NUMERO CUARENTA (40) En la ciudad de Huehuetenango, el da nueve de

Abril de dos mil doce, ANTE M:, Notaria, comparecen los seores: I Serapio
Jernimo Pablo de veintisiete aos de edad se identifica con Documento
Personal de Identificacin numero: mil novecientos cincuenta y tres, noventa
y nueve mil trescientos cincuenta y ocho, mil trescientos veintids (1953
99358 1322), II Jess Ramrez de setenta y dos aos de edad, se identifica
con Cedula de Vecindad numero de orden M guion trece y registro diez mil
quinientos catorce (M-13 10,514), III Jos Jernimo Mendoza cuarenta y
siete aos de edad, se identifica con Cedula de Vecindad numero de orden M
guion trece y registro un mil ciento ochenta y cuatro (M-13 1184), IV
Benigno Jernimo Pablo de veintids aos de edad se identifica con
Documento Personal de Identificacin numero: mil setecientos cincuenta y
tres, cero nueve mil ochocientos setenta y seis, mil trescientos veintids
(1753 09876 1322), V ngel Jernimo Pablo de treinta y tres aos de edad se
identifica con Documento Personal de Identificacin nmero: mil novecientos
cincuenta y cuatro, setenta y ocho mil trescientos treinta y nueve, mil
trescientos veintids (1954 78339 1322), VI Martin Jernimo Ramrez de
treinta aos de edad se identifica con Documento Personal de Identificacin
numero mil setecientos noventa y uno, veintinueve mil doscientos cincuenta
y dos, mil trescientos veintids (1791 29252 1322), y VII Vicente Jernimo
Pablo treinta y un aos de edad se identifica con cedula de vecindad numero
de orden M guion trece y registro numero: seis mil cuatrocientos setenta y
siete (M-13 6477); Cedulas de Vecindad extendidas por el Alcalde Municipal
de Concepcin Huista, departamento de Huehuetenango y Documentos
Personales de Identificacin extendida por el Registro Nacional de las
Personas

de

la

Republica

de

Guatemala,

Centroamrica,

todos

los

comparecientes solteros, agricultores, guatemaltecos, de este domicilio; me

aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, en espaol que
hablan y entienden, me expresan su voluntad de constituirse en una
Asociacin Comunitaria

de Vecinos

conforme

al artculos dieciocho,

diecinueve y veinte del Cdigo Municipal; artculo uno del Decreto treinta y
uno guion dos mil seis y articulo uno del Decreto uno guion dos mil siete
ambos del Congreso de la Republica de Guatemala, circunstancia que a mi
juicio y conforme a la ley es suficientes para otorgar el presente; CONTRATO
DE CONSTITUCION DE ASOCIACION COMUNITARIA DE VECINOS la que
se denomina: ASOCIACION COMUNITARIA DE VECINOS DE PROMEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE DE LA ALDEA TZUNHUITZ,
MUNICIPIO

DE

HUEHUETENANGO,

CONCEPCION
de

HUISTA,

conformidad

con

DEPARTAMENTO
las

siguientes

DE

clausulas;

PRIMERA: Declaran los comparecientes que en este momento se constituyen

en Asamblea General, aprobando por unanimidad los siguientes puntos: a)
Manifestar

su

voluntad

expresa

en

constituirse

en

una

Asociacin

Comunitaria de Vecinos, b) Discusin y Aprobacin de los estatutos de la

organizacin comunitaria y c) Eleccin y toma de posesin de los miembros
de la junta directiva y representante legal;

SEGUNDA: Continan

declarando los comparecientes que han celebrado reuniones previas con el

objeto de constituir una organizacin comunitaria de vecinos sin finalidades
lucrativas, cuyo objeto y fines son promover y gestionar el desarrollo y
mantenimiento del proyecto de agua potable de la aldea Tzunhuitz, del
municipio de Concepcin Huista, departamento de Huehuetenango, as como
ejercer y proteger sus derechos e intereses comunes en beneficio del proyecto
de Agua en mencin; de conformidad con la Constitucin Poltica de la

Republica de Guatemala, Leyes Ordinarias de Guatemala; Tratados y

Convenios Internacionales, razn por la que unnimemente me expresan su
voluntad

de

constituirse

en

una

ASOCIACION

COMUNITARIA

DE

VECINOS, que se denominara: ASOCIACION COMUNITARIA DE VECINOS

DE

PRO-MEJORAMIENTO

DEL

AGUA

POTABLE

DE

LA

ALDEA

TZUNHUITZ, MUNICIPIO DE CONCEPCION HUISTA, DEPARTAMENTO DE

HUEHUETENANGO; TERCERA: Someten a conocimiento de todos los
estatutos que regirn a la asociacin comunitaria de vecinos, los cuales
despus de haber sido discutidos son aprobados por unanimidad por los
presentes y que de acuerdo a los requisitos del articulo diecinueve del Cdigo
Municipal

quedan

DISPOSICIONES

de

la

GENERALES:

siguiente

forma:

ARTICULO

UNO:

CAPITULO

UNICO,

DENOMINACION

NATURALEZA: La entidad se denomina: ASOCIACION COMUNITARIA DE

VECINOS DE PRO-MEJORAMIENTO DEL AGUA POTABLE DE LA ALDEA
TZUNHUITZ, MUNICIPIO DE CONCEPCION HUISTA, DEPARTAMENTO DE
HUEHUETENANGO, Es una asociacin de vecinos de carcter comunitaria,
vecinal e indgena, circunscrita a la competencia y jurisdiccin territorial
municipal de Concepcin Huista, Huehuetenango, no lucrativa, sin fines de
lucro, de beneficio social, de proteccin y mantenimiento del proyecto del
agua Potable de la aldea Tzunhuitz del municipio de Concepcin Huista,
departamento de Huehuetenango, ARTICULO DOS. SEDE: Tendr su sede
en la Aldea Tzunhuitz el Municipio de Concepcin Huista, y podr tener
subsedes en cualquier otra aldea dentro del municipio de Concepcin
Huista, departamento de Huehuetenango. ARTICULO TRES. DURACION DE
LA ASOCIACION: La Asociacin Comunitaria de Vecinos se establece por un
plazo indefinido. ARTICULO CUATRO. FINES Y OBJETIVOS: El fin

principal de la Asociacin Comunitaria de Vecinos es velar por la proteccin,

mantenimiento, sostenibilidad, desarrollo y pro-mejoramiento del proyecto de
agua potable de la Aldea Tzunhuitz el Municipio de Concepcin Huista,
departamento de Huehuetenango. Adems cumplir con los objetivos
siguientes: a) Promover la organizacin de sus asociados para la Atencin y
resolucin de sus problemas y necesidades, con una dinmica conciliadora y
armnica; b) fomentar la sustentabilidad y sostenibilidad de los proyectos en
beneficio de sus asociados c) Procurar el mejoramiento de las condiciones de
vida de los asociados y de la comunidad; d) Fomentar los valores cvicos,
ticos, morales, espirituales y cientficos de sus asociados y la comunidad; e)
Procurar

en

coordinacin

mejoramiento

con

hidrobiolgico

de

instituciones
la

aldea,

f)

privadas
Suscribir

estatales
convenios

el
de

cooperacin y apoyo de la comunidad internacional y estatal para la

superacin de la pobreza y extrema pobreza de sus asociados, g) Propiciar la
defensa, conservacin y el uso adecuado de los Recursos Naturales y del
Medio Ambiente, En el rubro del Agua Potable de los nacimientos h)
contribuir al fomento, ampliacin, mejoramiento y mantenimiento del
proyecto del agua potable de la Aldea Tzunhuitz el Municipio de Concepcin
Huista i) Elaborar juntamente con autoridades locales, nacionales y
extranjeras

programas de educacin para el uso racional y adecuado del

agua, su saneamiento y pureza. j) Gestionar de manera gratuita proyectos

que tiendan a la cobertura del agua potable, k)
gratuitas de seguimiento para el

ejecutar actividades

mantenimiento y sostenibilidad de los

proyectos de agua ya existentes, l) supervisar y evaluar las condiciones que

favorezcan el proyecto de

Agua Potable; m) en general realizar actos y

celebrar contratos tendientes a alcanzar los fines y objetivos propuestos, y )

Defender legalmente los derechos posesorios sobre los inmuebles en los

cuales se encuentra ubicado el proyecto del Agua Potable, proteger los
derechos de paso, la lnea principal de conduccin, tanques de captacin y la
red de distribucin de agua.