Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Fritz-Gerald Louis
Degree in Art History and Archaeology, History Master of Art
Faculty of IERAH / ISERRS of the State University of Haiti
(November 2011)
Page2
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)2
Use policy
Library Classics
page3
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)3
Fritz-Gerald LOUIS
Jacques Enguerrand GOURGE:
The Tragic Pleasure ...
Dissertation for obtaining the degree in Art History and Ar
archeology, Institute of African Studies and Research of Haiti, University of State of Haiti. Port-au-Prince, Haiti, November 2011, 50 pp.
[Formal permission granted by the author October 19, 2014 to distribute this
text, freely accessible to all, in The Classics of Social Sciences.]
Email: Fritz-Gerald Louis:
fglouis2002@yahoo.com
Ricarson DORCE:
dorce87@yahoo.fr
Florence Piron, meadows. Association science and the common good:
Florence.Piron@com.ulaval.ca
Fonts used:
For the text: Times New Roman, 14 points.
For footnotes page: Times New Roman, 12 points.
Electronic edition produced with the processing Microsoft Word documents
2008 for Macintosh.
Paper layout Format: US Letter, 8.5 '' x 11 ''.
Digital publishing made October 21, 2014 in Chicoutimi,
City of Saguenay, Quebec.
page4
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)4
page5
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)5
Fritz-Gerald Louis
Degree in Art History and Archaeology, History Master of Art
Faculty of IERAH / ISERRS of the State University of Haiti
page6
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)6
[2]
Contents
page7
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)7
III Contribution of Jacques Enguerrand GOURGUE to paint hatiennot: a political and social tragedy [31]
A- The tragic in his art [32]
a.1 Connected with Fantastic and the Kabalistic [32]
a.2 Art Choc [33]
a.3 The mastery of tragedy [34]
B- Painter socially and politically engaged [37]
Conclusion [39]
References [41]
Annexes [43]
page8
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)8
[3]
page9
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)9
[4]
page10
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
10
[5]
THANKS
Finally to all those who in one way or another, have conuted, thank you!
page11
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
11
[6]
page12
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
12
page13
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
13
[8]
emotional life
page14
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
14
[9]
Contrary to what people think foreign specialists, art priHaitian mitif is far from homogeneous. If it was considered the
painting voodoo for some, and as the party for others, au
cun of these aspects could not nd unanimity among primitive. In
Indeed, they appear to us that in very different ways in
their themes. Unrelated to school, ooded with self-learning,
this world is both quiet and spooky
human beings, still lifes, landscapes, voodoo objects
etc.
For half a century, primitivism enchanted the world
local and abroad. Exerting such inuence on the history of
this painting, Haitian painters have made genuine value
in the art that even today when we refer to them, the voltage was
dance to speak painters of the 1950s, however, twenty years
Earlier, US Under Occupation of Haiti (1915-1934), there was a
cultural revolt during which the Haitian identity was maintained
the refusal to assimilate the culture of the occupant. this refusal
Assimilation
is named
In this
climate
of nativism, was
born inIndigenism.
Port-au-Prince
a great
painter, who almilk paint with great clarity a picture of a tragic world.
This painter Jacques Enguerrand Gourgue, born October 26, 1930.
It is also worth noting that this date also coincides with
the infrastructure development: the phone was installed in Port-au-Prince,
ports were equipped with docks and lighthouses, a health service was
developed with hospitals, one thousand seven hundred kilometers of roads melting
rent created and maintained
3.
[10]
2
3
Michel Philippe Lerebours, Haiti and its painters, from 1804 to 1980, Volume II,
Port-au-Prince, Printer II 1989, p.92.
Unknown History of Haiti (1915- 1986), in www.wikipedia.org , on-line
December 28, 2011, accessed January 16, 2012.
page15
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
15
March 1900
4.
Gourgue his primary education at the congregational school Jean MaGuilloux series, the rst school of the Brothers of Christian Instruction
in Haiti. He started his secondary education at the Lyce Alexandre Ption
which at that time was a great school and most intellectual
tual were there.
The year 1946 was a decisive year for Gourgue, which has
known his return to Art Center as mentioned above. Beautifulcoup demonstrations were also held in Port-au-Prince during
This year, among which there was a revolutionary movement
settling in the capital and major provincial cities.
Further, we saw the release of Compere General Soleil (1955) of
Jacques Stephen Alexis (1922-1961), the book that sparked all
hopes, beliefs of a generation. In this movement
began talent, vitality, dynamism and momentum of creativGourgue side of the Art Center.
Despite all the fuss, Gourgue happen to make a year
later The Magic Table,
5 table that reveals the artistic world
tick. This painting was exhibited and acquired by the Museum of Modern Art
New York, one of the largest museums in the world. She always
Part of the collection of that museum.
[11]
In 1949 there was the celebration of the bicentennial of the founding of
Port au Prince. On this occasion were organized large manicultural events, craft, art, folklore and trade
cial during which a painting exhibition was honored.
4
5
page16
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
16
Aged 19, Gourgue has won a gold medal for the pre6.
presentation of his works
In September 1950, some artists have decided to break with the
Art Center as Lucien Price, Max Pinchinat, Dieudonn CEDOR,
Roland Dorcely to found the Foyer des Arts Plastiques
(FDAP). The Art Center was for them an American institution related
the Embassy of the United States and whose role was more ambiguous
the eyes of the Haitian intellectuals, like those of the general public
foreign. Gourgue therefore participated in the foundation of FDAP.
The inauguration was ofcially August 11, 1950 in a local
located in Center Street. The FDAP set as its goal
better educate primitive, broaden their culture and approach au
tration of the painter profession. This replace wanted to destroy the spirit
adventure that existed at the Art Center since 1946. However, it
necessary nor hinder their personality or destroy the original side of their
talent. The art becomes a rational activity that uses
specic knowledge. The FDAP is a real training seat
Marie Jose Nadal, Elisabeth Bell, Gerald Bloncourt, The Haitian painting,
Paris, Nathan edition, p.89.
7 Michel Philippe Lerebours, Op cit, p.9.
8 Philippe Becoulet, Dialogue real and the imaginary, Paris, edition StrasTown 1990, p.98.
9 We talk wheelbase when a painting is spread thickly.
10 Graphic design is a linear mark left by the brush and therefore mateSerialization of the gesture of one who draws.
page17
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
17
11.A Style
Haitian
heits
interprets
in its shallows,
shows
that
maintains
independence
by working
alone
inGourgue
his studio during
the embargo which paralyzed the country. The years that followed were in
a struggle for the artist facing his illness. With a serious
fever and suffered a cardiac arrest and died in June 1996
the age of 66 years.
page18
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
18
[14]
page19
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
19
[15]
12 Gerald Alexis, "The inuence of the Cuban custody before the rst
Haitian modern painters ", in conjunction, No. 201, 1996, p.16.
13 Paul Laraque, "Andr Breton in Haiti", in conjunction, No. 193, June 1992
p.46.
page20
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
20
shrinking while working on the form. In the words of [16] Pablo Picasso (1881-1973), I do not seek, I nd
holds a result of the simplication and geometrization.
15.
page21
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
21
17.
The experience of Gourgue in Spain in 1970 was strongly inenced by the surrealist movement. However, no one can neglect
that the characteristics of surrealism are already reected in the
Most of his works, within the spirit of rebellion, provocation,
the release of vast new horizons for the actual reports
Imagination
18. Note that the Cuban surrealist painter Carlos
Enriquez (1900-1957) has repeatedly shown his work [18] at the Centre
Art and be lectured on the surrealist movement. he
Probably Gourgue has a gain of these exposures and gaLEMENT these conferences.
During this period of calm lived in the Spanish capital,
Gourgue attended a agship works of great painters in
museums and galleries. The concern has invaded its aesthetic qualities
c.
16 Op cit, p. 90.
17 Andr Breton, Surrealist Manifesto, in Collected Works, Volume I, Paris,
Gallimard, 1988 p.328.
18 Ren Depestre, Op cit, p.235.
page22
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
22
page23
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
23
21.
20
21
22
23
page24
Fritz Grarl-Louis, Jacques Enguerrand Gourgue: the pleasure of tragedy. (2011)
24
Graveyard
Oil on Masonite
24 x 16
Red Carpet Gallery Collection (Fig. 1)
25.
[21]
Was gourgue ble to expose in the sight of all, the rural world as a
world abandoned and despised in favor of urban areas. Possessing
wild trees and devoid of infrastructure, world
in the hills. Concluding que la farmer is to be poor,
working the land and living a miserable way in Gourgue HAS
His works, illustrated the plight of These people, Their way of
Their homes clothe roof covered with straw, made of wood and
lime. With His paintings Describing the peasant is one kind Gourgue
24 Barbizon is a town Where resided from 1825 to 1875 the skyline painters
different from working in the forest of blue fountain in order to nd a
direct contact with nature. It is the school of trees.
25 Michel Philippe Lerebours, Op cit , p. 282.
page25
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
25
Who painters turned the viewer's focus Reviews towards the middle rustiThat so long mistreated, despised, humiliated by the urban world.
Faithful to reality, he participated in the development of a current That
wanted to offer the Haitian far abroad the ultimate joy of
26. The
26 Unknown, "Still Life" in Fr.wikipedia.org , posted on 11 January 2003, accessed September 19, 2011.
page26
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
26
page27
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
27
page28
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
28
the artist gave this purpose. The way he arranges the objects, Creates the
volume and shortcuts, Widely is Described in the Reposoir
(Figure 3), qui contains Such items: vv bottle, drum, purposeogy, gourd, etc. Following this line, Gourgue shows through ict
works deep mysticism in brutal and full of paintings
lights or colors.
Reposoir
Oil on masonite
24x 36
Private collection (Fig. 3)
[25]
C- plastics Values
page29
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
29
the viewer to key items in the table Because the eye is drawn
Reviews towards the light source 29 . It aussi allows separation to Distinguish
guer and designata-even to the table objects.
At Gourgue, light plays an important role. In all icts
representations of the peasantry, His paintings are in bed by lurst ood ltering through trees uncommon since the arrival of the amount
peeled mountains. Its landscape is Evolving from drama to tragedy. If the
front light is usually, it comes Rarely moungenes in the background of a Given book, helps to better sculpt the relief was totally desolate land, It Seems Almost unreal.
landscape
Oil on canvas
24 x 30
Private collection (Fig. 4)
[26]
Gourgue, Unlike painters of the festival, current Developed
e century to outdoor scenes Where We painted
in France 18
people in gardens
thirty
Painted rocky mountains,
page30
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
thirty
c.2. inuences
31 Vassily Kandinsky, Concerning the Spiritual in art and painting , edition Deroel,
Russia 1989 p.118.
page31
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
31
35. Gourgue
Mama
Oil on canvas
16 x18
Private collection (Fig. 5)
[28]
This painting is raw, alive and vibrant color. Griffon
use color as a primary means clustering of expression. They go
mix colors to better make 'em talk. Gourgue will do the
using bright colors-even to better communiquer ict states
lady.
page32
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
32
36 Andr Comte-Sponville , " Everything Reveals culture," in Express, www.evene.fr , published October 24, 2002, accessed October 16, 2011.
page33
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
33
Genuine staging
laughing from rituals.
37 Adam and Eve, see annexes, Fig .3. In this painting, we see a face
to face a ght entre Adam and Eve and the devil.
38 Michel Philippe Lerebours, Op cit , p. 305.
page34
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
34
Drum
Oil on canvas
72 x 48
Macondo Gallery (Fig. 6)
[31]
Gourgue is one of the masters of modern painting in Haiti . His
works-have-been EXHIBITED in Germany, Canada, Colombia,
Santo Domingo, the United States, Italy, Puerto Rico, Venezuelan
Including the Yugoslavia
39.
39 Marie Jose Nadal, Elisabeth Bell, Gerald Bloncourt, The Haitian painting ,
Edition Nathan, Paris, 1987, p.65.
page35
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
35
[32]
contribution
Jacques Enguerrand Gourgue
in Haitian painting:
a political and social tragedy
page36
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
36
[33]
not, the plastic can not refuse to shocks arts, realism cruauyou. Jean Berthlemy HAD to say: a picture must, Above All, reproduce
the intimate thoughts of the artist
40. praised painter, he is faithful to his
artist commitment. In Such an unusual character, His
Brush mastery is not always accidental. The phrase de son
Obvious works us, we touch the heart. His works choquantes, talent, output is up to Constantly
His pictorial Merits.
page37
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
37
[34]
41. It if-
page38
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
38
[35]
a.2. Art Shock
44. Beautiful-
woman drum
Oil on canvas
22 x 26
Collection Arcadja (Fig. 8)
page39
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
39
Crucixion
Acrylic on canvas
18 x 20
Private collection (Fig. 7)
[36]
45. So,
page40
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
40
His phrase providing cries of pain, anguish and distress, it apThe Therefore Would like an irritant, revolting.
The art of Gourgue is coherent, linked to the Haitian people and Its traditions
tions have to icts problems. From there come His originality and
47
page41
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
41
Aussi One notices the roots of the tree side by side with
drum. Inside the drum are a bowl lled with blood
and a burning candle. In the background, he places a mask, a Goblin
let, a bottle, a tree trunk qui est hanging a bag,
an inlaid gourd vv a whole. In the background, a
Reviews another tree devoid of life, a naked man sitting on a chair with a
exible mobility Where is His Head On His Knees. It's like a
movement of inclination.
Desert hills and stones are on the ground That Workduce a deep drought. The work est Organized by
curves. Evidenced by the drum movement, the posture of
the naked, the head of animals, gourd, bottle.
In order to create strong harmonies and we dive
in the sacred Gourgue uses strong colors. masterful painter, he
Had the audacity to put the eyes of Observers Where live
the spirits. The Reposoir evokes a painful position with the mariage of two animal heads with Such objects: a bottle,
candle, a cup, a human and a thirsty environment
life.
page42
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
42
48.
page43
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
43
page44
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
44
[42]
page45
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
45
page46
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
46
[44]
page47
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
47
[45]
Works:
II premiere in 1989.
MARCELIN Philippe Thoby, Panorama of Haitian art , printshops
ry of the state, 1959.
METRAUX Alfred, Haitian voodoo , Paris, Gallimard edition,
1956.
NADAL M. Jose Elisabeth BELL, BLONCOURT Gerald, The
Haitian painting , Paris, Nathan Edition 1987.
Selden Rodman, Renaissance in Haiti , New York, 1948.
page48
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
48
[46]
Etienne Souriau, aesthetic vocabulary , editing Quadriga
2004.
reviews:
websites:
page49
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
49
[47]
Jacques Enguerrand GOURGE:
The Tragic Pleasure ...
NOTES
page50
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
50
[48]
Voodoo
Oil on masonite
24x16
Red Carpet Gallery Collection
page51
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
51
[49]
page52
Fritz Grarl Louis Jacques Enguerrand Gourgue. The pleasure of tragedy (2011)
52
[50]
thicket
Oil on canvas
24x 36
private collection
END