interruptor
apropiado Jlara operar a tensiones mayores de 34$,k.Y;.Con eJ, desarrollo de este interruptor
SI!! elimin el ries.go de explosin de los interruptores de a~ite.
Las interruptores de aire para tensiones entce n,s k:V y 800 kV son deh;i.po tanque vivo.
El .aplgado,del are.<;> se efec~ ll<'r la ac,cin 4e1).111 cbOJJP de,;aift COII!Primido que barre el
~ io~adc,> .~ arco.
" -'
, . . .. .: . ; ..,
-Las,desventajas queprestmtan losinterrupt0re8'deaire, bsican1eme.son el alto cosro'de
las in'Sta:laciOIIS,..neuintisas ~ye1 .mantenimiento. frecuente-que tequieren debido al .gran
nlinqo de vtvulas y equipos de compresin, ademb, del fuccte ruido.que se produce en la
o~,t~in d~l/:Q~P? .dc;bido. a. las -al~ pf.esiones.a J.~ ,que se eocue~;~.tc~..$oll)e~do el.aire,
Estos inte.rruptore.s dejaron de su utilizado.s'>llon la aparicin ddos.intetruplorcs en .SF6.
. .~.,
ex~leat.e
sm )"em. m:go,
:l.~l Y l,_, n~qrliftli '
'Wt: '
para ...gunas ap . eactones en
\)1fi!
;<). ,.;
( . ;, " ,.y~" t.
L L!
~ '''1 ; - ~1'
.
.
~ ~~
j.r-
.S..~
~.,mas
~-
'
.:\fltl't~P,~~~.,~a.f'\.Jm~"!~"1~JI!l.f.,,.~,;~
_A
\ J
,,
,,
ll
lf! '
,. .
me~ismo
:~ Q~~"ae~~sefst'if.t~-'Para<'ef~fi!U:~)e,cll~ri~ .d.''~~e~~!.C"<l.~~ri~.W.~r el
sisteha.. .Qbe'laiotar .que .el 9D.Ilb de tas lll!S de los 'lJ!telTUpti:freS' soli"'aftibhli)Jd1"'f allas
m~gibildas>en el'tll.ecatilfmo:de,op;eraclnM:..: >' -~ . 't"
" 1
:l.4'si~yte: los fres ti;,&t'al~sni~s' d%~pi:i1crn ~de almaenaniiento d energa
son: te~ne\liotic ehidtulioo y, en menoneseala. el<propio .g asSF;. ,' "".' .1'
.'1
t
<
t~ .. :).
.
'
r..;""')':'
.1
.
l.
.: ~~
"t ,
.rl
..
r-;,
,#
1 ,, ,
~~}:!41'! }~sopp ,
., ..~ IJIF. v 1 ., .,
..;.. ~Ej1leSf0s{?Jti!carusms la lenergf~ S'taltnaceta: cargando resortes, OOito' para :ratrapertlffi
~ ]#;a te! ~ierre -llell ihferruplor. na~I)rihoipal ven1Jade' es\e t~ de 1neellliisnro -de
~i: es~~ue a, ~ec:~!:l'S'efla!6peraCloo; de cl'erie del mierruptor ~se carga el resofte.>de
~-ase~CioS>a5CSiempte'etdispardelmterrUplor:
., :e
, '
;ri -
~-
'
.'
...
~ ~'
-.
.f i
-tJ
l~"" '
~J
J!
!~
{.'>'L
t '
' 1 J
: ,i
<{'
'
E}
re:)t)rte
, .....~utilzanJos.~,~.lj!lilecanisiilOI> de'~d~ :
"'
ol
. "'
r -. "
-_.
;)-;
- .J
1 \' .,, ~
:$,'!4.3~:~
'
-:.~;,
~ ~t;c.p
.!"
~,
~~
J:~~
..1.
~;' Eu } ste mecanismo' lnn11iiifa '!le iiltnacerli n ffia ~'a'e coiupri'rn1ifo:' S' usa.
eJ-mecaci.S\llJJleuml:iCO.,ri:o se
..
),
....
Ti
'" '.J
~-
Hidrulico
Este tipo de mecanismo es similar nl neumtico pero, com' su riOJribre lo indica, opera
con base en la presin de aceite. Se upli~ cun~ ~ requl~~ .r;jem{Qs. de .opeta.cin muy
corros debido o su rpido reaccin.
..
'
" tEl interruptor utiliza su propio gas aislante-.SF6 bajo presin c:Pm.o acumulador de
enecga.!Jlara Ja manobra.
,
, ,.
,..
..
'
8.4.4 Nmi'astcnlcas
.'
'
.t ,, .
-~
,,~
). J
"
'
~)t
,,
'
'
'
.1 ~
1'
.. ,
.,
'
8.4.5
;~
1(
Accesorios
' ~
'
"-~
., '
1.
Urui'' mejltdstib'elri' d'e 'tensiol)es entre los oiltactos en setie n las cmaras de
e:dincin se obtiene 'hledahre el liSo d' e'Ondensaares' bo pralel 'OO 'Jos c'Ontacl.os, cuyo
nso,ev~dqar~tizar ~esYiacj:mes ~m~s. de M.'f> ~ SS:f .9,~..I!l .~n idealmente;aplicada a
~~ .c~,g~pu~ ~ la a~r1
\llla f.Qa,.~~ t}ep-a, :ta, ~g~qc~j~n en el ,c~coito de
resistencias de apertura y cierre en pmlelo 90n los ~ptlctos.. Pfin.c~,es, tP.n!>ill cottribuye
a igualar las tensiones aplicadas a las cnaras durante el breve perodo de insercin de estos
elementos. Sinemb~go~ la adicin de resisr~as de'icperll!ta"Y, ci'em a lOS> inl.erptocts no
se-ha.dc en general con el'fio: de,igualar tensiorles:apllcadas;a.Jll$ cmaras,sino de 'tenuarel
esf'ul'!tin rotlll:'opllca:do al interruptOr'Oal sistemapor- las S'obretensiootS''dcmaniobra. ~
.,
.,
i ::.t.!U. ~eslstlinela's df 'cleiT ~IPertura(r.siJierclas'deprefr\erdnY
.
.
Se inswlllr en paralelo con las cmaras de Los interrupiDres (una resistencia pura cada
cmal:a) :Siendo utilfzads en deter'l llo&casos ~splCiales poteiicogencladel, fabrieante y
del USUll.l'iO. Los inteti'Uptores SU,IIlniStradOS por CiertOS fabricanle:s, pueden e~Ur pOO'>'i'S-ls<de
:"
se
'l;tis-~e$islenbs
ll!an paia las srguielteS' fupcidhes:
.......
'
"(
'(
.;,__
llha iduccio de la>tasa de ~iml.enta. y del<valor' pico dr. la TTR (tensin transitoria
de restalilecimiento) ~:~n fallas terminales y kilomtricas. Cuando Ja;envoh>ente de la
'IT.R t:specificada excede lo que soporta el interruptor. el fabricante put:dt: ~:scoger entr~:
.:;
es
,. ,,
.resiSte!ICias.
~
. ~'"
'\
-~~si$~~ci~s 4~ ci~ para maniobra de lneas
'
t . .. '
1 . -...
'
.roSlStetlCJftS.
"
_;,..
M las
que se originan en la
roh-
.~
;,
l.,t).l)
~---'~
es
<r
.se codoo.iicuita.
:~ ~ J ...- .
.-,:~
'
'
" . "
. ,, ,, ..;
, ..
''
~~--n
~---~_J
_ _.______ _
,.,..
,.
t;..'
,.
'
'
'X
\ 2
h. ,
-- ----~~
r--~-~--~
/
En la mayora de los casos en Jos cuales las re~;stencias .ile '~tili~an para a.t enuar las
condiciones de esfuerzo del ~stema y no p'roptamente de interrupt~r. ~e especifica
normalmente qn rango de ,valores hmicos lo ;Ill.ism.o que el tiempo de insercin OJ!imo.
Estos parmetros se obtienen por ntedio de estudios. de I:Iamlitorio~ y comparacin de Jo~
resultados obte~dos con dife~tes v:4ores de tesis'tencia y tienpo de ins'ercin.
Actualmel\te, se han desarrollado .cOI)troladores denominados de mando sincronizado,
Jos cuales perriten una operacin hidividal secuencial de cada uno de los polos del
intd:Dptor en el momento c que las ondas de tensin o comente de cada fase se encuentran
en mi
en que los tranSitorios por nimiobra peden ser neutralizados. Estos niilndos se
describen en ef CaptUlo 1 Protec.ciones.
'
-
'
v:dor
8.4.8
f.
'
'
Elcyacjn de temperatura (0 C]
Te~in
.,
asignada [kV]
' .
1.
a..H
- - - - - !!"'
,-
E''
M'
IIB'
8)C
'
J.lr*dt . . . . . _ ,
00'
El'
- - - - _..,._
,.,.
lmc
CO!rWi:le dt . . .
1~
valor olcaJ de
ce
rcc
leo~ 1m1r..
e 4
nioulo de !.linea..-. de
li>ca<iondol .....)
R(lure 3.!-
Oonfitntu a
1 -1,25- 1.6-2 - 2.S - 3,15 - 4 - 5 - 6,3- &kA y Sil$ productos por- 10".
Compooeure de c.c: es el porcenllljc de la ~ apcndica o de cx:uiente direaa
c:n el momentO de separ.x:io de 10!> cootactos del illtenupa.. Los valore$ normalizados
se pn;sowm en la Fgura 8.6.
,........, de
ti--
(1. 1)
Donde:
t,;,
tiempo mnimo de apertura del primer pol o m abrir
t.,
't
't = - -
21t/R
frecaencia de oscacio
X:
R:
(8. 2)
241.
Ql>f:rul.zy 8
'f~:
t1
tJ=
t . e
.,
i'
Capacidad
TTR
, tri ,
_ _....:.:..:.:..._..,........,
"
' 1
"
r---.-,
CB
"'
1
'li
r e,
llilmpo. l
Flgvn ... -
~.,. .........
n-non.. tWt.DiecJmiMto
Los p~eJP..~ qtt la 'F'1'R e d ffnen en ~i~ ~ la tco;in asignada Uf' de1 i actor de1
primer polo Ji,;,_y del f.tetor de amplitud A
'lf De la Figura 8.8 se licue lo sigui~tc : .
.
u1:
primera tensin de reCerencia, leV
'
tiempo ~ para alcanzar e~ valor ua. J.IS. Se determi na a parti r de u 1 '1 del n lor
cs~ado d la 1$. do crecim~to u 1/t1
seiwxla~u de ftfenda (valr cte5ta de laTIR ) , IC:V
u~
es igual a:
Como resultado de esta redisuibud o de energa, en cada lado se desaaolla una tensin
que aparece simaltncameme en los respectivos conlllCtos del interrupcor, Y. y V6 v. dende a
towar la ta!sin de la fuente y V6 la de la linea, podueimdose una oscUacin 1TIU1Sfnria e
cada lado de! ~r. cuya suma algeb~ ~ la tepsio lrnll.~ de
(CS(ab)ecimic:nto. ,
~
aislamiento entre contnctos, ~1 arco ~ re-encender hasfa el siguiente cruce por ctlro.
....
---~
--
8.4.7 .4.1
!'
'
;.
Corresponde a fallas que se presentan en los terminal~s o bornes del interruptor o muy
cerca de elitas:- La tensin de'restablecimiento oscila hacia, la tensin de la fuente con un
viDT pito j_ni.cial '1 qna frecu.en'cia natwal determinada :)or Ja.i~uctapcia y capacitancia de la
fuenle.
.' \ '
S.4.7.~~2
J<all~. q]JO.~~Jlre$entan
a una
~ di,~~ia
.1
f:i
' ~ l':.._l) '~-'t ( f'$J-L_:;o '(' !f' J - '
1ll<;q a termma' : ''
!"
l'"t
o!
...... -
~~~9,s ~,.fal?li~t9r~~ I.a irit~pcin <l~. c~~n;nt~.,tieue (u~~ e 'e~ quo,e P?I:,cer~~ pr lb
tanto, lit ser el clftwto capaclttvo, fa tenst del laCio de '!'a fu~hte &er 111 tenstn pico del
siStenl@ mientras que la linea perll'Nie.cet eugada. con valor ,pic~:t de: ten.sin ,del sistema.
i.u.egl)', un sen:perodo ms tarde, la tensin aplic.ada en el intequJltOr
ser dos .veces la
1
'
'
.:w 'll~S"::m4s,~~.QQI!,d!>f..P.llr.e_~nsi6~EY.,~ill!t!lfu:CU~nc.:i,.,~ibJes.causaQ.Q~.pQ{,maQipbra.
..
;7\, ,
..1
'
~;)(" .J!"n
~,"
.. j:~: ....
' ..
11
.oJ
,..
1,
r11
~;
;,
; 1rr~'-'
:}1: t:M. m~~ aLci~o ~pr ,(Wrt,:W;npJp, ll1l mnimQf.de. 400 km~par.a interruptQi$;~
J45 "M.~"S5.9 kV>. ..'!:"\ ~~ I<: rtt' ~,"" .. >.
. 1.. ,, ... In. : ~ . ,, 1 " .,.
'
8.4 .7.4.4
>
En la, pu.blieacin lliC 612i3ol :se estatll!x:cn los; r~ucr:hniento~ para los int~rruptoces
qti li1JidM ' en -.maniobra de, transformadores .motores , de alra ' tensin y. reactores dt:
derivacin. .
me no omtsidera obligatoria la
a)
b)
.-
fi.d- de
~~~rt e~l presen~ .~n ~a 1111ea. De])1~o a que e~.ctm-e d,!: Jos ~te,~ p~el!c.n~me en
c_i{llqufc;r P.llDW de j onda, Se puede esperM que cuando el recierre se realice, los'.contactos
~~r;~nte'mJpir clerren COD la t~i~J! ~~ IIJ.1 ~~.en PQ~.aii~d,j>P!le~.~ 1!}~ o[COSD ~e )!\
carga atropada de la lnea' existiendo 1i posibilidad de que sumado el efecto de onda viajera,
se: ~senleun' solimensicn de 4"jj.tr:1 travs de los cnntactrnfcllil iriretruJl(or.1
J:._,.l~l'! _ .-~
l'
~~-t
..-._L-rh
1,
_,._
-...~Ji,.~~
..,._,,-._:!,~."t-..,.
1
__:;,_, \
r
..~
_.. .....
.:..;
'l.
"'~ ~~
~~nd.o,.:. ll,
f,
...
,....,..
,..
fl
"l
' 1o
~il
; . '
~:~t~.. r _J
l.tl'"O
JH~rt
U(),
t ::t~J--.i.
15.'
..
<
,.
, ,
,. ,.
~ Par~razooable' incl\i.i.i' en las espeoificaciones. taex.igeneia del mostrat1 per medio de
~>de~ba de prolotipo, ~ ciapcidad delosinterruptores, para operar ~atisfactori~ntc
dcsp~ do unA;~n.tlllllaciQn.rde,corri~te eausada,P.Qr~apenura. de-iloeas eo paralelo.
,,
r .
. ,
'"' " .
..,
,.(
.,
'
8.4.8.1
' .. "
;....
.....
:.:r.:r~ ~
fl~"t..."-j~,.,.
~. - ~~a l :
.... "
'
,.
" "t ~ = . O;rs parainteUUJ?fOreS en' los cuaJes-est prevista )a Teconexin rpi<h,
,,
jj
t' = 3nliiutos
11
~__,;,o.4
,,
'"
l ,.
__:J,;, .. \1'
"
.-.
\l
:f'"
t ... . ..:
' ,.
,.
.j
9;
~-7
...~Hi!:
C():
~;~
4.<,;;.
',<a
..
..
. .~
'
'k. . A..
inmedi-~PQJ'WJllgperac!On.w.
" -' ~a
... ~~ ~~;oorese,gw__
EQull'OS DE PAtro .
'J
ih
:!'-\'"
;-
it
., 11':11r... J
' 11
que. ~~urre
..
0,.4.8.~<
'
~ .
il53
'
'
'
!SII!I P,rim..-<> y
'f ~
.: '
'
"
-f.-
!Jlec;tpi;a.~:xtfl_ndida:, lQ
~
000 Sec!leodas
"
t~
'
8.4;9>~
,i
Pr.uebM,
~~
;,fl
Lo~
ser:
'
: ':..
~~ i.)
.,
~
r- '1
t.
'
:-
.
"" ~'6:o."'bbas ile a~lictlcln ~ i mpUJW~ lh1&feric's
.,t.
,:rr.:.t w vtr .t .
'-~ _ .
'" -. ;~r,ba..),JI'e.: a~Jic,~cin ~~~ impuls.os ;;J:,~ioJml
1
...
,.
,,
.... '
l.
.. "'' 'il:i ~~ r
'(
t:!
Pruebas ae rad.i~>o1nterferencia
<t
., ,,
.-
, .
1
1
,.
,.
"' 't,.l..ft:;".:J,.~
..
<~;;~lt-
,l_'
,\
.,
j . ,
'
- ;
.: l j
!''el!'.
"'"' ~~'d~apertura eo .ais'C<>rdaDclO de fuses
;:;v- 1
'.l'l:>l~frti'e~; d~ mii.iiibbrr de'tmenl:&'capacillv as
- ~.de maniolxa de--pequeas corrientes inductivas.
~~.,
1.
-.
.
.._ 1
..
~ ...
'
'
..4
Pruebas de psin
Ptueba.s de enanqueidad
l'ruebasde resiveocias, caldactOrCS y bobinas
~-
..
~am~trial
_secundari~ y
de control a. tensin de
, .
los co11l]lC}nentes 'llislantes princilJale~ a tensin de
8.5 SECCION:ADORES
. > ; ~- . _.
~ ' ~:
i._.,:
,.
. .. .
.~
:.-' ..._ , .. rr
,r
'
t~
,.tv
!!
.-;
"
'
'
.... _,,
..,
*e!~~tri~~r, 'e~ct '/ la~ ~< na.tnai~Aa ~-~~ica., e~~l!~~-. ~?~~ a, s.orJ\e~t~~ . d~
cgrt::lcirt:'ia(to,
.vterRos,letc.~ a(lem~s de1 t@ de msta1ac1'6n
~que' te-,dra" el $CCCtonador. st es
1-
-~ ~ .!. ~'!'j" ., l"'
,. K~
.J l~ j
l'Y
rtJ
;r
1
para uso .mtenor o exterior.
1,
los seail(ma"dores pueqen desempeiiar en las redes elctric.as piversas funciones. cSi~nliq
la ~~, co~~1)~ de1 S,~~~~llfie~f.~? .d~"~~~t?..s .Jl?~. ~~~td~e~
. ~. o~raci9~ o por
rt~~~~!'!9~~- lu~br coylP.dtlentes del s.tsteful (e~pos o 1lilieas) pata re,ali.Zar su
..
Part -la c;~ecta_ aplicacin qe los seccionadl'cS se' Clelien- se~ir, rsiempre ,que sea
,
posible, Ja:s ;~inJacioncs de las JK)rmas tc;nieas r:eferemes,a estos equiJX>S. . ,
;].
Q~-~
:,:. ~...
'
.,
. ,
!.:1.~'
Ca~ alOtar que la correcta seleccin de los seccionadores est ligada a la seleccin dela disposidu,tisica de la subestaein.'
., .... , , .. .
._' .n
1 .. lo
-
"'
"'~f:'1'i, .t-
JEC
62271 (02 Al(e.rnating current
discotmeetor5 (iso/ators)
and earthi11g switches.
JEP, r~4
stali'dards
. .
~
;iifu ~fil
'
JO 1
'
'
l
l
.
JEBE SrMJ37,~0 IEEE Stqnifp,r~ll,~q_Yjr,.qrrpntsJo,r,,lf..ig_~~rqta~:c ~itc,has~. ,. . . IEE&Std C3:734 Test Code for High-Voltage A:ir Switches
.,. ~l
1.'"" ..-~- ~
/ ' 'Jr-s ... ,
-
~'IEEE- 6td 037,35 IEEE' 'Gulde foT tW A:p p 1catin, ln5tallnlion, peration and
4lfqiiJ!enftt~e, o[Higb.V.ol~a~l1is~Qnnfl.ffi!lgS'1it~l if!r ,. ~ . ,, ,
J,
. , :
- ~.$~~q?'".:l4,.Hlg~-V.o{t~~ .A.ir Disconnect Sw'itches, lntenupter Switches, f'ault
IJitilta.tifttSWitCihea,~Gro.unaing Switches: B'us Supports and-Accessor ies Controlo Volzage
J?,angf,S,.,Scb'edle ofPreferreiJ Rating.f, Comiruciion Guidelines'?hd 8ji'eclftaiiii!i
:;-, ~~~ C:3'q3 :~1~o/gear - f(fgl,,f,'Q)ffig!f,J,ir Switcfes -Rqted Cootrol VoJtqg~ and
The11: Rapftes:"
..
;-,_ ,,, ,
, '"
8.5.3
Los SC<lCionador:es pueden ser clasificados de la siguiente maner:a, de acuerdo coo las
flmciones que dcsempeiien en un sistema clarico de potencia
Maniobrar timl,itos, es decir, l'llllliatr lr.msfereoeia ~circutos entre los barraJCS de una
subesmcin.
Los !le(lCionad(){CS solamente pueden oper.u: cuando bay una variacin de tensin
ins~cante entre sus tenni.oales o en los casos. de restablecimiento (ciem::) o interrupcin
de cortiente.s insignificantes.
1.11.3.2 Secclonadoi'M de t.l errt
f'oner a tierra componcnrcs del sistema en mantenimie1to: Hnea.~ de transmi~in,
barrajes, ba.ocoS d:ttansforn:adores o bon.cos de condnsdore~ y.'nioclores eo derivcin.
8.5..4
Tipos eonstn.Jetlvos
En las Fi~ 6.1 a 6.6 (Capitulo 6} se representan los diversos tipos coostroctivos de
~un:s que JlOI!llalnw:nlr se ntiliun en 'subestacioaes de alta JeOSio. Son mochos los
i'al;:uJrn qtr~ inlluym en la &eJeQ:i6n del tipo de !iCCcionador & ser: u@zado: nivel de teDSio
y CIKUt:ma de maniobra de la sube5tacin, limiacio~ ~ rea.$ o de scpanciooes, {Uncio
del seccionador. tipo palrn ya util izado poc la empesa. etc. Se bace di6cil. por lo tlUilo,
establecer Critrios para la sel~in del tipo de secclonadr a usar en determinada siruacio.
De ct1alquicr maneca, es po&ible suministrar detc:mi:nadas C8TIIC!enslicas de algunos
seccionadores que pueden influeociar la seleccio del tipo a urllillll'. 1
Originan :espncill!llientos entre fases mayores que lo~ dems, para mantener la
separacin fase a fase especitioad!. Bstc 'hecho se, hace ms crtico cuanto 111ayor es Ja
~258 a CAPirJL.C;I!.S
'tensi.fil'dela\su~taei_n
mantenimiento.
'TI,
rC;tU
::
l,..a;s cuchill!!s son muy largas y .tienden a sufrir def\>!IDUC\_)De&f lJrinci~ent.e en Jo~
e$.Quemas. de ll!llliobm e:n los q,1e delerminQdos s~onMtir-iis opero:in nomiiliniint!! aberto's
(figlU'A' 6:2;- CpP.ftulo>6}', ru.n pi>F Jo loal no sii utilizados getieralinente paia tensiones
~
. .,.
: '
1
mayores a 345 kV.
...
..,. fi:Jl..-f!t
. .l
\l'fY__.f 4
r,
''''
a.sf":4.3
:see'clonadorea de apertura vertical
~
-
tv.t ~on~tiliza<lgs reo :~nsioes p.eJa, g~a:.4l (000 JcV,a 800 kV) poNzonUe:var -e;Jucidos
anchos de.C!iffiPO (F\gura. 6.3, Captulo 6).
'-'
,Pre~entan ]a ventja. de- ]a economa de rea. los tres polos no necesitan estar alineados
t:;!?,m.o eiiJol!, desconecladores de columnas gj!'atorias,, las fundacione~ son menores, etc.
l,EYentualmente~ ;estos. !ieccionadore.s pueden presentar ,.wi~ ,lllll}'()(, (re.cue,n.cia: -de
;Jr.l!tQt~l)tientop'lfO aj,uste. ~ ~~u!~ci9ne,. Est9s tipo~.fle sec~i()J_~adoresesentanJa p.ayor
lli'ii'iO~~g s~c:iotilois ,de b/-pim o paso directo y'bml' s~leto~ de b~
1
(Fi-ur:l6Ji; 6.Jy 6.6,' Capfulo G). ' '
'
1'
's:s-.5'
~nlsmo de operacin
'
'
...~
ol
)~.
.. ..
J'
.,
-': . '
'r
'1
11!
1'
l.
~1
11
1
'
'
'
-, yoqwrtJ~l"l!J!.f!WPtor~sl ,It
alterna.
"'~
l.i
, .
.:
'l
'
-P9r~.,ott:a .P,i!;Cte. el .mando puede ser manual en subestacio.nes atendidas pero, por
seguridad del -.r...,r.sonal.
muchas.cmpresas.prefi~e.l ~mQtQli~~~>- ~ '1 .
,.
-
l
.,.
'
_....
t.
1
1
11
'
p manckl}nllllual.
. ... ,
8.5.6
1 .5.1.1 Te~..tgnada u.
.
Couespoodc a la tr11sio mbima del sistema enJa -cual openri el secciooador. SOII
vtlidos los valom~ de tNtsir asignada iDdicados en las Tablas 8.2, 8.3, 8.4 y 8..5.
., '
'
a) Aislamllrm fasiMierra
(SiliCCicJnadof cet~aclo o ableflo)
,
1
'"-!dso a~ o ese,.,.,.,...
..---
"\....
.l
"Terniitwltnenizaao
d) Corwenclotles
...
(~~~~~y lblerto)
J.r..(f"1
"
)o:,
~~
......
tr
v,
r.
!
1
"!>
,i
~,,.;. ;.;
'
..1-
... ....
'
, 's.
de,Ql;UI.iob,Ql';
,_.
~.~~ ~r
t;;
CC)l]i.P4,
,r.lJ;
~d>:ii,CCdte.'
'
_,r.
'J
,,
tesri ~f~q~ipQ
indica el
a.s.e.s Corilente
aslslnada en servicio continuo
''
.
Los v!lPri:s de coiriente a.signad', estatile(:idos por !_a IEC 60694 son Jos establecidos en
el Nume.rl 8':3:2.2.4: Estos valores son vlidOs nicamente para seccionadores, no para
~cionailores. de: puesta a .tierra'.
?
1,
Nwneral 8:.3.2a.6.
Si'
~ puesta a tierra est com~inado ~o el seccionador en un mismo
equi~. hfcbiriente de corta duracin- admisible asignada del seCllionador de pue.~ta a cierra.
debe'!ler, oomo mi.nimo, igualll Jn del seccionador, n noset que se especifique otra cosa.
.,.
.;.l"'
jo:
8:5.6.5
$-'1
85.~.6-
,,
,l,}
:.~
.....
-~-
M. ,~ '""'
,; .
8;6.6;T ;renei6n asignada de alimentacin d& loadiSpositivos d'e cierre y de apertura y
4a.lo!l ci!'C81tota IJ.xlllams ,
'
" o(!
:';rt.O ;'N~~~ W1
.~:'lrlW'.rt.':), ~
.-~:
,: .
\-.
'l
8.5~7
~. .,,:
.!1;.~
,,
.,:
1.
:_,
,, lo'['...,.., rr
~t.
.....
.. H.;;
u( [)l
..
;~\
.ft:
!"t!'t
,...
' -
..,...
-~
Despus deJ paso de esta$ corrientes, el seccionador debe SFf capaz d~ soportat' su
corriente asignada en servcio continuo, sfu que el calentamiento sobrepase los valores
establecidos en la Tabla 8.6. y debe funcionar ba.jo las condiciones especifiCadas en los
Numerales 8.5.6.1 a 8.5.6.8.
Los secdonadores de pue5ta a tierra deben soportar, en posicin cerrada, el valor pico de
la corriente' admisible asignado y la conieote de corta duracin asignada, du!".mte el tiempo
de duracin de corto circuiro' aRignado, sin causar:
'
.f
8.5.8
..
1
1
'
~Uos,.
'"
: ,
~> -:'..
,.
t.hs esfoetZs' eD' su.~''l'.eoniilales pruvoade~: po.r ll'u 'apertura y cierre, por11cci del
' vbritC:1y! por accin de Jas.ifue~<zas l~frna,gnetiilas:ae 1a G:<iltenteide ooiU 'duraein
aiimisible as-ignada y el vaJOt: pico de Ji corrient adrriisiblc asignada. qdt acta -sobre
162.
c.u.tnJt.o 8
~os
a .105 terminalea
-del RQ:ionador.
:..;~
Ttna16n, ;
aslgnllcla
(valonflcu)
~
100-123-145
245
420-550
Sftc;janadorM da 2 :y 3
'
';C11ina '
Asignada
[A)
; [kVJ
-..
P'ueraa
fiMI'U
longitudinal
lnrm~WUI
F;J1~4
Ftl'l~
.s.eclanadOI'ea'tOn ~parta
, lnjlvld~taiH (Figura a.11)
Fuera
Fueru
langlt.udiMI
118Mven~ al
<
(H)
130
170
(M]
- 400
5119
80:1
1 000
330
1 600
530
2000
'
~
~...:...
Z'IO
6$1
FJJyAl
F~yFal
(N]
800
800
1250
1 eoo
2000
4000
(N)
"'!!
200
'
200
'00
500
800
1600
11
tlw
,.._.uo - ~
'
'*"'*"
dos CICIIMIImH
un ~
,._.Aff - ,.,__
' ti
aofn
<M un aecdonador PMI4gnfo
..,.,~
EQJ:I'OS lX ffilO a
263
C(lll
copncitivas).
'
& la corri~te de uans(crenci11 de .blll:Tilll m!Wma que un seccionador debe se.r capaz de
inte.rrwnpir y de establecer a la tensin asignada de tlllnRferencia de b~mas.
264 ~8
8 5.;9.1.2
Tcnsi6n,~~~~da de tmnsfet'Mcla de ~arr~
.
.,
Es- }a tCII$i~ m4iffia a la. cual el_ {le~dQilu.dnr ~he ser capaz de estaplec~c y de
inraaumpir con unil comente igual a su Poder de co* asignado dis,tnwsferen<;ia. de bllJTll!l,
Los 'l&!ores nounali:rndns de rensioites asignadas de transferencja de barras, se. i.adican
en la Tabla 8.9.
Sec:doc:ladorM Cllll
Terwin
5
Seccionad- Cllll
~aialmnlentD 8ft .,..
al,.
M (valor etlcul
-~en
(W)
(~alonku)
52
1 '
.r ...
n,s
100
123
145
..
'
"
'
. '100
11
10
1 '
170
2-45
300
362
200
420
525
20
300
40
7S5
-
e.s.t:f
de doble
ciJC!Iito o vecinas a'~oriils lneas de' ttarrshfi:Sin puedi' presutiu! corrientes ini:luklas c.n
las lineas dt$energizadas o en las lneas aterrizadas comt} consecuencia de .los aooplcs
inductivO!j y capacitivos coo lneas adracentes enccgjzadas. Eq estos casos los lleCCi.ooodores
e puc:&la a tiemt deli!n ser capaces & soportar las siguientes coodiciol)dl de servicio:
Cartac o eslllbka:r una cooierut capacitiva cuando el seccionador de puesra a tterra se
maniohn con el atremo opue!il01111mrrizado (abierto).
pu~ta
'
soil nnimos.
1:11
8.S.9.2.l
r-. 1.10- v.rot. nomutlfz~ de commtu y 11111nu ulfndu de Jndurx:J6n ~,.. /0$
nec/ondoft de puNta t1er111
Tana16n
talgnllda
[kV]
!ocoplt tlectroa~tlco
Acople tltctromag'-"lco.
Ttnaln
Capaaldtd da
Tena16n
capacldlld dt
lgnada'de ' ' col't'~algnada ' i.llgniida tte
eortt aslgnadt
lndut;:cln
Induccin
de l ndu~ln
dtlnducdn
(kV] (valor
[A] (v.lor aflcu)
[kV) (valor
[A] {~Jor
eficaz)
aflcu)
eftAZ)
Cl-
Clpe
CIIM ,
ca...
A
50
50
50
52
72.5
100
so
so
so
123
145
170
245
80
525
BO
765
80
100
100
100
100
0,5
0,5
0,5
0,5
1
1
125
125
160
BO
BO
BO
300
362
420
1,4
160
1,4
200
2
2
2
2
200
200
200
B
4
4
6
8
10
10
15
15
0,4
2
2
S
5
-6
S
10
10
3
3
3
3
3
3
5
6
6
6
6
6
15
1S
22
22
25
25
M
0,4
0,4
0,4
0,4
1.25
22
1.25
1.25
22
1,25
25
1,6
25
1,6
18
18
25
25
B
6
8
8
peraWAO - - laf9ll
largu dot ....... ele [- & - - - Clf!ll
oiloaoo>lo o -
.. El'--(-"""'
rmiltmlll' . .
:eoal6n. 1
.,. OMfllladl ..., ~-do ... -.....--que
.. 1- - i u - rlr<tJccl6nC011'tIIIO!>do
.._
do .. -
COI1
- - . , . , . . el lai>Jicanto
....... ~do
_,._,.._~.oo_~--
zuac..Kru.o e.
II..S.9.2.2
Los ~ecdOIUldo.res y coclilllas de puesta a tierra deben ser sometidos a las pruebas de
rufioil Y_ Je tipl) Qlle se menoroilai i COfltlnoiin.
' - _,
..ru~i~qArll-h:i'"' 'l.\
-....;:
8.5.10 Pruebu
.,
ll
,,
'
.
J
''l
!11 '\
i1lJ
La publicacin TEC 62271-102 estipula las siguientes pruebas para Jos seccionadores.
1~.10.1 ~~de
rutina
.._
..,.
Prueti$s 4jel~cos
-
poem a tieln
et1
el cierre de_las
2 57
8 .8 TRAHSFORMADORES DE TENStN
8.6.1
Introduccin
Aislar el circoito de baja ta)Sirl (scctJndario) del citmitn de aira tensi6a (primario).
Procurar que los efectos trunsitxlri06 y de rgimen pctliiiCOte aplicados al clxcuifO de
alta tenSin sean rtprodud dos lo ms fielmenre posibk en el Cmlito de ba~ tensin.
En cuanio-al tipo. los transformadores de ll:n'lin pueden ser: uansfonmdaRs inductivos
(Figura 8.12}. divisores capacitivos (F'gura. 8.13), divisores re&illtiv06, iliv~.S~:GS mixtos
(capacithohesistivo).
,..... ,...,
'
' 1 1
1 '
1
1
1 ;
.
i
'
::;;:
,:;;
...J....
I:e
1
C1
I
I
I
I
':"da-
C1 ~de'""' ter..oo
~COI-t
El: Ttllllilln- l:lena del..E2; ~~ 011 uw f ,,,....,. -~
E2: Tlnll6n IIICUllCIIlla .... hilliwn!Mb dt ...-.
..
1
l"l
'
.,..
Los 1ransformadoros inductivos pueden ser; c:onstnJidos para t:onex,i9n fuc-tiemt (un
polo aislado) o p~ conexi<?\1 f\lsc-fase (d!)blc polo aisl!ldo); estos ltimos se utilizan
primor@at.menre en~mdjn tensi6J;I..
.Los divisores resistivos y -mi.xtos. no se utilizan normaltnente en sistemas c12 poteniS::
~.no m4~ ~ieJt~cjr:cu.it~;de pruebJ! !(-.~v~g~ij)~ en l&boratorio.
1 ~Fata-terlsiones comprendidas -.ll'tte'OOO'V~ "1-2,$ k:'V los ttansfnnadores inductivos .son
p:redomlnntes... Para<tensioo.e'S\sliperiotet'a' 7a-;S t:Y y.'baSta"1~5 kV' no existe pref~ia en
la utilnc!l!i6Jli .pcrQ e.orSis.tGillas <!01){1e se emplea ,oo.municacitl por onda .portadora, m:,c, la
~i~ 'de~~v!!Pr;_yani\S!~;Y~s"e J.la~e,.~c~ria, l~ar1,1 ~osj.QDe ~~riow~ a L4~' .lfY los
r1
..
Los transfom\actore.s
iensin
(l
so~,
..
"'
... _
'
'
v- ~ "' ~ t
~
. ~
.lEC 60358 Coupling bbpacii.lYts arHI efJp'aqor dividen;
""
i.
ANSu~&"IA.
---~-
,1.
C93;J,Jlequi,;ement.s :for.-PoWNLin
eouplflgLlupacilor Voltage Tr.ansformers (CCVT).
8.6.~
Capacitors a11d
........ ,.
~.
J;
.-,t~
->C.rr
dos facores:
"'
Car~:ter Qoupling
.,. .
.,
--
.,.
_ ,lt_ _,__
'Afortnn..wui~~:nte
'
infetil:i!bS.a 72,5 tN, les esquemas empleados oormalmentelo utilizan PLC y el costo del
transformador induetiv.o es inferior al capacitivo, brindando 8$ un empleo bastante
aeen~adQ p~ trao~ormadores de tensin ljji:lgctiVos hi.S'ta-est_1i_ve! ~e. tensin.
Par.a ,teJ:\~io(!es comprendidas CDtre 72.~ kV y. 145 kv el fator preponderante es la
utilidei6 del PLC. Es comlin utilizaren una-su'bestatind~' 145 kV divisores capacitivos
par.t.ilr lines:de transmisin. en las cuales nahualmente se elnplea PLC, y transformadores
inductiws en las batTll:f.r~a.,_~c ,~t!?~<son ~~ e~~micos ~a cijclJa tensioo: aunque, por
8.6.4
Ca~ca
Potencia de preeisio
Factor de tensin asignado
Requerimieuln8 de aislamitmto
Frecuencia asignada
Clase de precisin
Cantidad qe devanados secondarios
;
~. f
8.6.5
capacitivos.
8.6.5.1 VIIOI"H de 1M tenelon.slllgnedal
'
8.6.S.LJ
Segn la oorma lEC 60186 ( l987), e.<1 igual a la .U!D.OOn asignada del sistmla. Pala
tnmsformadores mooofsicos conectados ~.ntre lineas y erra o conectados entre neutro y
cierra,,J.a.tcnsin asignada. primaria es la renslo asignada del sistema dividida JlQf ../3
8.6.5.l.2
tronsformadore.-;.
Basado en la prctjca conlente de 'un gl'upo de paises europeos y segn la lEC:
1'
. 200
. V par
. . circuitos secundarios largos
'~
..:.- B'!auo'ell
la prctii:ac~t n trSA} 'Clh\ad, normas ANSI:
t.;J,.,'i
.
?'JI"
fl"
~('1:!_'.11,
., \;_
ol
"'~-1~
].)\, .'-
!'(
JJ
'
.-.
Clase dll'alslamlento
Limlt8a de
calenta'tnletp'(K)
IECIODBS)
TcXIas lscla -de devana.dos '$Uf1111'QdoS en aCeite
: Todas. ls clases de devanados sun\efglds en celte y
sejlados .her:m~tlcamente ,
, ,
'
' 60
'
65
50.
bitqbjihoilo
ClaSes no \lmersas en aceite o oompuesto bituminoso da las
,.
slguie.nle.s clase.s:
y\
45
80
.,~
1?
a ;
, ,, ;4
.,
J.
75
85.
.:.
1rtO
136
8.&.'5.3' Potencia
8.6,5.3.1.
....
J'otencia de precisin
'Q}'
.:_
..
'
~{."'~
., .'ir'
J.
::!
~~A
8.6.5.3.2
Valor- de~ pottoeia aparente. re[erida a ]a tensin asignada. que cltransfannadcr puede
suministrar al ciicui.lo sccUJJd.l!io. cuando se aplica la tensin asignada al pri:mario, sin
exceder los U mires de caJentamien!n.
~
8.6.5A
de t.rai6n asignado
..
< .
FactDr de tensin
ulgnado
1,2
1,5
1,2
eon~
1,2
1,9
~
DuriiCicin
1,2
1.9
8.6..5.5.1
oon
272
Clnr
<.O 8
PD el t35U de dc:v-n. ron tensin lDl1s elevada del material igW o superior a 3,6 k:V peto
infeor a 300 kV. el nivel de~ ll'lignado es ~' ' inado por la tmsicio sopoctada asignada
a fio:mtri.a indudrW y al impulso ~ta)U de II:Ua'lb ooo la Tabla 8.14.
P.-a el caso de devanados con ta~sio m elev-dda del :material igual o superior a
300 kV, cl oivel de aislamiento ;a;iguado es demminado por la amsio soponada asignada aJ
impulso de maniobra y al impulso tipo rayo, de acuerdo con la Tabla 8. 1~.
ExiBien OUl\ requerimientOs para el nivel de aislamiCQto del dcyanado primario de los
ll:allsfOODaaon:s de tmsin, que son:
~
ls devanados que tiCIICII U.~ 300 kV deben M)portar la tensi6n u fn:cuenciu industrial,
defmilia en la nbla 8.15 de acuerdo cuo la teo_sin .sopotoda Al impubo tipo :nyo
s&tpiondap,.,.
eUos.
,u
~~
t
1
' -. , u
fll q t ~
1
El teoninnL de puesta a ti.eJl'a; del devaoado primario, ~do &e eocucntre aislado de la
Ir
cuba tJ del chus(s, debe soponar una tensin asignada a frecuencia indU6uial de col1ll.
dun~Bim de 3 kV (valor eficaz).
Si se- especi5ca. d devlmaOO pimario dcbs &OpOitlr tln;lbn una reosiOO clc i"l"dso ~ rayo
fCi 1 * 1il!, CUIIID vaJoc de msla igual al ll5~ de la tr.nsirt de impulso tipo rayo pico&_
T.,. 1.13-lflwlde'"'"""to u~JMT8 ._,_ ' s ~de ~con
I8MI6n m.iN U., < 100 W
TMSI6n ep llidoi ulgMda de
c . duracin. fftCUIII'I ci
rw1~.::-!t."'"u)
lkVUftll!.r ~
o.n
"'
--R- - 3.6
~-
"
tJ
so
38
70
-
'
...
.i
4,
1'
'
,.
.. f''
170
' 245
'
' -
,3,~5
460
915
115
145
170
'
...
'
185
185
230
230
275
275
32:5
75
125
95
123
'
"'
1<10
40
80
60
71l
38
24
~;
'
28
,,
1"
17,5
1~
20
40
10
100
~
20
c-e
52
72.5
-y
7,2
12
S
6
..
1.2
--:;
Tensl6n ~ u~QNda al
IIIIIIMI'-o tipo ,-.yo e,
(liVJ (YIIIor pico)
--
...
~-
1:
2!0
325
o&50
460
550
550
850
850
'
750
950
, oeo
'
'
,.
'
-'
EQU11'05 ~ ' A110 Bllll
----------------------------------------------------~~~~~~~',_
:.
[kVJ !~l~O!f'~l., . ,
'
~ i~.,.
. 420
..
~.,
-~:~ ~
'.,
765
''
~f05o
..
- ,,1
..
950
1050
1 .050
1.1?!
'
' 1 aoQ . '"
1425
1425
1550 '1950 2 100 ' .
~- _;. ~ ~
'1175
1425
' 1'550
. V _U
. l.
, , 050
...-
........1050
11
- ~h
1,10,
. blt.
..
.- ' 'BSP
: 1
'
750
.,
525. _
'
-~
' ....
364!:'
, -'Vt <
~
~
300
'
~.
, 1' 1 f'Ora int.Jiaoione4o);pooyoi lio 1000~0 e&ioOclnr l'nillifde r!omo me ,.e.;oo.
,
ttr.
eorno" ..,tkJnei de prueba para rM... c1rt "fes kV M han ~~ liun1~. . ~ _hRbl!!r e~ nJos r,.,;e de
aiO~Ie~ """'~'""'" ~ ravo y allf11>uloo aponanlobiO.
.
.. _ ~
-~
-~
;('
'
lpol'ayq
~ lkVi (valor.plcoJ.
950
1050
1175
1300
.
1425
1550
19150
210Q
~&.
'.J~
.... '"'
-~
, .....
.,
'''
. : . -
lndatrtal
(kV],ve.Or-efl'cazJ,. . - .:.
395
460
>r.frf ,. ;.,le
510
570
_,
630
. .: .
..
...
eilo
880
'9 75
'
.
"
,......
V~pt1,9,~,i~ ~~!m.)i~!ltf:? .
. '
Para realizar la verifi~.acin del Bislamiento se realiznn los siguientes chequeos:
8.6 ..5'.5.2 .
'
utilizado en la fabricadn del equipo. Los lmiles de vaiiliict ildmsi6les .deben ser
. 1 ~~~d?!l eBtfe ,e~ fabric~} el cli,e:we. r
' .- '
274 cvllu.o a.
eJtcede oonnalrnen!r! OJ)O.S. Los cv~ 1ie la capectaocia y del faor de disipacin
dieJctco debc:o refctse a la frrnroci~ Ui!JIAda y a nn nivd <k tensio en el rango de
10 kV a
u;..,/.f3_-.
\ Q "'
~,...
.\
.e.--
e:
T8bllrl. - TenalnMpi'Wba~~YMiiv.wwialbiH
C:O.Nxin
del
1
Slllllma CXJ!'I el !leutro
Uri.lado ~G1Dr de
pueSta a tlitra.S , ,5)
~~de
N -:
f'l)
"'
..
det4ru
parW..
priiMrio
JICY) (.,.IM
BllraJase y
llerra
u.
J:J!.f,.,N3
1,2 u.
Entre. ~
~o no puH1o e t1em1
puesta a lleml > 1;s}.
'
...,
~venado
Entra fases
SI oorf el neulro
- ...
Nlwfda
li. . ~ ...
adrmlstiepC
TI 1Unde
pru.ba.de
<
..J.umeruldo en
Uft liqiMo
Slldo
so
10
5
1;1. ~0.
'
20
20
50
20
20
lilfTa
1.'1ll. /ii
10
5
Eme fa9ea
l .l.li..
"
\1
1 ~
. ''"
1 61
l\<J
1<
'
51111 netJ~ro-del ~no olltf cMI!n4o. lot vaiOf.!P ~ pnra NUll'O ~~ o no puea~o a tierra oloct!Yarr...-u, Wl
I.M - H
>. .. ,
~-~ --'!
y--
,...,_w.s_.._._~--taall ~ ~
~ ~---de .:a
~ t-
rr:oo.,.s.,_...,......_.
ooeo---..-----d&
2 ,...,...,
8.65.5.3
8.6.5:5.4
&.6 ..5,5,5
,,
l
1
t....
8.6.5,.1
rtor de tensin
EQIJIP05 q: P.o\TIO .
Error de teJJsin =
.....
K u -u
" '
T'
x 100 , %
275
(8.. 4)
Up
Do~~te:
J:.~:
uP;
,.
'
...
&.6,5.6.2
Desfae
Es la diferencia del ngulo de fase entre las tensiones primaria y sec~Ul(laria. Este
desplaZlllietito":!ie' d.ce'q'ue' e~po$itiv 'cuaiklo -el vector de lldensil5n secun:laria adelanta al
vecto{ de la tensiJL primaria.
r~':" . . ~~
'l
. ...
, ~
,
,
~errores de tensin y desfase de~n ~tar dentro de los lmites especificadns, para
lns condiciones de.yso especificadas.
8.6.5.6.3
Clase de precisin
tensin y desfase..
..
,:
..
'
~ 1. '
~.esfase
! .
'1
"
'
los valores dos en la Tabla 8.. 17 a cualqU\,er Je.nsin e~ 80~, y 121!% de la tensin
llllignada y con cargas entre 25% y 100% de la carga de precL~in1 , con un factor de potencia
de' o;tBnduelivo'i pft!1'sc1ascs de preeisi'M IEC:
'
. '
' '!;~~. ~
. r'=-~ ,
..:
. ~ .
\ _.
,
.
.
,
EnJ!l~!O,
a
la
aplicaoin
,d,etrmsfo.Qllad~s
de
~iq~
.
~
pll(.de
,
d
ecir
qiJ.
)a
clase,O,l
11
se utiliza pata transformadores de tensin de laboratorio, la elase O,? p~ medida$. ~e
precisin, la clase 0,5 _para mcxlicin comercial, la clase 1,O para medicin industrial y la
dase'3',0 pai'a-instrurnen(ain.
>
~
1,
~e 1 ... :~-
. ,
~
.,
1.:
.J
P,..r.e [mlnl
, . Cla..e,de precisin
Error de ta~J&in ~] . .
" ..
, .. ,
(.,
0.1
;o,t.
0,2
0,2
0,5
j :<t
p,s
hl
1.0
s:o
,...
r ... '
. '
' 3,0
~
..
'
'1- '1
..,.
; .. 1;- 1
'
.,
J'
.
,,
.5 '
10
20
4
No e&peclficada
error de' tensin mXimo, expresado ~ porcentaje. El error especificado deber cu111plirse
para un rango entre el 5% de la tensin asignada y el valor de tensin correspondin(e al
factOr de ~~'n asi~M . Y para, tpdl\s las cargas "CJltrtH:l ~li% y cl .100% (lc la carga
nominal con un factor de potencia de 0,8 inductivo, este valor es se~uido de-\a !etr11 ;'P,''.
.
..
1 I:A,cl.~1~PJ.'.UJ~i6o DQ~acts;~ ~me 1i00 3P y 6J~. ~- U111it~ del error de
tem;in y el desfa.o;e, a la frecuenc.ia n.signlfda ng {lehen sobrepasar los lmites establecidos en
,,-
la tTab(a l!'l~-
.,t~ ..ll ~ ~
"'
.'
~ . 1
'
, 1 1 1
.. ..,
1'.,..
1,
q~~f~se (r,tlnl
.;
.3,0
.... 1261
6,0
.11
240
...
8.8.8
"'
-.,,')1-:JI
Y' ~cia ,de excitacin z. del trarufonoador 1mlliliar y la capacitancia dcl divisor
c,:pacfliv1i" Tonpluf ur 9Ji:cuiib T6so_arite, lil 'cJJ' oscila' nohritmente a Wlll fre;tr~ncia
tilfeteittt'd-la::t:r~c.l!faSigrat!ulel'~IJ; '"
~
~~ , tfii.
'-
'
~jq~ ~,~.,_!..
pr,,,,.
.~u~,.,.,.,
,.
11
'-"
'
;~~
.
c.
~
. , _
1 f.
u~..S~ ljl ft~a. fgndam~nt~ del ;i{cuifo es ligaamente< Jnfcr9r ;1 lJll tqcio d~ ,la
frecuencia del ~~ema, es posible que baya una absorcin de energa del sistema que
ocaslone \In j~.!:;Ol<:-11[9 ..ele la O!!Cil~i~Jl, A qea_ida.que esto ocurre, el incremento en la
dosidad c!efflujo :Ji-nifcteo"tief traasromrado'"iedc&ln-iductnlliii;-'llevani:JO el \valor de ta
f'retjl!~cia..deue'80D.ancia a un vator cereano al terci~ de la. ~uencia del simema. Ei
resulllldo .~;s lfa; TR:it.<il'Gin .se e~uiliilll,a~fuoful.' compnenl:e, de- te~ .mlt6nico del
si.~teJI!l!',.;b;afJlue<le mantenerseindefinidambllte._ _
u;~
, ., 1
~~.t
)
. .
,~
~~die~~[ v~or-de-los componen~~en
...;,
r-,.., Tal$ Qgcilaches ocurten con menor 'freuencia cu:and las 'prdidas del circuili> son
a:ltas:. c.omo en :el-e as~ de. cargas. resistiYl&. ",i,. ,~ ~- . ,
. .
,.,
.1
._
.11
,.l
(IE;rl.oorM' l ~">r
~Jti;l&l-?itt 41'l{~'lH 1
')1U~rrf1'):.,.~'1_1
.. (:t1
1
,
''
r. !i'~s
'l
1. ;H 1
A,,~ u r ., ..,
11.67'-"~ - IP-r'-\1~8t,~e,.~tina<, in
, _ r
_ ;
... :. " ;
,.
"
:'
JI
"
Estas pruebas deben realizarse a todos Jos transformadores yen el orden gue se mnstia:
Vertflcacin de la ideoticadn de terminales
J'- ~-~ u q , ... ,~.=.
.,). e
P!qeba de tensin a fiuuencia industrial en los devanados primarios y medida de las
.r.:.. ,."i;;.. t.,pf!~'ll....::t r.4
ol''' ,.., ... ~}.1' ~
,.,.
'l'
tt
1 . ,t
.,
..!,!,''J:
.
".J
t-.l
r:'Jt...
tl
~- .. -,
. ~
_,
rL t
.... ~
Tl"
l' __~L.
:J{ :.~
"
r~~
_:, l
,,.
o:.
~-~ ~l:J.,;AA;fF;;~ l
I'~J:..;_ olcr'f, .~ J (
dJ~tl
wr
1":,H 1'11);;C~ ~
.
.,4 r.!
"'
_
' "'
11.~[1-:tl ~':J~J!JI~ial!f\1-pat, :-f\.-. Lfl}.-;'\ ~~.~ )&( nn: !:. ~ "'.r ~.;rr
Estas se definen de comn acuerdo enttee)Fooroprador y el flibric~. '
278.
AP(l\X.O
8.7.1
lnii"'duccl.6n
Nonn tcnlcu
...
cun~nt
pcrforrmmce
IEEE Std C$7. 13 JEBE Statldard Reguire1ffiUIJsJor ltUtnmtent Transformenr.
8.7.3
1.
8.7.:3.1.1
Con varios nclTraruior:mador de corriente con varios devanados secundarios independientes y
I1IDIItados cada uno en su propio rncleo. fOJ:JDADdo conjuuto con un nic::o devaoado
"[lrimario. cuyas e&JlIE (o espira) enW..wt l:l:ldo& Jos nllcleos ~s..
.
8:7.3.1.2 ' Secundario de.rtlci.o mltiple
o mnlti relacin
La rdaci.6n de ttanvormacin se puede Yllliar por TDI"'Iio de toma5 (/ll}J!) en las vueltas
del devanado secundario, presentan cl inconveniente de la disminucin de la capocidad en las
relacicnes ms bajas.
1.7.3.2 ~6n u utfi1Dd6n
,..,, w s' trlmfortnaderes & come.rtte, segWi su utilitacin, se clasificll en dos tipos, asi:
Tl:llllSomladOr de cuaiente para medida
8.7.3.2.1
Son los llansformadores de corriente un1i.zados para alimcn111r liSttUmentos de medida;
coot~Klores de eoet!a y OU'OS inscmmentt\'1 Wlogos.
8.7.3.U
Son [05 U'lliiSfarmadares de Cofrieole utilizados para a1imaJtar rels de pmteocin.
Dependiendo de las caradesticas de su fu:nciooamiento, los ncleos de los traMfonnadores
de Cfllriente pwa proteccin pueden ser de vados tipos, asi:
Ncleos con'leDcionalcs clase P: son aquellos en Jos cuales el Umite de precisin est
defulido por el error compuesto (Numeral l!.7 .5.8.2) para una corriente primaria
simtrica de.,r~gimen estucionario.. Sin limite para l flujo remanente.
Los ncleos ~nveneionales son urili1.udtm para alimentar rel6s de proteccin que no
requieren precisin durnnre los primllroli ciclos de La comente de corto circuito o en
instalaciones en donde la con.~= de tiempu de la linea es b:a.
N(icJeos convencionales clase PR: son
aqucll~n
lniiiSfmmadores
c:uaks el lmite de precisin est definido poc el lmite superior del error rompue510 para
la corriente lmite de pn:cisin asignoda y la carg;a u-rignada. limitando el flujo
~manente. Estos transformadores de comente se uti liao cuando eJ esquema de
Tipo TPY: el lmite de precisin es definido por el error instan~eo de creil8 durante
el ciclo de funcionnmimto de rgimen trall5lorio especificado. El flujo remanerue no
debe exceder el 10% deJ flujo de satu.cacin.
Tipo TPZ: el lmite de precisin es definido poc el erroc instaa!nro de cresta sobre la
compooeole de cor:rienle alterna durante un nico paso de coo:icme pre.'!Ciltando In
componente aperidica mxima. con la constante de tiempo del bucle secundario
ct>pecificada &in requerimientos para el lnil:e de error de la compcmente aperidica de
la comente. El flu,j o remanente debe ser pr~camentc,dcspreci?ble.
~coovenciooal
y WlO TPZ
~....
1 t7..,..1
f
1
~.
"
, 95n 1
173AJ_
V 1
l .7.A
~cia asigga&
~
-.
'1
a..so.de p,fl!fisi_n
...,
' '
8.7.5
Especificacin de las
~racteristlc.s ~leas
siguiente c-ttmstica.~
Los valores sugerido!. en la llDilll8 lEC 60044-1 (2003) son: 10- 12,5 - 15 - 20 - 2S :30-40 -50 -60- 15 A o su.~ mltip]us o sus sub-mltiplos dccima.les.
EliJa Tabla 8.19 se muesmm ~ va!OfeS de c:orric:nte para transformadores con una o
dos rclacio.ncs catablecidoo por la norma IEEE S1 C57.13 (J 993).
Col1'ieMit uignada
Doble ,.ladn con deYana<loa
Ptll....rioe ...... pet 1 1
Rlllecl6n~
'
10: 5
15: 5
2iix50:5
50 )1 100:5
25:5
40: 5
100 "200: 5
50: 5
75: 5
100:5
200:5
200 1( 400:5
400 ><800:5
600 )( 1 20(): 5
200 / 400: 5
1 000 x 2 OOO:S
2 000 )C 4 000:-5
600/1 200: 5
300 16005
400 /800:5
'
1 000 12 000:5
1500/ 3000: 5
300:5
400:5
eock 5
lo
25 150:5
50 1 IQO- 5
1001200. 5
I IC
2000 / 4000: 5
800:5
, 200:5
1 500; 5
2 000: 5
3000: 5
4 ()()(); 15
5 00(): !1
'
8.7.5.1.2
0000: 5
8 000: S
12000:5
,. <1 ,'
..
corrien1c
'.
'
SO:s
(1'100: 5
. 'S: 5 ,
.,, .
200: 5
::'250~ !;1
ooo:'5'A
xa
....xt .-~.
?<, ,., )(,3
}!2 -
~()(): !i
,4;00; 5
4"50; 5 .
J. ._.
.500;
,l
'
, . ...
'!
~ . "-
./~09,:5
)!:3-X4
~'1-'T> XS
;)(3- X5
XI -X2
X4 - X5
'' X3 "- X4 .
~2-h(4 .
XI-X4
1 500:5
lX2- x4:
2 000:5
X3-X5
2 200:5
X2-X5
X1-X3
1 000:5
12001-'5 ;r
.J<?!,;;,X5, ,.
XI-XS
,..
:X2-xa
X2 :.~~~
xs-xs
X1-X5
oao: s
5005
v
X1 - .X2,,,, .,
'XI-X3
x4-X5
,
X3 - X4
X2-)!4
X1 ~ X4
,x,~x~
'
'
f .
1, ~:5
~~ -~.
X3-X4
X2-X3
X1- X3
1 500:5
2000:5
2500: 5
3 000: S
3500: 5
4 000:5
X2-X4
X, -)(4
X2-X5
)(f -XS
X2 - X5
Xt-X5
'X3- )(,4
XI-X2
.. X'4eoo~.& ~
--- "-
X2-
1 100;,5,- -
-""""f' ~~
"l:'
X:l' "' X3
x).- x4
1 200:5
1 500:5
1600:5
xs
x3 -
~-
- -
X2-X5
)_<j" - X!T
- 2000: 6-
X2 - X4
.....
...
\
--
...........-...;.-
L011 Y"alOI:_es,nonnale:;
de corrientes lieCund,arias. asi.gnadas
- .. ......-...
.
.son 1 A, 2 A y S:A.
~
&. 7.5.3.1
.....,
Es e l valor eficaz ~e. la ont~nte J!rimll!ia ,qUF. el ttansf~ ,puede .soportar dura;~te
l. s, c,oo' el 'secun'i!ario oortocircuitado, sin que sufra daos. Los valores considerados por la
otl{;m.~pt: e:S~c15uimte orte"x:mdert con les definidos par.da con:ieJite-pt.'.l1illlla asignada.
~
1J
'
11
"'"
..
..
.1
,'
,,,
8.7.5.3.2
~'"Ulldario,
8.7.5.6.2
8.7.5.6.3
Verificacin de aislamieato
ddle eacioder tos Yalores definidos en la Tabla 8.21, para la terui6n de prueba definida
en esta tabla. mn el procedimiento definido par la lEC f004.4: 1 (2003).
.
Tenaln de prueba de
deecatp~
pan:.l aln .
'
8611do
u.
10
110
~2Uw/J3
~~
"'
.!1
- - 'ySI ~
Clill-.
l.:l u.
1
loo -
npo de ~~~sam~en~o
&lmergldo en
t~n liquido
.,_,.
LW.,/J3
10
5
- -
20
In
50
20
-lguol ...,..--
del- del-""'""--
ele-
8.7.5,6.4
8.7.S.6.5
~miento de
(val oc eficaz}.
8.7.:.5.6.6
8.7.5.7.1
La clase de precisin est.i detenninada por el lniu: supecior del error- de corriente,
expresado en porcentaje, para la corriente primaria asignad!! y lo. carga de precil;in asignada.
8.7.5.7.2
Las clases de preci!lin normales para un tranSformador de corriente son: 0,1 - 0,2-0,5
-1-3- S.
Lmites del aror de corriente y del desplazamieniO de fase
8.7.5.7.3
Para los transformadores con claw; de precisin 0,1 - 0.2 - 0.5 y 1, el error de COl e:nte
y cl desplnamienm de fase, a la fre.cuencia asignada no deben exceder Jos valon::s de la
Tabla 8.21, CDIUIOO la csrgu secundaria c:.l eolre e125$ y el lOO'iE; de la carga de prccirin.
Para ap~ooe." &-peciale&, como la opeucio con medidores que cuenrnn
correctllmente entre 50 mA y 6 A (degignacl6o "S' "), se designan las clases 0,2 S y O,S S. El
error de corriente y el despli!Zarnieoto de fase, a la frecuencia asignada, oo deben exceder los
valores' de la Tabla 8.21, para una carga secundaria ente cl 25% y el l OO% de ln corga de
precjt!in.
'
Para las clases 3 y 5 el error de corriente a la frroocncia asignada no debe exceder lGs
'vatoros de la Tabla 8.22.. cuando la carg11 stcuodariil est entre el 50% y 100% de lt carga de
precisin.
-
lwn"a ~
e~ue
pt'Kisln
zo
0,1
- 0,45
0,2
o.a
075
035
05
1,0
, 5
075
- 3,0
1.5
ClaN de
. . . .In
o,u
oss
0,1'5
0.35
075
15
100
120
2G
100
0,1
0.1
15
02
02
30
15
10
tO
05
t.O
05
1.0
90
45
30
30
180
90
80
60
1211
02
02
02
30
05
os
90
' s.
'
'
'
1 Ull
20 1 100
05
c...
100
t20
15
10
10
10
45
30
3D
3D
20
S
1
'
~1
\'1
,.
'
,.
En;or qe coqi~te.
,~_~.:
:~"'
..~nJ.-
1r
' Y
(8. 5)
. t ..
.Jl,. :-.,
'
r(J;tl...
ip:
.l
..(t
.... [ ~...
ti(
,1, ' J
.l ... -~.
.. _.:
"
't
"~
' ; J.'
l
f
'11
,)
,:
'
- ' 1,
r ~
i:J
._...;J i~;,'){U.J l, . 1 _.
r . ..r. t:
t.. 1~'
' : :
.
'
...
1{;
,,' .}-t,
..
11
'
.J~
. r
lf
'
11
1
;,z_ ., .)
....
... '..
' ,
~t
""'
:mill! 1'abJa 8.21 c;I valor SUPeOr de 'corriente se reemplaza por l lnte presciit ~ Ja
... *'!ir~
,.
..... ,. - -
'
gama ~<la.;.de corrieate, en caso de que el porcentaje difiera del 120%. Los valores
1;1~1'1Wl~s~ .ar ,la g'8rg ~i~niid~tdeMfri..w,t~,S.~Jl}tA~ ~~~.Y~%
v .'
~ ,.."11-~- -
---
..
;. "
nea~~"JilOIUI
lo.""'
1
~~
"'.
f---. .
~r
'
1;
1'.
1
1
1
1
,u,:;
..
.,
,._
,,
'
'
.t ..
e ..
'~'fl.~-
t: .,. at
8:.7 J&~~ . . .
of
''J
:"
-.
0
.!1
- T ~'
,,
transfom~adores
'"
de
corriente para
1'
'
......._.... -
~-~
' ,.
~~
..
'
~~
~-ll-
'
.. .
'
_ag ~aloresnonnales
_. .
. para los factores limites de precisin 'SOn: S - 10 -15-20 - <30.
8.7.5.8.2
Clase de precisio
E.
lOO
11T
(&.4}
Ooode:
E,.:
error compuesto
1, :
ip:
1,:
T:
cloracin de un cicl.o
K.:
8.7.5.8.3
'
Las clases de precisin oonnales para los transfon:na.dnre~
de corriente convencionales
para proteccin son 5P y JOP, de acuerdo con la noiDlo lEC.
8.7.5.8.4
~DIO de fase
c......
prwcJsl6n
.
~
5P
J. l
101"
tS
8.7.5 .8.5
1%]
..
(!!'..._]
cou lw limla de
prwcltln ~]
-t iliJ
6
10
...
T t
'
.
~
embargo, esto no excluye que .pueda m: uenrse una-respuesta en rgun,eo transJtono para los
transformadores de corriente clrue P.
,,
Oj
.,'!;
'1
'
tri.
,
"
Donde:.
~"i!,
'
l
i
...
R..:,
V . ,:--: ..
,
~l\!Jl}n~ia del aaoUaqlientQ,SCCQDdario, .Q _, .
R;:
K,.;;~
. ''-~ r.
.,tt~ .tJ.,.
.-:PI
'
;., -.
q-;~\.4 .,.J,ltt~
"
I.J~
,, .
,., ;
,,,
~~r cr-
....
.t
nt .
= l p.u.
- ,t"':.' 1e t
,
~:
r.
..t
il'
~~
,.
_.
~-
"
~~
~.
l ..
~ ~"'\.,t!r..t..Y.Ut.w
~)o-1
-,-
~~
--- - -
~'~l ~f.Ut
';1
1.
!,
DonOe';, ~'".M
~~ ','~.
\.'_'-':'
,11J_
-~~
'
'" -. . ,.,r,.r-,-
't
-p+P .
E.,,
-K,.cK,~(Ra+Rb)ls ~
'
"
.'
'.
1,
~i'tt
'.ll..~
' '~"} l
'ti
:"-....
:.a
..
H ~ '.
.t :
'J
),
~
:;l.~>f':f1''U
,. '
K.,cKu!
(8. 9)
ti
""' !
"
'.,..
...
'
R,;. , carga ":'Csistiva conectada a los bornes secundarios del transformador de corriente
Ir
1
1
Para e&rOS equipos que estn ~ J)Or laS lettas "f'R" [i.Odican proten oon
flujo remsneote"bajo), la clase de prtciliD iodica ellmite superior del emx compuesto para
la corriente lin:te de precisin IIS.8J"i"11 r la carga de precisln. El lnite de error es
calculado con base en la ecuacin (11.6).
Las ~ de pm:isjn oormala pu:a Los rranifonnadoJes de corriente amvencionales
para proc:ecdOQ son SPR y l OPR, de acumlo ronla oonna IEC.
Para la poeencia de predsi6o y a La ~ncia asignada. el en'OC' de c:oaimte, e1
cb-pl;wuoimto de fase y el error compuestO no deben exceder los \"&lO$ de la Tabla 8.24.
eo.,.....
pwa 1a
com.n primaria ..lgftacla
Error c1e
Cleaada
praclaln
1%1
' -
IPR
10PR
O..phzem.~
..
:1!1
de,...
.. c:ooienta
prlmu1e ulgnade
(mln.IJtllls)
pNC..In
1%1
5
r,f!OO
!
'
10.
'
Wl 1 ieute
tipo PX
11
Wl
pcm;entaje dado de
(8. 10)
E~ aislamen~ del ,arroUarnje~to ~~dario que ~ep ~ tensin de codo Ek~2 kV,
~ olyor.un.fk,teo.~n sp~da
.,
.'
.~
K."'
ill
.,
r.-
.:- ~:r
!"' ...J
'8.7~$. F Vtenbhl:idiides .,
l-
"'~
r. &.
'- '
'
.1 ;
..
...
CqmVtle'pliiira"slgn'lll:la.. ~ ~ t
c'orrlente'.sec.undar!a asignada
F'reCIJlli)iiiQ;asgnda
~~
.~~
"
~~~
:'!r''.-: (,
..,.~
. lC
"'
c. t ')(
l(
r.
-r,
"
'
~.o.
OA
'o1 '
$i~~~f1-l(''
;
41. c0.1')ble,
J ,M;. t'-, T
.
a1
"
17 ....
'
~
...
N-=:
" -
.
.
.'
J , ~-.e~...,
._
'
. ! }'-'' ,.
R,
'
'
.)(
'
. ~'
' X'
)(_
;t: .",)
,,
~-
.....!
)(
"
"
"
'
..
..
le
'
'
..
'"
.
"
i:'
. '
:rt
...
..
>
)(
>
'
,.
)C
>
_;::
., )
'
,.
x_~
'
..
..~ooip~
'' . . .
~ '
~~Ji..i
.<o> ,.,
,'tW.;.~ ~_,."Do ~
X
,.,
X
.x
>
l(
X
1
.
K
f-
..
:..
'
R
Mi?1m!!
. l.,a,.u41
'J:
-.-:
)(
:,J._
X.
lC
'
'
X
\~l~t;:: :'-:1~
')(
.,..
."' ..
. 'ir
>
..
>
J X ~
)(
-.t..
le'
>
""
'
..
-l
: '
:pks:eti
a itill:iacin. Para l prsentain de las frinUfas' s-e'tonr.u'on laS> si gUientes
' ' ~,! ! !'2'~>R1W' ......
,.
,._
l
- .
. (0n).en~l.OJK!$: tl.""':;au.
~
. ... .,
"V
.l-
"
,._
t -.,,,
~~.
'
J ' ::.
.f
._
...
E~il'OS ~ AAUO
ir:
a 291
-JfU<:;'!
f"l
'
valor eficaz mximo de la corricitte primarftJ de cortocircuito sobre la cual deben estar
basadas las col)diciones signadas relativas a' la" precisin del transformador de.
corriente
~~
r; i ..... '-.
1
T;, . , y,a lor, e~~ficaJQ::de la, c;pnstM.te d~ tiempo ..;Je.. la om)Qn.ente a~rid)q~ Fimarj~
, 1,
r.,i.(~ ~ la Hnea) sobre la:. cual eSt .basado el funcionamiemp del traosfopna9or de
corrient~, IJ1~4~ -~c.r tambi~ tm V~. !1-sig!)ad~ par!'- lo~ lf'!I!Sfoiiil;lliQre& de corriente
clase TPX. TPY y TPZ en cuyo caso su valor deber~ ser indicado en la placa de
ar~eristtc~
.rr.:.t
Cl)stante de timpo del dr:uiw. securitlario, .uetemi.ioada a ]lartirde la, suma de las
inductanciI.~ de magnetizael'n y de fuga. y de la resistencia del circuito secundario
del transformador de corriente (LJR.>
l.o
.,
ro:
frecuencia an~lar,
f:
;- .;;:+" ~ ,!'')~ ~
't :"1C.I
OJ ':" 27t
,.
~,...
,~
'
K,:
~fici~nte de sobredimensionamien\o
Ktf,
de e;nefgiZ~pjn
~
l
'
ti . 4urolli.Q
del primer. corto..ircui~
>
t'c1:
z":
"
~ 1:1
,.
: .
:--:
'
'.
,:
..~'
.tP1~ ,JienfRo qu; debe ser mantcnid,a 111 p~~in epeci.fiCilda para el se~mdo .cortocircuito
1fr: -' fierripo-ddepettci5n de la flllla (tiempo muertoy
t.,.,: .fiempo a niximo flujo, e$ el tiempo iranscurrido durante la energitcin del
1. "'ttadsf:ihn'adr c'le t otriente lasta el cuahll flujo db corriente n el-ntlcleo rukjim su
"" fillali:in!-va!or sin'q octfrra saturacfO.
~~-
t;
'
i (
. .
G.iclo de optraein de.l transformador .de corriente. C .- t' -:- O - ftr- C - f - O (C:
operacin.deer:te,y 0: operacin.de apertura:).',,
, 1
.:
i
(a. u)
. c'uan<lo' el ;c"lculo del ' fctor de rginerr transitorio s re.ali1.a con propsit~s dll
t~
- tJ
'?t _,...
,.
=- 1:
'
,<, El- factor' de :sobr:edimensionamiel;ltO del ,ncleo, Jlllf&.el ciclo.d!'" operacin C - O esli
~dj)((lO,r.: .
"'
'
(1.12)
Nonnalmente en lneas de alta ICnSO. hay que n:ua en cuenlll que trns el primer
oortodn:uilo. existe un rccierrc rpiao que inc:retnenta d flujo remanente del trallsfoonadoc
de a:JI'rienle. Pata e l ciclo de eperacio e - f - o - 16- - e - f' - o. c:l n lor requerido del
factor de. dimi!DSonamiento para el rgimen ttansitori est dado por la expresin: -
ins~
C'-
Error de
..._cln
[Y.J
....-
licnla de
. . . (lllnut.os)
O.apl.t
lPX
:t O.S
30
IPY
.1 1
:U O
TPZ
+1
~~-
180 :t 1a
E 10
t= 10
La seleccin entre las clases TPS, TPX, TPY o TPZ , ser determinada, en la mayoa de
l'S cas'OS, por Ja prtiCa habitual de la empresa, Cobsidcrando1 Jos equi)10S de proteccin
generalmente utilizados. Algunas de las g~tactepsticas base !le [u $Cie<:eit1n, se explican a
oontinucin:
~
Ti po 'Il'S:: adems de ser el ttansfCll'lllador de corriente con {lujo de prdidas mas bajo,
ticnep la relacin de e;pims perfectamente oorurolada. lo que lo hace muy til en
esqnrmu de proteccin basados en la suuple cin:ulacio de corriente usando rels de
alta j qwlancia. La inter:rupi'n de-Ja coaiellk prJnaria provoca un decrecimiento muy
r:1plo de la oorrienw M:Cundaria; por lo tanto. los tiempos de repo$icin de Jos tcls no
son muy afectados por las c:aractl::dmcu de dcc:recimiento de la IXll'ricnte en los
tnms[urmadorcs tipo TPS.
Tqo 1'PX; las cvacteristicas bsicas de los II8DSoonadores de comente tipo TPX SIOil
similaJU a las de los transfurmadores de coa)enre clase 'IPS, excepto en lo relacionado
oon Jos limites de eaor requeridos y en Jos posibles efectos que puedan influir en un
requetimieoto de un facux de construccic'm mayor de 1, 1.
rem~ debe ser jofecior o igual al 0.1 por unidad del_~ujo de
saturaci.n. Durante la u:ansicin del estadO de saturacin al estado de flujo J:emaqeole, la
,comente en el cin:uilo secundario se mantiene en un nivel bastante ms elevado y por
uatlem)o may<IJ' que en el caso de Jn t:rahsfortilador de com ente clase TPS ''o TPX de
dhnensic:mlls similares y coo una carga similar conectada en cl secundado. Para et ciclo
El;ulPOS DE
<k. operadn e -
.,..no 293
nece~a,rio par<t los. transfonnadore$ de: corriefite clase TPY ser muy afectado por la
relacin entre la constante de tiempo de "bucle secundario 1's y el tiempo muerto l;.
: Da'O~"que e l
IOOK,d -E~lO%
(8.14)
21t/T.
hohlente-.
g,7.S.11.2
' 1
. -
'
.,
para
'
simplit:icada:
'!
(8.15)
1'
'
.,
,,
"
.
" '
Con el factor
(1. 16)
la relacin:
!.e.= "4
1$
(t. 17)
N,
Se baila la resineocia por cada 1 000 espi"" y se compara con el valor de refermcia
<~c3$aJ ;1 OOOespins:
R.,
3,50
- - <--:-_.;.
_ _
"" ~-
!.
'(8. 18)
1000
~
&
J'l:o
E o~= K= K, R, 1,
{1.19)
lieaaceptable.
'
'
,.
, ,
Paso S: oon los valres definidos Se detemrl.na el limite de error real <te acuerdo con lu
fmlll1t (1:14). y ~debe sec mtoor que el1 0%.
1.7.&
Pruebas ~
rutl1111
Los e'isayii a los cuaJe:$ sern sometidos todos los transforrnac.lmes, son los siguientes:
8.7.8.1
t
F!ruebas
''
V rifiacio de
\
.
&
identificacin de tos termin~es
-=
SobrdemiQn enae ~
Dere1 min3ll6n de los CD"'O'eS de a.<:uerilo con los ~entDII de la clase de precisin.
"
,.
Determinacin de los etrores de acuerdo con lds rc:quorimientos da: la clase de precisin.
Estas se defmen de comn acuerdo ootre el com prador y e.l fnbricante y sern;
Pruebas mecWcas.
Gene,..lldades
ptiCOS-
8.8.2
1
triUlSJpl 190.
~
1 "'H
.l
1 '
r radio de le bobine
1
~ 1.15- Anillo
...
de Ropo-Id
(8. 20)
Ooodc:
V;
S:
(X)IJ' _
'
.in~paci6n de Oita
dic::bo8 c:oDVCI'5re$,
<
'
1
~
il1
fibra ptu:~, Y!l. qutxmteroamc:nte el dlspo81livo reaH-a el tra:a[I)Jeoto d&gltnl de los datds.
1.8.3
1
l
El efecto Parnday consiste ~n la rotacin de1 plano de polariz.acio de la !u~ por la ac.i6n
de un campo ~ (Figllnl 8.16). El ngulo de rotacin dcpeD<kr de la iDtensi<lad d!
c:ampo magntico y de !ll Luogitud que ICCOCU la luz polarizada:
(l. 21)
Donde:
e l':
ngulo de rotaci o
Y:
11:
..
f:
polarizacin de la lll2l de f~~ li9nin t~tnra,-c~t:flcx.kl!JeS e11 la.~ carus del crist.al,
influencia de las otras (a~s y~ en, ~casq, AA la!1b~ ~*a, imperf~ones en la secl.in.
Por lo
pm~allas
E ~tee
Ae An.allador
8-a Bobl,.do
e .. 0118181 6plloo
F .,.Nllcleo maonI!Co
O ~ Poliliiz&dOt
..., '.
G"'~'
.
~
TraJ~Sfonnador de medida
caseta de rels.
"
.'
., Jjil
EllUli'OS CE PA110 .
:ilft
l.& auidad de meaida de corriente UMC est conformada por lns &eiiSOfa de COIIimc:.
la cledrnica de conwm6n AID y de rounmicacones y la fuente de aliJ:nentaciu
(figura 8.19}- Cuando se qum medie 1111 d rango de medida y en el de protcccio
smnltncamente,. ~ 11$3 11J1 sensor de can:icuu: _iUSlado para d rano de medida y otro
Jjostado al rang< de prolt!Ccibn. Esi.OS seoaores. estn basados eo uo nlkleo mantico junto
con su armllamiNlfn secundario sutn una KSisteocia especial
El bklque de electrnica est foonado eo primer lugar por la fuente de alimen!lcin,
~:n~ eJe siUilinistrar la eneria ~aria para los circuitos electxc.cos, a partir de la luz
que Rleibe
un diodo lser, as como de suministrar tambin )a referencia pera la
de
sincro~jn.
El blo<(tie & conversin AID y co'munlcaciones est gobernado por un circuito integndo
y puede llegar a gobernar dos convertidores 'A/D de l'6.bits. '
'
~-
j-
j '
<D
A/0 &
Comunicacl6tl
<D
F.D.A
.-------~
Hada
- L . U.C.
,
AID&
Ccmut1irt::&it 1
L ___J=:=p-Hcta
F.Q.A.
AT
<.2)
-La
BT
u.c.
"; (
t~ ,J
'""" '-!.
1(~:
n:.JJ-
.,(
:~ '.t4
r'
la
~~ell~"'.ii,; ,!,
, ,
>~~ 1..:'uni:dadfcenfrlll
........
En estas condiciones, ambos sensores afectan la polarizacin de un. rayo de luz reflejado
sobre ~Ilos, .eJ cual es emitido p<ir Ieds ubicados en el mdulo ele~co. El nivel de
pQlari2cln del. rayo, que es funcin de magnitud de las S<!ti.ales de cotiiente y tensin del
sistema. se transfol'lllll.en nivel de nten&idad de luz del rayo.
~ .
l
l!l mdlo electrnic.o procesa las seales provenientes de los sellSOres d e corriente y
tensin y .entrega las correspQn4_ient~$. ~es ~loga.s a los equip~ de proteccin y
niedlda.
o bien ~ente sobre los tubosde barrajes rgidos. En este ltimo caso se emplean
aiSladores de
dimeU'O que reqUieren pedestal.
.
menor
,,,.
no
l;os a.i!ladorcs., utilizados son fubricndas con materiales livianos como la fibm de
vidri!> y .silltona y n:'o requieren elementos aislantes como aceite dielcmco o gas. Dicllos
a,isldores adems de,s~ir ~r, so~?.f1e lo~, se.n~oJCS ~ eJ,npeBJl y,~a alojar los cables de
ijbu pt}cL
Las principales ventajas de utilizar este tipo de e~uipos en n:lacl6o con los
craosfoanadores com:cociooales son las siguientes:
8.9.1
lntroducc:ln
)aJ< ~eftales
tr:IIISpUI1llda .eo la
pod adora para que slo pasen al equipo de comunicacioocs y prcvenk el pa.u de estas
sedales a la subestacin.
Los requerimientos de bloqueo de la bobina estm1 definidos por la impedancia
cat11l:ll:Stica de la linea de tran.smisio en la c:ual se insll!la el equipo de comunicaciones.
Di.cbcs requeri.mienlos de bl oqueo se poeden especificac en tnninM de:
~ de
bloqaeo
Resistencia de bloqueo
/4: valor
bloqueo.
t'
"
,,
' ..,.
J
~4
."
', '
~:
"2
111
1 Nilrnefo~
~davrzlla
"
c..;.cw- (defeollllndo ~ . . - . . ,
-.,.._{deper~IIW"oiMft . . . . .)
Ojo:o da iro
Fivwa 1.20 -
~.
., "
Las normas 1c::uicas que se utiliun eoenlrnenre ccmo base para la a;pecificacin de
las bobmas de bloqueo soo:
8.9.3
De banda ~ Posee
UD
cIUllnici6o. Es la ms empleada.
8.9..4
u ...1
liOil:
aoo~~w
prtodpel
El valor final de la oductancia de la bobina principal no deber ser menor al 90% del
valor efV-doo.ilo,
8.1.4.2 COrrientes Jgnadu
-630- 800 - 1 000 - 1 250 ., 1 600 ... 2 {)()()- 2. 500 - '3-1.50:- 4000 J.,., 1
eortopm,wt~tenura..vao~t~~<Zj651!iealS eLv.illor
efit.'liZ:
, ,;~"..t
'' '
, Las V
at;;re.s ~!bl~G's'po'r' la aorma son: 2,5-5- LO - 16- 20- 25-31,5-40- 5063S !UX'
.
~ ~1;r oupo!~:L >Nt,.iJ r. ,1:, nl.!!,t ~c 1 :
';. e
*
'
.H
,..
1 .
, .
!''
"':
\lt~
. '
:-~~~
tlbirtlriu- l-
u, .., >'J'!fivl~"~"-'l
- Sitie f
~-;;.~oo
~:
:S:'';.,
2.s
~ 1 000
.J-11
..
'
1 2!0
1 600.t
2 ooo.
.h
'se..M z
~. ~
r. ;,.,
.:..-. rl (lAJI , ..
1
.:., - t ~ ' i: s':
25
31.5
40
'
1 '
, ..
~: .
31 ,5
40
'50
' "1
' 1
63
~q
, ';
~"1'1
. - ' ..
' .
.. . '
J:t i~cl de lislamicnto para el nislamletto entre> re.1'IIl1Uiles de una bbbio4 !de bloque'O
;~~
,.~
>
f;-.
-~
J.!t''~r- 1}
t. '.l ls-
Zl"'
"\-!l .....;
,.,
,..
_ -
..
.t_':_~
~
'.;.l~("'lh
'r
.)t~
t! ")
'
', .. ,,. ,,
'~~1~
~\ .. J:_ ~ "~ ' .'
F -.r 't '"!,;~.. ;J" ~ (-~.
i,..Y (-~ 1
-~"'ncl4' "'t
U: ti tensi6h'e5aao1Jadi enbotnesdelflo'bin debloqueo; kv :.
f""
'
. (8.22)
t
'
~(
, !'
~j r
11
,r
,,
f:
frecuencia as.ignada, Hz
L.
/;
[r.< '
"
1 '
'
'
'
,.
8.9.5 Pruebas
,
... 1
:.;; Elevacin de tempemrura: esta prueba est diseiiada para verificar el cumportamiento
"trmico de la bobina de bloqueo a la corriente permanente asignada 1. (prueba tipo).
t"l' r. ..., ... i . . ,~'r'
~~
'
'Pruebas de aislamiento.
'.
.;jjpo y de rutina)..
..,
Medida de la lnductaneia a
mtina).
"
y rutina).
-~..,..
frecuencia~i'naustrial
banda
8.9.6
,
' '
.- l
'
,,..,.:!;
... '
Donde:
tl;:
L,,..
,~
'
'
.,
.'
.
.. ,
..
,_
.
=~~ -~~~<w
1;
....
:.
..
.
~
fi,=.~(.!l+b-2
\ Hzt'-? .t"tlJtM..,.
.
. ..:'fi
-b :
_. ~-~ lf':-'?~1l(j Vt::l~;J :~ lt>~"fl~
E:fj~1'-'
,.J.,
KI!W"Rf) .'l t.L.:.sl~:'.;; ;:,.,:irr& 1!:::;({ o:thJ~'1!7J iil ._,:; J polrJ !, r;;; kxi ~
('{"~i""-,i,j
es
~&Z4)
:- ~cr.kdeibatldal(mit~ fu~r:
.... ,,_ '
..
.
.
~~~{ ~~~ t'~~<-~~(, (~:r~~:"'l.i "-' 'JJ.~'!f.. '"''" -il.ll:ir,>5 : -t?'-l-:' . ';t, ..t!U.-~1
Jll~~~ ..M:lc).t><,.'IO ,;; otr5Jt; f. l'"'"3f.~ r-;,., 1ul:lL ~luo ,:; d:.-..... trt ;l r.lil~ cl
...~
~~
Sie~/J.:
. ~
.. s-a/~ 1 ~ T"ii.~
:r(:-.r'...
-.
~ ~
-;.
r'
' _i. ~ ~
l::w m . f.UJl.! 1
~.
..>i
~whd
--
b=
... .
:2R'Ii
,....
t.. ;;,,,
:
1:.. .~ 'tt
~<'11~
""
(r~i. t.kllnf !!<,: ".l:Ju J.JVI:J .,( Jr-~rr.
Para bobinas.de bloqueo de anch~ de b~d.a ajustable
~;on
RL
Q
25)
tl1!(8.
, .. u1r..t 'lf"
''
.-.{ 8.l6)
~ ,c'l
:1 ~~
j
;
1
";!_, '
"'"'
. ()5t)p
:'
-...,
:; h
.." ..
1
1
1
---.,1
1
1
1
N'
:
~
30D
-r- e
1.0.mH
. !
rfr~
0,2mH
'
1
1
1
1
-------~ -
1
1
1
1
1
--
200 - - - - - - - - -
1
--~-
-------
--~-
1
1
1
1
1
1
' 1
: f.:.,.,,
~~ r ~
100 ~-- ~
. '!
:i
7:'~;,
- ~ 0 +---~~~----~L~~~;_li__,~L'_i----~~~~~~'L'Lo'~rL_~~~~J~~~~~----_.~~~__J
o
.,1(>1
t
50
.r ~ !. r
it . ~
:~
,1
100
..
'
150
......_.~ .. .. , t. 1 / \
.200
-'
~~t~
500 -~------~-------~~--~----~r-------~~--------~
. 2,0 ml'i
,. : .ll.
1
1
1
400 __ - - - - -
---r0,2mH
1
1
1
. 1"'
, l.
11 1
.-~~E~--'~-~,~~ _: _._~;~ 4 - .
" 1 -'
.
11~ ~,1 t,.
1:1~ ,-,1-....tf_.lt"))l ... '
,..
100 ____ _
lt._ j ~i .tt
t, :
t _ .. 1 .-
~:-rc;~ntt
: ..,,
-~--------------- T------- T -
'
'~- .~'
r'
'
1
1
0 ------------------~----------------~--------+-o
60
100
160
200
l.
,_,.-.;.
~;
.. :
~~- .
._._.
.- tw': ',f 1
..1
f!"""
J.li'::-.~ ="
... ~"' l
I,:,:(J .. '!
t"tr -~hlHJ,
,. .,
, .!
'
l! (
. l' "
oj.I.J':: .,
' '' 1 .
j-(
:
/
_!
CAP!Tul.o8
.\Wiuadrl
8.9.7
Pdidas de iDsett:il:
10(1+_!__).d8
2Z,
A, =201og
-
(S. J I}
A, = 201ogJl+~).dB
\_ 2R6
.,
(1. 31)
Doodet
Z:
z~:
R&:
'
(8.33)
'
I .U
lmpeclallc~ca
de a. linea
relaci6ct entre la rensin y la c.orri ille que viaja a .travts de ODa lfnea de infinita longitud.
Teoi&<k ea cuenll!, que eo la priak:a eo los sistemas' de PLC la pane inducciva y
e..,.ativa pmlomiDaD sobre la rcsiso::ncia de laJ/nea. Zse puede expresar como:
'
Z =~. a
'
'
Dondc:L:
,e:
~da de La lfiiea
ca~tan~ deJa,J.!nea.
. .,. ,
,,
~
EQUIP.OS Ce I'JO.TIO
101
:H. -t
(8. 3!1)
J t ~ar.
u~
Donde;- -
oc.....
-~:-
e ii, ~6
......,;..
~ .,
.,
(8. 36)
,\1
~:-r;~
.'
--
:.
a:
'
f~~-~~c:~,f~ ~f~~'
-'
ll
'
' .
. ) r!
.;
..
..,
..
'
\f~l.
~.
~..
....
...
,. _,
l~
J '
..!
'!: .c.
""
'
'f
'
~_l
:-ot"At.',
\
\ .'1.
:\;!
'
~conductores en Qf~9lt ,.
,_. - -
;.;-;,. .1
i.
'
~~:: ...
,d
'ffl
~;
....
&.
)
(
t -
1:.
f t!
($. 41)
_,
"il ~ .rsl:arrn:-;19~-~~:>.;. .:
GMRc "'0,8 r
1 :., ::.
'
'
t:~t. t'a(),pi,n4@tores~Ji~
,. i-''
,.
(8. 3J)
'
'
2
' at.fR.=VG'MR:c
d
'( t.
"
1 "
. (s.m
...
~f
, .,-,. .,:
.::
~
'G~- bi_f# f
)'!:. .
~'; '";J.t;
,_1 ,;r~
..
,,
L
~'
,,
(8. 42)
''t
.'
'1"
l \.
.,
,,_.
.
1.
1.
~,
'
,r -t
;
1 .-...
r.
t... ,
La Tabla 8.28 IDI!estra el rango de valores que poedeo su espetadOs para lfneas de
transmisin.
en lintel da tranemla16n
Conducknllimple
Dos conducloNI
Ouatro c:onduc:loteS
lm~ancla
cal'lllctarf8tlca
lmpadancla cal'lllcterf.Uca
36()-500
2150 - 400
200 - 350
8.10 PARARRAYOS
8.10.1 Introduccin
Los pararrayos son los elemelllOS de proteCcin de los equi(lOK de las subcstaciones
eontra sobteltnaiones. Inicialmente los pararrayO!! se fabricabao \;OO deseargadore5 y
resistnciS no lineales de carburo di silfcio (SiC), pero en los ltimos w1os han sido
desplltllados poi' pararrayos consll'llidos con +esistencias no lineales de xido de zinc (ZnO)
&in descaradores.
IEEE Std C62.J TEEE Standard fcr Gopped Silicon-Carb1de Surge Arresters fnr AC
Power Circuirs
IEEE Sld C62.2 IEEE Guide for ,the Applicat/()11 af Gapped Silicon-Carbide Surge
Artesfer.s jbr.Alternating Ourrent Sy~tem.s
,.Q!EE Std C62.ll Metal-Oxide Surge Arres'lersfor AliemaJing Current Power CII'CJJtts
1EBB Std C62.22 IEEE GJ.ide fr Appllcatlon of MeJal-Oxide Sw-ge ITUiers for
Altt!P71a1Jng-CII1TOII Sy.rtnn.
Cubl- aislan18
con cabezales
y diopoollfVoe
.de seguridad
'
.'
Reecdn
- (c:onexl}
Proteccin de la&
p&rt88 activas
prot.cc:!n d la
Deflvacln
- ... "
(descen"'2)
.-- -
'
.J
__ ___ ..
...._
-
--~
zona lllrededor
..;....
__;...,
. ''
8.11>~4
Pararraydi'ide'zilo '
,! :
'hr.
..
'
[Jt._,_
i ~
_..t.
t
..
.f.,
. i .A:)ll'ineipiG deJa dcada .de 11980 se lllllpe~.a h'ace!' .popular el.paratrayqs.que noutiliza
loo:Sal.taohi~pns in.t muungaps;.-Estos >nuevos parmay.osUtilizao co~o elementos activos
,.~tures.,de mSxido..-.deJ;zinci"ZnO (fiigilra' 8..24}t :eoSalllbl.ados eJt' serie, en -unll! o ms
oolumnas~dentru..de baje&ide p.orcelan.
"''''''
1
;.
Las caractersticas de los varistores de ZnO.se. ale~ ~one\ ti~~'t.~ >~lo tanto,. es
necesario efectuar mediciones peridicas de la corriente de fuga y reemplazar el pararrayos
t4Q llegll~a valores q,e: po":ganen peli~ Sll- capacidaiJ tnnica. EstOll valres llerln
fijados por el fabricante.
se
"
Para p;oteccn de la instalacin y del personal todos los pararrayos debern estar
eqwpado.s con un dispositivo 'de..aliyio,dv presi6n. Es not'J!l.al pr.oveer estos equipos con n
''?Jl~or,~~~a:gp~ l?)lll'~ realj~:~.r ~ .regiJtr<1 ,d~ ~.s operacio~~ ,,
f :.
},; '
'
1 \.
.r "
, ..
1
1
11
, ... '
'
U,
::!
.....-
f [.._;.
1" '
......
'
~-
..
(II_Vl
'
' .,
..., '
s-ao
'
~24 =7 56 '
8.~0.5..2
Tnsln de operacin
continuJ
'i
'
,... 3 ,.,
, ....
'
' '
Pasos dalnementO de le
18nsin asignad
.
~V) .
,_
~
.
..... -
'
6
12
..
. ~e ""
24
--
,
-.
U<
., . '
1
Es el mayor valor d~Jelisin eficaz: o frec:uencin industrial q;;-~ sopo~ el pararrayos
'
" .... <conunuamentec
1
l'
'!
'
'Es la frecuenci deJ sistema de pO'teucia paca' la cual est presta la irtsthllicrn atl
ipacat'y~.~u~?.i -~ -
1'
..,
;,ro ~it~r.'
~~
1ll
-., "'-
-,
'1 ~
-;:,.
,\ 'J;
s.,-, ;5141m)iull0'
_.,
, . ,,,_, '
' ~;
, ... ,t.J
'
e~~
.
r .... ~!U J,~ [ '
,
, :.-' 1JY, 0,J.r-'f
":>w .;'E~ Qp ,Jglpu/~2 de. ~ente 1~;~,.\!D ti~l!lJ?2<-~irtul de frente ~ 1 ~s,_ El,tie-mpo ~
pa:ra el valar medio de la cola no es nayoni$ 20 .ts.
,
..,
.
;k,"lrt:
'~
ql.J
.~.
~~- j~
.~
''
l.
~
' ;t -ti~__. .
- .iJ.
~Nr~~.2f lJil_pulsp.de cqcrie~te ~ rayq ~ ,
.iJJ-~Es Ul\~lso de.ccrriente c!lll'~tiempq.l.i;rtua1 de frente.de 8-P,sy un tiempo virtual
paca el vii.IOt medio de la cola de 20;ps-; r. -.- ,J
,...
:.--.r
-~~ ,. f'\!~
-~ f
...___
...
, .. :,
B~ el
.t
...
' l
.-
'
v.aloc pic.o del Impulso .1e cbrrient de aesatg q'Lle tiene UD impulSo de 8 X 20 IJS.
Los val~ 'd corrientes ruffii;!lale: de descQJg;:t son: 20 ~ A, 1O000 A, 5 000 A, 2 500 A
~
1 5{)() A~
J t;f,..,
Ji pf:fl,
O,
.,
,.
'"" Qr.~-ffo. ~~ f
~ ou
t ... ""'1 ,-
-,.1
.'
"
7Li1..Es(n~~ PAfon'ay.osde LO
_.!)
1
iii;:_,~;:,1ai'
stribud~: ~ilrr~yi!re~OOo
A
) X"" , 1~"'
J'4,_~~-~'
V
.. t
'1.
-:;
~.
<..
'
Secundarios: pacatTayos desde J i5QO A h'sta corrientes menores que 5.000 A. '
<
~-.~~. norma ~EE Std ~2- ~t;q~3~ cla~~~~ o~-pa~arr!IY<?S ~e acuerdo con la co~ente
de deseqga ll] 1mpulso tP.Q'-r,~o' iie .l~a mi:lca:da en la Tabfa 8.30 (en parntes.s se
indicar.lilnsi'oo m:Wna
d,e,1 <fstema). , '
~
~; ~ J~ol'ft;if '-q., ~
~... (: .. "'"! ":' :1 .t "'' ...
'"' ..,~
1
1
..=~QW
f'
;;Q.-,~,&,
...
~ c~lficcl6n dilllliramile:
Estaln.(800.kV)
'~
.i
e&ilcii\,(55Q.kV~.,.
_,;e -
.:J;:.rabalo.pesado
;
'
<
4-
..
--
"""-
'
"'
- ..
"
E"
:1~;0'
.-::-.._,...2d'"doo
,.
,;
--'
SQGO
..
.10 ()90>,
''"
sqoo,
1' 500 -
--
'
'
......
TJ'llbto normal .
r."i~~rt
[] (valor -pico)
'"'"'"!<' cValot.d.el itilpuiSo
- 20<000
'
~Q1(~
El valor pico de una corriente de descarga que tB:oc un tiempo virtual de tialte mayor de
30 J.1S pr.m moor de 100 ~ y un tic:wpo virlul pilia el V1llor !Uedio de la cola de
apro~el doble del tiempo vinual de~
jiWMill)O.
F.s la c:orrirme 1p1t: c:in:ula. a tnv& del pararrayos cuando se eaerg1u con la tensin de
npmuin.
1.10.5.7 eom.nte-cle
1.111'.5.1 Tlll'lsirrda_111farancla da
.... ..
' '
' .
..
ER el valor pico de rensin que aparece entre los termiDalcs de un parlllTllyos durante e1
puso de la corriente de descarga.
8.10.5.10
C.~stlcas
de protteeltl de un pe,.,.yos
pal'lflT'ol}'OS
~ patmetmS:
.
-
Eo la Tabla 8.31 se presentan. a manera de iluS1faCO., los rangos !!picos de lllb Iensione;
residuales mximas de acuerdo con la oorma lEC t0099-4 (200lj. El valor Inferior se refiere
nom\almente paritrtayus L'Oil altas clases de desc::a....gli. de:IDca y Viceversa.
.
'
t'
J
T~bla --~- Tensiones ,_,dualu mfmu tlplr:~s. pararrayos
; ,.. ,., -:rl&11i- .'-1~1 n,,
~
nrl !
i
'
..
:l! 'l'n~n
...
.,
Nominal
lllv:l {valorc.,
lH
,,
{,
2)OOO
"
[kV] {valor pi~) 1 U,
..
..,.
,,,
rpado
.,-' .. ,
3-29
; 30...,132
360-7fK; -
'
~..3. 2,6
:?,9. 2,8
2,3. 2,6
2,6 .'3_ ,.
'
..
... v
. ;
'
144-3~
'
.'
~~
. ,..
,.
' 1'
1'0:000 A
'
'
'
'
-'
'
'
"
.2,02,3
2,02,3
2;q "(2;!).-
' ,,
.,
' 7 ~.~-3;! ,
.~,s ..2,1b
~
- ~'
t
,.
''lmPUieo
.,
'
,.
,,
'
'
li
de 20 000 A y 10 000 A
'
~)
if
..
'
.'
.'
,.
~:.
8.10.&t~;:Cia..,erde .descarga
,.;.
..;
.... -1;
,.
.. .
de linea
'
';: '
..
.}
'
La nwma
lEC
@0995
(2000)
ba dcftnido .la clase de descarga de lnea como el valor
;
' . 1
'
'
el
',.
"'
.-:.,):.~,-:.:.-.,.,,:.,...
.........._.<,.,_,.
---...........
.....
.f"~
'
Utps )r,.n JJ
''W= (;f)n" lp,_
'
'7J
'
rL:
ffi.:.
1
11
, !'"-'>,
r:
,....... 44)
,
Donde:
"
Up:r:
Z:
. .d811ci,!I,C!)I&.CtersticJl. de la Un ea '
ti,empo d&.viaje .qe,JI! anda, el cual es..igual,.ala longitud de la lriea: divdida por la
T,.:
. ' 1 H..
,.
J f r,
~~
........ t
,._il!:~f<"t
p,mi lif'"
..,. "
~
'
' h
'
r,
t!~ltSin
;, .~11!11
,<
'
...,
u.
'1
..
fl
~ ;
1 '
'"'l.,.t_ {:
~tenslri ctel'slstmli
,,
'
.l.
_,. 4.
400
1\
.:.l
,:
'
'j
-~ J
300
1.11
-~~; !f,cf_t;l
..
...
[p.u.)
..
._
...
.- "'
'.
'".t--..Ji.-:
-~
.. ~.!L
'
2,8
2,'!)'''
'. , 2,0
.... ,
u.
'
'
~r'S50 '
..
..
'
[0)
145-345
:J62'...i:525';
- 'iTI
. '185.."''ft
t1'
J~nda l-.
< 145
1 t
cjr,C1tHSik;ae
[kV].
..
.l
~ 1
~(~ -
'
. jr;l ''h~, H
fj
''
~ 1
l1
~~
, ..(.r .
1 .'-
,..,
,..
.:)1 l'l'l
ot Y 1 7 -''1-'''--';..;,;;
r__;:,:~~--::-..---T---"'-'------'-~-~-'"---'---'--'----,
Clase 5
. ,
~-
.,. --
1
1 1
'
..
'
'
)..
.~-,.J.
...
Clase2
------------1 '
- - -1-- -
r;,t.. r.
.
'
!-i
.'
'
..,:,!1JP. :;~--:--=,..,.~~=-..:,.,---r:-'"T""""!f-r.-,-...t-=mr-;>;"",..::""--'7"'::;;--:->'--:-:---'
t.j
'
.11: -
:t
. _1'..; ;~ .,...
. .
-ln-2
engra lab8orbida.{I<J'Irfl
'~>-:J ,
~- "-:
~~.
-1,!,.
f..~:}..
l.'
. .
,f
.,t
Rflure-11.25-- Eoe~V( espeeltfcaen kJ/kV de taMfn .asigne CDII reap4Hlto.a la reJ~!ll.cSn .ten,sl6n
1'811#dlllll 111 lmpiiiSO de Rlllf!lqbrfl U,lvaiOf. ftPt!'- de la tenaln ulgm,da U,
!:_'\~
;,. , 'tr v~*:dl~~. .(2001)). _,
.. .,....,,. t' 1 t
1
318 CAPfrulO 8
antctiormente.
La sekccindcl tipo de aislador requerido de acoerdo-coo el nivel de contaminacin se
rcalilari leoiendo en cuentl lo iDdiC3do en el Captulo 9, Coodoctores, Barras, Aisladores y
Coocclores.
tnel~C)nados
Seleccionar la clase de alh~o de presio del pararrayos con base eo la corrienre de falla
e~a..
<!'
'"'-
..:
Determinar las caract.eii;ticas de proteccio a los impulsos tipo rayo y tipo maniobnl del
pai31TllfOS.
llnlkln
ab
de G~r.ldi!n
--
~-I<>M
&lerglae
T~noslgnada
lemporalos
Comenlede
De"""''A lipa 18)'0
Tensin contiul
do q>enocicln
1'
-
. r-
L-._
t
- -'
Oonleme nominal
!18 ctesaarva
'
Oluede
~de llna
1
cr.seo..-
~de 'ala
de"""*'~
l
Patarra)'OO
1
Nivel de protva;io
al lmpulao tipo
rayo
Nivel de pfoteccin
allmpulootipo
maniobra
proteger.
....
8.10.~3 f~V~b
61'Q M
..,!IJ;,.
""'
11:'
.,..
Prueba' de- aislamiento: demuestratlll!. capacidad del aislador para spportar los esfw;\tzos
..::-~ ~ "
i:le-thsin. ....
,,
~.
4.
'p
- ~ ~
pm
"'
\r'./.,!-~)~
-'
f(
_ ,>t
ptu.i&is1!rii'estanquedad.
r.
Pl;Ue~s
de disttl15ucin d cor~lentes en pararrayos niulti-co1ulllllll.
..
'
,.
.
~
-~-
P@~ba~ ~ 01tin
8.10.6::ti' :
. P.. ~,"t'Jot
~~.:~
'
'
';IOf"
"',;:<~edida
deJ a ~enstn de.referenct-P"ff!..
.
'"'" f!lieba de ~~si6n resi4ual: esta ~rueb01, debe. hacerse a todos los J?ararrayos con tensin
. asi,g~ ~peri.5ta' 1 k~."ta'P~~p'~J~ reil;iza'rs~.. p~arr~yos oompletos o en
' u_oidides idividuales.
en
'
.,.,l{ .)-.
...-
A'l1l-..-'U~ t..l
'.1 \r
'1f.)
~.r!thil:4e~~ue~da~~la~1~e~. ;.:''' ~
!:.- ' ., '
di'$\i'twbi~c!C"cohiti's ~l
"
'~
cik.tict
.. ,
Jl:'fY.
:.t'i J.,_,
,:~
'i/~j~
J.
{fJ
n-..
'J
--L
jj"~~
;>
.r
~ .....
' t..
r... J: ,.
~ :ht'::l ~ ll'
....{.~11
1 t"'~" )('l.~
.:..r
,
....
! .,
; _.(tt,ttl~)
( ~...
Hi\ ....!1,t'
,t.
H~,
.i
1 _ r::J
.~
"i
;~'J'I ..,.~
lt1l
"
,t
,~r
l
~ .. Ht-
11(
L.-.)[
..
'llt
1-:~ ~l
1_::,
;J.o~~
,. 1
'!f. ~ 1
1t.(ir;,.-+.,_.-,
r:
JI
..
1
.;t.
l:_~j.,~
u
1.'-
_..r
'
e" .... l~
. lfJV:,l 1u 1
.;
!YitJf.. ~
,,,
'];f (1
.....
utJA.Y.J,;~i~~04,.)Q!p
j
:1 t~
r :
'Patamros multi~funilia.';.
~r..
.J~ "'r:m:l.!-
1 :
.-'(i
..J
,.._
-:r ""f1;r,
,.-;.)'..
l:J
COM
BARRAS,
AISLADORES Y GONECTORES
f
'1
9.1 INTRODUCCIN
crite~os qu~
1
Para las conexi'ones en subsiacione~ se Jiueden pimsiderar corulu<..-iores. de" cobre,
illumini9. aleacin eJe alumi.n,j,o o ACS~. los ,cuales deben garantizar condiciones mecnicas
!ldecuadas para loo;:\'llnos de io.st.ulcil'in., sopo:r:tru l s esfoea:os electrodinmicos presentes en
lo.~ su~staciones y. proveer un medio-de ~porte de_cQtTiente .de cpad?ad' adetu.aiit.de
~uerao con los niveles de pote.Cia que puedab coosider.a'se en los sistems de alta y extra
aJru ten:sn. R~ de. anotar qoe, en subestaciolies de alt y extra alta tensin. es muy limitado
el uro de conductores de cobre.
sel~;~ccio de conductores en subestacones de alta y .extra alta tensin.
.>11,
;;,..... .
,-,
-~
'
Eri alg.nnBli sube5iieione8 pueden -requerirse conexiones especiales (paso sobre vias de
;nanJe!lmllento de '&P.o~. -poJ: i,ie1nplo}, diseo en .reas restringidas y, por ende, c.o n
unch'i~~
t ..(;anl~ . ucido~, "'. eortient6s
r e d
i.lp~'!! 1
~<urllifb~r~l:t:~de'"lufi'linio a ale-acfircte-alullio).
.~~~A
,?..:i '01-:lUGitll_
t.-
~.~.
.-:.
Ai&i ...capaei<Jad
de corriente
nc
~~"J
.,
...,
~! -
lf-
~~n
...
~"-r-'f,'f;t
~..
"'f
11 '
,-~
;_h
; . r:;
1 ~.~ -~ J
'""!
j,
'"' r....
U.
..
)_-,,.
Lig~re~_(conductores
tubulares).
....
En.br :(abla:9.l' se presentan las. principales croolotersticas fisicas de...lof iiet3Jbil cl>bre~y
aluminhlf'las cuaJes son necesarias para la seleccin adecuada de los conductores hecl!os de
estiil~tnatri~l.;~ ,
., , .. " _ ,. ~ , , .,, , : .
>.
~
'11
~-~,.~
. ~"~.}!P.e~a:.~ \
i' -'rli,_; .. r?ic!:
..
'-"'~,.e. ~
ftt
<'t-f 1
~.~
~'o
1t
).,.
,,.e
~~'
f.:!$
~,
,,
~ ~
~; ..... ,
',..:.
t!
~ ~
.. .
,.
0,00393
''.
..u. ,;.1
-11
.. .
Seccl6n
.1 1
...,M'lt'!!
[IJ!lll"""
').
'
l,l!J!
" 0 ;92
15;Bil
I)J~ .
~,~.5
..
~~
..3.5.,
34.:3l!
...so.
t~~
,Ao ,
7;1l3.~
:.95
:
.)'. .
..ll:{p
~J1'7,0
':'"
......
'
147;~
- ~5()
19 xg,:10
,.
19->s!2.0
,.,. -
19 x2..JO
~-
ui
~85
. i
37, x~;5
37x2',s
-:242.5
!240r
~'t"'(i
........
61vw2,2S
..
ti'-
k--
~OO.
,29~,,
~00
' 4~,1
~?OO.
A99,~
61. c'2~
61 !;< 3,23
.....
7~0
..
- -
S.,!l::ln
nQmlnal
lmn'l
,.:~
.fJP
1
:so
,w
10
t.o:-. gs
0120
-:-:rso~ 185
"2'40
,3
,400
1
1
...
..
9,P!l
..
. ><
-1~.9,
~.
.-. .
15 7'
DnmJ.
'
..' 34,36
[, ,
1.
-'49,48
..
~:
7)< ;1.00
,.9,~ ,1;80
J~-4.~.38
05,,82
- 93',27
1f7,0
: 147; 1
19x 2:SO
181,6
.,. 2112.5
<j00,1
-'99;8
-~-
826,2
800
1' 000
-999,7
802~1
37'x :i25
'
37x ;!;so
-
~~.4
soo
...
'
' .
TWo~ra
amblo'nle: 35."C
Tempe_
. ,..ura del conductor: BO'C
6i
~ 2,25
~1
)( 2,!50
0,310
200
0,447
. ?!lO .
19 .80~
0,;38
. 250 1
0,597
74200
"'<99100
;.e
163450
- ,,2 04 2ol .
..
Masa ....
[mm] .
8;3
9;0.
10;5
'""
1,651
565
2,208
700
2,7!!~
890
a.~ .
~e;
4,551
1 1.10,-:,
Carga de
rupture
Co.r rtente
., o,oea
[N]
4250
D,094,,
s,eso
-o,135 -
B 100
[kglm)
, g,o,. .
510
asignada
[A)
110:
7,5
,.
1,3.'i7
'
co:ndllctor
<
440.
..
Dli~t~eti'Q.
--..~
t
,~ 22350
I,OGI
,.);1 0
o.~
.. .- -r
145 '
100.
tOOO
rr 0,133_,,
0;181
225
270 .
1 1 500
a; roso
0,0011 0,827
40150
' 625
48500
61900
710
92750
99o
' 17,5
20,2. e-,.
22,5
"2~0
61 " 2,eg
e-i X 3,23
--
91 ,; 2;96
-- - .
' 14059"
1 20 2.00
,29,1
18l<'2.10
?9x 2~so
22.5
. 2\!.!1'
1~
160
,r
- ~2'0-~
' ..
90
0,219
'
,;.A7 80<!-'E-.
."
:so 100
'
17;5
~~ 2il0'
1 X liSO
,.
r [.,j .
125
6500
9900
.,
~lilne!la
0.000
0,148
..
'1~,5
,.
dl6met'rodel hilo
.~.25'
10,5
media
_[mm"]
'
'
9,0Q
;- '
:' " ..
. :.coin~lcln hio5 "
~~c;ln
.'
Corriew
. [k~;il
[N)
4100
' "
.-
,-
..
6,3/J
61 x2,50
. Npluo:a
4.D6Y:!
--,t ;~tt~.
..}1,10
-'
.....
....,, -
~ ' '
7 ~ t1t;35
19 ~ .r.ao
'
~igade
l/\ !lt~) ~
7 .x'2,tO
. .os~
.r120-
'''~
Dl6metr0
.-.~;~.;
7x?.50
- ~.36
7" 1,70
..
:o(_w 1
1m1111
[m!R~I
-~
'
r..
<"
tJ:.,.
'1.Ql
16'
......
'
Compoelckin hloa
x ill6metro dlll.hllo
S.ccl6n
, media
~
..
..,._,.._
. 1, 105
- 29;1.
- -31!.~
g) ~ 3,''4
36.8.
41,1
- 1
1,98Q 1.733. .
l5 '9 50
:!'O
19 100.
;,39g '
.25700
!-4'(.5 .
~9oo
120550
2 .219
2 ,768
1411450
,
'520 .
85S:
j
i{O.'
1 340.
1540
..
liCil
MIN
lnin) -
~}
12x4,17
84 x4.De8
84 X 3,11911
11h2,1S8
191t2.oe8.
1x2.d
111x2.441
19 X 2,220
.c7.752
46-m
-44,089_
64,. 4,3511
4! )( 4,521
'64 lC 4,247
45x4,65a
54)( 4,135
19x 2,616
7 X 3,183
19x 2,&48
71<3, 101
19x 2,482
~_,243
45 x 4 1529
7 x 3,020
54)( 4,01 8 19 x_2,410
45 x 4,40~ 7 x -2,!!3+
54)(
3,899 1'19 il< 2,3,311
_.._.__
45 x 4,270 '1' x2,847
38.24!t
Seccl6n
CoftiF
2 515
2 3l2
2_167
Jonle
~
Khol
II'Jetlld
Cldat
1. 18f
t Zlo5
11;0-
Falaon
1590
l.fpwlng
1590
-1510
Plwlot
~-- t 510
1431
Plover
r--
~~ -
DJp~~r
Bili:em
Gllldt1e
Bunt1ng
AllCh
a.ey
81!.2_
,....,._
862
818
811_T75
~1 '
?:R:
726
689
1
1
1
1
581
646
54x3,n4
63ll_
64 X 3.647
45 x.3.995
54 x3.613
19 X 2.268
7x2.756
19 )( 2.188
7x2.664
7x 3.613
46 " 3,848
1 1 )( 2.1565
30 ,. 4,534
54" 3,.376
192
1.93
114
113_
~6x4,1 35
603_
591
1033 l
954 f
6811
598
954
5 17_
e-.
954
900
c.n.y
liiCO
Orllolln
~
CVcfnal
'R -
Ruddr
e,_
Mili
SI*Tvnlf
1100
875
- 674
796
t.IIIIIMI
5112
CUdlloo
Te111
796-
466
4155
- 431
795
414
coo
495
-~ ,
4,085
3.1'54
3,431
3,741
3.080
274M
26-4.17
221.51
l 380
3,080
2.870
2.81H
2.63&
2,742
242,42
1&7.7 1
228,118
178,38
218,40
3$,20,4'
2,403
2,588
;1,268
35,)Q:f'"
2,4Ss
34.1 _~
2.137
170>,38
205,94
161,02
193,93
151,68
1 180
1 150
1 110
1 1i0
1060
33.985
33,071
-32.&12
31 ,953
31 .123
~.?84
188,37
142,34
173,82
1010
1010
1010
910
1,983
30.71115
1.735
1 )( 4.529
7 x 3.376
3Les&
2.22:5
.. ao.S78
44,155
40.1191
38,202
38,ZN
37~1
31,21 t
~.170
2,0013
2. 132
1.810
268.2'1
22U5
132.55
182,80
970
1~ .89
aJO
112.98
139,57
111.20
170,38
900
900
900
900
170,80
900
840
&40
840
830
840
45 >< 3,541
30,. 4,135
- ~956
30 >14,135
2&1<4,442
54" 3,081
24x 4,823
45xs,m
18 "2.482
1 X 3_454
7" 3.081
7 "3,081
7 "2.2150
28.956
28,-143
27,7'S7
27,737
'-27,000
1.840
1,630
1,526
1,335
140. 11
12 5.43
124,10
86,30
36>< s.n4
1 ><3,774
26.411!
1.199
73,3i
28,321
1250
1200
1200
1;7V
1,5 12
1,678
1,471
1,8fi7
~,51 5
29,tOB
1300
1250
850
1!60
&10
&10
7x3-,279
7 X 2,395
7 x3,233
7 x2.360
7 ><4,135
28,7'ZI
13'0
1940
1300
1,831
1.602
2, 101
29,5191
>
uao
123.21
204.6 1
1!50.34
1 1!.20
1 92.eo
30,7815
~ IC 3,233
46Q
(kNJ
7x~
54 x 3,279
45 >t 3,692
491
c.,.. cam.m.
7 x4.399
45 >< 3,698
- 30 " 4,399
515
487
501
474
79!196
79.6795
D!ahe
, 272_-,
1.272-
_rJ 033
Cl.dew
1181
97S
1m:udSJCtor
;.;;: 1
;MI
16 )( 4.430
908
143T
Boboli'lk
PMrtl.n
- 1:351
PM~
Aluminio
7fix 4,1120
1344
2.166 -
111 filia. k
taelll
{111m'!
1,52fl
910
CW!N
447
-.
tl66
667
667
GuU
Flamlngo
..
~-
638
; 1 636
qfi!OSO
...
~k
;~~~
....-o
K\ngbird
- :
- ~'-!_____
duc~
i __
6=Jl .
605
605
"'805
- Tel
5quab
'Pl!lcock
25,311-,
'
ap J!.~,~~
7x3~98 ~.:2;fl!l,3
.
'
'~-" 30 )(~3,698
19x2.~
'316
26 x3;973
7x.~,oe9
~;;!&4,\.
54x_~ZS
. 7,X"2,'~~
uas - 7x:-:"~756
24 x ..
~
....\~ 4.775
' l :11s
" t.>~
.-..1;
18J~
~-
'J.'
~8..,.._
----
1 "c3~37~
7><.'3,607
19 x2,164
n ;s'.012
36 ~t~?76
.l.
30x3,6(17
376 ~
30x:~;607
356 ~
26 )('3.8_73
,..,'
.; Cl ..
'
~4 ,.....034
~6 ,
Q.uok
-~;25,883
-HBRf:l'
l'la~'
Fli-m.
'"'.4rr:. '
477
IPelicar>
t .. -~r'
.<1
,._
1
1 La_r1c;
; lliiS ~~ Brant
,Chtckadee
r ~~~
' '
1 uilnel
Wl~~on
' Mefln
Plper
~o77 '
..._. .~
' 397
r.;ag
-
..255
248 ..
300
770
760
.
s_g,p
400
960
1 ,.
130,77
133;44
104;97
76(1
750 -.
~3,816
1,0:J)
2~,6~
{),960
'----"'-
25,248
2'5,248 .
1,411
1,401
1,241'
24,538
...
'
6;919
21,.~88
0,916
2fJ.6!6. .
0,772
160 .'
'>150,.3
7-50 ..
9tl,06
750
750
100,08
120.00
99,64
88,07 -
}'l
0,900
0219<.
7.6o- .
;~.97
97;86
60,94
105;86 '
66,74
76,51
52,49
--
90;29
L -
730
'130
130
730'
,,fro:
670
670
670
600 -.
7260
(!5'.39
2j~ .
75,~
'590
590
590
530
198
1p3
1'80
187
26 X 2,Bl)8'
24 x.3,00'.7'
18 X 3,472
30x2,540
7 .c-2,245' F 18~21'!8
O,e9.0
6'1:~7
-sso
18,034 - - 0;645
- 17,374
0,545
0,7()0
17,780
55,~
530 '
38,25
S30
.' 68,94
500
J,
1 "2.232
., "3,472
7 "2,540
- '993
0,763
0,644
.!l_7.85
213.
-t ~ _
770
0;81~
-.397
'" 336
228 .
1 L 335
18x4,13
770
23'4 ~
3911
3,16 ' .
-~ x3,~:t.
.
~a&B
'
780
780
1.2~
16 x4,485
1 X 4,465
22,327
~ m.,'3Q X 3,203 " Ni7'x.a;~ " 22;428
r"r.72m 1 t'21,793 '28
~ '-26 X 3,.439
273
800,.
1W.42
91 ,83
:24:1J.16
?.;IW,
298
'
~4 ;81'6
~ ~ -.;;,.'!i.~~.J.:-:-
1
1
6.98
112,09
556
-.;1..1:1:
~ 53.90
f,304
1,2gll
64 x ;>-.690
30x3,459
26lf 3,716
Osproy
'
8<10
800
800
800
1.26,32
137,00
M80
"
1,,1-z? 14'0,11
1.f62
7 ><:2,690 -~4~06
7-X'2.690
24.205
1,-161:
~
~!
1
1 Eagle
557
348
24,206
1.299
.7" 3.469
i Oove
7 )( 2,891
1,141
566
328
23.648
'
,
24')(;3868;
Pa.rakee(;~- ,;557~ ,., ~ 319\ .
1 ,.-7 ><'2,'678 .,, 23,21 Bo '1'., 068
&q!5
.-
331 '
[A]
1153,01
1,374
- -. ,-
Con1ente
lunde
ruptura
[kNJ
1,667
1;655
1,466
1,372
~"2.6.314
...
....
'
26,ee5:
Carga de
.
[kgimJ
\
27,457
:2.7.451
.
Jl,4aaa
1,202
1x2'."136 l 25,629
26 "4,087 7x3,t62 1 2e,1S6
1,366
118.3~
S<t.x.1~ . 1' ,<>).~ .,,~.~ . . 1. 2;78. ' ,,_j.08,98
24 )( 4;234
7x2.822
1,280
11i5,42
26.-400
397 '
'
:1
,, X 2,924
.. . .
24.x 4,387
382
"!311
Egre\
'
... ~AA -
Groslieak
.
45" 3,203
'
4! 9.
388
393
"716
Gannet
7x 30922
~t9x 21.352
26:'>< "'.214 > 7X3\277
s~,)C 2,924
7x--2,924
"~22
' ?:400
11t-
Siitt
n
are be
30 x-3,922
30;)1.>3,922
e~
7J~
'
,.,...,
Akl.!nlnlo
~-
715
'io1t5
ih7t6
Slanlng
_,.~
-'-"i
.-.
tll1 ~1
. Buteo
Ritdwing
Wod
..
' .
',,~ctt,
"
,,c6dlvJ!
IAj
0;928
44:04
326 CArln~Lo 9
C6dlgo
.,,
......
.....,
St
IICM
Gadwall
;;oofic;b
....
lmml
r~~~m1
....
! OOo
Comp'c't' n.._ w
...hifo
DllltJ
CoiTien1a
[lqimJ
rvptlata
[kll)
0,6 15
56,49
IAI
"-"'
1J
Car-ga de
P1
26 ><2,128
1',. 2. 121
17,272
soo-
'-172
24 1t 2,840
7x 1,8ll2
17.043
o.e1e
.ol9',82
480
R~
300
1~
~,. a,21e
0.468
34,.~5
490
Ji)IIQO
' 267
167
0,~3
80,94
flrlfidlie
267
w~
261
157
143
18.408
15.764
16,307
15...ee
0,547
0,4$1
50,26
30,69
Ostrictl
, 8'ws~ r
2.39s 1 7 )( 2.395
30 )(
~ 1(2,573
7 x 2.002
181( 3,091
1 "3.0111
490
'
400
400
400
C6cllilo
kcm ts;:n
[mm'}
~~
Q~il
Ra\111!1
~o
411.e
1&7-;r
1a3'0 <
1015,7
125.1
99,2
83,7
49,5
$flel'lil8
&6,4-
Sl&row
SW&nlle
18.4
41,7
$W8(I
Cl,7
Tl:ey
~a
62,5
-42..2
.3
26.5
2(,7
15,5
26.2
eomw...
CWpde
condu
[IHIJ
(llgfmJ
(kN)
I' X 4,770
!,)( 4.2-4 7 .
6 x 4,247
e x.3,782 - 1 x3782
e x 3,371 1 x3371
' e x J ,ooo 1 x3,000
1'4.300
12,.751
0,434
0,344
3T.36
29;36
340
30
11,~
0,273
io. ioo;
0,218
0,111
~~
1(1,157
27Q
230
18,01
200
'
Alumlrtlo
"P(oen
DlilcwCJo
1 1'ci6n , _ x.
m t o cW hlo
Acef,o
6x 4-,710
8.992 "
[Al
7 )( 2.47~
1 x 339
8;255
0 159
16,01
180
8 -IC2,872
7 )( 1,961
5 x 2,118
8 X 1,879
1 J< 2,.672
8,026
0.136
12.46
1 x2,61 4
1x2,118
11< 1,879
6.528
6.350 -
0. 100
0.085
10,68
110
140
140
100
5,0129
1
1 0.054 1
8;45
5.34_
T.tlla t.. e-~ CO#IIdD- ACSR - con - de une capa y allll rnlsfencla
(t:Jible de flii.,W}
C6dlgo
~
ktm:~>
_.
...
Setcl6rt
lmm'l
....
OoOIItel 1 176.1
1114.9
1!9,6
153,1
141.9
GMa 1
15i,O
121,5
s 2x2~
13'.$
110.&
106.0
12 :X 2.e90
12>< 2,441
12 x2;339- .,
8K2,640
203.2
COciWt
211,3
190,8
!l!dlug
"""'
Grlll'
101,8
88,8
!U 7
80D
54,7
'-
(ml'fl]
'WI
16 )( 2,11113
12:o<3;m
12"x-S,203
12>tS,084
S<'ahma
Dt"".ero
.....
. (m'!]
(kg/m]
nl'*"l'll
[~N]
1,009
O,Z1Il
126.32
Composlcl6n hllw
du...'o del hlo
AoWo
,condu~
,_
18 )( 2.482
1 )t 3,37 t
7 )t 3,203
7 )t 3,DN
7 )C 2.924
18,196
18;1168
18;027
15,4 11
0.109
0,857
1<4.830
CI.5SI2
7,. 2,8110
13,4-37
0,.501
7 )t 2,441
7 )( 2.33&
12,1112
0.413
0,378
1 1< 4.242
i,322
11.m
D,222
c.gade
'
92!fl
83,11
76 ,815
71, 17
60.49
i U2
48,26
23,13
...
TMII 1.7 -
&..-.or
016metro nlltltrlof
[mm]
[m ~ ;
20
_,,
:..
,.,
40
'
so
'f
'
'
'
180 -
1.143
1,78
2,10
U5
1 E-Gu F25 1
708
188 -
87'1
818
3.78
490 '
4,37
239 .
'2,W
349
452'
3,t'1
4.0>l
5
6
550
641
5,72
3
4
5
443
578
7f7
3,85
E-cu F37
S,i8
E-QI F30
e.:n
.E-0u F 30
E-C F 25
E-Cu F2li
1 8011
1 190
, 360
1 150
1 310
. 1 800
11130
HSO
' SS$
5,04
4
S
6
8
7111
U1
", 1
1 070
1 3!I
8, 13
Q,58
12.3
&4,7
85,2
10.5
12.4
1 5 .1
l E..CU F30
E-Cu F 30
E.QIF30
E.QIF25
E.OU F 25
2440
2740
81,,5,
10,8
t:,QuF30
E..Q F30
E<lu F 30
2 120
2 430
2700
726
4
5
6
8
100
120
1
'
1..181)
1400
1,810
g-1~
4
5
S
1210
149()1170
2310
'Ull
S
8
8
10
l 810
:H.SO
2620
3460"
1
1
a,a
1440
1650
1820
18110
1 390
1 590
2230
2230
2140
2340
2SISO
3330
13.0
18.1
111,2
25,1
30,8
E<lu F30
6Cu F30
3150
1 GIO
2140
HilO
E~F25
. E-CuF28-
17150
1180
2 020
E.Qif25
2830
-
1 5~
1!750
15.8
e,cu F 25
.-
1820
:1IJ,8
E-Cu F 25
7110
E-C~ F30 [ .
1070
ea
'
1 340
7,40
, 120
1 240
9,42
E..Cu F30
E.CU FSO
1 E-Cu F 26
1 E-cuF25
955
1 090
1200
880
7'9'
900
1117
1 06Q
~1
04
5
8
2
3
4
WZ7
1020
1 100
818
'
273
3152
E-QI F 37
E-CuF37
E-cuF30
E-QI F30
E..CU F2S
etcu F37
E..Cu F37
e;u P30
E-QI F30
E.()u f 25
a
4
1.68
2.44
3,14
648
681
eiM
BO
..
'
!x~rlo(
201
236
2M-
4
S
32
na~
Canlants 751gnada
plnl.sda Deenuda
480
449
5ol8
S35
8 13
6DS
Matsrlnl
[kll(m)
1,01
E..Cu.F37
E..Cu f 97
EOC4J FSO
E.CUF30
....
, [mm]
..
ares de c:C!IItw
~ . . , _ b:t
34AO
3190
41110
1830
2630
2 020
2320
2580
2820
3180
2990
2-9110
3-280
3700
3990
..._..,
..
i"f1":)
il.<~lllll ~ltl
~-i,-:t
o-
tl>-
.~
20Qr
. _..,-. __,
-~
1'
34!1
10
J Jt(,_
'"' 47.:tO
'.:!....
'42.0 .
5
6 .
SOO{h
1 .,<:3'660.:;!
4 83Q
Q<.910 ''
:
7.
.Q90 :
1
1'-
!L
10
1;2
r ,. , 6
....J:W '88
ftij
2~900
''
f,C't~
t-"t''rit~ "'
o::~
.'1
-'1
~~
~:.
. 1(1
.,_,.
10
! 12
;c.
;0:\;i.
-~
~Utefior
ti<.:
ii:]
~?[~qiri\.,...,.
'.,
:~" 20 '>:
.-,!
'
~
J
~~a~
b~
<1!'.
;'-'"'
_,loh
~.h~
w
~~
1.,..
~;jli.r;..~- ~ -~:
;u't #.
{'
'
;;ttO "l
:... '-201':;
' !236 l
!',. ;.zl!if
-~
<;
".. '=~42'4
. ' '\ 49Q
~ ~
2
3
6 t:.
~-~~
.
-. , ,
Q,t}Q;.
0,4S3
054 .
0,739
'"0 950
. i.1,\f5
'132
-~
,,.
E,-AIF 10
E-A)F 10
E-'AJF:_!O
ErAf~ 10
'.
E,AJF 10
EAIF 10
&AIIi 10
~1 1"10
539
,,
649
]37
,,
'i!
aoa
'5
868
E-AJF 10
::. '.641-!
- -
J.O
"".
.... :'443~
578' 7
, ,._
'"
<'
;,
-1ol!O .
l'i )!S'e
~ 1;9'1
... 82g::_ 1'-' 2;24
'7o7f-
1'oeo
:zas
' .
1260
3,39
"'
- :~F' 1-0
: e-AiF 10
cE:.:A!P1Q
E-'AIF:1-0
EWF7
EAIF7
To
. t:JA)F fQ '
(},9:42
E:.A[F .10 1
1.f 2j! ' .. '5-;tlf.. 10 ..
- E;<~J.F 1O 1
p-a..
~AlF' 10 1
'
7570
81:s o
8 600
5780
6290
.. 7. 130
77.20
8110
Corrtii'IIe M _lgnade
1 -~
EXterior-pintada -Desnuda354~
1
365
435
421
.~
487
472
527
511
p
558
540
g,6,46-
...
B 130
68.8 0
1 .
H40
5 160
s 84o
6320
6 640
.'
..._,...._..... --MS6
.
-O.'iiS
. ---e:iFTo
1,'' ~349' ~1
4'
'2:f9 ~
:lo'
- --
.~~~
-". __ _,.,
"''
,;. ,;.;
'1273 '
<J '1..
,;.....
'">:
"
<
~~t.rllll
,. '1.88,..... 0,5Q9 - .
;;
1\.'
"M""~"~,.,
Sil(;~~
3
..........
4
....
1
S.
,,
'< : ~ :r
6
-t .
OEI'
;8-1:~ "':"'
<
'. S
E-~ F25
E-C:UF 20
i. . .
., 1352.;'J. .
,,..
;.,,
i . ;"
.
.6>:~
,SQO
liila
..~~
e~cuF :zs
..-,_;,_
00
~~,..'lt
'1" . -
1ft.'
..
~!114!?
~~-t.- -
. ; (In.;;~~
' ~1.._
...6_i ~ t
):--~9
~
o
-- 4;j ;P
....
.. 6
., . . ' :z
'l,. ':
.. ti~"!::-.
- .
[mm)
'
-ai{s .
;.~
'
E{:F .25
E-Q F25.
E..:..CU E.20
"
E-CuF 25 .
ECuF2S
- 83:.2
5010
5460
8160
6680
7 020
E~ F 25
53~
l '&.40 3
- ~
::J.,...:
~:J.O .
t:.;, aw;~l
l '"'.:-~
..
&CuR'25.
326
Corriente aaign.da
Deanuda !
. 3 660 O
_3 ~~
\ 'ExteriOr plntade
ECif F 30
EG\Ff'SO ' ~~~ 1ou: ..,. ;,; ~, seo -.
;;44.6 0
.EGu.F'25
''" 4 200
479Q
e leu.F-25. . .
5 050
E~uF25
5460
517,!1
!.-....
w~s .
' 8'08Q'f
.;e.
!"JZ:!,io
...
. 3 8$.0'-<
<:. 4 eQI)c>
' i
<-2-1,'71<"
.L
250 1
';"("10
"' :!"820:
j' Ir
- 'f"'\
- ~"""
TlF'
.'
""'a,....
~ l
~...0
lsr-t.: - - -
....2?4Ml
:Ma~rlal
,.d ..~
'd
'
641!
. 783
892
982
1060
cJ.
519
624
708
~it
835
621
750
854
94f
1. 020
944
---
1-080
1.190
"o 1 290
1 460
1 580
~
900
1 030:1140'
1 230
1 390..
l 5,0
. ee-r
011 110
iUdloJ1ar
llllfll]
lmm"l
pq;iiiiJ
83
565
741
1,53
2.00
au
2;46
2.80
1 070
1380
... __ 3
726
1,96
2,58
3,1 8
3,77
4,89
5,94
a
f--
1'-
80
;,,
w.;
1 180
1400
1 810
2.200
6
8
10
100
,:1
!"''r
III8A
(lma]
,..
,..,
SKel6o
...
.'
..
(,,,
,.
"1-<
8
8
4
120
1"'"
1'
rT:=1
HSO
, 4&0
7,60
10
3 -460
9,33
'
..
1 880
1 580
1 eGO
2 150
2 340
3 120
3 420
2910
3240
3630
4oeo
4480
E-AIF 10
E-AIF 10
E-AIF7 1
E-AIF 7 1
EAIF7
24;2
~~
2080
2280
EAifi 7
EAIF 7
10,4
12.4
18,4
20,4
7540
!1 970
U30
2200
2730
E-.W 10 1 '
4 600
1&80
E-~ 10
U 7
13.0
16,1
19,,
8080
, 180
2 250
2 500
E-M' l O
8
10
12
l iSOO
1320
, 510
E.JIIF 10
-EAIF 10
8.27
82["
2 IZO'
~
2 2O
2 510
'
SOCIO
3850
1 400
26'7o
E-AFIO
E-AF I O
E-AF 10
E-AF7
E-AF7
1 790
EAIF 1~
E AIF lO
EAIF 10.
. _!;:AIF'10
~-AIF 7
6,57
7,84
10,3
12.7
12
1 240
1 380
1 4!10
1700
;l 420
5,29
'
ra....
'
ueo
4830
U70
7080
l~,~~~ ~"C.
..
1 000
1570
2 440
21100
3820
4 710
aeeo
fD="uda
1 140
1 310
1 49)
~- E-~7
. ~~
4,88
T~rat~ ~~ S!fP .
E-AIF 10
E-AIF 10
EAIF 10
E-AIF 7
U
5,80
E-~F IO
,4,_78
1810
10
260
2,47
~26
.t., 4.03
2 150
2820
5
6
200
9_1 4
1 210
1 490
1 770
2310
8
10
E-AIF 10
E-Aif 10
E-NI' 10
E-Alf 10
E-A!F7
Corttel* asignada
ElRiftot
3,73
4
5
6
MalMIJ
~7
E-AF7
E-AF7
..
2100
2 :HO ,
2550
2920
'
3 200
2710
3010
3290
3780
'140
.5 469
3670 .
4 000
4 600
5060
5830
5400
4 840
4 460
4870
5810
8 170
8600.,
3 !leo
4 320
4970
5280
11 1)8().
111190
7150
"
9.4.1
.-
Q8
=QJ'
P1 +.f,. + P, + P P, + P,
(9. 1)
+~P.,
(9. 1)
Donde;
Q,:
calor ganado
Q,:
P.
P.;.
p.:
caJoc perdido
-t:alentamiento sotar-
P,:
P.;
P.:
P.,.
el
. (p
' ...c. O)
' .~
1- , 1A
~" 9)
'
PJ-4-~ .1
'
la sjguiente relacin:
-..~ 1
...
P. =Ir.)
.:
"'
Donoc:
~ r - 20 )~IJ Wlm
Reo L''+'<X\1'.,.-
.r, . ;,
J
,
a:
l1
"':
'.
J-
l!.
)
!
'
,.
..
Reo:
l! '
k,:
,.
(9.4)
9.4.1.2
,.
'~.
D:
.;
"1
'
i'
., ;: .
9.4.1.3
' ">
332. CN>in.'I.O 9
aire.
WlmK
-
Nt,.o;nnJeto de Nuselt a ~l,lara ~ los valores de 'Jy y Mi se deben emplear las siguientes ~:elaciones:
:J.-:.
'
(9.7)
,.,. "
T1 .. u,s(t;q+ro), e
Rr =~{D-2ci)
- <' 11)
R.,= PrYD
ty. ll)
(9. 12)
Po
(9.13)
'
Donde:
d:
D:
T:
p:
p.;
.1>
v~iacin
de la densidad
R,
Superficie
Dnde
10~1
,~;65.l9
LA
>2,6Si<1o
>2,65xt.0
-:.
. t J.i ....:, 1
.~, -
'
',;o, ] '
11 !;
1
L_
1
~uL :
:~
,, 0,85 [
0,!;5
r. -
'
,.
r'
. ;1___ J1__ _
--- j ___
1
1 .:
1
' -
''
_, ~.
1
l
-,---
'
1.
~~ . ~
!JI;
- -r.r-
, - .
..
0,800
---~---,--- , -- - ,---
~ ~2~
1
,1 :\. t 1
...
~633
' JJ
.Pc.4J1
~.~ ia
0,.948
--1--"";>1"":-,-.-:-,-:---f--- ~~ --
. ,
---r-------r-'
t:
' ~
0,15
Q,SA~
- - - ( "1"'~ -- -!....__,_
- r,
,..
----~---~------~--~1 ---,-1
1
1
1
0,90
ll.
[. :,.
sx1o.
5x1o
'1
0.95
~ ...
Bi
Mata
L 1
11
-4
2~ . 3~3~4~4~
ij (1'1i]
!t.
(.
ftgu
f,!.i.1'- Den(d~d
~;v.~ "a,;,'
. _ \ ..,
..
~f" 1
.~.:..
.1
'l
)'~ , :
'JIJ
!,
.;
,\ ,
._
desf avorables para un vienro de baja ve1oddad (V< {),S ml~) pu-ede tornane un fac,!.~ .de
co~cin del nmero de Nosselt de 0,55, as':
fH . 1.
(9.14)
."
Nus~ltNut.
(9.14b~
Donde:
~..
>
' \_
' . .,
"
.,
';
'
r'
t
'
1 .
,1
..
'1
;:=~~lsj
171
24"<
:::0,90 -
8<~0
teuP
a jando se
que el vienlo ftute paralelamente al coodnctoc, el valor del nmero de
Nussdt.se obdcDc c:oroo Nu1 = 0,42 Nu!F'JO8A:1 .~
(9. 15)
Doode:
~
~ vidadsolar.
CJ1 :
8.4..2
de corriente en cortocircuito
~
tibm;po, as:
,-
, .. ~
i .,
ti.)
~ = t,
.~
'1'
.J
!..~
a 'lO
11
....
l+a20 (0 0 -20
~~
(9. 17)
Donde:
densidad <le comente soportada eo oorto tiempo, para l s, AJm2
S...,:
s-
p:
a-..o:
Los cuatro ltUnos datos com:s~den a la.'! coo.stantes del matuial. ~en la Tabla 9.1.
En lus Ft~ 9.2 y 9.3 se ilwtra la variacin de la temperntuiu del conductor en
oortodrarito en funcin de la densidad de oorriepte Sw (para lt t = 1 s). La densidad de
corriente lrmiea-equiva.leote para cualquier tiempo. /t. es1 dada eil fun.cin de la densidad
de conieote de corta duracin S~~r mediante la si.guieote ecuacin.
S,,
(9. IS)
-1---j
~ ~~
!
i
1
140
1
1
'
1
1
1
1
1
1
1
1
~------L---L---L-1
1
.-L--~--T
1
1
1
Ab1*11o y ACSR
l
1
1
1
., . ~
.1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
- -----------------r---------~--~---~ -- -~ - -
--
- ~---~---- ---L--~--- ~
i
1100~~~~~~~~1.-~-~-~~~-~-~~-~-~;~-~-~-~-;-~-~~~~-~L~----'~~,
1.20
eo - - --r
1
40
20
---, -
1
1
1
1
- --t- - --1 1 - - - ; - - - -t 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1.
- - -H -_,-, --l~-- ..j-_ - -4
1
1
1
1
1
1
----+ -- -~ - - -+'
'
1
1
1
'
0+--------+---~----~----~--~~--~--~~------~~
120
20
30
50
.....
=o
130
180
180
80
30
100
110
l20
130
,.
' FijiUll' lt.! - Tempenltllra cond uctont:J de c obre y ecero eil corlDcfreulto
,...
~.,.
'
'
~5 ~R~E ~E CAMPO
']
'
~- _ .. JJ'
_....
~-
.--
.....
"
---- -
----- -~-- ~ - - ~
~~~jble
'generalizar 1; cap~cidad
los banajes colectores de una subestacin
debido a t:-ep da. una.-de-<bllss es un cao ditbrentc con respecto flujo de corrieates en sus
. ~~
de
al
bllq\s y cikuitos. Por este - ~t:\vo; ~ su~tacin debe ser estudiada separadamente,
Jll"C:V~odose todaStJas etapas dy su c!c'emient'o as coino el flujo de carglfs en sus circuitos
d!l~ c~ci,tnat~~ncias n.ol.'m!IJes .y<durnnte oontmgencias del sistema.
- Podo generai, loi! cirouitose las subesaC:iones tienen flujos de carga determtnados, es
decir, ellis~ lll'tlJp:.;ie.'eiet'pa: de.1m_rea"dehrsbml hada otr.a<-pasan'il por.>subestaciones;
estos flujos d~ elle(gfa pueden ir si;dfpt'el' ' 'u si.to( sentido o pueden vuriar en fonna
pe.ddica. Co11lfii$t e_n esto, los circUitos se pueden conectar a las barras colector.ts de la
(ube&~in de-...tal m.aoeraque l capacidad de estas sea la menor posible: as, algunas
recomell(laciones
. pata 1~ co~xjn de los circuitos a las barras son las siguientes:
~
barr~e de
la subestacin.
""'
Si es poSJ"bl.,, alternr circuitos de carga (es.decr, cireuims por los cuales la energ.a, por
lo geoeral, sale de la subestacin) con los circuitos de generacin.
"'
'
'
En .subestaciones con. dos cir.cuitos por dimetro (por ejemplo interruptor y medio) se
debe tratar de que. con relacin a la barra, te~~ fl~~~:, ~~ e?,~!~a,~uestos.
Cuancb;l en subestaciones coo configuraciones de doble barra se conectan los circuitos
altemadamente aJas barras, debe preverse que no existan flojos>cotnidetables.deelferga
de una"6arra: a'la 'OO en conXin de-uncircuit-a una: u otra b'atra se deben ten'er' en
cuenta las recomendaciones descritas en los puntos anteriores .
ta
., J-os equipos del campo - ~p_ple en cQIIfig_uracione$ de doble harta deben tener la
tisma capacidad de la barra colectora. '>
La barra de transferencia oo es Wla barra colectora y por lo tanto se debe tratar como
urut barra de campo.
En subestaciones con configuracin en anillo oo''hitiste una oa:rra colectora como en las
dems configuraciones sino ms bien Wl anillo colector form.ado p0r equipos. La
''
capacidad de estos y de los conductores que los conectan S\; de~~p_l!ft~ ,a,b~endo el
anillo en el punto de colocacin de Wl inteJTUptor y calculando la corriente que
ircullllf 'en ll''est'o de elementos; estt procedilniento S rpitt1abricnd0 ei ~o en los
sitios de los dems interruptores obtenindose as la corriente mxima que circulara en
cualquier caso de apertura del anillo .
Una vez seleccionada la conexin de tos circuits i Jos biurajes" colectores para
condiciooes de flujo normal, se debe comprobar que esta conexin tmibi~n e:s vlida
para casos ,de contingencia,
1
De.~pus de seleccionar Ja conexin de los circuitos a los barrajes colectores, se procede
a determinar la comente rnpma q11e ~irculara por cua:Jquier tramo de la barra. Es
recomendal:le multiplicar dicb coriente
'{in factoc de 'seuridad de poc lo menos 1,15
Poi
.. '
...
Una vez efecntid la seleccin del eon~uct~r Pbr ; n11acid00 de corri~nte debe verificarse
que oo se presente cfocto corona. El efecto corona es una descarga causada por la ionizacin
del aire que rodea al conductO!! cuando. ste seo.encuenttn"energizado. Puede ofrse un ruido
tipo zumbido. EIfecto el: visible en la noche como un resplandor de color violeta.
'
31fCMitw>9
La buweded del ambiente y la altura 30bre d Divel dcl mar: en la cual se eiiCI.IIlidra la
ED C8liO & que d gt'ldiente de poteilcia1 eo la 5\lperficit: del L'Ondclor presente un valor
tal qOe se presenft.l ~du corou CWBide11ibles, se debe intt'ellM!JltJrr ,e~ rndio del
~ o en su
sea alta y asf' dl.sminW,., el gr~~~ .~ ps>teDC.ial (~, el fiumeral 9.~ s_e, ~~ el
cspw;;i.amiento entre subco.nductores que conforman un haz qc conductores).
r~
,J,..,
..g 1
,.
jJ
""'
.,,
--~
..
1.7.1
<
campo dtfco disr::uptivo requerilo (gradleoce cdtico) para que se preseute efecto
18-l (1982)1:
"'[J+ -J4l,r)
1).308 ] ' t'Vrmslm
. Eo - 3lpf
v2
~;
~:
1':
nr:
p.:
1
...
,.
.' '.
m..
,.,;
(9.10)
"
'
'
'liJf
"'
'
'D ucrlpcln
Corlduotor con seccin <;Ompl81amenl8 circular
"'/\l <
'
~ tllderior entre 12
1,0
~:)~e
~,__\fllmplos
~ WIJos y llrnploe
Cobductomvlejos y sUelos
: .-c
..
.. -
,,
...
l.J" .
o.e.
..
0.85
O..IF IIM
'~
llfz
.....
.
"''
M
... '
0,8
0.7
0.5
,,.
1
...
.-
p,
=:
(J. 21)
2i3+1'
Donde:
b:
presin alrlxl.~rica, mm de Hg
T.:
La pr-e5in allll05frica puede ser determinada en funciOO de h altura sobre el nivel del
mac H. en metros, as:
(!J.ZZ}
1
1
11
___ ,~.;
11
'
1
1
'
'
1'
1
1 . I)J, .
'
l 'i -
1
1
1
1
1
1
1 '
1
11
'1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
660 ----r---T-r---r--- r---r--r --- , --1
1
1
1 '
1
1
1
1
1
1
1
1
&.
.e
1
1
. 70Q_
'
;r
...
1
1
750
J
' 1
550
500
----L---l---1---1-- - -
4.50
___ ,L _ _ _
!-------
----.l.--_., ______ _
.l.---~----
1
1
1 SilO
2 000
3 000
3500
500
000
2 500
'
1
t --+-- 1
1
1
1
1
__ .l ___ J. ______ _
l ___ L--1---L--L------~-,
4 000
500
9.7.2
CoeficientH de Maxwell
-'
>.
~-
(9. U)
'J '
. ..
'\. \.-
mam:
'-<""-'
~*
.. .
...
_.,r
',
(9. 24)
Do~)@_:
;NA""((L -~
:~.
..
_?
h:
_r.L~{
;<
En~~~!{; lalllltura-de los conductores varia con Ja fl~ha del vano, pr lo cual se
debe ~ef-<:ilc!llo dP una altu'a,~uivalente. la cual puede SM hallada CQD la .siguiente
r1~1_911: ,
-.
"....
(9. ZS)
.....
..
es
. ....,r
~--
. -
. ..-.""
r/ =4nrR
.
on-l
~.
- .. ~'"
..... ...,.,
-. -
(9. 26)
,m
...
~
DQndc~
... ~,..~
~..
:.. .4 ~ ..
':.,
-.e
..
't
f.
-.:,..
, ..
ll
'
;,JJ
l
1 f J
...
"
1 L
.i
.t.
'
' r
--~ --
1
1
1
1
h
!,
lt.;.tl ,.
1
1
1
., i
\/
1\
!
'
'
' ',.
)./
1
1
t~,
'
1 1
. .s.
,J..
1 1
'
~j
J'.
f '
.!~!
1!
1;
.:.~:r ..
Li
.'.,
l.
~1~
,,~
.... :11
~~..<f
H!
'::
t ... ,
t,.J;QJ~..t
'.
._..... ,
i
de la
. >1111,
l.
;;{)
Para el Clculo del efecto corona se toma el caso ms crftioo, el cual cum:spollde a la
~~nsiqn mxima a la cual el material pued~s'er solrtetido. ~\ll' lo cual se define la tensin de
referencia como:
' '
uf.kV
U, =
1
~'
.11
ff_,',
ti.;,;,
f,.,"!J
,, 3
'.1-I)J
ll_]\,(
'
-iL,;.t{.f
(9. 2.8)
1' '
_.,f
-,
>1
sistema:
.
':J .e- : -
._
~-
1 ;;
r;:
~u3\f')_ .kt ".
. ., :, }&! ~ "tl~..lff ~1 :'
J
. -
'
... .
lb,.
..,
-.
J42 CAAtiiJt.O 9
De iual maoen ~e pueden calcular w capaeitaDcias:
Dolldc:
de~~
a:
1
2
.-13
= - - +; 2
<'Jl)
(9. 32)
2
2
1 . ..fj
---2
2
cooductor.
Q = C.,.U, . Cim
(9. 33)
1.7 A
g .,..
n2 Jt tr
, kVnmlm
(J. 34)
Donde:
radio del ~r. m.
E"l'i< = g ..
o
(9.~
(9. 36)
Doode:
a:
~de fases. m
r.
ndiolalllldn<:tlx, m
Ir:
P:
r-.:
~t:
R0 :
IJ
l+(n-1);
. .
"
.r
li'!l
(9. 37)
. '
E,,.,.
BD ll prdCtfc} el :vali'ms'imporlanl:-eS
pues lfe exceder ~ste al gradiente criidl
Jn pdotaeuqoiera sobre 18 suprficie ele los conductores. com.ienzllrl alll' liS
~argaf'del tipO boroba.~POr lo tanro, ~~e debe umplir'tjtie:
-'
(E...;.::> ll)-:n
E,. <Eo
(9. 38)
(-9.~)
La teusn crica digupti va fase-tierra (lo. sie.mpR. debe ser mayor que la te!IS.i6o.-del
c:cmducloc fnse a ti:mia. y esli dada por Ja expresin:
U0 =
Eo
B,.
U,.kVma
(9. 48)
>U,
" 41)
sigue el mismo
disruRtivo.
Para ello
~ modifi.can IOf
procedimie!llO ~.iDdi~o para el grodlente criticof.-*1.-.
..~ '
.._..,,
1 ..,
j
, .f
valores del r"~ por r y p= 1 en la ecuacin !!ltem.ativa en cirCUitos tiifstcos (9.36).
' ' f
8e
.3.4 ! CI<Pfruro 9
9.9 !:SI?ACIAMIENTO ENTR~AC~S D_E COND.UCTOQES
'~ 3~1 espaciamiento utilizado entte los subcOruluctores que conforman el haz se encuentra
tipillcado en 200 mm para subestac~oes,. 230 kV y 400 nun para subestaciones con
tensiones superiores a 300 kV, auoq\u! puede llegar a considerarse en casos especiales hasta
JJ mm.
1 ' ' '
< 'En In uti.Ji2ncin de hoces de conductores es importante determinar In miiina longittl
de los ~ubyanos,. es decir, el. .mimero de Cl;lpncinOOl'es requeridos-en ca.da tramo.de.eonex.in1
esto debido a que:
' ,
,.
1 .
Durante co~ciones de carga no.del>e permit:trse ~' col'\ps.o ~ fos; ~,II~ConduFtores Par:'i
~y~adori!S para cumplir cl primero ' ~ los Criterios expuestos permite cl diseo dc
P~-~
de dosiconductores separarlos
.2Z1; '
;
,.
.
#
~i
JI
=4 s:>h!r~'I
. 2 x. t
2
. "T.. _ Z1
~J,'r ~
l
l
ll
''
(9. 43)
.,..,. ) ( . e '
'
(9.'44)
1
'
'1
..
'.{
,;'
.. '
_:
'
>1
L __l __ _
1
_j 1__
- 1
1
1
'
0,0 0,0
0,1
0,2
o,3
o.4
0,5
Ft (no dimonkmlll)
0.6
.
L.'
0,7
...
1.10
'
8.10 .1
lntroducc~n
'
.. Nonnalmente ,la <OOfiguracia .fisi()ll de l t~~ .suhestnci~e.~ _psm ;onstilll.ida por V3,110S
cOrtos que ~~~ el cl~o de los ,esfuetzQS elecl:rQmecnicos en los bum1jes pttra el
...
-~
l'"
". 4:-~to
-rr'_
-.._
<-
ras
<h
_.......
Coneodn
- ~
/ rJQble ~--- -t-
___;__---r-- -..
--
.Col18ldo
/ !jkli
\
\
\
'
"
tt
~ondt~~:tbteiflelblS.
\t<>l
u ,;.
._-;:-,.,
"' ._,
,.-
rig&s
~iJ&.~r'n~l:ldtad~'s 'cOSr&i:aricio tos er~tos ~' oifCbiott;, 'vient~y hlsm~. ,. l
'~<>'> lf~~mas tte barra!; Hg:tdase!"metodo' fclcilloes 'fuvy ~pt :ya que 1a bma se
esf4~R"a,inolina vi.ga. c'nt5nua coi:!'1s ,cargl;1acflrudo imfomieioente tr lo lrgo je- todo
e]~'fqci!er~a con lb m'diciido p{!r:li'efGR' ( 1996);y s'e complerhent aJ''oonsiferar
1
l;s"efectos de viento y sismo.' Adicionalmente, 'se calculan las &flexiones y ra 'Vibracin en
hatt.iS
fubul~.
;:
_,.
,_
de c.ortocircuito. En el mtodo pl~tead.o se'_efec~a 1111 ~ontrol de las flechas para garantizar
l$ -distancias elctricas mnimas de seguridad. El clculo de las tensiones y flechas tiene en
cue~'l e.l e~to-de ls cadenas de ai$lador.e s dependiendo de si los apeyot.cst,n,o no a fJiVd
' '(ya i;[.e s~s deflexiones representan un gran ~taje de la flecha total en casos de vanos
1&3its.~tpj~4l1 subt~tc'iesf'y parle IIe las 'fleihaS mxi~s _perlnislbles; las cuales
-epetrd,_cn~litiulto~~e mofiwrento;ae tos oonductores' d't'nte n cohoei:r~olfo; de'las
Cdfou::r~
'
Las cargas debl.das al peso de los conduct<rres y a las cargas conceo.tradas w0 estn
dndllll po.-la relacin:
(9. ~6)
wc =n w"', ~[fll. ..
~
Donde: ,.,
"""
wc;:
w.:
n:
ollmero de cooductores.
1.10.2.2
9 .) 0.2.2.1
Co.nduc:tores flex1l>b
w... =OJ5U.u)2(l+ m) . Nim
CUT}
Dende>
,..M:
/M:
rr.
m:
f
ltJ :
_.
,..,.
'
:_('.,
"~ [
J.,
t,
r
t.
."'
.~ .
:.
! . ~
0;.1
.. "'
!iJl!!. ""'"'' :: . ,t
~:y~
.1$:!. l.-A
J-
-~~-
1 O!J'I. j~
-'
-..-
t.:~.
,.J.'
10
"'''r ~Jjdfli : ,1'
.
' - .Factor.,.
Flgui'ILitB
100
1000.
..
.... .
~
..
'
..
.,
-..
.' t, ..
'1
..
L \ l ' .1
"
' -- -~.;;~.;o,
........ '~
OlNDUC:I'OIIII. - .
1 '
.. -.:f;:.\,.,:LJ!.t.a3-;l h
.,
, 1-'0
,,J .
.1 ....,..t.
--
1;1
:-
~l
1
.
..
-y
Qj""'"'*"."'
1
1
1
1
-+~ J ~ ~~f
~ :_. ,!"!,X'J ~ !
.q
1:
._l.b l.
\l
J ,.,
... 1.!0
1
1
1
f
1
1
1
1
----r1 --
---+----t .
---~
1 ---~
- ~ -- r: - . , t. t .. "'~
<....~
f
o..J
1,30
___ L.
1
1
n; ~a.:tr~;,:tb
~,..
~-
'
~
.
H
1
1
1
"1-- -r-- - --rr1 - ---;---r----r-------
'
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
~~---~- -~
'
---~- 1 --~
1 --- 41 - -- 1~ r--~
. -1 - -- ~1 -~~- _;. IJ.i- t _.... ) r
-t
t ,
~
J
' "'
.H
_ _ l ___ j
'
__ _ ~L - r ----rJ- -n
.- 1
J
f i. ' ' ' 0 ' ~ J'.J;;j
1
1
1
..
~.~l
r~ ,.;
.:.
'1
1
.!_,
1
. -=~IF--..:i-1;;...:_..,..::
:;La. \ {10
- - -t--....r~~
---~-,~~
.... -- -~...1 -- -:.lf--- -r~
1,00+--~---.---l----+---+-
i OJm-
1 .....
-t
: :
11.10 U D
0,11)
...
()t:rtJS.
;-
,r
,,.
~P.>'
f.
-__:- .....
Di:lode: -
.,-
,,,,.,
b ..
L. . -~-"-~
!J . :,
(9. 51)
(9. !:Z)
.,
La-ecuacin (!'.Sl) es vlida \nicameute 'para terreoo caregorfa C y velocidades entre
60 km/h y 580 kmlh, lo cual satisface la ruayoria. de las situaciones de disello. Para otros
ca8os debecunsultarse lo dispuesto 'p oda ASCE fAmericcm (1991)].
La... yejocidad de r;ifaga ,de J!'eS ~ndos es aquella que se estima que ser cy.cedida en
promedio una:ve.z cada 50 aoos, medida a 10 m de altura sobre el retreno y en campo abierto.
Los valores de-y:eloddao de viento sn tomado$ del mapa de amenaza elica de cada pais; en
10: Fgur'i9:-io se presenta el mapa para CuJumbia.
:.;_.
~or
Q = 0:0~: (-1,185xl0.
.
D OAde,.-
,o.: ...
t;
~J""r ...
t,;
.c._,.}
t.
..,""
(ll. 53)
11)
::
,,
-..:
1
SQllre el nivel dl(l mu, m.
,T i ..,.,..-.r.~~ \ll)'. f
l . :~~
~ . S "'
L.~
...
.
.
;La j;Q~cin de:.la-presin'PO.C<iiltur:a,enfwicin de la c.ategora del terreno ~e efect\lj
..
' ..
r:
.
1
n: .
l)llf'~1
:oJt<~
~,ponente
-r
8fttira?i1
r . .;:
' '
-,
que determina .la forma de lil variacf6t1 de la velocidad del viento con la
,_ 1
' . .
i!.
-;:
_,
, ;
.. ~
"'*' , .
.. .
s.!
:;I
l..
1 ,.
..
,'
1
1 ________ 1
____ ,1
l _____ _
1
-:
..1
1
1
'
' 1"
'
- '
fi.I-J.l-l~f.-- ----.~i -:
-------~-:-.-::.-::.-~_s-r""l~\ "
1
1
..
'
'
- -
w!
Categoa de
' ll~lc:16n
A
Ducrtpeln
Centro de gran<les ciudaCa.
No aplicable para lineas de transmisin
z1 [m)
L,(m)
3,0
457
0,025
30,5
4,1!
3e6
0,010
52,0
!.f) -.
274
o,os
(37,1!
10,0
213
0,003
76.0
..: l
e
o
'
..
LacllJ::ga debid' a la accin del viento se supone actuando horizontalmente y en ngulo
recto c.n el cabl y se-obtiene c001o sigue:
''
-~
(!1. 55)
Donde:
Po:
G:
facte r ile .respue.~ta dinmica debida I r,fagas: (pin-a eables G = G,). adimensicna.l
(.t-gura 9.ll).
,
C.
coeficiente de fuerza
D:
'
La'fuerzllebda al efecto dl vento sob~~ ~1 conductor qin ~ vano de !Clngitud L. est
.~~"'"'"""""t
"
~
.dime.tru d~ ,;unductor, m .
....
F : = w l,daN
' "'
\:.. t\'
)t!
'
(9. 56)
""---'
r
.
'
Er i vanO. c_onslderodo, m.
.
. El co.fiden{e de fuerza e, considera el efecto de ]as caracters ticas del e lemento
~
(forma tiUilafiO,
entre 0tta.s~ en ~ fuerza resultante. Puede toi)l;U'se l,Q po(a cond1.ctores y cables de
~m~
. .
El tactoi de respuesta dintnica G tiene en cuenta los efectO's de las cargas adicionales
del,>ipiiS a la turbulencia del viento y a la amplificacin dinmica. Dicho factor es la relacin
~tre ~."#ec..to de la carga de. la rfaga de viento sobre los conductores y el.efccto de la carga
de"vi~W. -Mociada a la velocidad media. El factor de respue~ta ' de r4filga para cables Gw
puede~, ,@ la fjgJJra..9. 1;L ~categor~ de exposicin ~. f c~cularse de manera
g~ oo~:.;
..
G., =O,~~~P:f!.)B'~"
')
(9. 57)
...
'
:::- "
~, ;1~
.;~
L
l.+. ,S-..
'1.
J
J,
L~
~..
1 ..
.:
B... (
(9. 58)
zo)
.,4>
~.
''
'
..
..
1 ~
(l!, f9)
'
---
,....__
480
540
600
l.fm]
Figura 9.11 - FIICtor de tMpuuhl de rlt.ga~ 'cOtiductorH
. cr.rJorl d<t ~
e.
Donde:
Cf coeficiente de arrastre de aisladores el cual depende de la forma de
~tos
y,
geoeral.meote, se toma
G:
Igual a 1,2
faclOT de respvosm de rfaga que eoc en .cueota efectos de la IU!tulencia del viento
(para ai~ G"' GJ, pue.de calcuiMsc empleando la cxpn::sin (15.3) o COIJ base
en la Figura 15.5, adimc:nAonaJ
A,:
rea de. la-cadena de aisladores; puede calcularse como el producw del dimetro ~
aislador y la longitud de la cadena, afuctado por un factor de 0,6 para tena' en cuen1a
la foona del mbdor {Consultora (1989)], m2.
elctrico~
de una
(9. 61}
Donde:
ac.~leracioncs
s.
Captulo 15).
511 = 2,S.A., 1
T~
2,4 S
(9. 62)
(9. 63)
= A. l
S
a
(9. 64)
!J~
.4,:
coecicme
1:
Coeficiente
de sitio, S
lgulll a oo mis
c. PerU 111 el CUII entr111a roca y 1a ~ 8ldabl ms de eo m de dep6sitos
llllables de alllofl cU'oa, D densos ~ por ~- "F.
1 11es de atCIihs
din5 o ~ no cohellivos,. can lnl veloCidad de fa onda de cortante m&)'DI' o Igual
a<400mls
lf. Pe111r 41n el ouel ontre la roca y la auperllcle exlflen mer1011 do 60 m de depailoa
e.eablea de 81JoiDS-de consistenc:ia ~i-~mpuesto_ll por ma1edales QDO una
velookiM de la onda de cortante en1re 27Q y <400 rrJs
e. Pd e donde IIOire la roca y ia sup.tcil hay ms de 20 m de suelo que mnt1ene
depOri:u& tclab'e$ de ardles ~ ctaraza varia entre mecna y blll'ldll, con 1n1
Vllloc:idad de le onda de OllnlB cnh 150 '1 ZTO m/5
l Pertl..-._donde, dell1ro do los ~ exi51eotes enlrll la roca y la llupel'lcle. hay
mtt de 12 m cl ardllas blanda& con una 'Mioddad (le le onda-de oorjan.te menor a
1,0
1.2
..
'
..
1.5
2,0
,50 mis
..
(9. 65)
l>otleti'
1
" -..
''1
2
3,
..
'~
'
o.fs
0.20
0.25
'> '
_0 ,30
c. '
jO
'
OJO
4
.~
Aa
0,05
0,07!1
0.35
0.<10
0,45
'
1
,.
\
Puerto ln!tida
.,
..
1
.....
/".
."
1
'
t..,...:'!
'
.
FiQure 9. f 2 - Coeftclenta de ecele111cfn sfsmfca A.
.._;._
l .
.)
~.10,.2,.5.
CarW! ~ bl!llo
,_
nicameute.>enlos casos en ios cal~s s' tenga e:videntia eoofiable 'de la aparicin
peridi'ciHie>cargas debidas 'a la a-eumulaein-& lneli sobie,ias:eonductorea, se debe revisar
adicionalmente esta condicin.
., "' ~ '
<>t~ J:a-,Sobreearga. de hi-elq tiene.un 'dble efect:o, W$'l~ber: .se suma aritml.i carnente ctm el
peso del cabJe .ya_umenl:ae] tliijrnfn) de la s~rtijje lexpuesta al viento. Eo general, no "Se
co'(!side.ra simwtaneid;!d di .viento con io~ ef~os\J(k!j tfiel'Q auiJque en casiones~
e.~S~. su. an;\}isis y,,para ~te.pfecto ~ considenin)~.-9arga.s .d.e.viento reducidls.
De acli&do c-onl!is' recomendiones dela''ASCE"1Amllr-icvn' (1~9-1)] se coosideta la
conibia.cin .de hielocon vi'ento actJindo coli9Jm"iiilocidad -del orden' del SO% de la
velocidad de disello, corspondientea'iina: cc:iiJ.rl. parte de la riiiJcila preSin de diseo. Por
356 QV.'nt..o 9
(9. 66)
El peso del fiielo ser3 calculado a panir de las condiciones probables de acumulacin de
bielo en la regiOO, de acuerdo Jo los mapas estadbtico~ de ocurrencia. Por ejemplo, en
coodiciones gc:ras de ac~ulacn, algunas nonnas exigen consideror mfnimo una capa dj
hielo de 3.5 mn1 de espesor y peso especifico de 900 daN/m3 .
Consideraoc:lo la sobrecarga de hielo con efectos de-viento, la accin del viento ser;
w,'=P0 ,GC (D+2e),daNim
(9.67)
Donde:
w,;:
Po:
D:
e:
patll que
Para vanos como los que se }'tescntan en las subestaeione'l, el peso y la longitud de las
cadenas d~aisl~ores es considerabk en relacio con el pesQ .y longitud del conductor. Por
esto~ cJ peso de las cadenas .de aisladores y lllll cargas c.c;>.~ccntJ;udas in Auyl!n de. t:1.unera
~eciabl~ ~~~ c~lc\llO m.ccnico del vano y clehe,n rene~ en cuenta.
{9'. 68)
(9. 69)
Wt
W
1
Donde:
wr:
wc::
.carga resultante actuante sobre el cable con sobrecarga de hielo y viento, daN/m
carga vertical unfforine debida.al [les del cbJ y deJa capa de. hielo, daN/m
w.,::
carga horizontal uniforme debida a la accin del viento sobre e1 conductor y la capa
de hielo, daN/m.
w0 :
w1 :
- --
-.8
Wc'
t'
'.
:r
AL ___________________ --
~e
..
F/igulll O. 13- Carp AI$Uitante sobre un cable' cOn ~atg~~s simultneas de hielo y vlenlo
Cuando existnn cargas concentradas sobre el conductor, el peso del eonductor w, deber
reemplazarse por In carga gravltacional tot.alw0 .calculada como carga equivalente w111, como
, , ..
..
..
lh
11
'
'
o(
.a
,lJ" ,.,
~~-
..
'
~
:l'
''
.l
11
COI)dlJdof
A~ ~n'worf~lel;oP!yaA
f1e: Aeaecin IIOrtielal on el aPQYO a
L : LongitUd del vano
Le' vano ho~cnW-t~iil concfuct"'
'~
, ..:. .,P.t\w el ~~ulo' .de ~ta carga:pn~l?nn ~9uivalente. se ~imila el coriductor a una viga
sil!!Pl~~~!f.1f!~QY~da, c;,o~ car;as coQt_J:_ntr.,~as._.obt11weudose el momento mximo, y con
ste Ja,.~a uniforme eqwvalente, mediante la s1guiente expres.io:
.~ t'~
t"
l: 11.1
L1
~ NW ,ilw.. , ~
J'l' ,.t .:;;.~n J ~-i!
QPade4
.... ,o..,.:.~ ..,.. '
1-:
Weq-:' carga un.iforioe equi.-uleote, daN/m
~~
,Ir
. ,.
:.,\
-.
._.,.,
(9. 70)
1
..
'
.1
',
.~
ri
,
l.
. ':
(9. '71)
R(.l.')
..
'
~.72)
roO
(9. 73)
--
R.,.:
w.,:
L:
p ,.
..
x,:
n:
/t':
Tambin puede dibujarse el c:tiagnuna de fuerzas IB1 oomo se mueU'a en la Figura 9.1S
d cual eSi compuesro poc manos de variacin lineal con c:ambiot bruscos en los ~ de
~licacio de cargas oonceruradas. El IJlOI'IR\nto mximo puede coc:ontraae sumando lAs
reas de trapecios. rectngulos o tr:ingulOll que CQDfonnan cl diagrama de fu=s desde UD
exnano bda el punto de cruce del ejo bozonta1. es decir cuando R{x) = O. Este pwuo
normalror.:nae coincide con laliJcaJ.zacio de uoa de las carps cooceamdu.
'
!~
PQ
;s
f i f
*l
l"s
fl"
!!2
oFy
1114
-1
Ae
...
9.10.3.2 Flecha muima
<f("'
.UJ.
- !
"..
Como f &se mencion, la ten$i.n ~ma puede' e~timarse a la mxima temperatura con
base. en- la fteeba mxima.permitida. dependiendo del movimiento de condu.ctores flexibles
,~'!'~te un cortocircuito (l'iKQA 9.16)~ _, , 01., _
,.t..
..' l
l.
... _
U.
~~'t'-~ 41:4~'
Jr ii;Jrt~.
..
"J:r ,
:!J.,
'!
fo;
~.) ~t 1
.c/..;,.'H f >1
r '
.m .... 1 ._;1: ,:
l_
w.
.;!'
h~
.+
~n
.. ,
',t-. :
'f'
?r .
y~
~..
' ,
.,.
'lj-
ff~ft
-.,r,,~~--'fi. ,:,~)eACo .t.'~.J:J~
~
'' ~ 1'-" ' -~- ~t, '
~t.;.uf'' -... ... ., .,, ,, '!- ~"' ~"ff':f.~ ,:-,t.,,
1
...
~~ ~ ~
'J
..,
Do~l(le:
r J n.1
., \
.&;
o,'f
,... ,,_,
'
1
.
lt"
.'
YK
-1,
- 3Yf{
1,2sen40
"
J o, ;:
tl
<' 74)
l
'
flecha mxima'permisible.
m
J.
~~
YK:
a:
~aracJ(m
en,tte fases,.m
: Esm lnitac16n en la. flecha es conveniente ya que, cuando ocumn fallas externas al
vanp eu ~sCJJdio, lls sobrecoo:ientes. entre lo~ b;u:rajes originan fuerzas de atraccin entre los
coodirot.o~s;. pudindose producir un condrcuito entre fa.~es por acercamiento.
!
l
11
1
1
1:
1'
Puede.cfoeruarse una verificacin inic.ial, teniendo en cuenta qtic por razones de esttica.
-~ Cfe!a~dQ con la recomendacin de v!lrias pubHcaciones, la flecha se sugiere sea limitada
.a;t 3%cd'~ft longitud de.l .v ano,'Sin comriderar el rango 'de movimiento de los conductores
ft\ltant~lltl ~e~n?~cp,i~q, ~~~~Qse qu.e c:on ~ separacin entre fases se evitan
~s'cl~cos y se conserva!) 1~ dis"tac1lU de segurtdad .
..._ . m<i .-~~~-
'*
"
terau ('i'996)J.
S81
Para una duracin de cortocircuito menor que el tiempo paq la mxima defle.xi6n (el
cual tiene valores tpicos entre 0 ,25 s y 0 ,4 s), el ngulo de deflexin es:
(,.
75)
Donde:
f 0:
flecha mxima, m
(9. 76)
w", =0,2
{1 2 )2
~
. N/m
(JI. 77)
w._:
t.
m,:
g:
a:
Ita.:
Para pna duracin de eortooi,rGuito. mayor que el tiempo para la mxj;na deilexJn. el
ngulo de deflexiu es:
,
'
w '
=1.6arclan~
(9. 711)
mog
La cur\'8. que toma on cable de peso m;lifonne suspendido por sus extremos en la misma
horizontal, es una catenaria. En algunoo casos, puede aproximarse a una trayectoria
parablico, Lo tensin mnima se presenta en el punto ms bajo del cable..
A continuacin se describe, en forma general, la solucin analtica de la relacin flecha tensin en conductores flexibles. utilizando la trayeetorial de. los conductores por medio de
una curva parablica y una curva catenarja. M~todos ms exactos utilizan la solucin de la
trayectoria del cable por el mtodo de difderida5 finitas, l
9.10.3.4
9.10.3.4.1
Apoyos a nivel
11
Yo
' r
'
.,;
1}
'
'
. .
J.
'
plano iDclinadO, al cual c-orresponden las flecha y Wllb'ones calculadas. La tensin mectca
m el puato m bajo, que es igual o la componente horiwotal de las tensiones en ambos
lpOfOJ, ae ab!)a como:
~
(~Ll)daN
~j
To = ar,.
u.
(9. 79)
~~
...
r.=(~ j.m
2
;-
u;_
.,.
Doode:
carp-tota.lcn.el'COJlduct&lr por UDidad de IIDIIi!Dd. daN/m
'f":ll,
"'-.
Y.,:
tledu! '!\P~ma, m.
.'Q
~r"'.
~ tl )
' '
fJ 1!.(!
J;,.
9.10.3.4.2
.,
'1
,,_.... ,... .
.;:_,.
..
'
..
y
,.
.., !-'.
~t
.,
.. '.
:,...:--~>
e y.
,;1
. r.
lf. . ! '
~ ...
' ;
r .-r.".
('
... .J
. .!;~
.,)f ). ,,
'
.,
vi"
e
.1
'
..
!
'
...
'
.. - V.
~~- , ~-: ll;. }'f. . .
l.
>'.; l
-.. .;. ,_ . ---..... __ ~- ..;.-..,!"... - - . - -~- .Cuarulo: 106apoyos en l'os extremos dl -c.onductor se encuentran a desnivel,.. la posicin
L(
=-..2
y )' m
1- -
(9. 81)
4 Ye ',
2
Y- 0 =Y
1-L .m
... -.E , .....4Y: :J.. !
,
. -
Y,:
{9. 82)
Donde:
1::'- A '
'
'?.ti ''idlstDcia vertical del punto ms ~jo dc,i,~nduc:or hustu la lmeu imaginaria que une
amfxs sQPOrt.es, m.
_b[li.C~enadas
de apoyo. A,
lll
. l . .;
r1
r
'
- .,..;..
3X1
"
.
l
Ht.
gy,'i ,m
s1 = X 1l'1 + ~
<~'o
,,
...
- :,
(9.83)
' ~
.ro= Xo(l+ 3X
SY
o: )m
(9. 84)
0-
Con base ea la tensin To obfcnida de la exptcsia (9. '79}, la tensin en el apoyo superior es:
TA = To + "TYi
(9. 8!)
9.10.3.-4.3
Pira tlmi:F en CUIIIlla Jos c::Ceaos de las aclaiM de aisladores. ha:rajcs y ~sobre
la ttayeaoa gnrriea deJ conduc1or. se puede tomar la ha de aislackns can sus bemjes
respecli+Oi, c:oosdmDdo IOdo oomo mt ~ gjdo, arti....!w! en el punto de anclaje y coo. el
peso eocal cx entrado en el poDIO medio de 81.1 longitud (FtgiiCl 9.19). Para apoya al mismo
nivel:
L
Le
.,., '
------------- ----v.
. .
Y=Yc +Y.,. m
(9. 87)
y ,. Wr4:l m
(9. 811a)
8To
(9. 83b}
WJ- L - 4W X, +4X/a
daN
IIY
'
Donde:
~~~
flecl\A m.Wma, m
Y,;
. 1
(9. 89)
L;;.
L. =L-2X~.~m
''" )
;
1
.(ti.
":t
L:
X,:
L,:
longitud
de la cadena de aisladores, m
.;> .,,
~"
~;.
(9. 91)
;,
1V:
-nmero de aisladores
1.:
l.;Jngitud de un aislador, m
pero de la cadena de aisladores, daN
tensin ~orizontnl mnima, para una flecha lllllma 'y, dN
carga uniforme equivalente del conductor, daN/m.
F
u
Tu:
w.r:
(9.l'l)
Donde:
a.:
liT:
Ac:
E0 :
T0,
.. '
,.
8.11.3.5
Un Qlbk sometido a peso propio, cuya dimibucin. es uoifum 80bre la longimd del
cable. toma la fCll'llll de una CVlV3 cattn~ (Figura 9.20).
yl
'
t
{1 'l.';i
1-
------ ---
.'
Las coordenadas geomtricas de un pun10 AOhre el cnble estn defioida:i por (~ y}. y
estn rclacionadas
medi111te la expesin:
.;_
...
t..
_,;
~
y(x) .=
OOnde:
c(~oo{ x--:rJ-1)+Y., m
...
(9. 93)
''
e= To
wr
To:
l<'f'
~...h( .x-X
)
e
y'(x) = \
-Y,T0
(9. 97)
,\Y6 -
)7
Yb 0
(x., -x.) F
2
11 -
(X
~--
" 91)
- Y,
)={cosbf.X6:X~ )-)+
Y.
(!1.100)
'
Ecuil
s-, ecuac6JiJ de cambao
<le estador pOI' efectos de
temperat\lr
''
Sz -s1 =
(9. 101)
Donde:
P~:
Ft:
peso~ In
L.:.
longitud de la cdena A, m
L.:
longinld de la nuSme B. m
Al.
lllOI'lllfto, dliNm
Xa,
d.;
E.:
a:
AT:
diferencia de temperatura, c.
'
,para llegar-a,la solucin. se prooede 11 definir ,en el e&tado inicial una flecha mxima Y.
que, u$n&IQ)M.te, s~ roma, como un porcentaje. deL vano, del orden de.3'1!: a 4%. Conocida-la
variable Y,.. te D:llldvcnlas cuatro ccuacooa i.niciales, obtmindose los valos x;.., X.~.
t .10.U
5e
Se debe determinar la teMin b$ica requerida para contro!af flechas a las coodicioDCS
ie tempe.ratura orfticS' del conduclor definidas para contrOlar tensiones, de mmera que se
cwnplan I!IS distancias mt:oilnas de seguddad cntre faSCJI considerando el movimiento de los
conductores dotante 111}_c9r;tp<:jr~t.Q, J..~ts .cpnpjcJp~es. para las c;~Fs, se 1=a,lcul,an las,flechAs
y las lna.lones mccicas en los condllCtores 90ll1 generalmente, las siguientes:
Jl!CS?Il~, eo. J?s, ~pos, ~.e, dptermiJ?a la tensi<ip. ~!c;.a. rMuerid._.para co~.ilr la flecha a
fafs
:. -
'
1
'
~
_,
1..\
,.ju El C.4\<;)!io pe, las, tablas. <!e te~diJ:I9 , de~p~,.efqusi~~~ . de los clculos de las
tepsicnes ~cncas d Jos con!iuprores real.i~s para,,es.~ar las; car.gas de conexi_n ~br.e
~~QtuXl\5 ~~porte. y,tieneipn Cf!Wira Jns ~a~,de.J!isl\i(lQw,s, I:J.errajey, el .~nivl;}l ~
los punt<lS de anclaje y los desniveles y pendientes del terreno; se ponsidem adems que en la
eeapa de-montaje no existen los bajanres a equipos, ya que en la practica: se instalan cuando
se ba efectuado el tendido.
J.
,. ,.:
'))
Lns c;argas que ru;tan sobre el barraje debido a las diferentes cqndicione~ .~ .;arga se
evalan de acuerdo con lo indicado en el Numeral 9.10.2 y dependen del tllmafto
seleccionado del barraje de acUerdo oD l as necsidades':(l ci>reue de carga; ; .,
Una vez determinadas las difereilte~ cargas--que "Pu:eilel; pre,'lelltaJ'S, '11e -efectan
Combinaciones de las mismas para deienninar,J~1 e'l~-!>l\ IICtiJMte~i: ~$lO~ gqbieman la
seleecin del tamafto del barcaje desde el punto de ~isra de re.sistencia mecnica. Por lo
genefat, los b3tl'l\ies, estn some.tdos a ~ siguicites codic(Qiltls(le catga:
'11>
~.
'
w.=~""''e 2. + w...2 'daN/.m
~.
(,. 101)
.. ,
;.
'
"''
(' .103)
:Peso
ms
w3
L.
:J- -: -,
0'1;;;
. . . . .:
:.
. ~ -'-~, '"
li:::l" . ~
.,
.._._.-.
:i: f Aroa&.
(; '':"
......
-~
~~ ...
..;.:~...,.-
(9. Jlf5)
.
1,
.
,., ~ \
corresponde utl..'esfuerzo .o al cual .estnrn
t.i."' ~tt
.....
'' "
...
lru:
'
, '
de 90~ ...
~,~~Q ~f)f
<;'
.,.
..:;!
'l
.~
;;r
'
,..
,,
1as
biufis','1as cuales
_.
l ,-'-'!O
!t~, CJporte~; ;
y;
J.
o;;
ow-'~1,;J"rJI!t3.!r..Q-
~r
tf.:.J
1~.
,,
l~ 1, ..
.,
,.
,.
(9. 106)
~.
'
\...,r:--
'
I>Iinde:
<
~ l0'7)
W f.
="ntrior,aaN/m
:i'J"' "r
COillO
se 'indica en eJ numeral
,,.-
f:. ,. . 'lQngitud .d:ei yaoo, eqllivaJente ala mll)ir di~da entre soportes, m..
Las ~stailcias entre apoyos deben ser aproximadamente iguales, es decir, no deben dife.rir en
ms del20% de-la mayor de eDas L. .
'
-""'
-~~
'
.-
P 1
Ct
1 Mmax[daNmJ
~ ~~8: ~.~
A y B: apqyos simple$
'!
rl
1,57
l """"''''
'
'
t
j
-J(~
~""1
.-
AyB: apoyos
empotraflos
-;;1 l 'j
i , .
'
'
'
.....
' " 1( : e:
4(
.~,..
1 lll
lt
'
:~
-~
'
A . ' '1il:
-. ,
A:0,40
Tres o. ms kJces
B: 1,10
073
3,56
a. :'' a
9.10.5.3
~a
"
0
: .:.,~5
A: o,37c'\
1 ;2fF
t'
max" -12
'
M: ,.,- wrLr
...
~}
-;. .... l
1.
' '
f :: Agso
t
A''''
t. t
'
' i
'
El momento mXimo. se calcula o~i~d9 ada vano c-omo una viga simplemente
apoy.ada. tal como se indica en la Figuta9-.il. Se.""presa en daNm.
-
9.10.5.4
1
t
en
<r
.Z;:"
t!lru ~
=""r.m X 10.3 daN/llllll'
u
'
r-,
'H
<
.:t
,.JIIdl1lo .~,se<?_c~QI:I.dela lW'fl\.: : . ,,
'"
_:!
i.,
... '_,
Z=
.,
21
v mm
.4 't:"..
;_,,
.
~,-~
.tru,
,,
:~... ~
.,,,
,,
(J.108)
1
372. CAAITULO 9
J:
J=~(o .. -*).,_.
(9.110)
64
D:
d:
~elm:ioaada
110
ra
'
---Cambia( el'Ipateriat.
boade:
(9. 111)
q:
q=J..J
l -(l - 2~):
11'
1-(1- 2;)
e.,:
D:
Stt
~Ul)
1 _,
& )a Figura 9.!22 5e iJustra la variacin del factor q en funcin de la relacin en.tre el
espes011 y el dimcti:Q. Cllando se consideran efe~ de sismo et valor de q es 1.2- y, para Jos
l!ifeete)$ dj~, v~ento,, q .Q,5.
,,
"
es
1 '
.;J j
(? 1'
'
1
J
1
1
1
1
1
1
.~.eo
-~---- 1- --- .
, '
)~
~~~
1
1
: ..... : l!~
.....
1
1
1
1
1
1
1
1
t ..,
.t
1
1
1
1
1
1
OC
:}11/
,..:'!"
.t i .
~ .~\ n-;---1
l'i t .. .,.r Tl ot' ~- l l'f:.~...,,_t~ ~r_;
:~ l ,fn
l
- -- - - - --f-- -- ---,..-...- - - -----J.- - --...1-----l---1- - - 1
j
, ft , t'
1
1
;~ .
1
1
1
1
~l ~~...
,. /
:<
- - - - - -f- ----- -
120
'l ) '
,--;,
~ : ~,; j:UJ.-,
"~-.n
u_..
-'L~--
"l"'\r- ----.. ,.
-1 l>i.
-rr rl._--,-,t---tt--~--1'!"1--- _"f"'.
~ . . -t-...
., ~ -J. i.
-.\u
'
1,30
---1---- -+ -- , "r
1
1
. :
-- - -
'
_1,40
1
.1 : .
1,50
..... -,.1
_l
1,70
1.~.~ . (1
.:n!
f_,(
~,
.:.,_cp j {~
1 ~ "!
' 1 ,_A~~ 1
j)
,:..
l,
t_.,
'1
tt <!
1 !
lt
'
' 1'
...
1
t
--'
1;oo + - - - -'--.....,11---'---"+"
' .:.'~-.:...:.'J1-....._....n:........I'-'---'''-IIP''"-'-"
'''-'-''.
1 :..:
1 '- '
""-'' .J.''f'
J"' -'..:.'- "'ti':...'.,_-...:
..
' ,
! 0, 1~,
l!" ... _. !tU:~).,.;!~' h;;:
~~-,.. ~~~
''
... 6
)',;;~
lit!'-
-'lfi,j
..,
,_.
Atr
'
!.' '
.0.29, ,
1
11
f~
Q,~
O,J!S,
. eJO . ~fl
' Rfirilai.'ft-FeC'iltrf
'-.~'JL
, .. ,....,.f.,
.d !t\,c-.
1 .. 0,,5 ;oJ~
~~ l
,r};..;;-:i
,..
,;O.t!9
'r'' ~ '-
,. !'
,r.;.
ll.i"
~;.'t r~
.,
,,a~ ~p.wf
V'
,-.
l. 1
,,.
'
,. , ,., .r ,,.l' .. _
Una vez realizada la verificacin de los esfuei'ZPS'cleetromedn1oos1e tos barrajes de
)~ s~~i~P:c;~e~ n~$8fo :~w.npto~ar,Ja,d,Qtlcxi~~~~ g,;w:: 9~ P:*DI&fSM,cn los
Ji#Jt).~S:tJiiA'jdc~n.~~!M Q~ )QP, f\l~\-. C9~C9!\~S.;~ 4'rpct;ulc; dc , ~
f.o~d(;1SP.R!:f~ ..,J ,_ 1 ,
t.
n~t ' , ~-. ~~i~~ , ~~~l
re !e. . ~.
-, vr
"
l.i: ''" ~paraciruenlresDp()rte(l m ..
'
:
E,; mdulo de elasticidad del material, daN/mru
' mm4.
. '
.6l' ,.,,, l
m.;}
4t .:,,
mr.~~
,,
(9.1141)
t9. liS)
4
9
- l0 w~ L
"""' - 1SSE< J ' mm
(9.U6)
campos magnticos que interactan y ejercen fuert.as sobre los conductores que oscilan a
un frecuencia del doble de la frecuencia del sistema. Con lu condiciones y lOQgirudes de
soporte y tipos de tubos 11riliz.ados en subestaciones de alta tensin se garanti7.a la no
cx:anmcia de vibnciQOC$ por esta cau1111.
Las Yibniaoe~~eS por viento se origioao en d IDbo cuaodo, al estar ltiOblado en paralelo
con el tem:no de la wbesta'in, se ve aometido 1 UDll corriente de aire de flujo laminar
(brisa) que al Incidir sobre el tubo se deforma en un cieno ndmern de ptquefuls remolinos
que no slo rotan ~obre si mismos &ino que, adems, su~~ y buj11o a un ci.~ ri,tn:lo, creando
de cru: TDDDera un movimiento transversal de barrido vertical de ourta frecuencia que arrastra
el tubo, producimdo las mh imas amplitudc:s en el medio del vano. Estas \ibracioocs
apamca~ en la prctica para veJocidades del viento emre 0,3 y 2,0 mis ( 1 a 7 kmlb); aunque
de D1IIIICl1l ms lerme, son wnbUn producull'es de \'l'brnriones los vientos de hasta 30 km/h.
El cAI.eulo de la frecuencia de vibncin iudacida por el viento laminar y de la frecw:ncia
natural de vibracin del tubo poede realizarse de la siguieo&e manera:
La :f:rccucnco notur.tl de vibracin de un vano de tubo puede calculme medi.a n.t e la
sig_uiente expesin:
(9.ll7)
Donde:
y.
factor de la frecuencia natural del tubo que depende de las condiciones de soporte, se
obtlene de la Figura 9. 21.
L:
E,:
m.;
J:
de longitud, kSfm
IJlOIDento de inerci~ m1
Doode:
V:
m4xima velocidad del viento para Dujo laminar, -!rmlh (de discfto: 1 a 7 kmlb)
D:
(!1. 111)
Cuando~ velocidades del viento soo tales que dan lugar 11 valore<; de la ftecuencia de
\ibrac:in por debjo poc euclma de la ~ucm:ia !lll(l)TIII del tobo (c~1~e solamente un
ranao de "'atores de frecuencia alrededor de la frecuencia naturul del tubo que producen
resonanc.ia d~ ~u~ias), las amplit\ldes de las vibraciones son pc:qmliias y basta la
amorti~aci6o ~~del sl$1eJTUI pru:a ateollllt' todaJ a energa que apuna el vicml.u.
Cuando los valores de la frecuencia de In.~ vibraciones son prll.imos a la frecuencia
natural del tubo, ~ entra a In wnn crfticu de re~onancia denll' de la cual las amplitudes del
tubo, fltlmeniml a valo,re~ alsiroos. Bn estas (;Ontli~tiones1 el tubo recibe en cada ciclo, de
oscilacin una determi rwla c~~ntidad de energa que uo lo9ra disiparse, que $C va
acumulando progresivamente en el tnbo y hace anmntar en forma comin.ua la ampliu'ad .de
Las oscilaciones, que pueden llegar n valores raJes que se sobrepasan las lll.Diliolll:ti de rotura
clel materi a~ ocurriendo la roun:a de alguno de Jos componenllls del sistema (tubo, conector.
aislador. equipo). Por esta fii7.D, debe utiJi7.an;e nlgn mtQdo que ayude a la amortiguacin
de la eoerg{a suministmda por el vieniD al tubo ya que, aunque los COOlponcntcs de la
instalacin esro ndemuvlamenle dise.ftados para las oondiciuru:s et.tticas de fwlcouamieno
(peJO propio. vienTM fuene.c~, ~;!~~ etc.). puedm llegar a la rotura en un cierto tianpo si se
Ye11110metidosa cargas repetidas a 'l'8das por las oscilaciooes de "l"braciones.
Otra fonna de disminuir los efectos de las vibtaclOOC$ es utiliur cooectores especiales
disc:iadus de tal funna que. por ro:wnieoto, se disipe la enc:rgfa eotteg.ada por el viento
al tubo. Tteue La ventaja de no agregarle peso adicional pero su utilizacin resulta
costosa.
elementos que bagm uniforme cl Cliillpl) elctrico para disminuir el efeao corona y el
efeeto RIV. Los demcntos deben ser disetlados para cada caso especfico. lo cual incide
eoonnemente en su cosro.
-
esa eoerla.
En conclusin. en caso de que la fra."""!e..lcia oatw-41 del vano de la baaa sea mtnor que
dos veces la ti:ecoem:ia de lo fuerza elica, la longitud del vano debe ser disminuida o debe
~ la barra, inslalando un cable 1renzado tbnodo dentro del tubo para disipar la
~ Vibracional: 'El cable debe ser del mismo mateml del tubo para eVitar com>sio y
coo uo peso entre~ 10%-y el 33':l> a'el peso del barraje. Si el ruido ocasionado por este tipo
9.11'
EFECTOS DE CORTOCIR'CUITO
. FLEXIBLES Y' BARRAS RfGIDAS
EN
SISTEMAS
llE
B~RRAS
Dada la 'importabci de los efectos que las comCilles de conocireuiro pueden moer ea l.a
dt:lemwlacio de las caracteristieas de los bamljes flexibles o rigidol de la subestacio y sus
~ 1 CODtnuacio K pR"man los Modo~ de C1culc de dicho$ efectos propuestos
JXll' el napo de trabajo 23.11 de la ClGR ( 1996).
La dcteruiinacin de la carga por cortoci,n;uito para conductores flc;.tibles, de llCUenio
con lo indicado en el Nomernl 9. m.2.2, es una simplificac6o aceptable que pc:rmbe
estbko::r deho valor porn lo detmuinacia de I:IS ca.rg:IS y esfuerzos meclnieos en las
cone~dooes de las sooesr.aciooes.
.
.,
aauan
cun
377
Cwmdo hay ms de nu conductor p<>r fase se tienen las lllllmas hiptesis 4u~ para un
solo condu~tot, tomando, pora efecto~ de calculo de balanceo, la seccin y la masa en
proporcin con la cantidad de sulx:onduclores. Estos c4lculos no son afectados po.r el
colapso dd hu de condoctol"l2<.
Las ecuacioaes desaaolladas aqu aplican para loaitudu de vant1 enoontrwtas
IJDDilalmtnce en subestacooes y relaciones entre la flcclla y la loogimd de VliDO de.
aproximadamente, hasta 8%, Ylllor que cubre las flechas nonu:almcnre encontrlldas en e~te
tipo de instalaciones elctrlcn&,
1.11 .1.1
inercia
fase-fase.
L1
-~~/
-----....
,1
'-....
1
1
'
~~
..
l.2
\\
L3
,.---_
~ 1 ---.~
,v/
__
-'.t
'
L1
..
L2
l3
de,_
~
b) n..r..ladn
9.24
Jn
se fase
pu de cortoclrtuf?J> lrillblc:G
La Figura
mncstra curva ile JcaJ.Izacit1de movinliento eri el medio dsl vano de
los coductores flex'i.blea durnruey desp~ del rortOGircuito.- ,.
l ''!.!!
1
\. :'t--.i
J(.
i' Jo..'
r
1
r:::
.. ..
-~~~ ~ ~-~
t f
~~.
'
lil:lfotc
:-.
-'
..
.J .. !.
----
1:.
' .,
'"-.
'
1
1
;~~.
"
-tf'\1').;~~-er. !~... :
~ t ~ni. ~ 1 1~
l.
~
lj
-rr~-...
'
j
1
- - - - -..
"'
Joi.
!/~- . ':J
1.{.l ...~
;if- '
''J'1
j_ ~ .. ;;;..-~
,:-~.J
"
._
- '
.:
< -
.:.:..~ ~'"\;;?.
1-
'
...
..
':'
..
..
!'(..;..
1'
a,:
61:
ngulo de posicio del cable durante o al final "<W flujo de corriente de cortocin:uitn
1. t,. ;,.: instantes en los que se prellentan las fuerz pico co el conductor.
..
---- L
,. !
=__..!:a'--
(9. 119)
nm.,g
Doode:
./3
'
ln = -,:It-J.kA
(9. 1!0)
r:
me:
n:
g:
a:
/Id:
II(J.:
-~
<'-lill)
~ -
1r
(9Jll)
Doode:
L:
Fu:
1.11.1.5
Bl petO(i de oscacia del cooductot T est dado pare!. ngulos pequeos de: y flecha
ronlltallle b.. por la siguiente relacin:
I = 2 Jr,IO.Sb: -l.78.fb: . $
~ g
1.11.1.1
(9.123)
Periodocle~nl'lM!.,_
,.
(UU )
Doade:
5.:
:t:.a ~idez D9!1111ll para un comluctor flxible cs~ determinada por la eqJres.i6n:
l!l
.~-,e
L~
SL
1
l ' ,.lJJol
n{z:A.
'f', '
(9.125)
.-
S:
.4.;
/'1 -
~a del CCI!duccor, m
9 "
lc:JDgitude~ sopones del conduclor, m
l;lldl!.lo de Young ~ciaj_ ~1 cable, ,N~
.,,
valor~ del m~o de Yo\lng,.NI~. ,9etcrm.i~go ~r
1
' .
fJ
. .'
'
1
E =
N/m'
. F.,
SI-- > o,.
1J A
'"'
E ,
p
'
'
._,j ~~ ~
< :
s~ ~
'.
menor valor del esfuerzo esttico para. e( ciW el m6dulo de Yoong se vuelve
constante, 5xl01 N/ma
,:
nillero.~ju'boo~res 1'0' ~
Fn:
.....
''
..
~ 1
.,
(t t
~ ., (n S:fllc L )t
,. :J.AF',}. N
'
(9.J27)
Durante o despus del flujo de corriente de conocircuito. el vano tendr oscilacionel! pot
fuera de su e.5tado estable (posicin) yJcuya nue.ya posicin est4 dada por cl.ng\1.10 ~l
~
,N/m'
(9.118)
si
'
Donde:
_
-..
-~
_...
, ,
.....
\-
~ 1
duraciJLd.eJ c,ort~ircuito, s. & caso de~~e ftt:;.. 0,4T o ~t\ se\ descoo.ocido, se debe
tomar tll ~{),:.Jf en la CC:uacin (9.128)' ..., '
,. \
....
.........
'- \.,
r
T, : periodo reSultante ifurante el s;ortocircuito, s.
.,
\ .
"
Durante o- &sp.ns del cort~ircuitu er VIIDD sufre oscilaciones mx.inw que pueden ser
calculadas con Jas siguien~R relucioc:S o medlan~gura 9.26:
1~1 :
--
-- .....
1,23 arcum(.x)
= ]()"+ attcos{X)
si0,766 ~ x.S 1
..
(!l.lD)
(9.13t)
si x<e~98S
180"
Donde:
x = {1-rsen(S.<)
l-r
~IJ\1rli
9': f1'.1'.il
(9.131)
..
El facto.r '1' es una funcin de los factores <p y~ pu~de ser detenninadp por la Figura 9.27 o
pr lu-iguie!lte expre.sin, en la cual es necesario apilar'mfuosJ~vos par bJIIlarill valor
delV: l.
'.fi<. '
!'
F -
,. 1.!11
I>c:nM:It:O _.,p~;?G
,.:di
F ' t + cp '")
SI
si
,,
'
''
'.
'
n- = ;CODdlJctor
sencillo
,..
_,
1 ""r
'
'
.. :;,
(9.133)
'N
;h
1.20
.
'
,' !01
tw:r. 1
r 0.2
1
0,2
0.1
~J.tc ~, .: ..1..
1
~~,-."
'; ' ! )
..
.:
tk1 ,,.
T
!l.
0,3
...
'
(4.
1 "
t.
o.~
f
h .ir l..
'
,/, ' j
0 ;40 -'
S-r'
0,20
~~
o,oo
l ,
l OO
10
1000
,.. f
' .
. ' ! ' ..
,~r-l ti
tn
~- ... 1 ~ ~
;\ ;ll , ~.L ~.
r. , 1)1 final del -co:to~~uito,eJ v,ang ~~i.l~ o sutJ:~ UIJ.. ~Q.yiulientl) brus.~o ~o o&cjlante. El
mXimo valor deFrpllla un vano que se sujet a este efecto, es slo significativo para.r > 0.6
y a,. 2 70. En este caso, lli fuerza F1 sC.calcula con la expresin:
... -~l';tli,;1t
....-":.
i..
n~ 1.
"" ,.~ .
&
1.~
'
pi
(9.134)
'
.. .
,,
' u
("'
'
C171~ .g.-~7,><\0"18 m.' /A211 'pum upnduc~ru:es de. atun'l:nio/acero, CQD una relacin de seccin
trans'l(ersal AUSt ~ 6. ~ .
El laeiOt /)o CODSWlte de elongaCia, pcnnite incrementar ID flec:ba del vaoo cansado
por elougacione t!rmi.c as y elsticas del conduc::IQr, est defertnPado por la rdacin:
1
CD
=)1+~(.!:_)
~ +e,:" )
~ 8 b,
(9.137)
(9.131)
Donde:
b.,:
El factor Cr, coostante de forma, pennite mcrementar la Occba dinmica del vaoo
c.aosado por el cambio de fonna en la curva del conductor, este factor est detenninado por
J~linr.
()
.,
1.
l,OS
'1
si r ~ 0,8
1,15
si r~ l.S _ .
o. :2: 90"
si S,. <90"
11
s
si
YUIO,
,m
(9. 140)
dcbid<> un cmtocin:uito en un
a,. ~ o1
a.. <li,
.m
(9.141)
..
(!1.142)
:
a;:.o;
.1
En la Figlll'a 9.2& se muestr;m los conductores dgidos Ll.*2~y, !;l C()]lla dirccci_9nes de
1~<: fuerza.~ elec~
. . . .' C~!f d~ Cf rtoci!co!to. En ~1 peor:~ los caso!!, \as fueras por unida4
1 "'- _... ' J \, 1. '' . [:_<_. '" ' '] t; L'':3''-J.!.. t 1 ' , ., 1u ,. ._,,;., ,
actuaran n os couuuclOres .._ o uurame un cortocucmt.o ,.,,.,.c;tco.
,
i:l.e,-1,onglluu
l1
1.3
L2
ry
'
v.:..) .~t.2. .
~{) fl1
('<(.()-
\->/)
e,
:. .
Pu<l)
p
~f. ~
FL2(1)
9.11.2.1
FL3(1)
.1.3
ft
f=uerza electromagntica
'
Las fuenas do cortocircuito por unidad de longitud pueden ser c!llculJ\das m~ante las
slgt1ierttes relacltmes:
'
lH.~
;;: J
:...
F'Ltp
''
~~
'
~'\
fi
(!1.143)
l ...
.. '
,.
.,
'
(9.144)
.
O:Jrt.oatcujto lnea -
linea
r u, =0.7.50C'k:. Nhn
doode e
..
yk se determinan m ""'
._,.
(9.147)
',
1/lft,.,.
J>opce~ A,.\.i\. ,
16 : "'1
Rf}
a:
1'
' ."
' ,,
:;: ".
,j Ir
t 1
(9.1<15)
-!~
.4:.
. ""'
in resistencia a rcacl:ai:Jcia
re1
,.
'
k.Ann.&., '
'
~~~
'
..
,~
' ~ l ~
1..1'(.2..1 ~wt6th
s '-'
Los ~uerzos et.tlicos se ,PUeden aJculu de acuerdo con fa"Figura 9.2l y estn dados
par:
Reacciones en cada apoyo
Apoyo A: RA = a.LF'Llp ~
(9.143)
ApoyoB: R1 = aLF'Llp N
(9.149)
.Esfuerzo csllltico
--
(9.150a)
(9.150b)
Z:
L:
l...
9.11.2:.3
R.,.,= R..t YF ,N
(J.ISI)
R81.....
= R1 YF , N
r,qn
(9.1!1)
:;
Doode:
,JoP:r!l re~'ac{n enrre los fuerzas ~mjc!l y estlica presen~das en los apoyos A y B, 1a <!ual
1:1: .se t'Uedt\ Obtener de la Figura 9.29 en funcin de ra relacin entre la frecuencia
o.oi
0.10
10,00
1.00
fe/1
,_,.li.U - R-'Ki6n de fuen:,. dlnimlc y utjUca de lo punto. de poyo J'p
Esfuer:w dinmico
('-153)
Donde:
v.:
/.:
Momento de flexin
El momenm de_ flexin puede ser calculado para el mlador y para 50 soporte medWJte
Jas rel.~s siguientes:
<' 1.54)
- (911!5)
..
'
(!1.1561
se&CAPtna.oll
(9.157)
Donde:
ht
h.:
111
111
11
11
11
111
111
1 el
~
el
1 1
1 '.
1 1 1
1 . ,
1 ... .
1
1
' 1l
L-LJ~j
~
1 ' 1 1 ""1_. 1 1
1 11
1 11
1 ' 1 1
r
1 1
1 1 t 11: 1
1
' l 1 1 1
l l l t t L II _
1'1
1
1 1 1. 1 ,,
1
1
1 1 1 1 1 11
1
1
1 1 1 11
1
1
1
~
1 1
1 1
t 1
1'
1111
1 1
11
..,._..=__ ~ ~--
1
t
. 11111
t l l t ll
1
1
1
1
1
t
1
t
...
- ~-1-~~-~--y------t-- - - ~---r-:,-.-....
11
1
1
1 1
1 '1 1
1 1 1 1 1 11
1
f
1 1
1 1
'
1
1
1
-~O d---~~-L---L~~+---~--~-L--LLLI
0,10
_O,_Q1
"N-
8.11 . '
tl
'
~:j.Jn
-c..
10,00
1,00
lclf
*' aotJCNIGtor V,
:.r
LJ esfuerzos indicados en,eJ 1111JD8l'111 antericn: dtbeo ser multiplic:dos por Y, el cual
puede su obtcrudo de lis siguientes rela.ciooes:
si / ,
Ul
V, = l,0 -0,6151,
1.0
~)
si
si fe
~ 1.0
'/.
~..
0.05<1. <.1.0
1
t.1 'f,Z.5
soos
.
,f
$e
emplea .lA.>relae~JI
,
9~1 2
me~l:ianl:e
e~talllecido
en e l CaptuloS.
L seleccin del cable de guarda que ba de utiliLarse en las s,ubes~iones se realiza con
base' en Jos crtrio's ~de iensi~aao; ~o:~slJ :f;.~~iliclhd 'ante las corrientes de
~G.
Los tipos de -cable que pueden ser utilizados para el apantallamiento de subestaciones
son los de ~ro galvaniZado le alta resis.t_~:_ncip._~cllca; los cables de alupli!l)o ,sOldado
(AlUJEoweld) y los cbles <!e alum:i:io CQn alma \le acero (ACSR).
Lo_s C.!lbl~ de Alumow.eld. SOO, m~y $.imilates .11 los ae.aC.etO. clesd.e el P,UIUO de vista de
resi_~encia a la .ruptura y peso unitario (siendQ ste menor para ct cable de acero), lo cual
indidam~. comp.OitlmtiI:t.O 'mi:lcriico equrvhlciite y'lluperior lil' do los cables ACSR; estos
irimos presen,tan uilmayor (>esb uhitariolo cual conlleva a 11.tilizar mayores tensiones para
las 'In~sma.~,flechas; sin embargo, a:ds'los <Vanos quepueden ~neme em !las sube.~taciones,
no se presentarla incidencia: sigrtifiicnnt&,en l'disei'lo delns estructuJ:as ,IJietlicas. Pof.,otra
parte, los cables de Alumoweld presentan una ma-yor duracin que los de acero y' lo!-\ A:CSR
en lreas con coot:moacimotmbiental tanto industrial como marina (salina).
a
!
.. r =
'i
iuarda
Otro factor qu~ debe tenerse en cuenta par.1 la seleccin del cal)le'de
desde el
Pl}p!D"IJ.e ~is~, ~I]ic9. e; su cap~dad., de !iOP.D;tabiJ.idlld ante ,las FOIT!lntes de conocircuito.
u1~.~ ge l(?o'r'i'ent~ ffuy~ a 'trav,~~ di li)s _c~bles ,de &~~~ las prdi'cas PR hacen que
materia! . ael cUal fue constcil{do se caliente. Por ei1c.una de cierta temperatura.
i:l~pnili~a~ ~el ~ter~, 'el con:ifuctor faJ.aciiJ,per~epi resistencia mecnica.
La ecuaci!)n caracteristica que desqibe la capacidad de soportabilidad de corriente de un
cable de guarda es:
1,
'"'
,'~t
,r
~ .
Donde:
l L
1.!. ~
l
corriente
eficaz, A
_;, .
...- . .
Pe~ .
resistividll,d, Ocm
Ac:
k_;:.
,,
...;
""
,,.
d.lor
espe,cflu, c:Ufg
oc
. . . .,. l.,...,. t
,., .
p:
d.ens:ic!a4,p-fcm
a'
e.:
... l
fenpeiatta final: oc
t .
... -
. .c_....,.
. teplpeJ.,tW:a.~n!.
- oc_
tf:; ,.,. tienipo de durliciiS'n' cortncircuito, S.
e
-~~ '
..
..,
..~. ;
1 ;
.JC "
11
p, (.Ocm]
n[II"C]
1 S,9>C1t~~
e.,rc1
, ,rcJ
p [gfan>l
"'
S'[c:a'g -e
I!HS ' 1
' 1
llumOMild
8.5><10"
ACSR
0,0035
0.0038
2,B7x1o"
O,OOiiO
400
4W
200
40
<10
&.6
2,70
0,210
7,86
-
--
0,1 18_-
0 .118
9.13
AISLADORES
!J.U.1 Mrllltes
J Lo$ materiales de uso m4s comJLen.la coostrucei6o de 'los a.isladores son la porcelana,
el vidrio y 1011 tnall'iriales compuestos. Cada uno de estos materiales tiene sus venllljas y
dcsveotaja.q por lo cual. su eleccin depende de Los criterios de acepracin de la.~ mismas.
~principales cacactersticas do estos elementos se desceben brevemente a conliuaacin.
L06 a:!Sladon:s de. vidrio son fab~ cun sDice, xido de c alcio y 4xi9o de sodio, lo
que: da como resultado un comportamiento elctrico excelente, sim.ilar al de la
Porc~a,ta. ~ _un q~atcrllll ms frgil, con una resistenci a mecnica baja, por lo Q\lC
d.ebe somct.Cl'Se pmceRos de emlureclinieuto. .Eo ~de alta CQntaminaqi6~ ambiental
~la.doi'M
de auspensl.n
en
el~ctrica y mecnlca Q{)lllbinada. entre las ~uales ~ cncuenrrnn 5 000 kg (lO 000 lb),
12.500 tg (25000 lb) y 18000 kg (36000 lb), lo cual penniu: llllOmodarse a t. diferentes
c:o.ticiooes de tenSioom que pueden preseotat~e-en la $UbeQ:acin, an pll'll subestacio.ues
de ms de un conductor por fue en atta alta rensin.
En las Figuras 9.31 y 9.32 se ilustrao los di(Cientes tipos de conformacin de cadenas de
nishu:kn"es.
~~
.... - -\
-:..
,,
'-
,_
))1
u-u
w-
~t:rJ
,,
H;~
li J
"
,.
.l
u.-._
J h'l~~i:
..
:
r~!.,f_.J
.,,
lol
.'O
,,
"
!ti:-
"
W.!il'
1 '
!'
[.,
...
"
''' :
.-
..
.-.1...
_Jl
,,
~~
'!1, '
'"'(Fa,FID:O!;~:)!:!:::t:::7~~~
'
:ox..,
~~
~
~
,
~~1;~:{~~~~
~~,;rll:Pt7F
_,pq ,. , ;:, <-.'~
r:.~{.j,tn
f1'lh;
.,.__-,
n l"'.~"n ..~:r.,
'tu.. o:
"',1 ...,1:;.
.. :.
L LI ~~ (,i1~
' "f;
_,
:,
,
--~
, . ll.tr '~\(~~
;"~ ,i:LL ("
'X.
r tt --.1
'
1l
'
- !
~o~4.~-~::-~~~:::::<F=::<
:r .fil.n<-r~
(~lc.J l.a.
-.tror.:;..
~~m--~311;;::=,1.:--~h'.
~,,~ 1
~ ,;
.,
-=
,.)lj~
' ;_,,'
.....cj
tWb~.-. (J
-~ ..
2!
,-
t;'l
\"! ..
,.;.
t'
,-
1 '
'.,
,.. ! :-
,.,
~l- uttt_~\V-r
.
t~~:~
\l _
:roo
.;1(.'1~1~-:J
:.:
~.
' 11..
. .
, .,
!1-;J
~ -
..
-~~
. . ..t:"~ ...., .
!';\, '; .. ;
:
~- -~,.-;_
.... _
( '
J, f
'1
.,;, . _: ,... t
..
n.
u1.l
.'
aJ
'-
,,
(~ :
'
,.
b) e- s de alaladorea porcelana o Ylciio, dos C>W~dUO\oM
1. 13.2.2
E'n cllllldO a lu caractersticas mecnicas. 19$ aj$l;adpres de soporte tipo PQ:ile e~~!n
DP,rmaliza'i.O&de a.cueffl ~~~u rcsistenfia mecniea., !)asD.dos en lps valol'!fl de la carga de
fWl~, ~~~Cjijcada$ cm .W ~{,Uebas , de , fi~l6h (le.ri;iinK, 't~t). 1;-as,,~la.qea ~ ~si;(eocia
Fuer:za (N)
Cla11e de ,..iat&ncia
2
'4
--
.s-
1:
..
"~~
8
10
12,5
16
4f.,,,"!:-_:.
"'
40
r~
2000
4 000 l.
dHlQO . -.,..,-~"
8 000
10000
12 500
16000
- 'QO 000' '- ~ .
25000
l
31 500
40.000
1
parte supedot gpl ai.sl~Q!. cu.ando ste se insr.aJa en forma normal vertical. Si Jos aisladores
se mmr.an colgiidos' l loiiiwtes deben solicitarse especficamente para esta condicin.
No es necesario especificar los esfuerzos a compresin y a tensin. Cuando los
aisl!ldores de,&.Q~ se utilizan para accionar seccionadore~~, slo es necesario especificar el
momento ll)I$Q1Jal que 11e desee.
la
ser
tl~t
~~ti.!!:~fl~.':!:.dl- ...
-9 ..13.3.1
tt
Dls~cja
~ ....
.!1
ii"'t
'" 1
'1
. . . ..!
l
1'
,.,
-,
11.
eje fuga
...
noliinitaQ:~MisC:iio'fnjsmo'de1osaisliidores.<
11
.1..
,,-
'u
la
crfespildi~re
(~_Iac),
tal como K
~ .en_
la
Tabla9.16.
lf l
. :Ir
!lvel1 eonfAmlnaclR
DI
nominal de~
fug(mmJWI '
Ligero
Medo
16
20
2S
Ido
t.lw
31
"
' l
Para casos ms severos a lo5 ~en la Tabla 9.16, Jos fabricttnteN de :sbrlnrea
pueden tener las siguientes ilistnncias d'c"!oga: 40 mm/kV extremanen:re pe:udo y 50 nilnlkV
para casos excepdonales.
r'
Pllr otra parte, varias 'pruebas
"
Cmtlicionct de 1contaminacin de Jos amadores tle poste y de los aisladores buecos decrece
con el amnento del dimetro promedio. Por lo IDteOor, la dstimcia de fuga mnima nominal
de QIJ aislw!or situado entre fase y teml se detennina de acuerdo con cl nivel de
cootamioaci6n dd sitio por la siguiente relacin:
D,. = K u. K~ . mm
(9.lft)
Donde:
D,..,: diStancia de fug.11 tni ma nominal. mm
K.
dsrancio de fuga epec.itica onima, tomada de la Tabla 9.1 6
U.:
IV
D.<300mm
sl aoomm sD.s:soo mm
si
si
m.di~tt'Q
'
(9.161)
lo,
fotm:t ~onstructiva
deL
C.rKteristl~ mecjnlcn
Para determinar 1118 <taractersticas mecnicas mnima.o; de los aisladores, tallto de 'suspen$i6n
como de suporte tipo poste, deben _tenerse en cuenta lns diferentes oondioiouc:s de, carga que
pued:ap presen!Bt$e, bien sea en. conductores flexibles o en.conductores rfgidos, segn lo
est@Jecido en numer;l.es anteriore.~ de este Cap(tnlo.
'
Los .aisll!iiores de .suspensin estn sometidos a la tensin mxima del conductor,la cual
se deteinUna..para liscodfd onesiiinlii:eni:J.e:s"'ii cks!avorbles;'-elrdecir, a la temperatura
mnima, te~ encueota 1~-co.ndicioQP,,f d,c telldido de los c.onductores deJa subestaci6n.
Igpalmente de~ oonsid~. Jt~6fi i1:uixifua loogiiiCiDJ:l' de 'Cortocircuito que pueda
presentarse n la s.u:bestacin, ,calculada de acuerdo con lo indicado en Jos numerales
ant.eriqre.s.
-- .
,.
Para ls aisladoies de sopotte tipo posfe debe considerarse la mxima fuerza que se
presente en la parte superior deLmiSmo cu8odo soperta barrajes rgidos o flexibles en la
siibestacin (fuerzas' producids por sismo, viento y cortOcircuito sobre los barcajes. que se
~rniten ~c~en_te al ais.ll\dot), calcu~ de acuerd. con ,l,o indica,dp en numerales
.an~l.!W: .A~on~J;lk.', ~- ~8f1.~ .~;fue~a produc;ida P9F. ~ vi~to SObfc el
ajsbdor, la cw.I puede haJ1ars:e por las ftmulas antes descrita$.
.
,
;; .~~~1Sppqrtan, .
jes, .rjgid~?~,Sl:e .llls!adotes do.. soporte tiPQ Jl(>~te. debido nl
cam~!Q ~e J,~;mwrntm:.a,..,Jiq~ll_mll'~,~e_ll e:J(;!~~ pr.qdux~~do.. U!f.t:ZI)ll adicio~cs .~bJ:"C
j_oJI itisbidr,e~;Jjls ,cuale~ '!!lJ.W~dl:.ll ~xp~~!IW:: ~o~la.sigqiente frm~la:
,,
-r ., ~ , ,...,
, ~T !Jlr:i 'E,:A...~r: d~
,... = .
(9.162)
.!.Z:
~
E;;
">
~
.. fjL
'""
.._ 1
..
'
1' '
'
,,
A <~: ~eccinnolllil. del tbo, mm2
1 .
);.. ~Z::.;,.)Iatiwin la tempera
, . pua, C.
'
t. :~ .. . ~~
.
{
:~ "
' - La.w;iuiacin, .d e ,temperatuoa s.e .e~o1ablece .c mu la diferencia< de la .tempt:r'.ttUC'.dinal d~::l
'-~
?"' .Jl
..t
en-fwoa
(9.163)
calculada. segn el
...-.-,. .'Nu.ral '9.1.0,5. La~~~ sobrecl aiSlacloi' es l'a combihac.in de' las fuerzas d vientO y
~'Sbre~rgjsmo.
,,,
1< .-
.2h;
.1.;;.,
:"!t)r ,,?.')
~--IM
~'
::i<l~
1 i{
.
""" ' .
~
-,.4:<
,.
'
,j
1
' 11 ''
l<L ,::; " '-'F
' :r "
e j
,,
'
\. 2;....
..
.r:
1111
(~.!1.~64
)
.~
'
DI-*
dr
Ji :1)5- -
(,.165)
Doode:
N:
distancia
de!t..fuga
de' una unidad,
mm.
'
'
,.
N =USu"' .!__1_
,Jj B K,
(9.166}
Donde:
.B:
El factor de.seguridad de 1,15 se utili1.a poro evitar que baya fla.meos por rupiUra de ona
oe las uhldadcs.
813.314
DIMI~ crftlca
'
La lonjtud de la cadena debe ser, por lo menos, igual a la distancia ctica fue-tierra
conductor estniCIUta requerida por el nive) de ahilamiento de la subestac~o, como se iDdica
en el Capmlo .o4. Ea los aisladores de sopor1e tipo poste la dis~ crilica se debe
c:oosiderar como la loogirud del nislrulclc.
L.,:
N:
diJtancia critica
(9.167)
'391 .
CA>lrul0'9
,_cSi <la, loilgtud nf.' es menor que Ja . .reqnerida. por el nivel de. aislamiento, se debe
bjcremen(ar -ei't!l\1mero~deonidades detla cadenabasca a::anzar:la longitud necesaria.
~-h, .
'
'--'
1.:.1
..,
~ \,"fll
ua ll5elilizaC'r6o y forma de. los anillo&'es 'df:terminOda [XIf; low'fubricn1es de )Q., bqupos
Jlledi4nteoens.4YOS;:i.I'JOJ: lo,que,la-e,fectLvida4 ~e:su u;~cin e.st dada PQCl a for.ma censtuctiva
de lo( n.llsillos~ las condicioneS' de superfieierde Io~ra11illos y las"condiciooesclimatolgieas,
.s;e'ii'itc'r3Zo~ui6te establecer que lil tensin de prjndpio dl efecto corona !le eleva li11ealm~te
'AA ~otd~n ~1 cll4meu-O del.!lni11o.
__
' ~ -1
j'
~ _.(_~
9,1_;t.~.6
<-ZJ il'si'cadenas de aisladcres que reciben Jos cable;> de las (breas e:!~ ,tra,nsmisil$n. qu_
e entra1
a una subeslacio deben estar provistas de cgernos saltachispas, los cuales servirn como
proteccin ele respaldo a los pararrayos contra"s'br~slns atmOsttriclr o de n'ia.libbra.
o
sobretens~~~~~ d~ .
t.
... ..,i'J':;
1!
;L
.i.
.c1il~eo ~~o ~e~ ocurrir a tensi~ ~~riorc:s, a la ele actuaci_n d;l par~yos
J!!!I'O en lo -posible, mfenores al ruvel de atslrumentQ al tmpulso atmo.~fnco de los eqmpos
-.t p_a.tWde 1~ sbtieilaci6\ o de la cadena de aisladores a la llegada de la lnea.
-~
"
'
'
1 .
'
- mli~de'Jf&'par)n.ayos; en'el'lO% delaS ve~.
~ :~~~,
.,
...
~~-
''
.,.
'ti
~;i
r.i'1-..
1
1
1
1
1
1
y !IE~..e!'>Od"" :
1
1
1
1
1
1
--------r------,-------
eo.f*
:1
1
1
1
1
1
1
------~- -----~------1
--------,- --1
1
1
~ ,
1
1
:i.
1
1
1
>
1
1
,1,
.t
1
1
1
....
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 ~------T-------r-----~r---------~---T------~
10
1:2
Con base en . estaS con$idetaciones se ded.....,. las sguilmtes eA presiones para las
distacias mnimas~ separacin del cuerno [Blli.ndn (1989)), as:
Para descargag atmosfricas negati"llll
rt
u
_ d <?: J 8,05xJ O~ ~
(k
1
1
)'25 , m.
'
'"
..
i.lo
d~ l8,1 4xl0-1
..
.;-
!\:.
\,
(u )
,;. ,m
'
"
Donde':
~.
. n
{U69)
t, .'
~<!t~sxio~!~:
f':,
.....
,,
(!1.170)
,_
'
.
,.,.
' .,
Jl.1 i .~ 1]\Vl;l,w; a.l~la~ip~tp al iropul,~ ~min,sf~~o d\ k1~ eqti(Xl;, 1,V
~:<
"'i-l~--
-fa,'ctor de.fonna:.
L'"l',
1 . , __..-.
~
es.- .,....,
expresJones.
&.,,..
'
' '
~ ~~_:..._...~,
'
. _'-t<:'.... ,,: _
ser"lamayor eocontratla de
"
\
.
En l4 pi-Mtic,a.,. las sobiet'trlSioncs positivas prjmafn como condicionante~ de la
di~~a .d~bido:.aque. el aislami;ot~~, si~ere .m~~> dbl!.a ~tas sobretension~s. ~
En. ,tlJra:bla..9.f7 -se ilvsl!ll'la aplieadn de esta forinui~cin para sube~taciOOes con
tens~n rn'ii:ma
~.!ifio &$'de. 123. 'kV hasta
550 ~V. ' . . \
;;
~ ,J.ff<:'-' ,~ tr ..._._ t- .
..
- '
~ ~-
;;..
'
'
"
'
..
\~
l.
~.XI'f:o:
f1'
'
'!
-,
] l~laD. atme>afii'I~;~'Y\'
,'>f r
"'tt
" '"1.
,1
~;
luNlwt $ ;al&lallllenfo al
- fi
!1
~~
"!..
[!IVJIJ
:_.
'
'~,;,;
....
~;;,
.eso
.'
'
jll;
,_-
-. .
.. -
~-
....
-~,
,, oso .
t ms
.:-
1300
.... , 450
.,;
~-
550
'
~;'}-~
..
950
1 ~_.,.,-,,
\ t
'
WT
550 650
750
....
'
;1
,.
"
rae
_
CONECTORES
! ,.
..
l,ll)tl!!di.seiio de los conectores que-se t\tili~4p:tta las eolfexiones entre cables y/o tubos y
\ermi.nale$
dC
pbr
........
'
'
. t'
Coneelor de """"'nain
' lipa p(aea a:tlbo
~ol)!bP ' .
'i..'
., . .
1' .
-o ".
'
. ''
'
.,.
'
--
t t
. ),
,,.
'
'
.1
1'
. ..
'
,.
~ a 11'1$1allr
-~
-e
~T s-a.-o
:>e """"""
-~-
~~:=u
~$
~
(> -'
~ ~
-&
'
.. -.
~~;.:-
ufG)'$ )#'~,~,_
\'o:
Oonoolot dallzanlO
""'"tubo
lUi-~RG$10
Contt\or ~ Jif'Oilli<1
para 1 bO a Gillllik r poato
Soporador ~ 001 kl
y derlv"" poi"'
"""""- :J--
Coi-llp>-
tadlol~teife.reocia tlrable y el
Los conec!Dre3 dcbmiu d.seaae para permitK la citcul.acio -de la coa:iente m xima
que lmiSpOrten Jos cooducLOres que ellos -unan i ll elevaciones- de temperatwa
petjudiciales. AQici.ooalmeDIC, debern soportar- fas corrielltccs de COC\(Xi.mlito sin
liObn:caleull!mientos ni creacin de microsoldaduras y sopocundo lc)j esfoenos
electrodinmicos creados por dicbas c:onicntes o por el colapso de los subconductores
amndo se ub1i7Bn haces de conductores.
'
.
CORROSIN
1
2
'3
'
Ulo
-3,02
10
~
Bailo
-~.96 1
14 .
100
6
7
SQ!!o.; .
'1
'
2,80
2.71:!
2,70
.
,___ .....
'
.....,
V..
lllilllll"
13:'_
j )'~
w,-
Galcio
2,60
Mi.gneao
1,80
...,.
MlffiiniO
-1~
16
17 -
""'P_,
-1.10
18
2lnc
-0,7 7
Cromo
~ee'
. ' Hlerto
'12
mm~ la re&istmca de
log12 IJII:!djmU~ el uso de
0:43
:~adil\io
M2
'';!2
Tlllio_
-0, 34
~.26
'
f>j(qo.Jet
.0.20
.0,146
E.-no
F'lamo
-1
w .20
.~ :,:0,30
4rs6nlcd
Cobre
2~
Pl&la
'
25
~rio
_215
Pletlno
27
0.0
.0,132
..0,20
Blamu1o
- ' 23
0,00
.-.ni._.,lo
t20
q 21
Hidrgeno
19
1
'Voltlot
+il,~
_..q,ao
+0,88
,H).87
+1,Sil
-.ll .J. ,.
~~r.ii
11
...t
-"
Y.
.-'
:\
..6,
J.
"
' ,f _,
..
(,
'
i:~
r'l
..,.!...- ....:1
11(;,_.. J~
J
,.
'
....
'
,,
10.1 INTROD.UCCIN
,:~~ ;~~
'
"".-
'.-'\(' ;-
._! "'
:"1
r._
Jj
'
..
,;-;., l;J'n
detlecomo un conjunto fotufado por<aisposifivas o furicioncs
tfl>iiidida. Jiar~ae:-'6iJPretfstro, sei1alitaiu, reghliicirf,1ontrol lllllil.ycantomatico dC~os
equi.Pos y los rels de proteccin. los cuales verifican,<-~enJy ayudan a' gob\!mar \un
siSten1a-de pOtencia.
La funcin principal de un sistema de control !e<li.S'!rpeMSAr/ OODtJtllory proregrq o
tr~psmisin.y dlst'rlbucin de la encrga elctrica. Durante condlciooes anormoles y cn~hios
inrCciWC.~ :ae fa:f'c~utiC\ories a,eioperae~i'. el ~s~m,a de eontrol de.l:)er:i!;'h~ht~llli .S~M~
i?Qslole; aiegfu'ar14 Eoiij,riuli'lad d' riulid:<f del s:V1'cr0. d'.enetga1.eJCtrc~'" -"' ~~ r'~~.il:>
'
.'1J.f'!,;',
,"':1
lC i, ~\ij .:bt .tl'!Tj.t:H
~t ,' i_f
~.,r! ... 'J~./!7. n., ~ ~ ftJ!,-,1
Actualmente exiStt'.n dos conceptos ie control: e convencional y los sistemas
automati~os;, de. sub:estaeion.<lS (SAS~~ sioodol l&. tendem.~,~q;en 1 lao sqllstm:iones lluevas
iq~plementar ste ultimo y, en lns eJtillt~nres 1 .el tealiza,r:;]a maderniza!,in, de 108 ~isteruas
conv,encionales, dada.~ las ventajas que presentan los SAS frente a-lo,s ~.:OnveD(.ionales, como
se v~r ms adelante.
1
i"
10.2 DEFINICfONES
.
'
.
Coatrollocal:
oonsiste en la maniobra y/o control directo sobre un.~uipo.
' ...
'
;
~ ... ,~._lt;
l .
1_,,
.;
40 ~ 10
~ada - S11u1 l!iS"')' Col'ltntl tmd /Mt11 ACfiiifl Sptar. sislnna de concrol que
. , . . lObee redes de comuoie'W'in pan la supervisin y adquisicin de: datos de Ju
ffilieaenteS nbel'aciooe.9, pi8IUU de generncin y lneas de tran"misin del ~
-~_~taeon~. las ,CUales se encueltttrniistribuidas ~camenae y, geiietlmente, liiUy
"
Las sobeaciooes tienen 1m1 vida i1til relativamente Jar~ por Jo wno, es necesario
didar la ~ daJal m.anera C{IIC: JC&Il fkII!C'J'Ce ~bies las ~ones de nwmJS
c:quipol debidas. a cambi<H; de ~ y las e-q~_msiones de los asremas de coolrol
c}isteNe lnte~o ~ ~~~.~~:votcquiPQ67
:10.3.2 Automatizacin d funclon,
1~
j N
..-.
' ta
1 '
disponible cl.cntro dc;Ja misqa ~~ dQode la accin que Lopll;m 1{1! d.i!ipo5itivos de
eootrolpuede ser ordenada o, inclusive, modificada local o remotamente.
- .
AlpDos CQil.Ce9IOII lbs opmlci6a auaom4rica que se coameran a oontinuacin -no son
DOeVOI y han ex:istido pea "* 01 mos en las subalaciooes:
Rccime automtieo
- .
'
SiDc:roniziK:in aIDmca
-
....
<!J
-~f{l,i
'
'
10.3.3 Seguridad
Las fallas en los sistemas set.-uodatios de los equipos de patio y de oontrol pueden afectar
~tamente la segurido.cl de codo d slsteroa. fallas de este tipo no -pue4en eviLII.I!Se 1:11 su
totalidad. y,. por .lo mota, ~~e deben .tomar precauc~ones . tales como_Ja redundancia .de los
principales ~uipos, pac~L~L-;egrar que el efecto de Wlll falldse reduzqlHl un3JI propotciones
adecuadas.
10.3..4 Disponibilidad
~guridad. del equipo de .la subeslat.-in depende c:o much.a parte de la
del equipo de control utilttado. un nM:l alto de dispoi:ullidad es necesario en
taks sstemas. Cualquier intcrropcin se considera de importancllt. y par la! motiva, se debe
mi nimizar el tiempo requerido para el ret:onocimicnto, dasnstico y eorrecclo de las fall115
del sisteiiUI control.V"
t
Bl sistema de control no debe tener un -Punto dhiro de fn.lln que cause qu10 la subestacin
quode fuero de ope.racin, lo cual puede minimizarse por medio de arquitectur.IS redundantes
y tolerante.<: a fallas.
Ya que la
conJi~
eA~
control
Prever la posibilidad de intercambiar equipc:Js de difCRI~tcS fabricanles.
fifectuar el dlsco nicial de tnl mmerd que dismmuyan los gastos cuando se renlice-n las
expansiones o modificaciones futuras.
Para el caso de slsllmn.~ de conl:iiDl wg.itales, prever el cumplimiento de esrndares
iodustales para sistema, obiertosoon el fin de permitir ampliar o modificar el sistema
minimiundo los costuN de integracin. El cumplimiento con los estoodnres de sistemas
abiatos permitir que el sisrema de coo.trol y los difem~tes equipos puedan ioten:amb1ar
y compartir recursos de infurmacio.
10.3.6 Simplicidad
Se debe tener en ~o-uenta en el diseo gcoeral que lJ! confinbilidad toll11 de un sistema
simple es mayor que la de un sistema complejo. el cUlll r;eces:ita dema...-iada informacin de los
equipos de patio o requiere JJevar a cabo un gron ntm'e m de operaciones de maniobra para
cnmbiar el estado l]e la sube.$ladn ~ ~~ar un sector de ,sto cuando hay fallas.
10.3.7 Mantenlmlmlo
La confiabilidad de toda una inmlacia no debe depeudcr del grado de eficiencia del
trabajo cle- l'IVIIIIr:Dimc, ya que de esta. forma la seguridad del astema no depender de klll
eo I OIQ hu..._. dumtte el maatenmientO. Se debe evitar -que la instalaciu depeoda de la
coafiabitidad dellll slo elernem.o cuya vida til no corresponda ala del sistema. ya que estns
elemeDID!l ~ innecesariaroc. cl trabajo ele mantenimknto.
Js..,f
...ij;~
.
i!Eq .
1
1
1
.1
.1
.1
~de !
>1 ..ec~--. 1
:a::.,.. .
,_
.. 1
trab(io con
' c;;,;;-;=
1
1f-
~ ..... ;: 1
!=- l. l.
j
1
~
l
...,
. .
.-.,....,.
j - -- Jc::=::l
'L
.
L
__ _ j
.L
..
. ___
'
1
i
.
L..:.-
---- -- - -- ~- ~~-~
..
$ l
1
i
1
- ---,-'
lt
.!5!::.
- --!
r,:::.,;..z.. l
- .-;o
1
" ' - 1 ,
1
Je:::l
. 1
1
i i
1 l
_ __ __J
1 -
1.
l
J
t-.!-1
1 l
l
;-
L_J
L . --
i
i
1
1
4ii:O a CAPI_TIILO' l O
~- ,Rl :si$.~Q)a~de- OQnttol distdbuido aprovecha Jas ventajas. de los equ:ipos basados eu
microproesadores y 1os. medios.de tran.smsin de .infrmacJ:n por redes en fibra:6ptiea p&f11
acerear'ln$ ttines .ae 'Con'Gl atl0s' 0l)Uipos,, a1lomudo significativamente encablelldQ
eoaV.ej:lcioaldereenrroJ, .espejalmen~ando se;,tien~ distancias JlUlY .grandesea patio. Jl
t~u.....'t':
..; '
:~ r;.~1
~ ~,..
:-..-
~11_,_ ;,9}~
'.~!
ro:~
- .
,.,
.,.d
~1r: -.:~
-
_,
't
~t:-' .
~.r
1 --r.. f
-d
,.
.. .
el :eontrol de
;,.d - ~ r.,.<f_..,.."' t:
,.V.
11
..
-,.
rl.
/~--.~qmi{llJOC!~n se c!escribto Jos diferCJ?les ti~-~ de JAStetPas .9ue han Wcbo ~. dela
'iVO~Jt,Oif .~ J. ll ~i~~fll!ll! dC.f 9Jltrol ~t:;,J~l?Esta8fOJ11<8, ,
.
.
, -, i
J ,,.
~ ~~~ ~;~
.;:-
&-
;:r-..,_::
~ .. :
...
Tbicro'nmiCo
_.,_
'
.._.
Contal1c;res de energa
Transductores, indicadores, medidores multimcionales
..
~-
._"';'.
<
.:
.~
~-,.
........_,'
- .'tiJl:ltero~ ~ agrupamiento
- ~l'pO ~ oOlJ]probacin visual de sincrui~ !
Sistma cableado
de enclavamientos
'!
.::..~
':.:
'
~ ~
'
Iquimsde comunicacin
.
'S:ertiqiQs de .corriente alterna y continua (Captulo 13).
~-
-~
. ,. .,
o,.~. 7._..,..~~ -N ,~
... :._...
------ ---.
r--- - - -
1
r
1
1.-al '
_.!
!11
;ll!
111
!
!
!
11
ll1 i
""-'
ji
~~
-+-~-------!-+--++----
e _ - ~
.S y
--1+--+-+-
-A,,;,
~
:i:~ C ~ ~ e ;A
-!
Cl
J l
~ ~~ tJi iL
i,.L----,h
1
- - - ---------
+-.-++--,
----- ---------- --
'.
1
1
'
''
:;r;{
4... "'
, '
~ ~~F, cte .~,;gn.trol .numri~o ~de.-,:;u~~t,ciooes .en el cual las f unpiones de con~ol. y
,s!!-~.!9~ ~~!}, !l'~zadas ,por ~r.>S:JI:L.'(OS ~~die~_.~ autno~s de los ~ me.dida y
protec?.)n,.1~s cU'ales mteccamblllllmformacon entre si, b1en sea mediante enlaces de datos, o
en fonna conveleioo.al a travs de 1'\lls, contactos y seales ank>gas.
1,.
y;.
" ;a
~(Ji.
;~r
:.'
f'.
~
11
1
!t'
'1
:r
t
'
1
1
1
-.,;:o~-
'
IED
~de .
..=,--1-~-+------=T-t---..L.
1
'
' _!IM~1
mecida .
1
1
1
1
1
1
::m
.1!
.... ........... .
'
~-.-~ '1''
....
t ,,....
'
'1
1,
1-
''
'
.,'
'
1
1
l;qo;[po
decampo
1
1
1
1
1
1.1~
----
'
1
1
1 CarTJIXI 1
l .-; ......
lEO
Red ole
Equ'p:
de campo
: <;:a.~po n
1
,,
~t'
- .-!v...... "",_
'1'1
p"
;..
1
'
':-+
a. ~~ dei<llloo
' !l ~""~>~
:.
jli
'
'
- Ef! ~. un sistema de control coonJiualo de una sube,o,iaci6n ll!lt constituido por los
-m
el
IOioi
lEO
u ..)U":o:; "< -.
'
' ..
. ~
- Hl!telfaz ;hombre' - 'ijlquin~ con el .o.pet:dor para visu~cin de alarmas, mando y
~ ~ciO'n ~los 'eqwpdsft !r f
'.
':'of"
'
'
.-
~~
,.
Tableros de agrup$1l1cnto
Control paralelo qe transfonnadores
Equipo!\ deoomunicacin
Senicios de corriente alterna y continua.
oomunic.in; -\e-pu.<l'en 'impleme-nlt sisteoilit'd gestin lJ.Ue perniltan una' Silpervisin local
y/o remota de esl06 dispositivos.
Electronic Devices), los cuales son dispositiv()s. autnomos e independientes con facilidades
de comunicacin e...integra~in mediante protocolos normalizados, que emplean uno o ms
micl'Cproces.adores con .capacidad de recibir y enviar informacin (datos) y comandos desde o
~
hacia una fuente extem<J.
(Figura 10.7).
El medio fsico de conexiu de la red de datos ntre Jos diferentes IED' s es normalmente
en fibra ptica o ab.le. trenzado UTP o STP categora 5. Cuando los JEI)'s o controlador
central no S en~uentran en el mismc: ~ficio. se ufiliZ:a fibra p~ca ponu inmunidad a las
inte'rfereocias electroinagnticas (EMI).
! "\.,.
Para la marcacin en Uempo r eal de !os events~1 los equipos del SAS toman. la seftal de
un. reloJ sinc.rpp.Z~ por satlite GPS, us~ . IIP foOI\llto de slid;t de cdigo de tiempo
(geleialmen~e IRIGB) y la distlibuyen ent:e sus equipos par~ garantizar la resolucin y la,
precisin requeridas para el tegistro secuencial de eventos.
. L06 sistemas de control SAS:sern tratados eru profUndidad ms-adelante en este Capitulo.
~ro
COioOIIaDc:w ele
s:bnt 'M
!qulpoa.~
S.ww
,,
1
aoa
~o~{
~~
~~f."i'("~
...
.,
_____ .. ______________
__________________
_....-
....13
e ~ '>
'~
't
-:-t-----------e,
--~~-3 --------..........
--
~1!- ~
C>n,,..,.
r-..r ......;-..... ,
e--.
.:-..~
1
----r-----_____--=------+---------r- - .. -----------,
'
1' 1' 1----l o
1--l c
'
1
''
'
--aJ
'i~
l;
fEO
otroo li!!h
.._
- l'
~-"-
-eJ
EJ
lEO
1~0
''
lEO
~
------...--- -~---------J
.........,..__.... ~--
..
~----
OCI"'
~0: .....
cul~d!Jpill:o
c-po
'
11
-----------------'
J.--~
~lliii'W'tll
~
IICI11_..,
Seg.o ls prcticas
.. operativas de llls empresas de trao.smisi6n y/o las reg:lamcntacioncs de
operacin, las sutiestaciones J)lloden ser del tipo atenili'c!M, en 1ns que los mhrliohrn.~ de
conexin y desCQ!lexin de circuitos se realizan desd'd ils ptoplas subeS.IICionescon personal
-
~ignado
t.. leodel!cin geneml en1re los di f~remes sumin.uLradore> de sistemas de control SAS,
permite conectar en una misma red de comuuka~..'iones todas los IED's (controladores, rels
de pi'Qteccio. transductores numricos, contuores de enersa. equipos de monitoreo. etc.),
manteniendo los comTOJadures de Cutnpo en un ntvel superior a los dems mo 's.
<!.:'tmm se tra1a c~!l O,ayot detalle en el Nume:ral 10.14.3,l a t!fpdc ncio para el fumro o;er
la de iu~~lementar sistemas de control sobre una infrllCStructura de comunicaciones como
UCA o lEC 6 l 850. 1:!1$ cuales permiten una irlegracin ttansparente de Loo rED ~, olin si son
de difefCDteS fabricantes. con los dispositivos de nivel superior.
La cstl'Octura jerrquica de control de la subestncin, definida por los niveles que se
a oontinuaciOO, _coaesponde a la arquilCtti1'R mostradn en la Figura 10.7. la cual
tiene uoa configuracin distribuida eo lll cual Los equi:pos (Jtardwrne) y/o funciones y
programas (software) se_encuentran localitndos en forma descentraliz.ada en la subeslaciu.
des~riben
~ivel3
...... 2
"'-'-
r--o- ...
Nftl o
~ de datos
~y de~ ~~
lEO'$
11"
~
(tels
..
'1:1~.~ -
SlsimnLde ~del,..... 2
....,.,
e~
de~. Ir~
Donde:
- })livel ~: corre~po~ a Lus sllll:ma; ,n:ootqs de info~in, clc.$de los cuales se pueden
lfllQni,l(lnear y- C!!~Qla! ~os pm:ipales .equipos ~~- l a ~u~tac~Q. El. grado de COntrol. ~e
de~ ~egn as ~cesidade$, ~ las ~mp:esa,. ,
4-17
rf_
' -
- ., Nivel 1: .este nivel e~t ~onformapo por los_contro_la.dores de campo gue t>TWIJ .ornu
' ' o1aestros par~'la adqisjdn de datos, clculos, acciones de comroi y p.rocemje~Ho de la
"~rohnc\n'' reiaona
'lo~ di~poStivos' -n taila camp -~~rvicio~ auxiliares de la
subestacin y por la interfaz de operacin local, la c:-ual pruporcina un nivel bsico de
r
acc~ al:-~rsooal de operacin y mlitenimiento para la s.upervisin y el control de los
, -.ei<)uiPQ$. de, campo asocia"dos al cootroldor:respecti;Vo. '
con
/>
_.
..
~>
';.
,l
: .. ;..'
Al igual que' Jos sistemas SAS, los sistemas <k control convencional (Figura ' 10.3)
,,
..,
NMll2 1
~1
pfsadoies, oeo,
- "
i .
Nlvi O
...
etc.)
;.'
Donde:
Nivel2: ~punde a los sistemas remotos de infOIIII3cin, desde los cuales se ~den
J119nt~J, contiolat {UI) prihcipales e,911ipos de la_snbe~Tfcl'n. Bl grado de control se
define segn 1as necesidades de las empn::sa.s.
N"'tYel
L;
1'
l
A continuacin se plantenn los mod06 de'operacin comlime.nre usados, ele acuerdo eou
lw DiveJes jerirquicos de contrt)l utilivulo5; 6in embargo, estoS modru de opcrru.'in var[ao de
IICIICrdo coa las prcticas: lli'JC'!Iiid.ades yuitt.rios de operacio ~ las difen:ntcs ~
-
N~ei .1: cuir!}SpODde ilroand~i de los ,equipos de. alta tensin por medio de Ja .in~erfaz
bc~bie .:. _ m,iJ,~a Jocal''JHM der campo_,o ~tro. seg~n se dcnumine; en 6ste se
seleccionan loo modos de operocin LOCAL - REMOTO. En ReMOTO slo se
pemten c0mau~os dosde lo~ civdes superio[l;:l. En LOCAL slo se pueden ej~:eular los
' 'cniul)ql)S 'des~ la' JHM local, umizunilw todos" loi; enclavamietltos procesado-s en
., ~orirmlodres el sistema de c.ontrol es SA'S o enclavamnios cableados si el si'stenia de
si
cotrol es convcndonal.
,
Nivel 2 en sistemas SAS: corresponde al mando desde las interfaces de op~rJJCin, por
inedio " de. las c-uales s s-eleccionan los modos de operacin REMOTO y
PUB.?ST~CI~'. <;u~~do ~e ~elecpione ~OTO slo v,ueden 6Jecuiars.e loJ comandos
.J
,_ ' deS~. et,s1$te~ de control remoto, y .;;u~o se se~eccone .SUBESTACION, slo se
, pyed~n ejecutar CQmapdot( desck ~ intedaz d .Qperacin..
.
"
~"
En s istemas SAS, se puedeu apn')vechar los ' controadOI'es del sistema para efectuar
transferencias automticas que seleccionen la fuente de suministro de elierga. dependiendo de
lo~ estado&. qe hts ,red~~ de limen~in. , A su vez. p,;l('.l propsitos de mautenlicieuto por
ej~mplo, tam~n .P~n aprovt~Ah~. l~ it~s de ~perucin del sis~e)llll de contro,l par.t
cfcct:uar trnsfercncilll! J(lanuales de ls fu~;.mes de energa, medi1mte secuencias comundndas
por el'.'operatlok Sln 1etl\bJ'go, la imp!emeniJJct6n del oontrol aurhmtlco ae loo servicio~
auxliies y los~os de-ope~in' ms 'donV'en:lentes dependen de las pretis y polticas de
operadn de' la: cC>Inp'rua.
equipos de Servicios
au.-tiliaies se
de maoer~ slmilai a los 'equli>os de alta tensin .. Las maniobras de
transferemase efe(ltan-en -forma manual, pero 'tambin'J'U'eden,ejecutarse automticam.ente
mediante rels de ausencia de tensin que efecten la conmuta'cin de diferentes
al~t:u!o:e~> o .prqduzcan arranque de. una, .planta de e,mergenci;l. segn la pr.ictica de la
compallfa.
< "
hace
No exisl:!: nivel de control para los servieio~ 3'\IXiliares desde el centro de control
remoto, ya que, c,omo se ver ms adelante, la funcin del sistema de contro} remot~ es la
de supervisar, operat y conln.J]ar lns equipos de, alta Lensi6n que cnmpune:n el sis:l:!:ma
elc-tr::co.
''
420 CAFt;.ru> 10
.m;ociados (lmll5dllcklre5,
Wjew de
Paneles de medida (los rels de proUICcin u otro tipo de IED's pueden ser utilizados
como fue.ntr,. de medida)
Paodes mfmicos
'
:1
1
Anunciadores de alarmas
Regls~s
Cqntroladores independientes
de secuencia de eventos
Reduccin en clcableado entre las casetas .~ patio y . el edificio de control, para el caso
deunc~iSJeJI~a: de controldi.stribu.ido
Reducc.:io en el cableado entre el ~i~1ema de control y los dems dispositivos
Reduccin e.n el espi ci'de los gabmetes yl numero tle stos
Re<illccin
.., . en el
.. tamaiio
. . .. del cuarto de control
..
~}
t Reduccin en
, A oontinnncin se preseQJan, c.ri.terioo gua que brindan elemento.s para detertninar cu.iuldo
adoptar los. sistema~ SAS poro el COntrol y monitoreo de subcstaciones. SiD embargo, ,en cada
caso espeefico, .ello depende de las oon.diciOD~ .propias :del ptl)Yp::IQ de CQJIStrnccin o
modernizacin y:.d~ las.polftici)S;d,e opera:cio deJ a COIJIPI!adut'Aa qe). proyec-to o ~e aquella
encargada.de su ejecuciliu.
:
Para In adopcin de los SAS coin soluCin para el sistema de control y supervisin de
sube.~mcione$, se deben tener en co'nsidcracirt las categor.as de estas y la oportunidad de su
implantJlcin, es decir, bajo qu condiciones es aplicable o no la automatizacin de
subestacione.s.
Para l; subestaciones nuevas es clara opcin implem:tar SAS buscando el mayor grado
de int~graci)l entre los diYerso,s IE.D's; de forma tJll que se pue-da ob'l'ener el mximo de
~eficios que. torga esta tecnologla (f'ig,ura 1'0.61:
1'
.,
'
Para las subest.aciones existentes los siguiente~ cri.teri.os pueden ser considerados para su
actualizacin o modernizacin:
Tipo, aJ)tigedad y localizacin geogrfica de la subestaci.n
Subestaciones crfticas (lltTI1 carga.~ i,mpor:umres
que demanden \1\a altaconfiabildj\d
j
r
Subestaciones. ex!Rmadam;mte-car:gadas
Suhesmciones crfticas para la confiabidad y cstabilldad del _sistema
Prohlefas c:pefativo's,
'repl)esto.s.
'
'
'
-.
a:a!M:e varias de eslliS fullc:iones.. ms algunas adiciollllles, lodo esto a un precio igual o
un poco superic:ral tn.1l> de Jos si$kmas manejados en fonna individual e independiente.
'
A continuacin se efecta una descripin de las principales funciones del sislma de
control. En ~nda.l.las desaipcione.~ se enfocan a los si.slemu SAS; si.o embargo. (;al fines
didcticos, tambio se Incluye uaa breve descripcin de cmo se efectan estas funciooes en
los s.isiCIIW de control convencionales.
lio los sJsre,1as SAS S~ tienen do:; P,'l~ts, una en el Nivel L y oua en el Nivel 2. La
il)tetfu de opentcin para el N!vel l (Fi&t!J;u 10.8a y lO.Sb) consiste en. una pantaUa de
pctacirrlocal q)le puede Ser enema o intgrada a cada controladoc de campo, nor:malmente
do aistnllfquido, que pcm.te realizar en forma Local las siguieotes funciones de supervisin
y JJI1lttl de Jo6.equipos de pocencia del campo:
lodicacin del estlldo de los equipoij de patio
'
Visualizacin de alarmas de equipos deptio
, La .in~rfaz de ?!'ll~~~ pac~ ,el Nivl 2 (~lgorn 10.8c) e.s~ comp~esca ~ la~ : i~Dpre.<;oras
y las estacuJiles de oper.c16, con sus respeeavos cnrnputadolcs. momtores de v1deo a color,
maaejadores de curgn- e impresoras. Jocalizndns en la sala de control del odifido de xnallt'o de
.. subcstacia.
sm penuite la interaccin del personal de operacin coo los equipos de la subestacin y
asignacin de toJilalldos, g3(801i1.nndQ que en todo momeneo el persol)81 cuen~e con
:infQr!;!lllcioo confi~lc' y ,en tiempq ~en] del estado de los equipos.
.
A eootinuaci6o se d~o Jos difetentes de.o;pliegues .que comllnmente son
iulpJemtntados.ell
interfilces d opmtcin dd r-.1vel 2 del SAS:
,..
de campo
Sl$T'i;MOS DE IXlV"'AIOI.
423
"'"'
Usta de alarmas
Repones
Listado de secuencia de eventos
Curvas de tendencias
Configuracin del SAS y CSiado de las comunicacioocs.
-..
.._
l-1-
1"' ~ o
..
.. ~
Ir
'
_J
e e
'
el u~u de sornd&l
~decan-1)0
SAS
En
ru ~ to
11
tu '
1'14
ll
rl '1
1 ,
Para sdi:llizar las altoi!UiaS de luubestJcio. los sistm~as ele eorurol conve:ncional u til jnm
anunciadores de al1111IJaS, los cuales coosiSieo en un conjunto ele \'Ciltall8S localizadas en el
mmico, que se iluminan a la OCUIIalcia de una al.anna; esiiS ve01llnas vienen agn.padas en
una ~e de matriz que puede contener 12,16, 18, 24, 36, 48. eu:. veu:llmls. CWIIldo ocurre
nna lllarma en la subcstad6n se enciende la vanana en formo intem:tenre y se eneciza una
alarma ~unora, el operador entonces presiona cl pulsador de mc~mocinl.ieoto ap3gndose la
alanna sonora y eliminndose la iruermit.enciu de la .ventan11; u.oa ve.z son tom.a9as las
acciones respectivas pata soluciooar el prohlema que oc111dun la alarma, se presiona el
pul.sad01: que repone el anunciador. Otros elementos q11e vonilne el mmico son sWitches
selootoreg del modo de control (local - remoto). pulsador de prueba de lmparas, etc. Bn la
Figura 10.9 se ilo.~ll"a un nmico tpico para una subes~io con control COil\'eDCODal.
10.9.2 Sealizacin lcx:1l y c:omandos
Pna~em,-ia
= barus.
Falla c:quipo-delCiepOfieccia.
YlasdeWl~~
Opcnci{jl pt'*I;C:in difemlciaJ
Opmci6oJe~ alllllamn
-
~;un
m!l
P!Ua eilfr!.Aniii!to
Alarma !Obretemperatura:
'Disparo~oor
sol!(lm
peratQra
-_ ~-;
;.a... .
'
r
'
- CarnbloderivaclrtinaompiOOl
1
fl
'"
...
Sob,...,.,
...sio ~l~
~~ ~hlador
.,......
a
f
.. '
t '
...
.,
..
Falla:cirtaiklde~No.2
..,~
..
1;
1'
.
~
Etc.
-.
'
.. . .
.,
1
Co1111do laR subestaciones son deWelildidas se requieren mayor canlidad y detalle de las
9efliles, debido a que se debe poder hacer 'Ul1 diagnmcoTemoto de la s ubestaciDn. En d caso
de las SllbeMaciOIII:$ atcudidas, el operado puede iT inJnediatniTM'TIIe al patio o a la case~& para
el reconocimicnlo, reposicio o arreglo de las fallas.
''*IMS
detectllrcs dt incendio, alanna.'! de Intrusin, etc,, soo adquiridas a trav6s de entradas dlglmle8
de lo!i lEO's. De JDaDa1l similar, Jos comandos soo ejecutlldns a travs de salidas diital.eJ de
losJEIYs. u@zaodo relb demterposici6n con conUJctos-de lllta capacidad pataJlllllOI)rar los
equipos de patio.
La adquislcin de las medidas el~cas e: o los SAS tambin se hace a tra~ de enlaces
de comunicacin coo los oonmdore.~ de energa multifunciooales, o desde otros IED's, lales
como unidades muldfuncionale~ dt: medida, dispositivds de proteccin, registradon:s de
faU~. etc., slclllJ?TCy cuan~o estos poseap la precisin requenqa. Nonnnlmente, la pn:cisin
de las lnOdidas paro el SAS, sin considerar los .errores debidos ol cableado y a los
tWl$fOIIIUidores de insltUlUeCitacin. es de O.S'l>. Otra opcin e.s que el SAS adqulta:a
~mente las seJlalcs de corrien~ y tenDn de e.a. sin requerir tr.msducwres y coo estos
datosft&)izan los clcWos para la5 dems medidas.
La te.ndeocia para el futuro ser reducir aJin ms el cablt:ado y evitar utilizar equipos de
iDic:g)Oiiein eocre el patio de la subesi&Cio y lu.~ casetas de rels o la sala de control Eslo
lil#netes
eran adquiridas
'
~,
..
t '
'.
...
.,,
i.:u:_
;T
L-\..1J'"I
"'
'
tels ~ ~P~~c!6.P que s~en ~o~oeltueoto'S -Qncople yde afstm1Ient_? gatvico entre
lo$.~Wp$ ~l!aho y lil Ul\l"d4dl ~rmiJl;ll remo.ta Ul'R. la cual, J:omo ~e vera masadelante, es
la interfaz con el ccntro.do~ntrol remoto en sistemas~de control .convendonal.
J .,,.:\
'iJ
'
,f ~sl'tle;ltr seiializ-acln Jocal de,as 1alannaS', posicin de equipos y ~medidas para los
operado.-es y 1.0 recepcin de comandos descritos en el Numeral 10.9.2, tambin ci! fundn
co.o~ol
re,moto, en
donde .:,'!e,;enc~ntra el ,si~re.rna SC.ADA ~$upcn~lsory Control,O!Jd Data ,Ac.quisiti.on System)
P:va ~&.9flm')i,6~~~;i~epa._i;n~n:_pn,e,cp,d,~.
' ' ~J!CnC~di(d~ las p'i-cti~as de nlhteiiin1iento de las c.;omp~a:.~ de electri~idad, en 1o:s
cenu'bs-':'-d ~)\\%(' rmoto mucba?-veces lam&io se localiza er centro de manlciritieoto del
si~tbn~i e? ouil 1tai.itlcn aplove,lia _es'ta infrtDaein par supervisar de manerd. cenr.dizada
las l~y evtnlos en forrna'i!lObal.
to '
'
1.
~~,
,..,... ,.
.
re~o1_~~~'"?'de f;l:ll: ?lJl~~e~. ~ evento~~s t~tificadocqq un . ~~~aJe
m-~ente ~~)' ~11~ !t~~P,O,d~ Jf~"~~. ~v~tos tarn~~? so~ regstn,~f'f .en
IJ.l!a J~~S9[3., 1%-fl,.,,'!@, el ~gl,~O ~\l~nc;~ .i:le eveot.o,s (S9~), -~gstro qiJC f~cilita el
ooste.rlm
ahMISo;Mlas
talla~.
-J' :~V.-t.fh'
FJfJ- _. 1 :...:~.1.1.
,.
~l~~iss ~~IJI'~ ~
'"
\ 1
'1
seales provienen del patio de ooncxioocs, eo donde pueden verse sometida!. a irulucciones
electromagnticas, deben pasar>e a a:avs de rels .mpidos de. inleJposiciD u optuacupladores.
con el fm de no inlroducir ~ de tiempo.
Las seales analgicas le son transmitidas a la UTR por inmnnedio de los tnm.'iducbres
de seilalizacio local. descritos aa cl 1\umcnl 10.9...2.2.. De l'llllllllnl , iirni1ar. las mafidas
digitales de los contadore-s de energa provienen de emisores de pulsos que tienen e.stos
d!spoSJ.tivos.
~
Externa a la IJl'R aiste una UDpresora para cl regiSirO secueocial de eventos (SOE), en
doodc se imprimen. Jos eventos de la subcstacio m forma cronol6gica.
En la acroalidad, la!; UI'R's ban C\OI.ucionadn sistemaS m "inteligentes.. que a&ms
de la fuoci tradicional de interfaz con el ceotr9 de eonttol remoto, tambltt ~1en
progr.unar enclavamientos y automatismos para los equipos (l:umcral 10.9.4) y a so vez
permiten instalar estaciones de trabajo para la operacin y visualizacin alarmas.
:t:;n una sul:les.tacin. los enclavamientos. ootresponden 11 las condiciones que ~., deben
cumplir para lll apenum o cierre do nn lnt.erruptor ()seccionador. Est:as condiciones pueden ser
propias .d~ equipo, eo;no .por ejemplo presi611J de SF.., adecuada; en1:1rga ~ulloieme para la
..
'
~r
.: (l;v~m~~~r'~un;;;
se~Q~~$g~~.
'i:.
p
~~
'
l.
.,. '
- 1 Cu<liihg'i ~~.:~llestn . a ' tiem f:Tn ~:, mnii.i~~rim cuand:rioo. se~oiooadores de lnea
asQCft~do.s estn abiertos y cua,nlfo npceii'st t'nsioo:eri 'Id lnea. ' ,..
'
J
- ' li>S"'-setionadores de by-pashJ ps<>:di.tdo se' irfn cri tensill cuanda ehiitmlplor
qucdienen'"en' paralelo est cerrado, es deci.t: colindo hay ia mi'S!Ttit tensin entre sus
:
~el. ~):..,.~,
~
}..
. . ..." ~
..e
't
'
~.
-t;
'
, .
- ' Un ~t~or de trilnsfereneia se J>l!We cerr.u- con tem>in cuando hay la urlsma tensin
' en sus dos terinma1es, es 'decir, cuanil. el interruptor d U".WSI'erencik e&t cerrado.
Adi,onttfmenti, omcliii'm pde ~ pelliJile(;er cerrado' ri slo .seccon.dQr de
lran ~Dcil,l,'o ;ea una sola transferencia a] tiemp. ' -
'
'Los ~~:i~a4,o~s ,de. b.an:~" en S\!bestaci,O~ .ge doble. ,bl!ll'a,, se; pueden qperar cop
tensincuando el interruptor de acople est cctrado.
AA1
.,._..
~--
e 1it
' :
Un interruptor para ce~ .Jebe 1;\l!IDPiir lag Q~>odi,ciones \te sincronismo entre Jos sistemas.
que ~lel'l'il; deDe tcoer los seceiooadorcs asociados cerradoo, no deben existir cuchillas
de
1
p{J~~ tierra citad~ yel equip_? que' .sevaoen~rgizar de~ estar dispuesto paf.t ello.
.."'(} .~
...... ""' ... ) .. ..-~. ~ ... l.; ~.1
.
?:
:
'"
..
.,
~ .J;,as~lgi~-de,enclavamientos- soo defmidas de acu~o con la ,con.fjguraci~n .de 1!1
,.su~~~~ COA 1. pr~qt <le ~ada 9J1p.r~a- y ~n Jp q sta- cqpsidere .cOOlo qspecl(,ls
J~$9?" de seguridad p~a oper~Qn de equjpo~. , .
,
.
.
,, ..
.,
t 3
-..
'
gr:fi:cq aprupi2i~; C41 cU,.~is- c-o~tllilio!le's .nt> estn s;enao cumplidas..~"caai contro'itt<>r adqul~ directanroo.~c ~ a trat s d~ln i-d de tm'tos det"SAS. todas las
!~~s ~ 'ihfonn~in sob(e el estado de )oa dems 1equipo.~ l;"h~ s~estaqn..gue requjl:(
Jilll'iJMqi~n de enclavao:rlemos.
( , '~~ ~
"'~ l '
.t~ et'lca~ 'de ~bestqones eou :.cPDJ:Ig~racin db~e -:,~ y 'batTa principal y
Jnm~fe):eppia:, el tontroladt d'13atnpo marea .como nQ> vlidos l)s datos del estado d< eqqiptfs'
e.tt. i.lni!\ llp<)s, ya sea por-fai.Jas en da. coinunicadn o pot- econtrill:se en. falla 'o fuera d~
senicio el ~troladoc d~ campo del cual se. adquiere lll infoanado.. Eo a1as cimmsumcw
~inhabilita el mando de equipos para los que se n:quitTd infonnaci6o de otros campos.
Es una pt'lctica comn que. por I'UOIICS de seguridad, los ~de t.ieaa o
mchi!!as de puesta a tierra DO sean comandados cksde el SAS sino en fmma local desde el
patio~ sin embargo, se dispone de una lgica de eoclavomientos de IJiiiDCI'a tal que en la
iotafaz de opcncin de NiVel 2 se indican las eondicies de enclavamientoB paLll OpetU en
eJ paio estos equipos.
10.~.4.2
10.9.5.1 Medici n da
&Mig
en alatamaa SAS
. ~ r:.......
'
.
.
.
~lo ptyli[go,.,(l,~ ,a . ~te)i.!J dtr r;?,&n, e&'prelll!- si
mejli.c.ip de eru;t$f:t Sll. iJco~ en la
fun;onalilfqn
iiP.Jos S,;. -. .
~ ..J.-~s ~., (;., ;ur ~!.. : . ~.,. 7
, .. ,..
~.
1)
"m,
_y... ,.,
)l
1~~%Jrvtf.;r61i~
~lf{rgt};~tl.i~Oi~<l.
-~d'n~
. c~nvenc:.lnal
.
i"--' Y\lC~f(i ~l \l ~ilU...JP4"""' :l'r, _. 'f
JJ.
~
1.7 Ll;_ ""
;:
La
::.1
!JfJ' t'
!11,(1
!!~
. , , t!'"
,~~
fr-.. n t
f'
' 1
. _
i;
'
~~.
< ::..~~~mtcK> e~1 nive!~~ ~ ;~.'19!<?1\.- o. _i;Jldust}ial,c$J to~, ~~t;e~: d,e,. ,C9~Q'pl
~aL rili~'
""''"""""'>f.
..
- ...
. ' .,.,
1 ot~J ~ .1i.f.f~ ii& &
nas'
~ ~-"':'"'.;..
.
~ - .:tr .,,,. rr,, 1
"''
b'..
IIIIJ;.- ".~
;;
.s'!~
t:.," -
"
i""~r- n\~
\j
~,
.l
...
'f ~..
~. .
...
' .
" -.
....
'.:., '
..
.,,
. ..
'
r~
dl~luv~. de}ro~inyo)ejacin'.delosulitemiptores.
~omo-
et -funciQnaml'nto d6 1 los
1
.,
, :
. '
...-....
'... .
~ ........ ~
l f
1"
~ .~
-\t
c~
~'fuotQ-;~ttflf<l ~~~iilieito, Ths"ciiles g~jihenie ~stn"conee~dS f!P~ un
:sts~~ de ~Ulica;ci~en4omialnient'la}~~ajk1y control ~isr.eina se'uiva l
el
ael
'
'
~s' registradotes se msta:lan cerca <fe 'tos"sttios doOde se eiK:uenlran las seales gue se
van a <,gillii~mi!lfleJitemente se sensa,t las' seale~. d' n~~s; c~es son a:li!tcen~ctaS erl
iaiJq~m~u l}e:}iref14la. D~pu~~ de u_3 qrci!l de di~aro ~oducida por los detectores
bn~s f.ai~ 'o por un comando xemo proveniente' ili; JoS'' relS ' de prof.ecciml; e~
c~tendu ileJ.a l.fietOOria depre!all31 es,traslada a la lllCUl>ria principalcubriendo UJt,tiempo
ls
~pt~Vianeuteenla p.rogrimlindel:cegis'trdor.
,.
, .., ,
: ,.
...l:
J.
..r.
A'
'
SJSTEMAS DE CONTRCI. .
433
Los mdulos de entrad!\ a los registradores. se dividen en mdulos para seales analgicas y
mdulos para seales digitales. Normalmente un registrador para una lnea de transmisin
puede tener ocho entradas analgicas y 16 entradas digitales.
Ls:' mdulos de entradas analgicas aceptan seales que vienen .directamente de los
transformadores. de ins.trumentacjn, las cuales de~ ser muestreadas y digitalizadas para
penxi.itir su manejo y aJ:macenamiento. Los m6du1os.de entradas digitales registran el cambio
de estado de contactos de 1as pl'Olecciones del sistema, de los intenuptores y de las seales de
teleprotecdn..
'
4.!t>:"""11i'
""'(':on'el fin de poder analizar la correcta operacin del sistema de proteccin a travs del
llistcma de registro de fallas, es importante capturar las sef!ales que se generan en el sistema de
protecciones qurante el momentct de la fal.l!L Adicionalmente, se deb(. rrarar de tener un
registr~ del evento en tiempo
cableando las seriales de las pror.eccione~ desde contootos
drectos de Jos .rels de ,p roteccin o, en su defecto, a travs de optoacopladores. rfpicamente,
una. ll~a estas seales son:
rea1;
para.
Tensiones- ~ejase
'
Di.~paros
,..,
~..
"';.
...1""'-
dr- : Q
""
'
'
"!
-,..;
"t
~: .. ,...
' ;
~.~
,. ' '
1' .
,_
'
'''"'
,,
~ :
il
_;..el
l (
'i
R'
...
~~
'
'
---~
-- - -.. r- -- -,
ru ; ~ 1
....
p- . [TI ~ [;J
1' .-
~ 1
. .i
'
.i
........ .i
~1 1'
~~
1
1
~~
~
i. ji~J~
1
~ ll*ie.N de
Mod~ .,~.:
'
'
1' Gllti>MWde
_....
i!
1
e_-n
L ._
_ __
un.,.,.,.,
,,
.i
1
'
G 11-de '
G 1 - '
1
PI'III80dn
1
awd!lli
1
c..pe 1
L
___
_j L _Cmii'02
_ __ __j
Rguq 11.10-
.~
-.
1qu e8Cilt.ati..V-aS.
10.10.1~uncloMSIIdk:lonaJ
N1vel1
~
11.10:'-2. s.cu.ncJa llltclm6tic:aS .de coNral
..
.'
de las
-El SAS ejecuta illlt()Cirequeo yauiddiagnstiW constante para todoel ~lstema, incluyendo
\(~!'iis;a.cin d~ _
errq:es deLsojlwatl1, c~ueo de ~~ !lmcio~t;s q~ transmisio de datos y
- ful!~iooes. de eqtrada/&alida. La; fal,las ele hard,W!Jre o s()jtware. SQD seftali.zadas despus de que
OF.WI'!'.I\ .
10.10:2 Funciones adicionales NiYel 2
Las -siJ;Uintes funciones son re'alizadas mediante la interfaz de operacin del Nivel2.
~ ~
'
~
......
~ ~ta
funcin
l.
f -:
,..
-e~~-i.IJ.d~ dt;~pleg~es
l_
Ejecucin de comandos
Cambio de )}justes
..
.....;>;l~~j~?-fa1~
_;..
-.....
1,
- Manejo de impresoras
,
Generaci.n de reportes.
'
10:10".2i2l Manajccie;dlto.-.hlat6rlcoa
11 ,
,
~. , .
1,11,10.~3 RespaldO en medlo meslvo-.3 '!"''"
".
,,
,,
<
'lf'lt ..._..
ti
. ;C. 1h !
ti'!
10 ,92~.1~~~. lf
1
...
"
1
IJ, >EltiSA"Srlet ~feretes -rp'Orts. que sd presentados en la interf@ de operlll..'in de
Niv;l '2 ~Jo- pect.id o programados para pfesentacicn en fonna automtia en 'las intpresl:mlsr
"'
.,
)z. .. 1!.oJl,
,, ..
fl..
t:
.,.ti,.,.."'~'
1-t."'~
,J.
10.,~~~.5 Cu,iJla!"!!~leJJde!JCl"'!,,
h .,
:. r
'~ ~
.,, ,, ~ ,
't
'"
, ,
Esta funcn pemte dibujt >en \rcfuna de er'Vasd-' tendencia cualqtrler sefful de !ledida
que se l:el!lr.t con infoflllacn en las bases de dados.
~~.
t.
-:.
'
'
'
.;.,-:,;
1" 1
,u
"' l
.t
H n,_
. ~"' m. n't~o'.'f 'd.a:g'l6st.ic.Q "ei 11na d ;teatzado ~... ~SforindreS' cte potencia,
c~oteslic e~~re~mtores ~ tensin 1 interruptb~es: del'pote'nckPata d monitreb
CQ~Uo el\ lnea. se uenta con 1~ inteliaces para cooexin a los sensores de mediin 'd'e
.~. .
'~
.....l(";l_
~,ltl
,~ ... 1)1',:.-.'Ji' ,\
. ,.~,'!t!l
dii..Ja e~~ ir~sJ;Disin. a travs ae las ~st;leiooes de operal~~~t!e~ N ivel ..2 ~~~l,SAS,
tamJlii es-"PQ.si~l.efectuar .._podificaciones. en !os. p~tro~ ajustados en. los rel!<i de
prr~C!,QJ!',qu~ -se eJlCUCJtlren _en la red del. SAS y 1,!1 vtsualp:actn de las oscllogt:afij que
qu~ je'g~~~n ~stPs. egupg~ p'ar:a anlisjt~!il-flfa.
.
_.
_
-
'i
!.. .
,. .
~.
Apn;>vecbando h,1 red del. SAS, a.lgunos sistemaspqmiten instalar una esracin de g~~tin
, de fi!U'~ione~ indiperidiete.!i~ las .~stajones ~e ril?!'lrS!f en'~ Nl\l2 (Figura l O.7).
A .travs de puertos adicionales en los tel6s.de proteccin se'puede ntegrar ehistema de
proteccin en una red indeperu#ente d~ SA.S, Es u.. .r,c<l. p,!lcdc est.ar. conecra!)a_a
.. ~~~.in ,de .lll1sti6n ~ PfOtec~OACS ,l9CII1 p a ~~ ~w~~iti,vo, d~,,C.C?~lJIcaciones , para
~~tj~n d~~~r un ~v.q,q,e an~is re~oto... ~.la Ftgt;rrll 1V~ ilustra.un ejeDIP.lo de una
red de g~slio!) de prolecciopes, indepmdiel!<tc,&rl SAS.
uoa
. En sistemas de. eont~"ol convencionales. ep )os; cualesse han modernizado los relS'tde
p~i._n- CQJ rels ~ ~~q,ol~gfu ,1;1umic~. taJ}i.b4.A~S. posULe, i~pleme.p,t:a.:,esta. solqcin
p:ra,airov..ee~r las yen.tnj!lS .acceso y supcrvisin"remota de;e.s.t9S ~uipos,
'.
r. 1
' '
Cada nodo del SAS tiene los programas Ae;csarios P,ara el. manejo d.e sus ,propias
comuoicaciolles. Lns protocolos permi ten la tu:ismiSin de toda In i~ib con y entre
todO$ tQft niveles,de ronfwbili.dad y se~m;jdad req_qe,rj.d!)S .
,, ., .1
Gracias a 'las COJU\inicCiones, se <Usp.one d~ la: Wormaci6o i:n la subi:sti6o 'y ,eli ei
sistema' de irifonnacin ren'Ioto gaian,tizaodo su 'trruinii'sin c001plelll deitlto d w
prioridades y tiempos establecidos. Tdis is' fal!as etrores que se presentan en las
comunicaciones se registran en l as lists .der.eventos y alarmas para su .despliegue y
alrnacenam:iC.rto.
fh!
recuperacin de datos que no sean i:le tiempo real, 'taJes como registros de falla procedentes de
los IED'~ En lbs, ~AS; Jas tran.sferencias de}nf~cig \lO.~.n afecta.r: el.de~mpe.tio. de las
fw.,y.i~~ .dc OOJ)ttpl y.monitoreo del $i.stema. , , , , , ,
.
;
..
.~
Jo
!'-
'
'j
438 . oR:uo.o 10
'
Esta couespondea.Ja
~nnicacin entre los c.otllrol.adnres y lO!> procesador-es de~ivc12,
ei13cioDCS de opencin y en1re los equipos del Ni1.oel 2, incluyendo el eqlrlpo de
COlllUIIcacioacs becia el sisllmla de informacin remo>.
, Er ~~. eqlos
sistcm,as aotul,les, eo J.n coqunicacin enm: el Nivell y el Nivel 2 se
1
usan PJQIQPotos propie~os de los derents fabricantes y protocolos abiJlrtos ccmo
DNP 3.0, Modbus Plus e lEC 870-5-1011213. Pan las <!omunicacioons entre el equipo de
Ni\cl 21ambil!o ae--utilz.a TCP/IP 11000: una LAN &hemet.
Lu comllJalciones entre los Niveles 1 y 2 son re.afrzadas en fibra ptica para IO!i ~uipos
que oo se enc..ucr IIsica:Icnte en. la misma salll, de lo cootrario en cable LIP o STP
categoda -.s. La red de datos puede SC1" dpo LA.!' l (E1hemet, token ring, rofwn hw) y
CAA~ntr~ (c9muni.oacin en estrella).
an
'
-.
SJmMAS DE CON"l"W.. 439
Pmgramae{m de. en~>:lav.aojen i:tiJ y II.II,l r,nlisiJIOS pl;lr.l'las equipos rle alta tensi6.n.
1
-:
.~Y~~ ,~i",.n\ii&,~s _
_1r.)~ :sY,~tu:i6n. d~jllJ:ld!? er::nff.(cJ~ ~~r _S.i~t~ma . de
control
'
' ~.
'(
,..
iuver~n, ,este
fallas.
'
'
la instalaci6n de un sistema c~.mpkto de control de subestacin SAS, c,l cual trae consigo
todos los benecj:os tratados en 10.7, justificando el costo de inversin.
:!{
~,
Cl , ! ,
..,
...
~~
J 'Hj 1
.t.
jt.,
~ t
"
'l'o.f 3 REQUERIMIENTOS
,..r;h.-
CONTROL
r l
!).
DEL
C~EAPO P.A~
1
lOS
SISTMA$
..,
DE
q "
",
.- ,,-.;.,
'
i
1
a} ~l~s..de l:lrM tepsil;l~ son cables; disellados para. llevar la alimentacin a los diferentes
eaui
os.::;:l4.~J
de la,subesll!cin
en ,.una? tensin
inferior
a 1000
V.
~r.
~~
. tc-~ T: ,..,
K o. ).!,
.... -
-'
.. . :
,.,
J1)
r. ' '\
,.
~.JI~ ,.2c . co~l:. son ~ ' cabl~ '\J.~Ad~s. para. conducir niveles . de .comente
r~~uv~te baJOS .Q,p.ilr; cam~ios de eSf:do de O)?eractn de Jos qifqentcs cqwpos de la
1
' . s\1Qestiict6n. t mbfl:'se c~sid&an dhtiij de sta E.egot,fa \OS cabf~s paro 1~ circuitos
l;
.'~1 ~de ~iy t.e~'~'n i(e ~O$- h:aJlSf~'tJiiri.dorell1 ~ i,~~~men.tJICn, ya qn~ e~o'S ;~on ~ados
....pal'!l mn:\Cnes de prot.eccJ'fl y medida.
~i
4~.~ t;a]~~ de. in~nerim!?ip:, ~)qS,,catil{'~ ~~ikis 1 para transffiiti,r sefiales, v.ariab1s de
s ~rrie'fe'J teiisih de baj' nivel C'pa'ta :transotir infolin:ac;in.codific-.tda (digital)'. :S~
1
1
' . 1'
1\it"(:;
"
11
'
"'
' .
"
mOdernos de control;
. ,
-,
,.,
, .
'
d) . r);:.Jt:~ ~ fl~o. ptiJa; ,~on ~';t;l~ uJ~J~; p~'tr~n;itir ilif~~adin codi~~ada (dl~it~)
' A ., ~~~J:opdjld .CQ)I rUna W.~ ~llll\1~1d;ld. a ~~terE~eueta.. eleclfO~gnttca .;Jj con
bJ
1
't<(
~ ' conSi~ran ilh'in} d est<i'l!1.i;?gprr~ los abib:f co~;pu~~'ios di' pares tretia(ib,~1~~ted~~
. . 's~te~ .s~iJervisoris, p.:ala oonexin de te~mocuplas y res.sten~as ~a'ri~'brel2ori;
f.: ~Y(.'CW!)UJ)~1~:llleil esutiliza.r,cables an~Uados. l.:a pantalla debe tener baja res!~rencia,
1
J ' : JI. ~clle!Qiill )iocos 'o'hlfii'ktn.
.,l o: -~,
.'
.'
rr
'
'
~~amiento
~, _
3 6'at s:i~tefna ~~p~~tfi-')ierla pm''!aS ',P~tilla~. 9e l'ds cab!~.' debe tener 'la -m~,Ddt'
..;;oa':;post'b'.e. , ,. ,. l""" .
, 1-.} .
"".
;,.,;~
"'u .
t ..
, ' ..
'\{ ' .. "" . .
f
-1
!
J.
l,il "
1,
~
.:.l. InStalar
~,bles apa11tall~os. tan ;untoS como sea posible pra obtener mutuo beneficio del
...~
'"~\: (:><~(
e-,
~ ~
~""< l ~
....,u 1.
li
'
r
1
j~
1'
"'1
!..Ir.
'
'};i.., ~~.
"
'
..
.;,. , 4
Ub1iZ:!\I' ~atil~ ~?D coo.fpaqin de. c~ctQres tren:r.act,os y..pOfltalla para el cableado .~
48-
, . :,
.
,
.
Utiliur <lQnversores electro-pticos y cables de fibra ptica para transmitir informacin
codifiell;da a tray~. de ,A,....AQ con al!-11 influencia 1 electtomn..,~tica. (ej1 IJ.O,tio 9~ la
:i -l:...
::::;
,.r, 1 ~,..~ (l ~fi l $otO,
,\0;"-t - ,_ :o
L
"'1
s~c;r,~o: oreds de uperv1~i'n enrre'c'm;eta'l de cntrnl).
- :- , ~ ', "' ,.
" lill!'\'tanumieto.
,~J.,.&
'
:t
,lrr
J.
'
:-..
- . r pte:yer el te?~1do de .;ables de,q!ludos de tier.r e:o los ~rcamos, p~stos a tierra en ambos
~ (~~~Il)Q~'~' ~;.~Sl;'.'J~II:pe. ~n ~lgu119.JI rn~nltl!l # !o ]a~u,d~~~~ .J:IlC9tr:Jo.,
SISTBII.\5 DE toNlliOL
441
Para los ciroJilos de proteccin y medida, el neutro se pooe a tit:m1 en un slo puntO y en
donde se confODDa la estrella, tal como se ilustra en la Figura 10.11.
O!VIo se requieran SIIIIlaUlrias de corriente. como es d caso de rels diferenciales de
alta impedani.a (Capitulo 11), la _pGe$ta a tierra de los trans(o~ de conieote se
efecta nicamente en eJ punto eo doodc se ~la. sumatoria. la cual normalmente es
cn los gabioetes de oonttol y proteccio y no ~n los ~fonnadores de corriente.
Cuando se tieoen dos intcmlptOl'CS por circuitO y, por lo ranto, dOs cr.m.sfm:madores de
coo:iente, la puesta a tierra dcl neutro de 105 secundnrins He dbe erectuar en el puntO de
sumatoria de c:.on:iente.<~, cal romo se ilustra en la Fguf ID.l2.
que se diseen en paralelo las rutas de los crcamos de cables de control con el
tenddo de los cables de alta tensin o las rutas de los crcamos con cables de media y
alta lel.ll!io.
.
,.. .
EYihl.C
Es preferible nilizar
P1
P1
PI
----,
P2
P2
'
Figura 10.11 -
IR
IS
'
'
L_ r---_j
-"
52
P2
S1
52
q iooico de
~
S1
SI
~n
:r
!N
nic8pues!'18
.1 . ,~.
:t ~~
.u ...
r,..
. ,
,'l
'
~; Jt!'
'"'
i~.
'
'j
1
.!
'
.!
"
lJ
1JJ
~Jf
_,. ,
1'-.; !
:"t.
_." -.:. t
"!ot
t,.~.. ~ ....;.. ~
!" t'.l
~-i-'I"'s'-
'&tl!ltta !)U.aurh,.,
a llerra
.t.UJ..'
t-''fi-4-"'
IT.
"",IN
-
,,,
h.
:
l.z
~=l(.,
..
'. .;,
... ,tJ,
t.:
,,,r.,
!.itl '"'h1H(Yq:
s;.4 ;~, :t
.-, .,,
'/
'
C
..
"!
,. .
ij
1
l
'
-!
l
i:
J
'
L
'
)
..
1
1
~
;.
J.
Las nomvls -y recomcndaciooes intunacionales relacioll:lim cxm los r,;jlernas e~, COIItrOI
de subee~aciones oom:sponden biWcameou a las publicadas por los lligtrnles COUli~ e
lnstituiOS inrM nacionales:
lEC, lntematiomil Electrorechnlcal
c-unlssion
Debe ser una pctca com(ln que el diseo, fabricacin. prueba y funcionllll\ie.lto de los
equipos y el softwwe de los SAS cumplan eoo las ltimas normas aplicab~ asociados coo
las c:aractertica~ y oper:ac:io de estos sistemas y equipos osados; en cl siguic:nte listado se
ptesentaJlJas normas. aplicables vAlidas a la fecha de edicin del presente tellto.
lEC 60008 Enviromnentaltesting
lEC 60688 Eieclrical measurlng trYJnsducers fot converling a.c. tlectrica/ quanfities to
nnqlo~ or digital ~ignals
of
Optial/jibre cables
lEC 60847 Charocterisfics ofloet1./ area networla fL4N)
sy5tems -
lEC 6 1073 Medranit:al ~llus 011dM ion splice pmf::nrs frw npdt:Diflbre:r and cob/e.s
lEC 61131 Programrrwble conti"'llcrs
betWeen
systems
- local area
tJetworks
.. .. -t
t
i
j
,
I,EF;EStq c:J.7,J, l:]i:~t.StQ1!dard Dejl,Uon, Speciftqation and A nai,}Wis o[Syste~~JS
1
La~ 60870-5
Lalil:ri.e 60870-Q
,La ap)icabilidad de coal familia oli7.nr depende del tipo de n:d de comunicacio
utilizada por el sisQ:ma de tclecomrol y de los requeri.mienLos para disponibilidad,
La serie IEC 60870-5 Ne ha concebido para sistel!W que requieren cortos tiempos de
reaccio e.n canllles de comunicacio con 'reducido andio de banda, d f cncs condiciones
ambieorolea de interferencia ~lect.tomagntica y restringidO a con:figuracione~Y'mltiple punto pu.nlo. muJti punlp - estrella. mulL puoto- 1uea cornpanida y molti punto- anillo.
PJ rmpleo de la arquilectuta Enlraltud Performance .ArchittJCtt~re -EPA- que comprende
treS Diwlea del IIIIJdelo ISO OSJ. fimo. enlace y aplicaci6a..
La serie lEC 6087~ se refiere a los promoolos dele1eoomrol cumpalibb coo la lSO y
la ITU-T y especifican UDa serie de Telecontrol ApplicaJion Sen'CG Elemeni.r -T.~SE.Ih el
cual re6ae un conjunro de pcdiles fuocionales or.cesarios paa telecontroL automatizaCio y
admjniSU'IICll de sistemas de pocencia.
f)l
'
..,.
' '""
Ul
Es as{ romo en 191T/ los dos grupos de trabajo se ponen de acuerdo para tmbajar juntos
en la definicin de una nonnaliuci6o internacional que pudiera combiJUlr el trabajo de ambos.
Los resultados de estll annoniUidn son UCA 2.0, publicado en 1999 por la IEEE en el
ckurmenro tiatioo TR1550 [IEBB .TR J5SO (1999)), y la oonnali%acin lEC 61850
"'JJmmicalion nemwla tmd SJ1Siems in Sllbslatlon'' [lEC 6 1&50 (2003)1.
1
-
Introdnc:ci6n de la red de proceso [JP.C 61&5()..9-1 (2003)], la cual es una alttmavo que
reemplaza por una red de comunicaciones el c:a.bleado comencional entre equipos de
patio y loo rED's de camo (Figura 10.7).
La red de proceso involucra oquipoo dt: mliJliobra manejados a ttavs de lED's en sus
gabineteS de mando y el DSO de trnnsfuanadores de IIStl'lliiiell i otcJiteorcs, llles
como tl'li!ISfoonado de cooicnte y ll:DSio clecu6uicos [Ibero y ~ (2000)], no
QJnvcncionalcs (Numetal 8.8. Capllulo 8) o bobinas de Rogowski [Kojovic, Risbop y
Skendzio (2003)], que estn "" capacidaa de transmitir Jos datos sobre la red de proceso,
pant uso de Jos lED's de coniru1, proleccin y medlda.
44f E:~ IO
lnlrOdoecin de modelos de objelOG (U:CA) o oodos lgicos (lEC) que defiDaJ -formatos
de"<lalol comgnrs, idt!ntificadott:s y CIOJittOles para IED's. Como CJda fabricaau: de IED' s
ti~so propio prognuna de coofiguracin. para la COIIIIlnicacio a trav~s dd proroc:okl
TEC 6U!.S(), cada 1ED debe poseer una ardvo dciiCriptivo en roona~o XML (Extenstve
Markup mguage) el cual posee mucha~ de las mismas caractcdsticas del tformato
HTML
de _pgi:as web, per;Q ~.con o! lrtl~nte distintivo
de que no slo presenta los
.j~
~
~
daros alm~~ados e.n ellE[), smo que ~bi6n provee instrucciones (le cmo los ro~
denrto de ~ deben se.r in~rerados.
'
'1-
.-~-
l --""-
'
-- l
;. ,1
- ;-
~-
-;,_
li i
'n ''
....
......
..,
OOIIIPQI8mt$-.;om~JJ\88
'
1
lntertaz de IHIIVIcloll
~ ~ ~ ..=.'"*!:'
-..::~
_......
1
M:ldllo de -*lo de
_.,..__....,
~CI-~
;1
T.
a 1- ~-,-~, , '
-~.;~~~~
.:.t-;
.
'
'
1 Claaesdedea~
alr'-1
~de dato& ~r ~
~naea.. nw-
.....
__, ...,,..
'"
Jloi J ? . . ~~e-.
lo!odetot de dispo$Jivoa
11
'
'
.1
Nlwlaos b,.joa
da
'
UCA2.D
~ tG.13 .:~de UCA 2.0 en
~-
8185().li-Y
,.lEC 11150
.'
lruradnccin de la mi de proceso
Definicin de la pruebu de conform irlad
Oefincin de requerimientos generales de los ilispositivos
10.14.4 CIGR
.'
.~
-.;"',
""":
Jl w,
1!1'""'11, l'tl. .)
.r!::Jt
- .
~j'{"l"~i .....;
...
r .,
~-~lo\
~n.
1 ;;-,;.',t JI
:r
_..
ti~'t'~l,. :i
\.
nn J;
"
''
'
_391-.lt.
$
'
~~1t.3,lj..fH~'
t:.~ . lp..,~
'
'
'
1'' ,.
,,.Jii ...1hl.,
':
._ ~~!.0~--u;.:: #n-zf:J(D.u~~:
"
. ,.
~ "11..
J.J
I)j
~r.o:
'
.,
tj
~Ji~'
""'
af ~t::-;.
:;. 1 ..;
:,'~t.~ ...::.:.a., 'i!J:i:
11
.0 u
.r.
i.
11
.lt
.J
_,!.._. 1
,-
_.o~Pl,....)-
~.
.J
"'tf'"'..!
. i1"'fl'1r H;
Ir
~ ~'Jo\tl" -~..t
.. ~
- ~~
t,J
... ~-,
.,
.t..:.IJ'(""l".)}~_.
t\1
!'t"!-"-!:-&;.J! ., -.
r '
J.b .
),. ..... _
;"'.'li
.J, ..:J;;:.t
1( 1m .;
A J.ti':d.<;; ..i.J.-,
nn .. zn f.:.lJ
f\! y
~
~~
I/'
.J
.. :TO ,
'ti'
.-i~'l,.,4t.
>
>1"
'
.tlr,...
.l .- r
' '
.t.
.. ..
J'),l
, ..
'
,, r
..
IU1J
.,.
1'
~H
1\J,;i:'.:
Ca tulo 11
SISTEMAS DE PROTECCIN
11 .1 INTROQUCCIN
11.2 DEFINICIONES
CoDfiabilidad: probabilidad de no lcoet disparo i ncorrecto.
FllbDJ<bld: probabilidad de DO ~na omisin <le disparo.
11 .3 CONCEPTOS GENERALES
il,,
Esto ~Io:Se pll~de oonseguit cubriendo de una manera inintenumpida los sistemas de
e9teneia ~1e~ia:I,t~ el uso de esquem
.. as de ptoceociu y rels que hayan sido diseados con la
>al'e.n;~ r~Q.P.erida, i:le tl '~opna que ~ reroue'l!a .del. .servi<;io .algn eleD,lCnto 4el sistema
- c:lil\IlfJO::"Sifi'el,tlr.;cortQCifc\l!lo O ~~~~do: e:npjeza a Q pttaf de: manera- aormal:-'L$
pratecio9e-s ttl:ja& e~ ~Ho o los inteitilptores los cuales desc~nectan el equipo luego
de la ''ocde:,n del rel. Por est, frecuentemente se invol ucra el interruptor como parte del
sis~ma' a~ P!ote~i'nes .
~ .,
.~0J;~~i9o importante,-de
ifnnacion posible sobre el evento: fecha y hora (frecuentemente con precisin de 1 ms).
rocafita}n. tipo de falla, variables involucradas y su magnitud, y tiempos de o>l!raciu de
los !&mO$ rels y de los interruptores . Su importancia radica en aportar los datos para
es~ l~s causas, si existi la falla o se trata de un disparo errneo, si es temporal o
defi~~va ysi $e reconecta o no el equipo desconectado antes de baecP mi'spiu6ha~ ~~ ' 1
11
1,
[
f't.~$;'2 "-F.I~:s'~"'".
,,', ..... t
,,.r''
\l l .: t. .
''
~ '.;.p~e\le!l:,Lo:;no~cplaneado :pue{!e ,ocunl p_ert cualquier sistema de potencia. Es imposible
.. - diseii~ ecoilrrcamente un sistema libr.e de fallas. La~ principales> cau~as deJas fallas. v.aran
~,f>l,~Jt~'\#5'~~~ y ~ptre.niveJ~s .de ~e~~i~. ,, .
,.
l
1,
~fi':
~ 1_:3;4
-;,-
-,b k
.~.. ~
\:..{ '
'
...t
..
<j
1 "
!'
.~,~_on>fall_.!HI!!e'invotucrm:
"
'
$:Wid~~i<$A,_~y!l
.,
.,.1
,. '~ '1
~Ir
..Ciql
.an,..."il.Jt
1flr -
-~1
,...
..
.---""""_,-----.
..
...
'
il
1
L __
f'!!l
J'
'
f)f..~:\tn.;
... ~"
Doble.
i
L.
,.~-,ntt~,
_ __
,-
P,,l.
'l .
,:~'
.1
OlJ
..~
a)
..
'
..'
- '
e)
Combi:nacio de fallas serie- ~do. S una falla tpo eri\acin ocurre en difereotcs
nama
diil "
"~ *~
1 ~ ~
t
'
,'
mdican que para ststemas de polencaa:
11
COnJO,Si~:
-.
'
,..
f
pot t)'QS
E~las,trif~'>i~a.~, 6%
Eo eX:.tm' alta .tensin (EAT), especialmente en este ltimo sistema, las fallas trifsicas
J).flklticamenr~ nci existen.
'
~~
t-L- ~-;;,,.
,.,
~ ,-.....
- "':'"
._
8;ott ~~.ttps no !leseados y Q:J.!e.~CIJ;!e.t~.)m a~1a ~e una falla proplll del sistema de
~a, e~ decir,~ que a?t~ ~~1 .dis,paro n? haba condiciones anormales de carrie~te,
!AAstQ'it; ~le, S\l~~!!US$PI'J.DCII).al~~ folJ;~ en el c;ab)eA!IQ.o en,l~. eleiJleJ?.too sepul!,danos
~re-lts,'indic.a:doi'es, etc.}, ajt)stes in4ebjdo~ o enores hll1lliUios: .
.
.
...
......
"
~(l.~asocian ,~ f;illas.
a Jas.Jneas,->dcbido a que
en
.,..,<.
~.1 ~
'
. )0~, I!CfUI(JOS,
~( ".";
:i. t 1 ~,.., 1 ~,_ ~~ . .:'(1. )) F,n
~..
, , , ;1 t'' ~'
.~b..~con
lll;igJ_Jtules
de
cocrienlt&J!U~OJ'I!S
a:200.kA
en1as
vecindade!i
de las instalacines;
~
._.,_ Ct
.,l..L :Y
k?
.1
1
~.
.
Lf.L
~ ,
,
(
l
- vren.~~c:sl BYI!'~fl"'~~ \}' ~un,~~lOI!e~;. e;xa$e.f~. ~ot~avljna()iqn amq.pntal;
, ~~~os. ~~.;~.~~ d~ es~~,fall~s.fu~d7n c~~s~,~~~~. ~ep~~~~ ~n -~~ .~ipos.
'~omiJilm.e tJJe sus conSecuencias
se deJan
al amparo de Iast co~as
de,("segurs.
'
1 .,
f
,.._
'
h
: ~
Los lrillle:mas de proteccin normalmente se. dividen en dos grupos con respecto a su
funcin principal. Uno es llamado proteccin absoltltamente selectiva (proteccin de
unidad) cuyo alcance de proteccin est claramente limitado a un equipo; el o1ro es
conoc ido como proteccin relativamente sciecliv-a (proteccin escalonada) doode se
p(otegen dos o m~ elementos. La diferencio entre estos dos principios eg ilustrada en la
Figuca J 1.5.
. .
,,
~
.
-R3
'
1~- ------ ~
~l. ~J- -- r.;;;- ~-- --,
J~;
' .F!fp
t '
1 ' ,"
11
..f21P
''
fir- !!ii~
1
..
C)e~-
.. 11 ' :
. l
. r
s
='
t~ 1
- 0!.u!
lr~ .~r;;;
!!
.1 ~ !!11
i
'
i
i
,.
1 RS23ml
_F!!===>RS2!2
1
1
11
11
=:r1
L
1
ll
' '
Gol;,.....
-fi7L
11 Glbinolade 1
bt . ....
1 pwn.u
-.-u _j L __ ..._L3
L __ __ __j"L ____
__ __j
11
1 1
~de
'
pt~._
pi<*cc:iit
51
,.
,...-.J.:~
.I1T
!J '
.. <
1"'' 1!
11
.,
--r
'
~ Ab~lu\O
r e 1r
'
. .
1
:"t ,
'k.
t iJ
..
1
1'
'111
1 '
l't
!q u
l1J1 1H1JP
,,, .....
J
'
11.3.4.1
Normalmente los sistemas e:.l.n discftados de tal forma que una o v1tria5 lfnens de
transmisin puedan pecderse sin que ocurra ningn apagn imponnme, ~lempre y cuando se
desconecte el cJemento fallado eo un tiempo oportuno; de Jo contrario, el desbalance de
energa se b3ce la pronunciado en los gcoeradores que se hi!Jle imposible recuperar su
sincnmismo, lo que equi'"llle a p&dida de la estabilidad y, dependiendo del sistema, puede
cau.<ar un .>agn enensivo.
Por lo tan!O, las u igenciliS mayores en cuanto a scledi\'idacl y rapidez de disp:Jm se
rcfiereo a falla<; cercanas a Jos oeotros de generacin.
Los empos lliiliiDO$ requeridos para la acfaracin de fnll.as por rdZOnt:S de estabilidad
pueden. estar entre 120 ms y 400 ms .. Tiempos iguale~ o melllXes de 100 ms se Iosran
(cilmenle en alta y CX~a alta tCitSD ce.osidcnmdo: nlt:ff\IPtorc;s de 40 ms (2~5 ciclos),
prtecciones de 40 ros .Y tiempos de env1o y recibo de las sel\ale& de teleproteccin hasta de
20ms.
indeseado.
i
11 .3.4.3
Flabildad
CY114UO l~:~
,ci
~--
'r:"'
,~
~J~
t:.,
J ,.....
-'f.,rNJ4". ,
~~-,.) $~!no
-'~ ~ ;
' "'
-~~
'f,ft
f; ;~ ....
t:
'~~
Lo ,,r
n :
....-
.J ...... ~ '
.,
'
'!"
':t'l
.. '
.,
~
1)
tl~lJ.r:-'
.t"
'Ytt
1tt
~,:._
~r.;
r' ~-fl
'~
1 '
ht~
1.,---,.---_J
'
1
'
,i.,
.. , ,, 1 f.
..- '(
,~,
~ "f
:l ,!.;
c.i~;
-'
r-f
~~
,.
ti ,
l ,. . .
il
>"
r,,' "
---.--
' ,r,-,--r-
'
1
1
-y-
''
'
1'
il
'
.J
.,
"
r! '
,r-if.. -
::; ~u
! f ~I"J
.. ., .'
; "t.:. ,
,.)
.,
-;
-~-
Jt(ll!tt t.
e,:
:i
,,
'
' 1
ll.llit#
1 .......
r .L
'
1.,
./,
'"' 1
ql ;;.r.-t"'.-!..'
.....
.1~:i.4;.t,Slrtlab11Jdad
1
1
1.:
''
/t
'
_.,.
"
..r
L, ...
~~
''~J
1, ..
,,
"ll :una aiiiln<'icnte nentras .nue la segunda es nroducida nnr I!Jl.". falla de. !)laneamiento,
Mhii(l!Cfo;te~~dlgt~
, :.: o1 ,
'ti
"'Y
'
1 ....
'
1
'
'
''
l
l'
'
La filosofa utilizada para l despeje de fallas v!Uia segtlla forma en la cual el sistema
d po:nc1 es-'plaiteado y dlseilado y segi!i' el.~uipo de ptenda.' ~'s si~ dt; potencia
pueden, de~de el punto de vista de coofiatiilid'ad, ser clasifiados en 'redes cor "Y sin
redupda,ncia.
, En una red redundante o enmallada, un solo enlace puede ser abierto durante condiciones
abri1i.ies' de 'operaC"in sih ' eonscuencias para el usuario. "i!sto sghlie que dutante
operaei6n normal. la seguridad es de menor inter:s en una red redundante. 'Una repentina
Ol!C(tlci6p. ju(!OIJecta e i~antnca ,~ u.n di$Paro indeseado. de .) a pl'Ote~in , no tiene
normalmente consecue.ncias severas.
Sin :eJltb.argo, cdlllante 'condiciones de falla en un, sistema redundante, un disparo
.indeseado de n enlace no fllado (no- !ielcctiydad) oeSionar l.a prdida de dos enlaces, el
no fallado Y.l faDapo. )q 'que podr cau~ar la fiilla d~l si~a. L_a probal;ljli<J:ul d 4sparos
incorrectos e'
lta dunmte condicOs de falla . del siStem que ilnrilllte oodidones
normaleS\ Por'e5ta:ra.zn, la red 'debe tener tm.ciouto grado de redutldanda que.permitil la
prdida smultnea de dos enlaces. Este grado de redundancia en la mayora de Jos {;al;(lS no
es disporuble durante condiciones de pi(X)s de ~ga, sin9 ~icmente. ;on cargas medias o
bajas.
ms
en redes.
erimall.~s la fiabilidad en la ~in de despeje de fallas, debe, por )Q tanto,
'
..
'
.En una r ed r~adial, una omisin 'de' diS{illt para despejatuna falla no oasiooar
nonnlmente consecirenciasdes_astrosaS': ni' averiiS'eti la operaeirt total de la' ted, grcis
lns func,iooe.~ de respaldo para .despejar fallas y a que con la falla 'inicial ya de tdas formas
~e ha ip~ipidt) la il}tei:oo~:tioo q ~n1ace. Un disparo indese~ causar interrupcin al
usuario. t:anlf>.en .operacin noqnal como e~t .condiciones de falla ~1 sistema, Un dis~
indt;.sea4o puede oca~o~ prd~s de ~eneraci.oo, pero est es de ~or itnp:orta.ncia p~
la Opei;'dCio de la!efl siempre y cuando se cuen~.~on geperaci6Q~ ceserva,
,
GeneraJroente, las. redes rac:iia!es >Do tienenredumlan"'ia o tienen una redundancia muy
baja< par li perdida de lnea!>' y l'rnstbrtadofes' y una redJid'aici alt por p6rdids' de
generacin. Por lo tanto, para proteccin de lineas y transfomwlotes en redes lrdia)eg. la
seguridad no debe ser despreciada. La liabill.dad obviamente debe. ser alta, pero no debe ser
favorecida a expensas de la seguridad. La fiabilidad y la seguridad<dcben ~ :balnceadas en
IJD.3 red rli~al en.redes sin o con un _
ba.i9 grado de, redn(iancia.
' En: barraje.~. no redundantes, el disparo de -una barra, bien-sea' indeseado.. o po[ una falla
en la hllml" re.'illltaen una. separaein detodoH' IO!l enlate& conectados a 1a barra. Tal disparo
ocasioonr un, "hueco" en la red y. un fuerte ttislill'bic' de cperaciOO. Las fallas en barras
sielllJlre pueden ser aclaradas mediante funciones de respaldo. Aqu, la fiabilidad tiene
menor prioridad que la seguridad.
.,.
un barraje redundante, di&paros. indeseados 'del barraje no fallado, durante falla en el otro
~~~.-~~~,1!9~, acet*l~Je~, P?f 1~ 1 ~tq, la fi~~ili~ Y..la segorid!lii debell ser al~ y qeben
ser apJ'OX!maaau~Cnte 1guies.
.
,
'
;'
11 .3,4.6 llsP.Ido
~~ttuW~n~~&
.~~~ti\ra"'(:"'f.s.q...,
"~~i~.:fail',a .....;o.:~v.:~'-+si&reta
:~~cLficp
-n,.~,;,la mterve.n~in.ue
""''~ .1...-.-:
~ ~ ~ ..~1~
~'J
~~
~:. ~11
n _.
1~~~l~~p~at~~; n.1'1 h..~1
.;:
..--. }
);..":i.'-1:
t.-In..' r
'l
~~J.,ftl
...
r"
~~
1 ....
_;
f ru-
.l- .
-.
,..
'
~&t. .Mtf,frii'6i'~k,.r..i?f<;>
rit.:dl?t~,ui'cluy~rtd~
su u\'e~wmo
d e ~uirol, etc.).
f.;
4\J.ISj
__
0:'~"tftit.
;;.;~1:J ~5"J~ ~
~1.
\~
_,~.-.($i_.......,
.f....,.._, ....*
.J.J
'.
t.
1
~ ~.,...
MijNOiliC'C in;'''
. ~--nfk~toliuili~iones'~/ct
--::: .
-.
~-~
..~-
' ''
eompesore
,
'
Sl urio :de. los elew~rr~ ~ la yadena ~alla, el si mema de pfl)leccio no rrab.nj a y la faUa
cti~ h'iiStn.-'We eilt!&se'ladec~clbri tl~iltplitt'(edniflPnra evitW:~i:o; la mayorla de
la~ CQi:llpatlill$ .Util.izao. el siste.roa de :h:otCci' d$' re~i1alao ten ~) '')ai' OlTC sistem<i 'de
~ii!iy:':;1ste del.e.~o...~9s:Jntett\1Pt.Qre~. to~ la$,-!U.O.ci.QRes g~ ~-s~ejar \a,fal!a. Por
>
'j~.1
'"
'
~-~l!lf."':.ftp.JO. !Jf~SI'
.
l! . ~ .:.-
'
!
j1..e!lti'R~~ldo.lo~al
-~
'it;_, ,
~e~xtien;;'seeDcoet;~t~;tt
' .. ~.
tl$tWm.enwque el Tei!Pilldo
. . . . G;abdcrjJ.lmt.lna de'-PIXet!CI.l
lo..-M ~tisfll'etorl.~ debido a.;.qocl re.S.ulta en: tiempbs.:de. despeje, de..faUn lrouy
.::.: ~~ad~a11mtde:tt~lecti viciado en rel>tilispro ~ cJjfi;J4ltades .:en .obtener ' ajw;tes io
t' .
1"
~tO
---.,.
1'1,
..
,j
__.,
,.
..
"
j,
'
a) Re.spa!d.o.d ocal .de - circuito. 'Esie -csqoemasc..caractetiza ;por- usar 1111 s~'ltema de
pro~-<:in en paralelo con .el sistcm~ .de prog;cdt\ princi-pa}> y es Ua~p tambin
sistema re.dundante. El grado de redundancia (jiftere. de .sistema a sistema 4ependiendo
de la fJJ.osofa utilizada para despejar la folln.
;
;
~
paralelo o en SC'rie.
.--. -....,-.~_
.-l-1
.-
Ut'ilizaid 'tres rels conectados 'ell dos de tres conexiones. tanto la fiabilidad como 18.
se~<fa~ . puedn alcanzarse simultneamente. Tates, . esquemas 'son de- 'hecho
euruiideral:IOs 'para lineas de extrema importancta. po5~jemplo. para interconexln entre
pJa~ta~ de gtli'n capacid~ ~varios miles de MW) que se conectan al sistema con muy
poc,as)!nei\S .~ transmisin. Sin em~argo, tales esqu~mas dificmcnte son justificables
econtic'anient'".
,.
,,
AlguJU!S pr<itcciones de. barriL~ tienen dos rel6s conectdos en sed~ para cumplir con
una,Jlh .seguri'dod. Para 'obtener tambin la--alta fiabili<lad requerida'(bn instalaciones de
barrijes redundan !:e!~) puede justificiars una''cnxin paralela Ue dos ptoteccions de
bart~>" :
'
j
''
,.,
~~
1~
' 1
1 1
11--'
1
1
Oo~vendonoa:
1-oo
1 '"*I'TUPtor'
TC Tr.;.,.,.,_
' r
1
1
"
--
dleoirc-
'!'rllnlfl)-
80 8olllnedl
~
PP ~
Pll ~da
,.
=. .
-~
po;e.==
da-
$Jn .... lf
1'
...... CI.liilfao
CC-
-BA-~ - ==--
"'RO ..........
-
de diopoJo
El !lal>a 1
E2 - E'll.oe f.
REO.R- :.J t
~""
...t:! ., """
... ,
h) Re,pald.u local por falla intell'Uptor. Contra u~ falla. !fe apertura del interruptor que
debi ~larar WJa falla del sistema de ptencia,. se utiliza una proteccin de falb~,del
intemuptor .que asegura el disparo de los , interruptores adyacentes necesarios p.ara
despe)ai la falia. Algunas veces, segn la .~nfiguraci6n de. la subestacin,. es ~esati.o
enviar seales de disparo remoto a interruptores de. subestaciones adyacentes para poder
lograr un ds-peje de falla comp,\~~\f ,1 '! .
Una descripcin ms detallada de este tip de pro(eccin se incluye en un numeral
; ' pestenar:
1
'
c5 Res>iddo
lol de s~~stacion.,'Eo esio._esquema, el ~paldo se eJ:!ClleDtl'a en los Otr?$
n''Uftos de 1' Iuisma ~ubestai_n y; :br ld tnio, no cJePen,<le del ~o circuiro rapa~o.
.. 'tin ejmplo es el rel ae sobroorr!ehte de un 'alimcnta<lor de' transfOmiador, con los
rels de sobrecorriente de los circuitos radiales. Otro lo conforma la zona de reverso ~3
,4) de losrels de distanci~tde Jas lfncas, que11ormalmentc. scaplici,LO como respaldode
lA:protc:Ccin dife.teociol de 11~.
>
~
11.3.A.9
sgkl\1~;
.:.
'
' ,
Suponer qu~:~ se pr~:~seota una de las siguientes tallas asociadas al sistema secundario de
protecciones: prdida de seal deS'de lin transformador de tensi o de corriente, falta en
el rel ~ue dclleti disparar. f:tla en un circUito de cOrriente continua, apertura de un
cirt;uito de dispro del interruptor o falla ell este equipa para operar.
'
Verificar que la falla ser aclarada, sea. que O<:Urra. en cua.lquier parte: en uM lnea, en
bmas o en uno de los lados de un 'transformador de potencia.
Verific.ar que .sean .acla,radas el} .liD, ~~nwo sa}isfactorio, de acuerdo coo los
requerinli'entos de estabilidatt'y de soporte de'Js eqttipos.
Adicicmar protecciones principales o de respaldo hasta que todas las fallas sean
aclaradas OpOrtunamente.
Es imponante, cuando se hace el anlisis por primera vez, hacerlo solo con varios
estad.os. de gener~cin, considerar s las proteceirmes en la Ralida de un transformador
requieren cambies' de 'ajuste, s e,s neoeswinlconsiderur fiilla.,- de alta impedancia fallas
rt:Kll)q~.~ica.s en ~iSlema~ ~Q aterrizados.
\..,
'
.
.
...,
..
Actualmente QS indispensable poder .realizar pruebas a los protecciones sin que sea
necesario sacar de servicio los equipos. Por _estp, la.~ protecdones se deben rrumioistrar con
bloqes de prueba que peimitim aislar las seales de co~ente y de llmSiD: y aislar Jos
disparos.
462 a C.I#hu.O ll
por corto tiempo (boas) se acepra que la protecci~ .sea reali.z.ada por p!'OleOciones de
rapaldo. Por ejcmp.lo, para efeaos de ~ discusin, oo son ~arias dos protcccionc.s
derenr:illlal ~ tr.w.s:farinado si exi5Cal protecci()nes de sobreooniente en los devaoados de
allll y baja terl!OOo, t:OIJJPh'mcntando las protecciooes mecnica
11.3.5 P1otecclones lntegTadas o multifuncionales
Los protecciones i:n!l:grarl:!s apa.n:oco gracias al desarrollo de los rnicroPfoc~s.
Una sola proteccin puede iocluir mucms funciones; iDcluso se pueden confundir 1M
funcioJW; de proll!Ccin principal y de ~paldo. sin embargo no se puede abusar de la
i.Dtcgracin ya que o;e ~ la redundancia CU!Uldo la falla es del hardware o del sojlware
del rd~ o de sus equipos ;sociados.
Par lo lllnto, la integracin de f unc:Kmes e~> oonvenien1e cuando entre cUas se
complementan para evitar que unJJ fallo o anomala no sea detecfuda. Pur ejemplo, la funcin
de dscanci.a se complementa con rels de sobrecocriente direcciona.! de de.rro (67N) para
cullrir todos los tipos de fall en lneas, lnduyndo las fallas' a lierra de ah8' i.ropc<Jnnoia y se
puo!den integrar en Qn _solo tel; se espera que las proreccionOSc de respaldo con los
requerimiento!) yamencionados se provelll en. por lo meltos .uo rel separado.
.Por utra parte, ]a tecnologia actual pecmite lntcgrar las funciones do protccc.in oon las
f\mcloncs de contrOl: enclvamientOS! de 'b.ah(a, uivel de ;ll'lqui$ici.n de seales, y posici.n de
equipos_, etc., e'9 ~oodc,se pueden tepor unidodes redundantes e jdnti.cas por salida, lo cual
parece tener un atractivo econmioo. partiendo del beclto de que no hay oompn;mlsQ en los
tiempus ni eo el nmero de coutactos de operacin.
Un esquema comnmente usado coosiste en emplear. una unidad de conrrol con
funciooes de JlT<c''"::cinnes .de respaldo y un rel de protcoci6n prin.cipal >n funcioaes
mnimas de con:tro1. ooDID por ejemplo. ~~ comaodo de los intemJptoru. De esta manera se
C(U un nwtUO mpaldo entre Jos sisu:mns de oontrol y proteccin.
Esta J.Dtegraci6o exige una eon.vc:nicrlle C8p&Citaein )' trabajo en equtpo al interior de
una empresa de tnmsmiio para evitar conflictos y ~odos entre el penonal de
Jli'O(l:C..-iooes y el de amlrol La fnmt:r:r.t de ruponsabilidade se facilita cuando Jos rels
cvc:.utm con difcre.lllcs niveles de acocso y sus ~VM claves de seguridad.
11.3.1 Evalllllcin econmlett
Un conocimiento exacto~ lO$ ciagos de falla es la condicin previa para.. la concepcin
de un c&-positivo:-de proteccio a:onmkamcote rentable y tcnicamenre .ptimo.
Cooocicntlo lits ewdsticas de 105 daaos en los aios precedentes, es posible obtener las
indlspooib:ilidades promedio par anidad de tiempo (~o), las cuales permitx:n dftur el riesgo
en undadcs monetarias e implican:
Material de(eetu~ooa.~lbs de
re>amCi6n (l:rabaJO'>
Prdida de enerpa
s ,
;p t
:~~
-+tu ,,
1'
Pjj}!f:r;o-PJI(,hom~S'~~i~es,
Si se compar~~ aboca el valor total del riesgo para una ibstalacin con la prima (costo
total del dispo$iti\'O de proteccin), hay que e.umi.nar de cerca el f actor duracin de la falla,
es decir, el tiempo de disparo de la proteccin Es muy po~<ible que una protcocin mi&
costosa pero con un tiempo de disparo mis corto, reduzca el riesgo de daftos en los equipos
del sistema de foana tal que resulte final.mentc la soiUcln JJds ecoumica.
11 .3.7 Especificacin
Comprar una wotocoin implicn, por lo menm, ekpecifJcarla indicando como mfnimo
Js siguientes caracterlsticas de. acucrpo con la~ preVisiones 'de la instalacin (los valores
entre parntesis son ejemplos):
Tensio de a!imentacio 125 Vce (~ndencia americana) o 110 Vcc (tendencia europea)
T1p0: ownrico
~o
11.t,.l.~
~
1'
'Rel6s.11dlpUitlvos
,. ,.,.
, :.
r-
,..
.>
~1 ~o m!'s simple i o confonpIJ! 1'?8 ,relps gue JX>~c;;en v~i~s .grws ele a.juste y en los
cuales .~ habilita 'l!no detos grup(is deperidi'end''de la posicin de uno o lgunos coiltctos
-d~.$l~~,;dtd~tiJ. stado..de un:i:q"uipo~extemo._
., , .
. ..
l
1
ft.1" ..,
;} ",)-
11..3.t.2
'
-;;
")-r
.._~
'
c::()J)t.rlno:a lo' que se piens-a, los J'els con algoritmos basados en reles neuronales
c-
,;,..-:.~~-
-.lu!'.}.f'
' '1
'{+
llYtpcionaes1Jbasadn eJll)'la ' solucln analca de las f allas han, reportado un nivel
satis[cotio C:n lfiillllyPa.de.Jes ll8!()!;1"' ., '
~t;
"i:.
tJ
seT
~de
la forma en la que se producaJ los esfuerzos dinmicos cuando ocumo 106 OOJ1:lx:1cU:il;
'
El esquema get~eral de proteccio ae ilustra en. la Fig,um 11.8. Otro rel complemenlrio
lapl'Ofeccln diferencial
61/51N
31>
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
'-
l +>
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
... - - - - - .-
....... _ _ .,.._ _ _ -
- - -- ~ --- - - - - - - - - - J
86
' - o.
- - - -- -- ------- 8 ' -
____._
~_,
1
--------------------.J
.,
~.
466 CA.tnA.o l l
11.4.2- Tipos
de,..
Falla~ en
los de:v,lllla,IJos: j 1%
~ '1
Una sifuac:in palCIIlar es que l as faJ.tas erure espiras co l os devanados prociUa:o una
onrdi'JIIe menor del (O!l> de b conieoll! llOilJUi): b mrim.a cotrieme de {olla ooonalmenre
~e ~con la falla deibuje e alta leJciion.T.as tasas de1'11llas anuales oscilan entre el 1%
y el4... presenllindose uninaem.e11to entre mayores sean losiveles de tensin.
-
tJ '
Limitar las ccn:ientes de fallas pasmtes, es decir, fallas c:n un nivel de leOSin
atimentacfas desde .la geoeraciOO deJ otro li'Id <Jo tllDSO
- i
t ,;
:-:~_,,,.,
,..-
',,..,
,.
't{
JI
....
MO
.t
.
f"
u. )
., t '
~
,
.
, ;\. ~
~~9 IJF.t~! -~OJYlci~cyi,los, htemo~,d~.bajn cOf,ljen~ ,(c.erca_poR al l}~utro).
1'.
1
'
...
..
:
n
t
Ya que los rels diferenciales numriGO? proveen funciones de sobrecorriente de alEa y
l.mj ~.si.n, exj~. mejor cubrimiento; si~ embargo, estas fu_nclones complementarias se
debeh dejar como respaldo de rels de ~6breconiente independientes con el fin de no reducir
la confiabilidad del sistema de proteCciones elqricas y permitir las pruebas de
mantenimiento de los re!s.
w
Cuando !Cfs mmsforn:urdores son el)ergi7..ados se produce la comente de magnetizacin
inicial (inrush), la cual aparecer<i comoUJUl .c.orriente Qi.ferenciol en el rel hncien.do que la
proLeccin di.ferenciul opere. La con:i;me. de m~gnetizm::itn inical ellt. COJilpuestu por
muchas armI!cs, siendo la segunda armnica la ms significativa. Es as como la
proteccin diferencial se bloquea con presencia de la segunda armnica en el momento de la
energizacin .y as evila Wl disparo inlieseado. Tambin se usan"H!uos de la componente
.
' .
continua.
Igualmente. cuando el ncleo est sobreexcitado porqpe la tefl:sjn del sistema es alta y
su frecuencia baja (V/Hz}, aparece una corriente piferericial con un gran contenido .del
quinto armnico. Para ei;itar disparos i.nnecc;suios en oiveks tolerables, la proteccin se
debe bloquear en presencia de esta componente:
Cuando se tienen ttonsfonnado,tes con los ~vllllll4..os _en una Cl?fiCX!~n estrella-delta es
necesario cempeosar en- la proteccin diferencial el desfase que este tipo de conexin
introdlce. Tambin por la ~one.xi.n n:ansformadore.s de corriente de diferente relacin
entre devanados que no se compensan sufici~p.IP~~ po;. la relacin del transfonnador de
pot~ncia. La co.m:poneo'le de secuencia cero ~bin dbe :;er eliminada pum evilllr la
operaclil rmtantnea def iel por falia.~ monofsicas 'e~~temns.
Esto lo ">wen -efeciiar aetuillniente 'llti''piotecdooeS' nul:ntica$ sin necesidad de
ttansfo.rmadores auxiliares de corriente, tal cQmo,se haca anterom~ente.
un
AdiC!~te.:S~ ti~, Jas pror.eccioo.e.~ .prop.ios del transformador, como la tnnica (49)
pa:ta~ga)t la$uebhol.i, (6BD;lopn atrapando el gas que resulta de alguna. anomala)
y ~~~i~ (63P, yh>u~ de. al:iviu ili: presin) paca fallasmtrnJL~: 'el nivel de aceite (71)
~ l;letet;tar ~~de a~~~ ~tll'r
......
CUan~ se. li~ne,l). a.utotraoJfonnadores con eJ terciario no cargable no' es nece.s ario
invo~;.;Cn a o(irote.e cicrd.ifrencial,. sta pUede. ser dl tipa alta im~a .coneet.ada
dCV.aD8l s; Ji~ ~~ 11.9] .iJ.Ustr~ u,~ eyfl~ tpico . para ~ .f9~6n ~~1}9~
{!(e,stin'boQ$e (1~?-@..
f:>!1 r
ui
'
,,,
..
"'
<
..
1
1
51151N . :
1
1
1
1
31>
,.
1
1
'
1
1
1
1
1
1
.87J
1
1
1
1
- ------- - - - - -.-------t.:.'
1
'""1
1
1
1
'
'
1
1
1
1
1
1
1
1
1
.1
1
1
1
1'
- - ---. ----.--.-------....J
..
1 ''
''" ~;
-. "
r .t
1::.1
~~U''Ifl,
w,v,
lj~'lr.o\lrn;il b~
..
'
..'.
l
l
1
...
SL51H
Prvtoc:dn d"""""""'
, ..kiUlll
S11S1!l
,..,
31>
ele, ulta , imi?.Cd:W~a e~e los ttansfonl!.~~ ~ ,~orria\~, ~.'lo~ blljqs d~J
87L
lid>
Puede.., ............. rel
W:i41Mi1:., . . . . .
1> ~
...
_j
~...---+-+-----+-++-+-{....__.._.....H-H--+-----"'~
~ ::-
870
3!d>
87H
87X
31d>
3!d>
c~eon.
H U*> IOIIaiiNit!n
x ..-.,.....,
t.~
io
>' J,.
. ,: :i
'
. ''
'
,f
f ~.. (
,1.
~ ::.L.l!.t
-" rr
t-ll.~H)
::>"f-1
l. ,
,_,~.
.1.
1r i
~'
'Q. l
t f/ ..
,~,
'') jJ 1 j
,.
'
;t;:
~J.
;"'
.l,
.!J l1
'
'
,)
{ .. 1.
,,
'
''UJ
1. __,.,.
f.J'
,,
' 2&.il'"
""
<\'lj 1
.-:<>,,
ft:
.''
,.. '
'
..
'-'
~.'
: 1
'""
-1 ''
1
1
1
1
1
1
1
.... ""'~.
i '
~'!.ol
~.~
,.
-
' .
'
Pro10Celn
f , .,l
, d91fnN
~,
'f 1 ...
1
1
1
1
1
1
~ f ...... J
-,u
1.
' '
l'
J t
,_;,.
.,........~....,.......,._ .. ,
, 1,, : , t
'
( '
_____ _j
~,
1
11
1
.1
'kl
.... :
-..-
1.
{ );:>'.
.-,
'X_.,
, (l . .....
" ~.' -J
...J
l.....:r
l
_ _ _Disparo
______ _
. -1
lt
'
'
t-
u
'f\
';(
'J, '
'1.
-'
L'>J
" '
'1
! ,-, "
................
'
\1
, 1
~ "'~"">~~ :.
'l ,, ;.
1.;.1
-----,
'1---
,( ,. ~------
.,... '
s;...,.,.&
fi':_
'
,... ~ l. r.
1f ~ \~~
..- L
. .
'
~~.r.J
1-.
',
;N
11:1 : .. ";i:d ~
Los fabncanris
t:
''t..-,
cri@ros;~~.ih.t!~ :t;,--:Jj
:-,'o
-f,~
't"'
J_.,:o~ff(~.J Ja"":.-i,~~..--~.'1-
C<j, :: r
' ,,.,.,,
.,t
:~,
~ coo
Rel de comente residual (S 1~: ya que tOdos los tra.nsfonnadores de porencia son
carg.adus balanceadameolc, el relt de corriente residual se puede ajosmr enrre el 2% y
el ~ de la corriente asignada En eJ lado de alta tensin la curva de liernpo puede ser
la mfnirN cuando existe inlkpeudencia entre las secuencias cero del lado de alta y baJa
(ejemplo coocxin estrella. deliB), mientraS que en el lado de baja tensin se debe
coordinar coo los rels residuales de la carga.
Rel i nstantneo de sobrefOrriente (50); muchas empresas no los habilitan por la
cantiaad de falsos disparo~ que han produ ci do . Si se ajustan, se hace con los rels
instanlneos de sobrecorrientc loca.zados en d lado fuerte y se deblm ajustar 25%
por encima
del valor pico de la corriente mAltima instan1nca de falla que circula a
.
travs del transformadQr, es decir, por una falla e.n bujes del lado opuesto. E.~te
ajuste debe estar por encima de la corriente de magetizacin inicial del
ltaiiSfomudor.
Los umsfonnadores coo conexin zigzag ulizados para la puesta a tierra de los
sisu:mas tloomtes tienen un sislana de proreccin similar al ilustrado en la Figura 11.9b.
Cuando csu u-.msfonnadores se conectan deniJ'O de la zooa de proteccin del rel
difel'l:lOCial del unnsfOiliUidor de potencia, se deben tener ,;ertas precauciones [Ramfrez
(_19R7)).
11.5 PROTECCIN DE REACTORES DE DERIVACIN
l...o6 r:eactom~ en derivacin soo utilizados para regular L1 umsio de uaa nxl Se
conecmn ooonalmmtc en-las l.neu de a.lla tellbin de tal forma que oompm~n la
generacin de reactivos. Los secos son limitados a uh eles de mcdill tensin, miellttliS que los
de a.lta y extra al.ta teo.sio son en ac:eile y pueden ser de dos tipos: sin ncJcoo o con ncJeo
discontinuo o gaps.
En mu~hos casos, los .reactores uo ti;enen interruptores; por lo Wlto, el sisteQJa de
proecccin &be, en caso de una falla' en ef- renctor, enviar una seilal de. disparo directo o
tcedisparo a los extremos de lal1neo, tnl 00100 sellusua en la Figura 1 Ll 2.
"' '
:)1
!,U\~111\:;!l
1' 1
..
-~-- - - ---
i r;;- - -----l 1
f
.l
L_J_~--
1111110
31 :>
31
1
1
1 ~>
1
1
SOBF
~EJ
1
1
L. -
:
-
11 .f
~- ,
11
- .,
id l +nll
63P ~ I
8~
3lp
__l
...!:.':np t::~---
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1
1
~
1
,...
.C.w61A
_j
1
474 c:.vofruu) 11
,lo:
- l
'
.~
1
1
1
1
1
1
de
.. .
,. .
"!:'1t;:~fi':.O.; t
'.t.l!.rJ
ltt:fi.~J
b'liJ.. ~
\ll.tlt
.,;,
/'11A.t'
'l'
1 .4.,.
..
C:
- :
'
... """'
JI
'#-
,h,
;.J.
rf'l
" ,1 1 ..:
Se obtiene usando 1m tra.osfucmadoc de corriente entre dos GUD;IS idnticas del banro; al
presemarse una fniJa eo una:- de dlas la .corrialte de desb11lonce liCliva un rd. Coo eslll
proreccin se c:.uhren:
Deteccin de quema de. fu&ibles. intetnos o externos
<
sitnaci6n pernore.
Nonnolmente so sominisll'1ln con un primer nivel tc.mpmiz.ado para dar alarma, y un
segundo nivel para disparo. evitando qoe lo sobretensin ~obre. los condensadores sanos
supere el 10%. Sus 1\iustes_c!e~n cb!)~i~ los umbrales naturales de desbalance para evitar
fat~ disparos.
'
.......
Ll
1.2
l
C011aiil ea estnUa limpie cow aeuW 1 tierra: los desbalaooes producidos en los
baru:u6 qw poseeo es~ 1ipo de coocxin se pueden ddecw por la medicin de la
corriente-que Haya en la cooexio a tierra {Figuta 11.16).
L1
l2
l3
..
~t..
-. l
l
! :
i?..bl
~.: 1
J1 t!
1 J~r,
.(
...,r .
'/llt:.r'J ~a
""''
..,.~,
1 1 1 ,,, ,.
11 .,
'
Existe. edc:ma-~Jos anteOi mente JDCDCiamulos; ~~I~&gr:m: variedad de, esquemas pera.
detcttarlol6ahe'"f"" pmdnc:ioos en los1lam:os l&cmdenswkw'es, alguna. &.108-c:ualcs se.
ilustran al Ja.Fjg1lra ll.17.
- -
' 1
(.
11 ,1.1.2
'
- -
Las
~
c:n los
. - A:
I
11 .7 PROTECCINDEBARRAS
La.~ falla.~ en barras son usualmente causadas por flameos en el equipo rle alm ten~n } por
desprendi miento de cables en la subestaciu. Algunas veces las fallas son causadas cuando el
equipo de puesta a tierrn es maniobrado sobre las barras enel;izadas (erroc humano).
red: 'Pt esta rizn:, es i:inportante to unii &pilfigl.lrm::i(m de subesici.n tal que slo se pierda
una ~Jl~:ll dQ:r;mte una falla en bamis. En las
11.19 a t t.22 se iluSll'llo algunos esquemas
fijos de oonfig~~racl6n de snbesbleiones. consus ~pe,:~h;:os sistemas. de protoccin de barras,
con esqy~il!AS gue permiten separar fa batr
Y lbarr Salla/
figura'!
'
:r Jada
...
'
B<l1T82
i.
'1
- 1'
"'
~ SI
X'
A'ft!1(, tl,)i
:}!Jt(~fl'~
8781
'
.'
.1
.,.
!ft ~
.mmn;.J
f.
r
1''
'.\1
1:.
'l
Ll
1
t
l5
1
1'181
1-fl---f- - 1 - - l
Hr--t--+------< :...,;----f---1
lles>
f7a2
...,t,~----+-"----(
L2
1-fl--- - - f -+----{
>-H----+-----1 3/ el>
L.f
-'""'""'*'y mltdlo
_;
,.
.
...:,_
~.
"
"''!l..,i/1
()~~f'JC:t
'1. vr..rrt,r!n\~
.. ,
~~~.;.u n...n,-.~\(1,."1
.........- ... . - z ~
-
.. '~-. ( ~\~r~--""
,.
. 'i
.;}
-~-:-
L1
'
'
-r
-- -?<-r--
J .-
L2
L.3
1
-- t
/
~
)
L8
-._,:;
L5
)
L4
PL~proteociOn
de linea
'
,
l
;l
Bana2
Bana 1
SI
\'~~
'
~-
.~ J~ oJ__
.,
--..;,_
Ll
t ,._.,: ~~
~1\
11'
~-
' U
-- ~\
1'
~\
1
878
~~------------~~~~~u~..c.~.~-~,r-T,~.77"~~-------I~
' ,l-..(\1
li !JU .., fl~;di_
.>'U! $
Oii!)aro 11
.rb
,..'!t,:,...,,
~o
:.'lfl!l)i4Jir\1}2b "'~1f;).
'.
'
J
_
i
-~L
~'
;. '-.,:ti
ll '1
~r.""l1' r":.
..,._u&:~ """~W~d,O~ IaF!aL11'11.1.1
, 19 r ..._ 1
'""f'4/"' -1('-~I xr~,ril :lb 8U)(Ihar
.\l"Jr.-- IJ ,
r
f!b..-;~1 r~lt:_l-1)'"! ...ttfi
;H
~1 ~
,;
Jr:lt~'''\1
'
V'"l
"
.:; 1,' .
' - , (1(.
~nn_, 1
J .... p
/{
1 ,,
-~ p
,f
J _,.
f-
{1;,-l)b
,:
_, :; .- ! 1... _,
i\~~w~r-~q .:;.u~1f~;r,Zoll&de.~cl&l ~ .n J:
~r~' ;;.
:)!:
;t
'.J
no
"1
.~
'=<
1 .,
r:~~
.:.:--<f'l
Jtiv
"'l
.. ut~ _t.
~ .~k.-"ir t.L
'
'
'\
. ..
L1
L2
OlspuJO lranulurld<>
~--- ----
'
11 '
'
,r--''
1
Aa6. CfM.o l l
z..
._7
sm-ew.s oe HbJIR) 4
..
Zona1
z-~
[
Zonal
- -::'-!----- -- -r--ZM&A
Zona 1
Zona3
., ____ ___ __
'
:11 -li~Ciwlouaooa2tll:zmo 1
11-2-....-.ra- t
. ...,
1. tooa 1
' 2. Zllro2
-~~
:S. Zona-
. __
:Z... A(Dw
!
r.
.,...
"z:m;
T.
:-
/ 4 _,..
u,- pootecldo ~- 9 )
.. Z~UL~l-~ de~
.l \
~.
''
'
--
('{
!i' ,
1
1
\1
'
~
' \
\~\'\
\
\
\
...
........
'..
~:\\\
1
\'
)Jil)j
1
1 ,'/
'
11 ll
1
1
Zl
"
Es importante que la prime111. zona no 50~ por lo IBDlO, se ajusta en~ ef: ~y
el 90% de la Longitud de lo lfnea. El margen de seguridad es, pues, entre el 10% y el 20%.
Alaurtas veces es necesnrio tener un maren mayor para tener en cuenta el efecto de 'la
impedancia mutua en Uneas paralelas. Este macen se requien: por las toleruncias de las
impedancias de Unea. lll iwpn:cisio de 1~ transformadores de instrumentn.c~n y si~emas
de pcoceccin.
La priDcipal funcin de la seJ1111(1a 210111 ser la de cubrir el margen de seguridad de la
primera zoa& y rwxmalmente se aj~Uta como mnimo al 120% de la linea y como mxuDO
que DO abrn- el 80% de la lnea adyaceoc.e ms corta (para 1,111e oo traslape la zona 2 de
dicha l1oea ldyacente). La zoua 2 se ret.atda entre 0,3 s y 0,5 s.
'
En li.oeas doble circuito o entre J[neas cetC'llllllS se presenta un fenmeno 0011ocido corno
d atople mutuo de secuencia cero el cual distorsiooa la medida de los n:l!l de dis!allcia
durante la aparicio lk W1ll falla lllllDO!isica
La con:iente 1ie falla qoe circ:ula en este caso por uoa fase de u.oo de Jos circuitos induce
teasia y c:ouiente a travs del acople electromagntico que eJUSte con su circuito paralelo.
Solo d -cltaaito de secuencia cero participa de manera importulle potqut las uulucciones a
travs de m circuitos de seo 'IMCa pos:1tiva y negativa se &liJlla.O y se anu]ao entre fases,
~~ n
..
Plll'll supm~r esto, las ptorecc:Jones de disrancia estn provistas con ajustes diferentes
p1111 el factOt de compensacin para falla a tieJTa (<AQ), el cual se emplea para considerar la
~ancla de sooqeoc~cero de..la
prutuo), ~ ~~~$(,;
ti
tA'".l:!
f
'' '
,.
e
. \
(11.1)
Donde:
ko:
~:
Zr:
impedancia de la lnea, n.
Este ajusse se conserva para las zooas de bajo ak41I!Ce (tpicamente la wna l.) y, como
ncca, slo se debe atcrriar la linea paralela en UD extremo cuando se encuentre en
mantenimiento.
ko = Zo -Zc + ZoM
3Z
3Z
(I L 2)
Donde:
Zo.11:
pnrn detalles y
deduc~in de las
[CJGR (1991)].
se miden
Cuaodo
A las protecciones numiru:as de distaocia por su forma con.structiva no les aplica esta
separacin y se podrfu decir que sus rutmaS de- proa:samienlo sou una mezcla enlle
esquemas completoS y esquemas conmutadoo, en donde lo impurumle se centra en la
confia_bilidad y velocidad de la protecc!o .xn.s que e.n especificar sus cw:.,1etsticas de
operacin.
.,
.1
J
T
F......_.._
-~,....-
Zllr.a 1
Z..2
ZiMa3
IUt:21-..
1
IL2l3
1.. 11..)1.: 1..
1
1 1
II..) L: 1..
lu-u
1.. ~
1
M
1
L3
...........
.......
-O.IOnOinyZCM1
DR.
1
1
IoM2
z- ,
~1
1,.
IM
""" "'-de
~M
~
M
'
1
ll!
1.,
1.3
ul
1
IM
lu
T2J .,. , J ,. n
1
@]
lttl;,.~
9
:z.on.. 2
Cabe recordar que para poder obtner un reci~ xitosu, e8 neaesado que los dos
C'Xtremos de' lll''tnea alrao sinnlltncameote, lo ual slo se legra con fallas cubrerta.s por
rbna J;l' ... J~
'
,
L
.
. !';t
Existen muchos mtodoo para obtener un disparo ms rpido por fallas en el extremo
remoto de lit finca, eliminando el retardO' de la zdhat -2. Todos cUos 1requieren iln' siStema de
telecmunic'aciones emre los tern1i.nales t1e la 1m:a. Eslos m6todos se llaman sistemas de
proteCcin tipo comando, Jos culllcs se describen en WJ numeral posterior.
"
'"' o':llte eotre los temnales de la lnea proll:gida. Si Cl ngli}o es pequcilo se aata de una.
falla enema de cotrien1:e de aop y si d ngulo es gra.IIIk ~ste una falla inruna
Para ~ baa:c esta comparacio es n~o teDcr un
sislemJI de telecomuojca~;iooes
entre los tei;mi nales de la linea. Por lo tinto, el mtema de proceccjoo se apoya
IXJ1llPleamente en w tclccomurucaciooes y DO existe procecci6n si faJ.J.an las
comvrcalines. Por esta razn. un sUlcma relativamente st:lcc:livo se agtep a esta
ptOCccci6D como 'llll respaldo. En un nlllliCl'8! posacrior S'e nmplfn li~nt.c este $islema de
proteccin.
....'
1U.S.1 . CJef.Moral
Por razone.s de eSiabilldad y selectividad es importante asegurar un disparo rpido y casi
simultneo~ ambos cxtttmos, con el fin de aclarar una falla en c\lalquier plllilo de la iioea
pmtegi(la. Se requiere igualmente un disparo simultneo con el fin de reducr daos en los
equipos de la subestaci.n, evitar 'daos en Jos ejes de grandes unidades t:micas y podtlr
utilizar: louecierrea de alta vdocidlfd.
11,J-.5.2 Slsten.- de pratac:d6
Los sistemas de prote<:cio se peden clasificar de acuerdo con el tipo de infonnacin
que se r:ransmidrt. Estos pueden ser aoal6gcos o sistemas CJe prob:c:cio upo comando.
enremo & la Hnea y es cam,parado coa valores locales COil d fin de detctmi.aa.r si hay falla
interna o exJema. La oompnracin es llenda a cabo sobre Jos ~ instantneos de: las
alclrica.s de la lfnea. Un siStema de ~ anal.gioo es ID!a proteccin
t;anljchn
absolutamente :selectiva.
"
..
esquema ~-'bloqueo>..se tiene mayor fiabilidad oomp;wado con .eL esquema permisivo.. en lo
que t;t;an~ft.Usi)\ d~sefia.l ~e refiere.
.;
,
l' illll 'CjilbinJll}fl de los esquemas penuisivo y de bloqueo, conocida.como "esquema de
detiblpq~el)i':, en;l;t:ualJ:{alla,del c;,ana'(..~ ~ecgtnup:icac.iQnes s.e en liend~CI'In:K) UJl rriundi.J
r~cibido durantell!l tiempo llmi~, ha.sdo tambin utilizada en 1\isLemas tipo .comaado.
t.,
.. 1
t;, .
#cl/f"'.J-1
11.8:5.3
tt
Sh~tem de
J.,..
tt
.f.
- .
telecamunlcaclonea
Loi ' sistt!IW'l 'dei teJ.ecomunicac.ioes .utilizdos ()lleden.ser hilo. piloto, portadora por
ltnea de ~teDCia PLC, microondas o fibra ptica.
~
'
loafi911! plica va en a:um.ento PQr e1 empleo de POW (:UptU.:ul Ground Wire, fibrcl
~ca ..~o~~~ en ;_! ~~l>le ~gJ:tarda) ~a muchos us.os y servici~! P.<" lo que la
~ClPn ~,~teccrn .t1ene ~ cosro_.~argmal.
_
.. e ~n~inn.Ie, la..seal-de telecmnwcacin on di'JIIlm el inreoupt.or sin el criterio de la
e:proteCcin. del ~xtremo recepwr: El etiquema de di~paro transferido es la excepcin.
COnsecuenteme~. las .~~eialeil, f alsas...qu.e_son_envjada,u lurant.a. COI!dicioneSJI~es
le~ lli~influeh\ri~ en la seguridad del lli,;terna. .Si11 e~go, si una seftal f-o,lsa b
~:viada .aurante un~ fallt efi el sistCJilll, .la cual ha sido detecta~ por la proteccin. :.e tendi:
~ ~n ,~n#~da ~el sistema de ~roteccio . Como el enl~ PLC es susceptible (R
f4lla; qu!' .t)OOJ;T(W. ~ el ST,~tema, es muy lmptl1illnte tomar precauciOnes contra las sellnles
fabaS. C et fin de eVitar dis,.,uus indeseados cuando se utiliza- este sistema de
no
fel~coutwlli:li\l~es.
.
. . "-,
_,
..
'
.,
-. ro-
.,
.,.,_
.
.
, ,,I.Qs sistema~ de pt:'Qtecci~ de distancia utilizando telecomuni,caciones pueden
_
_ . _
1
11~~ d~q~s$.\gl!i~~~!lteg9ri~: ~
Siste~ d IJ.Meccin-fie ~staooia de bajo alcance permisivo
>~ "-'S, ,._istma. de. .ptl,lf00l6
o de dj5llncia
de bajo nlcnnce con disparo transferido
r J
..,'i
Sls.tig:uule Jlt'O(ecci(S.n:de distancia con'bajlcance attlerado
"~~> ..sSlertit'&}lrOtCCroit de distillcia con sobre.alcance petmisivo
- ~\S~.W. depro~eCCi~n de distaDci~'i:on ,l>~~u~ <!el sq~alcMce.
;,
'
'
Elfliestds e~:ilelias, nonnalmente las funcioues bsicas de la proteccin de distancia
p'en:nlifien 'cOOt -re$paldo de la: m~a qu utiliza telec.omu'nieaciones, E n Otras palabras, si
iilii lilla en ell sistema& cemunicaciobes, la:..)J'roteccroa de" distanlll c:iflerailFen w
'i~ DiSica~in~E~el ronisl1scal00du).l !_,, f<~ .,.,
"'
. , ~
tia'
H..~j~J.:SiSrema de.pi'Ofeccn
En Ja.Figuc.a 11.30,, para una falla ;;,rca del extltmo' A:;.~teC.cib ~A opeia_,y dispara el
i.ote.o11ptor local. S:imulln~p:lllllt\'l .lie,env.H un.a ~a:b ;le ~ar:o--al.otru extremo. , _,
;;
...
~-
.,
rl
Zona2
~lf~2=1~~~~~~~~~~~=~:~~~t~- ;
"
- 'i
....
..
..
'1-r.,'
,.
~w ' 1
11
'
Zooll2
Emlstn
Zonal
'1
- -- -- R0<pcl6n
Rel pennisivo
en-al eX!I'emO B
....,
'
ro
lmelfl4)tor en B
:;
~~"'V
'
";;.1
lh
'Rel'd.sbbrecomnte.
::;l.-e
',.. r
.-ift
f , '>,._;
- "'
' .:
'
~ '"
.-
.t ... -"
ol!
P.._>-
,
_ .
.. ~
1
...
Ji
"-"q~,.t~
:- 'w
Para hacer -e11listeta'alfinente fiable',' lasenfil.defi'e~sii apai de TdSar el pnto de f.illa: ''
.L 'Cott;d ti.n de<tenet na' buenlt segurilladi m let ~ste~ el~CXII:emo rcceptr-'debe ser
i~nsible:~ setiaJeS'It'ilsas provenientes de,iiileandyace.nleS"pr.l)pradn &..ihterruptores o
-seccionadorest~ ~ ; :..ui : ..
.: . .
r.- .~1
r:) , :.L~ ti:,<.})---~
,. ;.
->ck..g peile 'p resentifel'i:so'de un'disparo!.rio-selectiv~rdebidoa sellafeii'falsa.( P..n Htieas
de transmisin de doble :irouito fcilnjnte se_poeii1J!.-1:l:imsbli'tifse'fta:J ~ roidcrdesde lal:fnea
hasta la.........
Unea saoa.debidor al
enlre los
..
~ptonces ~u~;,'l~ contra lcs;~~yus na(~_el~ctiMos.
,
fall~da
~
"'
~l~'mut~:~o
dos cirouitos~
Se'
. debcnener
1 ,
~-
~~\.
~te ~IJC'Il}ltes ;unl!, :V.ariacin del. s~St~ de prole.Q.IfWD de di,tanci.a de bajo ald.nce
--
-~)(tt
,A
21
''
.. r ~
'
"
'
,,
Debido il que .la -seal recibida dispara sin ningn control o criti'io pemisi'vo ailicional,
se bace;JnU.J, imJ,>?.rtante la confiabilidad de la transmisin .de la sef!al,c_on.e}.,fm 4e, ey!~ los
diSP@I'05 )ndesado~. aq en w-ese,nda de ruid.os. La probabilidad de operaci.one.~ inde~Mns
~ lille~~'eo'nRiCitablefuente: '!n ' ' ;_rr'
,,,_.J,l l ,
1tt
..,.
Jfl
~ f~
~-a
.:,1J (
<:?4
pfipsito
'aft\!Jll
!IJ
~
....
_1
'
bajo alcnnce"ocelerildo
~ Este 'le5quema ' es siinilr al esquema tl lfjb 'icance 'Permisivo descrito i:n el
Nilinl'illl.81.5.4.1 . La-diferenci'a> radica en que< la~ teelbida:'Scutili2.a:'pra allineni"la
seositiVidd de Iazon 1 de la proteccin de.tti.sbucia, coomutando el:ilk~~~~te dt~ la toll'l
para q~ ~bra ri14s l d 00%.de la lnea. protegida, nornalritc:pte_al 13()%. Esll:z,ooa 'se
conoce-como la zona de aceleracin- zona.A. 4ea.m sistema.lk:.Prot~cin,cpninutador ,.
,,. ,En 1Jl. J?Wttf.ci6n,4~ d~nciq Cflll -7'9~ ~pl9,tq 14-t<;e~~n ~1 tcl,~IJ,l.~do se
up~' ~ s:~~ar ,YI tjeq}~, ~ ~~~; .~ ,!p. ~9!1~. 2. ~~,h~c~~ . de que en .e! ~;.~m$>
como .cnteno perrmstvo; lDlpliCa que este esquema sea mas segurg que e1 ~tsrema e
~i~li"de diS'tar/:.ia. de b)oJC:ne'perin.isivo. 'Eii'la f'ii:ilra lr.3fz 's!Ji.i:ssi:ra i esi:tlrem
16gico de un sistema de proteccin acelerado.
;t
.r
'
~
'
j- .
..r
nn
l ''1-11 e::.:~
.rv
'
'
-'
' .
:-
Zona2
1 -'
f
~ ~
r:
7--+--4-..,...-----:....-......;;..o,.- TJ--4
;-..
,. ....
Emisin
, Zo,fl!\ .!
-:-,~;~~q
..
::
' '
' ,.
''
{)-~-=~~
..
il<
T!~~ '.i..iJids .
. d~ mna!l! '&! ZOM 2
. ..:
21
----r:=
..
ol~
,,
Zo(1a t . '
_'
.'
.h! '
.1...'1 ,J
1,'
'
Emf~r"'
Zona 1
En un esquema connwllldo
la sellal recibida conmutar
lA m!!dida de zona 1 a z:ona .t.
El esquema de areleracin. en e.t cual se~conmuta: el ajuste> de J'a 7.000 hsica para
~~~~-~~ ~caris~~;f?s, ,mi$, Qp,ido, e~-<>PC?r~9.n.<ill~ lq'- o,tr9~ esq\)e~ d.e ,bl\io. al<;ance
~IJW~~vo,1y.~qck,s,!!_wql;liere: ~ .ie~qn~ P,l!fll que la uci!lad de medida de direccin
b~. l!rl.W,Q.l!eY~~;.im\didt ,)l open;l;u~~-qiJ,!l ~. zona 1~ ha,eJ<,tendjgo,a zona A. Aunq.ue
este :e&que}Jij; oc .e~ fi:nS tpjdo que lOSJanterionseS:-mueho ms.segiD'o utilizarlo para evitar
opefuciet;s DD.iM!leetivas.y-dsparo&-indesews. (aumtmllf lwsegUritlad).
r;;J
'~
~~ -- '
P .......
~
r
'
~~
~_,y~::::!
lf
.....
l. ~
le
r,
-: #
'
'
' -._,
'
Este es otro mt<XIP en_el que se en\'a seal de disparo, diD'aote condiciones de fallas
int~~ al_e~~mo rem:otd M! ':el fin de obtener un disparo rpido con prot.ecci611 de
di$ti1C~ -para ~s los puntos posibles de una falla interna. El alcance de la zona A
ge.ll~ftt. e~j!lJt: en~ 12,!}~ y 150% de la impedaDL;a de.l41V!ea protegida. En este
esquema Jli,~Ofl!l A no es slo un. cpferio para la seal recibida,}IOque tambin tiene una
labor'dejliio.l>l'Jteste-motiv: la mna A de un esquema onliJtitado deb ser propotcionada
con una unidhd.de me.dida i11dependienre de. la proteccin de distancia ordinaria. !
F:r
utilJc
""1""-
to!lS;de:sob~~
,;
...,
T.
- 1';a zQna
+....
"
~...
dis,Pili'O e~!lm~ extremos d_!lpen d~ la o~racin.de las dos wnas A y de la recepcin tle
un maneJo de disparo (permisvo). del extremo remoto de la lfnea. En orras palabras, e.1
ds~o e~ambos extremos depende de la operacin de ambas zonas A.
.
,.
:\t!
''l
:-r .-:u.
1
; -
'
.:t,
;..tJ
'f. ,.!jf
~:-u
-J' '.w
_,-
t.
. ..... ,_ ' -
...~,-.
le !.,
"'
!.
'
~1
.fl... . :.
;_.11
~V
'
..
"
.'
. ,r
,..
):. '1
}!
' .,
.o
Zona A
'ii~rr.i:1&id8 ~8&!'A'l
; ~
_-
tt
,)1
c.
ZonaA1 ..;.,
f)l
.1 :w!
L'j t.-'
~ ")f.!J.,;" ..
1'
1';
.. ,.~.,t
1'
-~ ---~~.....
..,~
,_o.
... Eaquema""'unu.
" ""'
t
'Berial~.da~ ,,r.,
'
'
;u 1 t
,.
Eaqu~ma conmlftado
'
~.
-----
8
~.
_.,
1
. X
Bajo alcance
..
l:.
d ..
AA
~lt...~
ZOna A
,7,
iJl'l ..
t.
1.1 ?), " !:t
,, '
r.ll t1 .: '
~ !1_
'T,.
4 llf
"
.,.1
lo
,:1;
o)o
s 1
.,, .
~- R
......
'
-~A.
'
'-l
, ..
' , Este tetardo 'debe ser mantenido nl mnimo, mplicamto .un. caria! rpidl>. y uno nllll
velocidad .~:f(Dn.'lmisin. Les requerimientos-generales de la telepmteccin son qe sea
rpidJJ .Y<?OOfible.
'
--
,,
B-
Zona A
'
--
Emlskln
____.,_
.. -Con,.el fln.. de B$egurar un bloqueO! correcto,por ifalla:s cxterilas, -es ncces~o q11e el
elemento de.tre.venm tenga.uri alcance mayor: que .re~.{alcance de ]a zona A. En las
F:igura.'llil 1.35 )t Jl:36'SCiluStran. ejemplos-t(pCOS &: CSQUCIJQS de' b}oquoo. t
1",l:l'l'
"
..
.,:,., '
~.
ZonaA
'"
l. "Ji
...
........
'.
:d
L.
-l
'
zonaA
,_
'"'
...'
'
'1
t:
'
... J
<
,.
,,.... ,., .
ZOJIBA
' 1
(''
.f!-. U.daa~e A
--- & L
rj~ v~~~u~eo~d~ee~d=~a~~LW~~
Disparo en A'
..f
J 1
l.j
, ..-., tL_,_~
r ~~~"!'----~ - _,_ __: ___~- - - -.-Jl
,.,. -- -~-----------~~~!.~
~
o#
'
-,:
~?'!
'
.1
"
._....
'"
..J
-.;~:
ur. ., .
~-
:
,
t; -
.w- ..
..
,,
'
,.
Zona A
~
~.
.!
;1 .
'H
1 , ,.;. f
&L
~-;
,t.;
HI
.d
.,& ;;
...
,1
Zona A
1
(
ff
'.J .:..~-
.,
,i
u:.-: ...
'
b) F.'~lla el(tema
.
La eanaJ recibida
en B;bloq!lell!.o ::..
oldi~peiO.ejl B,,w, .
,
1
.. ..
En al'gu0011 ~. el lemc.nfu de reversa puede iet reemplazad~) poc uoa lgica con la
z.onatA y'(;O!J1Jaa uo.idad de arranque. Si el rel no_ve la falla en la zona A pero si la ve con
la unjdod de arranque. quiere decir que la falla est hacia alls y $C en\a una rden de
bloqueo. El aJcaDce de: la unidad de arranque baefa atrs debe ser mayor que el sobrealcance
de lo :rona A en el extremo remo(Q de la lnea.
Bn sistemas de bloquoo oo se requiere transmisin de mando durante fallas intemas. Por
que pudieran rc:tardac o in:tm'llmpir el telemando no soo un
problema. Por IAI motivo, no es ~ario tent:r en cuenta durante la definicin de los
requ.erimieJto~ del enlace de PLC la atenuacin.normal adicional introducida por eJ paso po[
18ntO, las flll.las intemas
una falla.
En. eJ caso de una falla intmla, la z.oaa A o la moa 2, enva una sella) de desbloqueo al
a~mo remoto de la lfnea--y la 5dlal de guarda..desaparecc. u recepcin de este telemando
la zona de sob~ presemtndose el disparo.
desbJ<xu~a
;'
.
'
Zona A
,, l
-~-
...
u . ,
"L"
' .
lre~e
~ Dl..,aro, B
' ........:..._
. ~
Desbloqueo
)
,,
., '
- Zona A
..
,,
"_ 1_ __
,_
'
>f
.8
~o
&
, '
.,
EI'IQIOn
.,
DeOoloQ~O .,,, 1
...
~- - -
Se}lalde~o.
- --r --:--- ~~------ --
-~---f- -~d;-;.~------
J
., ~.
~
...
,1
Lazo~ A J nor:mallll!!qle blo!lu~qa; lo! recopc!5<1;.dti_ ~1' a.~al de.de$bJQQJeO, wando la..se~al di"QIJ!lrda
NG1as:.
' "'
de f~Ja!Ja 'ae eira eonHnoeiTlenie l:lor"aniI\ l.onilk:ionliS norniies. SI no .se recib seal de
.d-eab~Qquoo dofiP.U$ do '""' la. !"'ilal dll.guarla ha ~rec:i<lo, i1J z~ A lt.911u.ear durante un periodo
, T1'-TZ:(~nt-). Tl'f2'no'rinlllr'lonle f t ejU814 ilnll'a 100 in y 200 me. Unclllreglo Cle 'IOI'Illlna elmUarpuede
"' la se11a1
r >!,__.Uifli~~,.a~p,~e~s; )
'J
'_ti'IJ
'
' LY..-t.:'
_.
'
'
.e
..
La p6-dida del canal. una vez dW::ctada. puede ser Ubli.zada para coovc::rti:r cl ajUSte del
cd a una operacin notmal de sobreakance.
Los requerimientos de la seal de canal son tambin Oliem!S severos que los del sistema
de sobrcalcance pennisvo. Lo~ disparos ndeseados puedco ocurrir slo si cl canal [a]Ja
denlro ~ 100 ms- 200 ms, despull de una falla e1.tema a la lnea pJO(egjda pero dentro dcl
alcanc:e de la ZOI)a A.
' Se 4 quieren canales independientes y dedicados entre cada tenninal de la lnea. Se
puede uth luu: Cllnlquier tipo de enlace -de comunicacin siempre y cuando satisfaga los
requerimientos de velocidad y oonfiabilidad y el de tener que transmitir contim:wnente una
seal.
pepnisivo,
Ls rell!s direccionales que detectan fallas entre fases se polarizan con tenslones de fa..o;e
el)
el punto del reJ. Los rcl~s dlrecciQIIales que delectm fallas a tierra se pueden polarizar
con la tensin de secueucia cero o coo alguoa comente de refereoca, como por ejemplo, la
corrie.me de la conex.io dcl ncu(n) a tierra de un ltliDSformador de potencia locAl en el punto
debrle. La lnWSmlsin del cocnando de bloqueo es iniciada pnr un rel no direccional y es
inrea' nu plda JlOI' el rel din:ccional.
Las valon:s de operacin de Jos rcls de sob.cmricnte de Bmll'ICJDe pa:ra fallas en.IR:
fases debeo ser reslringjdos por la mxima carga. lo cual puede causar "Problemas en los
casos en los que la mnima corriente de f allll es comparable con la m.>.ima corriente de
carga. La olla sensibilidad de la proteccin por comparacin dirccciooal en fallas n li.:rra,
u.tilizando rcl~s de sobreconiente con conexin residual (67N), la hacen muy tll para
b(fuipl~meo!at alguooS' esquemas de protec9iq l,le di ~Qrlti:r, 110 ldil ~:ua!es es necesario
detectar ;:e~i~lef1Cas de falla a tierra o si~iones asm.~tricas (~igura 11.38).
S"i,D!ilannent.e, los esquemas de prolea:in de sobtelcaoc:e permisivo dcsaitos. en el
NWncral 11.8.5.4.4 se puoden utilizar j 111110 con los rels direccionales. Se puede utiliz.ar
c,alqnier enlace de comunicacin deDIJO de los lnites de su l"'lllgo de aplicooin.
r,
.1l
,,
L1 L2 L3
r--
l.. < :
~ L:..
'
<
< >
J
1
...
'
....
'
'
.;
,,
'-1_, f-,,,
<.,
'
~ l_
..: ..
j_
~
O:ln,...~llooo!DI6n""-~..,.
dala18;llb1Kda f-
.o~H-den-'d*,.,. r.Mts
* lllr. ~
Existcn
!JpLfall!l ~n .~J -~~~ del t,taqsfonnadoc P11C~ SfC detq;bjda por un rel B~plz con
'
slo una CO(IeJI~.de,f~1 ~C~lJCeq~p~~' , , 11;: :.
1.- ' .
!\
1,
El valar deJa coriente de falla con Wl4 falla en el transformador puede ser limitado. Por
ejemplo, en el caso de ona fallil en uo arrollamiento en delta, la cocrieote resultante en la
lnea Sl!ll1 de un valor relalivat~~e~Me bajel debido a la, impedancit del anollamieoto del
transformador; lo lllte:r t-5 v&lido rambim para el caro de una falla a tierra, cucana al
neutro de un 3rrollamjento en estreUa. Una seal adicional de IHU4\Jc:u rontra la
ener:iz.aci6n del transformador debe ser enviada al e:memo rtm010 eo el cu.'iO de una
falla cn~J lransfonnador.
Es Decesario distinguir Clltn: una falla en el reactor de 11nea y una faUa en la linea,
cspcrilmente cuando se tiene implementado uo circuito de n:cic:m: pam la liDea. Fn el
caso de una falla en eJ reactlH: oo slo es necesario disparar el blrerrupcor del c:xttcmo
re.moto sino que se debe tambin bloquear el reciene subsecnenrc.
eS10S concepws.
11.8.S.6 . 1 Siema de prolieccin difcrenciallongitudoal
--
..
A
;(
'j
P1
IA
.,...-
'
P2
S2
1'
P2
P1
SI
..
'
A
SI
I 'RI
l'FA
P1
P2
P2
S2
S2
'1
r FA+TRI
DL
IFA
S1
P1
{ fB
b) Falla intema
Figura 11.911- PrlncJpkn b~ de141 ptaleecl6n tlffarMcJM
'El disposilivo de pl()(e(X;II (Dl (que realmctlte es confunnado por dOs reiM. uno en
cada el!tremo, que se comunican eoiJ'e si) debe 1enet cienos limites de scnsitividad para
pocb CllCIIpel[SW d efecto de oo tener cantidades c:xalls en ambos utn:mos de la lJea en
oondiciones normales de operacin, producido por la corriente capacitiva en el cable o Jfnea.
De acuerdo con el medio de transmisin este sitema de proteccin puede ser de varios
tipos, los ClUa1es se describen a continuacin.
11 .8.,.6;2 J7otcccl6n diferencial longitudinal utllizando hilo piloto
--
!
los dos extrem9<~ d!l'la lfnen e.~ uno conexin galvnica (cable fsico),llamada hilo piloto.
La cou~aracioo 'de ia.s canlidades secundariDS que se efecroa en los extremos de la lfnea
puede se{ ell la fOI'JIUI, de seales de corrienle o tensi6o. De acuerclo coo esto. existen dos
mtodos b~os pan crearan ci.tl:uito difcreti!Cial, tal como se: ilustra en la Figura 1l .40.
.._
rt
"
S&SliCIDa """protec:cill ny.c p nueote poc .ase.
~
1-:.~JW.tr
,...J'L.
ST
A>
EV
3 hlloo ollor.oo
EV
ST
: ~
1
j --.1
EV
'----__J-
r'lr'lr'l MT
e
TR
f
1
1
1
1
2'*"'
1
1
1
1
1
1
1
1
1
lt
EV
1
1
1
1
1
1
1
1
.....
wcr- r-e~~-..
m . r.....,....11111111 de
:=~ 1
a) Esquema blico de
1:'! 1
un 8lsWre da conlentil
pilotos
(loogmw! da la INa hasla aprox. 8 km)
Filn ptictl.conecl.ada directamente a lps rels; pila loogitudes corw basta de 15 Jan.
En estos casos usan su propio protocolo v ancho ele banda de basta de 1 Mbitls .
'
.
Con Wto se ha logradu ~ ew: l1ltimo e.sqoema en lneas de basta 200 km.
Ma,ores:tliSia, ias ptwdra tener ~YeoienLCS ya que Jos amplificadores de la seal cp: se
n:quir!ro mlr3San demas,ado la seal pan-el proplito de protecciOO.
Lu taxicu ele modulaci~ eGIP.leMal pueden ser.
Sistema de procccci6n difereocial loogitudiDal por fn:cucncia ronclnhtda FM
(Ftpm 1U la y J 1.4tts). '
a::
~P"** ...
w T
&
tdll~aMn
..
...
i; '
'
le _
t_
'
e,o.IIO Hz
---
...
2JI
Tp
FIW.Ui!llda-III
Sil-de potorc:ia
...
""*'*ncillla ............. ~
..
......,..
....,.
ulli
rMMv~v
A,, /~VV'v
r, f\ j\
~~
\/V\V'J\
\ " /''
1.:
tJ.t . lo
--61
po!llld6ta
61
el~
r'!
-f):.rtfll.
,,
1 .. '.
....
.:
i!
'
Figura f1.4fb - .Sa!MI ,ft ollfla pon.dor,. rle un..Wr.m. . . protfK:f:l~n di~. f:qrr/en~ Rl
~1--~?~--------------------Jl
~-~
! 1~1
1
1
1
1
l PIS
1
1
1
L--~ - -- t.l
'
cConver11dor Wlo90 1 d~
PIS ; CocJvetUdot parale!o 1..te
T
R
Tranamleor
~PIDr
A1
Clrcullo ..Wador
IVD
F1gu,.11.42-
Eemplo*, s'
m dispositivo de protcido por comparacin de fase mide etl cada renninal de la lfne.a
el ngulo de fase-~ las COtJ ienla en ellmninallocal y-la oonieme dcliCrlllinal remolO. Si
c:l jug_u1o a; pequei!o, se !rata de una falla extema o wiDII'nte de la coni~ de carga_ Si el
ngulo es grande. es UDa falla i.ruema. Para poder comparar los valores medidos e5 occesario
otili7m- un si&fema dete nuuninci.ones. siendo d mis utilizado c:l PLC, pero microonda.'<,
hilo piloto o fibra p(ica Jambtn &e usan.
Los rels de pOCt:ccin por comparacio de fase fallricados coo l~ica.<~ cooveociaoales
oo no.m:icos (Mil procesador) han entrado en desuso penque se ha demoslrndo que son
inseguros (disparao")lor Wlas exter.nas) y han sido desmoDrados cn varios sisJemas de
tran.smisia. La n!ll;va geoctacin ~nde usar los_ mismos pcioc;,ipios con rels rmmricos.
El mttodo para D!l'dir el ngulo varia de fabrican1e u.ffi.ri<:an~. Bn general, este 6i.stcma
puede ser caracterizado por:
Equi]O dee~oniparaclb de fase p<)r 'o~ fa.~ ae' la ITnea (incluy~:odu un circuito de
secu~~ cet~?). Proteio ~egreglda. ~
._
.... ,
'
'
'1
'
'
Comparacin ~ fase IJl(:dj(la dos veces cada ciclo. Comparacin de fare de onda
;ompleta.
Comparacin de fase medida una ve1.: en cada <:iclo. Comparacin de fase de media
anda.
O 'fl~io de fase con aD"ll.ftCCdore_ El sisu:ma de lclccomUJlicaciooes ser
modulado pOI" seal de iagulo de lme mlamen1r; ' uando los arrancadores hayan
opc:rlldo.
e
~~~
~A------~----~
18-~
11.
) A 1-":t--..:~e--r.r
IS t-_..-..:..._-t-~~
1'
Las corrientes en ambo.s terminales de la lnea durante operacin normal o durante fallas
externas no tienen exactamente el mismo ngulo debido _a la capacitl\,llc@de la lncJI, lo cual
dlle tenerse en coDsideracin para evitar un disparo indeseado.
~
-~U.s ~~.s tpJAos de ~Sto QI'Qte~cin..~ Uustt!lll eD.J as F.iguas 11.44, 1t-45 f
ll.46. '
~~
" ~o
~
t ------------+!~+,~~
,_
MeZCla de
'
Unidad de
an"JO.Q""
,~
......
Entreda
. L rTrnamBk>n} -
local
Entrada
Tr&l\amlsiOn
local
S!elemade
18leccmulllC8-
ri
lnlcl&oln
CionW
Reeepei:On } -
-~
RI!COpclo
1-
ln!olacin
Salida del
&
-.
Comparacin
C->m~<lin
L__
Di
Disparo A
Falla tm8ma
Ffl!lae~
'
'
(en tarmlnalA"I
'
Entrph-.ol a
0~ 1
~~ del
'l...JU-u-L o
..o.p!af
- Enttida,del -101'
a, 1a OOIJ!PUna v (&)
<
1
1
:
1
'
- -Saitde: de ~~~l
c,omp..na r (&)
-- _.~'
' ~~-~
,
.'
'.
,U'Lh__!
o...JL..fl.J'l_f,
~JJI.JWL
. '
o----~~-
f '.;J
t-t :
01Lil_ll_
D]L__JUL
0~,
o_j
Salida de cl8paJo
:
Salda del
P-----~._+--+~~~00~~~0~--
J'l_,;
.. :----.
... ,.
t~t.f'1:f.t;~;fttd ~ ra.~r;11
,,
~-,r..,.;
....
eJ .;;
.. r
'1
...,
'. 1
~-
~: ,,~ ~...
. L : .:
;_. 1~~
nr ,, :.
'
Traflamisor
:.-,1
Onda
Oii>paroA
.;~' ''4l:~
Ol"fl"ro 8
... ., 1-
...
' '
Fala wtema
(en terminal A)
o_fl_Jl_ft
1
--::~,,,...
~,;:~
j~o
r
.I "t- ,,
r f ..1-l
-' J
r
1
l o
-Sta sr..deca 1 A
. . ..
&t
Li
L2
1.3
. " r
1 SA
JI SA
ll_ SA
,_
'l
Oidor
lDT
urr
~-
'
Sil
.1
1
Sl...ll.~
11
Sil
SA
ttleOOmuiiiCaCIOnes
.....:..1_
_f=1ET f--J
_.l
. --
-~
LDT
~~l ~l
l..!....!....:.
a--
Ondoo o -
b) Do$ ~~ (L1-U-1..3)
c.toctorde ~ (CXI)
- -
---1
-'
C<lmpaniCln
&
()() a
13(
/ o
.... __
do'-
fMa
H
e;) Lgica balca del ci'aJilo de oompeowdliu (se ll!qliDlll
unallllf cada s uilsil'cn )
,.._ legi"IIJ
Nonnalmente para el sistema de comparacin de fase de media olida se utiliza 1111 cana.1
PLC tipo ''ON-OFF'. En un sistema de onda completo el canal es del tipo PSX. Eo los
esquema& se pede utilizar transmisoo digital o analgica. Si se utiliza la analsica. los
valores de .,~ fase se transmiten por canales independiente~ y, en el caso de transmisin
digital. son ~ti,dos , en ~e . cpn .un r:(ldlgq de ~o11~~- P1u'a este .!tno esquema es
l
.. $: -r-v~r;..
...
;.
t- o
~ J ,~~ e
--,....-- _
_.._
'~'
''
'
~
{f.
A \fr
'
;.-
),
'
'
.. tl.o
cambio ttane11ot1o
-te ..
.:, '
..
' ..
_ ,o
:.-
1 -
. Y
}!
-~"!...:\:
".)
!t. l<
~endo det signo del cumbio, positivo o n egativo, de las dos ondas se toma la
decisin si Ja falla.-eSllacia delllllle o hacia atm; lo c:uaLpennite implementaL esquemas do
Id~ permisivos o de bloqueo entre los dos ex1mnos de UD& lfnca.
Varias protecciones de distallcia modernas usan este pr:indpio en los primeros instames
de la deteccin de una falla. En caso de oo ser suficiane el cambio por el tipo de fallas o las
ccndiciones deJ sistema. entooces bloquean este algoritmo y USIID el oonvencionlll.
11.8.8 .1 Esquema 1
~esquema ms simple de proteccin (esquema l o), iluSirado en la Figura 11 .48a, es el
que utiliza rels de sobrecorriente (51/SlN) como 1inica protecci~n. Sp utiliza generalmente
en lneas radiales de distribudn o subtmnsmisin con tensiones iguales o inferio.res a
52 kV. El c~a pe complementa coo rels de recierre tripolar.
>
~~--~~--~~----+-~--~~~----~--~--
1
1>
l b
~~
1
1
,. 79
1
1
t. ...
::~
1
1
'
1
1
L-----------------J
M
Medldil.
5.1
79
Reck!tN
876 :
Nolll:
"
- Si el ci.rcuilo lieoe scnerac:io ca ambos ememos, los rels de Mlblo > M i irnle deben le("
del iipo_diecciooal (67/ti1N). ~ debe compleroentm: el m pena am n:ls de verificacia de
sinerollimlo (25). talco~ se ilostta en: la rJgUra.ll.4Hh..
0-'ote utiliza esta pnxecc:lo. las unidades de fase se deben ajustar a l.S va:es la
oomenre inhima de operacin {inaii}-endo cootingencias) y las u~ n:sfdoaks a
0.4 veces la ca tiente mxima de operacin. El tiempo de opetaciII debe ooordinane
sdtctivame.nfle QOII los rds ele 11ncas adyacenfefl [OGR (1999)]. El tiempo muerto del rcU
de~ierre puede ser ajustado entre 400 ms )"600 ms.
,
'
: 't f.a.-6.~
e-queme 2
_E relt de diJtaocia se ajusta tal como se md.ica en el Numenl 11.8.1. Los mlb de
aobcorrieak se .ajustan como en el esquema lllicrior :pero reoiado en cuenta que el
disparo del interruptor sea siempre efectuado primero por el osl. de distancia;
cClOt"<'oentemeote, l001 relts de sobrec~ no debe11- iniciar recierre p.o r su accin
tc;nporizad& al ier: rels de .tap&ldo.. ,_
,. . ~
"'
----e;
\
. o/,.,.
L __ \ -
~j);
3la>
\'\
11.1.6.3
E~~quema
3
En lnea.~ de inwconex.in basta una tensin de 245 le V se utilizan, adems, los rels de
respaldo del tipo sobc:ewuieutc direc:clonales (67/61N). Bl.rel de distancia (211211\') que
acuia como protea::in principal se COIIlplemeara coo un esquema de tclepl'OfCOCin,
generalmente del tipo pecnisi \10, ~ utiliza d ICCCI'le t:IJIID maoopolM COIDO tripolar (79) y
rel~ de protee.cin contta fallas del intemlptal' (50 BF).
PT
..
RX
l.
F-.n...o
..._ido
Mlclcla
~ ReaopciOtr&GIaJ ~
t rJru
,f
1
;
.
de,,...
de tnuurmlSII
Nq~a 3
Si el rel tiene una dificultad de obll:ner una selecct6o de fase durante fallas
monolisicas. con el rel de oohnlcouicnk de til:aa (67N), ste debe ser tcmpo.udo paca un
cHsw-o uifisico ~ respaldo liOIImeote. Adiciooal:mente. este tiempo debe ser lo
suficienliSUid:Jie largo para penrutir el ~Leae mooopolar, es decir. debe tenet un retardo de
tiempo mayar que el l:!mpo muerto dd reciem (dw:antc l tiempo muerto dd recieue, aJ
eQ.Ilf un polo abimo, circulari COI:riellle bomopolac por el J:d, OC\llriendo un disparo
tripoJIIT ion se io). EL esquCIDJ. anter:ior ~ ilustra en la Figura ti ..SO. Los ajusteS de los
rcl& soa simara a los indicado& para el esquema antcricw.
1U.M
En
&qu.na 4
POn -- ,.,.,.., ..
RX
fiF 1
,- ' "*
.....,... -
.........
1'\11 - -
....
t;aonl 1)
Fl(pua 11.61
&quemas- duplicados idnticos generalmente utilizan rels del tipo dista.acia (2 1n 1N),
con lo I.'UIIIIIC obene UD esquema segw-o, .ideal para sistemas radiales de inrcrconeltin. Si
se quiere algo- de fiabilidad se pueden combinar rels de dislinc-ia utili7.nndo difenmte
principio de ~ ~operando en esquemas de collWido dtferentes.
..
l.
solamente.
PPI
-;-
47N
a..- l -- - .
2 ...-
.....
c:o
z..
,_
! r-
2 h' >
- i~;-
- - - - SJW:1
:wt
61N
- - - -- ---J 2.-'
t~
0- 1
~-r
.,
!1
RF
=
2-
---,
..---
''
Dnlcln do
.._
od l - . -
~ o GQI!IIIIDIOI6ro
..
~. "-.:!& . , . _
.. ..........
.......
-ilopuo-
EllO
..
'
.
de_,_ .tnt.,.
-..IISn
nz CAI1.ID n
Se debe tmleJ' especial cuidado de que 1~ rel de distancia sean adecuados (11probados
y garamil.ldos poc el f-atricau1e) para proteccin de !Ine.as c:oo oompen:~acin serie.
11 .i
RECERRE AUTOMATJCO
11.9.1 General
~ ma.y~~~ In.~ vecllli, la:; fallas en las lncu de transmisin ,~on causot~a~ por tay06
que generan sobn:!ten.~ione& tr;msitoriu. Normalme.n te el aisiJlmiento se rompe a travs de un
IJ'CO en los aisJadora de la inrre. S.i la corriente en el lugar de la folla se interrumpe por un
corto tiempo, el punto de la falla se de5iooiza y la linea tendrli su ujslamiento completo
maodo se 1 c:enmgice. Este tipo de &Da se considera del tipo transitorio. La Wla pellllaA~
sa PI "'' cumdo se dalia eJ aislacb' o cuando se rompe el IDIIdnctDr y hace contacto con la
Rxjsten vaTios esquemas de rec~ automtico.. L-os. m.~ coJnllDes ooo: recierre
monopolar, r~erre bipolar, recieiTe ttmpotizado '1. restauracin autumtic,.
,..,
tilo-
..
....
'
'
1 l
...........
rJ-
,..
t{
..
A'---- ------------------------------B
Nota:
O 11
llemoode~dllflla enel-.rnoA
o 13
T-dll~dll-enele-8
1112
13
..
.. _..
3 1a
l l<J
o-,..
"'J'
:.e''
4 ', q 1
.. --,..,
1r. .,
Segilil las estodst.iciCI mencionadas se: observa que la mayorili de las fallas son
lll(>DOpqlares. Por esta lUO es natunl abrir dnic:amcore la fase fallada cnapdo OC1IIIC una
falla 111011ofsica.. F.n -el caso de una., falla mu.lti.fisica no habr recicm: o se: acvai un
recietre OJ?Ular. en este caSQ el .iotcaupt.&X~sus treS fases.
<f.i~!U'~ !I.S:t?:,
'
;. .
,. .se }1\ cotOCidq, -1>.9r accidenles 'J PI!: t<lculos. .que las f;all~ ce~ a generadores
gra~ se oonvietm oo un .tpl~D esfueap panL.el eje de los nubo generadures. Estos
esfoaz~ sern Jlel!!.eS si duranle una falla pwrnjda se tealiza un ~"icue. Si la falla es
uif6sca y se n:aliZ un :reitm trifsico el genetWior puedo 5Uil averis graves. Por esta
rntn, es pn:fenole erIeciene mooo.f'ieo en v~ def recieo-e lriisico eu sistemas cert:anOS a
grnnde.o.estacioru:s de geeracin.
"
11
1
' ' U dsventaja' iJl' recicrte muMfSib se pte:sedta' en la' compJejidad del rel 'de
proteccin. el circuito do disPato: los iiretro~es;' etc. 'lll si.sWma d! proleocln debe' ser
capaz :de seleccionar la fase fallilda,. lo cual puede ser dificultoso dependiendo de la
w!ltig~Qn.d~ s~tema: Sin embnrgo.noreguieren previa verificacin de' sincronismo.
NC?dnmnien~, eu smeuas d extrilta te-nsin, el tiempo muerto debe sec maybr paca el
reci'en:e' monKsi<;.o -q~e para. el rcrem rifsfcp debido _al aoople capacitivo con las fases
sinas. O
~
1
'
-r
;,_.
t,.
'r'
'
.:.
,..
!.
''
--"
,,! .
. '".
"<~
...-.
'
------------~----L1
',,
--------~~----~
-----r---1-~---- LS
1 . , \
: (!
..:
!el~
l'
1 ~.....r"....___
L1
.,
L1----~--+-~-----
lf.-.---..,..-::-.,, -,=,-ll--.....-,---,......,
L3 - - - - l l - - - - - - . ; _
:Y s:...
<~....
'H ,
_
L
('-;
,.
NP~a: ~ dos r.u &jlft8$ INllltiln.., ~lincron"!mo Swanle el dempc de lt)t~n .
.U: altweln de Qesb81ai)Ce e,... onleti\eS de eecuehc:laa cero y negativa-en el
ll
....
'
l,,~~tto" "'* ~
J*T-
~: 1~'
,1~
~.,;
..
-._-
' "
.. , ....
11. 93
h~fs'
RJeclerre_e!(cluslvamente triPQiar
&.0 1"
...,.~
1
.., ~ -el .I'eierie sialli\;nte: tripow 108''e$ poJs ~1 ihtrtptot deben Ser- abienS 'por
.cU';d~b ti~ at r:ilia.''I>e.~prs ele illi1'ntry.lllo de tiemp<> mu~ 1o-s' tres polosdol
in~r ~:~e cierran al mismit tieiilpij 'si vtifidat re'nsl.Sn'de sihrorlismo.'Se supljn~ que l a
DIIUa;en pa-a!elo~()'sufieiet)teli'ente'.fue~comb pam.mantener el .sincronis~'ti~te el
~,JJ111ert0 (8~'1!11:55)~ . .
- ~ , .~.~.,.. . '
'"'
..,. .
-~ , "
.r.
.1
"
'"'-
'Es' P!']jgt,Qso utilizar recierre. tpfsico cerca de centrales ~~neradoras cuando no se tiene
1
-"''' ~fuetll
J ..f" , },l
'
''''
-~
,
1,
''''
esmr:
ae lililc.romsmo
.con
elri-'
~tstema. ,
.
~, ~' '.."~, goncmouor
lll l\JO
~~ ~ ~
"~
: ',;lJ.
w
-.~!:tJii :1 ,.., ,. l
~,_,...
J
...
....
..
. La ventaj!l de este esquema oo.inparado con el'recierre monopolar _t:t;_ la-simplicidad :de; la
~~ci~y_: *!lo~.~uitqs'a.~~~~l...pes~ ,e~ ~PP-!f?}}~ v;ts.~a4r e;,~bm~.-,fflj~ 1!~ema
es desyenW~ c~~arado OOF ehsi5_!em~ ~-reci-~ ID,Oilopol.!"- , . " , _ , , _.,,
~~
~e
'
.r
l 1, l2. L3
lllJ .
kh
..
,.
-a::u6i 5211
ZN
..
''
s.
i - T
adi~onal de repe:n)
temporizado. Lo lilll.erior signific.a que en el caso de un recierre rpido no exitoso, existir un
s~~
O)
... J
'
'
'
El 11111 illldo para permitir d cieac del iiltenupeor pan1 onnerin del circuito en
condiciones n.oanaJes dc oper.cin o ~ de desenergizar k lnea por~ de los
ltcmlpcore~ por condiciones de falla. En d caso de sisremas dbiles. aunque 110 ~e piCrde el
sincrooismo tiel sisumJa. la transferencia de }lotenca a lnlvtl de las lineas '!eStantes puede
~.sul~ en P.l.' QP~~}lo. de tensim.e& de ~~ cij~er~~e!t entre,l.o'.s, terninates. de l~ linea. lo
9\)al ~ia un chQq~~,e inaceptable en et.sbtcma si .se tuviora un ,!\?Cierre.
~tem
..
2.
Diferencia de tensin; si las l!:llsiones tienen una magnitud lUenor que t-"ierto valor
Qonnal entre el 80% y .e l 90% ~ la tensin asignada.
3-.
...
Su aiuste
,Si;~..if<l"l~
a.t' .._.
:JI
~ ..~?"f. t, -;.:-_..,' f r"
. -41
fS.0
'
mas d~!Ju1s!l W-dc_be .~ne~. l.~ ~~'6. ,, "'. dr.:}:eri(icl! ~,vtva ~~a ~~~ me(h~
un c&eqa.o IC ~l)ra( de _teostQi; luego e~ el extremo fuerte se cierra el mterruptor con
e1
~.eaif..Cikii dei'~iiertmlsinc>:
.~'t.'.~..:.~
~~
-~-;v~
~
~~,._\!"
_J
~~~t'
,~
... ;.
\
't
-lo
....~.
,.
;.t.
r<t~;
.._ 1"
r-,..
.
~~
.-1
JI
.J
,-,
' '";, ''El rel,de -dis_pro_'}' bl~gueq .(_8_6) ea utili~do par.a realizar disparos definitivos del
.in~ITllptor; e~ ~ir;.ion disparo sostenido y bloquec>:-deFEl.irtitO rde<cierte; en e1 caso d
~ ti~..,ck ~@$ _ ~n , ele~e,pt~,.pon aisl~~~S.. n<_~. re~e~erativos como e<wpQs de
cbb'l:~on< tm: f'qrma:dores 'n.ene"rad~s. "
. '" '..
'
:.Jil.Jat~ut)s."tl
:1.11C;,..::,
;_,oJ
# '..
'~
.
s.u&~i~n. d~ c~ffito 4e~ di~p.aro .F.:1-~ c~mo, s~ ll?m~ 1~ dfr
~. _~l~ 'te~. ~~ de
1
f' ~~~~s~el ;cJ,teutto ~e dtsparo_d~ mth:U~ror''ante
>
:,,_.
~ : -:;l.a ~t'n -de supervisin- se bas~ en haceP tlircularuna otriebte ele'bajo oive11inc'apaz
t1t _huer ~Pe.tf 'la oo'b.(a.<fe-dispat') ~~: lrav~s~del cirCui[o 8upet'vis:ad0; 'tal cmo ~e prC.senta
en la Figura 11.56, duran~ !odas lo& estados del rel de ptlCecdn asocisdo al circuito y del
llllei'I'UptOr del mj.s mn
+
Re!ISCO .
\1
- --\.' Allrma
l
- - -+--
.........
- ---~
1
1
1
r_-l ____ f
1
1
1
1
1
~-L
IIPMC*Tato
St ~= .waroon
Sb ~ ........... """Nomlpior ablotiD
ciaJIID ......... (741
- s., ..-.
dl$wo
.
'
'El princ:ipfu de plotca;in.. cs. el siuicate: rnandft oaure una falla en el equipo
""*'gicto, los..relS-priru.ipalcll:- y si es del caso los de respaldo, dan 1'dale3 de d i~;paro a los
intem~ptores de fa).fuea. Simultneamente se eoc:rgiza: ur relt de tiempo que comprueba :li la
Orden de llli;patO fue ejecutada.durante.un pcri.odcrdc'tiempG (50m~a 300 ms), elcuahe
establece con base en el tiempo de opcraci6D de los interruptores rns '1lli l)'llll'gen. Si oo se
'
2)
40ma
eoma
3)
l30msl
'.
7)
SOmo
'
.,
~r-.tl
6)
'
24 ms (elapa 2)
1 '4~~
';
3)
l30 mo
~~ ms (Oillpa 1)
. 1' ,
'
2)
eoms
T.> T
1 ~'s<'
,.
4)
SOma
S)
340ms
'
'"'
,..
'11"1'
'i
t.
"'-
f ..
.. t
.El sumlnisro. de.corriente de corttx.:ircuito a tr<~vs del interruptor fllino, 'desde IJoeas
flY~nte&~, puede el~~~" P~!lDJe.~ ~ ";cm;llt~~ , ~ tli~pa~.n . ~un~fetido:, dado
,lii!pW~e;me.lf~ 'ifbr fa ' protcclD td' Te.spaJdo de{ iilterrtiptor ,Y'itt'.msmitioo' a trvs del
si~tt~~~l~'tr'm~:~nieaibi&, b 'i)edi iiit:i:Jinpil'S' pOr J'atcin d ls rels de re'5pa:Jdo
~oto, l;;lilizados en la sube.staein del otro extremo.' Esto si '.JbJ.'teqtii:riliienilis de
.es.ta,bilidIQ.'llQ:spn C$tri~tos. , wnr, t ~
-''lNll'li C:S~nder .la fllos'b,fa de;i~r&decin d~ respaldo contra fallas del ibtettup~or se
~~~ti a :e&tii\olaJJ ' la' toh'e~phdiente"' a las; substhc.ones~ qd corl:fi:gurlicin de
-liitm~~ptf ~~d~(FgW:a 1'1'.58): SipjSlagase que 'se presenta hlllrfall:a en )a lln.ea A, Jd cul
debe ~~lad!l en la. subestacin .mediante la apertura de tos intlrUptores 1 y 2. Los rels
~i~ ')? 'de respaldo 'envfan orrlen de disparo .a ldichos interruptores; si .por.eje.mplo .e l
N o. :l:;rno abre sustplos,riel: rel .de sbrecrriente)de-m.o;pJdo contta fallas del!buerrupt01'
(Sil:)'en~eli'!!J ~ tiemprude 1!1 ~rel cu11hie$)lns 'de.cierta temporizacin(tiempo
~ ~tiir.a' dcfin mrrupltlr th~<ebriUTgen) .diSJl'l'll los.interruptores .coqcetados a,la barra J ,
""
;Jfl'
"' .-
1r
'
" '
}!lin:iniilij:lj;)-oortip~telaJalla. ~tm
f'-
'"":l"'i?
. .,;, - ";.;.
~
r.
~...
.,
'.
,..
SIMI'AS ue -~ 529
..
'
.
519f/S2
1>
2 ..........
81BF/Sl
'1
./
,---1
1
1
1> \
-
51BF(S1)
-~ -- -,
5111F(S2)
r ---- ------,
1 1
1 1
1 1
81
1
1
1
1
1
1
'
1> --"
'"
S2
1
1
1
1
1
1
1
fotiCCioc
1
1
1 1
1 1
1
S2
--,
~o de
lnllorNPU>ree
rn=..
No. 2y No. 3
N01a: El a....,ema'TUIIrado ea slo para la rne. A y la baml Y. La linea By ilo bana X 1ienen un etq.->a almllr.
'
!"\
''
.1 .'
~-C:1
5 \~ 41
13GCttvw H
1&
1...
l>"..scAIPCION
~ B
~==~----~----------~1
~
~ e Dilt o
All61110-rcfe
.....
:ADOl '
l. do
O'
por----
~ G
G e
EJ
-*:1
cio-...,
-........Rlll6
IJipooilv'O do
obu81te4*"11u11!11
-de oollroootlat1tw
d''f-lnelaniMoo
~11
G '
@ . "'*
B
~====~~--4-~--------~~-~==
--~-------------------~
"'-,
<1o IObBcmen..
do'~-"" lfW\111\lMo
1 , _~
t;j'
\.M .1
Aalli do ..,epeln do
di8peto lronsllt<ldo
____,
.
PeJlwbdl...._
r rU n
..
T(III'DIIdo la misma lnea fallada, sopope cpre. el inturupror No. 2 no U-e sus polos.
F.n este easo, el rel S2 pennaneccr coa sus polor camdos, energi2llDdo as el rel de
rlempo ;, despu~s de la temporizacin, dlcbo intemrpcw q disparado eliminando
~fl'R~t.amente )a.KaJJ,a de. la subestac~n. Este t;t~~o prindp~o se.,i!Plica cwwdo ~urre una
fulla Cll b~as.
,,
,
.
,
, ,1 .,
Los rels de sobreconiente. paca respaldo del interruptor1deben Sicitan~e on lili l1lllgo
cotte -0,2 y 2 veces la pOniente asignada y un tiempo ajustable erure O ms y 300 ms. Es
comn especi.fJCarlos con dos e1apa5. La pdmcra etapa rep.il8 el disparo. a Ira vs del rd de
disparo y bloqueo ('86) que iolOO!ll el disparo a trmrs de las dos bobilw del inte:rroptoc. En
las configuraciones de intemJplor '! qedio se incluye lamhln una tercera cupa o efllpa cero
para cubrir las fallas entre los transfl.lflllarloll!S de currinle y los mtcauptores.
P..a s.istemas eo los cuales la corriente de cortocircuito tiene valores por debajo de la
m;Wma corriente de operacin, el sisteDlll de proteecioo do ns~Jia!do del inturupcor puede
activarse por medio de rels ele m!nima impedancia o Cl)h p&:Otec~iooes mednicaJ~ t1n casQ
de salidas de trao.sfonnadorcs de l'otencia.
.t:..u
'
Cahe anow que para sistemas simples y en los coaleil el tiempo de respaldo remoto es
&atisf:aorio, no se .n:qWcrc es1e sistema de pro(~ .
11 .12 EQUIPO DE MANDO SlNCRONIZADO (E.MS)
11 .12.1 Oenwalldades
La maniobra de interruptores eil Jos sis~emas el6ctrieos de potencio normalmente da
origen a fc.omenO!l transitodo~. bien sea de tensin o de comente, y cuya magrulud e
impacto soblb la red dependen del equipo maniobrado. de orros equipos prc:tientes etl ct
slsrema. en el momenro de la uwobra y sus oocrespolldienres par!rulttos clclricos. uf
oom de parmc:lnis aleatorios tales
los valores instantno.s de rensl6o o cooieotc en
el momcoto de 1:1 maniobca.
eomo
s~ema
Es de aoour que CSill maniobra se realiu m un lapso de tiempo muy corto y resulm ca.~
imperceptible para el operador; adiciooalmente, la utilizaci6o del equipo de mando
sincronizado no es aplicable para loo comandos p:ovenientes de Js equipos de protecioo yd
que, por velocldnd de operacin y coofiabUidad- del ss-tema,"-dicbbs comandos debeil
ejecutarse direcmmente sobre l bubllll$ c).e CSpii.('O cl!il interrup~r.
!!':: ~ d .');
l.;,;
.~~
ff.t ;;.
1 '\!) ..,
! .,
ll
""
:'--1
_j\'t'
i .
.J
.,
Vl
..,
.1
tt'.
'
. ,
,
1
'
efecto Ferianl.i y para el caso de los l'ecierres, normalmente los rels de mando
siilcrotz.ai.ki DO !iensan la carga atrapada presente e11 la lnea en el instante de
~'tl't!Jnili:tci.eri:e.
e~ -,. f cr ,.,,,. ; , , " ")t"!
, ~ ... '- ,
le _ s; r . , t
'1:
u
!:
"' _ 1 .:.
:~.'I:__ R ..Jiu~
cci~nt.tdc,. ,1!1,. cpu;iente.
tran.
. ,s.itpria_ .de. p_agt~f;ltizap:il)., a) _,energiz.a r un
j
- .. ~~...
~-t. ;~~
. . -i
r , ~-
b~ Pata).aoPQ,tar?irude apcrtw:a
t..
,.
'
t.
- "
1 ,
o
r.
'
11,,2;3-Energl~~lndebancos~condensadorn
'
''
'
'
oom'O un 'iQTtoeirc;uito, por Jo que al aplicarle la tensin del sstema ap:eceun tiaisithoo de
~.Mlt"
mrumirud
dada por
. . -r: --..,f'lwil,
y 7- -:. ;~.'>~ , . etl, "'
, t la,e?'P,...
:";. ~
.; - -"in:
lt_
.. , thl:_ ,l. ..... ..
1 1J
dv'"'{}l
- . v ..~
(U.3)
'
t =C rl
l .. , ....
1
, ~' '!IJ ){ bn-'-' (INC
'
Jt r n.
.1
...
,1.4
t")tf1Jp~
!n
Dond~.,:.o;mlil'l 11 .. -fi!!rr
.. L , ,
.l:.~ eapacitan.qwd.eLbuncoqe-condensadQtes '
.
~ ., .. ,..
r...
tiV!dJ':. vartaciD de la tensu9. con respecto al 'tiempo.
fi
.j'
..
'
1'
'
'
,,
De- acuerdo con esto. la ena:gizacin del cmdconswinr debed tealiz.arse cuando la
teusio aplicada a l sea cero. Las dos oplic:acones IlllS COIJLIIDel pan la e~n de
condemadores son:
a)
,,
8. o
e
Rgww
1 ..,.
- - - - - - - - - - - - - - - -- -
r------------ r---- -
1
:
1
Cierno-A.
-~MNC
r -eo-r- e
- Comal>docle-..IUeA
.,
b)
Ue
---1
'~L~'f;rener.gi%&1 90
,.;
' ~
,,
:: .) .
.'
..
.f
.!1 -----------
r------------
Cierre fases A y B
. 11
1'
1
1
,.
r-- - -cferr'ra..;'c
.~--
ti--b.11 _. . . . . --~4:'"11..
t-
tt ...-
---,----------
, .,
lm- ~'"'1.1.
\
'
. -. 1---
.... ,
1
1
--F-A
.1
1
-~--
----- ~ ------
---- ----
~-~""~'---
'
10
--Faae a
-Fase C
.; 11 _.__:~_-=::::::r,::::::::~4,2'"="~ -J ..,.(T ~J
"oMftl
:~ (
' -~
f'
".,'""
,.
;.k-1.00 ttaps;fOnnadoreli de potencia se energizan genenllmente eo vaco, lo cua1 origia la
..;,:
1=~
Rrura 11.12 - Ondot NMin C<OI'7'IMN de magrHtflz.c/61!, 8llfll(lf:~cJ6n
de
po1wJ
..,_.lb'u.
o
12 -
U., curva de ~cio de los traDSfonDadores ilu.'iO'il lo que ocurre con la cu:tiente
de magnetizacin dependiendo del flujo; para el flujo nominal, la corriente de magnetizacin
~1~n 1~0 muy ~,Fii~. I!C;J:O. ~ "!1-',f!u,Kl ~riqr al futi9 ~~ &atw;~6n la ~te_de
magnetizacin del -equipQ es.JllU.Y al~-&. -~
-
'\
tJ .......
'
'
i'Q
1
1
11
'
"""'~'):
.,
11
1
\1
1
1
1
'. t
\
\
1
1
>e
'ii~;.':"'.! ..
"'
.. j .;'
-..
"~
,12
1magnetizadn
t!
1
------- --------------- 1- - - - - - - - - - - - - - - - -
1
f. 1
1
1
r - Cillmifa-ByC
-r
\
1
ComandodcciOrrefoaeA
ClerrefaeeA
..,
t'
FaseC...
la.,..,
Si el (lu,lo reiTIIIJlellle se resta al flujo lr.msitorio total, se rcquere una comente transitoria
de magnetizacin muy alta.
P,or Jo ~o. el rel de mando sillctoni l.odo deberla tener en cullnla el flujo remanente en
los transfor:mad()(C~; ~n eml)l!l'g o, en la fecha de edicin del libtu no " dispona de equipos
par:a-mediein esre fluj1 .
(11.4)
Donde:
Y:
sobnlten&in
L:
N:
nmero de cspirns
Eflt:a maniobra euede conllevar a la reignJci9Jl Qel!IJ'CO entro Jos eontncto!l del interruptor
de!Jill'''l a:'sobrett's16rr genttd.i.~btrnllos,
.. ~
son:
a) Ocscoc:rgil.acio aellancos de reactores a:if-;icos, ti(XHll1cleo c:ooocf.adoi en estrella con
MUtro pee6lo a tierra. En este cuso, la COI'riente se inr.emnnpe en socunnci.a in~ de
fases c:oe la segunda f1ISc 30" e!Ectricos despus de la primera y la tm'Cer1l 9()0 el6:tticos
despus de la segunda. como se ilu 1r.t cu la Figura 11.66b.
b) Desencrgizacin d.e bancos de reactores trifStcot; tipo n&lc. conectados eu estrella
co.n ~ fln!IQ!!e. En esta e~ la oon:ientr se~~ inicialmente en una fliSC y
90 elc~l\ ~pu& aimult~nenmente en las otraS dos fases, tal como se ilustra en la
Figura 11.67bc . _
(~
u
a
'
'
"',,
'
""'
~1
'
'
'
/
~~':l't:
[1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - --:1
r---- - ----- -
r------ - -
:1 f.
'
f -- 1
:u
'
-~-
~de .....IUra-A
~....,,.."'
Edrdclnaooor..c
EJolncolln MIO- B
1
l
1
-----,- - --
-1
Q
(
y'
. -~-
ct
1
1
/
; -
1
1
1
1
~------
',
1
1
1
1
- - - - - - - -COrnandOde aperturaftseA
r--L'4-~ -
1
1
1
1
1
-ExU6na~ tase A.
-FaeA
FMeC-
1
lU
JI*-!
m
!l
e
!H -3
._. h i
..i
se
h(
t!h
;i f~
1i ..f
J!fj
~~~
li laE l?ij
u
,.
U ;
ii
)lt
2h
:~U
1 .......
IU
1' rg ~ .....IJt -. j 1
g.!
J ali!
"'ltsh
tjl
~
fi
ju Hf !:f
JI~ 1 ! 1!!
1!11
~~~!itl i !1~!1j! itj
! li
.!1
-8
...
u:H!U 1t~
lj!a
~~ut~u &~~~
l.p
...
lb
.i]
lcl
-H
11
! ..
~t
.5
.. i
.1
.!1
jj
JI
-i
11
&i'
nhrtU
j
tlii!l
.. 1
il=u~
,_
l-a
J ~
dbb!.. .. l~ u _.,Ur
ifi i
,Jttfltl
-!
11
l!td !:
~~o
1.-
,.
ilh
Jlf
a
H
i
Coof'tgt~rncio
,tmnsferencia.
b) ;~nfglff8c~n de interruptor y medio: se feciienda que lOs interruptores adyacentes a
~ b<irfw sean los que energicen los equlpos de las derivaciones; por lo tanto, los rels
.d e.mando Rineronizrukniebern estllr asociados 01 estos interruptores. Para el caso del
interrupt~r del ~ntro, cl cuaJ .comparte los equi.pos.,de las ,:das deri'lacipne.s, se
t:ec.oolienda~que no
'
itulo 12
'
1.2.1
INTR.ODU.c;Ct0N
1'
,..
'
.
12.2 DEFINICIONES
'
'
'
t
l'
.---
1-
fol-
' ';,;-
~Etev,ci6a del pouadal d.e la tierra-.;"(}PR~ e.s la mxima tensin que-Ja matla tleiierra
de. una urwliZ.l8n
1ilc'ih&.i(relativa a un punto d~ tierra distante que se supone que
esta al ~ial de tierra remoto.
puede
Es,et.iiaa de tierra: una placa metlica slida o un sistema de conductores con muy
poco espa,ciami:ento, que es oonectado y puesto sobre la mana de tierra o en cualquier lugar
so~?re la sqperfrcie para obtener un m11rgen extra de Jlrofeccin y minimi7.!lr a.'lf el peligro de
cxposJ.in a ab,os tensiones de paso y toque en reas criticas o en 1ugares de uso frecuente
ll.l(pe!!!OI!liS.
1,
!J.
~tl
ittrntJ1~..t
1. ..
~ .... ..
.
""
..
~- 1
, P~O"Il
~Lo~ra o 1 aterrizado:
sistem:;s.
cjcuitos
o enJJi"""
que
estn
provisto.S
con
1 Ir_.. ~ ~?.7~
__
1 1
.,
t
"'J r-.
1
tiril: cwu~t propsito de er;tablec.er un circuito de retomo de, ti~rra y wantc:ner su pote,n,cial
~
""~.
\.:J !
>#-
'
'-"cr4
~te~~ el!
r,
.,
''
"f ~
:n
.
t
'
llu J 1-!
1,
'J
... :
"
uar:
1
1
i
Varillas
z
Flgwa 12.1 - ..... da lleml
proteccin~
Las situaciones tfpi~ de choque el6ctcico que iovolucnsn a una persona en una malla
de tierra dmantB lllll1 falla soo ilUBttaclas en las Figuras J2.2 y 12..3. Las siruociooes
Pf~llldas s<l!l u,na de conlacto pie-pie dcsarco~dose una tensin de paso E. y ttes de
conta<..'tO lmao-peJ; fjliJ:It~s), ~sarroiJ<l~sc 1as tensiones do tcj,i\e E,, de l01.o E., y
tranSferida E....,_(llefiy.idas colno,se presenta en ell'lumeral 12.1).
'.
'!IIM1n
de lazo
Tonsin
tranSferida
tt=
~. ,:, >~e~sl6~-
~-~ii!l~~::!!!~:--
~-.~~~---~
E1m1 :t GPR
1 J_ ~
- ' .-'
r
'
~!4.
r;.
e ,,,_.
' ,
,. ' :
.,
-~
't;.
ncr!a f'Cn101a
1 r
,-! .'
H~
~ ;:,~~
~-J.;.;il ~:..
,,...,_;:
'"h'
'
"'"rt l .
..-'
.,,
\ Condlidr de vnhtco
entre subestll'clo'nes
,.
,:!: 1
~ .......-
"'
'
~
, GAP s'(jbstaQ6n 2
.J _____
_______________
_
1
d!sn:L :e.r.JJ
~~ ,
1
, ,
t ,
<6! i
~ Flrtim 12.3- Sltriac/ortfMI ,flpfns de,p,.,.,..s fr-llll&r.ridos extrtr11011
_. :r
~~f.'!I&'d'd~
f' ~-) ft~::)l)U CQI)St.;~
en _e'(i~T q!Je UQ CantJ'd(I,U d~ erJ!-fgU d~leJVlinadq
i
'1?1 '
11
ft ie.
_
'PJ :;::
t..:~ .
J.
..,
..
\'
'1
mxiina.s. peonitidas, >0.1: el cu~G humano y ~1 ci.rc.u.ito equiv~ente que forma el cuerpo
CJI.l!IKIQCesl; p.arJids> o toca un objeto, eJtn dad~ .Pm' 1.$igu.ieotes frmulas (el subndice
indica el peso c:n;.kg de la persona): rc" .,, ,
.
=(ooo
1 . +be, .P.. )0)16
r ,v
(ll. 1)
(,
) 0,157
E,_, =\1000+6C~p.t
j- ,V
(12. 2)
(12. 3)
E..-liU
...,fts
- t,
"'t
E,_70
~
>
)0,157
=\H)()(J
+1;5 C,
P.,
V
1
(U. 4)
-v'.
Donde:
t,:
C.:
(1:!. S)
p+p,
p,:
p:
s;
VSteJ)siOn~ ~e )li~~ rplJISferid.ns. tienen tambin ooO liinite las tensiones mximas
..
~,
Una fl!lla intemo de los C~lJartimi.eolos aislados. en SF6, tal oomn un arco entre el
batlaje y la di"hie':t. ........-e ~ ~ 1
r, ;f,~ u":,'!. ,ni').\~ "
;. 1
'
-"(
Upa .falla ex tema a la subestaeio en la cual la. corriente fluye. a -travs de los bamljes
:J
',/,.
l!
' ' .1
'
.'
'
'
.
'
sg ~mo_o ~2
Ya que la per6011a'J)uedc estar parada en una superficie mctl.ic~ y el circuito accidental
quee forma in~lcri. }'a5ea una tnyectoria maDO-mano o uua mano-pie, es neoc:sario mner
en cuenta la lm'Jin de toque mxima pennisiblepuaWLconl:acto oxtal-mtlal (Figura J 2..5).
..u
1
--1-----t-----
---~-- --J
,1
1
___ __ L_~ --
_____ 1____ _
__.-..~ _,
1 1
1
1
r.-~- - ~~-- - -1- --- -----1
-!-}-..14-J'-- - - - - - - - L - - - -
'JI:
-- -
t. 1
:
~
.L1 - -
1 .---------~
HJ'.~-- -- ---~ -1
1
1
_! __ - - _1 _______ - - _
1-
.f- ....,.,,
- ,..!.t ..... - - 1
1
0,()5
-t c .,_.P.ot('-oop~L
.--
2h ..
-1 ''
4"
rr!! -::=~~-::..:m.
GOArik:do11M1ItiD
0,10
0,15
0,20
0.26
0,30
"almf
Rgflni1'L~-
11
:-; l
'!''
lo,!
;t
'\
'
.La: mar-'r~ de lo_s fabrjcantes c;lc GIS. c?~d,c~11~ ~~\'olJUr,&. COiiCCJIUil~nce. Cis$~da si
la dife[el).~a ~SJn ente~ dos compuwrucnr.os mdiVlduales ~~t entre 65 V y 130 V
IIA!JA DE Tl9A
N9
w.......,.,. - 116 . V
~
(11.6)
157
=~="
.V
.,ts
{ll. 7)
L'
..Jts
E......,~;-.
Despus de que son establecidos los lmites mximos para la-; ten~nes de toque y paso.
el sistema de tiern puede su diJdlado btilldo en la corriente de conocin:uito disponible y en
el tiempo total de despeje de fallas.
.
12.5 PRINCIPALES CONSIDERACIONES DEL DISEO
12.5;1
Concepto general
tJn si'st.i:ma de tierra debe ser instalado de manera que limite el efecto de los gradi.cme~
de potenciales de tierra a niveles de tens1611 y corriente para que no pongan en peligro fa
seguridad de las personas y de Jos equipos bajo condiciones normales y de falla y ' para
asegurar la contin11ida<l dt>l 8ervicio.
La 11orma IEEE Std 80 supone que la prctica ms comn con respecto al di.sefto ~
sistema de tierra corresponde a una malla horizontal de conductore8 enterradOs,
compJemenlada por un nmero de varillas verticales conectadas a la mal.la. Algunas de laS
razones para usar esta configuracin son las siguientes:
En subesiaciones, un slo elCCU'odo oo es adecuado por s mismo paro oond;u un
de. tierra seguro. Por el COIJU'B.rio, cuando varios electrodn'l. tales oamo vanllHS,
estn interconectados entre ellos y a todos Jos neuil'()S de IM equipos, esttuclllras y
soportes que so requiera at......W.r, cl resullado es esencialmeme un oneglo en forma de
malla. i.ndepmdien~mw:nte de los objdi~os oginales. Si ~ que lal> ~'CJC
conexin mtrc clecttodos estn entemidas en on suelo de buena cooducti\idad, esta mJ
por s sola representa un sistema e:Joelen.te de puesta a tieuu.
mtema
El uso de varillas trae ventajas adidooales en instalaciones con reas limitadas, como
po(ejemplo subestaciones tipo GIS. y~ la periferia de lns mnllo~ de tierra en d'onde
generaimeote se encuentran Cllfetncias de tensione'saltas.
' '
550 . C.Phuul12
Una malla tfpic::a Je una subestacin puede estAr confotmlldll JlOr conductore~ de cobre
desnud(>, enterrado como nnmo entre 0,3 m y O,S m bnjo lo capa de cascajo, con un
espncomento determinado fonna\tdo ,etculas. En cnda ~ponto de cruce, -los CQJ
)ductores
'
~
deben fijurBe segura y apropiadamente.
Las varillas de puesta a tierra pueden coloc:an. en las esquinas de la maJ.Ia y m la
periferia. Pueden instalarse tambin adyacentes a los equipos de proteccin romo pararrilyos.
Eu suelos ~ varias capas de resiStividad se puedco instalar varillas de varios meaos de
loogitud para poder Uegar ala cape de nw:nor resistividad.
.l
...
...
<
:r . :Uso cie-Y,arillas <le Pl!eJit.a a lierra 11~ una longitud coni~[l\ble o c~nstruccin de pozos
do tlecraen cnmbioacin con un tta~nto qu mico de 1 rlom.
..
,....
MAUAoo'll!IIUiol551
Crear malllt6 IW~htes. en lu~s de meoor teSislividad y conecwias a la malla prin ipal.
UtiJi:z.u una manta de: conllllpeSO, la cual consiuc en una malla CXliiSiniida en reculas
da 0,6 m x 0,6 m con conductntes de calilxc No. 6 A WG (dd tipo A.llwooweld o
similar), iostalac!a par cucima de la malla principal a una profundidad entre O.OS m )'
O,l S m de la supc:ri.icie. Lo anterior para igualar llls parenciales cm;a de la superficie.
'
- Cada elemento del sistema de puesta a tierra, incluyendo conductores, uniones, cables
de conexin, varillas, etc . de:be ser disedado tcnieodo en cuenta lo siguiente:
Cb
El material n:W ohl iudo para Jos conductores y elrorndos de las mallas de tierra es d
cobre debido a su alta corufucrlvidad y a m resistencia: a la. llOIJtl6io cuando est artcnado,
aunque pueda preseorar algunos problemaq de conosi6n galva en materiales con a!pn
compuesto de plomo, como las pantallas de los cables de control y fuerza. En alguoos paises
europe.os se empl.ca acero galvnni,zado para k )K sistemas.de puesta a ti~ tenindose que
prever una proteccin catdica pam evitar la wrrosin.
Doode:
'
[:
..
A
T,.;.
corr:i<:ole dicaz, kA
T.:
T,:
no:
a,:
(_ -~..;,<JJUp
~. l
j ~.
~)".'
..
1'
'
"
"
.t
'
TCAP; ~Qt
d c~'idad~ca{Ii(cjn).Y,C). ,; . "' "'
..: .... -.
'Owrill<;lrl
1'
t .
Cond!letMdl.d
'
.-.
~pbre recioo;ido
[%1
'
Ace&l ooblizado
.. _r,
,., _._,..,
.
A~i'iiWQ i:llmlfrdiil EC
11 1
1:18:.!11'\llm;SJJ.O!i ;,
~ro,lllMniido~\0~
52,5
20,3
..
"!~
.s;e ""
2;4
0 ,00347
'0,00360
-0 0032Gj';
0 ;00l3G
,h!
u m:.<~
~~~
:1 - .~" ,
-m >
'419
7<49
,. -400
"'h
_,;
2158 ..
258
1 ' ,
.. .
1. ,
...
_,
... - :
.'
lector TCAP
"'"
20'C
,. 2!13
~m lnolCldable
.ar-:11' lb
re,.!\
'
Temperaturw
d fuoln, T.,
1 083
1'1>8'1' ;
40,o 0,00318 - i;<l 2!15 . . 1'''1:.084; l
300 . ~r,00378
245
1084
' &6~
61,0 , ~p;~oa , '2~8
Q"C
[.![(cm! .~J)]
1,72
1,78
100,0
0,003133
2:U
:to,0038'1
242'
'
97,0' l
iCCbfe:osara~:lll.tffo -~
~t.ceroc@rl.lido
x.
"'
20 'C
11/"C)
''
, 1
! -
.,
le: 'i
.,
4,4 : .
s.aa
~-
'2.88
.
- ~
3.28
1 t
'-.3.42f
3.85
72.0
3,85
2;80
i1.2.80
a.se
.t1'
1"..
e '13;93:.
;4,03.
j!
'
~-;l
' 2;68
8,48
20 "~
a,4Z
'
..J:: i!
..
.uad.9fi m!W~~C.f~. p~a.ef~!llJ!ar las yQ.ioocs dpl sistCJ]la di! -J?UCSt!l. a-tien;n~m la
~ :f Si
, r .-
'!..- ,..
J. .
~-
~ ~,'~5 -~~r;:eitor~-de pre.,sin ~~~ ~~r gererutwerte de qos "tipos: los pernados y los de
'fm~~n. ER razonable d'fsiar,_e~toS conect~res para uiJ rango entre 250 "C y 350 "C.
'.
.U.
.\
t
11.
a) eortec:IOI' pamado
" r
b) Conec19f'1&.
~mpr~s_lll
. .._;...
.,e) &o!p~r~ot,mJI~
..
lEC
[mm')
3!5
50
c .,.
"--ean.
-
-(AWO o 1LCMJ
8eccl6n
,.
.....
DIJIMCro
[mm)
(tlllll")
34.4
7,50
42,4
19
8,4S
48,3
9,00
1/0
53,5
19
111
210
87,4
19
9,45
70
89.0
19
310
111
1o.&6
10.75
11,95
e5
85,0
93,3
19
12,50
.w
107,2
19
13,40
119,9
'iTl
14,21
126,7
37
37
14,63
15,75
120
150
250
1~7.1
<i
:J."[mm
1 '"'~
.-
''
u: n11 -- . '
tL ,-;
~~
~J;v-
'..! ,-. L
'Nf. 1 ~"'-\CJf.liJl
~u ,q ~.ll1'
~ "'
-(mm"]
300
' ...
, 3,60
"':' .
"-
' t77,;8 .,
181~,
1(\"
. :500 ... .
1 ~
..
,,
'
. ~.a;.
:7
'
37
...
!~28,2
Dil"metro
' [mm]
"
,37
.37
2 1)2,7:
~ .. 45.0
t..~,,, -
~.
' 't5_2,tl",
400
..~f;l
t"~!: J
_;-.-. r
N 'cle'hROi.:t '
SKcln
Cillbre
~!
.-.
~r
253:-l<;t l .
<[ ' ; ' 299,4-q;;:
'
.'
.,, ..
t. 37 ,,,
!;.,<
'
.,
17.~
17,50
' '
18,A8
19,61
. 20,~
'
.. 20,65;
-61'
'
16,00
'22,00 "
:ii,i'~UELO ....
.
,.
1_
'
'IV
lA
-:-.-
--
Res!Mdad [Omj
TJpo.de.conductor .:
- CobcPLJiD. .....: _
,,
- '>'
Aluiniio
1
Acero lnoXidabi8
'"S"uelos ms'comnes ,
~
,_
. . -.. . ~ 1
J:, . .
;_'lo
. \,6 X
10~
72
10._
2,7 X 10..
X
1 a 1tfoOO
,'(
t1
1
7t
.
t
.~.
~
R:amen~fe ~euefll!'an, su~los_qu~-tenga~runa ~isti~i~ uniforme e'}a totali;dad del
rea. &h a ~u~stac1011. En Ia.mayenal.de lo11-aros.se prcsentllll varias -c:apas, cada na con
!
'
diferente resistividad. Tambi6n oc~n cnmhios horizoortles pero, en~mparacio con lOs
venicales, son ms graduales. Por lo tanto, se hacen medidas para dercrminar variacicmes
i.mpoluntes de la I:C$l:stivuiad coo la profundidad; en general, mimtras mayor sea la
SUelo
M:lla
(nx:a follada.
~ocnava
RaatatJvldad (Om)
0,000001- 0 ,01
1-60
1- 100
10 - 100
000
20-2000
5 - 10000
3000
50-,
1 1 000-10000
12.7.1.2 Humedad
Lo humedad es un factor que afecta invcrsameorc hL resistividad del suelo: a una mayor
humedad men& es In re.~i~tividOO del suelo; en otras palabras. los suelos sec06 pre9e01an una
alta re.<~illtivided, mcruras que los selos hmedos presentan una menor resistividlld. Por Jo
lallto, sitios como rivenu de ros y costas lll3.llaS pueden pre.sc:ntar una baja resisti\idad del
tc:aeoo.
En general, la bumedad aumenta con la proftmdirlad . Por otro lado, si el cootendo de
sale& disueltas _en el agua e& bajo, oommpre una~ humedad en el suelo significa una baja
I:C$.istividad.
12.7.1.3 Minerales y sales disueltos
.La preseocia de sales y ulinerales cumbinadn,<; oon el agua pernlte una mejor
condoccin de la electricidad (conduccin e1ectmUtica1 por el suelo.
tm11
bajn
12.7.1_. Temperatura
La l1!SJ>"'vidad del suelo tainhi&t es influenciada por la temperalura, la cual afecta de
dos ~distintas:
Al aumc:nt;~r lA lC mperaiUra. disminuye la biJIJIN!od del soclo aUJDerJbllldo la
resisti"idad; sin embargo, hay que tener en coeota que este fcnmmo afecta ns la
superfiCie del suelo; en las e~ iolCriqres del s.uelo la. humedad es gu.~ copslllllte.
Por otro lado, la disminuoi6n de In temperatura a t~mpeiatu.ras iguales o menores il cero
incremota 'l!unsiderodamen.te el Vil.lor de la tesi'stiv!lad deb'~ ' 'qtle eJ agua oontenila
1
.
'
en eJ SUCIOse C()ngel!l y el hielo' es UD nlru CoaductOr.
'1--
=--
(11. 9)
1
.J .. ~. .
..
(12. 10)
t'c':"'
;.j ~,t,~~ ~~ ~~ A
"''Ii "' ~ ;
-_;
'
,.,~~~~~~~~
.
..
,,
;:tf" ..
.r
uL.
Amparfme1ro
r..,.
...
"' f
Vol:fll!6~
A..'>-1"1<- ' (-
Suej9
...
.,
':$
'
.,
a
. ]ropte_d~ pemute conslrUJr curvas d~ .m~~?A~~ !l!qt.su~~~ eJ:1 ft.nq,n de;, la profl!ndidlid,
realizando varias medida!> con una separacin a cada vez mayor en una direccin espedca..
En la prctica, se realizan mediciooes sucesivas a una separacin a de 2 m. 4 m. 8 m, 12 m y
16m; mediciones a 24 m y 32 m son realizadas adicional!llM!I.e eo el ::aso del tfi3co de
instalaci011e11 de gran tamao.
Pmn delJ!I'1Trircar la resL<Uvidad de un b::o:eno es oecewio efe auar varios grupos de
mediciones sucesiv-. debido a las coodiciooc:s betcrogaeas del ta:rcno. U.S medidasc debea
efi!Ctllime en una foana oramzada de tal mmcra que ~ logre un CtJbtimienro tDIIll del rea
sobre la cual va a so- ronslruida la subcatacin; si es necesaria la rcpctici6o de una ll'lfXIida,
el sitio deber ser localiz.able siquicn1 eo forma oproximada..
5
2
mediciones
diie.rente
Flgllf'a 12.f -
sucesivas
L, x
X=- ,n
,,,
1'
'1
(U . Ua)
558 . CtruLo u
cu. 1211)
La valida de la tdacin log-nonnal s-a 1~ valo~ de Jmisli'ridad permite predecir.
con on defenuinada_ ,grado de confiama, la. pwbabilidad de cncootrar swlo con una
rcslsdvidld igual~ liD 'Ya1or dado. &ta probabilidad 5e calrnla medimue La s1guieme
{UDcio.:
...
(12. lJ)
Doede:
p:
nm
z=
X -X
(12 . 1.. )
(12. 15)
P=/f(%) X 100%
(ll. 16)
~)
(ilm)'o meoos.
Utilb.ando_un valor de pmbllbilldad de. por lo menos. el 70% se ddiDe un valor muy
tep: 1~emati'Jo deo la rcmtividlddel lr:neuo. A l)lltir de esta probabilidad se puede encontrar
la tabla dc-dimitxu:iu normaljzeda fMilDil)' ( 1982}] un va] de~ de 0.$24S. y oon el
QJar IlllediO y Ja rcspedi'la 1b.vi8ci6G CftM, te encnmtra el valor de la resistividad a
plrtir de la siglijmt,e;,f& muJa;
Jn (p)::: S z+X
{U17)
Pan subcslxiODCS pequciias "Se a<:omllllbra ttibajar 00o el modelo de unircPa: ea esiDS
se toma la rcsistividad apateo1e dclfud P.JIIIUruna xofaDaldad equi~te a la de
f')ll'OfundKlad de los etecm:xloR de la malla que. para"todQ fin prctico. puede ser '2 m.
'
~
Cll.'l6S,
Con el modelo de las dos capas el-sudo esi ~por el espesor de la primera
capa H, la resistividad de la primera capa p y la resis:ridod de la segWlda capa p,. tal como
se muestra en la Figura 12.10. Los camt.ios bruscos en resistividad calas fronteras de cada
capa pueden 5et' descritDS por factor de
K. el cual es dcfiuid como:
er
n:nain
(12. 11)
Esre factor de retle:U6o vara enlle -1 y +1. Un suelo con cambios exttemos en la
resistividad representa un factOr con un valor cercaoo a la unidad, mientras que un factDr de
.cero o cercano a cero es dador un suelo unlfonne. -~
Existen diferentes tcnic-as para determinar el modelo equivalente de las dos capas del
suelo segln la resistividad encoltda de las medida$ (lfusock (1979)]. Algunos mtodos
son simples y ripidos ~ aproximados, otros ~ ,Jl'C(;iJOS lDvolucta~~ programas de
oomputador. A oontiDuacin dcScriba1algww tciU '"'1izadas.
se
::_-
.;
~2:7,-Jb1LIQipjc:cJ6n YlsiAI
t
!. .'-
''J.
~ it,_.()r
'
.; '
...
. , ,
\)~
J.
t', . f.
,. ,
' 4
l1
. -'
,_
.J.:,.!>0:,il.! r=~trn~~
... .
~
~...
'"!,,
..
..
..
~..
l)u-~
.'
"""'
'
.!!;!.u;t;.~.~!!lt(dr!.dJI!i\\1.0-~
.,
..,.:,
>t
v;~u~~ - ~
.; .
n\-:x:c'-'
!;~ ~'ht;~M.
1t
* ''"
,1:.
,.
t .. <
1~ -.---
..
5
IV,
: l
11
f 0,5
0.2
0,1
-1- - 1- - -
0.05
- --- - -
0,02
- --- -; - -
0,01
- 1- -1---1-
0,005
:.
, -, -;r,
0.002
o,tlf
- ~- ~ -- ~ -
1 '
1
- r1 - r- r_-
10
20
11/H
. ....
Los valores de p,, p1 y JI son obtenidos par un.mtodo de ensay? y eaor como sigue:
Pas 1: se grafica lit resiltl\'idd ~p:te p" tfl .e.I eje Y, contta el espaciamiento deJas
picas (o profundidad equlvalentri) a, el eje X.
.
en
-.
Paso 6; dividir cada p., obtenido en mtdiciooes por el correspondiente P.IP1 Qbtenido en
el paso 5. Esta qivtsih~debe resu11{ll v~btico'nstante de Pt .
(12. 19)
,i)
''
.800
"
---
.
,;.
1 '
Y;'U'i"r.,b l . ,: l -::_~. tl
o~
...
~~~ ~--1
J
r.":
'l
.d!ili ~~_lo1-r.-~l- ..t~ ~ ~~ ~~~.., ~-511l~(... J'8 .J_ \1- ,,~j ";
~
..-
-.
1'..i ..
t~~ w- 4 ~r.tt-Jb,.,
"
1
u 111'L..l t;
' '16
i:
f "'J 1
t~U")}1t, .'.':
'
11 .J
_;C
"'
( r
~2~1.1
.
'
1.
' !),
" ''
.~
ae
Ya que el disei\o del ~.istema de tierr.t utilizandO el (nodelo de las dos capas implica el
; ' Jsb de W1 computador ~on iun_qll~L-i!Pacidad 'i.Je ~mo~\ es nee&ario analizar
cuidadosamente en dnde es ju!ltificable utilizarlo. Para sistemas que involucran
arreglos ,simples y suejos rc:lativamcnte uniformes, , los,. mtodos aproximados son
.;..~ s.fidentes; mientras
el mfudo de J.slds 'c~-~ede ~ considerado justilicable
pOr el ingeniero de diseno en suelos marcadafue!te betrog&ieos, mallas no llllifurmes y
qhe.
grandes reas.
('- 1. .i
,1_
.1.
1
1
Un sistema de tierra ideal debe tener una resistencia con ;:es~;ID ~Jla ,ti_errl\ ~ra cer~
a cero. En la prctica, el GPR en la sube.stacin ,ose. inc,w.m~ P.!"W!lrt:iqwmp~. con ~
de fall' a; nueotras
'
'
-; <"':.l' menar
-.rue
-"'be'lrser
" .~<!'[;'
._,r de ]a
corrrente
mas
grand e sea 1a comenLC,
e 1 ViUor
resisteocia total del sistema. Paca la mayo:a de subestaCidnes de ruoslstma de ffan'lmisin;
la resiste:cia de tierra debe ser alrededor de l il o menos. BDSl.l~lQQ.es m~ !)4(1Ueflas de
distribucitt..el rango usuahnente aceptado-~& dq l Q a 5 ~'l,.~~e,q!fo~. ~9~
(12. lO)
Donde:
R,:
p:
'~n \.\"~ ~
cl
~"':
'
..
.,....'l!~'!ib~u.
~~ ~ .( ~';'- r't :ili~r (' ~ ,.. ve' ')n
R, =p t;..;~ A..
+h:Jw, A r
.,. ,,. ,
.r~'''-tkl~
J.,,,,
~ ~r;JV"""l'
.~~~
~~jt!
.s a .:..
_i
20
1+
'
~ l
Jil:l.,,
~L ~; f"J)j
~
1
...
.. ... .1 .. _
;. ,(12. 21)
.1
.... ~
,t
'l
, . , , ..
,
,,
~ :n:~i; deluii'- Sisteiil emnbm<doutilizaildoelectrodos homontales (malla) y
Vc:~.ls'~tJrill~~SC pue&r.representar po:r.la>fnnulalde Se!lwtu7::
. t. :
'
'
(12. 12)
,(
.(J2. 13)
'
.'
'
(12. 14)
.
(ll. 15}
- ' ~ .,
. "
tt"'
,"\"
1- ,
... ,.
~i:.<l~:ll.7-:. ...
!U:
J .ltnt~urfn.
1}
'
1"""
"1
1 1
i...
'
'
...
.'
/.' '
~..( 1
..
...
2a,:
..
' .
.r :-
_,..
- r- f
'
<'
~'
'
s.s
5,0
'- ":+.:
t4f ~rr ..
.o~.o
.l ..
l'~
1"tf' ;..,
"' ,
( :5-.-.
l;
, , .
ff
-,..,-1.,_ -
".J 1
j,jr'
.t ~
.-
T'"':-
1 r,liR!
,.-. ....
('
J.,~,
- 1-
._,.'
' 3,
~rs;:.-....
... .
..
,
-1- ::_:
.it - FP 5 1
.... 1
11L
r:_i f.
1'11
'
,,
.fl
1
,
,~ 1, t1
, ..... ..-t........
l(,_,
.-!'Ht
:~
""'
-1
r!'
b)'..G:oelloJent&.kt "
'
.,.
.,
' '
ll
, _ ,
.. (
! ....
' ,l f'
, - -
>
. "LJ
Jt!
''
t. 1
. ~
, A: ~ 'i o_ .. ""~.t:~.=p.l~ft
5.50
a:,
'~":" ogY -t;f:~
' il C: h 'f 1/li./:i,.- .~. y., =.-.ii:05:X <toNto
::wo,;;t "';
, "'it''1r ..,
~~
"!-''1';,.
- ,~,~.,
.t.
,.,~.- ., Frgur. 1r~1~>, C0'81fc~e:nt Jiii twihuTe'ete'Si::rlwiln {1EEE sid'io tifltiO)f
,,
;.f!,
.! '
~-
11
11
_j _
\ 1'
~~ .. ~~i- '
- l- '-4....:! '-'f-
-
1o
~~
' .t
- ~~ ~-~r~
.o,:-~ <!
,.'f,J:a:.. -W;>4X+l,41
, :S: . ~..,.\(IO;,f., Q l'll /1\'-!lOSX + 1,20
C!Jtz J:6.fA '"> Yc =-{),05X +1,13
B
' tt!Jit ) :
1
1 :
lo:c """"~M'
-~- -~ - -
.!..:. -
_l
. :.-- 1 tr-
a r !i,: 1
E:,_ _',1_
''
--.
1
-t--- -
l; '
-~-
~ .
..
"
'd
-r.1 . .-
- 1 '""'1l - '11 ,- ;
.!1
"l'.. ,. .
""!'
- 1r-:
6,0
'
'
1- - 1- --i - -t
. l,
-~ -
i :
"'
. . . . _, - - '
~ . ~, -,.-.
,,~
1 .
.-....
. f
-j ~-4-
- 1- - 1-
-- L
)!al
''
12.9.1 O.flnlclones
Corriente lllm~trlca illkial de falla a tierra: el valor mximo eficaz de corriente
s~trica de falla desputs del ios1aolc de iniciacin de una folla a tierra. Como tal. ce-presenta
el valor dicu de la eornpooenre simtrica en el primer me&o ciclo de una onda de oarr:iente
que se daimoiJa des~ del insunte de falla en liempo cero. Oenemmente:
F
{U . 24)
Donde.:
1ffO+.I : corriente simtrica inicial de falla a tierra
1.(":
...
r.
componente sim1rica alkma y una componente de~ ccmtinoa (c.c..), cualquiera o ambos
coo las magnitudes que disminuyen(&alc:nlmcolc ambas).
FKter de co...,-_~ c,.c.: relacin del pico de oonienre de falla y el pico de comente
smttica.
Cofenla 11111
, 8imloica
-
a) CoooC)OI*'t' c.a
b) Cc>mpanenle e.c.
Corrieo.le aai!n41rlca
1,.-Dt ~
Corrienle ""'
~ -~
~~-+4--+~~-f-\~~~~~~~~-----~~~~
Los siguientes 8011 los pasos para determinar el valoc de d.iscdo de ln oon:iente mxima
de la malla.
SH CNf"U.J> l2
t
1
1
1"
1-
E""oc:!nta . . -
' '
---~- -- ~-
'
1,
l o ~:!:~
IF
Bfa
--~
----- 1(
U . ft - hiM.,. le ~ sial -
--~
_,/
y otros wntw
{14112}
1
'
"-
1'"'1 048
..
"
'o ll!l
FIQUI'tl 12.20 - DMs16n Uplr;1 r/fJ corrltnt.s por una flllla en el ledo . - IMSl6n de un1
1
/'
l.
t0 = .742
.
J)
aubest.cl6n IH dlstrlbuln
Sin embargo, bay algUJI()s casos, cuando la resisteocia de puesta o tierra ellpeTa.da de la
D;JaD& ~lene Un Valor alto cotlparativamcnte con la rcactan~a del sistema, en los que se hace
necesario tomar en cuenta en lbs t lcufos dicha resistencia; s.ieDdo esto especi-almente cierto
en s.<etllliS de m edia y baja tensin. LO anterior orea un problema ya que la malla de tierra
no se ha di~ y su resiStCncia es dcsl;:onclcida. No obsllmte. la re&fstencia puede ser
estimada con eJ. uso de las fnnula-;liel Nwner.U 12.8. Jo cual resuJta tu unos valores de
coaieot.e (l, e la) suficicmcmenre precisos.
Donde:
lr
If
S.
lt.
de falla a tic:rra. A
Lfnoado IIOkV
UllCIIl do 220 kV
~~. ~------------~-----
.1'
'Ji
'
-J.j
.A~ T
\;
.L
---""T"'.. - ----.. .
"''1 1
-------------
-~
1 Y 1 / Y 1 A L/
/II / 1/III
'S tp
R,
(l:Z.27)
ti
f _L f f l l t t t
j
...
'
'
'
'
lg'11
'
1 Re
'
:.!
Rt
)1
Rt
...
.._,
'"
'
...
')
El clculo de la COiricote que remma por los JK:UtrOS de los tnlnSfonnadores pocdc ser
fcilmente realizado por medio de componentes simtricas. bl problema es ms CC1Ilplejo
cuu.ndu se trata de calcular la fraccin de: la eorrierue_goe circula por !os cables de guarda de
lDS lneas de trammis.io.
La num1a lliEE Std 80 (2000) ~DeJ~ciona varia.~ referencias bibliogrficas, resun~o
algunas metndologas para calcular el efecto del cable de guarda; &in embqo, todas ellas
son de difcil aplicacin.
Conm1mci6n de corriente: 100% remota- ()'], local (Figuras 12..22 a 12.29). Repeseota
subestacioocs de dism'bucin tpiCIIS coo !Cillsfrnmadores dclta-ewella puesta a tiem,
con A lfneas de transmisin y B amelltlldores.
En subestacioncs de distribucin., generalmente ~ supone que. la comente de malla
maym se oblieoe por una falla en el lado de alta ren~ih en delta. ya que en este caso
toda la coniente de falla licne que .retornar a un neui:ro remoto.
Contribocin de corrierue: 5~-n:molu - 50'i local (Figuras 12.30 y 12.31).
Para cada categora existen dos subcntegorfw dt: acuerdo con la resistencia de puesta o
y n.
100
~~~~~T~=~c~r~::~r:;f:J~L ===e - =
=erTTTr
I re
-
1
1
1
ii
i.
~ -
TI I
~1 1 1
1
- r --- --rn
- -- L-~ - 1
'
--L-~-U
---- -----==_
=
=
=t:
=
I ==! =
- - - 1----r--+--+-HI-
- - -t-:- -1---f--H- - -
10
--- ----
r-1 4 - -
rnr - - - r -
r -r r - - - r - T
n-rr----r-
,;
~2!in
- Na
~ 1_ -
r
t
.!. -
1_
l l !...
~
)1
1 1
1 1 1
1
10
0,1
- - - '- - i :
1
- - - 1- -
T-
_11..~~::~~~~.!.--...._
1-
- '-- L-i - 1
1
1
1
1 1
T- f
1-
11
f -
~---
~~g;:tcJ..:;:ta
,;;
Aot'
__
d&'*"pla.,._
~ ,oo n
,.. C!W!tte~200n
kJ~...-~.. ~ ~
, .IU.'cl
~~
-~--f-!-++.:...H
11
J .1
11
_ _ 1_
_ .!.
_ 1_
l
1
l. 1 LlJ _
1 1 1 11
t
.+-.~--~-----~~---L-~-L
( +-1----~-- ' ~~--~~
0.1
10
2.'6
218
100 .,.,-_-_
-_-.-c-_--,xr-_--,,-_~
:_-,ro--_-__,.._-_-..J
0
_ _---,ro-,-.,..,
- - -
r -
1 -
- -T -
1 1
11
-1 - - - - - ,--r
____
- --;: __
11
_
...,;;..
-- ~- ~ ~ ~-~~
- - -
- .L - 11
1
I J -'- LI
1 1 1 1
1 1 1
"""'"""''""""""' '
- - ,-- -- t- ~ 1 ~ -r --.
T - 4 T ...._.---- ---
-~-- ~
~~~-~~- - -
"J
'[
0,1
10
-----
- -- ,--, -
-------1
- - - 1
1-, r
r~
.,-....~,......_,"""""
_ __ L_.l_[ ~_J.LJ __
1
1 1
11 11
,;;
1---------0,1
10
~4 . ClilfnA.o u
100 ..--_-_-
e : :r
-_ _
,_.
_.
J:
_ _ _ ....1
= ~ =.:r =- =~ - ~ L
-r
-111- - - - - - _ t_ I_J
-- -- - -1
,-~ -~
#~ -------
1 1 1 11
- 1 - -~- 1 -~-- 1
' :.1 _ _ 1_ _.._ 1 U.J L
1
11 1
1 1
e-
10
Rll ~~la-(lll
Rgun~:Jz.zrs- Fec~or+ ~s,-
...L -
C: - I - U
OlO.
I: O I
:::t
===:r- J.;::I :f1:J- :r!..
,,
~-- - ,-,-1
- --r-~- ~-
_
c''- L _ .! _ L .1:. l. .L U_
7
T' _... 1
L 1 1 1 111
' 1
-1
1 1 1 1 11
,.
t1
l
1
- ~
-=.
=- =- ~ =-
- -
~-
- - ----1
J ..
L I-
=1 - - :::::( =1
-----
.a,
l::
---~-
1 1
- -
- - -1 -- -
:. : ==-=
==:
,-,,.-L,,..---+-.- -
===: = :
H T - - -
T - -; -
- 4 - 1
-nT---r-- ,- -,-,T
-t- 1-1-r - -
;-- - 1-..-,'"1-t+ l
"
"
-~
1 1 1 1 11
T- - - - - - - T
11
11
1
1
- ~ -~
1 T'
1 11
1 11
10
MAlLA DE 1JDt!1A. 57 5
- - 1
~-~-~-~c
~=;:r::::::
e= :r :r 1:1:r
:o - r- - - .,. r 1 ---,,,
L!
-~ -
-- 11 - - - - - -:,- -
~~""'-C""c......._
.,...
1 1 t 1
,--,-~-~-1-ltf
-r - -,- -
-,-1-r ~
-r-, -~ -
1
r
_ j _ _ 1___ I_I _ I _L
1 t 1
1 1
--1- L l- .l
,;
812
'-'-~-'- 8!4
&'11
MI
. 8110
10
....:-.......~~~::,$'-c-1 ~
=--;:="==~:-::'.::='-,+
== =I =C I I::- =:}+ =
=
=
..L:: ::e:
- - - -t - - ;: 1-
....._....,~....._...:::11'2
-1 - -t- -1
:
- - 1 - -~- 1 -, -1-,
M
..to
+ -1 ~ - - - 4 - - 1- + -1-1 - -"1 1 11
1
1 1 l. 1
1
-1
'
,;
T fTT - - - 1
11 11
1
1
-~ - ~- -
1 1
11
1+-----------------~~~~
0 ,1
Rg' -
de 1am!Ja [UI
10
100
1 1 1
~.
,.
100
10
' 1
Rg : Allllllencill! 9~ la,maU~ [Ol,,
"' 0,1
-- --r---
- - - - r - r -,- r r r
e:- :::,..;;r~~...;;
1-
1-
1 1 1 111 11
1
11111 1
~ l- ~
,_-
d-l
1 1
Vi
ee 1:1 ===
11
11
+-------------------~~~+-------~----~~~--~~
0,1
Ro~"*'-
(al
.! . 1
e
'
,;;
t
1
0,1 +--------------------L~~-L------~--~---L~~~~~
.1
0,1
.1
10
'
~.
1.
t'
il
1
~
"'
1
S.
.,
.
f
. ,1 ..
"'- ' -"" - .... _......:. ~ J- -J -i
- 1- - - - 1- +++ 1-1 +
..:~
2JO
----------- -
10 C-
.- : == ===
~
L .I
-l
k;l ..L ::. - ......,.~,.......,~,.....,.
::t T l-1 T - ,,,'T1' .., """"""'""
410
rl~ r---r-
~~--~ +~ - -~~ ~ -
1 111
1
r - - -
1 - - -
1CW
1210
1!410
1&'0
! +-------------~~--~~~------~----~~~~~~
10
0.1
Ag RIIBilkln<:ia de lamaiiAI [t:ij
5 71 C...tru[O 12:
12.9.:U . I
La Figura 12:2~ mne..<;tta que. para 4 l.uals ilc J[ansmisiu. c1 factor de distribucin de
COi daifa es de 42" 9l. l.a oonieme mxima que ilsipa:tli malla es:
~
1, = 6854x0.42= 2878,7 A
=9800xQ.39 3822 A
--
1
z19 J~
+0,000988/ + j0, 002938flog(~]-l "CD
GMR n.., n,;
Donde:
f
frecuencia. Hz
Rr;JJ:
11.,:
n.,:
(12.18)
D.:
conductor, m
D. = 658,4
,..
p:.
fi,m
{ll.l9)
fj
dada por.
( l2.. 31)
Doodc:
R:
n:
. ..
1
(1%. 31)
Doode:
p:
er.cto de Hlmetrfe
12.i .<4
J
(11.32)
Donde:
t.
T.,:
."
<0:
r e: - x
" coR
~~'",}-
.,
'"
'
sao ao.Ptn:w 12
XJR:
<X!ImipOnde a
El 1icmpo t es dlfuane del tiempo ~ uri linuJo p11n1 la <;eleccin del coodnctor.
t:"tilizando llll \'aloe de 'ligua! al timlpo normal de inre.mqx:in de la falla (rel$ pncipales
n5 tiempodcl intemlpcoc) y un valoc de r~ igual al tiempo mximo de dw-dcin de la falla
{I'Clt,s de respaldo ms tiempo de ~ott::S de respaldo) , resultar IDI d.iseio mis
conservlil, por obteoer la mayor onienre de m:11l y el mayor tamal\o de cooducx. La
'Tabla-1~5 ~ (1986)) Uustra vari08 vnlores de D. en funcio de t1 y X/R.
'
'
Du'lllcln d t la falla Ir
[s]
0,0033
0.5
'
0,05
0,10
~.~
6
12
18
OAO
24
~.so
'JfJ
0 ,15
45
60
';20
J ,OO
Xl.l1: 10
1,576
1,2.32
1,125
1.oe4
1J)43
1,03$
1.028
, ,()18
1.013
XIR "' 20
1,648
1,378
1,232
1,125
1.086
1,064
1,052
1,o35
1,()218
XIR = 'JIJ
1,675
1.482
1,316
, ,18 1
1.125
1,095
1.077
1,052
1,039
X/R;40
1,688
1,51!>
1,378
1,232
1.183
1,125
1,101
t,oes
1.052
'
(U . 33)
lil factr q,. se puede cllcuJar ~ando anlisis ~ .ccmocircuro~ p!IIU prqyecciones de
UD
fC.), se debe dcu:nninar el nuevo valor le; y redisear para efecll.W Las adiciOIIC5 y mejocas a
la malla.
..
Paso 3: se decennirum las tensiones mima., tolerables de toque y de paso <k acuerdo
COD las ecU&-iooes (tl.l) y (U.4).
Paso 4: incluir en el diseo preliminar uo conductor alrededor de la periferia del rea, y
conductores paralelos para brindar IICCC!I() a la conexin de equipos.
Paso 5: paro~ el cleulo preliminar de la resistencia de la malla se pueden utilizar las
ecuaciones (12.17) 6 (12.18). Sin embargo, para el diseo final se deben utilizar
ecuaciOile!i ms precisas, asf como incluir un mej.or anlisis del computador.
<
..
Paso 10: si la tensin de paso csli por debajo <k la tensin tolerable
correspondiente. se contina al paso 12: si no, se revisa el d isdlo como se indica en
el paso ll.
Paso 11: si cualquiera de las tensiones lOlcrables se exc&e, se requiere la revisin de la
malla. Esta teVi.si6n puede incluir aspectos tales como: maJor espaciamiento de
cxmduct.ores, un mayor nmero de Yarillas. etc. En el Ntnneral 12.10.4 se profuodiza
sobre esr.e aspecto.
j
1'
P.oiSO 12: despu& de gue se satisfacen las temiones tolerables de toqUe y de paso, el
dise11o se completa adicionando conductores para la puesta a tierra de los equipos y
Otros detalles.
(
J
Paso 1
'
.u
....
E..,o,
, E.:S06-)o
r.
I'!IAW.
ReslSIMdad dellllrreno, Om
Col1ili., sinbk:a de tala, A
Atea ocupada por .. malla ..,.., ~
Dame110 del c:onduciiOr de la rn.la, m
3lo
A
O'
E.,
Et>4 10
E.
E,.so.,n
GPR
h
le
"'
'4
K.
K.
K.
Oesaipoln
Slmbolo
del.....,.,..
DE.._. 583
L.,
t.,
L.
Ls
L
n
Tansin de l'lllfcula. V
Tensin de toque perml8ible, 'V
Tenaln de paso, V
Tensin de paso permisible, v
Mxima tensl6n de lA malle relallva a la tlemi remota, V
PrDiundidad de 111 mala, m
a.lima COfl'tllniB asimtrica entnJ la nalla y liena, A
Fac:b' en!etramlen1o de la mala
Faclaf de 00118CCI6n por geo~Mta de mela
Fa<:~Cr de cormcoln, variiiiiB en tu eequinM der. mella
Fa~ de geometrfa ~r~ trn''?~es .de retlcula
Fador d8 gaomatrla para tensiones de puo
Longitud total ele eabt enlan'ado, m
Longlud efllctiva de L..+ L. para tensin de retfCtJIB. m
Longilud total de vartas a llarradlls. m
l..t:lngllud efectiva de L., + Lt ..,. lllnSI6ft JliiiiO, m
l..otlgllud IDIBl ~ delai 1~ la mela y las ~'lldlas. m
NUmero de condUdDrM paralelas en una cftteccin
Aeslstenda de tierra, O
Duracin de la corrlanls de falla..para determinar el tamarlo del conductor, s
Duracin de la oorrlellle de te1la para determinar el fac\or de decremento, s
(ll.~)
Donde:
K,.:
K,:
~
lo:
p:
L~o~-
r.actor de geometra
factor de c:orreccin por geometra en focma de maDa
corriente m..xim.a de malla, A
resistividad del suelo. Oro
K
"'
"'_!_[In(
Da + (D'+2h)'- _ ..!!.._)+ Ku 1n( 8
)~
21t
l 6hD
8f).'D; 4D
~~
1t(in -l) ~
1
(11.
. 3!)
(12. 36)
- , -l;\~:,.'("~
-f1
K,d. = t'\
t .. .SH
. }'J ,,, Para-mallas.\lOJJ varillu en el petner(l lelb$qu:Jiasi'+"";,;w<.; n~;A
~
l.:..tp~
'
x""=
i1
._ J
-,,
-. (ll. 38)
" ,...:.
.:;?.~~ . r,fA:-;t
'"
'""-W ;;, S
= !'" w !)t;,r:;,
~,..,...,
n~n.r~l'\lti~l:'- 1
~\7'l.
(12. -39)
,; ~1
.,
."'\
S'!
n' -:'l;llf!,
'' '
Jt>~lL
'
lla":~(aoJ~:ato irt~lar
es
., 1
'
,J.
m OJI.r-4~-r> sb ri=if!;fi.'fi<it: -
'~~~JI ~.
Yt!'>ll.oJ:"f'F'
(U. 40)
' J
' (U.-41)
"
'\
(12.41)
(12. 43)
'
'!Donde
:J -
'
J:;x:-'
~ Jd! ~~
.l
..
' 1
1'
lll
...
q
(U.-4!)
Donde:
L.:
m.
Oll!ldo se tienen vs\llas en las esquinas o el d pe!fmetro, la lollitud efectiva de cable 'J
v.mas ~ (ll[8 la ten!dn de rctkula.se convierte en;
Donde:
L,:
loogitud promedio de cada vruilla, m.
12. 10.2.2 T-.16n de .-.o
Paca el enterramiento normal de la malla, eo donde 0,25 m< h < 2,.5 m, se tiene:
E,
_ p! 0 K,K 1
(1%. 47)
Ls
Doode:
K,:
faL1or k geometra
K
1
=.!.[J..-r- +..!_l. _os-2 )1
1t 2h
D'+h D' ~
~
1
Para mallas ooo o sin varillas, la longitud efectiva de cables y varillas para la tensin paso 5e
define como:
(U. ~
f, >
1I 0 ,fi";p
-x.K
=-=--=-.
.!. . !_.. :. . _
(U. 50}
116+0J74C~p,
E~'Oo
K,.K,I
G.; p
L > -:-::~:'--7::-:-::~
1.57 + 0,235
. C,p,.
(12. SI)
+1
La resistividad del tcneno :se estima en 400 Om. de acuerdo coo mediciones del terreno.
=5 600m2
rcsi,stividlld de 2 500 Om y
10 cm de espe90r.
Para el ak:uJo del factor K de la superficie se emplea la ecuacin (12.5):
..
0,71.
Supoaicndo que WUl persona que est eq>~~~la a las teJlSiooes de wcue y paso dentro de la
subeSmciOO pesa al menos ano_s 70 q, las f6mw.Ias (12.2) y (UA) son empleadas wa
calculat.las tmsionesiJilmas ,permisibles de paso y t~ respectivamente.
JJ.
rv
)S
, 0,5
0 157
E,_70 =(LOOO+l,SC,.p, )0157
J. :(1000+ 16 xP,74 x~500~=838,2,v - ... il S
vt.
...o,s
por
una sepanllcin de cables pamlclos de 7 m; tambin se cow.ident el_uso de 40
vari!Jas-de~4 01 de Joagjrud ea la periferia d la malla:
L~ = U2D m, lon.girud lOial de cable
"L = 96 m, longitud total de 'arillu catenadas
J.=-1... + L~t = 1816 m. longitud efectiva de conducror de Ja rnaJ.Ia de tu:aa {cable y
70 m,
tOO
varil1aS enta:mlos}.
Puo S. dk1llo de reslllkltei& ile puesta tierra: usando la ecuacin (12.22) con una
promdta6 de mtcmuniell(() de 0;5;m. la resi!ltaK:ill ~ puesta a tieaa de la malla es:
Puo 6, r:tic1do de la mxima atrrientt por la mala; -el estudio de ccrto circuito cletetmin
qoc la mxima corriente de fwlaes 100nofsica coa un-valor de 10 000 A..
-~
La 11ubestacin tendr una ll~ de transmisin con un puesta o tierra en las lm:re6 de lS O y
cuatro lneas de distrlbucin con una puesta a tierra de~QS postes de :25 O, En la Figura 12.22
.se determna un valor aproximado de Sde 1~ 'J>.i::a mxima eomeote que disipa la malla es:
,r
l e; = lOOOOxO,l S=lSOO A
" Lp
300
'
K 11
'
..
,.
[(l5
K, = 11+ ~=1.225
\
1,0
.J_f.J 7
+ 2xo.st . O-' ) 1.0 1 (
8
}~
=~l l6xO,Sx0,0113 + 8x7x.op~ r ~xO.OJJ3 + 1,225 n n~xJ 1,48- j)' ~
1
\
1
K, "' 0;746
.,.f
'
1 1
.'
58f 8
CtnJLD !li2
..
K 1 = 0.644~0J48n
=
.
- 0,644-rOJ48xU48 "' .2.J-O
C41culo. de la rmsin paso: a eeuacill.- (1:Z .48) permite eak.ular el (actor {(,:
1
K' .. ![l~-+..!-' -os"-2 )~J
( 'lh D'+h D''l/ '
1
= _!_[ 1 +
K
'
11:
2x0,5
1 '+ 1 _ o,sJ
7 +O.S
"
.-2)1. 0,406Z
~
4163
p..., '= la tensin de mfcula esri!Didt E. (560. 4 V) es menor que la tensin de roque
mina ~.. (838,2 V); por Jo IIIDIO, oootn1a c:on el paso 10.
Puo lt: la. tensia de paso estimada E, (416;.3 V) ~menor que la tensin de pa$o
mime .,......W.U E..~6 V); por lo 1aDtQ. coarinlia coa el paso 1l.
Pan eltts-de compaxacio, fue evaluado el ejemplo anterior coo el programa para
clculo de mallas de tierra MVM1' [Mejll (1999)]. El valor de resi.steoca de puesta a tierra
01> de 2,4lMQ. En la Flgw:a 12.35 so muestro la malla de tieroa modelada con el programa
MVM!, adems-se ~ta la rota del PQifu ~e teasiooes evaluada; en las Figuras 12.36 y
12.37 IC! apreci1111 Jos'-perfil& de tciiSCl de toque y de PaSO, rC&pCCVatltenle y, en la
f iura 12.3'8, so o)>sorva la superficie de tensin de lxlque evaluada en la pl:fl'tc inferior
izquierda de la mJJa.
,'
58.71 -
, /
e
>
ss.oo
' ,.,
12,98
~~,..
''
o-
/
/
.,___.
'
'
. 1'' -
.. '
"
t,
........
'
~n ,_-------.----------------.-----2&,34
-37M
117,118
X (m)
838,20
104,44
0,00
P1 : (.O,A8.'0,27)
a5,17
21 . 19
d [m]
>""?>
,-4J
1
"
"
.,
''
IU,HI'
',
.1 '
1
'
' oh '
t~,
n" 1
.-
ltO a~hUUI
211211,511
13M,n
873.37
o~~~~~~, r~~~~~~~~~~~~
0.00
21, 18
85,17
PI : (.0,~,27)
105.67
P2 . (79,&4:70.34)
----
F1g11rw 12.J7-
'
>8311.20Y
lilnll6n.,.,. ~; 838.20V
A.1llulo--.:.~~45.o'
~-,
Wa6fl'
s; l.os cflcglos del disefto preliminar Indican que.pucdea existir diferencias de potencial
peligrosas deDim de "' la'""C'sobestacln. las slgtdcnres medidas
remediales pueden ser
consideradas:
Dimnuir la resistecnci~
~de
4e JO~ 8'\J ~S au:ffieotantlo el ret CUbierta por la millJ.a; 'cuando e] rea es limitada,
pueden utliur5e dos varillas o pozoy de tierra.
~los a 01Jllicar
Cuando se requiere la utiUzadn del modelo de 1as dos capas
M allas asimtricas
592.
0;Ptnlt0 1lW
. . a:r:~r\ _t:!U3JID~il-:;;i~
1 .
_..,M /',r.,rr
.trr.:--~""T"l.,.-<"~'1"'11"'!'!"!'7-:-:-::-r:--__,~:-"':"--...,,"'""'7
.---..- .
l" N.~t'lb'!m., ni .l~l-1
1~
~:!q fro t; &::u !}
,"
!'JC't:r'.lG
.,
h
'
,..,fri..t-~;
Olil<_:__~.:.;;.;:.:.:..;;.:.:._;:~,.:_..;;:.;~:....:....:J._ _.;__.:..:,_.;._;__
l 1t tq ut~t~ ?i<~
,
1- r; ~-
.1
'
>
.. i ''
'
! ...
..
!d !li.Y.l ,4lflnl'P b
... m1UKJ :>J oiit-1*- ;~~~
' ~m~~mm~~ ~m~~~~~n"-
Ht
'
H
~
..
.
nt Hr'irv~
. ,
! '"' ... , ..
o . l
.n' e
.t .-
1)
densidad de _corriente c.alcu.lada para cada sc~n(o~dcl ~!idU.tQt. Otrs parmetros. que
~enen influenda son el modelo del suelo utilizado y la aproximacin de las.ecuaciones dadas
eo Ju norma.
1~.10.7, Apantan,m~nto ,electromagn(ifo,lle ca,satas
1-
- :
A;.
,(
>,
, ~
La -~aula
de Faraday consiste en
A.= V
(U, ~)
!"
Donde:
t.,.;
longitud de t;)))da, m
V,;
f:
,.
'
fO-m y l'a separaeiri enfre oondUctores paraleisCie lltalla es de 0,5 tti:[IEiiE Std' 142'
('J99lt)l: .
t2,.U_GTRAs CONSIDERACIONES
"
'
-~
se
Jo'...
., . ~
. '
......
... 1
. Los ':'cJlbfe~.cb guarda de las ln!!S- qu~ ~i, y sale~,_,#, ~.; su~~t,iici5!)- sea~P,en o~~t'af
a la malla~,.eJJos-_contribuxen a1a disi~cin de las ceotes d.cortocircuii; ayudando
a.dfs~uit~"'~Q de la ted de 'Jluest& ll ti~a. Esta uoi6h <'lbe re'li7m de' ilil "rh~~em
qJi<:$C~~~~ 1:1,!1-fo_nna de desconeR n ~~~- poder e(ecll!l!f ll,lll,l)1edi@_
ij de f esillteoci;t'<le la
_ ; mafluin qp eltiSra intlltellcja-de la~ rorre~ y del cab1e de guar4a' '""'~
,,
,
.~. .., . ....q':"'
.
. , .
~'
..
12.11.3 ca)freii de g.U .rd
~
...
- 1
''.
'J
'
de
'\~
-;
.....
~,
l.
~ :Ade:m~ctl;s,
~erra
de
lt""" ,..,
"~
t_
r:
..
. ;.,.
,;:;
""'
';.
17.
-
i&i-{
- .-.,.
,.,
-,;;
i ,
. .
~
.- '
J.: ..,.
,,
'
o{
..
jr,
es ~ '3!lllla
-~~ca~e\lllf:segpdad ,de)llJ>Ubest~i&IHtal .conw s,~_9b.~a en la,s e<;I.icio.Qe~ . ~
. ie ~tf s;'d !;qqU.e ~ ~4'~ 1\)~rql~s~ M q!J_e,.q}~,tl;ll!-S .~~9! ~ejl,esta. {e~slivi~$1. mayor
Sr la ~~~ P.oe-Jo . genc;Jal. e~ nec~sario r,e01brir la .subestacin con ima oapa d_e
,,
, .
Los electrodos de tierra deben separarse entre sf una ~~tancia mayor de dos veces la
l911gitud de la v.arilla; slQ<,Q~ esta waner:a resJiltan ve.rdaderan:~Cflte efectivos y no se ven
de la malla, las influencias
influenciados unos por-otros:- De la-nsm11.manet;
. .
.. haciaelcentro
- ".
'
mutuas entre sta y las varillas tambin xesu)tan_de uO'a 'iheficiente :localizacin de estas
liltimas; por ello, es recomendable. La colocacin de las \!liCllas hacia la zona perifrica o por
lo menos cerca de ella. De--otra parre, los- electrodos: resultan ms eficaces cuando
proporcionan una coneicii:t con capas de:suelo -profundas .<!"ba.;a re&istividad, tal como se
encuentra corrientemente en, la prctica.
~
.. -
'
...
. i
,.
t'
., f.
12:1 u ..C.orr:o~i,o.,_galv~nica
irn punto q~ dcbc~crtcnido en' cuenta ci1 e:Ilsciio de la malla de puesta a tierra es la
corrosin gaJvnica.
~~
.. ...
Q,UlU).do ~ .J:die9'an.o
s~
sumergen en
distintos, unidos elctricamente entre Rf, se fomm' un~ pil; gl))v:nic e.~). la que W,JO de elk>l>
~tn _c~rr~ ~!l_Odo } el otro como .ct?<!O. ~~ q~~ ~.c~a comv~nocfo , ~~ ~?~l~~w SU
~tro.SJQ1 n:ueotras ,q_ue el ffiie actda como t;:lfd.O r~c1~ . prote~~IIl !l'licJOJ?.~Vre,~te al
medio y, portanto, resi:ite m~jor a la P9.J'I'Osrpn _q~e. ~ 110 e~t~J:vjese CPJ.li'C~do otrp,):~ste
fenmeno se conoce. como corrosin galvnica.
:il
~ ')
1t
ltt: ~'~
:(
f!l1fl - ~ lf
;.;
P.J
fi,C.. l
])
ttiJ.t
'
Metal
Utio
Slmbolo
Potencial
3,02
Rubidio
Ptaslo
Bao'
Rb.
2,93
-2,92
-2,90
-calCio -
...
J(
Ba
. C
,_
Berilio
'
Marillaneso
Hierro
Calmlo
Indio
' ,.
Tallo
. Plomo
f-llclroeno
Jo
..
,,
'TelUrio 1 ~
'.
' Plata-1.
~ ,_,.
Mercurio
,:
Platino
. -; -lOro -!'r.
-;;
fr --:-;-
'
In -h
' ..0,':3:4
0,33
!>,14
0.00
:t-0,1:0
+ll;30!r
'
Cu
+0.30 .
+0,34
-{);56
'l
. -;0.80 . .
'" Au
~
'
-();86
f
.,""1,~
-c:c.~ "
Jo-
'
-<iao
PI
. r
0,12
'
-~ ... 1
Ol28
-~ '
'
'
r0,23
Bl
,. As
'
Ar:snioo
Cob.lll
~1
-o;44
-o,40
1-;1 .
,, .,
Antimolo ,
.BianJ.Ito ~
.1 1
'
, Ni
.Sl1
. P.b
Latn
li
-o~56
TI
Co
1;10
_-o,.1e
F.e
Cd
1. ~
'"
Cobalto
"1 Nlaual
il
'
_.. ~.6Q
cr-
Ji
2,'87'
_)'!1;70
;r
'
Mn.
;romo
.-
'-Ba..
"'
..2,4(k i
...
~1 -.
,,
~;7fl<>
'
Zn
Zlno
11
.Mo:u
.,. '
'
;}:_~ 1
..
t.
'
,.
/
:
,e~ se., unen dos ~ru~~cs d.e la T<~bla 12.7, se presenta ~a corrosin galvnica, en
don4e eJ. eleme!)lO qlle est m$ arriba en. la tabla se comporta como i).odoy el elemento que
\ ~ ~ abajo S<! C~plp(.ll'll_ CQ!DQ ctodo. Este ~omportl!JD.ienP f(fij;e'i.d(~ iHimaci:n
!Ds dO& ~tales en; M' tabla (a mayor st;p~Cacin es ms intensa) Y ~ su ,estado particular de
' J.iN!I.ln ()j ~!). - ! . ,ji...,. l ~
.
-.
'
' -
de
'
Otro ft:COr J undmebtal ljS el ~p Qe suelo_, Los riesgos de corrosin y la velocidad del
proeesb son ma;r.res en soeJ{hiJmeii'i. o con un ni vel'freti:co alto que en suelos .de tipo
"
'
,.
11
' .
~
t: n. o.rt
~Jt. .
~~...-...
... . ..
.
. .__.
. . ..
'trn ercer ~po,~nt;e es l~_p~tecCIOJ)- de _que djll.Q~De e.~ m~lhl. El ~ru galva mzadQ
re,S)sto me)OI la: corrosiii q'e el hlerro negro (lesuudo; tanb1n et himr nicubitto de
1
piil~ras; cintas-u otros matrial~ in~es'Pfe'semta tina mayor'tsistenci.
J,
.,
'
. 1 . ......
li
-'
.: 1
..,..
..
Re~o
Es tpico e.} anlisis del comportamiento del hiol'l'() en 1elacin con otros materiales. El
hierro frente al ~bre i!-Cta co.mo :J!pdq, al .seun~d~nogativo, por.lo q.1.1.e ve ac~Jerad<1
su corrosin. Sin embargo, el mismo hierro frente a o.tros metales como el zinc o el
m"agnsi,''ms electrohcgadvos que l, se cottif2ttk clltdicalriente, 'lued'aQdO protegido a
costa de la corrosin de estos metles. ESte csd s'dethia)roteccicatdlca pr odS
de sacrit1cio.
Asimismo, el hierro ernbebido en hormign preSiik,''n~~:~ un estado de
pasivacipque ~o protege. Por.et\1 .run, las anndur~ de honn,ign~p.an ,un w~ncial
que se ~r.c_.a,.l ~L ~.op_re, PQ,r le? que) ;\ pila atllynicjl entre,el,~o~. Y ,i:;l.~Ji? ~n~g6.n
puede llegar a ser mnima. De acuerdo con la experiencia, las fundaciones de acero rodeadas
de concreto estn protegidas de la corrosin galvnica.
-~
El material m~ usado para el c-onductor enterrado de la malla de tierra es el cobre; por
lo general, ste fomuru~elemenro galvnico cln cualquier otromU!l conductor conectAdo a
Ja, ma1Jll..de lierra.:'Si'ambo!l' metaless'e con~tan- en algi!n p\mto, flllye una 'comente y el
plemo, eUuerro, el zinc y los metales lige-res se corroen in.ienttas elcobre Jlel1tlilnect'iotato.
Cuando sea necesario unir materiales diferentes al cobre a la malla de puesta a tierra se
debe~~ ~slar tantq C,91JiQ SCl! posiblt: del c.ql!~~ ilirecto ;oola,tit.lrfl!, l:aio dentro dd paliO
d(lla:rubestaclPn oomo de. sus vecin;lades 11 u.sa.cooecroe_$.bimetliects.
~
1 .,
.
f
"
metlico del equipo. Las alimentaciones a todos Jos s!M.t;,4e los loc,alef ,de. control deben
te.ner, adems de las fa$es el neutro,
cable tierra que .so conecte a la carcaza metlica de
los ~uipos, lmparas y herramientas manuales. Las cubiertas de los cables del s~tema de
distribucin de baja tensio!'c<'dc~I ~~a \tlcm ci!'anibs' exWiris,'tf.una cnexin
qpe ~ea capaz de llevar tmta corriente coiii:l la, cubierta o pantalla para evitar qq,e se
p'esen'tt n qemadorasy so!Ciadurns. . .
''1 1 ;
.....
'
.
'
un
' , 'f,
_, ~'&~!> .re~~,g~ne~~ llI!gJH !steJna wia,; ~iqo ~~e ll!l:gar 1de~. r}fepor ~.e ,lJ.
s.u~yS~!~i9,~,~9!--~al}~ ~ la. su~est~~n h.ll?~a, ~1 e'f!l(!io~1 (:~a;to, entre; s~stema.~ .,:qn. rnall~
uwdas o con1 a.tslanuento IJ.Pe so,porten las tenSiones transfendas.
' u 1" ,e, ' llr.il' .r
fi
'
;: . ... .
'
....
..
At:
'
'
.. '
~..
11 1
'
'
1:
:,{
...
1 '
1f. 1,1 1
'' t a tu&rla metlc de aguH iebcOnectarse a l:a red !fe: tieir o varios pllntos. Si La
l:liberiil< boes de cobr~!pued haber crroS'i6D yJ enoonces es preferible' aisli''las uruanes entre
la red y la tllberia y entre la tubera misma.
"
1
...~
. j
1 f :1
1;
<f'('f
'
'
'f
-l..-
;;
'---
,'
-a '
.... ..~i.,~~-. tfal~ de -~~a !~~e ,acued~t9 "con ~an canpd~ de rarn&es. la tu~~ ~~~~ r~t
conectai:la a tie.rra e.n vanos puntos. La acometidk y el cont1!4or de~n ser Plll!ie~qo.s P,Or (ios
alambres de cobre de 35 mm2 de 8ecci, coU:ect:ados a la red 'e 'tierr~. '): lubos alanibre~ &e
cutra.o u
deben llcval' a Jo rlargo de la rubcrla h8ta que serconecten con la _troncal de la tubera. Las
detivaciaoes tllbemas y las llaves-se~ al poent.e mis ~rcaoo de la red de rienu.
oo
*
Las bandejas portacables mellica5 eo Jos drcamos deben cooectar$0 a la malla de tierra
en Vlll'is pontos. Esta unin se debe hacer de lal fDrma que no se proilu7,ca cmrosin.
12.11.13 Edtftclos
-
l.os edificios idaciooados con lo subestK:in. ba5ta donde sea posible, deben ser
conllb'Uidos a ll!la distancia menoc de 500 m, con el fin de extender lo red de tierra hasta
ellos. Si esto no e.s posible, es necesario construir una malla de tierrn propia de estos
edific:ios y"onecw_a ella todas sus~ mt llieils.
12.11.14 ...,lb ldyacentes
Cuando- 6e tienen roallas' adyacernes, basta donde sea posible, deben ser i~necladas
~ vllrip; puntos, l cual tn\C mhinles beneficios en comp!'aci6.n con tener mallas
~eni!IS
'
'
Y.
El mtodo COIIS$te a ufespluar el elt.drodo Y CD la direccin XZ y elaborar la grifu:a
die3a rdari6o VI/ :.R u funcio de la~ I/, como se apre!:ia en la Figura 12A2. Se
obllen-a q.la cueva una regin plana que coaesponde al valor de la resistencia de pucata a
tle~ de Ta roflla medida; esta M-en plana rx)r lo geneniJ se localiza cuando la distancia H
. 1e.w
"' 62"'' . D
'
'
'
~UIY'R
.,., iJe ..
~adiStanCl!
~n n.
U UL
,.,
//
---11
,.._ . : : _ _
O__
-.....---..........
\
.....
......_
--------------~0~------------~-~
H <tl2'> do O)
Ac.....-......_..
.............
..,...
~
-.
~
_Pi!Ja~obtener.
esta' regin plana .en . la curva. :~;e requiere que la dhtancia D sea lo
~~~~~~gr,..w<hl p:n:a .9ull el ele~ a~xiliai de corriente es~ fuera del rea de
infl~'"fia }a~ ffiall_a de. tierra; ~t.;.ld'~~ 1~ dis~~ D ~quivale a 3 6 4_veces el
tam) o.ngttudinaJ,de la ma'l1a.milQida: .En'taso de que la distanCJa D oo sea suficiente para
is'larJ~ reas de"~uenclas..de"la fuall!l i1i electrodo, no se observarn regiones planas en
la Gurva. QOJitO se muesua en la F1g11ra 12.43. Para corregir esto se debe illcremcntar la
"d.is~ IJ.. r . ' "
,.
'!7
_,
'
- 1' '
.!
' 1
et.or~
..,.=r
Mallae
11erra
' X
..,.. - .,
E!elrodo-
-a~Jdllar
!J9_
corriente
,Y
r
'
.i!l\
..r
~;a-..3 ~
'
'
..
it~lo
.1 3
SERVICIOS AUXIUARES
!i
,,
13.1 INTRODUCCIN
En este Captillo 5e inluyen criterios de seleccin y procedimieots pura el disen de
los servicios auxiliares y se pre.sentan algunas de las configuraciones tpicas utilizadas para
ellos en las S\J~stacio:ne~. de.m~dia, alta y e~tra. alta tensip. A<Jerns, se indica cuales son
las tensiones de alimentacin y distribucin ms utilizadas para los sistemas de servicios
>
13.2 . DEFINICIONES
B~:
Carpdor debateria: 'convertidor que toma potenda normal de 1li. 'red de cor:riente
alrern'!- ;; la conyierte 110 corriente contill)lll, de mudo que p~a carg~ las )lateras y, a su
vet, se~ l f~nre. 4elas .car,gas de corriente. coptin\la,
. .,
Inversor tambin denominado onduladoF,' 'in"~<ierte el proceso de los cargadores, es
dedr, convierte la eorriente cominu en corriente alternit. Lo~- inversores son utilizados
nnnal:mentc'Como reSpaldo de afunentacin para las cargas esenciales de comente nltema,
tilizand& la~ baters como fue-nte de alimehtacil5il.
la ~ual sirv-e como
fuente alterna~ va de eer,t~a en caso de slida de servicio de la fuente principal de corriente
alt'ema; El grupQ, electrgeno ,de los tamaos muerido1il en las .subestaciones usa Diesel
conw combustible, por Jo que tambin sedenomina.planta Dies.el.
f
.<
'
'
de energ~ elctri~,
,.~.
'
'
' S.lstemi de ~ervfclos. aiL,IIIaru: 'conJunto fqtinado por todos lo's dispositivos que sirven
las dlferentes. cargas necesarias para la operacin de la subestacin, tales
como: bateras, cargadores de blllerlns, grupos electrgenos de emergencia, transfonnadures,
gabinetes de distribucin, interruptores de media y baja tensin, cableado, etc.
parl\ , alimentar
t!
t -~
__.,._flii~ ~~~o
.,,,
' *l .
1-JI
.....es-como.
'
.~..
a~~
fi"
"- ' 'Confi'llbilidad, la cual debe ser superiur a la conftabilidad evaluada para la propia
subestacin.
Caigas. se 'requiere deflll)r,, antes de dimensionar el sistema de servicios auxiliares, las
carias y sus. consumos, mnto las cargas propias de operacin de ln suoosmcn como Jns
catg!IS complementarias requeridas en la obra.
Modularidad, la cual busca facilitar el creciniento de a subestacin sin requerir el
caJUbiQ. del .si~tema de sevicios auxiliares.
'' r'
.,...,, J:l~bjlida<L la. ~- busca. op\imizar las posibilidades ~opolgicas de conexin de.l
..,,eR~1~ e 1 1
' t.._,
ri
~teni~ili~ _la
"'
SCCUndJirio~ de 1u SlJeSi.aCJO: pmCeccjn, ;()f1(TUI, medida V CJmunicadones.
,....,'! 'r
'
"
"~
,,_
~. h
'"" :_
:JI
..,~
~r
.H
L-L' ~
1-'
'~
.,
1 .,. 1Jiit los Us!temas de oolrinte alterna rambin e.s {recuente hablar de cargas denominadas
es~ile$;: y de cargas no escnciales1 Las primers, COIIU) ,su1 nombre lo mdica,,,son -eargas
-vitales
p~ Ja ~in de la subestac.in. y requieren una couqnuidad de alime:Lacin aira
..
- ~.
1
.,. ~
{:ti.J] suo:nlstro_
L
."
~ ~~7JJW
'
).(
'.
.
J
)'
- . "'f
'
...
.'
>
'
"-
SEI\VIUOSN><IUfo!S .
603 -
~!
13.~~1
- .....'
Los valores.de tensin de-bef!. 81'~-e-ll}oos. ~ntcy: ~CJ,MI,I!< se JJdjC.an ~n las T14bl,as q .I y
13.2 fiEC 60694 (2002)).
.
Ir
...
.
.
'
.60 .
1106125
221)"6 .250
'-
'
'48 ;l
'
'
'24
'
'
..
..
'
. ;;
-.
. ,. .' -
S.latemea trtfblcos, 3
hlloa_o 4 'hl!qs-
'
NQ!as~ ~
"
'
---
t 1- \
'
j- ,;
'
. ' 2hll~
., .
120/240
277/480
. 347f600
_1' 1arl.qs,:vwa,ms
M
'
120/208
(220/380)
2307400
Sl.atem81
monofislcos,
3 tiRos
<ll'',.(2f\IOI'tt,5): ;;>' - 1
'
1;.
_,. M -
'
120
(220}
1,
..
120
f- " ,, ..
230
,.
'
,.
(240)
277
347
'
ia,'06 ,en la.ptfl)!lfa y la li8Ql"'dll colull)l!a!l&on las wn~i<li'IV~ aRelllrqy loo valqrtl$ m-
.:inlo
. '
.
valor riormalliado de
la
'
llC
y en s.istmas nU8\IO& se
_
roc!Tli&J1!1& ou ~lcln.
.! '
.. ~
'
'
J
t
'
"
'
<t
Sistema monofsico de 2
[V]
.~
.:
~
.-
...
...,_.:t.
,,,c,1
.
-
, oo
'
a hilos
' ,.
.~,
t;v>
'
127~20'
: ""N,''l
277(4.8o'
> ,\ '"''t.;;'.[..'. :-- ,...
" 48Q
'"
.,
.,
,;
< '
...
'
o!
'
220 ~
.. ;
""
...
.
.
. .. .
"
,,
'
1201240
1'0'
'r;k;
. '
'
)
"
"'""'
i .
? '
120
120!2<18
..
. '
' '~
De .acuerdo con la norma IEC 60694, los elementos de cierre y apertura de los equipos
!;le quli:tl.brfeben operar correcrameme ron tensiones emre 85 % y 11 O % de la tensin
.asi~<ta-~s bobinas de aprtilia\ie16s ihtemipt;.;s d6tien pe~ar entre el 70% y el 110 %,
-e!i,el~aso de corriente continua, y entr el 85% y el 110 %-en cor:riente alterna.
\.'~ ~
:..
'
De acuerdo coo )a nonna ANSI CS4. 1, Jos valores de tensin en los terminales de
sumi.liistro no debeD diferir de la.~nSi.JSn asignada en + 5 % y~ lO '?0. No obstante lo indicado,
es.reomerBabfe
.mllteier ~ vriacones ae.tinsin en las'cargas.entre lmites de :t 5%.
li.ihiienllido.s ~de; una foea de distribucion o en los casos de alimentaciones con circuitos
ruril\es d6 grlmdes longitude~. tiO' excl.~ivos para; la subestacin..
... li.oa,so
~ rucum
"""- :Pa.Fa
1..,"" reso1ve~
' .e1.prubiema
<-oon 1a vanacron
de tens10n
es .1a msl
,~ a1ac16n ,de
i
tra~ormado~~ .c~!n~~~ ~ ~o~~~~< baje; carga para _la ali~ntaci': d~ los -~erviclos
>
....
oc.
1...>.
...,
...
~-
-~
. ..
..
Lo~ ~Ci~_. auxiliatcs c~tn relaci~nados con la red de po.rencia, ya qpe la fuente
J:id!;iclp,i!J~<Je1 su ~ntacin se toma de niveles de media tensin de corriente alterna, los
~l~ra sltvez, 'nJa mayorunie los z.a:sos. 'd ependen tambin de la red d.e 'alta tensln. De
ae,ueij) -ccln la ubiS,~n w; la subes,~!.~. ~~,el .~stema, ~ . (luedli ~i:Se~los ~igientes
C,liSOS! l.
'
.~ _,.; s1~~in extremo de central de genernci(ln: en ~tu, lo hubituul ~ que lo,~ servicios
'. ~~~ ~~~,ja 'Sll..b\lSI~fl'\ :~!h_ne~onecqdos ~Ql))os de, lll C!lntral; sin embargo,
p]lt~ P'sentarse-que se reqwer'alimenw !ies~.fq~nws ~~,
1
1
1
S(!bestaci'n e.n extremo de carga: lo ideal es contar coo una fuente exteroa
'.ocl'~ndWpte y confiable Gil media tensin.
SERVICIOS AIIXJLLIRES
6&5 -
-~
:-electrgenos~
YI.J'l.if_... ~
J,..,
t.:,
,.
'~
,,
_~s...~~.n-
Las' hlim:en'facioites principales provienen BsicanlEnt&"'de las fu.entes que 'Se rel:icionn
cntinttaCi6n.
:
J ' '
' '
" [
'
.,
~ ~ ~
"'
tf
~.
'.#
.;En algwios :C'.sos;. los equipos de transformacin son' complementados oon devanados
rereiar:ios. en ,media rensln; los cuales . pueden utiUZili'!le:rcomo la fuente principal de
<allneirnlciti para I~senittios 'a1Wliares.
1
'
'
' En '1\lgunos caso~. no ~ rec~mendable utilizar la tensin proveniente del terciario de los
transforinid<?'res para ls ~1.cios au ifiares d~ ias subestacones, debido a que se depende
c:linlclamente delas fluctuaciones 'de 'terisi'n del sistema'!e potencia (en especial(:uando del
niimo r-f'( fiaiio' se coo~ln tqllipos de compensllin de reacMds') y nnnahnnte
1
se
~t
..
-..
-.4
almt\iidor'& ~ui s'imesflicii.m puede ser uti li.-.ado !!mo una de la.~ fuentes de servicios
nfiXilitri'
~..
e '
"'' 1f
;, t.' tt
'
'.
1''
' _
,:
..
.. '
1
T 1.-
.,
'
_\".~ ~;:
~ti
11\
J).
~;~
1:1
;r-_ ''
~_,j 1:,
..
.!L'f ' )
' 't"~.Ja sl~cdrt c:te: las c-onfigutacioif6s de IJ.O\S sef'Vicios, auxiliares -de~ los sistemas de
medi:a ~ b~j'a t~nsin en corrient~ -'tema y .corriente continua, se deben teoet-~ cuenta la
mnnrtani~ '!!.
v rt.J
la. incide.
,l,lcia
-"W:,- Iienen"
:JichL~!!,. &istm,llt!l
tm el funcionamjento de la
6.. ~ ii.
~
.lq~ .-::
~
r. ~
o
'
subesrad~n~ ya sea de mdia. alta a extm altn tensin. Se ~.ben apl.icar cpte~9~. :fe
~ilbilidnd, flexibilidad, simplicidad, costos, importatlcia de la subesmcio en el sistema,
cofiguracion y nivel de t sin. . ,
.;.. ;
....,1_...... _9t]"~~ t~.rtrroY h .... _,.~ u--; ~.1~ '""fit-:;rh.. "Jllr r ~ ~
, Para. el anlisis d oohfiabilidad,_JlO d~sqito en este Capitulo, se puede acudir a la
~ica; de sjxnulacin, Mont!!'<~arlo,.qll.otilm:fndices,ile- ti~po entre fallas,,-durac.L6n de la
~{lMAQJ~ ~~as,de manJQDmi~ro J!i dpr!li.Qr~el ,mi~!DQ,;{JilC sp.:dcterminan ,c.on,base,en
..,.1
,J)
...
,.>
"
l 1 '
,.
, ' ..
'
El
sistema
@llqiJtr~
distiiliQ
lociiza
J2"'.:.
..
de
Jos'
t;jn~.~
el
edill.ci,o
,de
c.
o
ntrol
y
, ..;.
,...
~
e - ,....., ,.. ~.. , .. ., . ~~,
"'- ,.,., rli ~ .
.
1
c:L re~'~ ~.,goe ~~!StJI!lla $X; L~~~aAA ~:aset~, 1,8~:;_cI!~~s, ~e~P.~en~ ,'ti,'~b~~:Cfl
. el pa1:1(!~ la>fullestacton: 'Fenindo en-c.uenta lo: an(~Pf!<~ ~~los ~qww.~ 'de s.ef'Y\\~CIS
.wal.ireti lla'm<i rupos e1crotrgenos, bric<>S :.de 15atei1as, cargadores de batenas.
. e"' ,liai!Sf()rmadfi~ Jemildia/iiajateosiii y gabineteS de di~~~L~n. -~tO ~il <;orri~te tema
~- ~; como elt~Ce bntinuu, esmrb ubicados eo el edific~o. 'Detos ~bme't'dd distribUCiiSn
:- . ~ corrjmf al~~ . ~q~r,:M,.,a~~~~-~ QUI), Illim;:nt~ g(lbi}?,Clte1 4e,,d).st!jib,uc~. ~n el
~ ~(,,
~~t~~n st _
.. ~?f!.ff! .~ ~
4'.
"'"'
miqp
'
;.
'
}"\~
__
. :ti'3, V'Contlgraclonea.de:madl_at_ens16n
.
1"
;.: .
";
,
. , , . . . __
sistmas detservmis aUXiliares de Jls S}Jbestlliones de alta y extra alta tensin deben tener,
eti.' JQ pib:le.,.'~ ln inftaes(Tctui:t' nece$Jlli para recibr ~~~~n9 ~n'sh :h~5ta " J;;,
allin~tadoreJ,~):,cuales P9drlan ~ovenil', como ya se indic, de nna.J'eQ de distribucin
1
.-4
~,_~
_,
1~.
.:
,...8 . ilc,:{i:
~~
, . _.
m:
'"'
,.;t
-~~ ~_.
:>?o H
... 1
; .
s-taos~
107
Allmentadot
media lenoln
Or.a ciiC<JI:>s
eeJip'lll'n
(Hradc> .n PD*I
1
'
CullJido 1, 'sube!JI.a:i s .de alta impOr\lin~~-~n
el si &lema, ~ recontiel)da urilizar dos
fuentes independiente., i)I<S!.-deben.ut.ilizilr dos~transfornradores de, <Jiledalbaja tensin, los
\laks,
consillcrllt Ja altetnativa de. tener u~o bJ!' cllo&~dcl'Tipo seco-wfaldo len la!sala. de~se.rVicibs
~. ;ti_~-i&~. 09D".2~ ~.J'!tO_.( ~JtiR<1..~s~o c:o,:l\9.e!c~....in$tajask? !!D 1~ t.ona
~!ijtot.~~ .~~:c;,.i_g~e, ~ntr2) c~p".~o e~ ~ ~ll~' , ~p~Ja . b'!!iM 'iPJ.JfiabiJidad. ~da
!1~
',. '" ,
,t ,(;t .,,.
,1
~~,. !!'"
f\'to
-:.71
Aimentador 2
.
med.ia tensin
'
1
u '
...
.....
'-P Pararrayos ZnO
l .Co!a,circuitos
EloCIUsl\1.0 lineas
' . . dtl!.<lXjlllsi6I
"
(utii<;adi:Jen p'oste)
.. -
"'-
~,
r.
~-
.,
~~.,.
\ .
) :rr.istonador
~'W'
...,'\
'
Jen ''"'"'- '
'
'\O>Q';~
. 116MAS
ED sulest~~Cio_nes que requieren si8temas muy oonfiables se puede cootm: haRta coo tres
tcanormad9res de media/baja tensin.
se
En 1a Figura 13.3
ilustra dicha disposicin. Como se obse%Va en la figura, el
trmiilfmmaor +Tl ile la sube~tacio pded roihp'artir el msmo Blimentad()t de' med
tcnsiII del transfrmador +t3 y 'el't:Tansfntiaaor '+'rl' s linlent dsde ona fUente
ill'depmdicnrc garantizaodo de esto fOJ:Ina una al~disjxm,ibilidad del 11i~tema.
Almenlador 3
media ICIMin
Corta cln:uik>i
de expul!lin
'* (ubi<:aclo
di. expulsin
eh;poate}
' ,
'
(ubicado n p.te)
'
~ Seecm~
b.oawga
oon~
_
_
,,
Tranllformador
rri<laAlllla teniln
SeNicioileuxilill198 barra 2
t . 1
'
... :.
Ffgvrt1 13.S - Allment.GI6n mfidl tenaln ~.n,.nfador de
,
- .-...
;,
..
t
8 ~
\
,..,m
""
.f. ..
!;
- ,-...
_ , .
,..
ere.
''''
:,
; "
"i ,
(1:-,,
-i
i.'
..
,,
..
. E.n ~a tnsin (~ indicar como 208 Vea en este Captulo), un primer esquema se
, cnui!ln~; d
barcaje sellC11!0, en donde la barra es alimeutada por un transformador de
- n.
J
f~~L.
c+
,,,.;..;"\a."'
. . 1
<
t"''lt<J" '' .....
.~iln d'irettamente
''"
a]
.....!..,...,aJa .-!@t:l"tic(lllto
uente pnn<apa
Y.liJJ-;grilpo e..,.;_tr geoo oonec~.
un.
L~ ~~icSn ~de 'ia fuente de alkentad n al bai:aje se p(ldria fieet' por ef sistema de
at00lllti2.acj.n de la subestacin (SAS), por un equipo PLC exc1usivo para el control del
:~sh~ti:ia de_ ~icioS' o.:liares, o ptll' una lmns rerenciao auiJ)mtica simple. Para este esc(IICma
-
T
til,d,}llS e~
Ji! Wltllll1 c<Jmo e!lenciaiffi.: J
i.t.- ....
......
(1...
i'l~
'
(,
'
1 l\1
.,
' .Este .esq~ma divid~ las -~.nrgas en esenciales.)' no esenciales. El barcaje al cual Ucgan
los.dQs alimel)tad9res (principal y de respaldo) es pata las cnrgas esenciales y el orro barroje
.es el chcrgado de li.mentnr las cargas no esenciales de los servicios auxiliares de la
.. -~~ln:
_.,_ -
. _
..
~-
Paranay.. 2n0
'
Corta oltt:ulloa
~ cM e>cpul8i6n
(ubiCAdo
n potlhl)
P; \
.1.1
.,
,, " '
J .t
~ ..
~ .... -
~ lito\l
\l
'
lt;;r~ b~&mi c.~nsittera t!qe cllkla barra es 'alinieri~ada )oc 'un tt'ao$fotmildor 'de
1:nbili:a:lblja ~s'in, t&iienao~amoo~ lraiis!&madores cpaddd s\mciehte''))ara'l.iinentar lo~
~ ...._
..,.e\}
f('l
ll.;. '
.,.). , -;'', .-
'"~
rv1.
,a
;:f
1"T
'
1
. ..,
~1&~~'l!,W:Sm:'{~P~flQ:-un
. d~r,.11v~z~(~ ~n.s'! ~/!.l,!n. ~ ~s~~~o!. 4,~
1 -~1\n~~~
uo:> conuu1 :fr;lz,a ,a trm,q ,erenC18 af dftu
ira'tistw~id$r,'~endldo~till'nfPrime?'1t.uuff"Ob:n'idr ire en&e!te 'ya adHonecta<!'<iel
l,.
t.
1
''
tt
~~f<!"
..
'
l',lrnemador2
melia teM6n
~~ f'!J'~ttaYot ZnO
"1 w.
.
,.,. '!t'
~~
.
i.
,(~~'enPClftl)
w..
~ .;(ll'l "' ~
'
~.
~.
Bcd=:n
-~ P-rti>)'OS ZnO
)
'
k.
' Corta,
'
C!teUIIos
~ dJt e>q>uloin
1
(ubicado .. . poole\
~Pararrayos
-<.. 2:~_-;-;:=;
--
,.
1
"
~-
... ;
ZnO
,
1 1';1 ~u.ep.os casos. ep los ,cual
_es olo se.c~pooode una fuente de al.l.m.entacin y se de.sea
tenetuna-mayar flexibilidad! y -red\lndanc~ en .lbs equipPs., s~- plaote.a qna. mod,ifi.eaci9n a
este1e&q~,
...
'
ti
'c.ona'l:irco.~i108
[, J(lJ
'
.;
.... ,
'
EXcluetvo lfneae
de e>epull!n
(ubiCado en poste)
area&
' ''
'
,, '
, .
"'
1.
"',, SacdonedOr
\~~ bjo c.rga
1 1 eon:lusl&l
CArgliS eeenclalee
.
'
'
-f
Cargas no IISCinoleloc
13.6.2.4 Ba" acopladas con dos alimentadores de media tensin '1 dos grupos
elec:ll'genos
En
este esqub:tx\:a
:.a4.11 . ~-~
como
rtspaldrr up.,
,gi;IIP.O
~leci:J'pgeno en baja
1
" ... .., '"
, -.t .
_. .
.. r ' , '- ......
tedsit. :&ta oonfiguracin es aplicable prind pal.mente a subestaciones de alta impot'tl~Jl,c:ia,
-
'
1'
~t'Aflm\3
las
lr'1IDSt':mlda
(tf-J3.7);.
''
r::-~
e-=- en~)
l
o-fJEJ+ -~ ZnO
1(
+12
!:'::
a208 Veo
"'
~ure
13.6..2.5 OtJM-eoMidefacion
uno de los tl'1IIISf'onnai eoo costos poco rqnsenmivos. Al muer dos banajes y disaibuir
las c.argu m cada uno de ellos, ..., OOCeoe una significativa fle.xibili.dld del sislema de
servicios awdliacq de corriemc; alremn.
El sistema de. control de loo servicios auxiliare debe prever el encender semanwmente
106 grupos e[.ec!J,~nes de la subestucifm GOn el,fm de mantenerlos .sicmp:e en las
condipones 6ptima.' de mcionii.DCilto, de forma tal que cuando tomen la carga, no
preseoten ningn tipo de problema y den -oel respaldo que el sismJa de servicial auxili~~U y
la subestacin ec.esitan.
Cuando el
de servicios auxilj ares es del ripo cen!n!lindo. cualquiera que sea el
~ a. uhli:zar para la aljrnenracia de ooaiente al!z:ma. lodoG los c:mlilos de
distribocin ~)ocal:iun en .\100 o vari.QIS pbiDetes (d 1\dlllft'O de gabiueU:s depelldc del
ti~ro de eircfitos de distribucin), 106 c . se ,ubi~!'D eo u,na JIIisma $ala Y-:-Qesde al.li se
n'evn las alimentaciones a las diferentes cargas que liay repartidas por la subestacioo.
sistema
515 G.>i>l"nAo l3
subestacin.
l
1
'se]Iccionfii:On 125 Vce y 48 Vce) s indicari varias configuraciones, las cuales puedn~ser UD
,liuloo sSt~ para toda In subesracin (sistema centralizado) o uu aisterua distn'buido
(ubioai!Q. en los ~setas de control de.la.subeJtaci6o). cUando es un.sislenlll distribuido, en el
edificio de coattol puede localizarlie el sisterua de corriente continua pa:rn lo.s sistemas de
COitllliCacioncs sociados a la subestaci6o (que puede ser 48 Vcc) y en cada ~ta de
control Je ubica uo sistema de corriente cootioWJ para los sistemas de control, proteccin y
medida (que puede ser 125 Vce.). que inclao;o puede utilizane para almc:nwJos equipos de
oomnnicr6i:Lasociadal u la te1.epr:oreccioo en circuitos de lnea. si estos se i.Dstalan en J.w
CI50IIsllc cuulml. En llXIM los casos se suzjere la uti1iza::in de un nico bancole baimas
en ~sitio como respaldo al sistema.
u .u1 m
uw125Vec
E Sisteml de 123 Vec {que igualmente poda ser 1H) Vce:) e utiliza paru alitenrar
~ ~ que implican maniobras en Jos equipos de patio como, por ejemplo, las
bobinas de ..,enw-a y cierre de interrupWr!ls. IJ'I()t{l{e.~ de accooamicnto de seeciona.dores y
ea alpnos casos de DleJJ:11ptores; lllmb in se utilizn para alimentar rels de_proteccin.
equipos de I;egistr de fallas, rensiones de control, etc.
~~
.,.-t'f\.>
\1
'
'
,.,
t\.
l lt
~ t..
f"
~,.
Par.a las subestaciones.. ~ >t~6n 1barr;s, .donde ~s. ~rtante lo maniobra de los
secciol)adolcs, lo& motores de dichos equipos son de corriente continua y, en subestacioncs
de conexi6o do interruptores, donde ellO!. 1100 lbs jmportant~. en ,la maniobra, ~ ~wres
son de corriade connua.
ED c:aso de- rener
Wl ~
C81:8JIS
como
J).63.1J
~.
~'
: 1
'
'
.!t. '
'
' . ,
'
,,
Alimenlacin
J
-.l."
0-
Cargador de
baleras 125 Veo
.,
Baneo do b81l!rfas
125 veo.
\X
\
. '
'1
'.
t.
. . .1
13.6.3.1.2
. ~., ..
' J
r\
t
.
...,
..L
(,
,.:.
Barrajc
de distribucin--seccionb.do
con ~o.tl
dosJ. cargadores
.~; . .._, . .!..., 1,.:!v
1\
l.,
f'UlQ
Una alternativa que brinda una buena coutiabllidad al sistema COJl!iiste en adkionaf tro
cargador y seccionar la batra de distribucio de corriente continua. Este esqueJill! ofrece
mnimos costos de implemen~6A .Y1ha!l.e.!:!;!U~ ~ bas~a!rJOli.llo,~su ,simplici.Qatl,
flexibilidad e independencia entre casetas de control cuando el sistema es del tipo
.distrlhuido..'
._;~ ~ ~. - r
'
.. ;).} ji~ !J ;>.,!_,.
l
4
~~ 1
::.... f
.
r ;
1
01
1,
611 a CAP!ruto 13
'
!J .wlld' ,.
13.8.4
'JU
!\
...}
,,. 1
-fl
'
'
'
'
l]
1
,t
&te si!lleJna se utiliza para alimeQtnr las Clirgas de corriente alterna ms criticas ~ . ~
~~ tnle$ como:-iluminacin de emergencia en edificio de control. equipos de cmputo,
111&111101 equipos d.~s y ije C()Otrol, las cuales son indkpeOJSablcs para que la
lllbet1aci6a,.aa ~a~p1Uaeio de~ oo quede aislada del.n:stadel llSta1la.
,.
Los etqnnns
lllOclOnad~
conmutador estitico ~la KleootadeJa fuente cie.,alirnr.ntaiin. pues C11 CUO deialla del
sistema de oonien~ cooti:nlla' quc es~ qqc alimenJad inversor, o del mi5mo in~L el
colliiUillldor esU!rioo habilita el ciscuito de alterna de fOtmB que la carga oo lll.e~ su
a{ . tt~n__.
.
' "\\ , .
:~. l
' P ~
J~ ;t ~"hrna. . ! ,.~
.
1 1 i 1 ( 11 CJ .,.; l'~'u 1
del CQ~t;
e5ltico Para alimentar la carga desde la fuente allcma eil condiciones de mantenimiento del
ooojiiDlD lnvator y conmutador estrloo. F...n la Figura 13.11 se mucstta dicbo esquema.
~
A~1
'
Allaml 2
t2D V,.
. '
szo a~.nn
DO
Fl inll se puede toDCebir ile flli1Dll que al csw- eJ inUmlplor de acople cerrado, un
101o i:pyersor o on solo al!DN!Cador de al!BM IS'ITD1! loda Ja carga, quedando los dems
como s:espaldO. ca cuyo caso OMia uno ~OIIOS esquemas debe sr capu de soporlac toda la
carga (JO!pla 13.12}.
AbM'e 1
A barra 2
A barra 1
48 Vt;el~ Veo 120 Vea
Abaml2
lll'l'8BO<
Ccnnu!adar
W 'if!kt
\'
~1
"
J1
120Vca
Las Ppras 13.13 y J3.i4 muesau la configuracin tpica para 195 sis.tc!NII
cemrUizadDs y iliacri&Uidos, ~ape.;ti'(I)ellle. donde la J.liPl~meiJici(ln de cada uno de- ell06
depeade iJel tipo de sistema de co.otrol y de la importancia de la snbestaci6n en el sistema.
T
_ .-. ._ .: ..,uemu iJ . L~.t~~
>!"'' ._.!
lO 11tiJj'ZIUI
COID
l
binac'Ones 1uc
-'"'w':
''
~--u;......., a mm~a
uc: eeP.
difemm
conflguru;ion~
indic~'e
lo~ ..l;~al~~ aR~n%~ paca clcta,ti\lbJ
~
~~t)",:.-~ ~ ~w"rW rJ-~
''"
t;..,
!JI(
'
. . .,
tenSin. ,
t p , a.
. ,,
SaM005AL~. <.
!
1
i ) i
/ \ )- -)
Olta8ca~g~~S
Zl
!
1
OJras equ
-r -
"
o.Vu Cl1fQt
12aVca - - -
ublcanl
L ------ -------------------.,_,..,.._,~.
'
,.,
'
---,
=~
1
...... . . , _
ZnO
~~
Clll>t:Uo.,->
~z-o
'.
a)
8.5._, - l lMi
Mlllgen de tensin
.Frecu.eocia asignada
60 Hz
b) Sistema de 120 Vea regulado
-
'
- Margen de;tensin
- Frecuencia asignada
e) Sistema de L25 Vce
99% - 101%
60Hz
'
Tc:nsin a.ggnada
l25V
Margeo de tensin
85% -1101;\
d) Sistema de 48 Vce ~con polo positivo a tie[I'll)
'
Tensin~
48 V
Margen de l:lmsio
851;\ - 1 10~.
-
&e procede
Las cargas del sistema de servicios auxi liara para los oivdes de ~a~.~ de 208 Vea,
125 Vo;., 48 Vcc y 120 Vea regulado se debeo eslabl= coa base en diW'tos de sistemas
eSpedfic:os (tales como iluminacin, aires IICOildiciooados, circuitoS de ecntrol, proreccio y
comunicaciones, etc.) y comidezando coosUIIIOII dpicos de equipos de diferentes fabri.canres.
'
cc. ta
{13.1)
Donde: .
J.t..-. :
S,.:
Z,:
U;
i.e!W
ignll(lu
"'
,.
J }.7.3.2.1
l au. = 1,28lla.....
11...
1"- ""
(13.2)
"":~ (~eador~o)
.J3 ~totl
(13. 3)
tri~sioo) t
(13. 4)
(rectilicador..
(13.!)
(13.6j
( 13.1)
(13..11)
1,
'*
Cl
"u
ij
ft '
U.;
X_,:
X.
X.;
Z.,.;
tpico
S;
l.;.
13.7.3.2.2
ufl-*"
Jk"""' = ~===-
(13.10)
Donde;
Ujtotaclon: te.n~'in de flotacin por celda, V
re.si stencia interrut de la cc.ldo., 0..
R1:
baDoo.
La. cmriellZ de cortocircuito en c.c. se obtiene sumando los aporte del carg.ador y de las
baterlas, seleccionndose la \Xlilieule de cortocircuito asignada QMI'IIIiwla prxima
sup:rior.
I , =k
s:~+
:;
...3
(13.U)
u,
Donde:
1,:
S,.:
U.;
k:
1
..
' '
'
1
'
13.7.5 Inversores
; \-
se
d;de(.
"!l :l ( .. 1
coounua; "
exig!r
"~~
l'
-J
~ ~~~'fi'
~. .""' b.oi-~r<deRV.A'~
p1'l .
. . ls. ...crga~illliriCnfilfS
.
.
.
j( "' .
.
- - 0-~J:cW,~l ~t~ de potencia total, C()S ~. con base en la pote!lcia activa P
Calcular la comente nominal de sali4a.10 ,
_.
;
"
f
~M"
t ....... ilt
~ ....... /.
.... f
,, -
sDiid<J -
u, co.ff ;
'
,.
(13.13)
~J:.A ~lj;>'
w!f.'1
~~
/t!'
1.
'
r .11
--
: . !
(13.14)
.. !!
':l f
.~
.f i'
f '
.Jt-f
"" ....
P,':c~~
- o teoc~
~ ... . ~-,...
me-<banle la
,... '
.' .
-.1
~_.
.,.,
.60de:
! , .
41'.-i~
i!~:,:j
f.'
' jo"
'l.l
<')';..
1 ~:J1 1
,: ,jol 1
.f ~ .
13:.7.6
~an.c, de .baterlas
.4~;)aa~eau!l:tel:(stic~
.,_
-
:
Jlt
i..
.. .. 1..
:t ..
'
'J
~-.;.:o~-~
coofon:nado
porcfg~t'~~a'n'm'tc'~~., ~o 'PManentes y
,,! ,. .1
'
Carps perriUIIlentes o flj.ll.!: san las carga: conectadas al sistema de comente <Xllllinua
en forma pcnnancote durante todo el ciclo de trabajo y que estn llli:meutadas nonna1mentc
JlOT el cargador de batedas. el cual es respaldado por el bai\CQ de batmas. Las CIIJgas
pennaoentes m.~ tpicas en los sistemas de cocrieute conlinua son:
lluminacin
Motores de operacin permanente
Inversores
Luces iDdicadoras
coneltio al sistema de
corriente cootinua puede ocmrir m forma repentina durante el ciclo de trabajo. pero siendo
su demanda de eoerga de corta duracin, no cxccdicndo on ( 1) minuto. Se dc:!.taean dcnlro
de esre tipo las !iglliente$:
IH ~t3
.1
--
, l--2
!lo
110
"-{-
120
1
'
I J'_ ..
-:-
'*
1
1
1 ' ~;t
179 180
1~,.,
1 1
"'?
1e
'1 -1 4
1 1
:,
1
1
1
"' 1
'
'
1 '
[ ifr l
....,a
160
r;"::. ':
-1A-
l.
1 1
1 1
1 1
11
1 1
s.xi6n5
dil<~ pOr-3I'CIIM
---~~
Lo~ aD A d
<
'
J;>,
S .pol.l lll.mllli&.
l;~"t11-~ert.~de~ti
1 }a
,
.,,
- r . .~- .....
'
~ 3CP'
,
'
.~
n;
1 ,,
1'
1
;.
11
Jos l~~ de ~~~ui~ .~ prqt'i!et;i!$11 de llCU~ cQrr]a o~aodEC -6()896..1 1 (2002), Los
El priDcipal papel de las bateras es el de servir como fDcnte ele cncrg!a confiable en caso
de f;illa de Jos serv.icios au.'(jliares o de una falla en_ la subestacin.
Ea subestaciones se consideran bnterlns estacionarias, las cuales lienen 1<~ capacidad de
soportar la carga durante perodos de tiempo largos (horas). En c.Sras instalaciones e utilizan
~;os de ba~as qe plomo cido, cuyas car~sti~as principales son:
Por oaa parte. desde el punto de \ista de CQDStrncci6o deJ electrodo, cxidcn
tipos de celda pera las baterla.~ de plomo, como son:
disfjnt~X
Placa pJ.anle; son placas fnodidas de plomo poro.en fonnA de aldas. lo cual aumenta la
superficie. Se ntili'{.an en ~ de alls. ooniealc:S pero tienen la des..-en.taja de
tcucr un alto volnmen de plomo y elevado prso.
Pillea tubular: son placas tubulares coafurmadas por un tubo de tela de fibra de vidrio de
gran porosidad, alrededor de una varilla de plomo. Dan alta densidad de enccga pero
son de aplicacin timimda con descargas:de a~ inrensidad.
Placa pooitiva de varilla: son varJ..Ils de plomo vertk:alcs envueltas en material activo.
Brindan simultneamente buellll demidad de comente y altas corrientes,
Es prctica comn conectar las bateras a la barra de carga por medio de fusibles o
el fin pe protegerlas conrra ~tr~uiros o descargas rpidas y colocar
dlfpositi'v~s de prot: cc\o en los circuitos aliinpt~d*~s dJ ~ cnr~ps oon el fi,n ~,.~
la soloctiyd{cl ne.cesarla. Una recomendo1'6n ~attibumr ~S ti de &llo<;ar; para bater:l de
200 A o md )ara &:oo horas, 'un lispo. tiVli de proteccin oon una cplil:idad' igu?d i la
Jntecrupore~ ~on
110 CAJ'IMo 13
capacldad de 1111 minuto de la batea; s i la capaci<bd es iDeD01' de 200 A para ocho boras, la
proa:ccin deber ser de 1.5 vece111 la capacidad de un mionto de la batera.
13.7.6.3 MUa do de dilcu:lo da la caf*llct.d dll
W1ll
OIJ'Oit,
Las car.u:teristicas fsicas de la celda como son: tamao. peso, material del coou:nedor
de la celda, tapi!Scde ventilacin. coneom entre ccl~ y Slls te:nninales.
Tem~~
'
'
'
:J
ba!J'!daJ
La ~ tensiD permisl"b1e en el sistema determina el nmero de celdas en el banco
de baLedas gmllundo la tensin permisible de tloucin e igualacin. En la prctica se
usan 12, 24, 60 6 120 ceklas para tensiones de 24 V, 48 V,125-V 6 220 V.
ftlont el clculo del ntlmero de celdas serectllTe a las'-Siguic:oles e~ones:
o
.'
, ., -
(13. 15)
u
u""
No. ~uxas
=--
(U. 16)
ur
*- recarga de una-cel da ('2,23 V/ce~ valor dpt~_oJ. cxjllesill ap),i,cable cuando el ,vnlQr
,lilll!~ e~ la J~m~n mJ~hna dei sis~~- Par~ el ~ en el. 9ue la lnitante sea la tens\~n
mnima del &isuma. se emplean las variables u_. que corresponde o la mnima ~io
pcnnisible del si~ (U_= 85<;t; de U). y u, la tensin final de dc:sc.updc una celda.
Pueden urilizarse monobloqu~ de celdas. los cuales 110l'm1lmente constan de seis celdas
pero pueden cooscguirse hasta de 12. aunque con peso~~ lllU(;ho ma)on:&. En el disc:o de Jos
mooobloqUC$ es imponante comidernr que requieren e;paciclS menores para su .in.stalacioo y
que la falla de una celda ocasiona el cambio IOOll del monobloque.
13.7.63.3
Capacidad de la bate~
entero
Fsl:~,~ -~JM>
,..,
Cr
(13. 11)
batera~.
pl~s
No. cefdas
=ma.11 L Fs
{l3. 18)
.-l
Donde:
s:
seccin del ciclo de trabajo analizado. La seccin s cxmtiene Jos primeros .s periodos
del ciclo de IIab~o (por ejemplo, la sccci6o s, contiene los perodos 1 a 5). la
Figura 13.16 es una representaci6o Pfica de una "seccin"
n:
p:
A,:
r.
C,.:
fact9n de dimc:nsionamjenLo de CIIJlatidad para un_ tipo de celda detcrninado, ,a la ~ala
,. , ~ . de$Cl\fi& nominal dural)tc. ~ ,minll(o~. a 25 e;, para ~llll. ten&in d. descat;a fmal
dettmninada.
- ,. ' A
-~
~1)
~t ' '"
:12 '
~--
"''
.!t
,
L:.('oi a;.
N'
)'
..,
...
. u.
~n_.
..
r).
'
Tlampo ---.
ji
J"
1( S
'
-,""
"
'.
'
,1
(~',}
..
1; i.,
/1
9a;
'
-.;(~!..'
"i~W'f~.lh
'. . z
~~JJt.\~~f-
-~ 'J'#
.,;,
...
l';f~
~.
!,J:J.....
...
jf\ 1
. , _..
.1
'
. .,
.t
.... .;.1
,~
"
.c.,.=
l'
... ~
'\~)'
;'!J~~.
~.
''
_,
-A(p-1) .
~~
t-t
(13. 19)
.tL
..
..
'
M 'das.=}!lliX'.Lr
~F.
~ ~A,
-::(,~f-.~ o.,cc,,
s .:;:~..l.,j }; . '1 ''Rf ...
"f
'>
1 ,.
. 5.:~
t:
'~. ~ .
IIO!'.:Jf:: u.
j.';_,
'4!:f~ i\;,_ltr~'~'"!
,
\
7
,."'~-(
...
'!~ ..t
P"'1f . ~
':\i
!_,.r
, '
1'
1 ......
,,
t. ~l.f)<J'~.:'
,,J
,.
..
'(13. 20)
.,
(13. Zl)
:.t
'
.sl p l
t..:,l~ .
'
.. . .
;-;,;t
'
S~ em~gc:i -'!!, no ;~- ~gu81 .!fK?. ~Cbiilo a .las difercres ~n!dades_, a~ci1d.a~ a cada
facfo~.O~. ~r~' pro)brioii1 a:1!1K{ Ms valores puedeh'oltenerse de Jos ctlogo8
~..OS(fabanl~pii:i cadr ~llt:l pesttcfa y' pamvanosiipoS de~tensn rmru de descarga
--;(F~a tY.:17}. *'
'
..
..
-.--y
'..r"
~ "
..
Cuando se incluyen en el ciclo de trabajo de las baterias los OOII&UIDOS de equipos que
ope au espordicamcn1e. es necesario calcular el dinensionamiento de la batert. sin las
carpa espordicas y despu~s "Sumar a ~e el constDilo adicional requerido poc: las carga~
espordicas uicament.e.
(13. 22)
13~1.6.3.5
Efectos adiciODllles
- ' ~to
-de la. .temperatura: la qp~'ida.tY'd}'PlJnible
de una ~:t:lda es afecLa~a por la
~
i\,.,..=t;!t
'
.......
t:
-. '
\\~
\
.
-~
\:>.\
....,'
C
"ZO"C
eT
(13.23&)
Ah
Ca;sc
=1+ l(T -
(13.23b)
25) ' Ah
'
. !
'
..
~;" ~ .el ~to'd~ .pn o.reota adicum de carg~ a} s1~tema de servJWS auxibares de
f. corrieiite . cbnti.nua y oond.ciones ae operacin( J) ptimas de ]a batea debidas a
~.
..
"
'--""
:l '
COrtec'ci\in ;pdl' env~ec'.imi~tc!; da: ni:)rina ANsJJiEEB; Std 450 (2002) recomienda que
:::!ti
~ \i tq
"~~ "'"" ,
'' ., '
e-
~~
-kf
'
'
Donde:
capacidad del cargador, A
Luego de obfener In conil:nte del c;ugador se aplican los !adores & correccin por
temperaura y por alnml sobre el nhel dd mar. La correccin por temperatura ambiecte se
debe coosiderar s sta supera los .WOC (tmJpera.tma msima ioilicada por los fabricank:S)
dUI1111tc periodos SUpc:riores a una bota.
La correccin por a1lura se con.side.m para cargadores instalados a una altura superior a
1 000 m sobre el nivel del mar. En la Tabla 13.4 se resumen kls foctores de coneccioo por
temperatura y altura,; los valoces entre parntesis son los que se apUcan para estimar In
capacidad nominal del cargador.
.,
..
T~
Factor
45
0.93 (1,07}
0,8& (1,18)
0,74 (1.35}
so .
55
1 500
2000
2500
3000
3500
4 000
0,95 (1,05)
0,91 (1 09)
0,86 (1 ,16)
0.83 (1,20)
0,81 ( 1.23)
0,80 (1,25)
P.,L = A U~.
(13. Z5}
p = pc.c.
. ..
'1
(13. 26)
Donde:
11:
r...a.
~~ - cos ~
(13.11)
es
.-
'
""'
El cor.taciccuit~s_posee un fusible, si.:ndo la mayora de las veces del tipo limtndor, cuya
priru;ipal fundo es"pro~ Jos transformadore.<: de medida que se ubican "aguas abajo",
pue~~, en general, estos lrnll8fonnadores no tienen la capacidad de soportar el nivel de
corrocirc:uim que pre.lenta el sistema en ese punto. El cortacircuitos con fusible debe ser
especificado cumpliendo tos diferentes parmetros del sistema tales como tensin, corriente
de cortocircoilO, UWl., ele.
13.7.8.2 ~lontdor bajo carga con futlble
'
'
,..
La, fo~a -de ewluar la capacidad total del transfonnador ensiste en la determinacin
de la mayor demanda permanente sobre la base del listado de consumos del sistema que l
lllimc'bta. La determinacin de la capacidad ~llransformador se hace sumando todas las
5E'I.V:OOS AU)(IU4A.ES .
632
potencias alimen~adas pox: cada circ.uito, multipJi.,cadas .;;ada una.de ellas por un factor de
demanda. -~este subtotal.se le agrega, un .d in:pol' ci.enm,de.SU valor, el cual b-e toma como
llf f~c\:(lr p~~ cubrir .~?S eyenruales aumentO} d~ ~~S.''f~-~ue .no pudi~on ser teni~9s en
cuerit en' el liseito inicial o la variacin de ~as pote!lclas ele)\>~..quipos ~oal~e~te
suministrados. Finalmente, se aplica nn factor de cinCld'en.cia: pui~~-qu~ tifo~ llfs
circuitos no van a cooswnir energa simultneamente, evitando el sobr~n$:ionamient~
49) ljr_ansf~or.
hon ransform:adores pueden soporta. significativas sobrecargas durante lapsos de varias
horas. Por e.ste motivo, no es necesario considerar desde el punro de vista del calentamieniD
de los u-.msformadore$ las deman(ias de. corta du&acin. tales como el !IIT39.que de motores.
13.7.10 Grupo electrgeno
'
).pJ .gJ:UP,O~ ~ecrr&cnos de CJDCrgep:ciu s~ ut.iliznn. cmp fuente ~ili;p; de. ~uministro
de potencia para garantizar la .correcta.o~in del sist~a de sepicic;>.s auxiliares. Par.~ el
clculo del grupo electrgeno se deben tener en cuenta las siguientes consideraciones:
liJ 'De los dnsmos cte1argas se obtienen los kilovatios totales que debe suministrar el
'generadot, lr:Wr; sumando la totalidad de las C:rgas. multiplicadaS cada una de ellas por
su factor de demanda y el total deJa urna por el factor de coincidencia. Se &le: obtener
tambin el factor de putencia <..le la carga. En caso de que el factor <:(e pote_n;a sea
inferior a 0,8, es nere<;ario compensarlo mediante el uso de condensadores.
b) Se deben determinar los kVA de arranque de los motores de los diferentes equipos
teniendo en cuenta que:
Los mototes
de -los; dems
sistemas
de la subestacin,
son motores
de induccin de
l
'. J r :
,:
'
'
'
ja~ll de .ar;dilln. pQr, lo .que .Jq.s kVA de,,:nr.mque no osupe;-.m _,6.~ Vcyl8 ~! valor
asignado.
~;;..
Donde:
s_.,.:
(13. 28)
'
Algunos fabricantes de estos. grupos poseen software que ayuda a obtener la capacidad
del grupo ~ ~ las l"'CCSidad6 del sislana a n:spaldar.
tanque.\ de almaceoamiemo
de comblllilibk: se
'
alinl~ntadores,
permitieado su
cierre~,o ape
' rtura.autmntic.
.p -~
Condcone& dC 'servitJi&
'
.
Protcccl6n propia aote cortocircui10s
Teusia de ser\icio, es muy impon:mte te:ott en cuenta que existen inltm.lprorcs pam
coo:iente altuna '! paca corriente continua, y estO es1 cxplcitamcnte indcado en los
equipos yen 1es catlogos
Capac~dad de
caraa que se va &.ptQteger; .m.ultipUcada por un foetor (!e 1,25 y Uevada al valor de corriente
no,-n)l!liucla
~ su~rio.r. A ~ cootinuaci.n.
,,
con n = O, 1, 2, 3, ... , oo
13.7.t2Cables
1
1
Para la skccio de los conductores ele Jos diferentes cimlitos. se alcula b regulacin
para el caso -ms a:tioo posible y luego se proc;ede a va:ifil;ar la capacidad de corriente
asignad y de canocircuilo. Se tiene en cuenta un facfnr de scgw:idad de 25% en d
dimensiouanemo de los cables.
3~.
y en aquellos con
Parn circuitos lrilllh-100!1 de corrieo~ alterna. la cada de tensin linea a lnea en funna
porccnrual est dada por ill.<~ siguientes cx~unes:
%Re = .fi(Rcos++Xsen+)s L
8
2
100,
,. ) 1 .,.
Donde:
%f?~
(13. 30)
-,
;
'
'
'
~
re~ist.en~;ia
del.condw;Lor,
.
1
.
X:
L:
cos
(13. 29)
'
Wkn1
...
"
U,:
tensin de liDea. kV
S:
P:
~osio
iigu:icme e'qlresin:
<h.Reg= 2(Rcos++Xsen+)P L
1 0U, 2 cos~
{13.31}
Pnm ciratos de corriente directa la cada de amsin en forma porcentual est dada por
la siguiente expesin:
""R
7<. tg
=.:.:2P~L:...:.R2:,:
lOUr
(13. 32)
: hccln
'
.,..... .tp,'
'
,, ~,.,.;e
l
o.!t~10 i.
16
'
S5
'
..
~..,,. SQ_.,,
..
'
.'''
!P./~1"!1~j"
,1:Q,21153~
'. &;4~91
4 ,06.ll1 '
,,
,.
70
. 85
Rftlstlmcl.
,. l!n
'
_2 .55s:T
, .,6338 1'
1,0433
rr
'
;.
'~
..
'
lPI-tu;nl, .
, Ot2S2:1'
'
.1 ...
..-~
.#
'
- COntroi.Ytuer-za
''
);!
~
'
.
. .. ' '
"
'()',1624 ''
O, 1607
Fuerza '!;
"'0',1 594:.
O, 1p81
...
0,2296
!.
Conl!OI_y fuerza
Control y lt.M~qa .
0.1641 '
,.
'
' CO!WQI
;~
'
rl!;~
, 0,2~
' 0,2254
Q,21)93
) 0;1962
,l168
'
:rlpc;uie ~'
:r,'"~'
Clrcuhoa
~.1683
0.66'60
o.S34T
,(),4,2!8,
0,3478.
:'
:' ,, ;.
Reaotanola
" '
Fuerza
r:urza
' Fuetzl
Fuerza
Fuerza
Fuerza
j..
'
...,
. ~ !
iM:ennin.4o por el valor eficaz y el tiempn de duracin del cottocircliito.
f
!"
:, k'
. . .-
'
'
'
'
. Elq.luJo de la corriente
para los requerimientos
trmicos est_,
,.
. de cortocircuito efectiva
;..
i
de :aCIJC(do con la norma IEC 60949' (1988). La determinacirr de la corriente de
'
cb'IWCircuito
soportada por el conductor. se basa en el siguiente p.rqi;Cdimientv:.
-l4 '
.1>\~
,.
-r
~1:1 ~,
~,.
tl
,.
a=
'
(13. 33)
' ,.. S
i'1f.
f;~fMtDt' que tiene-en cuenta las prdi<las l:lc. calor cu los componentes adyacentes: para
'
Clilculoo adiabticos
t: = 1 O
..o
t
's,J.~~.,..
-- tBar~nductqre!!, en cobre:
~-w. ;)t(ji
~l. -l . . . :
~J'. .i ~
....
,,., r
tt,!1,;,
, . .. ,
"(234.S +6
.}' A .
~. ""'t
'
. .
,.
'
. f
..
'
..
..
tn(228 +e. l
(13. 35)
228+8b )'
'
Donde:
A,: Scc!n del conductor, min'
~'
f .
.... . . ...,._
'
-.
-.
~-~~-~
- ---_-_--_-_-_
-_-_
-_
-_r_-_
--,_-_r_-_~~~~. 1r
. ~~"------------------------~
- ~r------~
- - - - - - 1- - - ' - -~ _j_ _L ..J- -~ - - - - - - - - - - L- - ..J - - - _J _.j_ ..J _J
- - - - - - - - - -1- - -<- -b.-lr + -1--1----- o 1s - - - - - - - - - - - ----- -t--- ~.~' ~"y-.,:;~ -::.t-(f~ r .l:~--1 -=- - 1- .'.:e,
'
'
1- - - - -
.l
).,(
'
~ . - . ,
.t
1 1 1
- - -1- - -1 - -1---+-1-1
02
's ___ L_ .J __t_ __ l j _l
1 1
!.
'
'J'
1 1 '
20S .
!..,
..
1
'
.:~r
1 1
'
- ,.L.I
'
_:; : , ~
,,: _ .11 ps ,,.!
l . .f :l, 1 ._
l f - 1-
- --- -- -1 --t- -'4-~- -l
-=
'"'"'_ -...L.:: ..... ~~.::;J
:t
,_
_ ~_ _ ,-~"~
_ _L _:jT'
_
_ _ ~-!-1-u
_ _ ..J ______
_J ~,TJ::[:t~:~
_ _ _ _ __ .J ..J
=====-='--=--
---
_ _
- -- 1
_ _J
-.
1 1 1 1
'
I- , T '1 - - - - - - - - - , - - - - - - -
'-~<H
1
l :::1:
--
1 J 11
-~-
~ ..J
- r - 1
- :--- ---+-:--:--- ~
1
1 -
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 11
1
. '"' . .1pop,.
,,
-;.J.rr
1
1
1
1
1
1
__l :
'
Ac [mm 2)
Seccin transvo!NI dol QOndLKllor
1,
~<
1
1
1
J_
1
1
1
1
1
1
11
1 r
.1 1
J - ''--L.JLL...;
r
111 '
... -
:Oh .. !"".-,:
1 ....
l'lgura13. 11..:. Comente soporld RO!':..~~~ de r;~ ~--~{fe:llffo
_.;d<
..
...
,l
..
. 1'
; ,.. 't'
'_!,. - '
M2. ~a.3
'
<8
:::::::::::.:-=::
~~
- - 9.-Qs
2.0&
--
~ -1.. --- -
--~=-~==---
e--- --==t:=
==r::=::c=c.x===
-- --~---~ -~-~~---
.:: r:::
----
- - - - - - -l. - - - l . - -i--1..-1----
;____
-~
'
~ --~-: -: : ~-
~8
lL-,o-- ----- -
====
o---
1
_
._
.:
1 1
'
--- t:>---=-t:~
..
.-.
..,,_..tl
'
1
1
1 1 1
1
1 1 1 1 1
1,.00
'
L~
1 1
- ~~~--~-4~.1.-~~~4-------~--~--~~~~--~
1 000
"
Id.
" .. ..
f
_
10 000
A0 [mm2)
Soooln tran avorsal dol conciiJOII)r
IAD=K
r{ . .
"Jt:~ K+9J
A.
1 Ko + &.
(13.. 36)
DontJc
K:
ClWian.J.e que dpende del malerial AF/"'tmm' ; para cobre 226. aluminio 148 y plomo
o aleacio de,plomo 41
K.;
r
1
1------~----~--~---L------~~--~--~--L
'100
A0
, 000
(mm 2]
'
ft~ummlo en
cortoclrc:Wto
'
13.7.12.2.2 Factor
e para conductores
De manera general, el factor n11
conductores slidos o entorchados.
adiab~co &
(13.37)
eoc..
. . btlll
Aluminio
X
(ilniB'ia~
(IIIIB'.Is)
Cmm.,a''l
PiDe!
Papellmptegnao en cables
ref
en aceila
0 .29
006
D.&O
0,45
0. 14
0,82
0,20
)(lPI:
0,41
0 ,12
0,57
O,Hl
0,40
0,37
0,07
0,62
0.44
0,14
0,10
~ PVC
O,O&
O,Q5
0,38
0,10
0,32
0.07
Cables ha61a S 3 kV
Cables hasw > 3 kV
0,2ll
0,27
Cables haS18 S 3 kV
Cables h~1a > 3 kV
--
[mm'tal
0,08
OJJ6
EPR
644 C!lvlo 13
armadura<~
{13. JI)
(13. J9)
Doodc:.
o,. a,: calor especifico volumuico del nlllll:rial a cualquier lado
b 1~ ~cta. J/Km
d~
la pantalla, la armadura
p2, p,: resistiVidad trmica del material a cualquier lado de la pantalla, lo armadura o la
chqquetn, Km!W
calorespecffico voluni~uico de la pda, la armadura o la chaqueta, J/Km'
~
1'
fi
~f"\t
:.10; . .
\ rll
~ ~ ~ ~
F:
J,
''
'4,1
;C'
foctor que incluye las imperfecciones del contacto trmico enlle el conductor y los
alrede<lores, valor recomendado F .. 0,7.
aspccms a saber.
ReglllDCiltacin de las empresa.~ diSII'ibuidonls de energa
Costos de invasin nicial en equipos
Costos pot consumo de energCa.
....
41
\lU
,,
...
Ca tulo 14
OBRAS CJVJLES
14.1
lmROOUCCIN
Este Capitulo oo pretc:~~de ser una a)"Utla de disco sino. ms blell. p!cseulal una gua
general {)in el diseo de las Obrll$ civilc;s asociad,as al proyecto de una su~&~ln. Las
neeesidlldes de ooras civiles se deri-vm del diseo elctrico, fundamentalmente: tipo de
subesracin , coofiguracin. etapas de desarrollo, dis,>OSicin ffsica, equipos de
obmponsaCilSn Y' rttaosfomlacin a utilizar, llegadas y ~alidas de Uoeas. niveles de
i~brir:iiento; cte. 1 "il
~~
! '
DEFI~ICIONi:S
14.2
c:11
un corte trasversal de la
lXIIIdlmcin. -
de los suelos.
ltima a las acciones de las ~il$ en funcion de su, naturaleza y vari llbilidad o
' '
incertidumbre.
.j
~tf
' (
'
t
646.cRffu.o 14
cual la profundidad de la lmina de agua paru un caudal constante oo cambia con la longinld
si las condiciones ~CliS
rugosidad son coostantes.
:rm:
hteuidad de 1\Ma: canlidad de agua lluvia que cae sobre ullll superficie co la unidad
de tiempo.
Olidas P y S: ondas IW pre.i n y cortante generadas por un sismo, que se propagan bajo
ligante asfltico.
Pa'l'llllento rgido: aquel cuya capa superior est constituida por concrem hidrulico.
.Pcnaientl': inclinacin de una line11 o ~upedicie; generalmente SI) ~~~presa en porcentaje
y es la relaciCSn entre la cada o desnivel y ln di~mncia.
Pf'rimtro mojado: pemetro correspondiente al contacto del agua c.o un corte
tr.mcrsaHfe la IXlllducci6o.
Pniode de retorao: en Tdacin con la intensidad de la Uovia... se refiere al periodo de
tmn(Jo ~o en el cual se espera que se repita una ~ dmnninada de lluvia. A
ma)'tlr .intensidad. mayores tiempos de retomo.
P~ plan de manejo ambiental. documento que establece los reqoerimtentos mnimos
que debco seguirse eo la constr'IICCin, momaje y orerncin del proycctu ea ottleo a
mjpjmiZar er impacto sobre el medio ambiente.
Tieliljo ae coccntl"'ldn: tiempo m:ximo que. demora una partcula de agua en llegar,
dentrQ de un rc.a de drenaje partcular, desde el sitio ms alejado hasta el sito dOnde se
recbge el aito y ~;e estima: el c~lldal.
'
'
Vfu de srnidG: aquellas que. en el interior del patio. sirven para facilitar el
IDIII!lelrimiemo del iutmuplur y equipos ~iados.
14.3
"OONCEPTOS GENERALES
Con bue en las caractersticas del diseo el~trico poeden surgir \W'l!S allemlll.i\a.s de
lll:baiiizacico, que empienn a requerir el coo.cun;o del ingeniero civil para so ajus~
, , En thmiJ:os .&c~~rales, en ~~o proyecto de disFo de una subcstacio h~y ~~~ !~alizar
'
'
'
O....C\'U5f47
Malla de tiem1
Vfas de acc;eso e intem.as y su scf\ali:7.llcin
Cimentaclones para prticos y equipos
Portera y cerramiento6.
:Malla de tierta e ilu~in e)(terinr son dscllos elctricos que se incluyen
generalmente dco1ro.do los conlrato~ de obras civiles.
tod~ los niveles de tenSin, var:i.al.ldn
el tamao de las obras m alguna proporcio ron d ni\d de taiSII de la
~be~.
Todas las activi<lades de construc~:.in deben cumplir los n:qucrimientos ambientales de1
plan' 'de mnejo ambienrnl que se e~tabteica para el proyecto y, en clinsecueocia, ests
deben 5er tenidoS en C(lentn des<h: el di'seli, por cuanto a veces lo t'es!ringcn o limitan.
Pundamenralmente, el PMA incide en la definicin del utbllllismo (limjtaciooes en el trazado
de lineas y sus llegadas a la subestacin. que su.gien:n la localmu:in y ocientacion de Ju
reas de la subesmcio). en el di&ei!o de la adecnacio del terreno (alteracin del paisaje y
!llADejo de materiales) y de las reas con equipos. tales como tmnsfmmar'<J~U y ~.
donde se exige cumplir coo unos mnimos requerimienbJ5 establec:dos por la autoridad
ambientAl pota el t.:ontro1 ele eventuales derrames de aceite .
Ill disef!o debe tener en cuenta la norinatiVidad que rige en el pa.&; donde se construye la
subestaci6n. Tnles normas mu,cllas v~s soo coocebidas para el disefto de edificacL~ y
presentan requcrimi~ q~& deben ser considerados con especial juicio en el caso de cicnas
obras asociadas al diseoo de la sube&tacin. En Colombia se emplean pocipalmente las
siguientes IIClmlaS: ~or:mas Cotombiaoas de Di9eil.o y Comttucci6o SUmo Resi.stmte
(.As.ociaciJSn ( 1998)], .:-lonnas Tcnicas Colombianas 1\"TC promulgadas por el ICO~.
Espec.i,fi<;aciCJ'Ies generales de constlilccio de .c~ra.~ y Npnnas.de ensayo de materialet<
para. carreteros del Instituto Nacional de Vas [J.NVfAS ( 199Sa y J 998b)].
Tanto en Colombia como eo mucbos otros pases es usual rel.eruse a normas
noneamericanas, entre las cuales las principales son las establ.ec:idas por las siguientes
instiluciOIIC$!
'
a vil
14..4
14..4.1 Seleccin
La ubicacin geogrifiea e~ defin ida por los reqocrimientos del sistema e16ctrio. pero la
localitaciq final depender fundnment.o lmento de la disponibilidad de terrenos aptos, de las
fteiij~.s de acc~so;, de las p;~,sib)~ r:ute~ ~~?, las lfnea~ q~ tr~sn$.io x de jas.li mitaciones
mb,lc~tales, .
.,., 1 ,. , ,,
'
,
11
Topogn~fJa muy suave. Es preferible UD ttlJ'Ieno coo pendiente ligera (2% a S~) que uno
plano mn evearoales problemu t drenaje ~ in11114&cio. En trminos gCllmlles.
Suelos firmes
Scnicios .el,~ comunicaclooes y merga para servicio5 allltiliam y durante
coas1Jucci6n
Facilidad de :w:reso para las lineas de tranSmisin que se conectarn a la subesta.ci6n.
Aspectos desfavorables son:
-
\i '.1:\\ 'f.
. ,.:
Suelos elrpllnSivos
C.onmminacin industrial
AcropuortOO ce:canos.
Se recomi.e ada que en la seleccin del predio intervc:ugau gelogo o ingenieros civiles
especialistas en geotemia, quienes en el ICCOIJ!X..imitnto del leaCllo puedan apreciar
amenazas o inoonvcmaues q~ usualmenll: pasan desapercibidos para ingenieros oo
cspeciali518.'i.
coa~
un
tcirenO como
1U.2 Carc:wrlucln
U oa vez selecCl.onadn el s itio de la Nbstacin, se procede a rcaHzar una vi.,ita de
reconocimiento en compat1a dtl prsonal encargado de los estudios geotcnico~ y de
topograf{a, que pennita establecer:
'
..
zooas de bowJeros
Regi~;tro
anxiliares
Disponibilidad de SQV:io telefnico
-
14.4.3 Urbanismo
Durante la visita de rc:cooocimicnto se efecnia la ubicacin de la ~ubestact6n dentro del
predio seleccionado y se establece su orienlacin, para lo cual se tienen en consideracin
aspectos tales eoo10:
El rea a ocupar por la subcstacin, de acuerdo con el nmero y tipo de campos iniciales
y futw:os. teniendo en C\lcnra la locali2acin del acceso del edificio de conb'ol y c;le lo~
patiOS> de maniobra.
Una \'U ubicado lo subeslacio y establecida su orientacin se procede a:
a)
Definir los s.itios para los sondeos del estudio geotcnioo, reniendo en cuenta la
~OQl!llzacin de la~ cinwntacione_s,para p.nicosr el cdifJ.Cio de conlrol y la lila de acceso
de acriifdO coo ja disposicin fsica tentativa que Re tenga.
e) Ddi:riir los parmetros ambientales y met=rolgioos pan los diseos: precipitaciones,
b)
~Topografia
'
.
~y
1UA.2 .
Ealu._ geot6QIIco.
o-C\IU5 651
Es imporunte ..Jestacr que l.llnto Jos ensayos ~icos como los de refracc:io ssmica
u duwn-hale. pueden ser de vital impo.n:an.c ia en cimns mnas
ssmicas para la deronnln:rin de las ~-elocidades de propagacin de la~ noclas S y P para la
realiuci6n de los estudio,; qw: detemnarin la amplificacin de las fnemls smicas.
y ~ crrus-ltole; up-Jwle
14.A.U
AalathldMI dellitrreno
PaTa realizar un
14.5
ADECUACIN
La adecuBCio del predio comprende los movimientos de tierra requeridos para disponer
las n:as II!CCC5arias para el proyc:!C10, bm;cnodo en Jo po1ible obcencr un \'DI1!men de
movimiento de tierras ecoomican~nc: aceptable. di'>Oftar lus obras de p~ de los
taludes y disear, si se requiere, loo sistelllllS dc recoleccin de aguas fretticas y de
escorrenlla sobre Jos taludes, buicando min:imlzar los a1sl.os y o6tener una adecuada
disposict&. fisicu.
.
,...
Para las ampliaciones de $Ubestacioocs cxistenres e deben COJJSiucrar los niveles de Jos
palios~eximenw y los ajiL'lteS que ~ean necesarios .e o lu zonas prevs1l.~ par.a amplillcin.
'
'
CQil
base en la siguienle
~as y acalSos.gsponibles .
la adecuacin ddinitiVa del predio se tengan en cuenta las pendienn::s y los sentida~ de flujo
del agua y, de ena furnia, obtener resultados que sean econmica y t<:ni.carru:nte viable..~.
14.5.2 PrwdiHo
En tem:nos de mny poca inclinacin se puede tener una subestacin plana con
modcrlldos movniemo;; de tierra. E.o tarCOOS roo inclinaciones del ~ sigwficativ!l!4 en
el diseikl de b ad.ecnacin es oonvenleJlle consi~ difermtes cJc\--aciooes o pend~ de
acabado pan los distintos patios, buscando eo lo posible acomodarse al tem:no IW:ural. 'En
subestaciooea grandes y coo cuencas de drenaje ~i\as puede ser imp011ame no causar
desbalaneea importantes en los drenajes de las agWK de e.~lI.
En lo poSible. se debe buscar balancear tc-nica )' econmicamerue los volmenes de
excavacin coo Jos volmenes de lleno. excluido el ma.b::rial de descapore. En e~ balance se
deben tener en cuema las variac:iooes de vol wnen enlre t;l material en banco o posicin
natural y el mismo ~al compactado p<ll" medios mecnicos.
Por tratarse de movimientos c:o general de poco espesor y grandes reas, el e.~pcsor de
descapote puede ser detenninante en el disei'lo, entre otras razones. ponu, se trata de un
matcrlal que deber ser dispuesto adecuadamente fuera del rea del patio,
Otro ~!:Crio que s' dell tener en 'cuenta en el wbanismo y adecuacin del t"rreno, es la
poSicin gue deb'e a;,;;. edifi'cio ~e control' con respecto a los palios de ~oneXiones. Es
deseable que no qliedti'por dbajo de la supetflcie plana de- adec:uatio de los patiOtl y que,
prefcriblclncut,':so x)Sicro permita uha visUal hacia litos:
el
Se deb tener en:1:uenta ad~ms, m el proceoo de disetlo paa la adecuacin del predio, que si
se c:onsidmarr-pendentes altas en los pntios o taludes internos en los miJmos, eUo puede implicar
la necesided de rr.di<Jellar las esaucrurn para evitar acercamientos entre lneas y barrajes.
'la pead:ienre mnima de adecuacin deber ser del 0~% para permitir el adecuado
drenaje bada las trincbaas dmlantes. Puede ser general o local. dependiendo de la
convenit'ncia del disdlo. La peodierue mxima, g:eneralmeote riO debe ser Sllpeor al 2% en
pcalionon niveles de tensi6n hastll 230 lc.V y al S'% eo patios para subcstaciOOC$ coo ru\'eles
~'Upe~ de tmsio.
L05 taln""s de cone y Lleoo son definidos a panir de las m=ncndaciOOC$ del estudio
geolcni'o. Se bullca obtener una adecuada estabilidad y proporcionar facilidades para la
c:onf()niiiii;D dd maamjal y SU IIIIIDiemmiellO.
proyecto
CIIIIJido los vnlibnene., de corte o lleno son importantes; se realiza un proceso de
ptin~6n de la ,<'alecnacin, pam lo cunl se eva111ll el costo de. varias alternativas de
n\0\'imienl.os de tim:r:Jiawnentando o.disminuyCl'ldO los cotas .o pendientes de adecuacin de
!.S palitl. En:.ca,du case se,tienen en cuento. 1M siguientes actividades con .su coJTe-spoodiente
CIUiticlad. valor Dll.itario estimado_ y va.lur tuc] :
,. ,
.'
OIIAAS avus 553
Descapote
Hlplanacio en~ para desechar
Expl:macio en oorte para utiiW' en los terraplenes
'
(!___
-
1 ?mo. 500 kV
--
qy--
<D-@.1
.~ J,
~~
"
6'5 4 C!il'truL'O
i-4
'1 f
1>40 , - - -- - -
r'
'-'DREHA'aE~i'J ~
. 1:4.8
~ ~:~~u~~~:l--~
~-
';,J
,. .
~ '-"" . .;_
,..~,.', ' '"'~" " . .
~-!.'> geQu?';PlOOS
- ;J.~"T~~~~~
~(~io
,<1 ~~::'"
";'L
1'
- Utbp~i'ru~~ predio .
~.. ..
"''
-<:~tt:t'lt..!F.~ del sitio
, .
'
1~~ae\m)l~l'fpredio
4;...;
1.
,!f'Y
.~,.' .
... - .
" 'l
'? .
:: 't4~
Aclt~~ptetimlnariail
~~
~ .--~~ !.
.
,.>l .
.t
;~ ,; s ~~.naj!s '1k una -~ubestacin estn ntimamente relacionados con los sitios
~ ~bl{!8op.yaiTac:de.Scrga. oon la adecuacin del predio y coo la dispooibihdad de espac~o
,ed~~~iohes. Et silltema de.drenaje debe garantizar la recleccin-del aporte de aguas
.JIJi~tljS tfe,.tpdi e}:rea de la sbestacin ~de l_as reas afere~tes a ella. Por criterio general,. se
'i. ~lhz~/"1JXJw:J~fas :~~a~~s '}filtro~ al ~~~nor <!e _los patlos, cpnetas para dren~ aguas de
t,Dl~ ~~edanas, :sum:r~os o cuoelas para dl-e~ar las vias, y c~lec~ores para recoger,
~ <l;~P:Oner en los sttos ackcuados todo el s~stema de drenaJe. En los casos en los
c.uales, .e:rilre:Iads;a;rg~fmal:de:los colecto~es y,lo.s cauces receptores, exista un desnivel i:le
, ~SJCo.O~~ :m, se~. CODSK;It\riU'l ~1 diseo @. estructUras de disipacin~ en casos co~ me110s
'<lsivl !F.cQO~t_l)lir" un ~~~~zote.de d~ga. .
,,
'j.;'
...
red.
Las reu 11ferenii:S adyacenteS Cmriletas y rosos delxo rc:colectane oon filtros que
drcDcn bada el ranque col=tnr y separador de aceite coa el fiD de minimizar el riesgo de
eoruaminaci6n de las agw13 por darames de aceite en los palios. El tanque rdendrl.a as
cualquier demlme quepudiml pre$eotar!.e.
1~.11.2
Caudal de disea
Para el disefi 'de los colectores de aguas lluvia~ se requiere detennlnar el caudal de
d.iseilo, para lo coa! se utiliza el mtodo raciooal, el cua.J pcnnite calcularlo a partir de In
cantidad de a.gu.s lluvias mediante la expresn:
Q0
-= e 1 A
o. >
Donde:
Q.o:
C:
/:
coe~te de escorrenta
A:
subeliracin, el licmpo lle COGCentrado ~ diseo para filtms:, co.lectOI'eS y cunetas puede
l!Stat encre 1O y 20 montos, dependiendo de-las pc:odiente!l, dlstanciu y punto de la red en
-a~lsis.n Pox; l!!lttl r:zn, so teoomienda uabajar con una intemtidad deJluvja para una
chuacin de 10 mi'nutO"s para filtros -r colectCre5. Sin embargo. en CIISO de reas: aferentes
~Xtel'llliSt debe reccmsidernrscel qc;mpo de c:ooceotracio y. (!01' tll.nl, la_inrcnsidad a aplicar.
Es.impbrtaltte recalcar que pretenda- Cllablecer una IDCtodoJoc(a muy CWICt:l. del tiempo
de COIIO 1 w acio no
~ulla
hay que 1J!l:lajllr co_nlas llW ccroaQaS que _se .a>osideren ~m_bles o focluso lrabajar coo
valorea .eslfmados), C011$ideradones de flqjo unifonho en la~J:ub.erias o ctmetas, y otras ms.
Donde:
Y:
..-efucidad, mis
n:
~de rugaidad
A:
p;
41ea hiclulica. n2
de Mlllming
pe dlo m~ado. m
S:
Q1 =V A.mlfs
(l4. 3)
Qd~Qb : m'ls
(14. 4)
OtlRils
CMlES.457
\;
na mariem' pi.tica
de definir los dimetros de la~ ~heras e11 cada punto de la red de
'
drenaje de una subestaci6n es genttar una tabla que contC!lga los caudales de descargo que
pueden eva(:uar- tuberlas de diferente d.iDettO a su plena capacidad con diferentes
peodi.ente5 de diseO. Si se considera un nico valor de la intensidad de la llo'ti.a y del
coeficiente de escorreo.ta. se puede fcilmente seleccionar el dmctto de tubeta y su
pendiente de diseo.
11.8.3.2 Cu,.._
de 0,20 m de d.ime.tro; las cunetas y sumideros no deben coneqt(ll'se a ,filtros, pOTa eviW la
lleada de ~~entos ~ue l?s obstruyan. .
1.t.1 ,.~v!As"~
.l,l;; .. .
1~;7,.1
......
.,tt; d
'~
'1 ..
...
Generalidades
'!'!
e;:
..r t
;_j
r-.~
'
'
l., ....
,-
..
..:
~~
. _,onto,;~
de los 9abajo~
de ~~iq
de uoa subestacin
se r~Jtiere definir Jos
'e\
J b.:'lf.
i
i
..J'
'u>
alfue-amiepll$zy:las cractestias deln.-..v!t," in~oa~ :'i:de w vla de oceso a la JD.~. '
1':."\-e; ' ~
Clt,";.
-'
<..
.}o
'!,
_..
~--j~
'"''-
-{_
~ l'f'
',
'
' _.
'
,.
~Jl ~~; ~tjr -~) ~s.P<: )~~ velll~~~~s. ~u_;Mc>s ~~- uer~ tos ,tr~forntad<>,~~ y
l5 ~ui~J!p4s :Jlr!l&~.S :V1a,ra}e15r .llf~~s9,.~Jos f.}tsm~ ~~dp. ~ reali~ l~s aptivi~a,~cs
qe ~enimiento en la_.j:tapa d_e operacin.d~ lA su'pe.s~in. ,Las ~as .internas pueden se~
v1a:s de se~Cio, vias perimetrales o vas de acceso a zona de autotrausl'orlllildore~ y
reaetOres, deiel:ldiendo de los requerimiel)tos y del e,quipamiento de la subesracin.
, ~- ~~ '!-1('~ ~eso
sUbstaclQJi_. ~JtfM~ l
1..J,.
..ti:. ~-+u
~ h~;~ ~
a ~ J.-~ '11i , .. ~
...
14.7.2 Estructura de las vas
:{ ,. '
. -1
t'h
;,
.'
~
'
.~
tos: ""
;m;
. :;;;;;_~
:,_lJI,
Ql:r':,."fl)-~..
t) ..
.)
~t:J-;.
... J"
:t
:"'
~i~'t\a i.l)~
" .
~ , !;J: ~- :.: ~~.Jt~ -. .Jr
,..
l)
..,
~~S~JS-~ i~.~:l;~e.am~~to ~,n~a~~ ,vc.rt~pl de.la,Y,t!l. E.lJ. a,l,tt!!ll9Hasos,
:- , 4:)1
4
'
~t!J~f
.'ic i:,>:.y: ,lif"<-t~ {.
":>
' ~- .,.
. .
14.7.3.3
Consiste en dererminar el tipo de pavimento. el espesu1 y los materiales para las capas
de sub-base, base y carpem de rodadurn y en adopw los dispositivos de drenaje y
pr00lcci6n que garanticen el a >rrecto funcioruunitmto dellll.5mo.
Para el diseo de pavimentos asftlticos puede utilizarse a.luoo de los mtodos
establecidos por el Instituto del Asfalto de los Estados Unidos fAspha.lt (19 89)), como por
ejemplo el denominado "todo asfalto" o ''foU depl}l'. con base en el trnsito diario espetado.
Para el diseo del sistema de drenaje debe teoer:se en cuenta que el buen desempetlo de
un pavimento depende de un odecWido sistema de drenaje-. 61 dnmaje supelCial est
constituido por cunelas o SWTlideros que descorgan en el si&tmna ge.u eral lk drenaje de la
subestacin.. Es posible con~ la construccin de obras de subdtenaje como filtros
tmnSver:o;a]e y longitudinales, geodren~ y geoteJllik:s cuando se requiera c:ootrolar aguas
frerica.~.
14.7.3.4
am.grac~u
memo.
Eo estos sectoo:s se tiene en cuenta.. que las franjas de va que quedan a lo largo de las
catrikras se disean COOlO pavimento rgido.
1 ~.1
CIMENTACIONES
14.8.1 G<eraJidades
,
~~ lill, ljOt.-:.
Oil'~ \>()~1
li!W>I.
1'
.(t-4. 8)
,;
r~.-;
'1'
,_...
'
(14.10)
1 l
!u~.
.'
't';-
' '.
'
,J..
. . (14.11)
'
~
I<O
.
.,
'
;'!
:
t'
~4
1
..
rl")
"
'
' ;
11
' '
11 ' ,
1 '
'
.! '
.1
1
1
r-
::
2&,c
L'
1
1
j
'
..
y~~
B - 1 - - - - - :- o
ay - 1
X-
1
1
1
1 1
1
12&y
'-'
Cimiento /
. ex
.,
O'
B'
-r------------
_,L
-'
lp
/..:J!Y
r'
:...
sxL'
--
t.lx
Distribucin de
ealuenca
..
~~
- ~
Otstrtbucln de/
eafuertOS
'
llll'[ l l.l
L' x B'
excMtrlcamenfll! F"~do.t ,
1
14.8.2 Cimentaciones para soportes de prticos y: equipos
La informaci.n, b.~~g. p~- el !$~o de las cimentaciones de prticos y equipos est
cC3n,s~da P.9f ):11 al~.)(~JU"g~s e.n lo11 conductores, gco~a y peso de las estrocturos y
cqujpJ>fit ~1 ..c$~~tr9,." s,!s~cp .d~ diseo y 11}8 cargos de viento. En Jas cargos de los
;J ~
..
_..i.._. -... . ~
~-
't.t I i
_"'. .r,t~~
...
--
~
-
j_
~
1-
' L
. ."'
""
fr:
}, ~~
.,.
.)' ~
-::
"
lndlie
Solooio "'l_
~1
Gi1
TOmno.-
IJt ttl
c:o-o
--
""*
o>Mreto
~~ ~ 1
:.-....:...-=:-
1<-:': - ...- p o t n
las cargas para dimensiooamiento de la cimeolaCin deben ser cargas de trobajo, sin
factores de sobiecarga. En algunos paises cmno Colombia debe ~enm;e en cuenra que los
especa::os ssmicos obtenidos de la oonoa son espectros ltimos de di.sel!o y, ~ lllJJtO, la
casp de trabajo debe ob~ multiplicando por un facror de 0,7. En las argas ssmicas
debe l!lDellle m c.-.ne-:ia la cornpooen~e \'enlcal que potde llegar a ser basta de 314 panes de la
c:omponen1e bcizunal, y que, consldefad hacia arriba. desmejol:a las condieiones de
es!Obilldad de la cimcmacin.
Eo el caso delintcrrup~Qt hay catps din'micas debidas a 13 axttura y cicJ:re del equipo.
cuya acciOO es--m el sentido venical y que representan un pwceotaje considerable del peso
del equipo, piMfieodo iDclu.so dar cuno re8.ultado una componente vertical hacia arriba.
La estruc:tura c!Cbe ser fijada a la ci.Jnentaci6n adecuadamente. Usunlrnence se dej8D
peroos embebidos .en los pedesl.ales de modo que la esuucmra se pueda 6jar y nivelar
adecuadarne'Jde. Eo la Figura 14.5 se destacnn lot peroos de anclaje y el cooaeto de
ni velacin.
transmitidas al ~el_o. ,
1
1
1
f
.14.91 CARftJI,ERAS
''
En los patios donde se vayan a instalar equipos de transformaci.n o compensacin,
usualment se r.e.quicre 11-a~onstruccinde.carriler~ pata su instalacin y mancj:o derurl:5de la
subestacin. -Los equipos menos pesados, cpruo transformador zigzag; etransformador de
oonicios auxililiJ'es' ex,.erioF>y rea~;tot de neuttel:,. si los hay,, oonillinente :pueden ser
colocados. direcramente sobre la cimentacin 'JlOI' medio de una gra '"/ por tanto,. no
..
~l!ieren ~as .
ef
Las carrilera~ consisten en una Josa de cimentacin conida', U$uln1en~ Oii dos vigs
eentr.ales.sobre las males van embebidos los,_rieles por donde se .desplaza el equipo. -Deben
considerarse los elementos :de fijacin: y niv.elacin de los rieles-as co100 .aquellOli eltliilenloS
p~a .rop,tin.uidad elctrica y puesta~ tk;ra de ,los rieles. . .
La separadn entre rleles y, por ende; de las vigas centrale.~. depende del ancho de hi
trocha o separacin de las medas para moviliZar eJ"'eiuipo, valor que da el fnbricunte 'del
1
mismo.
Las. !1carrileras
deben tener una muesc.a
eo el copcreto
secundario,
~yaqentc a lf>$ rieles,
.
.
'
..
11
-,
que tiene ~.ot:no ;fuqc~_P pcm.itir el trH$it~ d~ _la pe.sJollo in~rior de !4 rueda dll equipo sin
que ella tenga contacto con el coqcreto. En caso de que la rued.a.sea ms ancha que el riel. se
~be deJa\ u_nu m~ca similar al lodo ext~rno qel e] para asegurar. que la rueda se apoye
sobre el riel ,Y no tenga ct;mta,cto G?n e( co1;1.p,reto. l.os riele.~ dehern cum,pli~ con las
ei~~aCi.ones p la N,orma AS'IM A 759 [.t\~Thl (2QOP)J
se.
_Ai!Jcion~nte~
. ,
~_gu,;fra~ 00!).~3ctll;iQncs n,iniplll~ qpe ~' deben ~.en cuenta dependiendo d~ 111
~dda1l)!,i{"a7~it~ ..~ ,'equipo_y"la, epri\~~~n .n-~l(lcaenesu otto'~.. equipos_p~~ UJla
~u.lfj('_seglfid'dtl;~ ~E?,lleral, los rnu~. co~e?o drben. sopoxar un f.u~go m ten1lO de
dps hqra.~ se deben eitender 'vettical y bor'zonl:lnlente de mUdo que no baya villal entre
p~s,t_9;11talt~~Ae aqeire> n
1 .-
.,
reoo~~~e~'ufinw:
de
~~rara:'a;rt2traps(o'tnladores
1:'reactOI'e~ _dlfua y ~e-!eiclario, se disea
1
'.
IJ1l
fo~~ cuyas
ji
,
.
- ~n 1os ro~os se coloca una capa rnfni.ma d 0,20 m de marerin1 granulan ~edondeado,
nni!'Ql'I;IW, de'.Pi~~tre. 5 cm y 15 cm par uyudur a extinguir el fuego en ca:;;o de que el
~l(QAi'ga it~t,l~oHo. E? ]a. ~ona entr:ij tli!'iifs' fuSs seeploca ona ~jlt metMia apoyada
en":tiiS,e~'litl,~":'dl fqfviga.'! 'y ..sbb'f sta; ' se'coioca h{ ap de m'~ te!W gran'\dar. Esta
- ~ia l:le~~ ~~~ ~ j'noteria .giamil'ltr')q\ib 'extingue el fuego y pemiilir una tph:la
~qacion dif~fu~ttebajo de"elt3:1Eli las 'losetas mteral:e's Lai:al) de mafeiial pue<:le ir
directamnte .liolm:el con<--reoo.
'
;t..
.,.
1
ICei.ce en el mismo-fOliO, .colocando una ll'ai:npa de xeite a la salida y peanitiendo que. ste se
mantenp inundado bajo la reja.
., -
'
- .-
1
1
--:
...
-020 1
___.__
'
1
'
J:..:'
'
'
11
l1
'
'
'
b) Secx:ln 11
Todas las' tub:rW y pases que vayan dentrb de1 foso Cle~n ser de m!~te~ al no iiJt1amahle
como COI]j;reto, gres o metal galvauizado. Lo!! !'(~Ses s pueden' espe1.:ificar en tiibri no
inflamable o confonnados .oon madCJ'll. o poliestireno lns ctwles se retitllll una vez ba
fraguadO el concreto. La robera de drenaje de aceice que conduce U bwl}ue c;olector y
Debe' rerinie en cuenta la posicin de los Cll.blcs de coocxin a la malla de puesta a tierra del
equipO con i wlo'ngilild de oola n~~li..pani su oonexin, as romo tambin Jos c.rcamos y cajas
para1la ~l de cabtes 'dntitl 'del fo$0; Si Jos cables van por crcamos, deben ir
debicla:mentt tapa'Oosy protgidQs para inmunizar fa en1rada del aceite que se derrdJile, y si vn
poctubelia:.de c~in; 6sta debe protegerse con un recub.rimi~tp.en mortero.
Para el-ilntisisde la cimentacin, en f~ sinJar que'_para las carrileras. se puede
C.mSlniinni mt'ldtil'o de elernetos finitos tipo "J?laca apoyado sobre un lecho elstico o se
j5uedei:~ar cual~er mtdd de anlisis e11~pco que tenga en cuenta la rfgj.dcz de la
t~tacJ.~t:ll~'de,viga5 centrales. comode losn, y la rigidez del suelo.
. ..
o..
. L~ c;u-gas-<..~;,ty~r .en cuen4, en. el mod:elo son;. peso PJ:OPio de la cime~tacin. del
ffl'll~,~J:rna-.tef':' ranular y de Ja !CJa metlica y 3CCJn del SISIUO sobre el equ~po.
Para .el ~sis. s~co se usa el )Jltodo ~tti~ de la fuci:Za horizontal equi\'alente. Se
~yal\ia~a]]e(i~ .${~Ca, d~ d~t\0 tenie~do en CUenta Qn COefic,i~te de disipacin de energa
igua} .a fa unidad .(1 :O), eJ coeficiente de importancia de la norma 1\plicable y el valor de
ll.C,Il.leri!Cil} ~(da paia el periodo ft~ndamental. Si no se conce el periodo, lo cual es
l!&l,lilfen,~~ ti~ ile equipos, se recomienda trabajar con un valor promedio entre el valor
~~ de! es~ y la aceleracin del tefr.eno.
"' ' . EJ1 l~.)f~R1?~iones de carga bsica8,se debe tener en c~enla la componente vertical
ha;m ilWJO o :arriba. La componente vertical debe tomarse Igual a las 3/4 partes de la
~oomaiiente 11.\i!iZJ)tlll.
~
'
Se 'e~~; t.s' fuerzas requeridas en los anclajes y se verifica que las presiones
tta:iWt.idas :1IOf Ji cfmentac'i6il al suelo no sobrepasen la presin admisible miWma del
rerreno. Eialment'(' se controlan los asentamientos mximos.
,
~
:'
~jf;.,..
..'..
..
~~.
..~
~~~ ~
-.
--'.1;:;,.
~~~1 1
'"'
'
' '
':reit:coi..,a:.v
.
P'
1:
.. .. sar.,~control
....
, '..
.,, l
,_
\11\ edificio
' .'
"
...
~_
"' . ,.s~a..de:setyjcios-a~.ar.es
.. '
H
'.J...,.o..g ...,
~-~'H!J.:.;j)
.I, .,J;
...
1' ..
-.
' ...1 ,.
'
'
...
_.!
.,
-. ref. m.titucioQ.al:
- . fo
,, Oficinas
Cocineta
Semoios ~itarios
Cuarto til.
r
.,.<1ra...mA ~ "
f?, . '
1 1 '~
~,_,(.
.._ 1 -'
L. l ..
1
--Baleras
serviCios auldliaJ'ea
.<,
Salad&
0001101
sfade --
;, ""'"!un~cl~
,.-..
,;
'
;-.h .
.
1\.
''\.1 l ..
.. l
.1
., .
t--,.,~~l:tif
.'
...
: ..
i Y.;'l
f!
!
,
En la:Figllf3' l4.B se presenta-la planta de una.caseta de re-ls tpiea1en la cuhl se dijpone
de las1re:a!s' para 1a ins.talaein de gabine-t es y para el cuarto de l>aterias.
: _ .
\,
Zona
olllllnetes
--.,
1'
1
1
1
___ _.
,;
Andn
li
<'
,l
,l
~~~~~~~------~--------------------------------J
Figura 14:1 - caseta ID control
~
--~; . P. ( 11, ~l1_!ljps ~e la z~ t';niCa. s~e: ~comieoda el uso de puertas dobles, batientes o
tipo~~a ,Cf sufiCiente eslllCio pata petmirir un fcil acceso de los equipos. Pnra
:!~~ ~..6ptiJnll epcraorn del mootaj;:,, elnstalac-iQn d~<Jo.s equipos, se deben construir
~ ~!1d~-l'lt 'ria: a todas las puertas.
' "
~S:, ~:fa" d~de el tll)llto de vista de obras civiles los aspectos que se relacionan a
'ltHd:
conlio
~~~~
.
'
::ln,~-:s ~
'
,.
1QCiiUiii~n
y bntDtliil deben ser tal~ que perm1tan tener una v1sual hac1a los patios de
!,
:~~ d ~~l. Se deb~ prever qhe~la;-;..Sata de control te111>>a acceso desde el rea de
> >
l.
1
1
-cr.i.J.iWtn.;~~a.~que
tenga fcil .comuni.cadn con la saia de servicios auxiliares.
rrK:'. r . . . ..
..
t)QJ:~
i'tl:~~
.
~'ll'
~
... . .
:t-,
,_,_ 1o -~
~A:~
. . . Y.;;
~ j'r!. \'....
... ..-,.
.,
..J.~_t.~llUt
de baterlas.
~r ~ -
.1
H' ,
P.
1
1
-~"
_~~.., ;llifi'..
o...r
:e;>
,...
J
r . _ ..:
:.. . ~La ~;'de ~aterfas debe tener acceso desde el ext~rior del edificio. De \>e contar con
-~jillis d~V.et\tiiHL'irt y ex~IDr de ~\ que propon:ionen una adecuada ventilacin, puesto
~~9~ ejt:;8u;in~~ ~ pl!flD,ge~g~,t~i:Q~~Y .explo8jy.os.
~ ~"rs7p~ tterlores del>en se pisos duros, coDfonnados b1L<:icamente por una mezcla de
g,~rp.
y urrendurecedom
de agregados minerales aglutinantes "v seUantes del cemento
..._..
,, .
~~d;~mez-Ja:.no de&c,o nreoer elementos ferrosos que se oxiden en presencia del agua
o -I'tl ni:e,-1\medos. P.dia ef acabado de pisos y muros de 1a sala de bateras debe aplicarse
.. p,i.ntUra -~RQ.~icli ~sjsten'ti"Filti.&:lt1ii''t0dsilla d~ agni~s'"tii.cos o se deben colocar
- rec;j,lbliiOin.{~r~niros.
/'
... -
........;..
:r.
Depcndiemlo del tipo de balmias a utilizar, (.lllede ser convenierlk coloar WJa ducha y
UD lavaojos ~'Umo medid:ule a&eru:in inmedi.aa al pasona1 afectado en aso de: tiCCidc:nle$.
En reas con rcstdocin 'de contamiliaci6n ambiental por ruido, puede resultar tLecsariu
rea4zar un traJarniento acsJico ~UG rcdt~zca la emisin de ruido hasta los ni veles perutillos.
Su. cimerttacin debe estar aiBlada del re~o de la estructura para minimi~ar tou1smisi6n de
vibraciones.
las casew de cootroL et criterio para las condicione3 interi<>res se orient11 bsicamente al
control de bamedad eu su interior.
,,
14.12
\;.
CRCAMOS Y DUCTOS
,.
El trazado de los crcamos, tanto en p atios como en edificio~. ;e debe ajusUJr a los
rcqocrimicntoS elqricos y a la disposicin. de equipos y gapinete.~~.
l'
1..115 fapiiJ de kl8 careamos debeo dlseaarse de modo que permitan su levantamiento fcil
y, eo edifiis, 9C:leooionarse coo materiales livianos que. deO una buena apariencia ~tica a
las installlcioneli. Para el cruce de vras. se disean preferiblemente duetos instalados
considerando las profundidades onimas requeridas, pero de ser oecesario pueden requerirse
CI\OileS o cccamos con tapas discfildas para el trfico vehicular: En ta figura 14.9 se ilustran
detalles de crcamo en patio y de duetos bajo va.
1
I"J'
'
.'
...
o) Caroamo en pello
1
'
1'
'\
)/l))/2r22l22222{2 /2 l /r :J,il,Z?
,,
b) Dueto bajo vfa
' 1
'
.,,
Se debeo instalar berrerllS cottafuego en las divisiones de :lo moros- que separan el
edificio de control y. la~ cllSetas de rels con los PAtio& .('.r;teriores de la su.bestacin, y en las
divisiones de los muros que separan !liS reas initrt.l\!!rde.~ ~ifi*oJ..es(s-llla de conirol y
sla 1 de~ servicios auilli.ares, sala de control y silla Jt~e co'mun.iciiciones, -sala servicias
auxiliares y planta diese!).
l
...
'
'
i.
.r
Como material aislante en la zona de p-atios usualmente-se coloca unir capa de triturado
mp~q.de, up espc$or.,.qnimo. de lO.cm, con !IR><Iimetro compr~do. ~ntn: W' y 1~". Este
11)8terial.fac;ilita adem~s d dren~je de los patio.s.
'En'nlgun9s puises'se ucostumt\ru colocar una capa de pavimento asfltit'd.
'
'
'
14.13.2 Cerramientos
1
1
Adicionalmc~tc, 1 si las, cqndicioncs del pr~~ en qu~ s,c ~,a a consn;uir la subestacin lo
requieren, es p05iblc utHizar muros o cercos en alambre de pas y pastes de coocreto o
P.J.ra dar estabilidad a los taludes que se cOnforman a partir de la adecuacin del terreno,
ya se.a n en corte o en terrapln, se deben.ejecutar'las obras neceSarias par.i protegerlos de los
efectos peljudiciales de la erosin o arrastre de materiales.
J)
taludes se plantean, siempre que -sea~sible, con acabado eJl grama, de tal f0ona
que pe.rmitan Unfcil mantenimiento~ I:.os 1alude1 hbnedoS deben drena.rse mediante la
construccin de drenes horlzootaJe.s o filtros ycunetasdecoronacin.-
!14,13.4 Omamntacln
~. "U l
. -h. -
.f-
"
'
C.Qjt, !lL..JJiJpo,_de c~mpensa,t e~)pP,a~to; vifoual orisin.a~o por la cpnstroccin dcr Wla
sub~tapfn ~ :.nJp_9t'taQte d~a,rrollar..~!J .erogra:ma de paisajlsmo y ornamentacin..de Ja
~~
.
. .
>)
1"
" En la ~* libies, como l,a zon.a administrativ.a y las zonas de bodegas, se puede llevar
a Ca'bo una a<!ecuacion paisajstica con menos fC.SIJCCOnC.S, QUC en .los ,p8tQS, J30l' ser resta
ltima 011 rea de trabajo con alto riesgo elctrico 'y' poco Hpaci \i.bre.'
' '-"
& ~te tener en ~uenti\:-el el ~n.to de. se1eccionftflas cspeci.~~S y los.si.tios por
SAl~ J.l_s ~v~as restrj.c;io!les; . ,
,,
li
. ,.
po~%1e~
ciil@t.as.
Nivel IH llumliladn
rea
-.
lluusl
vras de acceso
. Zona
'
s. (horizontal)
,~
,<i<l;,;"l. :;;t ~ .;~:'.IPlltlo Pe..conelCOI\IIS,y
1.0
20
20
o
,{y~r!iea))
Ralio.,de ClP!'I.~~lPne~
50.
'
;,.'
4
~..
::;
'
'14.13.5.t,'i- Al.q'!lbrado
v.fa~ y pa[quaaderqa
..
'
~.
, ..
'"El clilcUio <te :ta j,wnini!-Cl exterior,. en: Vas de acceso, de circulacin y de patio de
" eqopq~t~~ h.a avnonnalment en el-mtodo de.-lumina.cia. Se tendr como norma, de
'i
!i
'
~~nl
...,
.;'!">J.iil~acin.de..vias.de-acceso se puede.rcalizar con base en l uminarias,con lmparas
{le vap<r desQdio ~ altapte&in .tipcthoriroi41.. balastos de alto,factor,.250 W 208 Vca, lil!l
l a m de all!lfa.
;'
Para la iluminacin de} interior de los pati'oo de las subestaciones. generalmente s:_
util izan luminaria~ con l.mparn.~ metal luJ/idc o sodio de alta:-presin. localizadas ~n las ,
estructurason lJOS~.
l
J
tierra.
Para las reas adyacentes, circulaciones y cerco perimetral, genaamente ~e uti.li.zan
reflectores tipo asimtrico con bombilla de metal halide o sodio de alta presin, dirigidos al
interior del patio y montados en mstiles metlicos y ubicados en -el per'netro. Se debe tener
en _cuenta 1~ ubicacin de )os m.stiles para que no intedi.era con las ampliaciones futuras de
la.subes'faciu y con la construccin de nuevas li'neas de transmisin.
f
j
'
,
'
t1
J
Ca tulo 15
1
'
15.1 INTROD!JpaN
El JliOP6silD del presente Cnp[rulo e~~ ex:pc~~~er algunos conceptos geocrales del campo de
la I\gmiera -estructural, de gran oplicacin denO'O del contexto de un11 subestacin elctrica
En l se resumen algunos aSpectos fundaruentale:' del temo c!ltrucmrol, orientados
bsicamente a las estructuras metlicas en acero-'estroctara.l y se pretc:;nW, realizar una serie
de reflexi~~~ ~~to a ~riterios de diseo y construcc~,n de I!SO COf!l U en e~te ijpo de
so.locioncs rstrncru.ra1es.
11
especifica eo el tema..
Se presentarn los po~ de estrUctUT8S ms ulizrulos; los eriteos ~icos a teoa- en
cuenta en WJ diseo de estructuras metlicas, como S(lll las condiciones crticas de diSeo:
tipos de cacgas. combinaciones y factores de sobnlcarga y, finalmente, algunos c:onceptos
generales en diseo, Iabric:aci6o y swnilstro de estmc:turas metilieas.
15.2 DEFIN1CtONES
Ell:tn u:.tll:nl en celo!ifa: es1ruc:tun1 metlica en;;amhlwla con elementos simples de acero
como perfiles -angulares o de secci6o wbular, conN!l"l!dm medi. .o conexione; pernadas o
soldadas. Sus ~tos prinCipales IIOEI las cuenlas o 1IlOIIIal&, c:ierm; horim~ 'J
verticales y diagooales.
PAtrac:t.... m 11lnta Ue:na: CSU'UCtUI1l metlica confOilll&da por pcrlcs rncUiiros de
seccio uausY\::l'Sal L H y C cune otros
Con.ductw flexJble: cable 1161;'00 que confocm~JID tencfido de. una subesw:in elctrica;
generalmen~ se c~mca en templa (conductor superiol: ~sentido de llegada de la lnea de
transmisin) o barcaje (conductor inferior, conduce mayor enefg!o qu.e la ICJD.Pcla y,
generalmente. va en sentido perpendc:ula:r a la Uegada Unea).
(
'
fl
de
Cldella d.e aldadarm: conjunto de elementos. colocados entre las estructuras y Jos
conductofes fle~eibles; su funcin es aislar las estructuras de tensiones elctricas.
Fador de r6raga: factor que,mma en cueoia los efectos dinmicos que producen las
rf_,as sobre conductores, cqniJlQS Y.. estrucru:cas. Bl resultado es una amplifie~K:ion de los
e~tos de llnlaJ:gas de viento.
"'
l.
Ji
puedan-pcex.at~
1-
El disefio Qnsjsr.e en defmir las siluetas y topologas tpicas para columnas, vigas y
50p0rtes de equipos. con base en 1~ requerimientos el6ctrloos d las subestaciooes y
~las cargas a lAs que eslluJl sometidas las estracroa~s, COU10 cargas de tcosin
eslttca _y earps eJeciroc:linmri para coocfuctores, cables de guarda y conductores de
cO!leXOiladO eoue los equipos; c:araas asociadas a las estructuras mi mas como las
IJM!mriridM por los equipos que soportan y caxgas de peso propio, \'enlo, sismo, montaje y
IDIDieliimicnto
de
....
met'lco
1~
F..!iu:uc:tural en l$ml IJeoa. las que utili7.8ll elememos de acero denominados de alma
Uena como son las pm:fi1es con seccin tnm~~l I. H y C cmre ocros. las cuales tienen
gran aplicacin en solucione estruct.urales de cargas y altums modmidas.
Lat Cittlldutti en lllla snbesracln debeD c:mnplir mmo tres criterios fundamentales:
fuocionaUcllld. economa y seguridad. Bajo estas caractesticas se ba demostrado en muchas
ap)ic:adoocs que las estruc:tnraS mixtas en coDCJ-eto no compital en ecooornia y
fuociQMiidad en el mon1lljc:, adc:m's de que los pesos resullantes. segn la aplicacin que se
requiera. 5011 mayores en comparacin con los pesos obtenidos utilizando estructuras
metlicas.
u~
!'
1
'
La.'l eSUllCill1'a.<; mer)icns en celosla son confiables y representan una buena alternativa
piiTillllllvnr grandes luces y alturas slgnificatives, son de corriente suministro en el mercado
mundial, dCll.focilidud en e] monll\ie y, coo una buena proteccin contra ag~ntes atmosfricos,
HllemS puede :asegutanumJu:gl,l.perl,odo de $Clrvici<t,efi~Uent~s.copgiciqaes.
En la Figura 15.4 se presenta una disposicin tpica de e6tnlctuills en cel06a para UDa
subestocin que cunh;dera la conexin de dos lfDeas de traASmisin y un circuilo de co!II:JllO
a un trnn.<;formodm de potencia.
j
""''
'
...
~ ~-
.::..
'{
...
'
el#tnc.a deiihl~ ~a su~~taij:ldn y el nivel de..tensin de la misma. . .DistaDcias deTuld$ e~equ~ mcho de .:aipos y alturas detennin'itda:s Jlll!'a cada
wJtil!e 108 niveje ~n~p~ntes en la subestacin de acuerdo con la dJsposicin
f,.. .
:J ,
'
tlsiea adontaiJli,
-~
'
CQndu:ld'ii;s, ~arra.~ 9 ~llllll ,ie aisladores que se uti lizarn en la subesracin para
.rlil.iz.ar la.~ c<melCioneR df,.tenpb!$ 'i enlre equipos.
- Ti:im de J!panurllami!lnto lhffinido {!W'Il la subesr.acin, para determinar la forma de
so~o mec#.ar;Jt~ las eiltruc~. melfilict~J!~ .
t
Cilogos de los equipos opJicnbles al pcoyecro, de los cuales se puede obtener la
~ltit fo.t:W!Icj,n ,m~~clrolcjerlsti.:;!!~' gte,.:a, !ql ve:~, ,siFv,e de ~e parJ11&lcterpli1flT las
' ~~~ qpe,p$t~ iJpo~e!l-:~ la,se$~Qctllf3S. ,,
.
11
;:. ~' EStudi<?$. ae ri~~S,o sis,m.co, elico y de hielo (si es .dei 'Caso) queha)'a.Ir sido
de~olladol .pa.-a el sitio~~ ~ubstaci6n.
- :t Regjs~t ~tctmperqturas y r~icin solar.
. CQn~~~eh) os estQdio~ ~~:i_ares se P.Ueden detinir las estructuras para soportes de
equ.t.P9,a,y}ll'ti:cos dfuna subestacton. ~ -,
.:.,.;
~ -
'
~~ ~
....
.,
"' ,r.t
,.
.- ~.'
tJ; ~
~,.
... .o
.t-
"\
~ ~
... ')~
'
.,
el dls~fto
..
,_,..
!-..)
. P''
-;.;
,~
Debe evaluarse fodas l.s'cargas externas a las cuales.estarn sometidas las estructuras
- n~c~ ~ ~~tciiSn en"I~ plrmanente y/o.u;siantnea '~~gas, viv~s. de vient,
de~Ja. osism;ias):tas Pfin~it>ales ~crones a 1as que-se ven sometidas1a:s estructuras son
_cu;~ e...t~~n e;itta y te.mln eJct;rodinmica de l os, ronduc_tQre;s ~e fSes, de
~ones a ~w.~ y cab1es de guarda;.cargas de.peso prop1o, cv1ento, SISiDO, luelo y cargas
!le ~u~e; y-.militeuniento.
'
' '
'
-.
'
'
,tiJet
los efectos de lllS tensiones y
3!~~'f#iJ1e:st~WtieiJiti,~s. las cad~naS<de:aisladores
'
En cl disello de I!SinJCimas para sop~Xtt de equipos deben incluse todas aquelllu cargas
prodncro de las rondiciones de opmtci6n del equipo. las QA.Jc:s dcbeo ser defm.idas por el
fabricant.e, a saber.
Efectos trmicos debidos a tondickmes de operacin en rgimen perrrumente.
Presin rntema de los clemcn.tos que con~e~~gan gases o llire. Para el caso- de
u&en:uptores. la prcs~n interna cocresponde a la preslo mXina de trabaj cuando se
ofectacla i nterrupcin dC la corriente de cortCitculro.
,
1 .,,_
Para la estimacin de las cargas de viento sobre las esu-uctur'ciS se recomienda aplicar la
metodologa de clculo presentada en _el Captulo 9 <N=r-..J 9.1 0.2) para la evaluacin de la
pnl8in din.mica del viento o. en su defecto, la rcglamenU!clc'.n vigente en cada pas.
1
La fuern debida a la accin del viento qne se snpone que acta bozontalmerue- soble
uo c:Jemento estrOctll!:al, F, se obtiene como s:iguo:
F, = P0 G C A, daN
(15.1)
Donde:
Po:
pre86n
dl!N/m1
G:
=A
Ao
(15.1)
Donde:
A11:
w.
1f4 CM~rutc1S
redondeada, los \l8lore5 del c.odicienle d& fuma obCenidos- de la Tabla lS. Ia deben
JDOltip&.:~~e por el facox daiomccio mostrado m la Tabla 15.lb.
eo.ftc:Mntll _ _, _ _
Re'r
ultda
?'
4.1 -
O,IX!S - 0,44
'
-16n ~uler ,
~,0
<0,025
l*vdu.....
EllbiMAiiiu
- "''" Clllclnde
e,
5,2.
.... =~-
"~11
soltda
cou
3,11
<il.30
0,8"7
3,7-4,5 o
0.-0.79
(),67. + 0 ,47
0)!0-l,OO
1,00
0.45 -0,et
1,8
1,7
0,70- 1,00
1,3+0.7+
I ,O+ I,O t
b} Es1ruC11Jru con elemeuloo ele
seccin radondeada
..-.
co.nd~iite tlieda,
..,.Foral-.nentD
Circ!llar
0,8
PolgonaJ t2 o 16 lados
0,9
1.2
.ReclangQar, QJ&dreda
1,4
Otros perlles
> 1,4
e,.
"
El factor de rnpnesra de rfaga pera e.~ G,. puede obtenerse de la Figwa 15.5 o
cakularse como:
(lS.J}
10
fa
E- ~.9-/K( zo)
(15.4)
1
B, = -=---.:......-.,-
(1 + 0.375
~)
Doode:
h:
ro:
L..a..
1C
1.7
~------.-----
1
1
1
-~-----~-- ---- -----~-- -1
Cirllgorla da e .. u si llw
1___
L ___ _
1,8
-/-.J-
1,5
,
1
1.-- -- = r
'-.__
--
______ __
1
1
1
1
- - - --T--- --r----
1 ,5 - ---~------ --1
1 - - --
1.2 --~--?~~--=-==-*
L ~]
1,1
t-----\.
---=-=-=--=-=--T~::-::::-:~1~=]
1
.1 i.
1,0
10
20
40
30
150
15.5.2.5
c.v- de U.mo
Lu!. t:.SI.nldUras melhcas se dcbcil disear para que resistan y presenten un buen
descmpeiio ame fucnas simlicas. La iotttsdad ssmica, es decir, la carac:teri1.aci6o de Jos
y.mc:tros que repceseman Jos miximos- valores de ace1eracio, de vdocidad y de
dt:.sp1al.amiallo- borjrnotal en la supedicie del ra:reuo. ddx SCL la que corm."P')Dda a las
caradl:rlsticas ssmias del J.upr y a las ~s del sockl en el lote c:u el cual se
constmir ia s:ubcstxi6n.
-
Cuando DO se conozcan las camaeri$ticas del tem:uo, se podn1n coosultar las oomw de
aplicacin IocaJ.. donde se pcevman los valoo:s para la ~n de estOS pwmetros.
Los clcolos para el diseil.o y veriftca:i.i! smica de las estroeiUJU mel!licas ame
frecuentemente- se realizan a partir de figuras denominadas espectros sismicos de
discfto, elaborados segn el nivel de amenaza ssmica del sitio del proyc:cco, par11 un
por;;entaje de aJDOrtiguamieoto asocadQ 11L ti.p o ~ esaucturas (Tabla 1.5.3). En la
f .i&"lll'a }5.6 se pr~e,nta e l espectro de diseo sst:D.K;:q para ~ sitio en Colombia en zon_a de
amc:na;a si,S!llca alta y con coefiCiente de , imPQrtan(1i igual o 1,0, de ocuenio coo las
NonmL~ Cniombianas de DiBdlo y Co1111truccio: Sismo Resistente, NSR-98. ~AsocinQin
(1998)]; los espectros' poedcn calcularse elll)Jiellodo .Jos ecuaciones (9.61) 1 a ~.64)
si!IMS,
pre&coll!das en el Capitulo 9.
t:e .--.--r.::::-r--~.:.__--"...=!'--r~,_._-'---'-,
1 -1--.----..,r-"-.-~
1
T-~-~- - r - r
T - ~-~ --r -~-~
-r--~ -, -~--~-~ - T - ~-~ - - r- ~ - T-1:--1-- 1-- f--+- -~ ~-~ y
1-- ~ -
1,4
- .- J- - .,- - +
-- ~---L-
1,2
.5%
.,
:._, ,~~>_:_~,o
- .
:; )
~~
0:~
-'-"-'-'--L_J._..J.._
-~ -
- , --- -= ~- -r -
-~- -~--r-
.O,l!' --1- 1
~;()_:'
~~
...
010
0.2
- --,1- - f- -
0,4
'
,. J ~ - ~- -- -1
~ -
T-
1-- L_ .!.. _
_ j_ _ _l _ .
_J::__I __I_ _ !_ _
- ~...: .. - l
l _ _l_~
I__ L _ l ,
_ _I __ I__ L _ l
",
L _ l._
'-1--"1--f-- +--1
_ _j _ _
_I ___ _
--+
--:-:- - t- - + -i - ~ -- --J- - +--1
, . _.~ .
11% 1 .
--r - r -
o.a
"i1 .
,o;e
. _ .
0.6
0,8
1p0
1,2
1A
1,6
+--. .
-1,8
2,0
2,2
2,4.
2,6
2.8
3,0
Perf'?'*' ll
'"
-~
~-r~., ~.
-- --.,...__
..
..
~.
..
'
.,
% Amortiguamiento, .;
~ :.~
""n_
BAJO
J :...: . , :,,;. ~
" a -~_r.a.a de.-'ecer.oconunlonell'
.;Elulirz'be: ~'de-(),25_. ' sqldadas Q pernadas, si'l
desllzaminto en la5 conexiones
111Pulilo de ftue~
0,5-1,0
MEDIO
"
1!
~tructllt'M-ct.-ace.ro ~n
perna.ds o remachadas
~~
...
ti.
,$
-,
' ('
unioll@6
,,
5,0T 7 ,0
1p,o- ~ 5,,(}
oo,
.1
Ssmicas eJJ
c~~nfbcri'~~'Y p Qi{~~d9n tfe',J~ g{ilv~ y ,;ontt.a.n.~ .sta. P~ la cunsidt;raei.Qil de
. 1~-'L~eGil:is;.;,.xert~es. ha.;.sid9 -~qat coosb;letll' .el 75%! de- 1;~,~, intensidad~ de .lQs
' ~rii~~
'
' .
. ~ -~~_talefi; ,.,. .;t' ,., ~o ~ Pilrl\; la v!Oiaein d~ IS$ f'eas sSmitaso partit'de los espectroS sfsm:icos de disei'iu,se
:ptleae-~if'el ~!Odb sftico o tiltbdo de la iuti equivaiet; el Ual establec-e que .ta8
~ssmJcn!:BOn proj,ordonaies af'peso.de' la estructura~ la: constante'I:Je proporcionalidad
.. u} o,es m~ ~ el ~~cint~sshl~de' d~~. Calrolado eu. el espec~de dise1io del sitio
Y ,~~ en..~~~ y en ,CtPP;'l~ fundamen!al de,:vibract6n de la estructura
~- ":{il~a deli:.~ de dise1\()).
, , ,,,
5,0-7,0
tL .:;,
.,.
o!
"'
-T
>
Jas acCJIJeN
'"'
.-
Las fuerzas >SI'Jlicas olxenidas a partir de los espectros ssmioos pueden reducirse
cooslderando el coeficieme de modificacin a la tespoesta Smica R. el C\\31 considera la
duailldad de la esD'IICDlr.l. Por la exislmcia de ms de un sistema de eJemeotos resistentes y
la cxpc:rimcia acmoulada ace;rca del comportamic:oto ssmico de cstruc:nuas s.imilarcs. co el
caso de estniCtuills de acero paca wpoc tes de bauas y equipos que prevman
iXIIIlpOlUIIIieos dc1ilcs. iobcte.ntes al IDI!k:nal es usual considemr un factor R dd orden
de 2,5, salvo un mi!isis claitoplstico de coreriooes de la esmu:rura que pennit.a esti:m.u la
maaoillai de la disipacin de la euerg..
15.5.2.6 Cargas de mont.llf- y rnant.nlmientD
Se deben tener en cuenta, deotro del ctiseo de las estrudnras, las cargas debidJis al
monlliF y. manttnigento de los conductoces y cables de guarda de la subestacin. En los
pum06 do Uegada de fases en cada viga y en el e~ .para soporte del cable de guarda se
debe considerar, adems de todas las acciones indicadas, la accin de un hombre con su
herramienta que equivale a aplicar verticalmente un ~- aproximado de l30 daN.
Las estructuras met;licas debcll ser diseadas para la combinacin mAs crtica de ca(gas.
t 1 ...
..... ~
~
~
La base fuodll!llenal del diselio de estructuras es utilitar factores de sobrecarga para
incorporar asJ fact.on!s de Neguridad en el diseo, esto es, las estructuras se disefian
Incrementando las-cargas nominales en los factores de sobrecarga y su disello se hace para
obtener elementos resistentes a la falla por flueocia y pandeo lateral, {uodamentalmeote.
15.5.2.7
..
P~
lo,s :C~fimativos (le los del1exiones lfximas en sCJ'\'icio 1>6 pueden considerar las
siguientes eoij\S~co~es :
'
'
'
lhl,OD+l .OT
UJ= l ,OD+ 1.0 T+ 1,0 W
U&= l,OD + 1,0 T + 0,7 E., 0,7 E.
Se otiserva que los factores de ...sobtcc:arga son de 1,0 por con.<;iderur cargas
cnk;io.
& caso de qu.e el espectro de diseo ssmico no sea espectro l1bimo (ma.yorado) sino
de servici0c ~factores de 1,0 y 0';7 que acompallan a EA y-a Ey deben reemplazarSe por
1 4 y l,Opara ~gumayOI.'O<!S y 'cargns.en .servicio, ~ci:Nament.e.
.,.
l.
'
'
'
Doadc:
Ui:
combinacio de carga
D:
T.
TC:
en, dire<;c10nes
x, y
; .,;.u--1 canras
~
r""!
--. smnoq honzontB.l se,Drii estntclurn~,
t
1 .. .. ...1.,
B..;. ~~~ pQr $J,smo vertical tm e:quipps y etl(rucluras, .e n direoci6n z
ltuia de la estructura de soporte o de p'rtieos
h:
L: Juro "VaDO libre del prtico.
'
15.1.1 Gmerlilldacte.
Las estroctu.ras mdlicas de las subestaciooes debeo er diseJbd!!s coo In suficiente
~para soportar los equipos, conductores, aisladores, bermjes y dtms accesorios
necesarios,. bajo las . condlciones de carga y los f.JCtores de IIDI:rrecarga. sin que soporti:D
~os
r-:, _.,,. _
materjales, teniendo en cuenta un margen de seguridad; este margen ser obtiene al considerar
las cargasampliadas en los factores de sobrecargaeenundad0S en el NunJeCal.l5'.5.2.7..
El -crltedG de Servicio.garantiza que el diseo estructural sea diciente para la coaecta
operacyn.del equipo y las cstru.ctums de 110porte de conduetores ere eoodicipnes normales y
especiales. &debe verificar la estrucrura teniendo,en cuenta la transmisin de losefectos ele
qnpact '1 vi.brcin de los equipos,
en
la
Los. disc:OOs de las estrutUra8 metlicas se realizan con metodologfas utilizadas
prctica: comn, norma :ASCE 10.97 [ASCE (1997) ], .llfanu;lofSteel Construaion- .IJRFD
[.,(ISC (1999)]-y:NSR~9s [Asociacin (1998)], entre otras.
'
'
'
, El. ~isefto de, las esttucturas ~er tl!l que se busque la. ~c<ncille.~ de coJlStruc.cin_y, por
consiguiente, facill.dad de transpof!C1 montaje ,e }nspecci,6n. Se exitar~ las ,<Zavidl!lies y
depresiones en donde se puoda acumular el agua.. En caso de que algunas no puedan ser
evitadas, se proveenin orificios de drenaje apropiados. ~~ evi~ar~ t~n.. donde sea
posible, las platinas de conexin, utilizando preferiblemente llis conexiones diretas. Cuaildo
se reguiera utili1-ar juotas, se diseftorn plotinas de concxin..CJQC produzcan uniooes
c~tricas.
,. .
.
\
'
f ~
E1 dseo por resistencia ltima permite una seleccin ns racional de los factores de
carga, por ejemplo se puede utili.1.ar un facto.r de sobrecarga bajo'plllll-corgas COoocldas con
mayo: pt;ellisin, .taJes OOJl!O las o.m:gas muertas, y mQs ~levado. para. caFgas con menos
precisin como las cargas vivas. Lo anterior !.leva g~nernl!"f!!l.te a obtener disefios ms
econmicos pues por el mtodo de los esfuerzos de trabajo ile phmt.ea una te.duccin drstica
en la resistencia de los materiales mediante uti:izadln de ceficientes del onlen de 0,4;
0,50 o 0,60, sin impo~ar el conocimiento de,Jas.oargat.
.a
~ unin .enre elemento1 que confonnan las estructuras metlicas puede set por iliedio
de conexiones pernadas .o soldadas. Las primeras son muy funcionales ya que pemten
faciJidoo en. Jas. etapRS;de fabricacin, .transpot:te y IJlOntaje.
'
'
A 563, La superficie de presin ser perpendicular al eje roscado. La' cabeza del tomillo y la
tuerca correspondieftte. te'ndrh las m.ismas dimensiooes. La parte roscada del I.Qmillo estar
por .fuera; del 'Plano de corte. Los tomillos se diseacn utilizando la capacidad a la tensin y
L la c:iulladura de la part.e no roscada del tornillo. E tmnillG.:tendr una longimd raJ que
sobmalgan de la ~.dcspu& de coloc:ada, minn IJ:es:roscas, sin:exceder de 1O mm.
Lu CO' iones y~.Jt~S peforvioars se disd.an de a;w;ckl con 105 requerimienans del
~ af Srm. ~n - LRFD. Pira las conexicmes se presenwn las
~MI del mmdo m apropiado pera d cootrol de la tmslII requmda por Jos
tomillos de alm I'I!$Stencia, de acuerdo con Los requerimientos de la oorma ASTM A 394 y
del.R~ Cmntt:il 01! Szrucnu'Q/ Co111tn:dcrt
(RCSC(l994)l.
'
..
~-.
Con h.ase en los 'plibgs ae C3pceificaclones tcnicas se -realizan los d15eos detallados
de t.ndas la.' esttucturas mctiillcas, teniendo en cuenta los suministros de equipos,
c<tui!J(:lQll'S. ~.~ ,_jeail?ladore~j l)errajes y Aems. a~~. Debe.t.enerse muy presente
tWl la eslllKlt9};a.b!kb&,ser- C!'ndlcismad a tiOdos Jos ~).letimientos de equipos de la
bUQe~n, aocll!ie _i;!eJQS..Ilquipos lllllS estntotura_s d~ (incluyendo el tnclaJe de 1<:>-~
llllllldol! de operacin ~ 14s esttucturas), anclije, 4~ Jas C"denas de aisladeres, triW.Ipas de
onda, petfOI&cion.cS'-pB:ra puesta a rleaa y aoclajc do cable .de guarda y di&po6cin de
e~~C~~Iefu para ~~ento, que !enpucdc,n ser en pe!ll<)S o incluir :u~ de
sepridld.
Coatrol din&'nffinil
..
RalizaciD de JfuebaS
mecnicas de lOIIIiUea
_
Re\iJiO y aprobacin del armado de prototipos de estrm:tums..
Mcn:ce e~ ~dido proteger las c:slnlcturas ante agenres
auuosr.mca~ agresivos,
ccmo en el U$0 do..~subestatione& ubicadas en zonas cen:;mas a jndusbin.~ o a 7.-00M
costctas ~ ~ya probabi,lidad de escape de gases con .alto con~tnido de cido sulfmico o
comaminacliJ ~~..~ }~as condic,i?ne~ .~ r~. ~ _gal1ani;wlo esecial de
galya,nt74dQ,
~~ ..: o .,
<
~
'
'
Bil 1W$lll& lllf.lJ.eg :xmtms ~tios in Pfesenaio de los condic.ioncs antes 81\0tadas puedo
requerinc
llnican:ient~Mm
De:spu$"de ICminados todos los trabajos de fabria~n. todas las piezas de ooero deben
limpiarse de xido. escamas, polvo. grasa. acti~e y cualquier oaa s.SQI!C'i extmila pBDl
lutgo someterlas a un procedimiento de galvanillldo
.andew deben cumplir con el recubrimiento mniroo delenninado ~gn las engencias del
medio &g:resivo y el nivel de corrosin, de acumlo con lo ya mend nnado. El galvanizado
debe qpcdar lliQ, !:impo, oniforme. continuo y libre de defectos. El e.J.Q:W de zinc en
tomillos, tncrcas y arandelas debe sef remo\i do por ceunifugndo.
G111iO d.
Mnadela eapa
E..-or equlVIIente
recubnllenlo
(mlcronaa)
(mUs]
lnlft']
35
35
0,11
40
.oiO
46
50
55
1,4
1,6
1.6
45
50
55
60
2.0
2.2
2,4
2.6
70
75
80
RO
85
70
2,8
75
80
3,0
3,1
85
85
85
90
95
90
3.3
3.5
95
3,7
tOO
105
100
105
3,9
110
120
110
120
130
190
0,9
285
1,0
320
1.2
1.3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,9
355
2.,0
j
4,1
4,3
4.7
5,1
[;/m"'
245
2,1
2,2
2.3
2.,4
2.,5
2,8
3,0
390
.25
4eO
495
&SO
&615
600
635
670
706
740
780
850
920
b)
tta c..wM.o 1s
1..oa aspec:t01 a-ccatrolar 1011: procao de gal.vanizlcin (mcluye bailo de dicrumaiu},
inspe<c i6n \ilual. espesocde la._capa de liDe y ldbereDcla y conool de. calidad del ftthri""nte.
Lu oormuiD JtitiJadu de. la AS1M 1*11 d wuttol deadidad son: f\STM A 239, ASTM
A 384. ASTM 8 69Sy AS'il4 8 201.
....
'JI
Ci:
..
l
1 ,
:s<
r.
ll
'
,,
Ca tulo 16
PRUEBAS Y PUESTA EN SERVIOO
16.1 INTRODUCCiN
Las pruebas parapuesta en senicio, denominadas tambin pruebas de campo. coosisten
eo una 6Crie de verificaciones que se realizaD a Jos diferentes componentes de una
subcstacin, despus de su utalaci.n y antes de, la e~acio.
Estas pruebas tienen como objeto determnru: la condicin opemtiva de los equipes y la
fuur;ionalldad .de-Jo~ sistemi!S sc:cun<W,rios de ana subj,ls~\n tilles co,t" coQttol, p,roteqJin,
medida. ,-cgis.tco de Jalla~, comun.jca~;io~s. ere., p,a.ra .ga.ra,n~~~r la calidid y el cumplimiento
de especificaciones de los equipos instalados, el adecua4o proc?dimiento de mOAt!lje y ~1
correcto funcionamiento de los distiniDS sistemas que componen una subest~n.
'
' ...
.
Al ignnl ~e con las pruebas de rutina. tip,o o especiales o de aceptacin realizadas en
fbrica, los resultados obtenidus dt las pruebas para puesta en servicio loaran establecer
JUII"'neU'os que pennirirn determinar el detc:rivro o fuocionarniento incorrecto de an equipo
o sistema a lo largo de lo operncin nor:mal o vida til de a subeS~.&Ciu. Sin embargo, se
debe tco.er <m coema que estliS prueha.q son esencialmente diferenll:s: las pruebllb para puesta
en setVicio soo pruebas individuales y foncioooles sobre equi~ y lriS~emas, no consideran
pruebas dcstmctivas y requieren menos equipos. los cuales son de llc!1 tr.IDSJlOlU: y manejo.
11.2 DEFINJCIONES
E&pdm ele praeba: es un equipo completo cuando los polos esfin mednicaJ'IIeiUC
J.lpdos (un o}o ny:canismo de opcn.ci6n) o cuando las pn!Cbas tipo son p:incipa1meoce
prod>as tipo a:ipolares.. Si C3te no es el c:aao, un tS{6 ink"1l. de prueba u Wl polo del equipo
o, cullldo la oorma coae~cnte lo permite, puede ser un subcmsamble del mis.roo.
~atn.Wn: inspeccin coo la adicin de un desensamble paroial del equipo.
hllpletn~:~~Lado con medidas y pruebas no destructivas con el objeto de evalww
ooul.iablememe el estad,o de an equipo.
ln..,eccl6a: Jroestigacl.n visual peridica. de las cnrnctmsticas principales de los
equipos en,.~cio sin dellei!SIIlJlbla.rlos, gelllnlmeDte dirigida hacia presiooea y/o niveles
de nllidos, es,I;Ulq~idad, posicin de rels, cootaminacin o partes alames. Accio.nes tal~s
coUIO lubricacin, limpieza, lavado p1,1eden tambin. esta.r induidl\s.
Praeba tipo: aquUa! que buscan verificAr que el disetlo y propiedade~ ~~Signadas a un
equipo o sistciria, sm dlsposlrivos de opemcn y equips auxi\iw:es cumplen con las
clll'liCtersticas que fueron defmidas para ellos.
t
6M aCN>truLO 16
PrMbu den!Ba; son lAS que se realizan con cJ objeto de demostrar que los materiales
lldea:ionados para_el msamble y fabricacin de equipos y sistemas y los pr:ocesos
CUISttaCtiv05 utilizados han 11i do fos- mM apropiados para obtcllcr UD producto con la caJjdec!
y rcquc:timlcilti~ddinilos..
PrDebu eq edks: son la.' que busar demostrar que UD equipo cumplir con las
eoodiciones de operacin que le suD impoesta.1 por el &ismma en el cual su instalmo.
preopuatha: son aquellas ,...&zadas sotre los equipos y sisw:nas para
~ aa axqia ("Q)dici6o para pcoc:edel a ejecutar las pn:dlas para usra eo servicio.
~
F'tutMt iDII:lulle5; aqullas que buscan ckferminar cJ c:oacdO ensamble y mool3je de lo6
cqoilo5 y ,*"Ps, para que p oedan ter incdos en las ~~ funcionales y de~
Prlltbu funcienaJes y de euel'gizad6o: aqullas que se emplean par1 verificar queJa
i.otqracio. e insercin de todos los equipos sea adecuada y que se pueda cumplir con todos
loe objetivoe de fuDcionamieDio del si"""'a segtln lo especificado. LM pmebo.s funciohales
bllacan demcatrar d apropiado.funl:ionamieolO de los sistemS secundarios de la subestacin
Para la
Para ejrcnPr cada uoa de las pruebas para puesta eo senido se elabora el documento
denomjnei!o ;promcolo de pruebas, en el oUIIl se deb.en pce$Cotar lo5 procedirniento5 a seguir
(que ~!~&dos' se utilizarn ea cadll prucba),,Jos equipos: requeridcs, las medidla de sepridad
a toa1l" y lOs .resuJtados espera.doo y obtenidos par-.1. calla callO. Las ob$etvociones o
locortsistencias detectadas iiuratlfe' las pruebas se deben ini:fiOI' en el prctocolo, con el objetu
!lC que scil11i l!llll~~a:s y ~orregidas, Bst~ documen.tQ.~8 el $~ de la ~wucin de las
pruebaa en I!,\1'- y ;servir:.e.omo 'puntb de ,refereJ1Cia\.Patalll tru\riJenlmien(o que se realie
luego a los eqipos de la subestacin.
16.4.1 Gabin.tes
P.Jrd cada uno de los gabinetes iostalados deben verificarse los aspecto5 indicru!os a
continuad6n, con el fin de gardntizar que durante el transporte no sufrieron averi!IS:
identificac.in apropiada de onda uno de' los elementos inslala<los: se deben vc:ri<:ar
aspects tales como estado-del equipo, referencia -y cantidad
, ,, ,
't.
por lo cmto, no se considera como prueba -para ~-u en servicio. Sin cmbatgo, pnm dar
inicio a la ejecocin de las proeb.s funCJuoales de los derentes ristem.as, se debe verificar
que las proebas de conexionado correspondientes hayan sido eftduadas Aiisfactoriameote y
se deben efedllar las siguen~ ver:iflcacl.ones CXIII'Iplemeruarias:
Acabado y msentacin del cableado; lo~ cables e bilos debeD estar bieo identificados y
en el calibre lldl:cuado
-
- Los terminales deben ser adecuados p~ el tipo de conexin y deben estar bien fijados a
los cables
-
Apriel:e de conexi:ooes.
l-
,El's.i:s.~Ce.nia ,de;. servicio$ -IUWlia,r:es, tiene. como. d'uncin proveer de alimc.nraci.n a los
dif~eSfill!AA,n;ufJ que ooptpo.nen to Ubestati~n~ Debido 1r lo an~or, es necesario que esto
siSIOQ'R sea probado aJ inici() de ~a actividad.~-e; pmebas pam puesta en serv-icio, con el fin de
oon.mr~ a1inlriw.cin definitiva y segura _para ls dems sistemas.
'
~~....
~ ...:-...
traosf~s de
Llf }jJan.t.al>ile emergencia, Los cargadoret (k' baierlas ''inversores so~. generalmente,
clifirlllks .en :;ltio por el fabricante o e l suministradOr; por llll motivo, n<i es necesaria la
ej-ecucil$n ~-piue.bas i!!dividuales a estos equiJ<ls.
i;ps ~OS' iebaterias deben sersmetidoS' al proceso de cargallle$<:-arga con eJ fin de
j ar.ant iru el ccortecto funcionamiento de los mismos. Este proceso debe llevarse a cabo de
'c~dG c~l~ttc9wen~acipnes dadas por-el fabricante de las bateras.
. """ ~.ara e;illi~ uno .(le los alimentad~ores de servicios auxiliares (corriente alterna y corrie~te
. coll,tinua} se Ye.rifi~ c~cta !li~tribucin a lo latgo de todo e.L circuito,. de acuerdo con los
, eia~ itecircuico.
. .,
... .
..
"PIU'IL ~u~ cjrcni.t oule servic[Qs aux:iliares se verifican, en cada nno de l.os gabinetes
coriispondieite,
rJos siguiept~s.a~~~otos:
,
,
'r"
;.,
,.,.~
'J
..
...
!o,-
:,
Ajjlstes~ cti6racione~
!C. i~l?~f):" -~
- ~o- 'i fuDci<in~nto general de. c~a u.no <k Jos ~omponentes del mecllltismo de
~~jif;t~x.'on~1 ~ ~l:;o de' <~a ~s(Q~.
'
-
U"1( vz ~fM.n~~ suris:fqctoci;mente e~Ul~ prueba.~, se puede procede( a efectuar las
jlro.ebrufjndiv(du~tle~ corres_pon(lienres.
SY 'k',;
,'
Para la ejecucin de las pruebas individuales se debe contar coo equipos que pemlitan
un eODJrol adecuado de las variables ~eas. eqUipos qne ~ buena precisin y que
pot~ean
nocma5
intcmacooales.
Veriflcacionn Generales
Las siguientes verificaci ones generales ~e realizan para cada w10 de los equipos de alta
te.osio.
Umpieza geneml
Datos de placa
Colocacin y ~;evisin de nomenclatura asignada al equipo
Inspeccin visual de boquilla, porceiiUla y gabinetes de control o conexio
Tomillea
Retiro de bloquem mecnicos de llaDSpOrte
Vcficacin del sistem11 de calefaoci6G e iluminaci6o
Pruebas de aislamiento al alambrado de gabinetes.
16.7.1.2
lntell\ll)tl:lrH de potllflela
Resistem:ia de nis1amento
Factor de potencia
Resistencia de contactos
. . .. CU>t'o!.o , 5
Bloqueos y alarmas poc ~rdidas ele pre$in del sistema de inD:n"up.:in y IDCCIDSIIlos.
Facrde~a
Prueba de pobindad
. . .,
;N,Jve.\1dc
Reslstencia~dc'iislaniie'ntb
Prueba de polaridad.
11.7 .1.5
. .
lec:eionacto.res
c.c.
Resislencia-de aislamientD
Resrstcoca <le-1;ootactos
Tiempos de cicm: y apertura
Con icales.de ~ de cicne y apcrtur:a.
11.7.1.1 .......7<*
Retistcncia de aislamiento
Factor de potencia
Nivel de ac<:itc
- Prueblls <)e aislamiento al cableado
- Resisieroiadecaislnmiento
..
Faaoc de potnria
Deaerminado de la capacitnncia.
Mediante la prueba L1e faclor de potencia tambin se dctc:rmina la capacitan.cia que posoc
el aislante de un equipo con respecto a alguna referencia. Uno de los factores que influyen en
la capacilancia es 14 geomenia de IIIS superljcie.<; inYolucradas en el efectn capacitivo; si la
prueba de factor de pofencia am>ja valores muy dismnciados de los especiJicados por el
fabricante del equipo se puede conc.tuir una defonnadn de lB superficie debida a maltratos
ocasionados durante el transporte del equipo o a esfuerzos mednicos provocados por
cortocircuitos.
El factor de poteocia de uo material dieJdrico es una indicaci6o de las pbdidas del
TlliUerlal por unidad de volUJDaJ cuando su capacitancia pennancce coostantt. Bntooc:es cl
factor de potcocia es una propiedad inbereole del malerial dielctrico y es independiente de
SU\'Oiumen.
Al igual que en cualquit:r circuito aluneotado por ona fuente de comente alterna, cl
factor de porencia se define:
p
FP = - =cos ~
El
Donde:
P:
E:
potencia activa. W
magnitud de la tensin, V
{:
fi.lgnitu<! de corriente, A
lll:
.,
(16. 1)
La& propiedades dielctricas doun material pueden ser simuladaS> poli medio de un
~'qIO}l!lMiv~~t~ sc9t:.como se ilustra _!l,n.Ja Figura l.~J ; ~~:4 " , ;, 111 1.. 1.,1" . ,
R;
resi~~te!11cia serie equivalente del dielctdco, n
eap;cta6ta: f~ "'C.. ~~ltt 1!l. ~Jl,p 'lO ~ '1; rJ<t.., 9~ ~. :t'r "'"' _..,. '
C: -
J::,:J~i
.~~t
.t
~~
~")~~ t~
'
...,,
",,
~:p' ~A~li'l:::-~':!:
f
:.('1-,q
.,
-~~
s,
.il
\1>"~\.: ,
,,,':lf!;:;&
c./;, '
~r ~ jf'
LP:i..J
,,,
~}r
c. f"... u.*'X-fi:h.'J!
''
>11
1 J
r._
:.,-.
<., A
~i'~f.i ...
1~ . . ~~r
~
.. 0
tl L1"'ltJC..:...._:,_
-''1... ' ~
.. :'1:;
.I'Y'..C.~~.~...,,.u ..,;
. \i..,-.!fe~}lz -;.:.~ , _-.
~"'(ib;na::
.r.._
r.!*..pe:r;v~otulM<.n1
. r,..n;.,;;~. (q;oo.)<> ..~ .... r
wm.lOl
'
.;tttf".:.tl
'
1 ,
k .
,.---.~;r~
.)
'111:.:11;1
IJ.!i,
...
:.....
en
1'
""'tt
~,.
l~ Ol~
J.h
-C :> ...
.,.
."
' .,
)
1tup
.,,
., 1
.. ...
t. ;t))
.,
'
"
,.
i'
lN~""""' ~~!ro~14~t{lh$,.llJ~1:ra_"e~t;h~Jj~glil.r~1Ll<i.;~. ~r
1t; >#: .~
h '.~) lt ...,
''7.
l
1'
.,
'1 Jf
,. J.:
'.
:{J'J
:,;
"'
., ....
'
~
!'
1 '
..
.1
fl-
'! l i :Ji''
' rt
.,tt;
,J,11
{ :
'.t. H
u '
'
...
p'
.'
..
l-
J.
.,:::-,....,_ - . ,.
'
~- ''""""'~
E., =lA
---._J,9!Y'
--.;
t:S.
" . iCio
--
>
'
'
;j
' 1
.1' '
'
En los materiales dielctri~;os usuale; el ;nguJ.o <t.es mu)' cercano a 90"; por eSta razn,
es ms conveniente expresar el factor de potencia en trminos del ngulo o(Figura 16.2), el
cual. es muy pequeilo y es el romplememo del ngulo'
,+6 = 90"
Debido a que el circuito equivalente es la conexin serie de l1llll resistencia }' un
~
capacitor, la tensin E puede ser analizada cmo la suma fasorial de dos componentes.
(16. 4)
Donde: ~
'
1
E ~ -;ero
- tensiA'
n asociada a la can.,itancia "St. atr~ada 90 a la corriente 1
P;
'i
.--
..,... .
oo:
El factofde potencia
'!.
'
-ti..
. ;
est'dado por:
1
4-
"
r"''.P =.cos rl>
'f = seo u
.. .
.:.. ~
"
~,.J
1R
'
RCoo
(16. 5)
, ( , )z
(l R) + . ....,.,...--
., ~ . ~ . ~..
J J.c,ro
'
',
'lg
/.
r "- - 1
<
G.
<"
,.
le
1
..
'
1 ' -
'
'
f t
1'1
(eaJ EC m 1
,.
1
1
1
1
1
'{
a
--/...
1
'
'---, !
/ "-~\o
!1no>
'
{16. 6)
quJot
resistencia y.:un
pu~ se/~zcia Aofi,o la !.u.D:\a faSrial de 'dds colh{xmentes:
~.Juotri nte 1
'
equi~alente
'
(16. 7)
Donde:
...
l~
=EG":
...
die~m~ \'halo{
FP !l... =um&
(1 6. 9)
ero
tan
=0,17364R
Pan valores ms grande$ del faaoc de potcocia, pueden resultar enores ~cables
en el anlisis diel6ctrico de un mall:rial si el factor de disipacin se roma igual al factor de
pot.encia.
E1 factor de potencia puede ser:llSadiJ cOrnO' un cri!ero de comparacin para evaluar la.~
p&didas en elementos fabricados del mismo material diel&:trico o elementos fabricados con
son:
Corriente de carga ca.pw;iti va: esta corriente empieza en valores altos y decae a meditlll
que el aislamiento se carga a tensn plena (tensioo de prueba).
Corriente de absOroio: esta corricllte tambin empier.a alta y Juego decae debido al
tiempo de prueba. Esta corri~ cae cot1 una rata ms beja que la coniente de carp
capacitivL
'
'
1'
IOQ
.'
'
1
._i .. 1
,..,
Corrl<tnte total
.
il"..ft~;) ~.M'
_fr}t'C : )
o fuga
r l'?t~
1t1 ,.
,' n i
rf'
,,
_\
_J'
,
1
'Corriente ese aboorcln
:;
1~... fl . . .l..
"
1 ......
ll"f'irr\
"'~"
~.
'
o1
...J
",
Jl.
"f 1
{
''
,.,
ll t l
!'
f
' '
t"l' . jf
1 .~...:
.1
,1 :
.~
'1'f
. :-;. .
l ~.~~~~... ,~'
~1t1 ,, ~vuf~
\~
a:,.
IJtJ ..
"'
"' ,,
.,
-nh1 ,
t,
.l 'J."
.. ,.
JI
~tn
".!.!
, "1
, .
'U
1 .-.,
.,.,
~~~.::.-''lii'7
"'
ip
~~J
-. Sno"rt.a.t
:Miili1~.,
:'"i
r:ru
.~i~.... '<
f. 'Jil~P"'J ~ l
~~"llftll ~U
r\f?.-o..-',
~ }J. ,q1..
; t;~ ;.
f 'l
!1''
~~
't~~
.-
..) ;
-v
,.:.. ~..f..
T Jf 1\.
. ; :;:. ~ '{.A;
1:1. llJ~
:h
"J
'r
-,' Jlflc. l\
las
.-- .. . . ,. ,.
1~
'~ ~~
-~.
P~ueaAS v I'I.EST"~"
mnniobl.'llS~ a, los
tipo.
La. resistencia de contactos se define como el cociente entre la diferencia de potencial
entte dOs superficies de contacto y la corrieoe.q~e las atraviesa, en ausencia de toda fuerza
electroruotriz local.
R=av
(16. 10)
1
'llf\o.,
. ,.-.,. il~~JI~Ot nohruti .cJ.e la.oorticnte de:ptrUeb& OS" lOO A .de comente CO!_!tiliua;..este:.ritetiOIC!!
ty<hajaten.c;ioo...f..a
~ttakm<!~-?~ )<Ji P,.D&~b~t\l-P.m~~.m ~~~*J'' de,c<P,i_s~ ~e~pru~ ~.~ pr-r,y;i_n del
equipos ~delll'nildia
conftab1es.
,,rl:u .,
1f.,
...
)~HF.
1 '"
b" ,; a
,.
,_, , .~ medicin .debe ser efectuada cpn cbrrleote .cl)htio.uJI, ' midindose la cada de tensin,
o la resistencia, entre los terminales de cada. polo. La comente durante el ensayo debe tener
nn ,,;li'f8r-Eo1f(l'_ci\tietre) d0 klftn'~11mtlth~i~:111di.' ~" ~" 1 ''1 J ,.,. ,, ' 1
tfv ,
1 .,., ~~
'l)r '.;
,:
'
f. h.
corriepte asign.da.
!fi.J}, Tlfll
tA,d"JlH\
_1;\ :J_t
IJUI
'.~.v
::J.!rfJ ..J lJ
1 'tJI.H
I'Jl
hfJ
wr!.
la. ppieba, esta.
, ., !
-'111
.""'t"'
,~;,!~'"
:- y,q tit"- .a
1 .. ;-f_fif'l''.' :
f-. t..
IPJrJ1k.l
~~
.,.
1'
'
'
;,
~.
,..~>'lf;.u:.
'
1'
''1/gun1t.t'~Medi de~ldeco'ntel:to.
'
~.
_ 4
n .
;.
:j~ ~~
~-
'
lu
'
"':..
'
,,.,
~cgjctm,;= J
..
, ,
!1.6. lt)
1'
;}- ~J;,fv;"
' ;!!:
~ .,'t*--~~~:4l'
',
. ..
--1:,;,;, ?:.rlpr.,-a.:?'i-lOO.A , ,
:
u;~ t\lli
-.,
-~..
...
(16. U)
'
''J.;,
.......
. la .~e~~nu:a,
"'> .. -
11"'
~- :~+K
2
0
..
'
e ~~~" r. ,..,
~~:-r~J,. ~:,
~:..~de.~~ .
f'
' R~ = Jl,
-;
. ,
. \ .; .
Zt,;+: K9
' ''
.,
. ,_ _ ,
.-
: 1 ...
(16.13)
'
'
.-
de
.~.R: !).:.e:
.,,t;
r .... .._
'"~
r''
~. ::'. )emoer~
{le)~ dev~o
dl11111Jte la ejecucin de las p:ucbas, tomada como
"--.;-:-:-~ - :;..;
!
- ~__."~'Jtm~amtiJente;~4.C ., ~ .'r ..,! ... ~ .. , , ~ ~
. , _..r~
;n:
1 ._
~~..t..J::"X
~.
..
"''' '"
.,,
,~{~:..~
tii
ll-1.'
~-
.. .
'
(16. 14)
Dcmde:
Ro;.
L:
(i);
Si se quiere eliminar el efecto reactivo del devanado, la prueba debe realizarse con una
fuente de comente o tensin con m O, o sea Wlll fucllte de corriente directa.
Si se trata de un tcansfonnador, la resistencia del devanado debe ser medida en la
relacin e.n que va a ser utilizado el equlpo y en las dems relaciones que el equipo posca.
Los valores medidos deben
ser cotregidos a la temperatura
de referencia, puesto que existe
una relacin dilecta cntte la
resistividad
de
cualquier
material y la temperatura.
P, . - - - -- - -. , ; : . . - - - P2
El mtodo recomendado
para detc:rmiJul- la rcsisu:ncia
Jel.devana.do es el m6todo de la
cada de tensin Y ea los
devanado,
CIWido por 61 circula uoa
corrimtc
de
1111
valor
ddumln.OOJ (Figura 16.7).
trnnimles
del
El valor de la resistencia est dado por la expresin (1 6..1 !). Lo6 valores de lell$i6n y de
corriente deben ser ledos simultneamente.
'
'r
Ra. =
(1 ti. 1!!)
El pro10Colo de pruebas debe ser dlllgeociado con los valol"CII de tenSit y corriente
medidOs .,.a cada umrtinal y la tempen.n:n a la cual.fue realizada la prueba.
Es i.mpcxtante realizar bi prueba coo valoce de corrieate tales que no produzcan
variacin de los valores de ujstmcia del devlllldo en fnncia de la temptnmra Para evitar
este fentmeoo. se recomieada reali nr la pnaet. rpidaroalte y el \"alOf de oouiente a ser
inyrctado no di:Oe sobrepasar cl15.. de la comente asipada del devanado
p~
sentido de arroUami~nto de la bobina, con el fin de lograr flujos de las bobinas aditi'Vifs,l(}
sustractivos, tal como se muestta en la FiS.\M?dSlll. ~lbl <~.clll ~r hr 1. " ' ' ,,
v,
1.:
corriente oominal
N 1:
nmero de espiras eo el <levanado i
o,
"
:~n
flujo IWU!D
.12f;
~,..
~1
1:L
.J'j
..
rq
J ~"i
.otl~r:.s ."~.~
ru t;
~. J.i~J :-::
In
"' ;-:---
i i
M .t>bii;o:_'11'1 lf.% xibl,, r_,
A'!).:-.t~ ~ t~ ~: .;dll .. 1jfl --,wf.i '
,,. )fl
~; '?~~
r.
'.;f
-1
p
.
,.y
DtYP,qadO ~ 'l"~H
.= ~ ~.1Jt-
_.,.
).1,1;-,J
~ t&~ ..."~
1'
1:
1'
'
n'w0
'"''d ~~ ~
J
'
~1:
v.~t.v b
'9:_W
.
.'l
_'"
.....
.t +~-{~
'1:
p ;.
4Tt
~ "
'
~
~
'(
l!tf!
!.
.., ,::..;,
'
'
'
..1
,if
~.t.
'Ji"-
~, ;.:yr.:Vz~lV"'
. wv.;v1"F)'
1'
"'f',i:_;;,
~ ;f\ '
'l--'~,-;.1!'
,x
J'tl )f~'
'
V1
:-
::-:p.; :iltlt!.,.1"-i:'
(h"7
'
"''\ol. nu-:. r
__ ,.,,..,.,.;,~f.,! ..
-:.~~\.:A~~ ,~t~Ilfe""
t
~11
~~
Jl!:..
~>- u.J.
f ..
...
oev.anado:2
.~ d r
31
'
;\
. N"l
'
..--.... t ..
1'
t ...,.,.
.-'
..
Nl < '
'
Nt
l:
- ht
'
(
Deolenado 1
1 ' 'J.;!"
"
11 ~"'--. ....
('
,.
. r-l ' j t
'
.'
._
...
' . --:
'
'
1
~-
'
1
ICl~'f
:-
~nles
.,
H2 (P;:) y X 2 (Si) y se
lbl ~Atiza la sumatoria de la tensin d~, l iiudla :resultante, se observa que la tensin
. re.sul~(e, ce:At;re los.,tei'J]I,llales H1 {P1) y X1 (S 1), es la adicin de la tensin del devanado
Hu.ptimmiwy del~evaondosecundari:a~~~l6:l0) u,.x.!!O, ~w "(Jo.hJ.. ,;f! W
~~ S.t!~~~~JL:\; Jti :J.:_-J a Jb tf -.,~:'.. ,; fhil.,/ ,.)~t~cc.t.f~t o~;l
-;.~,.n ', r2i.>W...n':.I.Vi..JJJ.:I
- ..
t
-"' ' .,
'
~
'
t:, !f{)GI)' ':N. ,-J.Itt;.,: ;!;l!t.b7(1 .5.:' :ll.i~o;. !~~(!ll:-1; '-''1~~1.-; ! (i.t J.i .. (;.!;;-r ;}f.l ,..,_ !;~tJ:f1.,_ (Jr7 t'T.:..
,
~ *
'L
...
\t 1:--:-:=--::T."....,-~
: ..
',
~..t
.l'
..
'
..
11 .,
'.
1~:7.:2.5.1
....
..
n r; l;
t ~d
o.;h !dt':..:rt . .:
tJ
1,_
'.
" '
-~:
--., ~ ~
__ ,
.~
..
Este metodo se realiza con una fUente de comente continua; por eJemplo, una batea de
carro o. si existen cerca al equipo a ser pro.bad<i,'~ (ervicls:uxili.atc'S'de'la itiesikin.
Se aplica el terminal p_ositivo.de_ta fuente de comente continua al terminal H 1 (P1) del
transformador bajo prueba; el terminal positivo del ampermetro se conecta al te.nninal X 1
.,,
M:
k,!-,
Veo -=-.
...
FlrJUta 16.1_1
- ~~todo.de ~'!IJba del.fl~ tnpu~vp - ' . ' ~..
t.Jf1t'*~t , :..:.u;:r,' r:J L 1l~utr'. ,u:C:J.I,~)t{,_.~ .Jb .A-.;..
Cuando-se.eie{ra el ~ul~adl5r"St, ~ 'ipJl~al~ns.ff.-Nfis"fohhad()r 'bajo .prueb; s la
dflJ
E , . . .da =N dt
.Fl flujo debido a una cxn:rienle coobmla ea cooJiante. con ID que ae supondrla una
tensin indi\CidJI E~ en el ouo devanado iual a cero Oa derivada de una conslallte es
cero). Sin embargo,' debido a que en el estado transitorio que se produce cuando se opera el
pulsruklr s,., la corriente st cambiandO de cero a su valor constante, entonces el flujo en ee;e
inStante de tiempo v.ua, induciendo una te.nsin en el otro devanado capaz de deflectar la
I!Pja del ampermetro. Si la aguja del ampermetro se desplaza eu sentido positivo entoo.<:es
la polaridad es sustractiva.
16.7 .2.5.2
Esit mirodo de .P"v:ba se realiza con una fuente regulable de oar:riente allm!a de
KUCrdo c:on el~ procedimiemo:
Ht
Rgura11.tz- , c*!rnt-~
'
PRiaos y RJ5T"ltw
liEWICID. 711
(l6'. 17)
18.7.2.1
Relac:lcSn de bMform.cln
El objeto de em prueba es cornp,:obar qpe !ll,.~ cje, ~~I!WI~ ~eV4!)ada llP las
bobinas de un transfonnador, coincda con sus valores de placa y C'l'l los valmes
COIUiduados ea el di-sello del equipo.
A Tos transfODII.Idres de poltn<ia se les debe jlfobar la relaciri de traDSformacin en
rodas las derivaciona de b devmados.
,......----cc>-l-f=
- - - - - -.--1-o----.
'
1
~
c. . 1
r--<>-f-__;
(
~
_____
::::::J
'
1 :JI'
____ __ _j
&tot )ll'UI'ba se bl!sa en la ley de tensiones de Klrchoff; e8 decir, cuando la te11Si6o de los
dos transformadores es la misma, la suma de la teosl6n de la malla es cero.
16..7:2;6.2
Pma este litodo se utiliza una fuente regulable soaieotc. &!.tema cobcctada al
devanado dtl alta temi9n. Se mide .slmulr4nnavnu: la ~n deJos dos devanados y se
calcula la macin de transformacl6o real del equipO bajo prueba (}'igura 16.14).
w
"
;;,.
'1
Xz
Figura
111.14~ Med/ICU
direcfll de tensin
Este m6todo es muy utilizado por los equipos de prueba portllles model'IJOS. dadu que
Moa uliliwl tec:oologia digital (procesamiento digital de sei!ales), coo la cual, mediante la
&)'Uda de UD& conversiJl anilogo-digital, se puede derennioar coo buenu pn:cilrio la
tdac:il1 de tniiioim"Cln- dd eqUipo bajo prueba.
11.7.2.7
eurv.. de magnettzectM
J. ~ )1'"
km ,.
f\ .-;c1':11
~~-V-
..,<:
,..,
td
J"A
t;lj
''
'
nU
~,,t.
1200
..
1000
1~
T....o!n.:t.
h
eco ..,
>
..
1
1
J
4110
11
1
1
1
1
20
40
80
60
Ia
....
1
1
1
200
'
CIIM.,. ll11QIIIIIIIIdl 1
eoo
100
120
1 00
. 11101
200
-gnrz.a.sn
..~,.,
Para realizar prueba de curvos de magnetizacin es necesario coutac co~ una fuente
1
regulada de te(l.Sin. El Qlontaje a ser reaU7ado Re ilustra en la Figura 16:1~.
' '
'
,,,..
, . ,( , ..,,
11
r.
., t~ i
1\ .,,
-lt
,,
'
'
11
"'y
\.
.'
'-...)..Jo.)
..
'
Pz
_ __
:J n
'
ht
1'!
Tr.~
+-------;
.
. M clll ~ ...........,.
d.
wodoo
lelo...,,,,, . . di
..,...,.__
p
,....., ..,. 4
s,.
-..b'""""""'"'
a) Montaje de prueba
b} Circuilll ~
Se debe asegurar que los tcnnlnales primarios del transfounador de \lUliiento deben
estar aislados de tierra; si no es n.qf, la prueba~ ~ reau,ltados errneos. La pueba
debe ser iniciada.aumentando lenuunenle la tensin desde cero hasta el codo de saturacin
del tt'lliiSformadar de corriente; una vez 5e tenga el equipo saturado se ~ disminuir
lentamente la, tensin basw cero. La Vl!ll acin e tensron debe ser .l~ota con eJ fin de ~ el
ras
~:'ti
, ,
4 .
-- u
La pntel!l debe ser real:iada una ve~ se ajusle cada elemento de pcoteccio de acuerdo
con lQs p~troo que en e,l e.~tudio de coonlinacio de protecciones se hayan considerado;
el estudio de c:oon:liJlacin de protecciones se debi realiur durante la etapa de diseo de la
subeatacin. ""
Para la realizacin de las pruebas individuales del sistema de protec-cin de una
sube.Stacin se debe disponer de un equipo de inyeccio trifsica el cual pernta obencr
Vllloroa de COrriente y taWn coo alta preisn. Adems. el equipo de inyeccin debe estar
eo aq idlld de medir tiempos de OpefiCil de los dispositivos de protecci6n del orden de
IDiJ.Ucgu.odoa.
Las acUvidailes priDclpales que se Devan a cabo para la ejecucin de c:sla.' prw:b&s se
iDdie111a 00111iaci6n.
1U.1.1 Vedf!rclo -lnlclala
Anll:a de
MpCCtOS:
'l
''1
TCIIIliD au!Ciliar
IDterf&e boobre.- mquina de la pro4ecd6n.
b
f"
' _
"'t
f.
'ae"l-~
J"- d-~,.~otec'CIOO.
'
'' c~s~~
-'-'-'r' a-: J,!~ p~ar}fllJFiri~ac
6.~ , de,, ~UI()CI
~
.:a..::
e a~s~
l'~~ 1'!!,""
!ICII~o con ~o_,_ ~s,,qb~m~~s ,de,! ~~~~di~ ~r c~~artop de . ~rote~~~9~es y ~~n lp$
1U.U
Alll
ae ~o~t,ol y ~~CJn.
'
principio de operacin de cada equipo, teniendo m cuenta aspectos como tipo de pror.cccin.
principio de operacio. algoritmos de decisio, parameniV!Cin, lid\ali7.aci0n, hardware y,
m el caso de prot=;dooes numricas, software, protorolo5 de oomuniciK.in y miiisis de
eventos.
Para la cjecncin de lns pruelm individulcs de loS rels de prcxecci6D se debe seguir el
prucolhniemo deW1ado en el protocolo de .xudJ;Is realjndo para cada pmta:d6u. Algunas
aa:iones que se deben realizar para cualquier proteccin y que 110 dependen del tipo de
prot&:Ccin se p!QlC!ltan a continuacin:
Se ddJeu verificar y tomar los daros de placa de los rels bajo prueba: adems, se debe
reali.7.ar una vc:r:lficaCin del estado de las partes que lo.~ componen en llmll global
Todos estos daros se consignarn en el prorocolo de prueba<; individunles pan! cada rel.
-
11.1..2.1
Pna1;1a reiM
aobrecomenta
y de ticu:a
Toempos-de opcnc:in
Prueba de enaadas
16.1.2.2
Prueba de eolnidas
..
Tiempos de operac!n
.
1
Tiempo$ de u:posiC:ion
>
..
-
1\!n.~i6n de operacin
T,rppp\d~9~r!R_qq.,.
, ..
.. ftr.,
11.8.2.5
1 rl
, ,, ' ,
JI' 1
'
r.t
'
., ..
,_
~ ~ndlfarwncllll
~-
......
Prueba de eDIIadu
11.8.2.1
.,.
'~ i';' 1
'\~,e,, l17,'
'J
IJ'I
'liS.
.,
"1,,. .
,,, 1
. -:1
~~
;.e
'
Jt..
J.
..
l'
rh"
'1
Pro~\),_..Q_q.~plfaPM
,, ! ,J,;
'
16.1J.2., Pr41..,a r.l de; sup,e rvlsl_n de circuito de disparo
!'
i'' .'>t'
.,. e
1 . , ,
Veficncion de operacin
:&! :~;o~ CU.tlf' ri!i r'f'
~!1 , lfl
r\~
~~
h
_._~ ,>J1-;i.f
;t, .n l;
.~.lt-J
~,..
r:,.t-:.n r '
nllmin!les, etc.)
Umbraldeconientc:dcoperadn
,r t.;-'J.
f.t;; ,,,
,.,
,.,
'.1.1
;..~\. li-;Jn
,;o)n.~i
~..- ,,.,!':.~U':
Y
.,
""
'
.,.
;; l ~.~' J~.
..,~
\'
,.
.,, '.
-!!t ~
1. , ....
.ttl
1-
.t; .~ . r!J
, . ~,.,,,,
r ~..;)jf 11tf
''"}"''"~T , .
~i't-i!~~
. . ;.
.,
\: r1 t1 a!.l .... ;. .1 1
-:,
1'1....
, y'
,f.
j!
..Uud '' r:
~.ti -~:;,
T , '
'
.J , .
!t
fJ,"'I
Verificacin de sealizadn
t ;f,t_. ~';ln
t'
'cada uno
los cootadores d.e energa que comporte'R'e'f~ilteil)3 a!;)&Mfdii,
&~
c:olih<:'><'ln en fibri""-' nnr .In, t:>nto no es .,...resarin. efeMtrAr.en sitio ninmm; rinn A .. e N!.racin.
1
de
11
clftfi
st.w~;
,,.# -,.
.1 q
~,
16.9.1 VMiflcacloMslnlclaiM r
"'. . .,
"'''
. l
- .
A:ti?":le pkedit oon la ejcuci(lh de las pruebas Se di:di verificar los siguientes
as(lel1~8:; "
j"!.t: .L
~~~-m
1U.J !.f!18r~a~6n
' ..
..
~.
~ ~
'
~~de
l.
pulsos
>:>~~-u
-,L .,..ut;, t
, .
- ~ottoa, d eueroo
con requerimien!DS' del equipo utilizado.
l
,,...
~~ . .l . - rt'k
18~1.3
....
~~
Pruebas funcionales
~'W:
:i~. ~ ... ~~
-~
_,';>..;
,t_ifi.t-:rl.liHlf,.,
jl 1.,
''<
r.
' -'~ e{ed:ari.ihyeccione$ con diferentes niveles de corriente con el fin de barrer un rango
. ~"' dimemela. ~o~almente, se debeD iny~ar corrienres.~n ambos sentidos:de flujo
'~:i.~det\li; j~yeccf.cmes'ae coir:inte en los cuatro cuadrantes del plano de potencias). 0011 el
~ fij\&~aCiireccionalidad de 1.6 medida.
, .
.,
. .:~~ ie{; d_!!. ~~n ~ -lus cuntadore~ se piQCba v~ficmdo, _q ue ;a~ ,ul)o .de los
~ ~c~s, en eila ,p.u eda ser interrogado desde la estacn de gestn y, si es el
>- ~aio, 'di:~)!!.9~_1i:o remoto de control y supervisin.
'
t,
'N
.~
~~ ~';.\)~4
.;~
~
,.._
..
.... ~
- : 'fi;I.~ ~regi$tro de fallas de lUla subestacin est conformado por Jos registradores
~~fal!P. ~i;~~s a cada uno de los carn~ ~ !J!1 ~~ep~ :;,red ~-g!',lltin. 1 ~
et!~ )lOllc.lpilles y generales que se llevan a eabo para la eJecucin de estas pruebas se
~~.
'-
1;,
1&.10.2 Programacin
La (ll'ogromacin de los registradores <le fallu oorrespoode a la. enttada <le datos. tales
COliJO:
Rru. de muc:slre{)
La red de gestin de los regisU"::Idon:s de falla se prueba verificando que cad3 1lllO de los
equipos incluidos en ella pueda sed nterrogado desde la estacin de gestioo y, si es el C<llio,
desde el centro remolo de control y bUp~:rvisin.
ge
deben efectuar
720
c.vm.o 16
16.11.2 Pruabas.funcionales
Las pro,cbat funcionales del sistema de control se rucdetl dividir en dos grupU6 de
v~ficacioncs, asl:
Una ve1, 6naliudas satisfactoriamente las actividades preUminaces, las pruebas del
rdstema de servicios au:<iliares y las pruebas individuales de equipos de allll tensin, las
pruebas illdi\1dulks de! sis~e.ma de proreccin y las proebas fu:ncioole.s del sisll:ma de
oono:nl, se deben realzar las pruebas f'wlclonalc:;s. del sistema de protcccico. sw deben ser
~ funcio de prolcin de acuerdo cou cllipo da elemc.nto potegido que posea
Ja sube6Lacin. (Uneas.. transformadett$, reactores. etc.), simulando la operacin de cada uno
de lo6 rels de~ y de eSta .manera verificando la acciu de Jlll)recclones de acuerdo
oon Jos -diseilos de la subestooin y con los requerimientos del pmpietarlo del proyecto
(diagramas de p:rim:ipoy diagmma:ulc d rcuito) .
18.12.-1 Activldades.;prelimlnares
'
'
Antes de dar inicio a las pru.ebas flJl!Cionales del siste!Dll de prot~tl. se deben
efectuar las ab01-es indicadas a continuacin:
Verificar posicin de losointmi:itores>!sotiOOs..al campolbajo prtieba t.
"'
,
'l
-~
...,
.,..
16.'12.2'Pruebas flt.nt:lonales
Lrf #Lo '':
'
... ,.
"-
' '
'
Ls pruebas funcionale's del sistema d'e proteccin se pueden dividir en dos grupos de
veriticaciooes, as:
'"
.ve'.rifi.~in
.. !
,.
1' ..
,, q;~ca~. -
Cada WIO de los equipos que componen el :Simma de coll1lUlieac:io.DCS. toe calibrado en
f4bJica; por lo tanto. no es QQ;esario cfDCtuar en sitio ningtln tipo de calitnci<So.. Las pruebas
para ~ "Cn sc:rvicio COD'C6p011den a la vericacin de esta c.alibndn y a 12
programacio de los equipos para la aplicacin especfica.
Las ac~ vidades i]ncipales y generales que se llevan a cabo para la ejecucin de estas
pruebas se indican a continuacin.
1&.13.1 ~arlflcacionas Iniciales
'
'
Antes de prl::edr con 111,' ejecucin de las pruebas se deben vedficar los siguientes
--
u~~ws:
...
..
_J :Ju l-1
fl
1.
't>'11
.1
1'
Teosin aultiliar
1.
...
'
Alambrado..
'
DIIOa JX'Oili.m'dela insta!:ri6o
e ideafkacin del equipo
Frecueocia de lraDSJDjsin y ce:-epci6o
Ancho de '-nda
Pan! Jos j!ilrmas de ronnmic!Cin aln PLP, .se cfecroa el ajUSie de Jos dispositivos de
acople COIJ'CipOildieate&.
"
Verificacin de las alarmas de 1!9Uipo PLP, mictQonqas equipo de fibra 6p:ica, cOJJlo
del equipo tlli teleproteccin.
.. ~ '
_.
V~:-rificac:in
,.,
:fst~
'
16.14.1 Objeto
...
.
'
Esta prueba es de gr.m utilidad ya que permite determiar de martera real los par~metros
eJl;tdcos 'de la'linea, los ~:uales son utilizados en Jos ajustes de l# prqt.ecciones de di$lancia,
y de esla manera se posee un sistema de proteccin ms selectivo.
t
'"
16.14.2 P rocedimiento
~,,
i~
d ...
~4!f
).
Una vez efectuadas las mediciones y los c'lc.ulos. se hace la coll)paracin con 1os
' 'alotes teric~ calculados, con el fin de dote~ si es necesario o no, efectuar reajustes
ehosret6s d~ proecci6ny eq'&ii>os de'c>m~iorte;: ' ...
Se indica a continuacin el proocdimicnto requerido
elc!ricos de la 1nea.
11.14.2.1 Clculo de la Impedancia de
s~uencla
positiva
68M31W120Vea
'
'
~~....1l~,
Donde.:
z,:
T ~
1
"'~)
'q\
y "
..
-l
'
1 1'
'
,. 1 '
,.
'
(16. J 8)
"'
Jvj :
mepl4 de ~nsi_n. V
IJIII8IIiwd de roi'fienfl!, A
lUiste~ de secneoda positiva
Rt:
X 1:
reactaocia de secuencia positiva.
La lmpcdlUic1a de la lnea se calcula como el promedio aritmtico de las impedancias de
c~da una, de~ r~. ~L
1
1
14:
$.
....
. :-'
'
Donde:
IZ0 , :
.1
"
IZo!=IYol
llol . Ro= IZo!cos+ . Xo=l~Ql~
A
llol:
Ro:
Xo:
(16. l!ll
, .t 11 ; , __, .ro . .
,
tes.tstent;,ta ..de' ilecuen...Ja pos1tiva
.reactancia de secuencia positi va.
Tenli6n
N
o o o
e .
'"'
~-------------------+~-h ~~
,.
l... , .
....
Flgufll1.,18 - Circuito emfPiea!lo para m~z,
16.14.3 Precuciones
, Tet'e~do en q u.:nta, que se rea!Jiar uria. !=One~n directa a las lneas de alta tensin,
resuUa n ecesario tomr las siguientes precauciones:
Descargas atmosfricas: debe verificarse, en el momento de la ejecucin de la medida,
la ausencia de tormentas elctricas en la zona..deJ.. n:ayectoria,de la l~a.
paramelros.
ei]ui)(l_(l nrueba.
s
'
lj
16:15
PRUEBAS
"TERMINALTE.RMIAL"
1
.
.
.
.
1
se
Yentb.feal.
,-
'
">.1
.-. A~ """'
~
~l
"-
(8.1'5t1
sistema de potencia
., -~1,-;clmlento-~l
~
.
f
es
Los datos obtenidos de Ja,siJ!ruf:ein dig,ital d!'l sistema de.pot,e.oca son almacenadoo en
tipoCOMTRAD.E {Comrnon Formal for Transient Data Exclumge), los
cuales, con la ayuda de un equipo de inyeccin trifsica de tecnoiogla digital. se pueden
Jl\WltF en valot:es .!le(;undarics .d e 90rriente& y .teusiQJJes de falla.
,. .., .
arcbivos-ll~tmados
: --r t!. l_..bfdempos de si,mulacin digiral deben ser considerados de acuerdo con el tipo de fuJJa
q1l{~ q';l1l!rasimlai'; en cualquier ca:fli.1,' ei . timpo de simulacin debe considerar:
-t~fr
;.. .Tieinoo
de prefalla
F -:-J ;:
,}>m~-
...,_'Fimpo de-postflllL
"{
--~,-'
ll'
. ' '
,.
. 3s conveniente utilizar registradores de fallas eri cada extremo. de la linea bajo prueba,
; &fu ~.ff111 de verificar q1,1.e la falla inyectada es reproducida correctamente por el equipo de
iyecc~n y(tie-la opetaci de tOdo el-Sistema deteleproteccn es cocricta.
~'
~M:'>Lg; ~~J
trfrT'Jt'J.t.;
., .
'
k~:t'
; f.!
~~
"""
-tt
'
.~r
1'1. 1
'Previo al iiiido de fus pruebas "wnninal lerruinal" se debe realizar la verificacin del
w -o MtaliQ ~.;pmal ~ cpJ11unicaion(1~. La.prueb;t \iel canal de comunicaciones consiSte en la
:f:. enlisln d una seal sincronizada ~r satlite desde un extremo y la recepcin de la misma
.. - '.l"c]JrlfG exkino di; la lnea. Es impertant.e d~ierpi.inar el tiempo. 5ie .UliJ!.smisin ew~J~ado
1
~ ~'Pbr e'l ~uillo de'lio'Iluttacioes para tcirlsrt'uur"tffia 'seal 'e te]ej:n-oteciri entre amlios
f~ ~~w~~~.Wya J?~.te tiempo,d~ 11fan~sin ~S UD par~etco detenninante ~Q la accin
.~..-u :tJ~' las .t'"'~ .~ 'i "IOnes
.'~.
..... !~- ~..,.. ,~
r-. asociadas.
. #
....-.
..._ ~
...
- ~'"'"
:
~
'
'
.
'
t:.1Jl XJ.
t
""1 .
V:rt.....~
-.tu~.,-
n ':: ,_
~:~..
16.._t5;4
Determlnacln-1de fall~s .a. simular.
'
-
''"
t':'
... ':
. -
'
:~- ' EnJ.a F~!':-r ini,fi~ ~ );iVll\lle,a~ip,.,de ~~ pu~b~~ "!ermin~ - terminal" se de~e
err;ninar,,;t iip,~Jfe-.f~I~ a. sipW.I'ar,, ~Ff !}~ 91: rapas ~cpendc bsicamente d<:'- ~nema
' iffi ~-~S()to!5g>,'!W~ ~.l*.i~a ~~n~~lme~tadO, Dumnte la ejecucin de las pr:uebas para
,. Cd8 ti119 de flilla ,sJinulad<l, los ingenieros de pruebas deben tener conocimtento d~ Ja pciJ1
~~#..:Y
_~"'.,:.:'_._...:::
l?r.orec~i~n~ ,e&J?Cf~a...Y asi determinar SI el esquema de proLeeciones opera
'IHJC',CIJUI,.UJJ.Oenu::.. ...
1"':;:;
l .
1 ,,
.. -
1t~
<;-;
.J
':.:
;J '
.. .
..
.:
e,~ p<.l~ble,,
ft'JqlJeuw..~.l~t) M:prot:e>;P.i!.l.m;:i,
l a~
pruebas,
.,
'JY~<ii-pnoloor
el
' ,
.,
; !! ..:; ,
1 1 ~
''!'
1'
--1
...
.....
"
1 ~
"f
_;.
....
Urrl!L 1ie1::ef-e<:!uadas. silli~ffcrotiaruenti:: todas las proe~ para la pttesra l!n ..sep,~Jco de
u,.a su~~in) sr l!'Jede Jl~~ceder ~n._ la ~nc\~i~i~o ~ la mis!31a. S:n embat;ao. es
...
..... -'
" .. '
'
,.
tensin
Vetiftcar que el sis~Qna de entrol est l.ibte de alarmas
Torr~
t~nsi'u
cnrc los
deba~
altatrmi6o
securvl:ni~
COli''U ~
~ eqll~
lrans~or~ "paES pllesta a narra. etc., se hi!Ce 1/J\ sc~umento de~.lado dUfante un
l11rgo pc:rodo de tiempo, en donde se supe:rvsan' variables como: tcmper~tura, presiones,
niv!:i~~deileeite{etc.
L
, .,
;.
1
)1
'
. .
. ""'
'
..
..
'
a'r~-
:::.
., :.~P~
~f:iic'f.! A
,
, no
,-.
t+
__ .. of
t
>:,tt
.,.1.. _,,
.;
"
,,.
, l!JI
a:
.,
a.
a..v.:
A:
;;f1,,
;t:
Al
A:
.!(1:
tfo:
.Ao:
A;:
1 '
~~
1 t
,:
1'4 .
'
.,
~-
!~41f'_
!~o::-;;-=
:~+'
~-
~..
b,:
r _~~
-- "
,,.,,-.,..-
:;:~iu.,,,.
.t.1''1k
....... ";,'id"
~':p~6t~rJdl'OSf6tita'Rl.lativ.~.~pnicx: e
-;t "~--
]! Wi>.
.
c.~~~ -par: ~l iclti.!lo -d~ .t!u que c!ept.nde de.l n~ Reyn.old$ 'y.
m~~ i?l-o$.U.fi_cie.~a~.~."C--a:~:9 .. ,,
- . ; - ..
.... -~-~
4e 1,a
'J
lJj
4J-<'.
. [IJ:J."P~vf_:i~~iUati!Jh
- ::;-::,..: Fili!t~
~A-t_Q~ :;,.
, ...::....
<o
.,._.
'
' .,
'-
. . ;_Le
._,
.-..
:~~-
1-1 ..
. . 'lJ'.
i :~~i!Pt~m~.ne~ F cl!.I!ruf9s s ~~ 16
" .t>r
:_:-~.- J~:~-; ~-;;,:";.:. "' ' . . -~~ -..
' ., .
'
..
. .
:.
"1,.
! '
11'
..
.,
ct.r_,.: c;.~.~~n\:e _para el cknlo de las in~i~n\"as. ~p~nsi'~s'1tbiiC y tnriica que dep,ende
1
--
1,
"
-;
'.
.... ,
l
1j
1
-.
v.
d}
il.,_:
CJD:
diln'ijrnj~~rrer ~h:ddtfuefur,"Ciipl'otst9; i2
!}.:
,,
et~t>~mcwoo de ll c.::11ga
en la direccin x, m. Cpftu.lo 14
E:
E:
E:
; ':'"
,1,.,.
1'
.-1.
.,,.
..
,_,.
, .
E:
nwiPitud:&:latcnsi6A;~',~aptulG; 1t!i
E~~
prent~~J'Iii<Hm'ite; C?:;apftiil~-5-
, ..:
Eo:.
E.t:
.,..,
t;:'
E
Ei''"'
: Ej.:
~ :i'pel'ro.es-pecHicaa~.
.;,t.:,.,vut.:--..cT
..
~.t.-
,;..
~n
- '* rr ....-
,., v
.-~~
,_
:1
i1rircoinptiltu; %, e;fut s
mo:duti'l ae efaSiiicidad del call,l e ~b~,,G:ai'IWlv 2 ,
~
e
:--'-.
1 ~.to)
..-..... _.
l_u
J ..f),
- ....
-v..,c~tU,lor.l6
nr,ne &'(<~dO'~llli::ta;~pturo s
~""~'!- ~h$io.l:!~mtluclh,
E'k:
.!i'~..
e' ap,iu1P
s.
. . .:_, ,
.
1?.,""';
E,..:
E"""',:
Eg:
,.,.t
~.J.~t 1\Pflulo;U~,.
E~:-
E.,:
.r_..Jtry/
w ;
\
~ii
,.
te~~&id11 de J>l!SQ,
'
~...~-e':-:...
1."
ftecu.
~nc.iir, ;;.. oscilai'it.e~pW:YS~s:: 8' 9, u
. "~~ . - ~ ~ .
j~,
#~
O,
..
'- t
1
0 '
:).- ,, . .
. .
,r;itgatper ltl~.mo vertical en eqf.pos y ~truefua.s,'en.~.ei<lll, C'a}'ll.tlflo
:Maen~ia:ihfbanda-Jilfte-superiar, Wipftiilb 8
l:fel~& e corte,_Cpl'tfrlo g: ;. "' ''
jft/J:.
. ..t~ i:~,;;.iLu
1"''
!ell.'IJUJI 't'rM$-tier.t....,
~II;IJ:IU Oo
f.
.
$:..
.
O
'
:, 'J
.(;.
..
'
lS'
''
1 ....
.,
.)
!
; ::
'
l .,. ""l\;
.:-
i
1
!
1
l
.....
.;'.,.:
FP:
Ps:
FS~:
J"\fi '
~"'<>!'
F:
16.
Fr.
ff;
P.,:
tensin,static'11~1lnnau;tor~.N, aptUrei9
fuerza debida !!. la acti.!'l '4l: vihtl) ;$0bfe el c01lduott pafa un \i;mo L, daN,
F,.~.
CWI~Jp9
Cap.ftula 9
'
fun;in :de dl~~buciQn n()(!'Q'<!I aCilJll!,llj:jj, ~~ ,[, ~ ;le llr cesist.ividad del
t.wl::n(,, Captulo 12
ace'tra~iun
A$l.dieC
gradienJ~
G:
a:
G: '
6;:
GM
,. ' n
-t
O'PR: ~ tensitr ~Ya malla relaya il~.t'irrii ie.c~ti; v~ (:pliQ 12.
-~r 1
"
f,
h.:
profundidd '.qe~llJ.l~ri;ent.(:i;"':,\a.JiliiiJ~~~
p.m-,, 111. t;yimlo .l2
.
.
;-::r_
~ ~ .......
~
. l ~ ' .
'l f
h00:
ha.:
h.
.:
h,:
'
.,~. efecli,v.a
'del ap".,.;>ll....;;
, ~bt._.,,. Ca:nftulo,S
..J.
.{., '7
'.~~~-!'t'f
:,tl'l
ll:
(itf,~;so'bre e.J t'!iveli.dG~ tn.-eapittllos-~. ~'~ice
IJ,.i ~.nt~ur~~l'!,l'd:~LJ:an:~ :nign~tic:().que 'Pf0~a:ei.efi::tofi!1aiada)!, ( )aip.ilull><.&
.tJ:~ ~,.~~t}de1il.primera apa'Cn cl modele de di.\s'l'Sp..o:, m: eapffitln f2 ' .
~ '-'11 hl\i#,~re-'l:ilf'fHvef~:ff!flffia):~~"li~t!'l~'it~'&' u-i fa ca p'-stli'i:ri cJ: 'p'ar anlisis cte!
~~9.nmientu oon re:~peeto 3l n~tlel:.!Jlar lfo.={);,m., ApodJ.ce1C
~Jri.etlfe d'e
[.g:
fug!l O comente de
ten~i~,~~(j:t(i
1'6
..
la
l<i;
valor eficaz de la corricilfu $ioitffi6i e.n la rilalla, e.cirriciite m'xia eil'la malla, A,
aphllo 12
, .
,
l1 :
k.:
e{ll't:i~. iny~~ p.o r uni ~te.1>~il:l ren ud ~~~o '~<fui; cap~ Cap.itl~:t 12
eoi:rieilte de
duracin alrili'sllil:e'osigDad;t. Cnptl\'l R
1~:
l1:2:
eorta
i:
!~.....,:
comente.minal. c~ptlo 16
'\lalo~ ~ ~l'a ..dy, !a co.n!eJ:\\e. a,~ib!!f, .!18~':4 pa,f;~. t:qui~ ~ Jp.mii:Jbr~
l,:
11!:
.
v~ e~.k laeqrriente ~para trarrsOrma<to~~ corriente; Capitulo 8
l,.:
eapt~.S:
,..
lf';'c:
l,:
f.l
,lll
1..:
-#
'
.'
A ; ..._p
-nJ
.. ~..-
,._.
'
'
Tt~.:
'
~ l.!)~.l -I '" ~
13
,.
'
'
'i
.i
J:
.r:
'
k'~
'' ,
..
'
k:
k:
/(
/t':
.t.:
rlclarlle~ dc.falla a
1,:
1:~
k.,-:
J.:
k .
factoc de
f~ pan1
k.,. :
N"
'
ticlrnt, ~o 11
1<
K:
ljl
11
i\
'
X::
K:
:;:
aef,~r',de'l'l!fle.X1"n, Capitulo 1
'K!
'
Ko:
K'ti-
K.
(~ dQ~tti!lll
a~~
(por al:titud), G;aptuJos 3, 4,
.
,
K.
(dl{~~acin,..(Japftulp 3
./(.,.
fad<lrde-~de&enninfstioo,
Captulo 3
..,..
Ku:
/(',.
9, ~odie~
K.
K;..
K.;
K,;;
K,.:
K~
~~
K,/
~,.
12
.;,
c4lrulo8
.,
.~~ to .
. . ..
, . ~<ktd~ \li:~~,!!.G.irq,U:~J .llS~g~~...,~~~lii , i,j~~t~
' ,s::
' -' . , ,
,- '
r.
0 ~
'
(..
...,'l ..;
'
"1 .,,
_ .._
poJ
'1'"'" l 1
j.)rimllliia ,signada,
1
K.,:
kr'o
K'"':
K,.
t;;- !~..!
~ ,M )
:.i.
.J"~ .~ ltJ
o.,(
'
el,
;,.
; .' ~.
11.-:..tt.._,.
- seC:~9 y oi' ~alPi i~:&Q,~ '4c cr#tii"~ \t to.illfi,n6'nt(;' a'iiiT!a; <:te esie flujo,
cltlido t:l_transfonnador de- cofiknte:~t&l: -$Ujetina:~una- 'SGilJ ener~ci'On y bl
pn~ilinte de butle s(l(,luildarib t, conf!d'v'a up .v.ai~~n~~,d.u:r;{l,lltll -~ ~~:1 ~rodq
.
J
footor ~ diuleosiQnam.e.nt~ P.liJ'a. el ;.lculo de la f;e.m. asignada en 1J'~fot)Jllldores
/!,:
. ..
ti
. ,.
"t
'
)1
lt. 1
/:
bajo
('.lpftb1(18
- 1
L:
L:
rl J;.
L:
L:
i:
L:.
L':
L,,:
dim:eJl$iil
lol3gi\ld eq~Ji'!.acntc .de l.1lea que
Lb:
..
, -
'Io~giMJ'b~nt8.fdd'elible;w~t~oi~
longitud t~ dd .<:Qlidt.l!;;to.r d~ ti~m~.Ji~ m. ~-pithlo' 17 l.!:
Li .. ind~:a;:~l 'ljhtr~ ~lificadQr, H, OiPrtulo 13
Le:
L:
!,:
Jl
L:
L:
longitud
del vantl 'dcl c.ontl.w;1or,
S, 9
r m,,,C_p.iiulos4.,
- _'1 .. , .J ~.: 1/1.
L,:
~~ ,''
de energizacin, CaptUlo 8
t.l:. :.-
t.:
a l:r l:a(a de
li
1
, r '
8'r:-l - .
'
,_
-,
'~.... ~~
~e d~nd~\1~ .la~~gc>tia
', :q r .:-- ,, . : r ;-.
J'J
"<
,, '"!
'
de
. '~ r;-7'~
im'tul
.. L2
, ~ .
..
'. 1
]'1
1 1
,;
rr.
n:
n:
n:
n:
h:
?~:
~ Lf ..
n:
.ncy:
ifd:
11
"'1
..... ~
''t'!
'"'
l'"'t
D~IO de
~'
N:
N:
N.
Nt.
NJ
N~:
1ti
Captulo 12
p:
p;
P:
P:
Captulo 12
f':
P:
,,
r.
Po:
Pe:
'
Capfiufu8
r,:
p~
Pj.-
f.,.:
P,;
p,,
1 (\' '
p ..
.p..,:
~.,..-~
..~li~!"
~ '"'
J apomc.ip._
q~tulo 9...
t,~-...,.(
Pw:
~~~~
1
1
'Jl'
'~~~~!!.l~n'l:s.~ C<ll)ftlllo 9
~
,.
' ''"'
,, , ....
,...
111
... 1
' .
'
'
q:
{/.
Q:
Q:
poteef~
kVAR, eapftulo 13
.Q-
2J:'
..
.Qj:.
/J: '
a:,
1
l
u,~ 1
Jl)l
.: nsr
. ,,
r.
r:
'
rclaci~
R:.
R:
R~
~IU!Clcilic d~'mi:tifl.dacl'li
ol
Ro:
R.:
R:
Rt:
&:
R~:
~~~~
' 1 .~~~:a;ft~~~~
- .
.las "~~~,
. .Q.. C~,WM.~t
. ' . l:Z
l'elii~ia a ln teuiperatw:a tle rel::rencia T2, 0 ; .Capitulo 16
Ri~:
[?.;;:
R~,;
R:
R:
' , J
' "
'
'
1 _,
~ .(JJ
~ ,~....
'
. e~,:
r ,
1!
'
.j
"",.
ro
B1 :
iooi~:etl~eliip_pyo:BAt:a~IA!lo-9 ,.,
;- -
l!.',,..
..
'
~~o~<
Ir.
'
tGmporatura de
7S:~C, Cap~llo 8
R~
~:
re.si.~w,~'(JCtj.e.r-rn de:tt':nhe:~"..~ft1Gipih'lb~1"2'
'
"
...
,;
.,.
' J
.....
..
R;.
,,
~:
R.:
R~;
Rp
n. Captulo 8
ll15151l:m:ia dd liiiTOlhunicnl secundario. n. ~ 8
~'detalla~
R:;.
Rx:
apantalhunieniO, C"..qitukl S
....
.1
...
':,
.
J.,.
.~1
..
~
' -
$:
'1\e~-~~!QC~les~~~~.S .
S:
S!
S:
$;
f~
S:
S:
S:
....
..--
't
~:
jlOt~,d61lrlPl"r~uUidoc, VA,
$,:
-valot ~ ~ ~ ~~ de cJhef:iQ
'CaJSlfulh 9' ,. -
UD COOrlllr.tp:,
Ca(tulol3-
~ up
per{udo
vil)cacio tlad.
~ ~:;:..
. 1'81t.
. , ,
,,
-s,l:
'
siW: sopo~diid al'impulsd !J,po maniObra' E'), kV
SIWL; rw~e.!fl.f!.g ~mi!'J,l$.e witirsff"ld lel!e{; i.e~sJQJ1 sopqa~ al ID!pulsy tipo nwni~~ (IEC),
7 " :y ' k\V: C'ptulf,')'
~
'
r:
tiem,po
f:
capuro 13'
(i.enpo d!l recar_ga de l.a ~ateria,, b, Capitulo 1_3
t:
t2.:
1.
{;
(' .;
(al:
'
el
'
'
'~1;
s;
;i ' .,:;. _
l ,;<
~ e
. t,.~
....
T;
.,,
:;r:
-~ .
f"..,:
- ~f~ll..:lb~l~~.K.Ap.&.~~-6\:
.;,., .,
<T'>J}'
......:,.,.
-.
ae
...
'
,,.
~:~wp!H1tla"fit
.1 \
relerenta., -x;.,6llP.tuWl.6
..;J>'
~-li~anil~tiT'iaLt~;'e_;id(l\lclbr.Pl'!, Caplfulo9
f:;,,(<!lPlt1JlO~.
"l .
. .
o;t
', '
'__:'
J.
' '
..
'
u :
u,:
u11;
u,:
'
; 4
'
Oa'ptuJ.q'S>
0-, ,,
00
,0.,
"o : .. , '
'
1,
<"' 1
'
o"
'.
_J,
U:
011
,.
.,,
kV, Cap{tulo 8
0
o'
U,,:
.U.1:
;.
...
, .
Ygc:.
!!cw:
",
.1
y~:., ., ~~j_8C?jl9!l_ll(l~ ~~S,!IIf,d,~ (\e:co~atiq~.q..a ft-ec~,qi~ !flu~~. CaplJ.IIo 3
lf;t tensi~:t}'n~ d.'e~:mga (le. Ullal'-'elda;;;Gap1tuloJ1l~
M"
.o
~:
~ea.f~~~~e$pet~sin:o~:aa:ayos.qpl:)llE~'8
o'' - ,
g4 : \'ala{ ~e la ~~ete~io fase,tieJ:ta _qll,e ti~n~ ~ pro.P~flil1~ de 2~ de ser-excedida,
k'M't".Qap(tu.Jo.J.t,
u . ~~., ~.... , . 1.": ~'f ."L~"''r "'
Q<J: \'~Ql' de ~rte, de l11 d,jsttib;uei'il -a:lotl.!l'latill:o . ..la so~~jen..~ll<:f~"'tie;ra, kV,
C~piulo3
o
(!f:
.V~:
(~.,;.:
o
(,(_;,
~1:
'
..
.,
o ' l S.
:l
;:,.~~,.,.~ ,_
~!~J..,!
'
,jj.J
4,.'8: 9: l3
i
rariiltla ~11$,i~n ~Ttn'i$jJ;il~ ~~ ~s~., ~\". papfb.ito l3'
f. ti
' , VJ$> ,
'1.
~ f
.
.
,
..,
'rensi6ti %!P.o!Aatl.!IS1g_?'M11 ~l'impulso. tipo rll>'O (LlWL}, Cap(lo& 4, 8, 9
"
( ',,-.'
,,,,,
lfl
~)
,tj,.l
, JI j
.J_
~~.
l ,J,~.:. '1 .
. . , 1 )
!... 1-1.:: l,J .. ' --;-1 . .., ,!1 )
'
niie.fde rrcit~ic?n ~ impuJw,atinr;~'if~.d,i:l cll.lloj~irrjy~'S; J<V, Cf!PtuiQ 1
,.<~tt:_V- t1fl,.:..,,~"..
V,.:
. tl' 1 ,
.- ..-.t:,l.\ )
t.
1 .
'
JT..
4
.
f:
.l.
..:.l;tjt ;
"
U,.
11;.
~umllltiva
~ '1
'
--J1 .J.
..
11~ , , iob'~_$in representativa:, icv,Cp!~lo?
:~
~;,.,;
_...
ren~i(J!!
.J
J'
l..\;;
J.?
. 4.
""
w; ~
carp:ttSulcmte~ant.c. daN/ID;_Captulo ~
~
. 1
!
- w.~
.l
. ~
1..
11 .........:,
yl.
,.,.!.#~
'
l'
w,:
......_ d C6DdW:uJr
pesoc:del hido ~ uoidad de loo..;..v
.........
~
.r
......-f"'"'
!"'""' 9
w,:
w,.:
w:
w..,:
fucn:a debJa a la
daN/m, Cap{tulu 9
w.':
facmi:bida a la m:cil! del vitilo SoObrc el coi!lhcfor y la capa de-bido por unidad
~n del ~iettto
.,
x:
.r,:
X:
rca.aJJqa, ~iulos s. 9, 13
X:
%0:
co~<J!mada
-\'o:
X1:
X,:
X 1:
X.,:
X.,:
X;
X.
X.
X;
x;..:
'"""
\''
XJR:
Wl
lllt~t'l.:e:.rtj:r;:al
:t~:t_ <_,
..
..1
~ 1
'
_. , " ... ~~
.)
'.c.~. t .
'1
~~M'>bre.~~UemJ.iJ.e. ~lS:il.anr~.
m,,.CaptuJo 9
~~~vt.~i!i~;e:lpEdld~~ tk : .. -~~ '>:! . .. ~
"
1
u"' '
,i.
~(a\e,' tnerutJ; a prtir del b:.v~ dt!'f' ~'ri:ftcrcd!l desplante; Jl\'JT eJwima e'f'll.
tt~
~~
..
~.
. . r'"
1 ...
'
~
' 1
'
t,
'
~.
.-.:
,J
''
1
Zt;
Z1 :
Z1:
z.:
z.:
~de
Z,..:
Z,.:
Z;
ZN:
Zr:
'*Captlo 13
~~
a:
~~
a.:
a.:
e.'<pooc:ge que determina la focm.a d~ la variacin de l a vel ocidad del viento con la
altura. Captulus 9. 15
a,.,;
et.:
a.,:
fl:
~:
jl:
li:
-~:
~;
~~ :
6t:
Ca};ttu'lo <j
~:
MgUJg o~ p05fcin del cable chirii.n.te o al'final del fluj decorriente d'oortodrcuitb
.,b , ~a fil1 ~ladiones nimils1 Capfmlo-J> "
,
.
,
... l .
~~
...-,;
"'""
a: fiG~~
rle.-potencia de aislamiento, Captulo 16
.. .
.,
.
. ;.
h)n
~.
oc. Captulo~
, ~
.-
'' '
' .
'.1 ~t'
-~
'.i"lt"'
;;
l.
y
t3
,..
>
,., '
~ , ~e~tte:aeti6la-t, ca:prtu1<rH
'
'qi. .
r:t
1,
..n
',
'.
1'
.
,,:-
'
ll" "{;$.l.
J.S
A.:
11:
coru;tllnfe ..JIIWI
11:
eficiencia, Captulo U
9b:
6,;
8 F:
p:
p:
p 1:
p,:
~eyliXflp~
y de la
pz, p,: n:sistiVidad txm.ica del mr.u.erial a cualquier lado' de ia panlllllll; la annadura o la
chll<)Ueta, KmiW,'Capmlo 13
.
p.,:
p.:
p,:
p,:
p.:
re.~istividd
a:
a:
el :
a 1:
f, .Qcm,
q2, a l: calo.r espeelico I'Quru61rico del malorial a coalqJlie[ lwlo de la [lan.mlln, l.llorrMdl.Jra
o la chOW!eta:, JlKm~, Caplt11lo 1'3
-.
'
~\
.lW -. .t;~ ..
~~
";l.-
....
." l
J.;
.t ,,. ".-
,.
~~]'.Jft1_t j
~"'
.,.;
.-
.,:-; ;.
..
,,
- ,..
~ltl
'
1'
..
t.:.;! l~
) ~ . ~
"' f
..
'
1 ..,
'
,, '
'
~- ~~
',
.:*
' '
"
A
MSRTO
ACl
Amer.cmr ~ l.Mtitufe
ACSR
MS
Atsc
A'f lilnnifqret/.Substtlfion
ANSI
4SCE
AmericJmSoderyofCi'ilif.EtJ.giM.en
ASO
AStM
~:T
Alta~n
A WS
B.T
11
1
.... 11
'1
1
8(1Si;c1nstda/ion Leve/
&qaensio
e
Corricnm altema
,...,.-:_._ __,;ft,_
(r.C.
..... L ....<=..........,...
CB1
COJ!iist6o Electrolcni;aInrernacional'(iEti
CHVS
~t Hig'lr Vol~Qze'<Sli>iWig~r
un4Ma.lt!TitiU
B
BKC.
BlL.
'
~~ ,_tiiJII.fijr-~
-~--;..~
J_
BA'f - '
T<
- staft
- ~
~
-i i!:A.!~
EMO
-Estuilio de lmpactcambicntal
_,. Modelo eieotroCIO~
~
. '
EJectromagnlile./merfol'.'ftrwe'
EIA
~4u~ de m:andb:sin.c~ido
~ t'!'''"'
BP:A
F
FOB
;~
_- -
On BoairJ
~ Shift 1(zy
FSJC
""'
GIS
:vt-- ...,.*
. ..
,
..;:
~~!..f
..
4'
-i
. "' '
H
IUS
RMJ
-.
T
l
TJ;15 -
JOOJii'fJiC_
. "'
l,DF _
Ccrtificacio
duracin - frecuenci
;n;p _"'='
)l!li.~
.....
.;,.
.
., ;
.-_ . J#ffite Q{Eleetr~ DJid Eltw!rnh.lev 8rz~ ,
e..
~~~tJZI:l~icEJevfce
r.
....:(
'
'l.J
\'
H loo..
'
l
1 i 1,., ~ J )
lESNA
IOBT
~-'\'
"!:.P~l, 1 '"'
~'
'
ImL
~.t~.I!Qmb!;t-Jn\!:quina
Ing~mina.~
':...
nucleardeColomhl~
,,
~ e
lN'VAS
.. ,. '
'
L
,f1, l.';'
J.
..
~~
. 'tp(> .r:.ay,~
"'"'
"
(.lo
_~.
";'"!r-,r.
,,
,1
o1
t il . .-
j.~
>'
~ .
?iF<'PA
~~i!-9.8
*'-ol'"'"'':.,w;
.AJ,.-.t
'1
;
i
'
<
;J
me
..
..
' 1
.:JF -
l.
l'.
"-lt!l
~1
.~
PASS
~laeidi''lle:pulsbs, .eodificadcs
...
..
Pt;C
,.
l?~J?
P.MA
Pian de manejaambiental
P.S~S
ir.J ;: ~HI"'
:P
I!.GM.
PIQ
'. ~
!
-~'
..
.~
i JU
.. '
RCSC
..
1r ,
' '
..,b
,\)11{
'
,STC'""
SlWL.,
,,1,
.
S.isl.~llS'a~zads~c.~llffi~~ , ..,
~~i$or.yeol'llrcll anrJ Jata acqisifiolt .-.')16tr:m
J''
~A
;SOC
.-,
RTPL
Red telefoica pl1blica looal
f.. I!l:..,.') k~,t'l!! .~JJ11lf."'!X'!~.
. r , ~~ 1 . ., . ~,
'S
~5
'
l.
' 11
~<lfe .~~ado
-Swtli:li!!l$ ~e
J:ijx> mmiobai
..... :-- .
Soo.
..
''<, n..
~tivet ~1 inar
.S:SR
~VC'
~- Vat .C.ompenslf!or
'
..J.
_T
-T;.\:SB
:re
.
1T:R
T(&JiSfonnadar dc,~o~in
'
TM.e,
il:ansrcirmador.
dc_ncdida. elcciJ'nicQ
U
t>_. l
..
Lf
..
- u
v
't~
~c.
-~tl"
"\_
.r
""~
l;,f , r".,1t'
. '(J~'f
'
~
~
....
. '' ,
. .
, r-..1
u J:. ~ ...
..
:X
,r;f.,:.
'illi'br.
""'yaJ
'
....
, ... , ,
~-,~ ~-~ f -
~~!
00
1.1-t' t
~J..-
f"l.l
.. ....
'
. 1
. ",
. ?'
Apndice C
DENSIDAD, PRESIN ATMOSFRICA Y
FACTORES DE CORREC,CIN
C.1
INTRODUCCIN
La dfmridruf tlel aire y la presio at.roosfmca son ;psrlim.etros que tienen gran incidetlcia
n los diseftO's elCtriCO$ como cfvile11 de una subestadu. As)tictn! tales como
di&tancias elCtricas, coordinacin de alslatn.blt, e~n de: presiones de viento, entre:
ouos, tienen en cuenut las cM<Iiciones atmottJicas.. En este Ap.ndice se t t$Ul1Jt:Jl y
comparao las exprejones empleadas a lo J.ato de cace libro para la cvaluacio ele estos
taow
faaoces.
C.2
GENERALIDADES
Las caractesticas b;sicas del aire como fluido SOD: pn::sin, tempccatm2 y densidad.
Todas ellas estn. condicionadas p9( la altitud y se caiculan con base en parmetros de
refc:lcn<ia estimados o medidos 1 nivel del mar.
C.2.1
'
La densidad expresa la cantidad de IJllllia eJe, lll\ cuetpO por unidad de volumen. Vada en
relacin directa con la presin y es invusamente proporcional a la tempetatura.
Aunque ambas condiciones (presin y temperatura) varlan en fundn de la altura con
efectos opuestos wbre la denRidad (a mayor altura, ~m:nor pre$tl y menor temperatura), en
general puede decme que influye: en mayor medida el cambio de pasin que el de
tempenmra, resultando que a mayor nlllml menor dllsidad".
C.2.2
Pra.ln atmosfc:a
e1.3;
., ,
... -
" J9
..... ~.
. "'~-
1.~
_ ~;,nQIJ.~~-f'~~ySl;i.~S"!!!~, conocida como atmsfara ISA (inter.nurtonaf
.fiu inilotr{ tnu$p'7ire{~) . e$; wa-atmif.cR! bipo!tiGa basada t:n medidas clim.atol6gicas
lilelia w)!~a;i~tes~~q~~
T~
f.c~
IS"C ~IS K)
!',rcsin:
~ ~
Oen.'l.idad:
P,o "" 1,225 :kg!ml
itelimi.'t:iendtlbida a la.gFav~; g. = 9,80663 m/~~
-;v.
- _ c.Jtadie~;Ict6rtnko L de 6;5"C porcada 1'001'1 m l!3Sl. !Ds 11 km.
ae referencia;
lOO:l:l-'1
(1.99;\):li.
Jlibleco.. l~sig\lieales
.e~
malizadas ~
-'t'~
,..,: .....
..,.~
....
20:-"'U
1(3 kP.;
11 "#uf.
C:l;4
aJtiiUd
;o
'
,.
(C1)
......~;
lt
1.
~
:;w'esin;Pa
~M
..,
.,
.'
-
~' rt \''I'~'T.W~~'
. r "
-.. ~l , ,
;r.; ~ hilmcio oe moles
... , l:.
R-:- iOost:ante
tmi'Vl!N:al de los 6'ses = 8,31432 Jl(mol K)
...
.;;.
T;
rmpelamra absoluta. X.
-'
...
!-
-p= -b.M
RT
(C. l)
C'.oo base en las ~ones anteriores pueden cfetiyane diferentes n:lacio.ncs entre la
den~idad
!'la presin aanosfrica que permiten e\-aluar cambios en las coocticioncs ilcl aire y
en la altimd.
l. Part.ieudo de la c:cuacioo (c.l) y cootidromdo que para dos est&Jos distinms (estado O y
estatlo l) la cantidad de aire ~ece constante. se obtiene:
b . b0
---'=-
(C. 31)
~_E_=~~
(C. 3b)
pT
Po
PoTa
b 7'
Donde:
pe: .
b;).
fa:
tt:mperatura de rekrencii. K.
Si se ,;opone que para ambos estados la tempennll3 e.s ptdicameme cor.<:tamc, puede
dcclrse qoc (1,r b,:
(C. .C)
be
'"' e
',;
,.
(~~M~~'w)
(C. 51
(C:. 6)
Doode:
g:
H:
allura sobre el nivel del mar del nivel ~uperior- la capa estudiada; pan anlisis del
comporumieruo corrresp!lCin al nivel del mar e. la altitud del litio, m
Hu.
oo
D1M dd
del
m:tr Ho=O, m
T0:
temp~rui!J!Il., el'l In llBI; de la capa estUdiada;, para anlisis P-el CO!Jll>l?rtamiento con
L:
41 eeuac;in (c.$) e& aplical!le-en lof casos en los cuales se.~precia la vanad6n de la
wnpenltllnl oun La akw:a. L =O. Rcempluando los valores d las c:oostanll:.s cooocida!, la
~ ~.aliva b, ptmdocak;ularse como:
(C. 7)
Por su. p.llrte, la ecuacin {C.6) &e emplea pua coo.skrar gradientes de tempcratunl
ctikrcrlte de ro. ~ la r.emperamru:l'l el sitio de altirud H como:
(C. 1)
[a. cxpresio (C.6) se cnnviene <!n:
_M!_m(~'
b
b.,_ '"'-= e ~t Y:l
u
rc
..bll:
(C'""
7J
'
..... rr-.~.~,
1 ..
1 ,
'
11
~bb ail!lti1f q~ debi'(lo n que en lo.~ .expresiones (C.S) a (C.II) IS"e ha introducido el v.aloJ
l.i)l lili -~~ de l'l" grav:edad al ni vet del mar g, i:n lugar do la aceleracin
~pabd.i.e~ a.ta alti.~ del punto en c;r.uclio; H S"e (efiel'e o la olrimd geopotenci.n.l y no a
T aJU''Od ~sin Cnibtgo. ~1 -.:croe que~ OO~.e.DiP1~ Ja "altud geomtrica DO
ca ~~vO;Y. P.!~ ~ esta simpliflCIUlin.
.J
':.
- ..
En la Figu,_ CJ..~ pre:;,;ru la v.:ulacin CQD la al_t.i!ud de- cda UDO de los parimctros
:mcnclooe6os {pfeMo,_densl.dad, rempenrura), de IICIJCI"'do con las ecnacioo.e~ (c.R), {C.6) y
(C%}, y sla ~;2 se comparan los ~vos Yalaces Yelativos.
.. 2!13,1~
~=-.-----,-
k--...---lf-+-1
1
1
1
l,,<Oy-- - - , - - , . . . - - ,
31,!5
"2fi&U
!~'<! )ll
.t5
- ...
..i~"'""'
._ 1'f.r.......
t o
1l llQ"
r-
~1:!11
- ... .
~rt~m
1 ao:J 2M 31JC9
li~'lll
o) Oensfdad
ooo
o.ao
---TITo
0:70
0,80
C.3
1 OCIO
1500
H {"11
zooo
3 000
& t:1 Qtpfro.lo 3, Coocdlnacio tLi: a~shuni~, se emplea el factor Xa par,;t ncremmtnr
el aJslaueolo r'C4~rido teniendO en Ctlt}nf:.lla dif.ercncm: eritte las condiclOhl}~ iiJQJold':~ricns
medi!lll en liCT\1cw y las condi.dooes alirulsfrioas normalizadas [lEC (/l.j(y'J 11;2 {1996~] :
(lA)
Donde:
K.:
m:
exponente gue tieor: n cuesta condiciones clctr:ica$~ para esta comparacin pot.dc
mmorsc como 1,0
H:
tl factoc Ka co.lcu.lado asj es una mui?J.il:l;a~:in. de In vo.tia:in d~ la densidad del aire con ln
alj.ii ud
tm la
~~
Ja~(C.?}.
{9. U)
~:
"1
': ~d0i(s:idaa
IX\Intl va del aire
,......,,
'\:._"'&
'
fli..
'.
~.
"(!
~pretn !.e cli::tiva de la ecuacin (C.4), en la que, s.l empl!llr el principio bsico
deh-lii~C".a;
- =-pg
(C.lt)
tiFJ
<;~~la variaL-jn de la aceleraC16o de la gravedad y .de la tcmperaiUill, se obliene:
JL=i.=JH"'
Po
(C. U )
~:J11pl~ooo lllS valores de g =?.80665 mlr, Po= 1,125 kglml y ilb '"' I ,Of32:>ttOS Pase
~Jtre's'in. (C.7). Con. U8a men,or precis!n ea las- constantes (g = !l,8' m/~,
1~;1i
..
0,392-h
""" ...
p, . 273 +T.,
(9.11)
!JDift4~ o:
Pr
0,294b
Z73 -T.,
(C. U)
'Dnalf: .::
b.:
!<t
--
Jll!:.5l<ih~ en mm Bg en
--~:unbi~illcproniedo~. "C.
-
(C.Uil)
.,.
o pr
0,2S9b
=-.can
273+T,
_ .._
en """"'
(C. l31J)
En la Figm c.3 !Se IJ:!lteStta la varif!C!'HI de l& densidad tclatfva para difcrente5 temperaturas
ambieok, con baseenlaGpresD CJ.ll).
- - - - tI
_ _ _ J.1 _ _ ___ _
o,eo
0,7~- ----
1
1
1
- - - -,-------r---
--- !o-7----- r-
1
____ _ __,~_ _
o.eo~+r
1500
1 000
1
1
1
1
1
1
20.00
2500
3 000
9 500
lrt (In]
-Tambin en l Capltull> 9 ;e .tndic; que la presin armosfrica puede ser determi nada en
f1mcin de b altura.&Obn: el ruvcl del mar H, as~
Otn.s expresiones, de USlO Xlmlin entre los disei\adores 1Je sw-ta:lli'IC$ p!ITI tener en
QIC!Iet In V8iacin de la denaidAd dcl aire <X>n la altitud, empleadas como f:K:mres de
CXlfi1X:ciC:'" a panic de los 1000 m u ..m. son:
K =1+ 1,25~ 0 4 (H K0
ODnde:
.H...)OCoO.J
=e"' -;o
[lEC f094.
(~2))
(C.l4)
(C.t5)
"l ,..,
'
A-i
.~
...
C.4
-'
REFERENCIAS
..: ! ' -
'
>
'
PUBLICACIONES Y ARTiCULOS
ABB S~Nr(l999): ~A~ IJaodboak, v..,_,-~.._ 36lpp.
Illatllllll0rit8 -,~: ''\Jndmtl<nditl'e- ~d R.sfSw1~ "Tt:in'g, Wurk boolr". Hditlon 8.0. WKBKOROOND, :17 l'P' WWW-AA!IlC&l!l!!l
.
Anallotlf. A.R. ...el Wbif-..ksl, EA (1968}; i=i:liJ AJII!ytial S!DiQs ot Tluom~io4 I:iDe ~. llll!n
~OIIPI:rt.'tt ~,. and S~ ot PAS- 87. pp. ln-1.$1.
. Bldal. smza.
~J. (1!18!>): ' CQcl<l_cb ..-.p r11d6n- cl<!ctrodils de un :uJ<!!IOZ Me,lll!ldas IBB. Ll!la..,Medellin.
"Kl:a.IJa~iUiy
~ t..(:!OI)l)e..:~!l~F~, -.~~,pll'.-.lpp.
CJGRa 0'Y9'l>:
Con 1
IICIII!zle.
':1\~l:all
deC-
doble ~ - Mdodolo&fa de doello de l!ncu de 11 ""i'iwu y gufJ <k> apllc:aol&a de 1:.1s - D<'I'!'lllli~',JM,.~.
1)~~ ~- W., '!lifugi'dl!ii!n:} M. y YAk\ob' Y. ))9f11):' "A. SullitoliJ tiuHwiU:biulllraoge~D~mt.S. Thclr e8scntl1
~*and'relilllitf' Comit& fu,diQ 2:1 .131ec~R-No,l0. Q\i!\1&:1;.
f
J
!!J1:c11e
393pp.
Oarret D.L. y tlolley HJ. ( 1980): "Calcullu:ion of Sub~tadon Grounding SyIA:OJ R"'istaJICe Uaing Mllttlx
Tcclllliqucs", J.F..EE Tran&llCd.on on Po'll'ef .'\ ppaaiur .m Sy~A<!U$, WJI. PAS-99, no. 5, sepJoet, pp. 200ft20.1L
o.mtD. L, )layon J.'! Paa:l S. (1981): "'1)d:mJuJjoa of ~uimum Sllbsmoo ~ Syrlem l'ault Cumat
U. Clnrphieol Aaal)'$1s", IF.E8 T,........m. 011 l'owa' J)rli'my, '1'01. fOWRD..:l, Nu.3, juJjo, pp. 72.."-i32..
GEC (1917): "PPwdte RebJI ~ Gaidc, Sbofford, GliC ~ ~ pp.
o;
BiP,Voll:aye om u.
om., l . J. y Sllevcnson W. D. Jr. Cl 994): "l'ov;a" Syam AJJalysis, New YOJ.k, Mt.CbwHlU, lll]
~JI; Q~): ~ Statiaticalf'l;ob.tbili.t)-~
~ ~ . York.
loe
~1
I'P-
..
"
"'~ UlkD J. _y Ortisz J. (1981); "'lb: S!"tdllaicaii!Hects of"sbort- cucuit CDm:lllll ill sull9amolll wl.dl
M_. l . A. (19'76f. "SubstW.. ~!ICJ'<'ll With modular ~mem'", Transminlon IIIJd Dislributica, Ci;.bmo,
PP.-46-SO.
1-.l...
Meja Vlllep.l S.A. 1.1999): "Prorama pllnl el clllculo de lll>.lW de lie1u M v t.fl"', 'MedeiJfu.
(t$)76): ~ShtlU.a el Higb V.ll~ &na flrln.lfi&h Vollag'e SubiiW10111, 1EBE ....._"lions
J"vw pplriiUII ud Syatemi, vol PAS95No. 4,julio-a&o!;u>, pp. 1301-1 310
MOllJ A. M.
,.
...... A- M. (19!11): ~Cea.,_.. P!Qpwaftlr D d& las lbe.Up.ing SIRklill8 S)JicmdS...._...<, ll!llP,
1hnn ... 1 011 I'Mler Ddivery. \OQL 6 No. l. pp. 143-151.
...,._A-M. y W~ R. J. ( !m); A S'uney ai'Ud&Jily l'l:loctitu ~QJ: ~ ol Sat
T._._on ro- Oelh-ery, ,..._S. .No. pp.
omeru.,....rS'Inlka".IEEB
1.
3847.
;.. ,\piu
Parizx. Allndl, Blokkcr, DeiU. Komberer y Kullk {1971): Ibe cffect o1 s.tfery rerullttiom on die daiip. ot
oubs!lldona", OGR Coma! de a; luello 23. Ek:clfa flo. 19, noviembre, ro 791 0'2..
~!W
ir f'IR'\ ~
'
1 .:l__...r ,,
'870.10:!2.($\, aero.
. ~l~ra~.M~ll~-~Jfpp.
H..E. ~ Nl!ll!li.IIDCtlln V.
A!' k~:.;~. &o\'cri '1
1'lWo:f 1 ..,....iW'-
RCIIIile.
Po~
s.:.n-. L
S~
611Slr,SclnrlnC~~U7.......~ ... ~
Sb'alld A.. Y k.a)'tlll>nd C. 0~: -'i>.s~ Alms l;t RV ~ 10Redoce ~.~ .!n1llfenliJile (F.M1) iJJ
S~ S)"WDS", Cl(lltB C<llllil6 de E.lrudip 23, F.!I:Cira Noo ~OO. OliO' U.
Univ~uidatl N~nal de '<i!!omb\a., ln.Wru, MOteOtlg\eo d C!lumbta "HII\olAT' (1.000}; "Mop" de ru:v.ds
""'"IJ!Il~d;o Colopbla",,Cl!"l'!i>.
Wel>k KA L ('2lm): ''lll~ulbti.oa !OQrdJJ.;oa", lEC, lnsullldon coordinlllion a>ntmift<z, canuoi<-...iGa P'fional.
julio.
W~09'161: Aw~Jta
'l'l'aruportallonOff\cinl&, W.-.b.i:J~a!Qo,
. ,
M:l Ccmrulc~e..-318 (200l): ' BillJ.fug.Codc ~.s ~ S~r~tw~.~ (ACJ 3t.S.n) Jnd Commc.nfar)'
~CI'~I&<R-f". AIIIIorlca:n cc-.ciJut!IIIt., ~lll:filli. M1..<143>pp.
Sd~
ANSI ~9.2.:-i!m (RJ9Q?): "Jnau)lll~ Yfet l:'rocesl;.,eo..,.,llir, Bllll,;'b~!llld Cil.l S~;~<lA .l )pc", Auornbin
Na,d~ Sc::ao.iord ln!III<l; 33:I'>
1
'
'.
\'
ANSJ C37. li2 {19il); "AC 1-JJS}I-VoltQ&e Circu:t Rrcala!>N.Rated f'l1 o;$y~.J.I Cllmm.B11$a - Spccfieati<Dl
0..~; A:.o!cJkilll Nadoclal Slaod4rd far El<l:trk f'owu Sytiem ~d~n~
ANSI C37 n ( 1996): "Hil}i>-VO!Iare Air ()jsoomwr ~. ~ Sl.ldos. &:lt Ioidalla, Swill:bes.
G<o:mda_g SwC:I>u, S.~ md .., ~b Cccll'OI Volatt ~ Sd>oalc ofPrlfeaed ~
~ 0+'-'iaes .-1 Sr'l" k>f"- "' a-e .HMku.l SW>dald
~~S~ a:od
l:qa~
ror
.;&
!or Power-Uoc
.a..,.;..... 36 pP,
.__ "l"r'ap,
l'JCCiricll Manllflldllm1
ANSI Cl l9.4 (21113): Ar:vrira Nllional Suodlrd foc Eleanc Cm: cars - Colmeaoa "" Oae bol""""
~Ahl=njaom or A hiTTihwrm.IO-C<lppn Ban: O...m...d Cuaduo:.100", NII<IIIol Ekctrical
~ Assoc:illlion. 24 PP.
ANSll'tES:e...U (2002); "IEEE R""'U'rrodcd Pnctiee rar loslallaMa Oeop and rnm~~aano o1 Vecw:d Lcad-Aocul
s-ararSblliQauy ~"-'" koboltc: off1cdc.a!..., El<d>ouics &pnccn. ~"'ven.
ANSlliEI!BSld C3?.9l.(l%S): ~Guido: f>K ""*--ti"" Rdal Awfica6oas ro PowerTnaJfonD<rr", l111t1- <ff
E:clric:IJ .a Elu:u"CIIir;$ Elti 11, N.,.. Yod.
.~
C!B.l.(l!l9'il) "Rcqoouanuu /or Pm<<rLmc Cmicr Couplb' O!ptrirnn IIDd Coupliac Capac.rm
ASeE (l99S),"Mil)ii01111 DesihOL<>eds for Buklms l ncl Otber Sitll4:1ur<:J~ ASCE 7-9S'', A.mctlcan Socicty ol"Chil
ASO! (1991): "'Dc&gn of Llllliced SteeJ Trllllsml511!on StrUcrures !\SCE 1()..97", Amcri<:1111 StK:U:ty uf Civll
l!llhleert 11 pp,
'
'
ot.STM 11999): "ASTM-A 23MS Swldord Pnlcdc. for Localinclbe Tbilules1 Spot in' Zlno: (Oal..Ucd) O>allag
Qft m.aadStceJ Allicles", Americen Socldy farTefilina and Mamilils,
A.S'IM {20001: ~AS'Jlit A 394-00 Slawdord SJccirtUItlG me Skd ~ 'l'o """' Boh.. ~ lUid
81ft", Amaicao Socieq for T~ IIDd M .wenata
ASD1 (21110q} -,ASJl.t_A ~"'-'1111 Spec:llbdaa Coc OubcaundAIIoy Sted Nw". Aioctk:an Soo;icty roe
o . - c-.iay
OD
zmc ODd
CacimlDIII
AnN i:lOOO): ASTio~ B ~ StMdiiJ! Spealicaliooas for Coatiaga ofZloc """'micall!' Dqlosled oa !roo aad
Slcd'";.......OC.Socidy b Teolibg 4IIJod ~ ..
;
A!i'IM o00;2);: ~ASN A: 384/A 384M.o2 StMdord Prac:.uoe fao: Sofegnarrlint A.gamot Wruposc 011d D!stortion
DUzilqj H'*Dj (}.J~ of .S~el Aeri>!ieJ'', Alnerican SoetdY fur Te.<tlng and Mor.caiA
. A!TM
Stan!Wd 1Speci1catlon fo(Zino Coclll"''(Hot-Dip) on 11011 lUid SIOl 'Hurdwe",
A'mth:a Socicty for Testing and Mawlals.
'
'
' ' 1'
roo
w~ ~
c:sr.x..
and
li{Dndl:~w
Sumjm riao.
'lk:ltb 1ar Lc9 ..>Jly Sll=el Elo:tJ:\Jdts 1ar Shidclood M.w An:
W~,
AueilaaW~~~.
S~~
M~P;ftni'.CUW~Se<:idT
AWS (~ Aws M I~2QOJ - SpcdJ\ldoD f Carbon SW l'Uiar ~ f"' 0.. Shidl:<l Ale
w~~-~-w-a Saciflly.
fr.
9"!\J0.1o
S~ ~rrode~
A1!,C
AWS (19911): A>~ A.S.29:1998 Spedftc:ioo for Low A!luy Sb:d Ek-~ll'(ldef Sor PIUll COO>d Ate
~". Atc~Ve!diD Sbci!cY.
.
AWS (2002): Aws Dl.IJDL LM-2001- SW<tllnl WddioJ! C9de -~. ~ Wt.J.1Dit 1'-'ICirJY.
Omt (19916): -ne li"''Mlical et!'ec!S ollhml - c:llellil QUn:Cll; in opon sobo111iont (n)dllld llc1ihJe buliaD>. w~ 25.u, &l:dallom. abd1.
CIOR (1991}; "O..;& m EMC inl'\:)wc: PI- lllldSc>bolb- ", SC 36~. Pllblacllia 12.1, diderdue.
Cl()JlK(!m}; ~~;:lo- trld bllcl:-ap~. Woit<in&Gma>34.01 , abdl. Pars, 3r. ;;p.
..
piN 41<8201.
suaoded cond~Kttm", Ber.lin, VDE.
...,, T .l ~l%1~:
. ' ''Copper
.....
.
~.
'fo-
......_
...
DIN S12:W Pan 3/ VDS WWblrl 0977'F. ""\'Dli~ IOr ~Uid mulllplc Clll* ~ 'l'ilh ;.m.....,
pans iaclcoc:aiaJ powtt cable kmiiMinM up 10 1000 v-. Germa Ekc1cal ~ 01111lUUI of
DIJii ..J VD~(DKB). BtdiD. 1& pp.
DIN VOE 0111 (1996}: "VDE Pan 1, ~ 1
-abol.-e 1 kV", 8edln, \'DE.
DI)'( VDS
~lWorb
Ol4ln .89 (1989\: '1!anhin& In instllllotioas for tiUld vol~a& abnvc 1 kV oc , Ocnl!all S tandard", Bcdin,
-VhB.
f).tf'
IBC 60038 (2002): ''lEC standard vollllge!", lntematlonal ElecttOielwkal C~slon, 8 Sll!DCiard vOIUiitS.
Qll1ellt ratiop m d frequeacle!, 21 pp.
~f<rlllers
- Pm 1: Curmu ll'!EfOUIICt'l'.
J~ ~
currcut
lnmfoc:mcn for
TfC 600:59 (1.999); "''EC $I2.Dibrd curren~ ~". bmualiooall!lecao;tdmjr;!! Ccmmt...M>n. 8 SUnclord ~
.curMt I'IIJDp ud f.req~s, 3 PI'
lEC ~1 (1919): "'Higli-vollage tet lecllnh:ues - Pan 1: Oc.n....t deJtiont and test requlremcnts".
~ Bleetro...,hnic:al Cammission, 42 Higb-volla@e resting t<:clln.iqu... 131 pp.
~1
l
.. ,
lEC tOOII (2003)( "enviromenlal mstlna". lntemlltioa&l Electrotechnical Commlssion, 104 Envirourucnl!il
cillldilioas, tl85si.fltalin and mcdwds of leliL
lEC W071 1 ( 1993): "fnwialiou o:odiulka - Pan 1: l>efiDlliola. princip!ra and role<", trumoliOOII
l!li:diH'tnieal ( !.-uissioo. 21lnluilllian CO'l!lnaal011, 47 PI'
me
EJo:to-ho!caJ
lral>J."'""""'
PM1 '3: lmul8tioo t-:l:a. dl~ ~:<:ts and u1CI1!Jil clearance.s In air",
lmmwlool&ll!lcclrot<>d;tnical Camm1J.Si""' 14 Povm" ltiJli(OillletW), 1(17 pp.
"
'
.,
IEC.WIJJD (1984): "lbmnlll evalullllon D.nd class.ifiealion of cJcclrical inul.ttion", lntemational Electuxeduuclll
uma!l!lli011, UB Methods of tesL 17 pp.
~)'Pe
*"'- 93 pp.
(!Jt
l.ntamlioiW
orraa.
Pan 4;
r,.
a.c.. $11kma",
me 60099-5
_
1mernadooaJ
-~cal
!OC 60137 (1995): ''l!l$lllatlng bl!llldaa for al~ voh:aes above 1 0011 V'\ lntemAiicM,L Elec.trotechoical
(:ilrlllllon, ~ISA TpjuJatcd bwibin~a. 91 pp. "'
~ C...iii!!I'c!(l,
9S M
enc
rel~
aoil
IE(I ~1
t l!l98): '''Hi&hWIIIIIV. ~wltt~ Pa1T kSWIIDbfi !or fillod.,o!'*" 'abovollcV ani'l ICM IbA" S'2 kV",
ltcrllld.Qill\! &lc<:~Julkal CI\Mnthz!Ofl\ 11-A: Hl,cbollllj!l Sl"itLiiJel!C ~~~ ~~,;,:.lll~ BP
"''l<het
ot
lEC 6()273 (19SIO): ~Jlie m lndlxlr md ODJdoor po~tlnonzhoim fli' ~ Mda oomildl 'IOI. . pcU
~ IOOO ~,h\1~~C.<WM!!0 CFiao.l6Crm1,rtCOISu'IIJ'kos,_ :5'2pp.
lEC 6030S (1,99;): . , . . , _ . fot o editad ~~riel ftll > IIMiioal ~oc &bwe 1000 V Qomic: rtr J:1a ~
III;lt {cw iLC.. !i.} '{!ami Claua:ieri."tic's of maU!I* IJ,Dib t I: ~ Qlld pill eype"'. ~
~ Q>cnmD.a.n. 3<8 l'lasulaOO fr CYf<dlcod rr..._.., n
(1 9~): "L.iJio:: !(~ for u. P9)VIr .<)"U;ms", l~dOIIIll Erewol'!")hni<.~ Coll\llllliii:m, 57 Power
1)',\I:J!I.~CJD!ll,I_~,MlOCiated COIII!!!lllli~.~. i'l pp.
,
lEC 6035:1
1
.,
canla>l~.
lelernolj.naJ ~llical
l7 pp.
lEC 6o.38:H 0993): ''msulraota [oro~ !des with a oominai ~3!1" """"" OOOY -1>1111 t: Cl'uldow alus
JliWIIlOr tmfts ?or u:. ~Y'ICW - Doruni:Jloos, ICSl m<tbocll md tiCCCJ'01lC < arlter;fa~, lntemlltiODal
llle<:troeedlnicol ClnDilnlOil, 36.8 loujators (or oy..,.bead ~. l ll Pll.
JiiC 6&J~t li993): ''n;iilltior$ i'tr ~vedle.1d lues:yiIII a ~.J. 141 .abQW loo v. ~-~ lo_,.,t~lru ,$lrihg~
md iatzulalor -~ for o.c. sy1etru1 - Ddinlt~M&, cest ll!"~' ~~;~xl "-"~pllu.,.;e ~". lnt~Jnn~l
~~ni~l (;p"'f'ii;8inn.36B la!'kl~ ~ j)'YtmudlllleJ.fl.,r~.
"S.~
CliJIUI Qn:uh-brultm~.
lnmmruuuol
ll3C fi017ll-1 ( 1974): '"SWr"bwl P"'<r ~ d.c. 021p1t. Pul l: T..- .S ~~. ~
Elc<lhJWiw!cai.Cimrr!~
IEC47i4 (1976): ~ ..,_. auppiid. d.c. lllllpll. Pon 4: Tesa odw lbln Adi<>-~ imafa:_,...,
hr.aboad El<;~ldcal Qlwn~ _.,.,:a SJitlilill:d f'O'I'~supplies. 75 pp.
1EC ~7.iJ-' ( L993}: "StabiJW:d P'IWW ~"!le.. oUIJll. 1'11115; -~~al o( d;zc..~ ~el!l of lhc
tlllll:dve .aear fi~. llltem.Wcol Eleruotecbriicol Cllmmiulm, 2'>-E Stabh.it.cd POVI' SlqljlHes, l9 pp.
ies
me 6(l5Q5
llm):
me. ~11
'
(1990):
~~led
pp.
~~hove~.
'
11!() '6p329
(2001);
''O~
!ulcm~tiooal J!locv~MDC~anlcal
.Jo&c
1l!C 601517-ll (1993); "Gmpb:<:aa yftll>ols fil< diapms Pa:t 13; Analope
e.lanasts'\ ln<rnwt!oaal
c~emea~s--.
lnuqorlc..J
~~
n?o61J72't-Z.3 (lPil7>: "'elaf~liOh <lf wroommui coodltlons Part 2: Env1mam~"'tal cooditicms a~aling lu
~~~~ Ait ~, lnktDtluuJIJ Elewo~e::bnleal CollllllSsion.
tiMSI.6cabcm aQd Ulelbocb uf test, 1 pp.
or'"'
IEC601"
~3 (2002): "Ch,..si(Pdnn d enviran..,mt C<llldillcm "'-' 3:-Clasficall""
of mvirvumenw
~ llld lbeir KVCritic:s". ln!aftohoaal ~ Commi1Siocl, ICW EavDuw:altal OOildldoaa.
-dw.i&w:Oi llllll ...rdjndj. oiiC&
1ECIIJt 6081$ l1!186i; "Guide Of be teleedon oi !DSUialan 111 re.,er of pollute<l coodilioas", 1almlatioaal
-Eledrooodricll C4mmis""o. 36 wulalOI'S. 39 I'P
IECIFR '6C)l.4'1 (lj)98); "Clw:lictesdcs of local arca norw<>~kA ll. AN)", lotcmallonal Ekctrotcclmkwl Cummision1
1
t
~1/SC 15, L4(lP
'
li!C~-1 (1993): "Sbort-cift:uit c:unenu . C8lculalloa'<il' dt'eU Port. 1: D<fmili<>ua aod altulmon 111101hods",
llaemadanal ~ Collllnl-OL1i<ln, T,l Slioftcimut c unmts, 115 pp.
- ,
IEC/III;2 6086$-2 (J9'U): ~<~r..,t (UilallS Ccullllioo ~ dfect5 Pul 2: l!umples ol calo.'lllldOM-,
h*
el ~ Conm ........ 73 8bool-cimilt ~ I J pp.
?
608'70-21 (19')5): "'J'dzw;uJ "CjU!pmem md S)'$Wtll( Pllrt 2 (lpmlbJJ& OODdi&OO Sedion J. " - a
SIIJIPiy 1D11 ~ec OOII)piC'bllll!:'. b11;m11ioD111 E!~ Clom.miwao, 51 Power J}')1:m
~ ud .., ....;."'ii~IIDI.-aW!a. 4:fw ,
lEC WS'l:0-2-l 11$196): "lJ:elecomrol equipment and S)1!1tcmJI - p.., 2: ~oti:ng f.oqdiliot\$ SMiuu 2:
JiaTIVIIIQI!IUI .eoncliilo~ (clfniadc. llleelw'ticll and nr.h,.. nnn' Cletilcal ll!lueuces)", loo~nuotiunal
l!lecU<b\tmiw ComiiriSllion, 57 Power a)'31io~olilrol tuMI' bssoc~d ctlmmunicatlons, 33 p;_
6Q.S70..S-2 (~): "'F.e.t=>n~~.>l (lltu.1tmenc nn;d5~'(-"mt' - !IAJil; 5 t T,!:nA'I1)Ji,s~iQn, proioo;>ls Seetion 2: Linl:
....~~'\00 .,pr~'!!t:. ltrnaoonl!l. .E)~~I''At. ~\tl,~jp.n.0r 5:t ~ ~111 .OO!rtml lll<l
-~~~.()lltnruniuwn._ 99'pp.
'1
~!(!
11
... _
'
JEC.6Q!;'0...53(t99il: "'n.lecoutrul Olulp.UII110nd s:y~ktll!i .- P..n :S' TransJII}t$!'00 pa'Ot<X'<lh - Sectii>n 3: G:nc:ral
,):QI~~< <1>/.z.app~~ ~."~ll:lWi~ .E~~Jil .C<xneyi\fiiu$ 61. f~>:.~ s,y.s~eJA cilutrol an<l
...,-1ate~hooiml!Dil.:.lll'i.o~'43 J!i?'. . "' 1 ~.:1 ,
--~
.:
e ''"-'
J. 0087\}.S.-~ (1993). ''Tele<ntrol .oqaipruelll a!ld sy.steW> Pan 5: 'lluSmsso prolocob - s...,lon 4: i}fiiolti0n
aod
1 ..
... ,-(
'
'
) '
Q>mmi.,il))l,
.
517 PO\\'or
'h.
me 6ils~~-S H9'<.1,); "feJeCQIIII'OL equli!mem and ~61elll$ < ~ S.:-,;J;nJ!SD$B~!fM"C,"~!& r ,Se!:ti!J!l S.: .B2ic
""
, pll:ai:Jo f.uDct.ons!', lme:ntjooal Blec~al Cmpmiol<>n. S"!.:i<JW!f!<' r.S\IJm wunt>l ~ """"'i.w,d
'"'
. ' --'" . 1"1.
,Q!ll'!l\'l!IDl"!"<.~
" ,pp.
'
~~Jiic~
17Jipp;
J:EC ~Q:.H~t <t~mJ.: ''T:-Iec~i e_'luipiJiliJll 'and s.)'slerm Pm S: Tt~i\:s$l~n rrouteol' - S.:.:tiOO 11!2:
.. ~.n .~ fur di.e. trans~~iJl. ,<;{,~.r~-.cot$ ,,~. Jl!Jiw:~ .n~~,.4n~pJon~l
. . &li!ctflliccll.waiCo..
i? P.<..Y.t~ ,S.,)'$lcru:oouitl wl .ss~~'OIUJl.llloical.io,;!l9, w,
"'""'m
~-~~1 03 (1991},;:.. "t~).ei_~l I!!JUiP.Illetlt ...,_..t *~= POI'I,Sl !l3' 1~&mi"""':w"ncol$ - Cft1!J>aolo.n
.
'~1-P.o"""'.'~t,;.m.~nf:l w! o:!Si'ated-.:<>-lp,~.'ll~,.
- - , '
,.
lEC 6081.0-5-104 .(~): ''TdeeoJJ~>l ettui~ a11<t .}te~ - Parl ~-1!14! TrllJJI'nlissltn p:Q)Qol~ ~,_.o.r~
. ~,.f~ ~.~1Q<HOl ~iog
. ~~:;~~~~~--~.b!,~~P.~~Q!i''l.W~G~ ~?
- .rt(j\i~$~81!1ift...fv.(iii1I~J.~a~.:.i~~Attrw. _ -- .
.-
. ,
'
'lltt:rn3 6US70:.6 ~'2QQ'2): "Thlecmiirol eglli,P.ment llll\1 sy:ienl_s . P8n 6: Teleconuol protoco];S c~'(!ble. witb ISO
W,ldljds an~ tn:J-T r9W~~. fn~llllll ~~bnieal ~tlon;~t.R!i~ -~em
~tr:!:ll
w lit($,11l!a.f;t?ji~~~'
' .
,.
~
'
,, . '
1
- ..
;n~~-:-_.;.1 . .,....
._-
1, . .
cl>pacit(l~ 'fot._t .
.
~'1
:~~ \; ~-...
... ..,. ,.
...
..,.l
;J, ......._. ~ -:"~{ -...t~ ,
1 ~
.
.me 6<$7.~ .(~J3i: ''C01ll1e.C1rs 'loe .opticOIJ ftbres :md cil.b~". mmatfl)IUI] Eloi.rolccbnif al Colllllis'l<lJl, 8913
. ; -.:;
(fi.!C
, . ,..
..
\ r' ...,~ ~- .
.:L<t~,
_J~
-~tro(b'.iel;iil~l;i~itlib.i)ity,
'
' '
"MM'....,.
:cr
fcr a.c. ""-atad Mes "lril!l a ._.m.t ~ , _ lilao 1000 V Eltwowdaic:al C*'''' heh"fl. l6 'radi'IQ,
73pp.
~-.
11uemaDoaaJ
mcmt2 61D3 (1!1!14): ~voltag. allm!.lliaa C!ln'CJII dn:ut-bnWc<ts Inductivo load Strirdllu&". lnremAii<zal
'Sioo.,~ Qxnms,oo, 17A EliJI>YOhae swirdoar md OOilll'OI~. IS8 pp.
IECITR' 61"03 '(200+):-~'<i:oliUDUIIwtioll aerwurlo:$ llld ijllems lll subiWoos-- 1'art 3! Genttlll reqnll'emnts'',
.i-IIO.ll Ele'cllocedmicl CoiJIIIlbtiiQD, 57 Pi:lwer llywlcmo:llllrol atid ois..OCiaftd c<lmmlllllahons, 33 pp.
i.B(Y'1'R 6!8-91
poibt lint", llr:tt.alional Electm<oo:lmicol CclalmWion. S7 Power systenl coatrol and wocialell
commom>a~~Jons, 37 pp.
II!C QOn.ll {lOOJ); ~ -.1Qa eqolpuu: (a.c.) hnicaJ. Rtqbba!ICIO hn. 22: Saillc fllr
..U~~ (clas.$ 0 Cl,2 S md 0.5 S)", lnllli-...1 E1r n 1 ira! CNnmitsiM 13 Eqiif'i'"" far
......CII cooqy
md
_..,, 31 PP.
"*'
.AJ'"""'"" c..-~
lx. l'Opp.
O:CCISPR l l-i (l982): ''Rdoiua:dlilcwe~ ale~ .,._,..liDes md bigb ,_,l. Deserlpliaufpl!criclmeM~. fnrrrnetjc:aoaJ E!e;lrl)l.,dmical ~ 105 pp.
I EEE ~...
YOIIaa< ~
~N~wYNII:, I!I2pp.
llii>S 9..t 81 J il'tl);J~Claide JIOr lloleasurin& Barth llo!lotivi1y, Gmundlmpedaru:o, and l!anh Surfooe 'Pol9tili!J of a
Orooad ~ys~, ~e-o.' Y'ork;c.42PP
)~f' Std 1~2 Cl$19!11 ''IEJ!,E Re<.'OmoJe!ldcd Practioe for Ol'o'llndingol bodustnol and O<>mmcteiel
lJw~h el lllldric~ and ElectrMi" l:l\&inetra.
Pawu Syr;JA:ril'',
nmBSIO.DJ !19'J6J
t-~1 al>d~
Ea;neots, l'lew Ya
IEI$ &!.~<!) !2002) "''EEE ReccrnmE:'Micd l'rxt~ fi::r IIUiD!:JJJ~Dee, l't:SW:g, IUJII ltcpl::o;""'--nl <'f Valed
l.ead-Aad Bn~ rur Sl.lll.iaoay Appli~. WDlDllHlf-aecukai ad EleclrOBica Eag:J:cen...
N"'"' Ywk.
JEFE Sld <IRS (1097): "'EEE R........,~ P>od mdor S~ Lsd-Ad Btlerieilf\w Slall0nia1
ln;!jgre of Eloclricll 811d Rle:~ro.e> .,-.,lil~" ~.., Yod<.
~ .
IP.EB Std 693 { 1997): "IEEI! Roo,.~mmend~ Praaioel For Sc~riile !1leliignof-S)lbs~". la.>tlt~ uf Eeo:tricaland
.,.
1f\Ef( Std 11;37 (1989): "Qualif)' i~ P...-tooi<Uil Couo..:tiuuo tll><'d ia S'ulrotttion Oruundlng'' .lnstitUI& of J!l&tricP.I
;mil E!cctronks Entdu..,nl. l<le\11 Yud<.
IEBE Std 979 {1'9941: "Il'.BE Golde fcrr Sllbsladon F'tR PtolCCldQII'', lmtilli.ICof Elc!CiriCIII nd lileclrnne &giutn
New Yorlc. l$ pp.
IEEE'&'td 996 ( l9!lli)< "!tren Gudc for Di=:! Li~ ~ SbHlio.g of S..W.l.l,_h, I.NiiaJie' ofEleo..'lli<aiiOd
Elecaanico F.op"""' tcw YO!k,&<plie.'nbfe, 163pp.
llJ?.HS:d i ll9 (1~ "'UiEJ!O.di<!or""- Sare!)' Cle:nnca Ul l'.lectru:SIIpply
~~;-...,N- Yl'll, 11 pp.
. ""rim-e al~
lEER Sm Oi.l (!m); "mEE Slimdud l)cfutjoo, Sp:cilic:abna ad ADI.t)-$S of~. ~nsnm~eoHlectn....
a!Eio:uutcs &lretr1, NewYork.. 11 ~
IEEE S:d C37 .04 {1999): "RaliQ& Stna::wre fo: AC HJabVoltace CiD:ui.t 8t'e:ok<:n .lbled 011 a S)1111D:lcal CorT~
BaoOI". ~<lfElcocxri::al.audilleciroalao~ Xt'l' Yi.
IEEE Su! C37.06 (2000): "Amerlll&ll NOOonal Samd8tll Switrllp- AC Ri&h-Vnlt>,ee C.irCI.lit RfeiAke\! Rlll.ed on
Sym:met!kil Curmat 8asi6~ Prefelred 1Willgs.flftl1 Rdllled Rr.qui:rcd f'~&l''. ltutiM~ Df Iil1ricaf.ll'ld
JllectroOics Fntln.eero. Now Y.o:i<.
'
rP.Illi: !itd rm.OO ('l'lfl9'): wrest Procedur- tbr At: Higl.-Vullllc <;Jt<:Wt B'Je.aken< R:.ed on a SYJjl.rhecrlal C\J11'\:u
Jl~s:, JJst,itute of ~Oild!l~~p?,r:li~ t:min,~~. N'ew,Y.b!'v
~
Std Ci!1..10. CI99S); ''IEE.f q~.{r Dqprosdca. and ~ !.v~C!ft Q1 Pov.er Circul~ Ji-*..kr..r.;
1nsiliurc of Ela;:u::al ..,. el~ EQilI!eo:n. Nnr Yoct.
lEJ!Ii Slll 07.30 (19?7): " IEEE Sla:Kiml RapJtuiW- lo< tig>-Vol!age-Swtti::l!d', lf1.11lwr.c oi EJeuticaJ Ele..~ Pngi.wn. ~ Ym'<.
IEEE Sld C313l 1~1< IJ!lll! S!Md:ad Test Codo :0.. U:~Vol~otgc A4 Swio;hc> . U....J..: &oral lDI
Eli:sroois Hii!J.-n, Sew Yoric.
1HEE Sr 07.3-' (1995}: '1EEE Gttill<: rae ~ Applieatloe, 1-.tll.ooa. Opcralioa ucll>ttiAmlao...oe of HihVoi~ae ~OGIICO!iDJ! Switcilef~. lnstil~<: ui'Elb:ical ud El=ro:l!ca So~ New YCP.'L
IEEE S":ll 07.99 C199il): "I.EEE Gllidc for !k !'In~ <1f Sh1lat Capacilor Baolc(', laslitidlo of &>:trical _,
~ &.1Inecn,
(1 ~~3):
New Yllrl<.
!lkttr011i~ Rngineet~,
Altemating
....
IEEE. Sll C62.N (199~: "Me!Ail-Oxide; Sarp Artescm l'ot AJ.werruuing CurreJit Power
'"' ;~ 8nlf.lllec:cronltsJ!ngin~. New i'ib!'k.
Ciltlli15~.
Insli.tute .of.
'""'
IEEE. StliC62-2'2 (199'1):" "mEE Gui& for ApplioariOII ol M'etaiOx;de Su'!.e """"'e" for Altetnating-.nrmt
. ,;;.~y~~J.n!.li.tllle<ofEleetricai<JIIId.Elc:c)J:Onle9.F.I!gincers,.Ncw ;'c'.qrk.
....,.
r '* . .:
..
IEtll:l 111.~(1999}: "IEBE TR 1550 (OCA 2:0) !ll'RTIUCA Urility Communi.c'!Hono Arobitecture V<I1'SOO 2.0".
"""'~o 19~ oN~!~~callliJd.SecWniC!I EDelJeers, Ne.w.York. .
~_ iqt;t00' ~- M EH0253-5'-PWR (1986): ~ Applieations <>f "ANSJIBEE StandUd 110-1986",
~.: \~ ofijllc"C(o~t and Ell:ctrqlliQ; .!'ngj~ro; New Ynrk.
. .
lES (1984);
~~ :-~ , .... ~~r.r~.
...
.-
~(.l989i: "''lES I:a!Jtinll' Ready Referetu:e''. lliu!!11llcinc En:ineering .Sooiety o{ Nortb Ammca. 2 ed., United
_, st1118{oJ[ I!erica.
'
~\>~ ~
'
'j\f\(fX (}?98b)': "Noi,nas ele m:sayo de materiales para carmeras, ln811ruto Nacional de Vfas, Sllllla Fe de Boot
1iJ_ !."r"'r~
~'J..:t if:l!.,. .
. ,,
. ....- '
' .
, .
,"
.
.
, ~fl/IECI\80%. 2001)~ 1nformation technolngy - 1'e1er;ommimi"41ions Jllld infcnnation exebange hctween syst.emg t~anahiem\poutari areo networks - Speclflc requlremenrs", lEC/lSO JTC 1/SC 6.
, H-,.. ~ ~A4t ..., '
.
. 1' : J
1
.~.iso:9591\' !1200;if.1Jido!ii:ial anlbnia:ioh ~ysteli!S~ Mliilufacturin,_g mesS~~ge ~ificati.Otl~, ISO TC Ul41SC 5.
"'1,~
....... ;-
'
-~ rQI~): "Eieclric J>ow(,r Canneeticm fot ~ons", Narional F.Je<:lrir.al Monuf'ACIU,..,.,. As~otion,
_, M'Juluhh- -
'ti
~ S~ -~ .,.r:......-~ ~Q&!IOfi. pn-t.
~
.
_p,LP.:
-~- --
";t~.
...
.,
rl. ~
'
'
NEM~~5"l~HIU003): "Uilit:y Type Bau.:ry Cbargcrs, Natoaol Elcclri~ Manufactorers AIISOCiaton. 47 pp.
'
;..~;71-t;'
'
11
'
..
. . l
~ ~TfJ,::;o,.,:~~
..
.w'<;
" ""'!'f }
,,.~ !.i';>~,\:it-:f;;<~.f''l""
:-
.. d~ t~' -
-fl'<'a ~,.,,.,
..
' . . ...