Você está na página 1de 15

Human Rights Alert (NGO)

Joseph Zernik, PhD


PO Box 33407, Tel Aviv, Israel
Fax: 077-3179186 Email: joseph.zernik@hra-ngo.org

Digitally signed by
Joseph H Zernik
DN: cn=Joseph H Zernik,
o=HRA-NGO, ou,
email=joseph.zernik@hr
a-ngo.org, c=IL
Date: 2016.07.11
11:42:58 +03'00'

Attachment9.11AmosBaranesvStateofIsrael(3032/99)request
foranewtrialintheSupremeCourtNoticeandrequestto
correctfalseelectronicrecords
InRE:ROMANZADOROVaUkrainiancitizendetainedinIsrael
Filedwith:
WorkingGrouponArbitraryDetention
c/oOfficeoftheHighCommissionerforHumanRights
UnitedNationsOfficeatGeneva,Switzerland
Byemail:wgad@ohchr.org,urgent-action@ohchr.org

Attachment9.11AmosBaranesvStateofIsrael(3032/99)request
foranewtrialintheSupremeCourtNoticeandrequestto
correctfalseelectronicrecords
BaranesvStateofIsraelisalandmarkcaseforanumberofreasons:Itisoneofonlya
handfulinthehistoryoftheStateofIsrael,wherearequestforanewtrialwas
granted.Itisacasethatstirredthepublicformorethanacoupleofdecades.Itis
alsoacasewherewidespreadcorruptionoflawenforcementwaseventually
documented,butnobodywasheldaccountable.
Itisalsoacase,wheretheRightforDueProcesswasexplicitlydeclaredandinvoked.
Regardless,dataminingofSupremeCourtdecisionrecordsprovidedevidencethat
electronicdecisionrecordsinthiscourtfilewerefalsified.
Therefore,requestwasfiledtoinspecttheoriginaldecisionrecordsintheSupreme
Courtpapercourtfile.Inthiscase,accesswasgained,anditturnedoutthatthe
suspectrecordsweremissingfromthepapercourtfile.
Therefore,NoticeandRequestforcorrectiveactionswasfiledwithSupremeCourt
PresidingJusticeMiriamNaoronOctober07,2015.Therequestdocumentedthat
certaindecisions,whichappearintheSupremeCourtITsystem,andweresuspected
asfalserecords,weremissingfromthepapercourtfile,andrequestedtheirremoval
fromtheSupremeCourtITsystem,asrecordsthathavenofoundation,andtherefore
misleading.
NodecisionhasbeenrenderedbySupremeCourtPresidingJusticeMiriamNaoron
therequest,regardlessofafollowupRequestforRenderingaDecision.
Needlesstosayacourt,wheredecisionrecordsdisappearand/orarefalsified,isof
dubiouscompetence,evenmoresoacourtthatrefusestocorrectfalserecordseven
afternoticeandrequest.

TheSupremeCourtoftheStateofIsrael
AmosBaranesvStateofIsrael

3032/99

Requester: JosephZernik,PhD
HumanRightsAlertNGO
POBox33407,TelAviv
Email:joseph.zernik@hrango.org
Fax:0773179186

NoticetoPresidingJusticeMiriamNaorofSeriousPerversionofRecords
inInstantCourtFile,andRequestsforaDeclarativeJudgmentRegarding
SuchRecords,andInitiatingCorrectiveMeasures.
Intendingtoperformhiscivicduty,theRequesterofInspectionfileshereinwith
PresidingJusticeMiriamNaorNoticeofseriousperversionofrecordsininstantcourt
file,andaRequestsforaDeclarativeJudgmentregardingsuchrecords,andfor
InitiatingCorrectiveMeasures.
A.Noticeofseriousperversionofrecordsininstantcourtfile
1. OnMarch23,2015,IfiledaRequesttoInspectininstantcourtfile.TheRequest
wasfiledaspartofanongoingsurvey,regardingexercisingpublicaccesstocourt
recordsintheIsraelicourts,followingthepromulgationoftheRegulationsofthe
CourtsOfficeoftheClerkInspectionofCourtFiles(2003)andthe2009
JudgmentintheHighCourtofJusticepetitionAssociationforCivilRightsinIsrael
vMinisterofJusticeetal(5917/97).
2. Additionally,therewasconcernofperversionand/orforgeryofdecisionrecordsin
instantcourtfile,evenpriortoinspection,basedonreviewoftheelectronic
decisionrecordsintheCourt'spublicaccesssystem,andalargescalestudy
regardingintegrity,orlackthereof,inelectronicrecordsoftheSupremeCourt.The
studywasfiledwiththeHumanRightsCounciloftheUNaspartoftheUniversal
PeriodicReview(2013),asoutlinedbelow:
a.Processininstantcourtfilewasconductedaroundthetimeofthedeathof
SupremeCourtChiefClerkShmaryahuCoheninMarch2002.Theabove
referencedreportshowedwidespreadperversionofrecordsduringthesame
period.
b.Duringthesameperiod,materialandunusualchangeswereintroducedinthe
templateofalldecisionrecordsoftheSupremeCourt:ThecertificationTrue
CopyoftheOriginal,undertheauthorityoftheChiefClerkandreferencetoa
uniqueelectronicfile(presumablysecured)weredeleted.Instead,adisclaimer
wasadded...susbjecttoeditingandphrasingchanges,andaWordfile
reference(presumablynotsecured).PresidingJusticeAsherGrunisrefusedto
answeronaninquiry,andtheAdministrationofCourtsrefusedtoanswerona
FreedomofInformationRequest:Underwhoseauthority,andonwaslegal
foundationsuchprofoundchangesinthetemplateofSupremeCourtdecisions
wereintroduced?
1/13

Figure1:FollowingthedeathofSupremeCourtChiefClerkShmaryahuCoheninMarch2002,the
standardcertificationTrueCopyoftheOriginalwasremovedfromthetemplateofalldecision
records.Instead,adisclaimerwasadded...subjecttoeditingandphrasingchange.(FromHuman
RightsAlertNGOsubmissionfortheUNHumanRightsCouncilUniversalPeriodicReviewofHuman
RightsinIsrael,2013).

c.Separately,dozensofdecisionrecords,datedtotheyearssurroundingthedeath
ofChiefClerkShmaryahuCohenwerediscovered(however,suchdatesare
unreliable),whichshouldbedeemedforgeries.Inmanyofsuchrecords,the
referencetotheelectronicfilewasdeleted,orreplacedbyareferencetoan
electronicfileofaninvalidfilename(seeFigure2).Similarfindingswere
detectedintheelectronicrecordsininstantcourtfile(seebelow).

Figure2:DecisionrecordoftheSupremeCourtinFrankoSidivAuthoritypursuanttotheVictimsof
NaziPersecutionsAct(1582/02),whichshouldbedeemedforgery.Thedateofthedecisioninthe
docketisFebruary28,2002. ThedateonthefaceofthedecisionrecordisFebruary14,2007,and
thedecisionwaspurportedlyrenderedbyMagistrateBoazOkonandcertifiedbyChiefClerk
ShmaryahuCohen.Bythatdate,OkonwasnolongerMagisrateoftheSupremeCourtforseveral
years,andCohnewasnolongerwiththelivingforsome5years...Therecordalsofailstoinclude
anyreferencetoanelectronicfile.(FromHumanRightsAlertNGOsubmissionfortheUNHuman
RightsCouncilUniversalPeriodicReviewofHumanRightsinIsrael,2013).

3. OnAugust17,2015,MagistrateGileadLubinsky'sdecisionwaspublished,
permittingpartialinspectionofinstantcourtfile,underspecificrestrictions.On
August19,2015,Iexercisedtheinspectionininstantcourtfile,andIreceived
someofthedecisionrecords,asdetailedbelow.
4. Reviewraisedseriousconcernsregardingintegrityoftherecordsininstantcourt
file.
5. Therefore,theRequesterofInspectionisperforminghiscivicduty,informingthe
PresidingJusticeoftheperversionofcourtrecords,andrequestingappropriate
correctiveactions.
2/13

Ten(10)ofthedecisionrecords,whichappearintheelectronicsystemofthe
courtaremissingfromthepapercourtfile,mostofthemaresuspected
perversionand/orforgery(seeTableNo1).
6. Ten(10)decisionrecordsaremissingfromthepapercourtfile,andtheyarethe
records,listedintheelectronicpublicaccesssystemunderthefollowingdates
(dd/mm/yyyy):01/02/2000;01/02/2000;01/02/2000;06/02/2000;
16/02/2000;29/03/2000;27/06/2000;24/07/2000;05/09/2000;25/09/2000.
[1]
7. IntheSupremeCourtthepaperrecordsaretheauthorizedrecord,andnotthe
electronicrecords.Therefore,intheabsenceofthecorrespondingpaperdecision
records,listedabove,thereisnofoundationforsuchelectronicrecords,andthey
shouldbeheldinvalid.
8. Moreover,seven(7)ofthemissingpaperrecordsincludenoreferencetoavalid,
uniqueelectronicfileintheirelectroniccounterparts.Theinvalidelectronicfile
name,COURT,islisted,insteadofavalidelectronicreferencefile.Suchrecords
shouldbedeemedpervertedand/orforgery,andtheiroriginalcontentcannotbe
ascertained.
Two(2)ofthedecisionrecords,whichwerefoundinthepapercourtfile,
includereferencetoaninvalidelectronicfile(COURT),andthereisroom
forsuspicionthatJudgeDorner'shandsignatureonthemisforgeryaswell.
(SeeTableNo2)
9. Ofsix(6)decisionrecords,whichwerediscoveredinthepapercourtfileduring
theinspection,two(2)decisionrecords,dated22/08/1999and22/08/1999,also
includeinvalidelectroniccourtfilereference(COURT),andarelikelytobe
pervertedand/orforgeries.[2]
10.Moreover,thehandsignaturesofJusticeDornerontheabovereferencedtwo(2)
decisionrecordsappeardifferentfromherhandsignatureonotherrecords,and
thereisconcernthatthesetwosignaturesareforgeriesaswell.
B.RequestforaDeclarativeJudgment,sayingthattherecordsininstantcourt
file,listedabove,aremissingand/orpervertedrecords,andaredeletedfrom
boththepaperandtheelectronicsystem.
11.Givenalltheabove,andoutofdesiretomaintainpublictrustinthecourtsin
general,andintheSupremeCourtinparticular,PresidingJusticeNaoris
requestedtograntaDeclarativeJudgment,statingthatdecisionrecordsininstant
courtfile,listedinparagraphs6and9,above,aremissingand/orperverted,and
aredeletethemthepaperandfromtheelectronicrecordsystem.

120150819AmosBaranesvStateofIsrael(3032/99)inspectionofcourtfile(d):Listofdecisions,which
accordingtotheofficeoftheclerkaremissinginthepapercourtfile.//
:()(3032/99)
.
https://www.scribd.com/doc/276684657/
220150819AmosBaranesvStateofIsrael(3032/99)inspectionofcourtfile(e):Decisions,whichwere
discoveredinthepapercourtfile.//
.:()(3032/99)
https://www.scribd.com/doc/283482643/

3/13

C.RequestforinitiatingcorrectivemeasuresbyPresidingJusticeNaorregarding
integrityoftheofficesoftheclerksandtherecordsinthecourtsoftheState
ofIsrael.
12. Fromtheperspectiveoftheyears,thefindingsininstantcourtfilemustbeseen
veryserious.Instantcourtfilepresentsevidenceofwrongfulconductbylaw
enforcement,internalsecurityandjusticeofficers,whoengagedinfalsificationof
evidence,providingfalsetestimonies,andhidingthetruthinthecourts.Thegoal
ofsuchconductwastopervertjusticeandconvictaninnocentpersonofmurder.
Giventhenumberofpersonsinvolved,thecoordinationamongthem,theduration
ofsuchconductinyears,andthenumberofcourtprocessesinvolved,suchconduct
shouldbedeemedorganizedcrimeinthecourts.
13. Thefindingsininstantcourtfilearenotunique.Similarconductwasdocumented
invariouscourtsoftheStateofIsrael,inspectedbythefilerinrecentyears.
14. Suchstateofaffairsisnotaccidental.Itoriginatesinsystematicunderminingof
integrityofthecourtsoftheStateofIsraeloverthelastdecade,inpartthroughthe
actions,listedbelow:
a.Falseappearanceofpersons,whoholdnolawfulappointment,as"ChiefClerks"
intheSupremeCourtandothercourts.
b.AbolishingthedutiesoftheChiefClerk,relativetothe"excellentmaintenanceof
therecordsandregistrationsofthecourt",whichwereexplicitlyprescribedin
theRegulationsoftheCourt(RegistrationOffice)1936fromtheBritishMandate
period,withtheirreplacementwiththeRegulationsoftheCourts(Officeofthe
Clerk)2004.
c.AbolishingthedutiesoftheChiefClerk,relativetotheentryofjudgments,
whichwereexplicitlyprescribedintheRegulationsoftheCourt(Registration
Office)1936fromtheBritishMandateperiod,withtheirreplacementwiththe
RegulationsoftheCourts(OfficeoftheClerk)2004.
15. Thereisnodoubt,thatacourt,whereitisimpossibletounequivocally
distinguish,whatisavalidandeffectual,authentic"Judgment"record,wouldbe
consideredanincompetentcourt,anditsconductseriousviolationofHuman
Rights.
16. Moreover,thereisnodoubtthatconductoftheIsraelicourtstoday,relativeto
ambiguityof"Judgment"records,andfailuretolawfullyappoint"ChiefClerks"
standsinviolationoftheHagueApostilleConvention(1961),towhichIsraelisa
party.
17. Suchcircumstancesshouldbeconsideredparticularlyserious,sincetheywere
formedoveradecadethroughthedeliberateandcoordinatedconductofsenior
Stateofficerinthecourts,intheMinistryofJustice,andintheKnessetalmostall
ofthemIsraeliattorneysbyprofession.
18. Undersuchcircumstances,itisquestionable,whethertheIsraelicourtstodaycan
bedeemedCourtsofRecordsanylonger.Otherwisestated:TheIsraelicourts
todayshowdistinctlymedievaltraits.
4/13

19. Therefore,SupremeCourtPresidingJusticeMiriamNaorishereinaskedto
initiatecorrectivemeasures,relativetointegrityoftheofficesofChiefClerksand
integrityofrecordsintheIsraelicourtsingeneral,andinparticularinthe
SupremeCourt.

D.Noticeregardingserviceonparties,andrequestfordueserviceofthe
parties'responsesoninstantrequest.
ImmediatelyfollowingthefilingofinstantRequest,thefilerwoulddulyserveiton
theparties.FilerofinstantRequestasksthatthepartieslikewisedulyserveonhim
theirresponses,iffiledwiththeCourt.

_______________
JosephZernik,PhD

Today,October06,2015

_________________________________________________________________________

3032/99

'
Human Rights Alert - NGO
" ,33407"
"joseph.zernik@hra-ngo.org :
077-3179186 :

,
, .
,
,
, .

.
.1 23 ,2015 , .
,
) ,(2003 2009
)" .(5917/97
.2 , / ,
,
, , "
" ) ,(2013
:
. .2002" "
.
. ,
) ' :(1 " "
) ( .
" ... "
) ( . ,
5/13

, :
,
?

' :1 ,2002 ,
. ..." :
") . " Human Rights Alert-NGO
".(2013 ,

. ,
" ) ( , .
)
' ,(2 .
) (.

' :2 .
) ,(1582/02 . 28 .2002 ,
14 ,2007 ,
. ,
.... ). " Human Rights Alert-
NGO ".(2013 ,

.3 17 ,2015 , , ,
. 19 ,2015 , ,
, .
.4 .
.5 , ,
, .
) (10 , ,
/ ) (1

6/13

.6 ) (10 ,
,[3] :
1) 01/02/2000'(; 1) 01/02/2000'(; 01/02/2000
) 1'(; 1) 06/02/2000'(; 1) 16/02/2000'(;
1) 29/03/2000'(; 1) 27/06/2000'(; 1) 24/07/2000'(;
1) 05/09/2000'(; 1) 25/09/2000'(.
.7 , .,
, , .
.8 , ) (7
, -
- COURT . / ,
.
) (2 , ,
) ,(COURT )
' .(2
.9 ) (6 , ) (2 ,
) (COURT :
1) 22/08/1999'( 1) 22/08/1999'([4] .
.10 , ) (2 ,9
, ,
.

. , , ,
/ , .
.11 , ,
,
) ,(3032/99 6 ,9- , /
, .

.
.
.12 , .
, , ,
, , .
. ,
, ,
, .,
.
.13 .
, .
320150819AmosBaranesvStateofIsrael(3032/99)inspectionofcourtfile(d):Listofdecisions,which
accordingtotheofficeoftheclerkaremissinginthepapercourtfile.//
(3032/99))(:
.
https://www.scribd.com/doc/276684657/
420150819AmosBaranesvStateofIsrael(3032/99)inspectionofcourtfile(e):Decisions,whichwere
discoveredinthepapercourtfile.//
(3032/99))(:.
https://www.scribd.com/doc/283482643/

7/13

.14 ,
, :
. , / /
.
. " " ,
) ( 1936 ,
)( .2004
. , )
( 1936 , )(
.2004
.15 , " "
, - .
.16 , -
) (1961 , .
.17 ,
, , ,
.
.18 , "
" ] .[5 : -
.
.19 ,
, - .

. .
.20 , .
, .
06 ,,2015 ,
'

5 Courts of Record

8/13

TableNo1:Ten(10)decisionrecords,whichwerenotfoundinthepapercourt
fileBaranesvStateofIsrael(3032/99)RequestforaNewTrial
' :1 ) (10 , )- (3032/99
.
#

Certification?
Date in body Date in docket
/
?Found
Y/N

31.1.2000

COURT
True Copy of the
Original
Shmaryahu Cohen
Chief Clerk
COURT

31.1.2000

COURT

31.1.2000

COURT

3.2.2000

COURT

15.2.2000

L09.99030320
True Copy of the
Original
Shmaryahu Cohen
Chief Clerk
L09.99030320

29.3.2000

COURT

27.6.2000

COURT

24.7.2000

COURT

1) 01/02/2000'(

1) 01/02/2000'(

1) 01/02/2000'(

1) 06/02/2000'(

1) 16/02/2000'(

1) 29/03/2000'(

1) 27/06/2000'(

1) 24/07/2000'(

9/13


Clerk's
Content
Certification


"
False
60 No...
certification
The Attorney General
shall reply within 60
...days


.
False
No
As requested
certification


..
False
Publication prohibition No
certification
decree...


.
False
No
As requested
certification


.
Authentic
No
As requested
certification


.
False
No
As requested
certification


.
False
No
As requested
certification


.
False
No
As requested
certification



Authentic
30 " No
certification
...

Requester shall reply


within 30 days.


.
Authentic
No
As requested
certification

L13.99030320
True Copy of the
Original
Shmaryahu Cohen
Chief Clerk
L13.99030320

5.9.00

L14.99030320
True Copy of the
Original
Shmaryahu Cohen
Chief Clerk
L14.99030320

26.9.2000

10/13

(' 1) 05/09/2000

(' 1) 25/09/2000

10

TableNo2:Six(6)Decisionrecords,whichwerediscoveredinthepapercourt
fileBaranesvStateofIsrael(3032/99)RequestforaNewTrial.
, :2 '
. - (3032/99)

Justice Dorner's
Content
Signature

Certification
?
/
Found
?
Y/N




Date in
Date in Docket
Body of
Record


, Yes


COURT


True Copy of the Original

1 "
Shmaryahu Cohen Chief
...
Pursuant to
Clerk
Signature #1
COURT
Requester's
Suspected forgery
Falsecertification
request, and by
State agreement,
I extend the time
to file the
Request for a
New Trial.

19.8.1999


1) 22/08/1999
('


, Yes


COURT

( )
True Copy of the Original
.
Shmaryahu Cohen Chief
.
2 "
Clerk
Request for an

COURT
early testimony
Signature #2
Falsecertification
and prohibition
Suspected forgery.
for travel abroad
(Uri Gal) closed
doors. Denied.

19.8.1999


1) 22/08/1999
('

19.12.1999

L04.99030320

True Copy of the Original
Shmaryahu Cohen Chief
Clerk
L04.99030320
Validcertification


1) 19/12/1999
('


1) 29/03/2001
('

Granted as
Yes
requested.

3 '
Signature #3

4 '

Yes
...
The parties shall
be permitted to
complete their
arguments...




L18.99030320

11/13

29.3.2001

Signature #4

....

.
True Copy of the Original.
Version subject to editing prior
to its publication in the rulings
of the Supreme Court of Israel.
Shmaryahu Cohen Chief
Clerk
L18.99030320
In the Supreme Court
Information Center...
Compromisedcertification
fromCohen'slastyearinoffice.

"

Yes

".
"Therefore, I
order a new trial
5 ' for Amos
Baranes".
Signature #5

,

.


L19.99030320


....

...
...

; ;
,
.

.
True Copy of the Original.
L19.99030320
Version subject to editing and
phrasing changes
Magistrate
In the Supreme Court
Information Center...
The Supreme Court is open to
comments...
Internet site...
Firstcertificationfollowingthe
deathofShamryahuCohen,
compromisedtothepointof
invalidity,byMagistrateBoaz
Okon,whosenamefailsto
appearontherecord.
However,thereferenced
electronicfilenameisvalid.

14.3.2002


27) 14/03/2002
('

"

Yes
99030320_L21.doc
".
... ...
,
"Request by joint
... ,
stipulation for
Issue subject to editing and
6 ' presenting the
phrasing change.
[murder]
Signature #6

25.11.2003


1) 25/11/2003
('

12/13

reconstruction
video."

99030320_L21.doc
Information Center...
Internet site...
Disclaimerandinvalid
certification,Wordfile,as
practicedtothisdate...

13/13

Você também pode gostar