Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumen
El contrato de trabajo y la relacin de trabajo adopta gran connotacin, en virtud
de la extensin del mbito de aplicacin de la Ley Laboral a relaciones que se
desenvuelven, si bien no en un plano de relativo equilibrio, si en condiciones ms
ventajosas para el prestador de servicios, que aquellas ofrecidas por la legislacin
laboral, y con las nuevas tendencias doctrinarias y jurisprudenciales, el contrato de
trabajo se extiende slo a verdaderas y tpicas relaciones de trabajo. No obstante, las
nuevas formas de trabajo surgidas con ocasin de la globalizacin y el desarrollo
tecnolgico, han hecho que la doctrina en general, y en Latinoamrica, se plantee
nuevos cuestionamientos en relacin al elemento subordinacin, como definitorio
del contrato de trabajo. Se hizo una investigacin descriptiva, que permiti obtener
nuevos conocimientos, ampliando las posiciones doctrinarias y jurisprudenciales
existentes, a travs del anlisis documental.
Palabras clave: Contrato de trabajo. Relacin de trabajo. Subordinacin.
THE CONTRACT OF WORK AND THE RELATION OF WORK:
JURIPRUDENTIAL TRENDS
Abstract
The contract of work and the relation of work adopts great connotation, by virtue
of the extension of the area of application of the Labour Law to relations that are
unrolled, though not in a plane of relative balance, if in you determine more
Profitable for the lender of services, that those offered by the labour legislation,
and with the new doctrinaire and juriprudential trends, the contract of work
spreads only to real and typical relations of work. Nevertheless, the new forms
of work arisen on the occasion of the globalization and the technological
development, they have done that Doctrine in general, and in Latin America,
appears new questions in relation to the element subordination, sinceas definitorio
of the contract of work. There was done a descriptive investigation, which
allowed to obtain new knowledge, extending the doctrinaire and juriprudential
existing positions, across the documentary analysis. Key words: Contract of work.
Relation of work. Subordination.
Recibido: 20-2-09
Aceptado: 11-6-09
* Abogado. Magster en Derecho del Trabajo UC. Miembro del Poder Judicial. Docente de Postgrado
en la Universidad Nacional Experimental de las Fuerzas Armadas (UNEFA). Doctorante en
Ciencias
Sociales UC. rosi r is_rodr g uez _ gon zlez@hot mail.com
** Abogada. Licenciada en Relaciones Industriales. Magster en Derecho del Trabajo UC. Miembro del
Programa de Promocin del Investigador (PPI). Docente de la Universidad de Carabobo. Docente de
Postgrado en la Universidad Nacional Experimental de las Fuerzas Armadas (UNEFA). Doctorante
en Ciencias Sociales UC. nuviaph@hot mail.com
*** Abogada. Especialista en Derecho Laboral USM. Magster en Derecho del Trabajo UC. Docente de
217
218
Sumario
Introduccin
1. El contrato de trabajo y la relacin de trabajo
Regulacin normativa de la relacin de trabajo
2. El trabajo subordinado
La subordinacin
Cuestionamiento a la subordinacin
La subordinacin en la doctrina en general y en la doctrina
latinoamericana
Otras concepciones: La parasubordinacin
Especial mencin a El Principio de la Primaca de la realidad en los
contratos de trabajo
4. Nuevas formas de empleo. Adaptabilidad del marco regulatorio.
5. Las relaciones laborales excluidas
6. Pequeas empresas y legislacin laboral.
6.1 Necesidad de adoptar normas especiales
7. Tendencias jurisprudenciales en materia de contrato de trabajo,
formas atpicas y trabajo independiente
Conclusiones
Bibliografa
219
Introduccin
La prestacin de un servicio a otra persona, no constituye en forma
nica, el objeto del contrato de trabajo, por el contrario, ella puede ser el
objeto de contratos de otra naturaleza, como civil o mercantil. Esto refleja
la necesidad de adoptar un criterio jurdico que permita distinguir cundo
la prestacin de servicios se realiza en el marco de un contrato de trabajo, y
cundo constituye el objeto de una relacin jurdica de naturaleza diferente.
El presente ensayo, estudia la regulacin normativa del contrato de
trabajo y la relacin de trabajo, con nfasis en el elemento subordinacin y
sus distintas acepciones, generadoras de nuevas formas de trabajo, que
precisan de un marco regulatorio.
Este tema permitir ampliar el conocimiento que se tiene sobre la
materia, tanto doctrinaria, como legal y jurisprudencialmente; siendo de
gran preocupacin para las autoras, debido a la complicada problemtica
que se presenta por el hecho de que, de un lado los empleadores pretenden
exteriorizar los empleos, para hacer ver que quienes ejecutan actividades
para ellos lo hacen de forma autnoma, en tanto que por otra parte, algunas
categoras profesionales, no compatibles con la condicin laboral, pretenden
estar amparadas por un contrato de trabajo. De all surgen, trabajadores
autnomos o independientes que no lo son en realidad, y falsos trabajadores
subordinados.
En tal sentido, el Derecho del Trabajo est dirigido fundamentalmente
a regular el trabajo dependiente. Partiendo de esa concepcin, la normativa
laboral deja fuera del mbito de su especfica tutela a un vasto sector de
trabajadores, cual es el constituido por quienes prestan servicios en forma
independiente o autnoma, atpica, en fin, las denominadas relaciones
excluidas. Por ello, para considerar la extensin del trabajo sin tutela en
Venezuela, es indispensable tomar en cuenta la cobertura del Derecho del
Trabajo en funcin del sector laboral, y los discernimientos doctrinarios y
jurisprudenciales adoptados en lo que al contrato de trabajo, la relacin de
trabajo y el trabajo independiente se refiere.
La falta de un nuevo concepto de trabajo, como objeto de proteccin
o regulacin del Derecho del Trabajo, es lo que quiz origine la crisis del
concepto mismo de subordinacin como elemento determinante de la
proteccin que debe brindar el Estado, o mejor an, la sociedad, para
quienes
220
222
ideal en los poderes de negociacin que asistan a las partes del contrato
de arrendamiento de servicios. La interaccin que se desarroll a partir del
contrato de trabajo estuvo tipificada por la asimetra de los poderes
negociales y la preponderancia patronal, derivndose la explotacin del
trabajador en desprecio de su vida, salud y dignidad.
Tal situacin hizo que los trabajadores se integraran en grupos para
restablecer mediante la accin colectiva, el poder negocial decreciente en el
plano individual, y que se dictaran normas proteccionistas del sujeto
prestador de servicios, revestidas de orden pblico, y por consiguiente,
irrelajables, destinadas a salvaguardar, su vida, salud y dignidad. Estas
normas se incrementaron progresivamente y se articularon en torno al
principio proteccionista, surgiendo una nueva disciplina jurdica encaminada
a regular las condiciones en que debera prestarse el servicio.
El rgimen de proteccin indicado, opera en el estadio de evolucin
del Derecho del Trabajo, respecto de una modalidad especfica de prestacin
de servicios personales, que es ejecutada libremente por el ser humano bajo
condiciones de dependencia y ajenidad.
El trabajador subordinado represent a finales del siglo XIX y
principios del XX, la hegemona social, reclamando una intensa tutela
normativa. En tal sentido, la proteccin de la clase trabajadora constituy
durante los citados siglos, un sinnimo de proteccin y promocin de los
desposedos, los pobres y los necesitados.
El contrato de trabajo, coexiste con diversas modalidades negociales
que implican, de igual modo, la prestacin personal de servicios al margen
del Derecho del Trabajo. Obviamente, el hecho de que estas
modalidades de prestacin personal de servicios no laborales, segn algn
sector de la doctrina, se encuentren reguladas por instrumentos normativos
ajenos a la legislacin del trabajo, explica las severas dificultades de
armonizacin que se suelen suscitar en la prctica al momento de calificar su
naturaleza jurdica.
La evolucin de los sistemas productivos y el desarrollo de avanzadas
tecnologas, han generado la proliferacin de nuevas formas de contratacin
que no cumplen los requisitos de las relaciones de trabajo tpicas, lo que
pone en duda la vigencia de los elementos tradicionales del contrato de
trabajo como criterio definitorio, para la aplicacin de la normativa laboral a
una situacin en donde se prestan servicios en forma independiente pero en
beneficio de otra persona.
223
225
subordinada para otro. Y, 4.) Que trabaja por cuenta ajena, es decir,
que no es por su propia cuenta que est laborando, sino que hay un
rgimen de
227
Colonia
232
234
236
servicios.
Asimismo, los actos simulados, tales como las imposiciones del
patrono para que el trabajador declare que existe entre ellos, una relacin
distinta a la
238
240
quin se trabaja, para s mismo o para otro, es decir, cmo se trabaja. Esta
respuesta aunada a otros indicios, sealarn en definitiva, la naturaleza del
contrato. He aqu la importancia de la ajenidad.
Finalmente, se puede hacer una breve referencia a la doctrina
espaola, la cual denota gran relevancia del elemento ajenidad, ms que de
la subordinacin, y la describe como el aspecto diferenciador del contrato de
trabajo, y por tanto, la lnea divisoria entre el Derecho del Trabajo y los otros
Derechos.
A tal respecto sostiene Alonso Olea
(1979):
no es un dato o carcter autnomo, sino un derivado o
corolario de la ajenidad. En efecto, aquella potestad de dar
rdenes no tiene otra justificacin ni explicacin posible como
no sea la de que los frutos del trabajo pertenecen a otro.
(Alonso Olea, 1979: 156-157)
Segn el citado autor, el poder jerrquico de direccin y mando del
empleador, deviene en la ajenidad de los frutos producidos en el trabajo.
Siendo lo importante, la determinacin del destino de la produccin, a fin de
saber si se est en la esfera del contrato de trabajo amparado por el Derecho
Laboral; o por el contrario, los frutos son percibidos por quien ejecuta la
actividad, en cuyo caso, estaramos en presencia, de una relacin que escapa
a la laboralidad.
3.2. La Subordinacin en la doctrina en general y en la doctrina
latinoamericana.
La doctrina latinoamericana es partcipe de la subordinacin como
elemento indispensable para determinar la existencia o no del contrato de
trabajo, y de all dimanar la aplicacin tuitiva del Derecho del Trabajo.
De tal suerte, que esta doctrina considera que la subordinacin tiene
un carcter esencial, pero que sin embargo, no es un factor exclusivo en la
determinacin del contrato de trabajo y de la relacin de trabajo, pues,
pudiera estar acompaada de otros elementos, tales como: la ajenidad, la
onerosidad del trabajo o de la actividad desempeada, el carcter intuito
personae, y la voluntariedad.
Hernndez lvarez, seala que estos postulados son seguidos en la
mayora de las legislaciones laborales en Latinoamericana, y cita a:
242
Argentina,
243
que tienen que ver con el concepto subordinacin, pero que son menos
planteadas, a saber: la denominada fuga del derecho del trabajo, los efectos
de la educacin
245
sino que debe ser utilizado como factor propio de ciertas categoras de
trabajo autnomo que requieren de proteccin, en virtud de ser personales,
continuas y coordinadas por la empresa, evidencindose una marcada
debilidad contractual por parte de la persona natural que ejecuta el servicio.
En definitiva, la parasubordinacin servir para brindar tutela a una
modalidad contractual en la cual se presta un servicio personal, continuo, se
goza de autonoma organizativa, pero coexiste funcional y estructuralmente
con la organizacin productiva de la empresa. Y as en el campo de la
doctrina venezolana, se comparte el criterio de la parasubordinacin, en
tanto y en cuanto, los trabajadores parasubordinados estn cubiertos por la
seguridad social y puedan ser tratados de manera similar a los dems
trabajadores pero en forma limitada a ciertos efectos.
3.5. Especial mencin a: El Principio de la Primaca de la Realidad en
los contratos de trabajo.
El principio de la primaca de la realidad de los hechos, sobre lo
abstracto y lo general contemplado en nuestra Carta Magna en materia
laboral, puede verse como una especie de concertacin entre los sujetos del
contrato de trabajo.
El elemento de valoracin de la primaca de la realidad, no nace con el
Derecho del Trabajo, ni slo existe en este derecho, al contrario, en la Teora
general del Contrato este principio forma parte de los elementos de anlisis
con que hoy da se cuenta para esos fines. El juez, gracias a este principio,
podr concluir que un determinado contrato es de tal o cual naturaleza, no
obstante que los sujetos intervinientes en ese contrato, le hayan dado otra
connotacin.
Ahora bien, en materia laboral, ese principio de la primaca de la
realidad, adquiere una mayor importancia a fin de determinar cul es la
naturaleza del contrato. Cuando una persona se subordina al mandato, a la
instruccin, a la orientacin, al tiempo, etc., de otra persona no puede ser en
virtud de un contrato cualquiera, ya que entra en juego la dignidad del ser
humano, y esta situacin debe encontrar sujecin en la legislacin. No
importa lo que las partes hayan acordado en general, pues lo que dice la
realidad, lo que dicen los hechos, es lo que va a prevalecer al momento de
interpretar cul es la naturaleza del contrato.
249
252
253
254
255
257
259
261
262
eran trabajadores.
264
266
269
271
272
273
276
278
280
283
286
289
de
Estudios Jurdicos. Segunda Etapa. N 6. Julio Septiembre.
2001.
Supiot, Alain (2001). Transformaciones del trabajo y porvenir del derecho
laboral en Europa. En: V Congreso Regional Americano de Derecho del
Trabajo y de la Seguridad Social. Lima. Per.
292
Textos Legales
Ley Orgnica del Trabajo (1997). Gaceta Oficial N 5.152. Junio 1997.
Reglamento de la Ley Orgnica del Trabajo. Decreto N 3.235. Gaceta
Oficial
N 5.292. (Extraordinaria). Enero 1999.
293