Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CARTILLA N 151
DE NOVEDADES LEGALES
LEYES
NMERO
FECHA
810
15-06-2016
811
17-06-2016
812
30-06-2016
DECRETOS
NMERO
FECHA
2795
08-06-2016
2796
08-06-2016
2797
08-06-2016
2798
08-06-2016
www.bolivialegal.com
BENEMRITOS DE LA PATRIA
2799
15-06-2016
2800
15-06-2016
2801
15-06-2016
2802
15-06-2016
2803
15-06-2016
2804
17-06-2016
2805
17-06-2016
2806
22-06-2016
2807
22-06-2016
2808
22-06-2016
2809
22-06-2016
2810
22-06-2016
2811
22-06-2016
2812
22-06-2016
www.bolivialegal.com
Pgina 2
2813
22-06-2016
2814
22-06-2016
2815
29-06-2016
2816
29-06-2016
CIRCULARES ASFI
NMERO
FECHA
386
03-05-2016
387
17-05-2016
388
17-05-2016
LEY N 810
LEY DE 13 DE JUNIO DE 2016
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Pgina 3
I. Las y los Magistrados, las y los vocales, las y los jueces, las y los jueces disciplinarios, as
como los funcionarios de apoyo judicial y las servidoras y los servidores de servicios comunes,
gozarn de una vacacin anual colectiva de veinticinco (25) das calendario en el mes de
diciembre, que ser regulada y programada por el Tribunal Supremo de Justicia, Tribunales
Departamentales de Justicia y el Tribunal Agroambiental, en coordinacin con el Consejo de la
Magistratura.
II. El Tribunal Supremo y los Tribunales Departamentales de Justicia, en la programacin de
sus vacaciones, debern garantizar la continuidad del servicio judicial en todas las materias.
III. El Tribunal Supremo de Justicia a tiempo de la inauguracin del ao judicial, dar a conocer
la fecha de iniciacin de vacacin para ese Tribunal. Los Tribunales Departamentales lo harn
en sus respectivas circunscripciones.
IV. Durante el perodo de vacaciones, todo plazo en la tramitacin de los juicios quedar
suspendido y continuar automticamente a la iniciacin de sus labores, debiendo establecerse
con precisin el momento de suspensin y de reapertura de dichos plazos.
V. En tanto dure la vacacin, permanecern en funciones uno o ms juzgados pblicos en las
materias que fueren necesarias, para la atencin de las causas propias, nuevas y las remitidas
por otros juzgados.
DISPOSICIN DEROGATORIA Y ABROGATORIA
NICA. Se abrogan y derogan todas las disposiciones contrarias a la presente Ley.
Remtase al rgano Ejecutivo para fines constitucionales.
Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los dos das del mes
de junio del ao dos mil diecisis.
Fdo. Jos Alberto Gonzales Samaniego, Lilly Gabriela Montao Viaa, Vctor Hugo Zamora
Castedo, Noem Natividad Diaz Taborga, Mario Mita, Ana Vidal Velasco.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de
Bolivia.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los trece das del mes de junio del ao dos mil
diecisis.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramn Quintana Taborga, Virginia Velasco Condori, Jos
Gonzalo Trigoso Agudo.
LEY N 811
LEY DE 16 DE JUNIO DE 2016
www.bolivialegal.com
Pgina 4
LEY N 812
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
www.bolivialegal.com
Pgina 5
Artculo 1. (OBJETO).
La presente Ley tiene por objeto modificar la Ley N 2492 de 2 de agosto de 2003, "Cdigo
Tributario Boliviano".
Artculo 2. (MODIFICACIONES).
I. Se modifica el Artculo 47 de la Ley N 2492 de 2 de agosto de 2003, "Cdigo Tributario
Boliviano", con el siguiente texto:
"Artculo 47. (COMPONENTES DE LA DEUDA TRIBUTARIA).
I. La Deuda Tributaria (D7) es el tributo omitido expresado en Unidades de Fomento de
Vivienda ms intereses (I) que debe pagar el sujeto pasivo despus de vencido el plazo para el
cumplimiento de la obligacin tributaria, sin la necesidad de intervencin o requerimiento
alguno de la Administracin Tributaria, de acuerdo a la siguiente frmula:
DT = TO + I
Donde:
I = TO * ((1 + r
360
N -1
El Tributo Omitido (TO) ser expresado en Unidades de Fomento de Vivienda publicada por el
Banco Central de Bolivia, del da de vencimiento de pago de la obligacin tributaria.
La tasa de inters (r) podr variar de acuerdo a los das de mora (n: n1, n2, n3) y ser:
1. Del cuatro por ciento (4%) anual, desde el da siguiente al vencimiento del plazo para el
pago de la obligacin tributaria, hasta el ltimo da del cuarto ao o hasta la fecha de pago
dentro de este periodo, segn corresponda (n1).
2. Del seis por ciento (6%) anual, desde el primer da del quinto ao de mora, hasta el ltimo
da del sptimo ao o hasta la fecha de pago dentro de este periodo, segn corresponda (n2).
3. Del diez por ciento (10%) anual, desde el primer da del octavo ao de mora, hasta la fecha
de pago (n3).
El total de la deuda tributaria estar constituido por el Tributo Omitido actualizado en
Unidades de Fomento de Vivienda, ms los intereses aplicados en cada uno de los perodos de
tiempo de mora descritos precedentemente, hasta el da de pago.
II. La deuda tributaria expresada en Unidades de Fomento de Vivienda, al momento del pago
deber ser convertida en moneda nacional, utilizando la Unidad de Fomento de Vivienda de la
fecha de pago.
www.bolivialegal.com
Pgina 6
III. Los pagos parciales una vez transformados a Unidades de Fomento de Vivienda, sern
convertidos a valor presente a la fecha de vencimiento de la obligacin tributaria, utilizando
como factor de conversin para el clculo de intereses, la relacin descrita en el Pargrafo I del
presente Artculo, y se deducirn del total de la deuda tributaria sin intereses.
IV. Los montos indebidamente devueltos por la Administracin Tributaria, sern restituidos
por el beneficiario segn la variacin de la Unidad de Fomento de Vivienda e intereses, de
acuerdo a lo previsto en el presente Artculo, calculados a partir de la fecha de la devolucin
indebida hasta la fecha de pago."
II. Se modifican los Pargrafos I y II del Artculo 59 de la Ley N 2492 de 2 de agosto de 2003,
"Cdigo Tributario Boliviano", con el siguiente texto:
"I. Las acciones de la Administracin Tributaria prescribirn a los ocho (8) aos, para:
1. Controlar, investigar, verificar, comprobar y fiscalizar tributos.
2. Determinar la deuda tributara.
3. Imponer sanciones administrativas.
II. El trmino de prescripcin precedente se ampliar en dos (2) aos adicionales, cuando el
sujeto pasivo o tercero responsable no cumpliera con la obligacin de inscribirse en los
registros pertinentes, se inscribiera en un rgimen tributario diferente al que corresponde,
incurra en delitos tributarios o realice operaciones comerciales y/o financieras en pases de
baja o nula tributacin."
III. Se modifica el Artculo 83 de la Ley N 2492 de 2 de agosto de 2003, "Cdigo Tributario
Boliviano", con el siguiente texto:
"Artculo 83. (MEDIOS DE NOTIFICACIN).
I. Los actos y actuaciones de la Administracin Tributaria se notificarn por uno de los
siguientes medios, segn corresponda:
1. Por medios electrnicos;
2. Personalmente;
3. Por Cdula;
4. Por Edicto;
5. Por correspondencia postal certificada, efectuada mediante correo pblico o privado o por
sistemas de comunicacin electrnicos, facsmiles o similares;
6. Tcitamente;
7. Masiva;
8. En Secretara.
www.bolivialegal.com
Pgina 7
II. Es nula toda notificacin que no se ajuste a las formas anteriormente descritas. Con
excepcin de las notificaciones por correspondencia, edictos y masivas, todas las notificaciones
se practicarn en das y horas hbiles administrativos, de oficio o a pedido de parte. Siempre
por motivos fundados, la autoridad administrativa competente podr habilitar das y horas
extraordinarias."
IV. Se modifica el Artculo 156 de la Ley N 2492 de 2 de agosto de 2003, "Cdigo Tributario
Boliviano", con el siguiente texto:
"Artculo 156. (REDUCCIN DE SANCIONES). Las sanciones pecuniarias establecidas en este
Cdigo para la contravencin de omisin de pago, se reducirn conforme a los siguientes
criterios:
1. El pago de la deuda tributaria despus del dcimo da de la notificacin con la Vista de
Cargo o Auto Inicial y hasta antes de la notificacin con la Resolucin Determinativa o
Sancionatoria, determinar la reduccin de la sancin aplicable en el ochenta por ciento (80%).
2. El pago de la deuda tributaria efectuado despus de notificada la Resolucin Determinativa
o Sancionatoria hasta antes de la presentacin del recurso de alzada ante la Autoridad
Regional de Impugnacin Tributaria, determinar la reduccin de la sancin en el sesenta por
ciento (60%).
3. El pago de la deuda tributaria efectuado despus de la interposicin del recurso de alzada y
antes de la presentacin del recurso jerrquico ante la Autoridad General de Impugnacin
Tributaria, determinar la reduccin de la sancin en el cuarenta por ciento (40%)."
V. Se modifica el Primer Prrafo del Artculo 157 de la Ley N 2492 de 2 de agosto de 2003,
"Cdigo Tributario Boliviano", con el siguiente texto:
"Artculo 157. (ARREPENTIMIENTO EFICAZ). Quedar automticamente extinguida la sancin
pecuniaria por contravencin de omisin de pago, cuando el sujeto pasivo o tercero
responsable pague la deuda tributaria hasta el dcimo da de notificada la Vista de Cargo o
Auto Inicial, o hasta antes del inicio de la ejecucin tributaria de las declaraciones juradas que
determinen tributos y no hubiesen sido pagados totalmente."
Artculo 3. (INCORPORACIONES).
I. Se incorpora el Artculo 83 Bis, a la Ley N 2492 de 2 de agosto de 2003, "Cdigo Tributario
Boliviano", con el siguiente texto:
"Artculo 83 Bis. (NOTIFICACIN POR MEDIOS ELECTRNICOS).
I. Para los casos en que el contribuyente o tercero responsable seale un correo electrnico o
ste le sea asignado por la Administracin Tributaria, la vista de cargo, auto inicial de sumario,
resolucin determinativa, resolucin sancionatoria, resolucin definitiva y cualquier otra
actuacin de la Administracin Tributaria, podr ser notificado por correo electrnico, oficina
virtual u otros medios electrnicos disponibles. La notificacin realizada por estos medios
tendr la misma validez y eficacia que la notificacin personal.
www.bolivialegal.com
Pgina 8
Pgina 9
Para las deudas tributarias con facilidades de pago en curso, las cuotas adeudadas a la fecha
de publicacin de la presente Ley, sern cumplidas con la tasa de inters del cuatro por ciento
(4%).
El incumplimiento de las facilidades de pago, dar lugar a la prdida de los beneficios
establecidos en la presente Disposicin Transitoria.
SEGUNDA.
Las multas por contravenciones de omisin de pago en proceso, con Resolucin Sancionatoria
firme o ejecutoriada o que se encuentren en ejecucin tributaria y hasta antes del acto de
remate o adjudicacin directa, podrn ser pagadas con la reduccin del sesenta por ciento
(60%), hasta el 31 de diciembre de 2016.
TERCERA.
Los sujetos pasivos que paguen sus obligaciones tributarias o multas en el marco de lo
establecido en las Disposiciones Transitorias Primera y Segunda de la presente Ley, gozarn de
los siguientes incentivos:
1. Una rebaja del diez por ciento (10%) de la multa aplicable a la fecha de pago, hasta el 31 de
agosto de la gestin 2016;
2. Una rebaja del cinco por ciento (5%) de la multa aplicable a la fecha de pago, hasta el 31 de
octubre de la gestin 2016.
DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA.
Las deudas tributarias existentes a la fecha de vigencia de la presente Ley, que no se cumplan
de acuerdo a lo establecido en la Disposicin Transitoria Primera, sern calculadas y pagadas
conforme a lo dispuesto en el Artculo 47 del Cdigo Tributario Boliviano, modificado por la
presente Ley.
SEGUNDA.
El Servicio de Impuestos Nacionales y la Aduana Nacional podrn establecer mecanismos de
incentivos a la facturacin y la generacin de cultura tributaria, mediante la entrega de
premios, incentivos o reconocimientos al contribuyente, usuarios y/o consumidores, de forma
directa o a travs de sorteos, juegos, actividades ldicas, cualquier otro medio de acceso,
ferias u otros, de acuerdo a reglamento especfico.
Para estos fines, el Tesoro General de la Nacin asignar recursos de acuerdo a disponibilidad
financiera o en su caso se priorizar la entrega y/o transferencia de mercancas comisadas por
contrabando y/o abandono, a travs del procedimiento establecido en la Ley N 615 de 15 de
diciembre de 2014 y su Reglamento.
TERCERA.
www.bolivialegal.com
Pgina 10
Pgina 11
CDIGO
DESCRIPCIN
DE LA MERCANCA
GA
%
24.02
2402.10.00.00
2402.20
2402.20.10.00
- - De tabaco negro
30
2402.20.20.00
- - De tabaco rubio
30
2402.90.00.00
- Los dems
30
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
www.bolivialegal.com
Pgina 12
www.bolivialegal.com
Pgina 13
Que en el marco del Decreto Supremo N 2155, la Universidad Nacional Siglo XX procedi al
pago de Bs1.695.176, 42 (UN MILLN SEISCIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL CIENTO SETENTA Y
SEIS 42/100 BOLIVIANOS), existiendo un saldo deudor de Bs5.900.000.- (CINCO MILLONES
NOVECIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS).
Que el ex Fondo Complementario de Seguridad Social de Yacimientos Petrolferos Fiscales
Bolivianos YPFB, cuenta con Estados Financieros de cierre, encontrndose conforme al
Decreto Supremo citado, bajo administracin del SENAPE y con la representacin de la
Directora General Ejecutiva de esta entidad.
Que la Universidad Nacional Siglo XX no cuenta con la capacidad financiera para cumplir la
obligacin de pago establecida en el Decreto Supremo N 2155, por lo que es necesario
modificar la citada norma, permitiendo a esta casa superior de estudios cumplir con la
obligacin de pago en periodo de tiempo mayor al inicialmente planteado.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTCULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto establecer el plazo
para el pago del saldo emergente de la transferencia de ambientes del Edificio Central,
actual Edificio Camiri, en el marco del Decreto Supremo N 2155, de 22 de octubre de 2014.
ARTCULO 2.- (PLAZO). La Universidad Nacional Siglo XX depositar en cuotas en la cuenta
Fiscal del Tesoro General de la Nacin TGN el saldo de Bs5.900.000.- (CINCO MILLONES
NOVECIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS), durante las gestiones 2016 y 2017 por la
transferencia sealada en el Artculo precedente. Si corresponde, el Servicio Nacional de
Patrimonio del Estado SENAPE realizar la actualizacin del valor del inmueble conforme a
precios de mercado, al 31 de enero de 2017.
ARTCULO 3.- (SUSCRIPCIN DE MINUTAS). La Directora o Director General Ejecutivo del
SENAPE, estar a cargo de la suscripcin de las minutas de transferencia con garanta
hipotecaria por cuenta del Ministro de Economa y Finanzas Publicas, a favor de la Universidad
Nacional Siglo XX, hasta el 31 de diciembre de 2016.
El seor Ministro de Estado en el Despacho de Economa y Finanzas Pblicas, queda encargado
de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los ocho das del mes de junio del
ao dos mil diecisis.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramn Quintana Taborga MINISTRO DE LA PRESIDENCIA E
INTERINO DE PLANIFICACIN DEL DESARROLLO Y DE MINERA Y METALURGIA, Carlos Gustavo
Romero Bonifaz, Milton Claros Hinojosa, Virginia Velasco Condori, Jos Gonzalo Trigoso Agudo
MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y PREVISIN SOCIAL E INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES
Y DE HIDROCARBUROS Y ENERGA, Ariana Campero Nava, Mara Alexandra Moreira Lopez,
Roberto Ivn Aguilar Gmez MINISTRO DE EDUCACIN E INTERINO DE ECONOMA Y FINANZAS
PBLICAS Y DE CULTURAS Y TURISMO, Cesar Hugo Cocarico Yana MINISTRO DE DESARROLLO
RURAL Y TIERRAS E INTERINO DE DESARROLLO PRODUCTIVO Y ECONOMA PLURAL, Hugo Jos
www.bolivialegal.com
Pgina 14
Siles Nuez del Prado MINISTRO DE AUTONOMAS E INTERINO DE DEFENSA, Lenny Tatiana
Valdivia Bautista, Marianela Paco Duran, Tito Rolando Montao Rivera.
www.bolivialegal.com
Pgina 15
www.bolivialegal.com
Pgina 16
1. Contar con el registro de la aeronave ante la ANH, sea sta aeronave civil o aeronave
del Estado;
2. Para aeronaves civiles, presentar una copia del Plan de Vuelo autorizado por la
Administracin de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegacin Area AASANA
en calidad de declaracin jurada ante Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos
YPFB o la empresa encargada de la comercializacin del Combustible de Aviacin;
3. Para aeronaves del Estado, presentar una copia del Plan de Vuelo autorizado por
AASANA o documento equivalente en calidad de declaracin jurada ante YPFB o la
empresa encargada de la comercializacin del Combustible de Aviacin;
4. Presentar ante la Direccin General de Aeronutica Civil DGAC los volmenes
referenciales por hora de consumo de Jet Fuel A-1 segn el tipo de aeronave, en
calidad declaracin jurada, en un plazo de hasta sesenta (60) das calendario, a partir
de la publicacin del presente Decreto Supremo;
5. Asimismo, remitir informacin adicional cuando existan nuevas rutas o aeronaves; o a
requerimiento de la DGAC.
ARTCULO 4.- (REMISIN DE INFORMACIN).
I.
La DGAC, con base en la informacin provista por los operadores, remitir a la ANH
en un plazo de hasta noventa (90) das calendario a partir de la publicacin del presente
Decreto Supremo, los volmenes referenciales por hora de consumo de Jet Fuel A-1, segn el
tipo de aeronave. Dicha informacin deber ser actualizada, cuando existan nuevas rutas o
aeronaves; o a requerimiento de la ANH.
II.
AASANA, en un plazo de hasta sesenta (60) das calendario, a partir de la publicacin
del presente Decreto Supremo, remitir a la ANH, el registro de datos sobre los vuelos de las
aeronaves con matrcula nacional realizados durante los ltimos doce (12) meses, el cual
contendr el tiempo de vuelo de cada aeronave para las rutas nacionales.
III.
AASANA proporcionar a la ANH informacin de salida y llegada de aeronaves que
operan en aeropuertos bajo su control.
IV.
La DGAC, AASANA y YPFB o la empresa encargada de realizar el suministro de
Combustibles de Aviacin, tienen la obligacin de remitir informacin adicional necesaria que
solicite la ANH.
ARTCULO 5.- (FUNCIONES).
I.
La ANH deber:
1. Con base en la informacin proporcionada por la DGAC y AASANA, estimar los
volmenes referenciales de consumo de Jet Fuel A-1 para todas las rutas nacionales
por aeronave con matrcula nacional;
www.bolivialegal.com
Pgina 17
PJF Int.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
www.bolivialegal.com
Pgina 18
I.
La ANH mediante Resolucin Administrativa reglamentar los aspectos tcnicos
pertinentes al presente Decreto Supremo, en un plazo de ciento veinte (120) das calendario,
computables a partir de la publicacin del presente Decreto Supremo.
II.
El Operador Areo, deber registrar ante la ANH toda aeronave civil o aeronave del
Estado en un plazo de ciento veinte (120) das calendario, computables a partir de la
publicacin de dicha Resolucin Administrativa. Vencido este plazo la ANH, iniciar los
procedimientos
sancionatorios
correspondientes.
DISPOSICIONES ABROGATORIAS Y DEROGATORIAS
Se abrogan y derogan todas las disposiciones contrarias al presente Decreto Supremo.
Los seores Ministros de Estado en los Despachos de Hidrocarburos y Energa; y de Obras
Pblicas, Servicios y Vivienda, quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del presente
Decreto
Supremo.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los ocho das del mes de junio del
ao dos mil diecisis.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramn Quintana Taborga MINISTRO DE LA PRESIDENCIA E
INTERINO DE PLANIFICACIN DEL DESARROLLO Y DE MINERA Y METALURGIA, Carlos Gustavo
Romero Bonifaz, Milton Claros Hinojosa, Virginia Velasco Condori, Jos Gonzalo Trigoso Agudo
MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y PREVISIN SOCIAL E INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES
Y DE HIDROCARBUROS Y ENERGA, Ariana Campero Nava, Mara Alexandra Moreira Lopez,
Roberto Ivn Aguilar Gmez MINISTRO DE EDUCACIN E INTERINO DE ECONOMA Y FINANZAS
PBLICAS Y DE CULTURAS Y TURISMO, Cesar Hugo Cocarico Yana MINISTRO DE DESARROLLO
RURAL Y TIERRAS E INTERINO DE DESARROLLO PRODUCTIVO Y ECONOMA PLURAL, Hugo Jos
Siles Nuez del Prado MINISTRO DE AUTONOMAS E INTERINO DE DEFENSA, Lenny Tatiana
Valdivia Bautista, Marianela Paco Duran, Tito Rolando Montao Rivera.
www.bolivialegal.com
Pgina 19
www.bolivialegal.com
Pgina 20
Pgina 21
Pgina 22
Para el efecto, las AFP debern remitir toda la informacin requerida por la APS en los plazos
que esta disponga. Cualquier diferencia en contra de los Fondos del SIP atribuible a las AFP
deber ser repuesta con cargo a sus recursos propios.
ARTCULO 3.- (MODIFICACIONES AL ANEXO A DEL DECRETO SUPREMO N 2248).
www.bolivialegal.com
Pgina 23
I.
Se modifica el Pargrafo I del Artculo 12 del Anexo A del Decreto Supremo N 2248, de
14 de enero de 2015, con el siguiente texto:
I.
Las utilidades que genere la Gestora por las actividades de administracin, sern
destinadas conforme a reglamentacin emitida por el Directorio, debiendo considerar
previamente las reinversiones necesarias e inversiones tanto en infraestructura, en la operativa
administrativa, en sistemas u otra necesaria para su desenvolvimiento, cumplir las obligaciones
con el Tesoro General de la Nacin TGN y constituir la Reserva Legal, asimismo, podrn ser
transferidas al Fondo Solidario.
II.
Se modifica el Pargrafo I del Artculo 16 del Anexo A del Decreto Supremo N 2248, de
14 de enero de 2015, con el siguiente texto:
I. El personal tcnico y todo dependiente de la gestora, a excepcin del Directorio y Plantel
Gerencial del Anexo B, se encuentran bajo el rgimen laboral enmarcado en la Ley General del
Trabajo, sus disposiciones reglamentarias aplicables y el presente Estatuto.
ARTCULO 4.- (MODIFICACIONES AL ANEXO B DEL DECRETO SUPREMO N 2248). Se modifica
el nmero de casos de las Gerencias Nacionales de seis (6) a siete (7) conforme lo establecido
en el Pargrafo III del Artculo 18 del Anexo A del Decreto Supremo N 2248.
El seor Ministro de Estado en el Despacho de Economa y Finanzas Pblicas, queda encargado
de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dado en la ciudad de La Paz, a los quince das del mes de junio del ao dos mil diecisis.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramn Quintana Taborga MINISTRO DE LA PRESIDENCIA E
INTERINO DE PLANIFICACIN DEL DESARROLLO, Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Reymi Luis
Ferreira Justiniano, Luis Alberto Arce Catacora, Ana Veronica Ramos Morales, Milton Claros
Hinojosa, Flix Cesar Navarro Miranda MINISTRO DE MINERA Y METALURGIA E INTERINO DE
HIDROCARBUROS Y ENERGA, Virginia Velasco Condori, Jos Gonzalo Trigoso Agudo MINISTRO
DE TRABAJO, EMPLEO Y PREVISIN SOCIAL E INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Ariana
Campero Nava, Mara Alexandra Moreira Lopez, Roberto Ivn Aguilar Gmez, Cesar Hugo
Cocarico Yana, Lenny Tatiana Valdivia Bautista, Marko Marcelo Machicao Bankovic MINISTRO
DE CULTURAS Y TURISMO E INTERINO DE AUTONOMAS, Marianela Paco Duran, Tito Rolando
Montao Rivera.
www.bolivialegal.com
Pgina 24
Que el numeral 2 del Pargrafo II del Artculo 298 del Texto Constitucional, establece entre las
competencias exclusivas del nivel central del Estado el rgimen general de las comunicaciones
y las telecomunicaciones.
Que el Decreto Supremo N 26688, de 5 de julio de 2002, tiene como objeto normar las
contrataciones de bienes y servicios especializados que las entidades del sector pblico deben
realizar en el extranjero, cuando se justifique que esos bienes y servicios no estn disponibles
en el mercado nacional y que no se pueden recibir ofertas en el pas.
Que el Pargrafo I del Artculo 77 del Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 2009,
Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios, dispone que las
contrataciones de bienes y servicios especializados que las entidades pblicas realicen en el
extranjero, se sujetarn a lo dispuesto en el Decreto Supremo N 26688 y a los principios
establecidos en las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios NBSABS.
Que el Decreto Supremo N 0793, de 15 de febrero de 2011, modificado por los Decretos
Supremos N 1097, de 7 de diciembre de 2011 y N 2731, de 14 de abril de 2016, crea el
Ministerio de Comunicacin, estableciendo su estructura jerrquica, atribuciones y
competencias, as como las entidades bajo su tuicin y dependencia.
Que el Artculo 2 del Decreto Supremo N 2765, de 14 de mayo de 2016, modifica la naturaleza
jurdica de la Empresa Pblica Nacional Textil ENATEX, de Empresa Pblica Nacional
Estratgica EPNE a Institucin Pblica Descentralizada, con duracin indefinida, patrimonio
propio, autonoma de gestin administrativa, financiera, legal y tcnica, bajo tuicin del
Ministerio de Desarrollo Productivo y Economa Plural, cuya denominacin a partir de la fecha
ser Servicio Nacional Textil SENATEX, sujeta al rgimen legal de la Ley N 2027, de 27 de
octubre de 1999, Estatuto del Funcionario Pblico, Ley N 1178, de 20 de julio de 1990, de
Administracin y Control Gubernamentales y dems normativa aplicable a la Administracin
Pblica.
Que en el marco del Decreto Supremo N 2765, SENATEX requiere realizar contrataciones en el
extranjero de bienes, obras y servicios especializados para el cumplimiento de sus funciones
institucionales.
Que el Ministerio de Comunicacin como instancia de coordinacin y definicin de flujos de
informacin entre el rgano Ejecutivo y los dems rganos del Estado y la sociedad; propone,
planifica y ejecuta estrategias de difusin de la informacin y comunicacin de las polticas y
de la gestin del gobierno del Estado Plurinacional; asimismo, tiene como responsabilidad,
promover la difusin de la imagen del Estado, a travs de medios de comunicacin en el
contexto nacional e internacional.
Que es necesario emitir un Decreto Supremo, que autorice al Ministerio de Comunicacin, la
contratacin directa en territorio extranjero de bienes, obras y servicios especializados,
orientados a la difusin de la imagen del Estado Plurinacional de Bolivia, de la gestin
gubernamental y otros que permitan cumplir los objetivos y las responsabilidades
institucionales.
www.bolivialegal.com
Pgina 25
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTCULO NICO.- Se modifican los Pargrafos II y III del Artculo 4 del Decreto Supremo N
26688, de 5 de julio de 2002, complementado y modificado por los Decretos Supremos N
0224, de 24 de julio de 2009; N 0800, de 23 de febrero de 2011; N 1306, de 1 de agosto de
2012; N 1972, de 9 abril de 2014; N 1979, de 16 de abril de 2014; N 2005, de 21 de mayo de
2014; N 2030, de 11 de junio de 2014; N 2209, de 10 de diciembre de 2014 y N 2328, de 15
de abril de 2015, con el siguiente texto:
II. Se autoriza a Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos YPFB; a la Empresa Boliviana
de Industrializacin de Hidrocarburos EBIH; al Servicio Nacional Textil SENATEX; a la
Empresa Azucarera San Buenaventura EASBA; a la Empresa Estatal YACANA; a la Empresa
Estatal Boliviana de Turismo; a la Corporacin Minera de Bolivia COMIBOL y a sus
empresas filiales y subsidiarias; a la Administracin de Servicios Portuarios-Bolivia ASP-B; al
Servicio de Desarrollo de las Empresas Pblicas Productivas SEDEM; a la Empresa Nacional de
Electricidad Matriz ENDE, a la Empresa Estatal de Televisin denominada BOLIVIA TV, al
Ministerio de Culturas y Turismo y al Ministerio de Comunicacin, realizar contrataciones
directas o por comparacin de ofertas en territorio extranjero de bienes, obras y servicios
especializados cuando stos no estn disponibles en el mercado nacional o no se puedan recibir
ofertas en el pas o la contratacin de stos sea de mayor beneficio econmico para la entidad.
III. En la contratacin de los bienes y servicios especializados y en la contratacin directa
sealada en el Pargrafo precedente, las entidades pblicas, YPFB; EBIH; SENATEX; EASBA;
YACANA; Boliviana de Turismo; COMIBOL y sus empresas filiales y subsidiarias; ASP-B; SEDEM,
ENDE, BOLIVIA TV, Ministerio de Culturas y Turismo, y el Ministerio de Comunicacin, podrn
adherirse a los contratos elaborados por los proveedores y contratistas.
Los seores Ministros de Estado en los Despachos de Economa y Finanzas Pblicas, de
Hidrocarburos y Energa, de Desarrollo Productivo y Economa Plural, de Minera y Metalurgia,
de Culturas y Turismo, y de Comunicacin, quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento
del presente Decreto Supremo.
Es dado en la ciudad de La Paz, a los quince das del mes de junio del ao dos mil diecisis.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramn Quintana Taborga MINISTRO DE LA PRESIDENCIA E
INTERINO DE PLANIFICACIN DEL DESARROLLO, Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Reymi Luis
Ferreira Justiniano, Luis Alberto Arce Catacora, Ana Veronica Ramos Morales, Milton Claros
Hinojosa, Flix Cesar Navarro Miranda MINISTRO DE MINERA Y METALURGIA E INTERINO DE
HIDROCARBUROS Y ENERGA, Virginia Velasco Condori, Jos Gonzalo Trigoso Agudo MINISTRO
DE TRABAJO, EMPLEO Y PREVISIN SOCIAL E INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Ariana
Campero Nava, Mara Alexandra Moreira Lopez, Roberto Ivn Aguilar Gmez, Cesar Hugo
Cocarico Yana, Lenny Tatiana Valdivia Bautista, Marko Marcelo Machicao Bankovic MINISTRO
DE CULTURAS Y TURISMO E INTERINO DE AUTONOMAS, Marianela Paco Duran, Tito Rolando
Montao Rivera.
www.bolivialegal.com
Pgina 26
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTCULO NICO.- Se autoriza al Ministerio de Gobierno la compra de veintitrs (23)
motocicletas, tipo estndar, destinadas a la Polica Boliviana para uso operativo en servicios de
seguridad ciudadana a nivel nacional.
El seor Ministro de Estado en el Despacho de Gobierno, queda encargado de la ejecucin y
cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dado en la ciudad de La Paz, a los diecisis das del mes de junio del ao dos mil diecisis.
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Cspedes, Juan Ramn Quintana Taborga
MINISTRO DE LA PRESIDENCIA E INTERINO DE PLANIFICACIN DEL DESARROLLO, Carlos
Gustavo Romero Bonifaz, Reymi Luis Ferreira Justiniano, Luis Alberto Arce Catacora, Ana
www.bolivialegal.com
Pgina 27
Veronica Ramos Morales, Milton Claros Hinojosa, Flix Cesar Navarro Miranda MINISTRO DE
MINERA Y METALURGIA E INTERINO DE HIDROCARBUROS Y ENERGA, Virginia Velasco
Condori, Jos Gonzalo Trigoso Agudo, Ariana Campero Nava, Mara Alexandra Moreira Lopez,
Roberto Ivn Aguilar Gmez, Cesar Hugo Cocarico Yana, Lenny Tatiana Valdivia Bautista, Marko
Marcelo Machicao Bankovic MINISTRO DE CULTURAS Y TURISMO E INTERINO DE
AUTONOMAS, Marianela Paco Duran, Tito Rolando Montao Rivera.
Pgina 28
Pblicas, realizar dbitos automticos a favor de las entidades pblicas afectadas por la
aplicacin de factores de distribucin o entidades beneficiarias y/o ejecutoras de programas y
proyectos, cuando stas lo soliciten, con el objeto de garantizar el cumplimiento de las
obligaciones contradas y competencias asignadas, as como por daos ocasionados al
Patrimonio Estatal; conforme a normativa vigente.
Que el Artculo 2 del Decreto Supremo N 1277, de 30 de junio de 2012, autoriza al Ministerio
de Salud y Deportes, actual Ministerio de Salud, efectuar el pago nico anual de Bs3.032.(TRES MIL TREINTA Y DOS 00/100 BOLIVIANOS) como Vitico de Vacunacin por la gestin
2012, a favor de los servidores pblicos del sector pblico de salud que prestan servicios de
forma directa en este tipo de campaas. Este beneficio no es aplicable al rea de profesionales
en salud y a los jubilados del sector.
Que el Pargrafo I del Artculo nico del Decreto Supremo N 1638, de 10 de julio de 2013,
modifica el Artculo 2 del Decreto Supremo N 1277, estableciendo como pago nico anual
Bs3.214.- (TRES MIL DOSCIENTOS CATORCE 00/100 BOLIVIANOS) como Vitico de
Vacunacin por la gestin 2013.
Que el Artculo nico del Decreto Supremo N 2041, de 25 de junio de 2014, modifica el
Pargrafo I del Artculo 2 del Decreto Supremo N 1277, autoriza al Ministerio de Salud en el
marco de la normativa vigente, realizar el pago nico anual de Bs3.407.- (TRES MIL
CUATROCIENTOS SIETE 00/100 BOLIVIANOS) como Vitico de Vacunacin.
Que el Artculo nico del Decreto Supremo N 2421, de 24 de junio de 2015, modifica el
Pargrafo I del Artculo 2 del Decreto Supremo N 1277, autoriza al Ministerio de Salud en el
marco de la normativa vigente, realizar el pago nico anual de Bs3.509.- (TRES MIL
QUINIENTOS NUEVE 00/100 BOLIVIANOS) como Vitico de Vacunacin.
Que las acciones desarrolladas por las trabajadoras y trabajadores de los Servicios
Departamentales de Salud SEDES y Ministerio de Salud, acompaan las actividades
operativas, tcnicas y administrativas regulares de los establecimientos de salud y de las
campaas de vacunacin para alcanzar las coberturas de inmunizacin comprometidas por los
departamentos del pas.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTCULO NICO.- Se modifica el Pargrafo I del Artculo 2 del Decreto Supremo N 1277, de
30 de junio de 2012, modificado por los Decretos Supremos N 1638, de 10 de julio de 2013, N
2041, de 25 de junio de 2014 y N 2421, de 24 de junio de 2015, con el siguiente texto:
I. Se autoriza al Ministerio de Salud en el marco de la normativa vigente, realizar el pago
nico anual de Bs3.667.- (TRES MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SIETE 00/100 BOLIVIANOS) como
Vitico de Vacunacin a favor de las servidoras y servidores pblicos del sector pblico de
salud. Este beneficio no es aplicable al rea de profesionales en salud, a los jubilados del sector,
los servidores que perciben categora mdica profesional y bsica, escalafn mdico, bono de
riesgo profesional y el personal a contrato.
www.bolivialegal.com
Pgina 29
Los seores Ministros de Estado en los Despachos de Economa y Finanzas Publicas, y de Salud,
quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dado en la ciudad de La Paz, a los veintids das del mes de junio del ao dos mil diecisis.
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Cspedes, Juan Ramn Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Rene Gonzalo Orellana Halkyer, Luis Alberto Arce Catacora,
Luis Alberto Snchez Fernandez, Ana Veronica Ramos Morales, Milton Claros Hinojosa, Flix
Cesar Navarro Miranda, Virginia Velasco Condori, Jos Gonzalo Trigoso Agudo MINISTRO DE
TRABAJO, EMPLEO, Y PREVISIN SOCIAL E INTERINO DE TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL Y
LUCHA CONTRA LA CORRUPCIN, Ariana Campero Nava, Mara Alexandra Moreira Lopez,
Roberto Ivn Aguilar Gmez, Cesar Hugo Cocarico Yana, Hugo Jos Siles Nez del Prado
MINISTRO DE AUTONOMAS E INTERINO DE DEFENSA, Marko Marcelo Machicao Bankovic
MINISTRO DE CULTURAS Y TURISMO E INTERINO DE DEPORTES, Marianela Paco Duran.
www.bolivialegal.com
Pgina 30
Presidente del Estado Plurinacional, debiendo ser aprobadas expresamente mediante Decreto
Supremo.
Que el Pargrafo I del Artculo 2 del Decreto Supremo N 29318, de 24 de octubre de 2007,
crea la EPNE denominada Boliviana de Aviacin BoA, como una persona jurdica de
derecho pblico; de duracin indefinida; patrimonio propio; autonoma de gestin
administrativa, financiera, legal y tcnica; bajo tuicin del Ministerio de Obras Pblicas,
Servicios y Vivienda.
Que el Decreto Supremo N 2424, de 24 de junio de 2015, aprueba, entre otros, la escala
salarial de personal especializado de Boliviana de Aviacin BoA.
Que el Pargrafo III del Artculo 13 del Decreto Supremo N 2644, de 30 de diciembre de 2015,
que reglamenta la aplicacin de la Ley N 769, dispone que el Decreto Supremo que aprueba la
escala salarial para el personal especializado de una EPNE, tendr vigencia indefinida en tanto
no se modifique la estructura salarial y de cargos de la misma.
Que debido a la incorporacin de nuevas aeronaves a la flota de la EPNE BoA, y a la ampliacin
de nuevas rutas internacionales, existe la necesidad de contar con personal especializado de
alta experiencia y calificacin profesional en el sector, por lo que es necesario aprobar la nueva
escala salarial y la inclusin de nuevos tems para el personal especializado, que permita de
esta manera cumplir con las regulaciones y estndares internacionales en la prestacin de
servicios.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTCULO NICO.I.
Se aprueba la escala salarial del personal especializado correspondiente a la gerencia
general y al personal con certificacin de piloto de lnea area, de la Empresa Pblica Nacional
Estratgica Boliviana de Aviacin BoA, de acuerdo a lo siguiente:
CARGO
N
DE NIVEL
REMUNERACIN
CASOS
MENSUAL POR CARGO (Bs)
Gerente General
20.885
30.922
28.162
27.563
www.bolivialegal.com
Pgina 31
Alcance
Director de Calidad y Seguridad /Jefe Seguridad Vuelo 2
24.567
37
24.567
TOTAL
77
II.
La escala salarial sealada en el Pargrafo precedente, ser financiada con recursos
especficos de BoA.
III.
El personal sealado en el Pargrafo I del presente Artculo, no percibir bonos y otros
similares de carcter recurrente, salvo el bono de antigedad, aguinaldo, asignaciones
familiares, prestaciones de largo y corto plazo de seguridad social y beneficios sociales
establecidos por Ley.
DISPOSICIONES ABROGATORIAS Y DEROGATORIAS
DISPOSICIONES DEROGATORIAS.- Se derogan el inciso b) del Artculo 1 y el Artculo 3 del
Decreto Supremo N 2424, de 24 de junio de 2015.
El seor Ministro de Estado en el Despacho de Obras Pblicas, Servicios y Vivienda, queda
encargado de la ejecucin y cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dado en la ciudad de La Paz, a los veintids das del mes de junio del ao dos mil diecisis.
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Cspedes, Juan Ramn Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Rene Gonzalo Orellana Halkyer, Luis Alberto Arce Catacora,
Luis Alberto Snchez Fernandez, Ana Veronica Ramos Morales, Milton Claros Hinojosa, Flix
Cesar Navarro Miranda, Virginia Velasco Condori, Jos Gonzalo Trigoso Agudo MINISTRO DE
TRABAJO, EMPLEO, Y PREVISIN SOCIAL E INTERINO DE TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL Y
LUCHA CONTRA LA CORRUPCIN, Ariana Campero Nava, Mara Alexandra Moreira Lopez,
Roberto Ivn Aguilar Gmez, Cesar Hugo Cocarico Yana, Hugo Jos Siles Nez del Prado
MINISTRO DE AUTONOMAS E INTERINO DE DEFENSA, Marko Marcelo Machicao Bankovic
MINISTRO DE CULTURAS Y TURISMO E INTERINO DE DEPORTES, Marianela Paco Duran.
www.bolivialegal.com
Pgina 32
Que los Pargrafos I y II del Artculo 103 del Texto Constitucional, establecen que el Estado
garantizar el desarrollo de la ciencia y la investigacin cientfica, tcnica y tecnolgica en
beneficio del inters general; asimismo, dispone que el Estado asumir como poltica la
implementacin de estrategias para incorporar el conocimiento y aplicacin de nuevas
tecnologas de informacin y comunicacin.
Que el inciso b) del numeral 1 del Artculo 80 de la Ley N 070, de 20 de diciembre de 2010, de
la Educacin Avelino Siani - Elizardo Prez, seala que los Gobiernos Departamentales
tienen la atribucin de apoyo a programas educativos con recursos establecidos en las normas
en vigencia.
Que el numeral 2 del Artculo 80 de la Ley N 070, establece que los Gobiernos Municipales son
responsables de dotar, financiar y garantizar los servicios bsicos, infraestructura, mobiliario,
material educativo y equipamiento de las Unidades Educativas de Educacin Regular,
Educacin Alternativa y Especial, as como de las Direcciones Distritales y de Ncleo, en su
jurisdiccin; y de apoyo a programas educativos con recursos establecidos en las normas en
vigencia.
Que la Disposicin Transitoria Dcima de la Ley N 031, de 19 de julio de 2010, Marco de
Autonomas y Descentralizacin Andrs Ibez, dispone que las entidades territoriales
autnomas que reciban recursos de transferencias por el Impuesto Directo a los Hidrocarburos
IDH, podrn utilizarlos en el mbito de sus competencias, en conformidad a la Constitucin
Poltica del Estado y las disposiciones legales vigentes.
Que a travs del Programa denominado Educacin con Revolucin Tecnolgica se ha dotado
a los docentes de una computadora personal para el ejercicio y la implementacin de la
tecnologa en aula, aspecto que debe ser complementado con la dotacin de herramientas
tecnolgicas a los estudiantes, a fin de concretar una verdadera revolucin tecnolgica.
Que es inters del Estado Plurinacional de Bolivia, incrementar el acceso y uso de tecnologas
de informacin y comunicacin en el mbito educativo, velando por una eficiente y progresiva
incorporacin de la tecnologa en las aulas y su conectividad.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTCULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar la dotacin
de equipos de computacin a las Unidades Educativas Fiscales y de Convenio del Subsistema
de Educacin Regular, para las y los estudiantes de Educacin de Quinto ao de escolaridad del
Nivel de Educacin Secundaria Comunitaria Productiva y cubrir el crecimiento vegetativo, y
establecer su financiamiento.
ARTCULO 2.- (AUTORIZACIN). Se autoriza al Ministerio de Desarrollo Productivo y Economa
Plural, dotar de equipos de computacin a las Unidades Educativas Fiscales y de Convenio del
Subsistema de Educacin Regular, para las y los estudiantes de Educacin de Quinto ao de
www.bolivialegal.com
Pgina 33
Pgina 34
www.bolivialegal.com
Pgina 35
Pgina 36
Que el Pargrafo I del Artculo 5 del Decreto Supremo N 2644, de 30 de diciembre de 2015,
establece que para la contratacin de deuda pblica interna y/o crdito externo se deber
contar con la autorizacin del Directorio o de la Mxima Instancia Resolutiva de cada empresa
pblica y el cumplimiento de al menos una de las condiciones establecidas para tal efecto.
Que mediante Resolucin Ministerial N 146/2016, de 20 de junio de 2016, el Ministerio de
Minera y Metalurgia confirma la validez del Proyecto de Desarrollo, Preparacin,
Mecanizacin de Labores Mineras e Infraestructura Operativa - Empresa Minera Huanuni, a
efecto de solicitar su financiamiento al FINPRO.
Que una vez cumplidos los requisitos exigidos, el Proyecto de Desarrollo, Preparacin,
Mecanizacin de Labores Mineras e Infraestructura Operativa - Empresa Minera Huanuni,
presentado por el Ministerio de Minera y Metalurgia, ha sido homologado mediante la
Resolucin de Comit de Homologacin de Proyectos del FINPRO N 034, de 20 de junio de
2016.
Que la Empresa Minera Huanuni, filial de la COMIBOL, como parte de la industria minera
Estatal, requiere impulsar su productividad para la contribucin y generacin de excedentes
promoviendo el desarrollo de la actividad minera que ejerce, a travs del diseo de proyectos
que tiendan a captar inversiones siendo de esta forma necesaria la asignacin de recursos por
parte del FINPRO.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTCULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar la asignacin
de recursos econmicos provenientes del Fondo para la Revolucin Industrial Productiva
FINPRO estableciendo las condiciones del prstamo a favor de la Empresa Minera Huanuni
dependiente de la Corporacin Minera de Bolivia COMIBOL, para el Proyecto de Desarrollo,
Preparacin, Mecanizacin de Labores Mineras e Infraestructura Operativa - Empresa Minera
Huanuni.
ARTCULO 2.- (AUTORIZACIN). En el marco de lo dispuesto por la Ley N 232, de 9 de abril de
2012, se autoriza al Banco de Desarrollo Productivo - Sociedad Annima Mixta BDP S.A.M.,
suscribir un contrato de prstamo con la Empresa Minera Huanuni, por un monto de hasta
Bs252.679.669,94 (DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS MILLONES SEISCIENTOS SETENTA Y NUEVE
MIL SEISCIENTOS SESENTA Y NUEVE 94/100 BOLIVIANOS), con recursos del FINPRO, para la
ejecucin del Proyecto de Desarrollo, Preparacin, Mecanizacin de Labores Mineras e
Infraestructura Operativa - Empresa Minera Huanuni.
ARTCULO 3.- (PLAZO, TASA DE INTERS Y FORMA DE PAGO). El Contrato de prstamo
establecer las siguientes condiciones:
I.
II.
Deber establecer un plazo de diez (10) aos, con dos (2) aos de gracia a capital.
Se fija una tasa de inters anual del uno por ciento (1%).
II.
www.bolivialegal.com
Pgina 37
CIRCULAR ASFI/386/2016
La Paz, 03 MAYO. 2016
Seores
Presente.
REF: MODIFICACIONES AL REGLAMENTO PARA LA LIQUIDACIN FORZOSA DE ENTIDADES
FINANCIERAS, A LA REGLAMENTACIN SOBRE ACTIVOS Y PASIVOS INCORPORADOS EN
PROCESO DE VENTA FORZOSA DE ENTIDADES FINANCIERAS Y AL REGLAMENTO DE
COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRDITO ABIERTAS
www.bolivialegal.com
Pgina 38
Seores:
Para su aplicacin y estricto cumplimiento, se adjunta a la presente la Resolucin que aprueba
y pone en vigencia las modificaciones al REGLAMENTO PARA LA LIQUIDACIN FORZOSA DE
ENTIDADES FINANCIERAS, a la reglamentacin sobre ACTIVOS Y PASIVOS INCORPORADOS EN
PROCESO DE VENTA FORZOSA DE ENTIDADES FINANCIERAS y al REGLAMENTO DE
COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRDITO ABIERTAS, considerando principalmente, lo siguiente:
I. Se fusiona el "Reglamento para la Liquidacin Forzosa de Entidades Financieras" con la
reglamentacin de "Activos y Pasivos Incorporados en Proceso de Venta Forzosa de Entidades
Financieras", bajo la denominacin de "Reglamento para la Intervencin de Entidades de
Intermediacin Financiera", contenido en el Captulo II, Ttulo IV, Libro 1 de la Recopilacin de
Normas para Servicios Financieros (RNSF).
Por la modificacin precitada, se abroga la reglamentacin sobre Activos y Pasivos
Incorporados en Proceso de Venta Forzosa de Entidades Financieras contemplada en el
Captulo Vil, Ttulo IV, Libro 1 de la RNSF, asi como el Reglamento de Cooperativas de Ahorro y
Crdito Abiertas contenido en el Captulo III, Ttulo IV, Libro 1 del mismo cuerpo normativo.
II. Seccin 1: Aspectos Generales
Se especifica que el objeto del Reglamento es establecer lineamientos, sobre el proceso de
intervencin de las Entidades de Intermediacin Financiera (EIF), para la aplicacin del
procedimiento de solucin, del proceso de liquidacin con seguro de depsitos o de la
liquidacin forzosa judicial, segn corresponda; en el marco de lo dispuesto en la Ley N 393 de
Servicios Financieros (LSF) y disposiciones conexas.
Adicionalmente, se contempla el mbito de aplicacin y las definiciones a ser utilizadas o
relativas a los trminos que se incorporan en el Reglamento.
III. Seccin 2: Proceso de Intervencin
Se incorpora esta Seccin sealando aspectos sobre la determinacin del proceso de
intervencin, la publicacin de la Resolucin de Intervencin, asi como la facultad de la
Autoridad de Supervisin del Sistema Financiero de establecer la suspensin de operaciones
de la Entidad de Intermediacin Financiera Intervenida.
Adems de las atribuciones del Interventor, dispuestas en el Artculo 514 de la Ley N 393 de
Servicios Financieros, se detallan, entre otras, la adopcin de medidas de proteccin de
activos, patrimonio, bienes y documentos de la Entidad de Intermediacin Financiera
Intervenida, consideraciones sobre la revocatoria y emisin de poderes, asi como la
contratacin de personal indispensable para llevar adelante la intervencin.
Se incorporan obligaciones del Interventor, tendientes a establecer lineamientos que debern
ser cumplidos por el mismo, para llevar adelante el proceso de intervencin.
www.bolivialegal.com
Pgina 39
La citada normativa determina la documentacin mnima que debe ser remitida por el
Interventor a la Autoridad de Supervisin del Sistema Financiero, para efectos de la conclusin
del proceso de intervencin.
IV. Seccin 3: Tratamiento Contable y Ponderacin
Se traslada el contenido de la reglamentacin sobre Activos y Pasivos Incorporados en Proceso
de Venta Forzosa de Entidades Financieras, contemplada en el Captulo Vil, Ttulo IV, Libro 3
de la RNSF a esta Seccin y se efectan precisiones en la redaccin sobre el tratamiento
contable para el registro de las transferencias de activos, pasivos y contingentes de la Entidad
de Intermediacin Financiera Intervenida a favor de las EIF adquirentes o las EIF
administradoras de fideicomisos.
Se incorpora un plazo para el envo de informacin a la Autoridad de Supervisin del Sistema
Financiero, cundo la Entidad de Intermediacin Financiera adquirente o adjudicataria,
determine que el coeficiente de ponderacin de riesgo sea del cero por ciento (0%) para la
incorporacin de activos y contingentes de la Entidad de Intermediacin Financiera
Intervenida, adecuando adems, el texto conforme al actual marco normativo.
Se establece la obligatoriedad de la Entidad de Intermediacin Financiera adquirente, de
remitir a la Autoridad de Supervisin del Sistema Financiero, el Anexo 1 "Coeficiente de
Suficiencia Patrimonial con Activos y Contingentes Incorporados de Entidades de
Intermediacin Financiera intervenidas", debidamente llenado y refrendado por la Unidad de
Auditoria Interna.
V. Anexo 1: "Coeficiente de Suficiencia Patrimonial con Activos y Contingentes Incorporados de
Entidades de Intermediacin Financiera Intervenidas"
Se incluye este anexo relativo a la informacin que se debe reportar a la Autoridad de
Supervisin del Sistema Financiero, sobre los activos ponderados por riesgos de la Entidad de
Intermediacin Financiera Intervenida y de la Entidad de intermediacin Financiera
adquirente.
Las modificaciones realizadas, se incorporan en el Captulo II, Ttulo IV, Libro 1 de la
Recopilacin de Normas para Servicios Financieros.
Atentamente.
Lic. Ivette Espinoza Vasquez
DIRECTORA GENERAL EJECUTIVA a.i.
Autoridad de Supervisin del Sistema Financiero
CIRCULAR ASFI/387/2016
La Paz, 17 MAYO. 2016
Seores
www.bolivialegal.com
Pgina 40
Presente.
REF: MODIFICACIONES AL REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE ALMACENES
GENERALES DE DEPSITO
Seores:
Para su aplicacin y estricto cumplimiento, se adjunta a la presente la Resolucin que aprueba
y pone en vigencia las modificaciones al REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE
ALMACENES GENERALES DE DEPSITO, bajo el siguiente contenido:
1. Se modifica la denominacin de la normativa a "Reglamento para Almacenes Generales de
Depsito".
2. Seccin 1: Aspectos Generales
2.1. Se adeca el mbito de aplicacin, considerando los aspectos sealados en el Artculo 332
de la Ley N 393 de Servicios Financieros (LSF).
2.2. Se incorporan definiciones tcnicas relacionadas a la operativa de los Almacenes
Generales de Depsito que incluyen aquellas relativas a bono de prenda, certificado de
depsito y recintos de almacenaje.
3. Seccin 2; Constitucin y Obtencin de Licencia de Funcionamiento de Almacenes
Generales de Depsito
3.1. Se incorpora esta seccin donde se establecen los lineamientos para el proceso de
constitucin de los Almacenes Generales de Depsito y obtencin de Licencia de
Funcionamiento, considerando aspectos como la forma de constitucin, los fundadores, la
solicitud de autorizacin, la audiencia exhibitoria, la garanta de seriedad de trmite, la
publicacin de la solicitud, la objecin de terceros, las causales de rechazo; para culminar con
la extensin de la Licencia de Funcionamiento y la publicacin de la misma.
3.2. Debido a la incorporacin de esta nueva seccin, las siguientes se renumeran.
4. Seccin 3: Funcionamiento
4.1. Se norman disposiciones sobre las operaciones y servicios permitidos que pueden
efectuar los Almacenes Generales de Depsito, conforme a lo determinado en el Artculo 334
de la Ley N 393 de Servicios Financieros, adems de otros aspectos referidos a contratos de
prestacin de servicios, sus fuentes de financiamiento, tarifas, puntos de atencin financiera y
recintos propios, reportes de informacin, gestin de riesgos, as como las ponderaciones de
los certificados de depsito con bono en prenda.
4.2. Por otra parte, en cumplimiento de lo establecido en el Artculo 337 de la LSF, se
determina la previsin genrica para contingencias de faltantes y prdidas de bienes recibidos
en depsito.
5. Seccin 4: Del Depsito de las Mercaderas o Productos
www.bolivialegal.com
Pgina 41
Pgina 42
Seores:
Para su aplicacin y estricto cumplimiento, se adjunta a la presente la Resolucin que aprueba
y pone en vigencia las modificaciones al REGLAMENTO PARA LA ATENCIN EN CAJAS, bajo el
siguiente contenido:
1. Se sustituye a lo largo del Reglamento, la mencin a "cliente y usuario" por "consumidor
financiero".
2. Seccin 1: Aspectos Generales
2.1. En el objeto y mbito de aplicacin, se actualiza la referencia a las entidades financieras,
se incorporan a las Empresas de Giro y Remesas de Dinero, a las Empresas de Servicios de Pago
Mvil y a las Casas de Cambio, que cuenten con Licencia de Funcionamiento otorgada por la
Autoridad de Supervisin del Sistema Financiero (ASFI).
2.2. Se sustituyen las definiciones de "cliente" y "usuario", por la de "consumidor financiero",
conforme a la determinada en el Reglamento de Proteccin del Consumidor de Servicios
Financieros, contenido en el Captulo I, Ttulo I, Libro 4 de la Recopilacin de Normas para
Servicios Financieros (RNSF).
3. Seccin 2: Atencin a los Consumidores Financieros en Cajas
3.1. Se establece que adems de cumplir con lo dispuesto en el Reglamento para la Gestin de
Seguridad Fsica, contenido en el Captulo III, Titulo VII, Libro 3 de la RNSF, en cuanto a
infraestructura, las entidades supervisadas deben contar con instalaciones y equipamiento que
permita priorizar la atencin de personas con discapacidad, mujeres en etapa de gestacin,
personas adultas mayores y personas con bebs y nios hasta la edad parvularia.
3.2. En funcin a lo determinado por el Reglamento de Monetizacin, Distribucin y
Destruccin de Material Monetario del Banco Central de Bolivia, aprobado mediante
Resolucin de Directorio N 021/2016 de 2 de febrero de 2016, se establece que las entidades
de intermediacin financiera deben garantizar la calidad del material monetario que entregan
a los consumidores financieros en cualquier operacin que realicen en cajas, proporcionando
billetes hbiles, segn la clasificacin prevista por el Ente Emisor.
3.3. Se incorpora un artculo referido a las disposiciones aplicables a las Empresas de Giro y
Remesas de Dinero, las Empresas de Servicios de Pago Mvil y las Casas de Cambio.
4. Seccin 3: Otras Disposiciones
www.bolivialegal.com
Pgina 43
www.bolivialegal.com
Pgina 44