Você está na página 1de 10

VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT

Relatrio de inspeo

CARE INSPECTION

Motoniveladoras

Tipo de mquina

N. de srie

Tempo de operao

Equipamento, Nmero

Data de entrega

Pgina

1 (10)
Proprietrio

Distribuidor

Data

Contato, Nome

Mecnico

Ordem de servio

Siga as instrues referentes segurana e ao meio ambiente contidas nos manuais de


instrues e de oficina da mquina.
Repare que o relatrio no inclu as instrues do plano de inspeo/reviso.

A = Requerido
B = Recomendado
C = Considerar
X = OK

Geral

1:1

Verifique os nveis de todos fluidos

Abra todas as portas e compartimentos


necessrios

1:1.1 Nvel de leo da transmisso


1:1.2 Nvel do leo hidrulico

1:1.3 Nvel de leo do motor

1:1.4 Nvel de leo do diferencial

1:1.5 Nvel de leo do tandem

1:1.6 AWD (se equipado) Nveis de leo

1:2

Execute todas as verificaes visuais


necessrias

1:2.1 Vazamentos
1:2.2 Filtro

More Care. Built in.


Volvo Construction Equipment AB
Customer Support
SE-631 85 Eskilstuna
Sweden

CSR
Insp.

Tcn.
Insp.

NOTAS

Tipo de mquina

N. de srie

Pgina

2 (10)

Siga as instrues referentes segurana e ao meio ambiente contidas nos manuais de


instrues e de oficina da mquina.

A = Requerido
B = Recomendado
C = Considerar
X = OK
1:2.3 Radiadores / Resfriadores

1:2.4 Transmisso

1:2.5 Engrenagem de acionamento da bomba


(apenas niveladoras com AWD)
1:2.6 Cubos com reduo planetria (apenas
niveladoras AWD Apenas Srie V e modelos anteriores)
1:2.7 Motores das rodas (apenas niveladoras com
AWD)
1:2.8 Vedantes de entrada e sada

1:2.9 Cabeote, tampa de vlvulas, bomba de


refrigerante e vedante da rvore de
manivelas
1:2.10 Bombas

1:2.11 Vlvulas

1:2.12 Todas mangueiras

1:2.13 Cilindros de direo

1:2.14 Cilindros de inclinao das rodas

1:2.15 Cilindros de deslizamento do suporte


da lmina

CSR
Insp.

Tcn.
Insp.

NOTAS

Tipo de mquina

N. de srie

Pgina

3 (10)

Siga as instrues referentes segurana e ao meio ambiente contidas nos manuais de


instrues e de oficina da mquina.

A = Requerido
B = Recomendado
C = Considerar
X = OK
1:2.16 Cilindros de inclinao do suporte
da lmina
1:2.17 Cilindros de elevao do suporte da
lmina
1:2.18 Cilindro de giro do crculo

1:2.19 Cilindro de desclocamento lateral do crculo

1:2.20 Trincos e fechaduras da porta

1:2.21 Chassi

1:2.22 Ferramentas de penetrao no solo

1:2.23 Pneus e rodas

Eixo dianteiro

2:1

Ajuste do Pino do Piv Central

2:2

Ajuste do Bloco do Piv

2:3

Buchas do pino mestre

2:4

Articuladores de inclinao das rodas

CSR
Insp.

Tcn.
Insp.

NOTAS

Tipo de mquina

N. de srie

Pgina

4 (10)

Siga as instrues referentes segurana e ao meio ambiente contidas nos manuais de


instrues e de oficina da mquina.

A = Requerido
B = Recomendado
C = Considerar
X = OK
2:5

Ajuste dos mancais de roda

2:6

Cilindros de direo

2:7

Cilindros de inclinao das rodas

2:8

Convergncia

2:9

Circuito da direo secundria

Barra de trao / Crculo / Suporte


da lmina

3:1

Ajuste da placa guia

3:2

Ajuste da placa de fixao

3:3

Hastes do estribo e buchas do munho

3:4

Ajuste do deslizamento superior e inferior do


suporte da lmina

3:5

Giro da coroa

3:6

Cilindro de deslizamento do suporte da


lmina

3:7

Cilindro de inclinao do suporte da lmina

CSR
Insp.

Tcn.
Insp.

NOTAS

Tipo de mquina

N. de srie

Pgina

5 (10)

Siga as instrues referentes segurana e ao meio ambiente contidas nos manuais de


instrues e de oficina da mquina.

A = Requerido
B = Recomendado
C = Considerar
X = OK
3:8

Cilindro de desclocamento lateral do crculo

3:9

Cilindro de elevao do suporte da lmina

3:10 Cilindro de giro do crculo

3:11 Pino esfrico

3:12 Lminas e extremidades de corte

Cabine

4:1

Placas de produto e etiquetas adesivas

4:2

Banco e cinto de segurana

4:3

Danificao da estrutura ROPS/FOPS

4:4

Sadas de emergncia

4:5

Filtro de ventilao

4:6

Esforo na alavanca de comando

4:7

Indicadores e interruptores

CSR
Insp.

Tcn.
Insp.

NOTAS

Tipo de mquina

N. de srie

Pgina

6 (10)

Siga as instrues referentes segurana e ao meio ambiente contidas nos manuais de


instrues e de oficina da mquina.

A = Requerido
B = Recomendado
C = Considerar
X = OK
4:8

Aquecimento e Ar condicionado

4:9

Indicador de obstruo do filtro

4:10 Mecanismo do acelerador

4:11 Freios de servio


APENAS INSPEO CSR
4:12 Freios de servio
APENAS INSPEO PARA TCNICOS
4:13 Freio de mo
APENAS INSPEO CSR
4:14 Freio de mo
APENAS INSPEO PARA TCNICOS
4:15 Reforador do freio secundrio

4:16 Vidros da cabine e espelhos

Transmisso

5:1

Nvel de leo

5:2

Vazamentos

5:3

Operao

CSR
Insp.

Tcn.
Insp.

NOTAS

Tipo de mquina

N. de srie

Pgina

7 (10)

Siga as instrues referentes segurana e ao meio ambiente contidas nos manuais de


instrues e de oficina da mquina.

A = Requerido
B = Recomendado
C = Considerar
X = OK
5:4

Verificao de presses
APENAS INSPEO PARA TCNICOS

Sistema hidrulico de operao

6:1

Operao

6:2

Controle de flutuao

6:3

Verificao de presses
APENAS INSPEO PARA TCNICOS

Diferencial e Tandem

7:1

Vazamentos

7:2

Operao de travamento e destravamento

7:3

Protees e linhas do freio

Compartimento do motor

8:1

Correias do motor

8:2

Alternador, motor de partida e chave geral

8:3

Ajuste da embreagem
APENAS INSPEO PARA TCNICOS

8:4

Correia do ar condicionado

CSR
Insp.

Tcn.
Insp.

NOTAS

Tipo de mquina

N. de srie

Pgina

8 (10)

Siga as instrues referentes segurana e ao meio ambiente contidas nos manuais de


instrues e de oficina da mquina.

A = Requerido
B = Recomendado
C = Considerar
X = OK
8:5

Eixo card, juntas em U


APENAS INSPEO CSR

8:6

Eixo card, juntas em U


APENAS INSPEO PARA TCNICOS

8:7

Ncleo do radiador e ncleos do esfriador


de leo / combustvel (sendo aplicvel)
APENAS INSPEO CSR

8:8

Ncleo do radiador e ncleos do esfriador


de leo / combustvel (sendo aplicvel)
APENAS INSPEO PARA TCNICOS

8:9

Concentrao de DCA no refrigerante


APENAS INSPEO PARA TCNICOS

8:10 Carregamento da bateria, nvel de eletrlito,


cabos e conectores
APENAS INSPEO PARA TCNICOS
8:11 Ajuste de vlvulas

8:12 Tubos de admisso e cotovelos do turbo

8:13 Gases de escape / Sistema de


escapamento
8:14 Marcha lenta e maxima acelerao do motor
APENAS INSPEO PARA TCNICOS
8:15 Suportes do motor

Chassi

9:1

Danificao do chassi

CSR
Insp.

Tcn.
Insp.

NOTAS

Tipo de mquina

N. de srie

Pgina

9 (10)

Siga as instrues referentes segurana e ao meio ambiente contidas nos manuais de


instrues e de oficina da mquina.

A = Requerido
B = Recomendado
C = Considerar
X = OK

10 AWD (se equipada)


10:1 Operao

10:2 Instrumentos

10:3 Verificao de presses


APENAS INSPEO PARA TCNICOS
10:4 Freio e desacoplamento da embreagem

11

Geral (e implementos, se
equipado, etc.)

11:1 Operao
11:2 Ferramentas de penetrao no solo

11:3 Parafusos de montagem

11:4 Reteno de pino

11:5 Cabos para asa de neve, roldanas,


corrente de segurana
11:6 Peas de reposio

CSR
Insp.

Tcn.
Insp.

NOTAS

Tipo de mquina

N. de srie

Pgina

10 (10)

Siga as instrues referentes segurana e ao meio ambiente contidas nos manuais de


instrues e de oficina da mquina.

SIM

NO

Anlise de leo efetuada


Servio executado
MATRIS
VCADS Pro

Notas

Assinatura do cliente

Assinatura do mecnico

Ref. No. VOE83C1000767 Portuguese (for Brazil)


Volvo, Eskilstuna
CST
2013-09