Você está na página 1de 36

Montagne et plaines:

adversaires ou partenaires?
Exemple du Haut Atlas, Maroc

Une contribution au

Sommet de Johannesburg 2002


Sommet mondial sur le dveloppement durable
et l

Anne internationale de la montagne 2002


Mandat et financ par la Direction du Dveloppement et de la Coopration suisse (DDC)

Un quart de la population mondiale vit dans les montagnes ou sur leurs bordures. Les hautes terres fournissent aux plaines et leurs centres urbains des ressources indispensables leur dveloppement conomique et social - leau en tout premier lieu. Mais beaucoup de systmes montagneux sont en dsquilibre. Ils
sont souvent ngligs, marginaliss et leur importance nest pas reconnue sa juste valeur. Pour viter de
futurs conflits, les diffrents acteurs gestionnaires des montagnes et des plaines sont invits dvelopper
un nouveau partenariat. La prsentation du cas du Haut Atlas et des plaines qui le bordent veut stimuler la
rflexion, ouvrir le dbat et poser quelques jalons sur le chemin de cette collaboration.

Adresse de contact
Atlas2002, Dpartement de Gosciences, Gographie, Universit de Fribourg
Chemin du Muse 4, CH-1700 Fribourg, Suisse
Tl:
Fax:
E-mail:

+41 26 300 90 10
+41 26 300 97 46
atlas2002@unifr.ch

Universit de Fribourg, 2002


Mise en page et impression: Schlaefli & Maurer AG, Interlaken, Suisse
ISBN 3-9522536-1-8

Une dition conjointe de

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


Exemple du Haut Atlas, Maroc

Prface OSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prface Ambassade de Suisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A Initiation une dualit complexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Haut Atlas, colonne vertbrale du Maroc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Haut Atlas espace fragile et nglig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Montagne et plaine un couple indissociable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B Processus, problmes et tendances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Croissance dmographique et dpeuplement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Systmes traditionnels en dclin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

Eau ressource primordiale dispute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

Le casse-tte climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

Milieu naturel montagnard en dgradation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

Une gestion chaotique de lenvironnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

C Vue synoptique des processus clefs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

D Perspectives davenir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

E Bibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

Petit bassin intramontagnard


irrigu bons sols accumuls et
haute productivit;
Haut Atlas central
(Photo D. Maselli)

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


2

Prface

Paysage et peuplement
pr-saharien
(Photo D. Maselli)

Le Maghreb et plus particulirement, le Maroc, est


un pays de hautes terres. Ses chanes constituent
non seulement une barrire physique qui spare le
Sahara de la Mditerrane, mais aussi un important
facteur de diversit sur le plan climatique, cologique, conomique et humain et par voie de consquence au niveau des paysages et des systmes
dutilisation des terres.
Les conditions hydrologiques relativement favorables ont conduit au dveloppement dune vgtation herbace et ligneuse luxuriante et varie qui fait
des zones de montagne des espaces verdoyants
dautant plus apprcis quils se trouvent dans un
environnement fortement marqu par laridit, ce
qui explique leur attractivit pour lhomme et la
persistance dune activit agro-sylvo-pastorale relativement importante.
Mais il sagit dune conomie traditionnelle de subsistance qui est en fort dclin. Les populations des
zones de montagne sont pauvres et les montagnes
nord-africaines en gnral sont surpeuples, ce qui
incite ses populations quitter ce milieu difficile et
rechercher ailleurs des conditions de vie meilleures.
La brochure labore dans le cadre de la coopration entre la Suisse et lObservatoire du Sahara et du
Sahel (OSS) est intressante plus dun titre. En effet, elle permet de jeter un regard neuf sur la montagne marocaine dans ses dimensions physiques,
cologiques et socio-conomiques. Les problmes
que pose ce type de milieu sont, certes, fort complexes mais ils ont t examins avec lucidit et ralisme.
Ce regard alpin est trs prcieux car les pays alpins en gnral et la Suisse en particulier, ont connu, dans un contexte cologique et socio-conomique certes fort diffrent, une mutation profonde de
leur conomie de montagnes. Leur exprience est,
sans aucun doute, riche denseignements. Les matre-mots de cette mutation sont les suivants: renforcement des fonctions cologiques de la montagne,
prservation des paysages, diversification des activits, tourisme cologique, solidarit
Les enjeux sont importants pour le gouvernement
marocain dabord et pour la communaut interna-

tionale dans son ensemble, ensuite, car il sagit de


prserver des milieux fragiles qui abritent des ressources vitales et stratgiques que sont leau, le sol
et la diversit biologique. Il est vident que les actions qui seront menes dans les montagnes auront
un impact beaucoup plus large, qui concerne non
seulement les zones situes en aval, mais aussi lenvironnement dans sa globalit. Cest dailleurs pour
cette raison que lOSS sest intress ce travail car
il sintgre, dune part, dans le cadre dune vision
globale de lamnagement de lespace et promeut,
dautre part, la cration de nouveaux espaces de
coopration Nord-Sud entre rgions partageant les
mmes problmatiques.
Il va sans dire que la lutte contre la dsertification
qui constitue la mission essentielle de lOSS, ne
peut tre apprhende que dans le cadre dune telle
vision plaant les problmes du dveloppement et
de la protection de lenvironnement dans leur contexte cologique et socio-conomique et dans un
esprit dune coopration solidaire et mutuellement
profitable.

Mohamed Skouri
Ingnieur Agronome
Membre de lAcadmie
franaise dAgriculture

Chedli Fezzani
Secrtaire excutif
Observatoire du
Sahara et du Sahel (OSS)

Prface
Des pays du Maghreb, le Maroc est celui que la nature a le plus favoris. Son territoire est une mosaque de rgions bien contrastes, faite de ctes, de
plaines et de plateaux, de montagnes et de dserts
qui stalent des plages mditerranennes et atlantiques jusquaux portes du Sahara. En son centre se
dresse un obstacle monumental, limpressionnante
chane du Haut Atlas, chteau deau de lAfrique du
Nord et zone nourricire pour les plaines attenantes. Le Maroc, un carrefour de mers, de continents,
de peuples et de civilisations, comme la affirm
feu Sa Majest le Roi Hassan II.
En Suisse, les Alpes sont en quelque sorte le pendant de lAtlas, sparant la plaine du Nord de celle
du Sud et pourvoyant en eau les voisins europens.
Comme dans lAtlas marocain, dimpressionnants
barrages occupent les valles internes du massif,
facteurs de dveloppement et de richesses.
Les relations entre la Suisse et le Maroc remontent
lanne 1921, date de louverture dun Consulat
suisse Casablanca. Mais des relations plus anciennes ont marqu lhistoire: au 8e sicle de lre
chrtienne, des Marocains se sont installs temporairement dans les Alpes, fournissant une aide au
dveloppement au fin fond des valles valaisannes.
Ils y ont apport leurs techniques ingnieuses de
construction de canaux dirrigation.
Les Sarrasins nhabitent plus les Alpes, mais
leurs traces sont encore prsentes, tant dans la
toponymie que par les bisses, quivalents parfaits
des seguias du Maroc.
De nos jours et malgr le fait que le Maroc ne
fasse pas partie des pays de concentration de la
Direction du Dveloppement et de la Coopration
suisse (DDC), notre pays finance plusieurs projets
dans le Royaume. Parmi ceux-ci figure notamment
un projet dinventaire systmatique des ksours historiques de la Valle du Dra, assorti dune contribution pour la conservation et la rhabilitation dun
certain nombre de ces monuments. Un autre domaine dtroite collaboration est celui de la protection de l'environnement. Par le biais dentrepreneurs marocains du secteur productif, la Suisse
cherche favoriser une production plus durable et
respectueuse des ressources naturelles. Enfin, dans

des zones enclaves du Haut Atlas, notre pays vient


de s'engager promouvoir la production dlectricit partir de ressources naturelles, renouvelables
et respectueuses de l'environnement.
C'est ainsi que la Suisse apporte, dans trois domaines qui lui tiennent cur son savoir-faire et son
exprience. Cette collaboration arrive un moment
crucial du dveloppement conomique du Maroc et
se trouve au cur des priorits que le gouvernement
marocain s'est fix pour la prochaine dcennie.
La prsente brochure, qui jette un regard critique et
constructif sur le superbe massif du Haut Atlas, devrait sa manire apporter une contribution la
protection de notre environnement commun.

Daniel von Muralt


Ambassadeur de Suisse
au Royaume du Maroc

Montagnes de neige montagnes


despoir; prs de Midelt
(Photo D. Maselli)

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


4

A Initiation une dualit complexe


Haut Atlas, colonne vertbrale du Maroc
La topographie trs marque

Berceau de plusieurs dynasties marocaines, lieu


dancrage ancestral de la mouvance culturelle berbre*, passage oblig pour les changes conomiques entre le Sahara et lW du Bassin mditerranen, le Haut Atlas constitue tant physiquement
que socialement lpine dorsale du Maroc. Il hberge, avec ses plaines adjacentes, environ 20% de
la population du pays.
Les hauts sommets de lAtlas forment une ligne de
dmarcation trs prgnante entre le Maroc atlantique au N et le Maroc continental et pr-saharien
au S. Son titre de chteau deau de lAfrique du
Nord nest en rien usurp. Les sommets de la chane dressent une puissante barrire face aux masses
dair provenant des ctes atlantiques. Celles-ci se
dlestent de leur humidit sur les versants septentrionaux et sur les sommets, au bnfice dune agriculture de subsistance relativement viable et largement implante dans lAtlas. Sur ses versants
scoulent plusieurs grands fleuves vitaux pour le
Maroc. Ils pourvoient en eau des rgions de plaine
vocation agricole au N et de belles valles-oasis
au S. Les riches primtres dirrigation des plaines
doivent incontestablement leur prosprit cet arrire-pays nourricier. Ces cours deau fournissent
en outre au Maroc urbain une part non ngligeable
de son nergie lectrique.

est lorigine de la forte


zonation de lutilisation de lespace
et des mouvements verticaux
de la transhumance;
Haut Atlas occidental
(Photo D. Maselli)

Maghreb:
ensemble des pays du NW de
lAfrique, soit le Maroc, lAlgrie, la
Tunisie et la Libye
Jbel:

Ce massif montagneux nord-africain forme une barrire orographique oriente W-E et traverse tout le
Maghreb* de lAtlantique aux ctes tunisiennes.
Le tronon marocain de la chane, le plus impressionnant, commence aux portes dAgadir et stend
jusquaux confins algriens sur plus de 700 km. Ses
hauts sommets culminent au-dessus de 4000 m
daltitude. Sa structure gologique est relativement
simple: un noyau de socle ancien autour du Jbel*
Toubkal au S de Marrakech est surmont, lW
(Haut Atlas occidental) comme lE (Haut Atlas
central et oriental), dune couverture sdimentaire
plisse. Cet hritage gologique se traduit par une
mosaque de roches aux couleurs varies et par une
topographie trs diversifie, forte dynamique
gomorphologique.

terme arabe dsignant


une montagne, un sommet

Tanger

Berbre:

Rif

peuple autochtone dAfrique

Oujda

du Nord
Fs

Rabat-Sal

MA

Midelt

Td

HAor

Be

Rif
AA
MA
Ti
Te
To
Ig

Rif
Anti-Atlas
Moyen Atlas
Tizi-n-Tichka
Tizi-n-Test
Jbel Toubkal
Ighil M'Goun

Plaines

Montagnes

HAoc Haut Atlas occidental

Dr
Ha
Td
Tf
So
Da

Valle du Dra
Haouz
Tadla
Tafilalet / Ziz
Souss
Dads

Villes

Casablanca

Az
Be
De
Ma
Ou

Azilal
Beni-Mellal
Demnate
Marrakech
Ouarzazate

Errachidia
Essaouira

Ma

Ha

De

Ti
Te

oc
HA
Agadir

Vue de la partie nord du Maroc;


photo satellite du 25 janvier 2002,
prise par le capteur MODIS (NASA)

To

HA
Ou

Ig

Da
Dr

So

Tf

Az

AA

AA

A Initiation une dualit complexe


5

Le massif atlasique est riche dautres potentialits.


Un de ses atouts majeurs est la beaut et la diversit
de ses paysages. Les vastes espaces montagnards
sont des zones de dtente apprcies des citadins et,
surtout, des touristes trangers. Un tourisme cologique doux est en train de se dvelopper dans la
montagne marocaine et cette activit est porteuse de
nombreux espoirs pour la population locale. La
montagne constitue galement une prcieuse rserve de diversit biologique, o se rencontrent un
nombre impressionnant de plantes endmiques
(env. 11% des espces). Elle recle dnormes surfaces de pturages pour les grands troupeaux de
chvres et de moutons des tribus semi-nomades.
Les essences aromatiques et mdicinales y trouvent
un terrain et un climat favorables et offrent de bonnes perspectives conomiques. Enfin, la faade
septentrionale du massif hberge une part importante des forts nationales, un patrimoine prcieux
mais en pril, dont la gestion durable est un des
dfis cologiques majeurs pour le pays.

Lhritage gologique, linfluence


du climat et de lhomme font
du Haut Atlas une rgion trs riche
en paysages pittoresques
(Photo M. Stoffel)

Zonation du
Haut Atlas central
Dans sa partie mdiane, le Haut
Atlas se prsente tel un massif
d'une centaine de kilomtres de
largeur, comprenant des sommets dpassant les 4000 m d'altitude (Jbel Toubkal 4167 m,
Ighil MGoun 4068 m). Aux
chanons sommitaux plus ou
moins parallles succdent les
plateaux de la haute montagne
pastorale portant les almous*
communs. Les grandes valles
internes de la haute montagne
sdentaire, trs fertiles, sont assez densment peuples et on y
pratique une agriculture intensive en terrasses irrigues par
des seguias* traditionnelles.
Plusieurs grands barrages y ont
t construits.

Almou:
terme berbre dsignant
un pturage de la haute montagne
pastorale
Seguia:
conduite deau ouverte sous forme
de petit canal en terre, ciment,
bois ou taill dans la roche qui
dirige leau des ruisseaux et
de fleuves le long des pentes vers
les terrasses irriguer

Avec ses montagnes recouvertes


de neige et ses fleuves deau
frache, le Haut Atlas reprsente
le chteau deau du Maroc;
Oued NFis prs de Tinmal
(Photo D. Maselli)

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


6

Haut Atlas espace fragile et nglig

Le compartimentage des crtes et des


valles internes de la montagne sont
un obstacle majeur louverture vers
le monde moderne; rgion dAghbar,
Haut Atlas occidental
(Photo D. Maselli)

Souk: march

Les moyens de communication et


de transport modernes font encore
souvent dfaut dans maints endroits
du Haut Atlas; rgion de Tagoundaft
(Photo D. Maselli)

Comme dautres rgions montagneuses du globe, le


massif atlasique souffre de plusieurs maux lis surtout sa marginalit, son compartimentage topographique trs pouss ainsi qu lextrme fragilit
de son environnement.
La marginalit tout dabord. Ds que lon sloigne des grands axes de communication qui traversent le Haut Atlas et que lon senfonce dans les
valles profondes et sinueuses, on mesure le poids
de lloignement et de lisolement dont ptissent les
communauts montagnardes. Pour sapprovisionner, les Berbres doivent souvent marcher des
heures pour rejoindre leur souk* hebdomadaire.
Les pistes carrossables sont rares et le ravitaillement en produits de base difficile. Laccs au rseau
de sant est malais. Actuellement, des efforts sensibles sont faits pour amliorer lapproche de certaines valles (asphaltage des pistes, cration de
nouveaux axes de transit), mais beaucoup de villages retirs restent encore inaccessibles aux moyens
de transport terrestres modernes. Llectrification
de la montagne est en cours, mais de loin pas termine.
Dans un monde o le libralisme prend inexorablement le dessus, limportance dune conomie de
subsistance telle que celle du Haut Atlas est de plus
en plus marginale aux yeux des planificateurs.
Cest sans doute pourquoi politiciens et investisseurs sont tents de porter leur intrt sur des rgions daccs plus faciles et potentiellement plus
productives. On investit encore insuffisamment
dans des rgions perues comme problmatiques.
Dans un tel contexte, le monde haut-atlasique mal
connu et peu productif est marginalis, voire totalement dlaiss par les amnagistes. Tout au plus
ne reoit-il quune portion congrue de la manne officielle, si bien que son dcollage conomique tar-

de venir. Les quelques investissements lourds


consentis dans ces rgions ne sont souvent et
avant tout quau bnfice des plaines, lexemple des grands barrages, construits au profit presque
exclusif des primtres irrigus situs en contrebas.
La fragilit de cet espace ensuite. Celle-ci est patente dans les trois domaines de la durabilit. Au
plan cologique tout dabord: le milieu naturel est
srieusement fragilis par plusieurs dcennies de
gestion hasardeuse, hritire de la priode du
Protectorat franais (1912 - 1956), dont les squelles ne sont pas prtes de disparatre. Au plan conomique et politique ensuite: la montagne dispense gnreusement au reste du pays ses richesses
prtendues renouvelables (eau, bois, sol), mais ses
habitants ne sont en retour que trs imparfaitement
pays. Ils ptissent notamment du fait que leurs
produits ne sont gure commercialisables et que
leur poids politique nest pas vritablement pris en
compte. Au plan socio culturel enfin: vu son potentiel naturel fragilis, la montagne est paradoxalement surpeuple... et menace de dsertion.
Surpeuple dans ses fonds de valles et ses centres
intra-montagneux qui agissent comme des aimants
face aux populations les plus retires. Menace de
dsertion prcisment dans ses recoins les plus reculs, par des habitants quattirent les apparentes
facilits de la vie citadine moderne.
Le rtablissement dun quilibre en accord avec les
principes du dveloppement durable est un autre
enjeu majeur pour le Haut Atlas, ses plaines adjacentes et le Maroc tout entier. Un pays situ aux
marges de laridit ne peut se permettre de mconnatre les besoins damnagement dun large secteur de son territoire, mme sil ne recle pas un potentiel conomique de toute premire importance.

A Initiation une dualit complexe


7

Montagne et plaine un couple indissociable


Le Haut Atlas nest toutefois pas isol pour affronter les dfis auxquels il est confront. Ses pimonts
nord et sud lui sont indissociablement lis, tant gographiquement ou cologiquement que par les
alas de lhistoire. Au N stendent de grandes plaines irrigables (Haouz, Tadla), au S stalent de
vastes pimonts dnuds, recoups par de larges
valles-oasis dont la riche vgtation tranche sur
laridit des regs*. Entre les plaines et le massif
montagneux sinsre une zone de transition constitue de collines et de montagnes basses, appele
parfois dir*.

Dir
Dir signifie ceinture. Sur les versants du Haut
Atlas exposs au NW (notamment prs de Beni
Mellal), on dsigne sous ce terme une zone de basses et moyennes collines et de cnes de djection
qui oprent la transition entre la haute montagne
calcaire et la plaine. Les sols y sont relativement riches. Des sources karstiques au dbit rgulier
et abondant y jaillissent. L'espace est judicieusement rparti entre petits primtres
irrigus par un systme traditionnel de seguias
(domaines de vergers et d'horticulture intensive),
champs non irrigus, surfaces boises et terrains
de parcours.

Limportance des relations quentretient un


primtre montagnard avec les plaines qui le jouxtent est une vidence. Depuis la plus haute
Antiquit, les hommes ont dvelopp leurs civilisations en jouant de ltroite interdpendance et de
la complmentarit qui lient ces deux espaces. En
effet, le mode de vie associ une conomie de
subsistance a de tout temps largement tir profit des

ressources offertes par le couple montagne-plaine:


(a) lherbage des hauts pturages durant la belle saison, celui du dir ou des pimonts en hiver, (b) les
terrains pour la chasse et la cueillette sur le haut des
pimonts et dans le massif, les aires de labours au
fond des valles et dans les plaines, (c) les rserves
de bois sur les versants arbors, (d) sans oublier
leau, source de toute vie, draine naturellement
des sommets vers les valles ou vers le dir, o
lhomme la capte pour la mener par un astucieux rseau de seguias vers ses champs et ses vergers.
Aux relations humaines intra-montagneuses entretenues par les habitants des hautes valles, se sont
de tout temps superposs des contacts entre les habitants des plaines et ceux de la montagne, voire
entre ceux des pimonts du N et ceux du S. Les
tizis* de lAtlas furent notamment des voies de
transit obliges pour les caravanes marchandes
amenant pices, sel, or et autres produits en provenance de la bordure sud du Sahara et de ses oasis
(Tombouctou). Elles emmenaient galement des esclaves noirs dorigine sub-saharienne, dont les
membres de lethnie haratine* du pimont atlasique
mridional seraient les descendants.
Ces relations furent parfois conflictuelles, notamment en raison de querelles de pturages ou de rezzous*. Elles furent aussi de bon voisinage elles le
sont toujours, lorsque les activits des uns compltent harmonieusement celles des autres. Ainsi, encore aujourdhui la priode des moissons, des cohortes de moissonneurs venus du S de lAtlas louent
leur force de travail aux agriculteurs des hautes
valles et du dir septentrional, assurant la rcolte
la faucille selon une technique ancestrale. Les territoires dvolus aux grandes confdrations de tribus berbres traversent souvent le massif dun pi-

Reg:
en milieu dsertique, surface
constitue essentiellement de
cailloux et de graviers
Tizi: col
Haratine:
ethnie dorigine sub-saharienne,
habitant le pimont S du Haut Atlas
Rezzou (plur. de razzia):
attaques de pillards contre une tribu,
une oasis, pour sapproprier
les rcoltes, les troupeaux

Vue du Grand Atlas de Marrakech:


plaine, dir et montagne forment
un systme dinterdpendances
multiples
(Photo D. Maselli)

Profil Nord-Sud du Haut Atlas et de ses plaines adjacentes


Pimont septentrional
Plaines

Dir

Pimont mridional
Sommets
bordiers

Valles
internes

Hauts plateaux
calcaires

Hauts sommets

Glacis

Valles
-oasis

4000
3000

S
2000
1000
0

[m]

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


8

Plaines bordires
Au N se trouvent les plaines du Tadla et du Haouz.
Leurs sols sont relativement pauvres en humus et
la vgtation est juste suffisante pour une mdiocre
activit pastorale. Irrigues par les barrages
atlasiques et les puits quips, elles s'avrent pourtant trs fertiles et produisent agrumes, olives,
crales, betteraves sucre.
Le versant atlantique sud (Souss, Hamada* du
Dra) se trouve en zone aride et saharienne
arganiers, favorable au pastoralisme extensif.
Seule une irrigation constante permet une utilisation intensive des terres. Plus l'E, les zones systmes de dunes (Dads, Tafilalet-Ziz) ont une production vgtale trs faible et irrgulire,
dfavorable au pastoralisme. La culture intensive
n'est possible que dans le fonds des valles-oasis
(palmiers-dattiers, marachage).

Le dveloppement voire
le boom conomique des plaines
et des centres urbains dpend
fortement de lapprovisionnement
en lectricit fournie par les barrages
situs en montagne
(Photo M. Stoffel)

At:
terme berbre signifiant enfant de,
devenu synonyme de clan ou tribu
Hamada:
plateau structural rocheux
en rgion dsertique

Les vastes plaines permettent


lemploi de machines modernes pour
la monoculture. Ces plaines sont
souvent perues comme formant
le Maroc utile
(Photo D. Maselli)

mont lautre. On retrouve par exemple les At*


Atta depuis la rgion de Ouarzazate jusquaux portes de Beni Mellal, o ils se nomment eux-mmes
At Atta de lombre, ceux qui vivent sur le versant ubac de la montagne. Les structures ethniques,
tribales, les liens de partenariat, les relations commerciales qui unissent encore actuellement les
communauts berbres traditionnelles ou qui les
lient avec les proches voisins des pimonts, sont
donc dorigine trs ancienne. Elles ont travers les
sicles dune histoire parfois chaotique, pour
demeurer vivaces jusqu notre poque.
Mais tout est en train de changer. Les grands centres urbains vivent un boom conomique important.
Lcart entre ces ples dattraction et les rgions retires se creuse trs rapidement. La ceinture des
villes ctires et, plus gnralement, les territoires
du Maroc rput utile se dveloppent et diversifient leurs activits conomiques. La montagne en
ptit et, par la loi du nombre, perd de plus en plus
de son importance, tant politique, quconomique
ou dmographique. Les zones de proche pimont
elles-mmes (Marrakech, Beni-Mellal, Ouarzazate) dcollent plus vite que leur arrire-pays.
Les forces vives des rgions de montagne migrent
vers les plaines et les villes. Le dsquilibre dmographique saccentue. La dichotomie entre berbrophones des montagnes et arabophones ou
plus prcisment: berbres arabiss des plaines
tend de plus en plus saffirmer en faveur de ces
derniers, quand bien mme le berbre vient dobtenir le statut de langue enseigne dans les coles.
Bon nombre de petits centres rgionaux, tels que
Demnate, Azilal, Midelt, ont acquis ces dernires
annes une certaine importance et se sont quips

et embellis. Ils ne sont pourtant que marginaux et


restent trs loigns des centres rels de dcision.
En bref, deux dynamiques de dveloppement
rythme diffrent se sont instaures le long de limites
sparant les plaines et la montagne.
Face ce dsquilibre grandissant, il est urgent
dtablir un nouveau contrat entre plaines et rgions
montagneuses. Par une dmarche impliquant des
partenaires placs sur pied dgalit, il est indispensable dinciter montagnards et citadins braquer des regards convergents vers un avenir commun. La plupart des montagnards ne sont pas
conscients de la trs haute valeur en capital cologique de leur milieu de vie. Ils nont pas les
moyens de mesurer les efforts consentir pour en
user de faon durable. De leur ct, les habitants des
plaines ne se rendent pas compte quils doivent une
bonne part de leur prosprit la montagne. Il est
vital de redistribuer solidairement vers lamont une
part quitable de la valeur ajoute gnre, en plaine, par des dons du ciel arrivant en droite ligne
des massifs montagneux jusqu prsent presque
sans contrepartie.
En reprenant un un et en dveloppant les thmes
bauchs ci-dessus, les chapitres qui suivent ont
pour but de cerner et dapprofondir lanalyse de ces
problmes dans leur globalit, selon les trois axes
(cologique, conomique, socital) du concept de
durabilit et de lAgenda 21. Ils dboucheront sur
quelques esquisses de solutions, applicables tant
lAtlas qu dautres massifs montagneux prisahariens.

B Processus, problmes et tendances


9

B Processus, problmes et tendances


Croissance dmographique et dpeuplement
Prise dans le tourbillon dune vritable explosion
dmographique, la population marocaine a dans
son ensemble fortement augment ces dernires
dcennies. Elle est passe successivement de 4.6
millions dhabitants au dbut du 20e sicle 28.7
millions en 1994, date du dernier recensement officiel. Le taux de croissance annuel national reste
lev. Il se situe proche de 2%, notamment grce
la baisse du taux de mortalit infantile et du maintien du taux de fcondit. Ce taux de croissance relativement important est surtout le fait du monde
rural, o les familles de plus de cinq ou six enfants,
voire plus, sont encore monnaie courante.
Densit de la population
La charge humaine constate dans le Haut Atlas et
dans les plaines adjacentes parat relativement faible par rapport celle des ctes mditerranennes
et atlantiques, mais cette mosaque dmographique
est complexe. La rpartition de la population est
trs diffrencie selon le secteur considr. Dans la
haute montagne pastorale (populations semi-nomades), les densits ne dpassent gure les 10 habitants au km2, alors quelles avoisinent 22 dans les
valles fertiles de la haute montagne sdentaire. Le
dir quant lui compte jusqu 76 habitants au km2
et les plaines adjacentes encore plus. Les valeurs
relativement modestes enregistres dans la montagne et sur le dir ne doivent toutefois pas masquer le
fait que la charge humaine dpasse assez largement
le seuil dquilibre durable, compte tenu de la fragilit manifeste du milieu.
On constate galement de grosses disparits de populations entre les marges nord et sud du massif.
Ainsi, la cration des primtres dirrigation dans
les plaines du Tadla et du Haouz a eu pour consquence une trs forte augmentation de la population dans ces rgions, avec en parallle lagrandissement explosif dagglomrations comme
Marrakech (plus de 600 000 habitants) et BeniMellal. Au S, les marges semi-arides et arides semblent vides de population. Mais le constat est trompeur. Lhabitat y est encore plus concentr que
partout ailleurs et les valles du Dra et du Ziz ont
subi ces dernires dcennies des taux daccroissement suprieurs 2.5%, ce qui est considrable
pour des oasis enserres dans la zone aride et dont
les ressources agricoles sont quasi inextensibles.
Migration et concentration
Au Maroc, les mouvements migratoires temporaires internes ont toujours exist. Ils concernent surtout des saisonniers agricoles venant du S. La migration dfinitive est un phnomne plus rcent,
qui va en augmentant. Actuellement, lexode rural

Densit de la population (habitants/km2)


> 100
50-100
20-50
5-20
1-5
<1

Tanger
Oujda

Fs

Rabat-Sal
Casablanca

Midelt

Bni-Mellal
Essaouira

Azilal

Marrakech

Errachidia

Ouarzazate
Agadir

vers les villes touche chaque anne 1.2% des populations campagnardes et 56% de la population marocaine est dsormais urbaine.
La relative amlioration des conditions moyennes
de vie de la population rurale constate ces dernires annes (asphaltage de certaines routes, pro-

Femmes et enfant marchant;


illustration darrire-plan
(Photo M. Stoffel)

Evolution de la population
Mio d'habitants
35
30
25
20
15
10
5
0
1900

1914

population totale

1936

1952 1960

1971

population rurale

1982

1994

2010

population urbaine

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


10

Les villes agissent comme


des aimants et stendent de plus
en plus, ville de Fs
(Photo D. Maselli)

Importance
des migrations
Les migrations de Marocains
vers l'tranger, lgales ou clandestines, se sont faites vers
l'Europe (surtout la France, le
Benelux, plus rcemment
lEspagne et lItalie), mais
aussi vers les pays du Golfe. En
1993, on comptait officiellement
prs de deux millions de Marocains Rsidant l'Etranger
(MRE), dont 80% en Europe et
plus de 15% dans d'autres pays
arabes. Mais des estimations
officieuses font grimper ce
nombre prs de cinq millions.
Les transferts de fonds vers le
Maroc effectus par les MRE
sont extrmement importants
pour l'conomie nationale. Ils
auraient reprsent plus de 3.5
milliards dEuros en 2001, soit
bien plus que la totalit des
revenus du tourisme.

Fellah:
paysan, petit propritaire agricole

Enfants berbres du Haut Atlas


occidental o se trouve leur avenir: en
montagne ou en plaine?
(Photo D. Maselli)

grammes dlectrification de la montagne marocaine, meilleure rception des images tlvises, expansion du tlphone mobile) a eu un puissant effet
de connexion au monde moderne. Ceci se traduit
globalement par un dsintrt grandissant pour la
montagne et un dpeuplement progressif des zones
les plus loignes. Dans cette recherche de meilleures conditions de vie suscite par les modles
vhiculs par la tlvision, on constate une tendance descendante. Les ruraux montagnards quittent
les zones retires et se rapprochent de leur souk hebdomadaire, puis se dplacent vers le centre administratif le plus proche. Cest enfin le grand saut vers
la ville, si possible celle de la cte atlantique do,
un jour peut-tre, on migrera outre mer.
Malheureusement, tout ce processus est accompagn de son invitable cortge dhabitats prcaires, de dracinement culturel et social, de chmage et de pauprisation. On estime en effet que 8%
des urbains habitent actuellement dans des bidonvilles, aux priphries des grandes agglomrations.
Le processus de sur-concentration nest dailleurs
pas que lapanage des grandes villes. On le constate galement lintrieur mme de la montagne.
Les petits centres administratifs y tiennent le rle de
ples dattraction rgionaux et voient leur population saccrotre exponentiellement. Le taux daccroissement peut aller jusqu 10% par anne, selon
les rgions. Les problmes dinfrastructure poss
aux petites cits comme aux grandes villes par cet
afflux massif sont gigantesques. On estime que laccueil dun nouvel arrivant en ville cote 2000 Euros
la communaut, quil serait peut-tre plus judicieux dinvestir en amont afin de contrer lexode
sa source.

Bilan
Le bilan des mouvements migratoires pour les rgions marginales est donc trs contrast. Au plan
conomique, on constate que les sommes dargent
envoyes dans les valles par les migrs permettent souvent de couvrir les besoins de parents rests
sur place ou damnager certaines infrastructures
utiles (creusement dun puits par exemple), ce qui
amliore les conditions de vie dans la montagne et
contribue un tant soit peu diminuer la pression sur
le milieu naturel. Mais globalement, les impacts sociaux ngatifs annihilent les quelques effets positifs
prcdents: rduction de la population active, exode
des jeunes, manque de relve sur les terroirs,
vieillissement des fellahs* actifs (en 1998, la
moyenne dge des exploitants agricoles tait de 52
ans) et dsagrgation de la famille traditionnelle,
sont les principaux maux dont souffre actuellement
la montagne rurale.

B Processus, problmes et tendances


11

Systmes traditionnels en dclin


Le puissant impact de la radio et surtout des images tlvises, laccs plus ais des personnes scolarises la presse et ldition vhiculent jusque
dans les coins les plus reculs des strotypes et
prsentent des modles de socits en total dcalage par rapport aux normes traditionnelles. Tous
les domaines de la vie courante sont concerns: la
manire dhabiter, de grer son quotidien, de shabiller, de traiter ses affaires financires, de se dplacer, etc. Ces mutations ont des consquences
profondes sur lensemble du systme communautaire traditionnel.

Agro-sylvo-pastoralisme
Agriculture, sylviculture et pastoralisme sont les trois piliers de lutilisation traditionnelle du milieu naturel montagnard. Ce systme associe troitement,
selon un principe stratgique de diversification des
sources dapprovisionnement et doptimisation de
lexploitation, la culture et llevage en tant que rponse aux incertitudes climatiques. La rente de la
culture saisonnire des crales, lgumes et fruits
divers est complte par les apports de llevage
(animaux de trait, viande, lait). La fort fournit le
combustible et une partie du fourrage, ainsi que le
bois duvre.

Systme social
Le tissu social se distend assez radicalement. La solidarit, notion essentielle dans lenvironnement
traditionnel, se perd peu peu. Une tendance marque lindividualisme sinstalle partout, ce qui ne
va pas sans perturber un ordre social ancestral qui
privilgiait lapproche communautaire des problmes. La gestion en commun des systmes dirrigation, celle des almous et des forts du patrimoine
tribal, encore assez vivace dans quelques hautes
valles, a t mise en pice sur certains secteurs du

dir et dans les primtres dirrigation des plaines,


par lintroduction de techniques modernes dexploitation et de gestion de lespace ignorant les usages anciens.
Ladministration des communauts locales, traditionnellement place sous influence tribale, en est
un autre exemple: les contraintes lgales ou bureaucratiques modernes notamment pour la rsolution des conflits deau ou de voisinage interfrent avec les rgles orales qui rgissaient
antrieurement les relations intra- ou intertribales.
Le systme lgal marocain actuel, adaptation moderne du droit islamique, a tendance supplanter le
droit coutumier non crit qui faisait du rglement
lamiable des conflits un principe cardinal.
Systme conomique
Le temps o les ruraux rglaient leurs tractations
conomiques par le systme de lchange et du troc
est largement rvolu. Il y a rupture du principe de
lautosuffisance, qui reposait sur lutilisation judicieuse de lagro-sylvo-pastoralisme. La montagne
dpend de la plaine pour ses investissements, la
plaine dpend de la manne gouvernementale, beaucoup dindividus ou de familles dpendent plus ou

Evolution des systmes dirrigation


Dans les montagnes et sur le dir, le systme ancestral
de collecte et de distribution de leau dirrigation
reste assez prdominant. Sa gestion et son entretien,
ferment dunit communautaire mais aussi source de
conflits, sont assurs en commun par les villageois.
Dans les plaines, les canaux en ciment ont remplac
ceux de terre. Leur gestion chappe en grande
partie aux exploitants et les modes darrosage ont
totalement chang: aspersion, goutte goutte, irrigation par centre-pivot supplantent peu peu
lennoyage traditionnel.

Le systme traditionnel des terrasses


irrigues travers les seguias le long
des courbes de niveau transforme
les paysages souvent dnuds en
mini-oasis resplendissantes
(Photo M. Monbaron)

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


12

Lutilisation traditionnelle de
lespace exige beaucoup de travaux
manuels et un grand savoir-faire,
notamment en ce qui concerne
lirrigation
(Photo D. Maselli)

Transhumance
Cest un mouvement pastoral
saisonnier et vertical, limit aux
collectivits de cultivateurs sdentaires vivant gnralement
basse altitude et dveloppant
dimportantes activits agricoles sur leurs terroirs permanents. En t, ils envoient leurs
troupeaux (ovins, caprins, camlids) sous la garde de
bergers sur les almous et zones
boises collectifs, situs audessus de 2000 m daltitude.

Douar:
originellement, agglomration
temporaire de tentes disposes en
cercle; par extension, hameau ou petit
village en dur
Ksar:
groupe de maisons fortifies

Village traditionnel de Tanzate:


les maisons rapproches construites
avec des matriaux locaux se mlent
lenvironnement tandis que
les surfaces agricoles se situent
en dessous, recevant leau
dirrigation des seguias
(Photo D. Maselli)

moins de largent dun parent migr en plaine ou


ltranger. Il ny a plus de systme viable dchanges internes et verticaux entre plaine, dir et montagne, comme ce fut le cas pendant des sicles.
Favorise par une plus grande circulation de largent et par un accs plus ais au crdit bancaire du
moins pour les gens de la classe aise la montarisation a pris dfinitivement le dessus. Il est dsormais facile pour un possdant dobtenir des crdits
pour mettre de nouvelles terres en culture et financer un forage profond, qui lui donnera accs la
nappe phratique dans laquelle il pourra prlever
de faon occulte et souvent incontrle une part
de leau communautaire sans avoir en rendre
compte qui que ce soit. Les retombes personnelles sont immdiates pour linvestisseur, qui senrichit au dtriment de la communaut et voit saffermir son pouvoir conomique, social et politique.
Le clivage entre les classes riches traditionnellement dominantes et les pauvres, domins et laisss
pour compte, ne passe dailleurs plus forcment aux
mmes endroits quantrieurement. En effet, certains jeunes provenant des classes moins favorises
ont pu avoir accs aux tudes suprieures et ont su
grimper dans lchelle sociale. Mais l aussi de nouveaux clivages se crent. Une grande partie de ces
diplms fait face au problme du chmage: au
Maroc, fin 2000, on comptait plus de 250 000 chmeurs porteurs de diplmes (bacheliers surtout,
mais aussi provenant de lenseignement suprieur).
Systme cologique
Il vit aussi ses ruptures, souvent dommageables
pour lquilibre environnemental. Ainsi en est-il du
pacte ancien non crit entre paysans sdentaires et
leveurs. Pour ces derniers, le cheptel est un capital
mobile, quil sagit de faire fructifier en profitant
des opportunits de fourrage disponible, notamment sur les champs des cultivateurs aprs la moisson. Ces derniers disposent en retour dun pandage naturel dengrais azots et phosphats sur leurs
champs. Quune telle association vienne se distendre ou disparatre, cest tout un pan de lentretien mnag de lenvironnement qui tombe en
faillite.
Le processus de dgradation de la fort est un
autre exemple de dysfonctionnement du systme
naturel ayant une incidence directe sur le tissu
socio-conomique. La fort, zone traditionnelle de
parcours et de transhumance pour le btail, riche
dun abondant fourrage lorsque lquilibre nest pas
rompu, peut rapidement perdre cette fonction. La
rduction du couvert forestier livre en effet la surface dnude du sol lrosion, ce qui enclenche
une spirale deffets nfastes: plus de sol, donc plus
dherbages disposition des troupeaux, ce qui

entrane le broutement des rejets de souches et des


nouvelles pousses darbres et, terme, la disparition dfinitive de la fort. Les pasteurs semi-nomades
voient ainsi disparatre peu peu des terres de parcours vitales pour eux.
Les consquences de toutes ces ruptures?
Incontestablement, la perte dun certain quilibre
ancestral qui rgissait harmonieusement la vie sociale, conomique et politique ainsi que les relations des Marocains, ruraux et citadins, avec leur environnement naturel.

Evolution de lhabitat
Auparavant, pour des raisons climatiques, socioconomiques et dfensives, le douar* rural adoptait une forme massive, compacte et fortifie
(ksar*). Il simplantait toujours sur une portion
non rentable du territoire. Actuellement, la tendance est dispersion le long des voies carrossables.
Lhabitat individuel prdomine et luniformisation
architecturale impose peu peu un modle urbain
fait de matriaux imports et onreux. Les anciens
quipements collectifs symbolisant lunit du village (porte, place et puits communs, grenier collectif) ne sont plus fonctionnels.

B Processus, problmes et tendances


13

Eau ressource primordiale dispute


Le massif atlasique, chteau deau du Maroc, irrigue par ses oueds* lensemble du territoire. Il envoie sur son versant nord la Moulouya vers la
Mditerrane, lOum-er-Rbia et le Tensift vers
lAtlantique. Sur son versant sud, le Souss et le
Dra rejoignent lAtlantique, le Ziz et le Guir les
chotts* sahariens. Ces fleuves et leurs tributaires
alimentent les nappes phratiques des plaines du N
comme celles des glacis et des oasis du S.
Lexploitation de ces eaux souterraines (soit un
quart des ressources en eau disponibles) est primordiale pour lagriculture intensive ainsi que pour
lapprovisionnement en eau potable. Enfin, certaines rgions puisent dans des rservoirs deaux souterraines fossiles non renouvelables, notamment les
rgions de Ouarzazate et dErrachidia, grevant ainsi un capital prcieux.
Ressources limites
Mme si le Maroc possde le meilleur potentiel
dapprovisionnement en eau de tout le Maghreb, ce
prcieux liquide reste le facteur limitant cl du
dveloppement conomique du pays et le souci
quotidien dune bonne partie de ses habitants.
Compte tenu des prcipitations moyennes annuelles, 30 milliards de m3 deau seraient thoriquement
utilisables au Maroc. En ralit, 20 milliards de m3
seulement sont mobilisables par les techniques traditionnelles et modernes. On estime toutefois quen
lan 2000, seuls 75% de ce potentiel ont pu tre
effectivement utiliss. Laccroissement rapide des
besoins en eau, ainsi que les scheresses rcurrentes des dernires dcennies, ont encore augment les pressions sur cette ressource naturelle
limite.

Dautres effets pernicieux rsultent des grands travaux hydrauliques de ces dernires dcennies sur le
rseau fluvial. Ainsi, les retenues massives deau
courante dans les barrages privent les nappes phratiques situes en aval du rapprovisionnement rgulier que leur offraient les crues des oueds. La suppression des crues annuelles du Dra du fait de la
retenue de ses eaux par le barrage Mansour Eddahbi
au S de Ouarzazate contrecarre la culture maider*
traditionnelle dans le cours infrieur de loued. En
outre, la diminution de la frquence des crues de ce
fleuve permet au sable denvahir peu peu son lit,
la dflation provoquant ensuite lensablement des
jardins proches de ses rives.

Les barrages jouent un rle


crucial pour le dveloppement
conomique du Maroc
(Photo M. Monbaron)

Eaux souterraines
Lexploitation des eaux souterraines, dont les deux
tiers se trouvent dans le Maroc atlantique, nest
pas non plus aise. Ainsi, les nappes du Haouz sont
surexploites et cette rgion va vraisemblablement
bientt connatre de grosses difficults dapprovisionnement. Les prlvements effectus dans les

Oued:
rivire, cours deau temporaire en
zone semi-aride ou aride
Chott:

Les barrages

terre sale ou pturage entourant une

Le premier grand barrage marocain mis en service


a t celui de Bin-el-Ouidane (1953). Il inaugurait
un vaste programme de mobilisation des eaux de
surface, destin irriguer des terres et produire de
l'lectricit. Actuellement, 103 barrages sont en
service, dont 39 grands d'une capacit totale de 14
milliards de m3. Pourtant, face la pression dmographique, le Maroc doit encore amliorer la rentabilit de son agriculture: les terres irrigues
n'occupent que le 13% des surfaces agricoles
utiles, le reste tant soumis aux alas climatiques.

dpression ferme lac temporaire

Jeune femme cherchant de leau


laide dun gobelet et de bidons
(Photo M. Stoffel)

Eaux superficielles
Le rgime trs spasmodique de la plupart des cours
deau est la cause de plusieurs problmes. Les dbits annuels de nombreuses rivires sont en fait
le rsultat de quelques vnements pluviomtriques intensifs. Dune part, les cours deau se retrouvent quasiment chaque anne sec et souffrent
rgulirement dune surcharge considrable en
substances chimiques et polluantes nfastes.
Dautre part, les crues intempestives rsultant des
pluies orageuses dans les massifs montagneux emportent dnormes quantits de matriaux, notamment des sols agricoles, qui vont combler les barrages. Les inondations dvastatrices de lOued Ziz
comme celles du Dra dans les annes soixante ont
impos la construction de deux importants barrages
sur le pimont atlasique mridional. Les milliers de
kilomtres de seguias, construits ciel ouvert, favorisent une vaporation excessive produisant un
enrichissement des eaux en sels minraux. Dans les
oasis du S, les canaux sont souvent rendus inutilisables du fait de leur ensablement rgulier.

Evolution du niveau pizomtrique dans les oasis du Sud


(m)
-5

1980

1985

1990

1995

1997

-6
-7
-8
-9
-10
-11
-12
-13
-14
-15
-16

Tinfou (Valle du Dra)

Zagora (Valle du Dra)

Erfoud (Tafilalet)

Rissani (Tafilalet)

Tagounite (Valle du Dra)

Montagne et plaines:: adversaires ou partenaires?


14

Les problmes dirrigation des

Envasement des barrages

oasis en aval a men

L'rosion des sols en amont des barrages provoque


l'envasement progressif des retenues, pour un
volume dpassant 50 millions de m3 par anne et
qui devrait mme atteindre les 150 millions en
2030. La perte de capacit cumule des grands
barrages marocains dpasse actuellement 820
millions de m3, soit environ 13% de leur capacit
totale.

un changement des droits


coutumiers dexploitation en eau:
dans la valle du Dra, ce sont les
utilisateurs les plus loigns qui
reoivent leau en premier
(Photo D. Maselli)

Maider:
dpression qui se remplit deau lors
de crues exceptionnelles

nappes des valles du Dra et du Ziz par les puits


privs ne sont pas contrls, si bien que leur niveau
moyen sest abaiss de prs de sept mtres durant
les vingt dernires annes. Plus grave encore: les
systmes de captage traditionnels bien adapts aux
conditions hydrogologiques locales (puits peu profonds, rhettara*, arhrour*) se retrouvent lun aprs
lautre sec, du fait des pompages excessifs dans
les puits fors.

Rhettara:
galerie souterraine creuse dans
un pimont pour capter de leau et
la conduire jusquau sommet
des jardins
Arhrour:
puits do lon tire leau grce
la traction animale (ne, dromadaire)

Les cultures situes dans les lits


des fleuves sont risques, car les crues
peuvent emporter non seulement
la rcolte mais galement
linvestissement considrable
en travail il sagit de surfaces
loterie permanente
(Photo D. Maselli)

Champ bour et agriculture risque


Au Maroc, tout champ non irrigu et arros uniquement par les pluies est un champ bour. Il est le
plus souvent sem en crales. Ce genre dexploitation est haut risque, car son succs dpend la
fois des quantits de prcipitations disponibles et de
leur rpartition saisonnire correcte. Certaines
annes, un champ bour ne produit mme pas la
quantit de crales quon y a semes.

Irrigation
Le Maroc a normment investi dans le secteur de
lirrigation. La politique des grands barrages du
Protectorat, suivie de celle du million dhectares
irrigus mene par feu le Roi Hassan II, ont permis de mobiliser une part importante des ressources en eaux. Au total, 28 000 km de conduites et de
seguias ont t construits dans les trois dernires
dcennies. Jusqu 77% des investissements publics ont ainsi t dvolus lagriculture. Cet effort
impressionnant a permis datteindre lambitieux
objectif des planificateurs. Pourtant, neuf exploitants agricoles marocains sur dix doivent se contenter des revenus tirs de zones arables non irrigues.
Petite hydraulique
Tout en privilgiant les grandes infrastructures hydrauliques destines aux villes et aux plaines, lEtat
sest trs peu proccup de lamlioration de la petite hydraulique dirrigation et de lalimentation en
eau potable dans les valles montagnardes. Ce faisant, non seulement il prtrite les populations locales, mais il nglige un principe fondamental selon lequel il est ncessaire de faire un effort
quivalent celui consenti en aval, pour matriser
lutilisation de leau lamont des barrages et
ainsi lutter contre lrosion des versants. Linobservation de cette rgle a pour consquence de
diminuer irrmdiablement la rentabilit du
barrage.

B Processus, problmes et tendances


15

Le casse-tte climatique
Au Maroc, le compartimentage topographique trs
diversifi est lorigine dune multitude de facteurs
qui influencent le climat et en dterminent les spcificits rgionales ou locales. On relve deux gradients majeurs, le plus vident tant N-S, lautre,
moins marqu, allant dW en E.
Au Maroc, gouverner cest pleuvoir
(Lyautey)
Le paramtre dterminant pour lagriculture est celui des prcipitations annuelles. Celles-ci varient de
2000 mm dans le Rif quelques millimtres dans
la valle du Dra et le Tafilalet. Le rgime des
pluies du versant nord du Haut Atlas et du Maroc
central est de type mditerranen influences ocaniques. Il est caractris par des hivers humides et
des ts secs avec prcipitations orageuses, surtout
sur les reliefs. Il pleut facilement 100 jours par
anne sur le Moyen Atlas, mais moins de 30 jours
au S de la crte haut-atlasique, o rgne un climat
sub-aride aride. Dans les oasis du S, plusieurs
annes peuvent scouler sans relles prcipitations. Cest pourtant dans ces rgions que peuvent
se produire des pluies torrentielles, avec des intensits de 23 mm/min ou plus de 50 mm/h, qui contribuent normment la dgradation des sols.
Variabilit intra- et interannuelle
des prcipitations
La norme habituelle est un maximum automnal.
Sil ne se produit pas, il peut tre compens par un
surplus de neige hivernal. Il se peut aussi, surtout
au S, que la totalit de la pluie mensuelle tombe en
un seul jour et scoule sous forme de crue, sans
bien pntrer dans le sol.
La somme totale annuelle des prcipitations peut,
en un mme lieu, varier drastiquement dune anne
lautre. Lanne normale nexiste quasiment pas!
Il convient plutt de parler en termes qualitatifs

Les pluies de printemps et


dautomne transforment le paysage
dessch en un jardin et tapis
de fleurs spontanes mais phmres
(Photo D. Maselli)

danne sche et danne humide. Or, une


anne humide au S de lAtlas quivaut une anne
sche au N. Dans lenvironnement atlasique, la frquence des annes de scheresse augmente du N
vers le S: Tadla 11%, Haouz 21%, valles du Dads
et du Ziz 31%. Dans la valle du Dra, deux annes
sur trois sont dficitaires en prcipitations.
Temprature et vapotranspiration
On dit volontiers du Maroc quil est un pays froid
au soleil chaud. Cet aphorisme suggre que les
tempratures y varient fortement. Lamplitude des
tempratures moyennes mensuelles est un des paramtres les plus significatifs. Elle est de moins de
20C sur la cte atlantique, mais dpasse 35C dans

Conditions climatiques du Haut Atlas et de ses plaines adjacentes


C

mm
Marrakech (470m)
19.5C
242 mm

30
20
10
0
J FMAM J J A S OND

60
40

30
20

Idni (1600m)
15.3C
544 mm

J FMAM J J A S OND

mm

100
80
60
40
20
0

30
20
10
0

mm

Ouarzazate (1117m)
19.7C
107 mm

60
40
20
0
J FMAM J J A S OND
4000
3000

Idni

2000

Ouarzazate
Marrakech

1000
0

Prcipitations

Temprature

Priode humide

Priode aride

[m]

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


16

Rpartition des pluies


Les versants atlasiques exposs
au N et l'W sont relativement
arross (600 900 mm annuels
sur les premiers chanons, un
peu moins sur les hauts sommets). Certaines valles internes
sont semi-arides (Imilchil 300
mm), tout comme les plaines du
N (Haouz et Tadla). Marrakech
reoit au maximum 300 mm de
prcipitations annuelles, l't y
est trs sec et seuls 2 ou 3 mois
d'hiver sont humides. Le versant
saharien est franchement aride,
notamment les pimonts et les
valles-oasis (entre 200 et
100 mm, parfois moins).

La neige est un facteur dcisif pour


lagriculture tant en montagne quen
plaine. Toutes les deux dpendent de
ce rservoir deau retardement
(Photo M. Monbaron)

le Haouz. Leffet de laltitude sur les tempratures


est galement dterminant. A 2000 m dans le Haut
Atlas, la moyenne annuelle ne dpasse gure les
10C. Ceci induit un double dfi pour la flore de
montagne, car la premire phase de dormance,
due la scheresse estivale, sen ajoute une deuxime, cause par le froid hivernal, ce qui raccourcit considrablement la priode vgtative.
Lvapotranspiration est fortement influence par
la temprature et augmente galement du N vers le
S. Elle culmine sur les marges sahariennes du pays:
on estime prs de 1500 mm par anne lvapotranspiration potentielle Ouarzazate, sur le pimont sud du Haut Atlas. Cela reprsente 8 10 fois
la moyenne des prcipitations annuelles de la rgion. Cela signifie surtout que lvaporation prlve
en moyenne chaque anne dans le lac de barrage de
Ouarzazate une tranche deau de 1.5 m dpaisseur.
Scheresses rcurrentes
Comme les autres pays du S de la Mditerrane, le
Maroc a connu ces dernires dcennies une tendance ngative de la pluviomtrie. Les prcipitations ont pass en cinquante ans de 600 mm en moyenne par an 300 mm. On a constat une
prolifration dannes sches successives (19791984, 1990-1994, 1998-2001). Durant ces priodes, la culture en zone bour est peu productive,
voire dficitaire et un dficit alimentaire temporaire sinstalle dans les parties les moins favorises du

Zones bours
Bour possible

Tanger

Bour parfois possible


Oujda

Bour impossible
Rabat-Sal
Casablanca

Fs

Bni-Mellal
Essaouira

Marrakech

Azilal

Ouarzazate
Agadir

Moins de neige
Le Haut Atlas reoit une bonne part de ses prcipitations sous forme de neige. Elle peut tomber de novembre mai jusqu' des altitudes de 1000 1500
m, mais elle fond rapidement au-dessous de 2500
m. Les hauts sommets peuvent en tre recouverts
durant 5 6 mois. Sa fonte printanire est essentielle pour l'agriculture. Une anne sans neige est
gnralement une mauvaise anne agricole. Les
donnes prcises concernant le manteau neigeux
sont rares et lacunaires, mais on constate une
gnralisation des annes dficitaires. Le tourisme
hivernal de randonne ski, trs pris au Maroc,
en ptit srieusement.

pays. On assiste une dgradation acclre et une


destruction de terres cultivables, ainsi qu laccentuation du processus de dsertification des zones marginales. La fort subit lassaut des leveurs
qui, pour tenter de sauver leur cheptel, coupent les
frondaisons des arbres pour les donner en pture
aux animaux.

Midelt

Errachidia

Cette apparente augmentation des scheresses estelle due au rchauffement climatique, ou linstallation de plus en plus durable de lanticyclone des
Aores sur le Maroc durant lhiver, comme on a pu
le constater en 1999 et 2000? Si la tendance la
multiplication des annes chaudes et sches se confirmait, elle aurait un impact important sur le milieu
montagnard marocain, en particulier sur la fonte
prcoce de la neige ou sur le remplacement de la
neige hivernale par la pluie. Cela signifierait dans
les deux cas une modification fondamentale du rgime des cours deau.

B Processus, problmes et tendances


17

Milieu naturel montagnard en dgradation


Suite lintrusion de lhomme dans un environnement par essence fragile, les milieux naturels hautatlasiques ont t soumis, depuis des sicles, une
pression grandissante. La conjonction de processus
complexes tels que le surpturage, le dboisement,
la perte de sols, les scheresses rcurrentes, a favoris la dgradation du milieu, dont certains secteurs
sont pratiquement en voie de dsertification.
Dgradation de la fort
La fort marocaine est un patrimoine prcieux et inestimable. Les versants des faades atlantiques et
mditerranennes des massifs montagneux marocains en sont partiellement couverts. Dans le Haut
Atlas, elle est prsente depuis le dir jusquau centre de la chane. Malheureusement, ce patrimoine est
en grand danger. Depuis prs dun sicle en effet, la
fort a t soumise une pression de plus en plus
forte, initie par ladministration forestire du
Protectorat franais, puis accentue ces dernires

Fort marocaine
Officiellement, le Maroc compte 9 000 000 d'hectares de forts et de nappes alfatires. La fort
comprend 63% de feuillus (chne vert, chne lige,
arganier, acacia) et 20% de rsineux (cdre, thuya,
genvrier, pin, cyprs et sapin), le reste tant des
formations basses. Le taux de boisement est officiellement de l'ordre de 8%. En ralit, le domaine
bois rel ne couvre quenviron 4% du territoire.
Les espaces boiss marocains sont un rservoir de
biodiversit trs riche, comptant 4700 espces,
dont 537 endmiques. Il existe au Maroc une
double limite de la fort. La limite infrieure est
dtermine par le stress hydrique et l'aridit, la
limite suprieure par l'altitude et la dure de la
priode de vgtation.

dcennies par lexplosion dmographique. Les causes de cette dgradation sont multiples et relvent
la fois derreurs de gestion, de prlvements sauvages et dalas climatiques.
La pratique des coupes rases a t introduite par les
forestiers franais au temps du Protectorat pour rpondre aux besoins des plaines, notamment travers la fabrication industrielle du charbon de bois et
la production de traverses de chemin de fer. Cette
mthode se poursuit malheureusement encore aujourdhui. Ladministration vend des concessions
aux charbonniers professionnels qui effectuent des
coupes rases, surtout de forts de chnes verts situes le plus souvent sur des versants abrupts. Un tel
usage, calqu sur un modle europen, est totalement inadapt aux forts de la montagne marocaine. La suppression des frondaisons expose durant
des annes les sols fragiles et sans protection aux intempries. Il en rsulte une rosion dsastreuse ce
qui, en retour, contrecarre le processus de rejet de
souche et de rgnration des chnes verts. En
outre, cette pratique soustrait la population locale
une part importante et vitale de son bois mort.
De tout temps, les populations montagnardes ont
prlev sur la fort le bois dont elles avaient besoin
dans la vie courante. Si ces coupes sauvages sont
restes relativement modestes durant des sicles, elles se sont acclres ces dernires dcennies. Les
besoins concernent toutes les activits de la vie courante: combustible pour la cuisine, bois pour lartisanat (poterie et travail du fer, mobilier, mais aussi
fabrication dobjets pour les touristes), bois de
construction (toitures, portes, murs).
Une coutume trs dommageable pour la fort est
celle qui veut que lon coupe des branchages, en
particulier ceux de chnes verts, pour nourrir le petit btail en priode de soudure difficile. Cette agression insidieuse a pour consquence lmondage
progressif et irrmdiable des frondaisons, ce qui
Leffacement parfait des derniers
tmoins dune ancienne fort exploite
se fait lentement mais continuellement
en dterrant les vieux troncs de chnes
verts coups il y a longtemps
et qui nont pas rejet de souches
(Photo D. Maselli)

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


18

Les grands arbres isols tmoignent


par leurs racines en plein air dune
poque o les sols taient profonds
et de bonne qualit ce ne sont
hlas que des souvenirs
(Photo D. Maselli)

perturbe le mtabolisme vgtatif des arbres et se


trouve lorigine du phnomne de fort morte,
si frquent dans le Haut Atlas. Ce procd favorise
lui aussi lexposition des sols une rosion accrue.
Le ramassage coutumier du bois mort domestique
illustre bien ltendue du dsastre forestier en
cours. Cest le travail habituel des femmes de la
montagne marocaine, qui reprsente parfois jusqu 50 70% de leurs activits quotidiennes. Du
fait du rtrcissement du domaine forestier et de la
rarfaction du bois mort, elles doivent souvent consacrer plus de 10 heures par jour parcourir plusieurs dizaines de kilomtres pour le rcolter. De
plus, elles doivent se rabattre sur larrachage des
buissons combustible ayant un pouvoir calorifique beaucoup moins lev pour compenser le
manque de bois mort. La destruction de la strate arbustive augmente encore les risques de dsertification.
Au Maroc, 4500 ha de surfaces boises disparaissent annuellement au profit de lextension des sur-

Evolution de lespace bois


Au Maroc, la fort climacique de l'Antiquit couvrait peu prs 30% du territoire. Au fil des sicles,
elle a subi des prlvements de plus en plus importants, dabord pour les besoins mesurs des populations locales (bois de chauffage, de construction et d'artisanat), puis plus massivement pour
rpondre aux demandes croissantes des villes et de
lindustrie. Officiellement, la fort marocaine perd
chaque anne 31000 ha, ainsi que 22000 ha de parcours. Mais en ralit, ces chiffres sont trois fois
plus levs. A titre d'exemple: la partie nord de la
province d'Azilal dans le Haut Atlas central a perdu en 20 ans 45% de sa surface forestire. A ce
rythme, elle n'aura plus de fort dici 15 20 ans.

L, o tout arbre fait dfaut lon


attaque les buissons afin de satisfaire
les besoins en nergie, surtout de
la cuisson traditionnelle.
Ceci contribue la fragilisation voire
mme la dsertification de lespace
(Photo M. Stoffel)

faces cultives. Une ancienne coutume permettait


un systme de gestion selon lequel un quartier de
terroir cultiv pouvait stendre au dtriment de la
fort, pour autant quil retourne au matorral aprs
usage agricole pour une dure minimale de 10 20
ans. Or ce retour au stade bois ne se fait tout simplement plus actuellement, vu la ncessit daugmenter les surfaces agricoles. En outre, les paysans
pratiquent une extension occulte de leur terroir, par
grignotage imperceptible du couvert bois, arbre
par arbre, difficilement contrlable par les responsables forestiers.
Toutes ces actions sont globalement nfastes la
fort de montagne et provoquent une svre diminution du patrimoine forestier et de la biodiversit.
Sur un plan plus politique et conomique, le rtrcissement du domaine bois hypothque son pouvoir dabsorption du CO2, pnalisant terme le
Maroc face au march du CO2 prvu dans la
Convention Cadre des Nations Unies sur les
Changements Climatiques (CCNUCC).

B Processus, problmes et tendances


19

Surpturage
Le surpturage reprsente galement une lourde
charge pour lenvironnement marocain. Cest le
cas par exemple dans la valle du Dra, o la
vgtation est extrmement parse. On estime le
cheptel des cinq palmeraies 186 000 ttes. Que ce
soit sur les parcours irrguliers, loin des zones dhabitation ou sur ceux dexploitation permanente
haute charge, prs des douars (dans un rayon de 4
5 km environ), les effectifs dovins, de caprins et
de camlids psent trop lourdement sur un cosystme fragile. La dgradation de la couverture
vgtale permet au vent de mobiliser les sables,
jusqualors fixs par la vgtation, acclrant ainsi
un processus de dsertification dj largement engag. En montagne, le surpturage a des consquences nfastes aussi bien sur les almous que dans
les zones forestires rsiduelles. Sur les premiers,
on constate un tassement des sols et une disparition de la couverture herbeuse autour des rares points
deau par trop sollicits. Dans les secondes, lquilibre entre la charge en troupeaux et les relles potentialits pastorales du couvert bois est rompu.
Cette charge est souvent de 3 5 fois suprieure
ses potentialits. En consquence, les jeunes
pousses darbres sont rgulirement broutes, ce
qui empche la rgnration de la fort rsiduelle
et provoque un vieillissement des boisements.
Pollution de lenvironnement
Limpact de la pollution de lenvironnement dans
la montagne atlasique nest pas encore trop proccupant, mais certains problmes mergent et prennent peu peu de lampleur. En revanche, les villes des pimonts sont entres de plain-pied dans le
cycle infernal des diverses pollutions.
Lapprovisionnement en eau potable et lassainissement des eaux uses comptent parmi les principaux problmes environnementaux du Maroc. La
pollution de leau et linsuffisance de lassainissement ont de srieuses consquences dordre sanitaire et conomique.

Bilan des ressources fourragres dans les oasis du Sud


(x 1000 UF)
1200

1 UF (unit fourragre) = 1 kg d'orge

1000

800

600

400

200

-200

-400

Amezrou

Tinfou

Besoins du cheptel

Tiguida
Ressources disponibles

La montagne et les zones priphriques sont dpourvues de stations de traitement des eaux uses.
Le problme est rel, compte tenu de laugmentation constante de la population dans les petits centres rgionaux ou dans les localits situes sur les
pimonts. En effet, leau des rivires est toujours de
mauvaise qualit en aval des rejets urbains ou industriels, surtout lors des priodes dtiage estival,
durant les campagnes olicoles, voire lors des
crues hivernales qui emportent les mtaux lourds
fixs aux sdiments. Dans les plaines agricoles

Feija
Dficit

Les pturages extensifs des plaines


du Sud sappauvrissent, comme
le montre les nappes alfatires
(Photo D. Maselli)

Causes du surpturage
Plusieurs causes, dont les effets samplifient mutuellement, peuvent tre voques pour expliquer le
surpturage. Ce sont:
la dsorganisation des mouvements traditionnels
de semi-nomadisme ou de transhumance
le dveloppement de lindividualisme chez les
pasteurs, au dtriment des solidarits collectives
garantes dune certaine rgulation de lexploitation pastorale
le rtrcissement gnral de lespace pastoral en
fort, induit par la disparition des boisements
suite notamment des coupes rases
llargissement des associations dlevage des
individus trangers la collectivit usagre du
pturage
les exigences de rentabilit conomique de llevage, cens tre amorti sur trois ou quatre ans
selon les critres de lconomie de march.

Les troupeaux de chvres sattaquent


la strate herbace rsiduelle
des parties extensives; mais ils ne
peuvent ainsi gure remplir leur
fonction coutumire de produire
lengrais ncessaire pour assurer
la haute productivit des
surfaces irrigues
(Photo D. Maselli)

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


20

Dsertification

Quand la dgradation du milieu


atteint son stade final,
la dsertification sempare de
lenvironnement et prpare
le terrain aux sables mouvants
(Photo D. Maselli)

Les pluies torrentielles emportent


des quantits de sols et dtruisent
en trs peu de temps des infrastructures qui ont exig de grands
efforts lors de leur mise sur pied
(Photo D. Maselli)

Lespace est comme un livre ouvert


pour tout observateur sensible et
instruit: dans le bassin de Tagoundaft,
une forte activit gomorphologique
ancienne a form des glacis sur
lesquels lhomme a implant par
la suite son habitat, ses terrains
irrigus et ses champs bours
(Photo D. Maselli)

Il sagit dun processus terminal de dgradation


qui dans un environnement fragile finit par
faire disparatre tout substrat et lments de vie qui
y prosprent habituellement. Dans le contexte marocain, les problmes de dgradation du milieu et
de dsertification ne se limitent pas aux seules
marges du dsert et au pimont sud de lAtlas, car
dans un pays o les zones arides et semi-arides recouvrent les 90% de la surface, la dsertification
est une menace permanente pour une bonne partie
du territoire restant. Les priodes rcurrentes de
scheresse sont une des causes principales de la dsertification, lexploitation excessive du milieu
naturel par lhomme en tant une autre.

comme le Tadla ou le Haouz, les problmes de pollution des nappes phratiques par les insecticides et
les nitrates des engrais se posent de faon aigu. En
outre, on sait quau Maroc, des eaux uses brutes irriguent directement des cultures marachres,
cralires et fruitires, avec des consquences immdiates et nfastes au plan de la sant publique
(fivre typhode et parasitoses). Dernier exemple: la
construction des grands barrages sur le pimont
atlasique sud, en supprimant les crues vers laval, a
favoris la pollution des eaux stagnantes des bords
de loued par les bilharzies.
Si les dchets industriels nont pas encore envahi
lAtlas, les dchets mnagers contribuent de plus en
plus srieusement la dgradation des paysages
montagnards. Leur ramassage est notoirement dficient, le taux de collecte natteignant qu peine
2% dans les rgions rurales. Le contrle de leur limination est dfaillant. Tout ceci a des incidences
directes sur la propagation des maladies et la contamination des eaux souterraines.

Sols en danger
Les sols de montagne actuels au Maroc sont
gnralement peu volus et peu profonds. Les
principales causes de leur dgradation sont les
prlvements de vgtaux (arbres, buissons, strate
herbace) par le biais des coupes, le surpturage
(perte de productivit annuelle de 4 millions d'units fourragres), l'rosion fluviatile (6 m3/ha/an
dans le S), la dflation olienne et l'effet des scheresses rcurrentes. En zone irrigue, la dgradation
des sols et la perte d'lments fertilisants grvent la
production denviron 5%, soit lquivalent de 5000
t de crales pour une bonne anne. Dans certaines
rgions de montagne, les murettes capables de
retenir le sol face au ruissellement sont laisses
l'abandon, faute de main-duvre et de savoirfaire. Pour produire plus et plus souvent, on renonce la mise en jachre rgulire. Il en rsulte
une perte de fertilit et la disparition irrmdiable
d'aires autrefois productives.

Labandon gnralis dobjets en plastique non ou


mal dgradables souille la plupart des paysages.
Plus grave: des piles usages ainsi que dautres produits forte teneur en mtaux lourds sont souvent
jets et l sans retenue, ce qui reprsente galement un grave danger potentiel pour les sites dinfiltration deau souterraine. Il est difficile de comprendre pourquoi les ordures mnagres de petites
villes densment peuples, telles que Demnate ou
Azilal, sont dverses dans des vallons situs juste
en amont des agglomrations, sachant que la moindre crue ramnera directement vers la ville et vers
les seguias des eaux charges en polluants de toutes natures.

B Processus, problmes et tendances


21

Une gestion chaotique de lenvironnement


De nombreux organismes, officiels ou non gouvernementaux, nationaux ou trangers, sont actuellement attels promouvoir des actions de dveloppement au Maroc, en particulier dans les
montagnes. Les efforts dploys sont impressionnants, mais lampleur des problmes rsoudre est gigantesque. Des rsultats encourageants
ont t enregistrs, mais certaines pesanteurs
contribuent hypothquer une partie des actions en
cours, dont le bilan gnral est ce jour assez mitig. Une brve analyse dun certain nombre des
difficults rencontres simpose.
Pratiques agricoles en question
Lagriculture est considre comme un des secteurs
conomiques phares du Maroc. Sous leffet de la
pression dmographique, lEtat investit normment pour augmenter soit la surface agricole, soit
les rendements. Dans les plaines irrigables, les terres sont cultives toute lanne, avec une utilisation
croissante deau, dengrais et de pesticides, ce qui
long terme a des effets ngatifs sur les diffrentes
composantes de lenvironnement: sols, eaux
courantes, nappes souterraines, biodiversit.
Paralllement, de vastes zones de terres fertiles
sont soustraites la production pour les besoins de
lurbanisation, de lindustrie, du tourisme et des
transports.
Des erreurs de jugement et la nette surestimation du
potentiel agricole des zones marginales notamment en montagne sont une autre cause de la dgradation du milieu et des sols. En ouvrant des terres fragiles situes aux marges des secteurs
reconnus comme exploitables, par exemple pour y
semer du bl en bour, le montagnard ouvre sans
sen rendre compte la voie lrosion des sols par
ruissellements et par dflation. Mme issue fcheuse en plaine, o lemploi de la charrue polydisques
augmente la sensibilit des sols sableux lrosion
olienne. En outre, la transformation de plaines sablonneuses antrieurement dvolues au seul parcours en zone de craliculture est un chec, car
de telles terres nont pas le potentiel agricole ncessaire pour garantir une production durable. Elles
sont rapidement abandonnes et deviennent la
proie de lrosion olienne, qui les transforme en
semi-dserts.
Rduction des terres fertiles et des surfaces productives, diminution de la rentabilit des sols, tendance la dsertification reprsentent donc les
consquences immdiates et souvent irrversibles
de ces erreurs manifestes de gestion.
Reboisement en chec
Ds 1949, des actions de reboisements ont t entreprises au Maroc. Elles portent actuellement sur
une superficie totale de 767 000 ha. Un bilan tabli

fin 2000 fait ressortir, aprs dduction des checs,


une surface effectivement reboise de 530000 ha,
soit environ 10000 ha par anne, ce qui est bien en
de des objectifs fixs, qui taient de 22000 ha par
an, raliss une seule fois depuis 1970! Comment
expliquer cela, sinon en invoquant le choix dessences inappropries, la non-coordination des
actions sur le terrain, un suivi insuffisant des
primtres replants, labsence de mise en dfens
efficace et des taux de russite trs bas, infrieurs
50%, voire natteignant pas 20% dans certains cas.
Le montant effectif investi dans lentretien de la
fort (3 Euros/ha/anne) est largement insuffisant
pour inverser la tendance. Les objectifs fixs par le
nouveau Plan Directeur de Reboisement (PDR) en
1996 sont-ils ds lors ralistes? Ils prvoient des reboisements sur 80 000 ha par anne durant les
trente prochaines annes, soit 30 000 ha de reboisement de protection et 50000 ha damnagements sylvo-pastoraux. La question mrite dtre
pose.

Ce troupeau de chvres cherche


en vain de quoi brouter sur
les surfaces envases du barrage
Bin-el-Ouidane, Ouaouizaght
(Photo M. Stoffel)

Les femmes portent une grande


partie de la charge de la vie
quotidienne, surtout en montagne
(Photo D. Maselli)

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


22

annes 80, nest ce jour pas encore ralis et ne


parat pas pouvoir ltre ces prochaines annes,
quand bien mme toutes les tudes sectorielles ont
t menes et les orientations prendre fixes.
Pourquoi diffrer cette mise en chantier? Manque
de financement, ou changement de priorit? Dans
ce dernier cas, il y aurait lieu de sinterroger sur la
place relle que la montagne occupe dans les proccupations des planificateurs. Sa marginalisation
est-elle irrmdiable, ou existe-t-il une relle volont de la sortir du cycle infernal de la dgradation
et du mal-dveloppement?

Lutilisation despces non-adaptes


aux conditions locales lors du
reboisement mne souvent
lchec, alors quil suffirait dutiliser
les espces locales telles que le cdre
la place du pin dAlep
(Photo M. Stoffel)

Oprations pompiers
Nombre de projets visent lutter contre les multiples dgradations du milieu naturel, pour viter une
volution irrversible vers des formes de dsertification plus ou moins avances. Mais trop souvent,
les interventions se proccupent davantage des
dgts occasionns en aval que des mesures prendre en amont, soit lorigine de la dgradation.
Ainsi, on reboisera pour rpondre la dforestation,
on mettra en dfense pour contrer le surpturage, on
corrigera le lit dun torrent pour dtourner les
crues intempestives, on construira des banquettes
pour viter le ruissellement sur les versants.
Certes, en ltat de la situation, de telles mesures
doivent tre prises, souvent mme en urgence. Mais
pas sans les assortir dautres actions plus fondamentales, qui sintressent aux causes mmes du
problme.
Projets en panne
Il existe plusieurs projets de dveloppement dont
les tudes dapproche et de faisabilit sont termines, mais qui tardent tre mis en uvre.
Lexemple du projet Azilal est symptomatique.
Ce projet damnagement et de dveloppement des
zones de montagne, conu par la FAO dans les
Un dveloppement durable exige
de (re)trouver lquilibre entre
la nature et lhomme qui, lui, exploite
lespace sous diffrentes formes
(Photo M. Monbaron)

Une montagne inhabite


Les solutions appliques pour remdier aux dgradations multiples de la montagne interviennent,
dune manire implicite, par leur emprise spatiale
sur les territoires, comme si les montagnes taient
inhabites. Do rsulte lopposition, parfois dtermine, de la population des solutions qui sont
perues non pas comme des mesures de bon sens
pour lutter contre des dsquilibres qui menacent
leur milieu, mais comme une privation de ressources, pourtant indispensables leur vie dans un
environnement o les conditions dexistence sont
particulirement dures.
(Ministre de lEnvironnement, 2001)

Piges sur les voies du dveloppement


La vie quotidienne des populations est intimement
lie au milieu que lon cherche prserver.
Souvent, les interventions sont appliques sans
donner aux habitants toute linformation pralable
ncessaire. Que va-t-on faire? Pourquoi? Quelles
consquences positives en cas de russite, ngatives en cas dchec? Quel sera le rle des autochtones dans lopration? Parce quils ne se sentent pas

B Processus, problmes et tendances


23

partie prenante lamnagement projet, les gens


peroivent ces interventions non comme des mesures raisonnables et ncessaires pour prserver le
milieu, mais comme des contraintes qui risquent de
les priver de certaines ressources indispensables
leur survie. Un conflit, voire un chec est davance
programm.
Dautre part, en cartant du processus de rflexion
les populations directement impliques, on risque
de passer totalement ct de solutions qui ont dj
fait leurs preuves dans le milieu vis par le projet,
ou alors de promouvoir des ides inapplicables. Il
existe en effet dans les coutumes montagnardes des
traditions encore vivaces sappuyant sur une exprience sculaire, par exemple de prservation des
sols, ou de mise en dfens de lieux dtermins pour
des dures appropries. On peut fort bien utiliser ce
patrimoine culturel comme point de dpart dinnovations en la matire.

Promotion du butagaz
Lemploi de cette nergie salvatrice pour la fort
butte sur trois obstacles majeurs:
Les habitudes alimentaires: un tajine* cuit sur
la braise est rput meilleur que sur le gaz; la
cuisson du pain ou du mchoui* ncessite un
four bois; seul le chauffage de leau pour le th
est plus commode et plus rapide.
La concurrence avec lclairage: dans les familles modestes qui achtent du gaz, son emploi
comme source commode dclairage lemporte
souvent sur son utilisation en cuisine.
Les possibilits dapprovisionnement: on ne
peut changer les bonbonnes vides quau souk
lointain, ce qui pose un problme de transport,
car elles sont lourdes et encombrantes et la capacit de transport dun mulet ou dun ne est
vite dpasse.

Enfin, lappel au sens dinitiative des autochtones


est une voie explorer. Susciter un questionnement
interne sur le devenir de ses terroirs face leur dgradation galopante peut tre un puissant aiguillon

pour orienter laction dune communaut vers un


emploi mnag de ses ressources.

Lutilisation de lourdes machines


agricoles semble souvent inapproprie
dans un environnement fragile et
peu rentable. Elle cause des dgts

Poser les bonnes questions


Il rgne donc une certaine confusion dans la faon
dorienter les projets. On applique souvent des mesures partielles ou trop cibles, sans prendre la distance ncessaire pour avoir une vue densemble de
la situation. On ne sait pas toujours clairement distinguer les causes relles dune dgradation environnementale de ses effets, les premires tant souvent diffuses, mal identifiables et peu spectaculaires, face aux seconds qui frappent limagination par leur ampleur. Une crue subite a-t-elle
dferl sur un village, emportant des maisons avec
leurs habitants, balayant les terrasses cultives
situes sur les rives du torrent, recouvrant de gravats
les routes et les seguias? On reconstruira les habitations, on difiera de nouvelles terrasses en bord de
rivire, on dblaiera les masses dalluvions mais
quaura-t-on fait pour tenter de prvenir un futur dsastre identique? Songer vrifier ltat du bassin
versant amont du torrent dvastateur, tenter den fixer les berges par des reboisements, briser la force
rosive du cours deau par des seuils solides et bien
ancrs dans ses versants ou encore interdire les
constructions et les activits humaines dans les secteurs dfinis comme dangereux, sont des remdes
long terme propres minimiser les risques cologiques et humains.

notamment la couverture vgtale


et aux sols
(Photo M. Stoffel)

Tajine:
plat traditionel du Maroc prpar
sur les braises dans un rcipient en
terre cuite
Mchoui:
mouton ou agneau entier rti
la broche

En montagne, lentretien des


terrasses plurisculaires exige un
travail considrable:
Que faudra-t-il un jour offrir comme
perspectives ces fillettes
pour quelles ne partent pas vers
les centres urbains?
(Photo D. Maselli)

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


24

C Vue synoptique des processus clefs


jeux dans leur globalit et de dterminer les axes
dintervention les plus prometteurs. Lapproche
propose se veut applicable dautres massifs montagneux de la ceinture semi-aride et aride circumsaharienne o sexpriment des problmes cologiques, conomiques et socio-politiques semblables,
permettant ainsi deffectuer des comparaisons au
niveau rgional.

Ces fillettes berbres ont le droit


davoir les mmes chances que leurs
amis masculins afin de pouvoir grer
leur propre futur
(Photo D. Maselli)

Pour obtenir une vue densemble des effets et impacts des processus clefs sur le systme montagneplaines adjacentes, il est ncessaire de visualiser
tous ces paramtres. Les auteurs proposent dans les
deux tableaux ci-dessus une valuation qualitative
de la situation. Ces rsultats ne prtendent ni tre
complets, ni reflter une ralit intrinsque. Ces tableaux devraient permettre de mieux saisir les en-

Les cinq processus clefs qui agissent dans le cadre


du milieu naturel exercent essentiellement des impacts ngatifs sur les domaines choisis, lexception de celui des moyens de communication.
Dune manire gnrale, les impacts dun possible
changement climatique affectent plus fortement les
plaines que la montagne. Ainsi, les dcideurs politiques et conomiques auraient avantage soutenir
les mesures susceptibles de combattre la dgradation du climat, mesures proposes par la communaut scientifique.
Lrosion des sols apparat comme le processus
ayant le plus dimpacts ngatifs. Elle affecte cependant la montagne de manire bien plus forte et
contribue laugmentation des disparits entre
riches et pauvres. Par contrecoup, les risques potentiels de conflits augmentent, surtout lintrieur
de la montagne.
Les effets dune sur-utilisation des ressources en

Vue synoptique des processus clefs


Milieu naturel
Changement
climatique

Domaine d'impact

Erosion
des sols
M

Sur-utilisation
de l'eau

Dboisement

Surpturage

Couverture forestire
Potentiel fourrager
Surface cultivable
Qualit du sol
Eau disponible
Ecosystme
Dsertification
Pollution
Modes de vie traditionnels
Infrastructure traditionnelle
Dmographie
Tissu social/solidarit
Emploi
Migration
Moyens de communication
Accs/participation au march
Disparits riches - pauvres
Conflits potentiels

Degr d'impact ngatif

fort
moyen
faible

Impacts tantt positifs et tantt ngatifs


Degr d'impact positif

M
P

Montagne
Plaine
Concept: Maselli + Stoffel

C Vue synoptique des processus clefs


25

eau sont contradictoires. Laugmentation des surfaces irrigues et la possibilit de cultiver des produits recherchs sur les marchs urbains (produits
de cash crop) reprsentent des opportunits favorables, tant pour la montagne que pour les plaines. Mais ce fait ne doit pas cacher la ralit: la plupart des impacts dans ce domaine sont fortement
ngatifs et affectent surtout les plaines.
Les impacts directs du dboisement se manifestent
surtout en montagne, o les coupes rases ont enclench dautres processus de dgradation tels que
lrosion des sols, le surpturage et la rduction de
laptitude au stockage de leau. Etant lorigine de
cette exploitation inapproprie du domaine bois,
les acteurs externes originaires des plaines en ont
trs largement profit. Cest donc eux de sinvestir pour remdier aux effets dsastreux de leur
politique.
La majorit des pturages se trouvant en montagne,
les impacts du surpturage frappent avant tout les
paysans habitant lintrieur de la chane atlasique.
Cela compromet de faon significative leur systme dexploitation agro-sylvo-pastoral, pour le bon
fonctionnement duquel lapport naturel dengrais
par le cheptel est indispensable. Cet apport ayant
diminu, lespoir de maintenir une haute productivit sur les terrasses irrigues risque fort dtre
du.

Les deux processus clefs relevant du milieu conomique ont des rpercussions trs diffrentes sur les
domaines dimpacts pris en considration. En frappant de plein fouet le domaine montagnard, la marginalisation conomique se rpercute ensuite dans
les plaines. Si les gestionnaires de celles-ci veulent
viter terme des tensions et des conflits sociaux
avec la montagne, ils devraient prendre garde ne
pas trop se dsintresser du sort conomique de
leurs voisins montagnards.
Comme observ pour le processus de sur-utilisation de leau, la modernisation a des rpercussions
contradictoires. Elle influence positivement les mmes domaines en montagne et en plaine. Cest particulirement frappant pour ce qui touche la migration et aux moyens de communication. En
revanche, les effets ngatifs frappent avant tout les
infrastructures et modes de vie traditionnels ainsi
que le tissu social. A moyen ou long terme, il faut
sattendre ce que la modernisation se manifeste de
manire plus ngative en plaine galement.

Les buissons pineux sont


caractristiques des pturages extensifs
des parties sommitales et contribuent
la biodiversit par plusieurs espces
endmiques du Haut Atlas
(Photo D. Maselli)

Si lon excepte la croissance dmographique, les


processus caractrisant le milieu socio-politique
offrent certaines perspectives despoir. En fait, une
bonne partie des impacts identifis savrent posi-

Vue synoptique des processus clefs


Milieu conomique
Domaine d'impact

Marginalisation
conomique
M

Milieu socio-politique

Modernisation
M

Croissance
dmographique
M

Mutation des
structures
politiques

Changement
de
mode de vie

Couverture forestire
Potentiel fourrager
Surface cultivable
Qualit du sol
Eau disponible
Ecosystme
Dsertification
Pollution
Modes de vie traditionnels
Infrastructure traditionnelle
Dmographie
Tissu social/solidarit
Emploi
Migration
Moyens de communication
Accs/participation au march
Disparits riches - pauvres
Conflits potentiels

Degr d'impact ngatif

fort
moyen
faible

Impacts tant
Degr d'impact positif

M
P

t ngatif

Montagne
Plaine
Concept: Maselli + Stoffel

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


26

Le dcloisonnement des rgions


loignes par des voies carrossables
est une des priorits suivre afin
dviter lexode de la population
montagnarde qui comporte de hauts
risques pour les plaines
(Photo M. Stoffel)

tifs.
Les effets de la croissance dmographique se
rvlent particulirement pnalisants dans la plupart des domaines, tant en montagne quen plaine.
Ils gnrent surtout de trs fortes pressions sur les
ressources naturelles en montagne, ainsi que sur les
disponibilits en eau et la pollution de lenvironnement en plaine. Do la ncessit absolue de matriser ces problmes majeurs.
Le Maroc a connu ces dernires annes de profon-

Le creusement de puits individuels


est souvent une solution ingalitaire qui
carte les pauvres du progrs
(Photo M. Stoffel)

tous les niveaux (affermissement du multipartisme,


alternance politique, dcentralisation, mise en route dactions sectorielles par les Ministres, etc.).
Ces changements ont des effets positifs sur une
bonne partie des domaines observs, en montagne
aussi bien quen plaine. Les diffrences entre montagne et plaines sont relativement faibles, quand bien mme la balance penche lgrement en faveur
des plaines.
Les effets du changement de mode de vie savrent
nouveau contradictoires. Ils apparaissent comme
tant relativement faibles dans le milieu naturel,
avec des impacts lgrement plus nfastes en
plaine quen montagne. Ce type de changements
relve plus spcifiquement des domaines de la socit. Ces effets se rvlent particulirement ngatifs envers le tissu social, la solidarit communautaire et les disparits entre riches et pauvres. Ils
sont galement lorigine de la disparition des
modes de vie traditionnels et des infrastructures qui
en dpendent. Laccs lconomie de march et
la propagation des moyens de communication
modernes produisent en revanche les effets les plus
positifs.
Si lon analyse un un les domaines dimpact, il apparat quun certain nombre dentre eux nenregistrent que des effets ngatifs. Intervenir avec succs
sur ces paramtres semble donc trs difficile. Il sagit des impacts touchant aux modes de vie et linfrastructure traditionnelle, la dmographie et au
tissu social (solidarit). Dautres domaines ne sont
influencs positivement que par un seul des processus. Cest le cas par exemple du domaine des
conflits potentiels, o seul le changement des structures politiques a des effets positifs sur ce paramtre. Au contraire, laccs et la participation lconomie de march ainsi que lexpansion des moyens
de communication modernes sont bien les domaines enregistrant le plus dimpacts positifs.

D Perspectives davenir
27

D Perspectives davenir
Situation dimpasse
Riche en ressources et en paysages naturels, lAtlas
se trouve actuellement en situation trs inconfortable. Ses systmes cologiques, conomiques et socio-politiques sont gravement dsquilibrs. Les
plaines qui le jouxtent ne sont gure en meilleure
posture. La forte croissance dmographique au
cours du 20e sicle nest quune des causes de ces
dysfonctionnements. Lexploitation immodre
des ressources naturelles le couvert vgtal
notamment et la marginalisation quasi complte
de ces rgions durant des dcennies ont fortement
fragilis le systme montagneux. Le maintien au
lendemain de lIndpendance dun systme de pouvoir et de contrle centralis a contribu
dresponsabiliser les communauts locales. Les
populations montagnardes ayant t dpossdes
de leurs forts plurisculaires, on trouve l la

Projet At Hani
Le micro-projet Atlas centr sur le douar de At
Hani au S dImilchil est une tentative exemplaire de
prise en charge de son destin par une communaut
villageoise. Il vise sur le long terme en favorisant
la scolarisation prcoce et en crant des activits
et structures qui permettent daugmenter le taux de
scolarisation parmi les trs jeunes enfants (cration dun jardin denfants, renforcement de lcole
maternelle). La construction simultane dun gte
dtape est prvue, lieu dhbergement destin
favoriser lco-tourisme dans une rgion trs
favorable ce mode de loisirs. Les bnfices
gnrs par lexploitation du gte serviront
financer le fonctionnement et lentretien du jardin
denfants. Cest un exemple type de dveloppement
endogne ralis avec les moyens du bord par une
population soucieuse de son avenir.

cause premire de la plupart des processus ngatifs


ayant conduit la dgradation de lespace pastoral.
Cest finalement cela qui a provoqu la rupture du
systme traditionnel dexploitation agro-sylvopastoral.
Pour enrayer ces processus, il importe avant tout
dintgrer les habitants de cet espace dans llaboration dune politique et dune stratgie de dveloppement durable. Il est galement urgent de les
responsabiliser et de leur accorder les comptences
ncessaires afin quils puissent grer eux-mmes
lespace quils occupent. Sans un changement radical de perspective envers la montagne au niveau des
dcideurs conomiques et politiques, il se pourrait
que le Maroc entier se dirige vers une impasse.
Lanalyse a dmontr plusieurs reprises que les
maux dont souffre la montagne se rpercutent
souvent de manire indirecte et avec un certain dcalage sur les plaines qui la bordent. Linverse est
galement vrai, mais de faon plus attnue. Le sort
moyen et surtout long terme de la plaine dpend
donc troitement du dveloppement conomique,
cologique et social harmonieux de la montagne.
Or la situation qui prvaut actuellement est boiteuse: les riches plaines irrigues vivent un boom
conomique impressionnant, qui sappuie en bonne partie sur les ressources clefs provenant de la
montagne, alors que celle-ci stagne, voire rgresse.
Cette situation fortement ingalitaire est intenable
la longue. Les problmes grandissants de la montagne risquent de perturber srieusement le dveloppement conomique du Maroc, ce qui ne ferait
que des perdants et serait la source de graves conflits. Seul un arrire-pays solide, au fonctionnement
quilibr peut aider les plaines ainsi que leurs centres urbains poursuivre le dveloppement entam.
Il est donc indispensable pour les dcideurs des
plaines dinvestir massivement dans la montagne.

Comment apprhender les dsirs


et visions de la jeune population
de montagne afin de faire les bons
choix pour leur dveloppement?
(Photo M. Stoffel)

Aprs des sicles de fonctionnement,


le systme dutilisation traditionnel
se voit fortement menac:
il sagit de dvelopper de manire
conjointe une stratgie pour matriser
les dfis du futur
(Photo M. Monbaron)

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


28

Paysan pauvre
ANNE
E SEC

HE

Pas d
er

colt
e

Rse
rves
puis
es
Chep
tel af
fa

Vente
de

btes

Mise
en
des c gage
hamp
s

Spirale dappauvrissement
Suite une anne sche, un petit paysan de montagne na quasiment rien rcolt sur ses champs bour.
Ses rserves sont puises et son btail na plus rien manger. Il doit vendre quelques btes alors
mme que les prix sont au plus bas et, pour nourrir sa famille, doit acheter de la farine au prix fort.
Il est oblig demprunter de largent et de mettre en
gage une partie de ses champs. Les annes de
scheresse se succdent et le paysan sendette de
plus en plus. Il vend tout son troupeau. Accul dans
ses derniers retranchements, il ne peut plus rcuprer ses champs mis en gage et doit les vendre.
Sur un terroir dsormais amenuis et sans troupeau, il subsiste de plus en plus difficilement.
Encore une anne de scheresse, et ses dernires rserves fondent rapidement. Ayant vendu ses derniers champs, il ne lui reste dsormais que deux solutions: sembaucher comme journalier sur ses
anciennes terres ou migrer vers la ville, la recherche dun hypothtique emploi

ANNE
E SEC

HE

Ende
ttem
ent
Vente
du

chep
tel

Vente
de

terra
in

Rdu
surfa ction de l
ce pr
a
oduc
tive
Ven
dern te des
iers t
errain
s
ou m

igre

Concept: Maselli + Stoffel

Pour atteindre un dveloppement


durable, il importe de responsabiliser
les communauts locales sans quoi
toutes ressources appartenant lEtat
continueront tre traites comme
des biens exploitables
(Photo M. Stoffel)

Le constat est vident: le Haut Atlas et ses plaines


adjacentes sont troitement lis, pour le meilleur et
pour le pire. Ils forment une vritable communaut
de destin et sont tout simplement condamns
(re)devenir des partenaires solidaires, pour matriser ensemble les dfis qui leur sont et leur seront
poss.
Signes despoir
Mises en alerte par divers acteurs du dveloppement, les autorits marocaines ont paru prtes ragir aux dfis de la montagne, il y a passablement de
temps dj. Ainsi le Plan dorientation du
Dveloppement conomique et social du pays
(1988 1992) exprimait clairement et pour la premire fois, la ncessit dintgrer le domaine montagnard et son dveloppement dans celui de lensemble de lespace national. Mais cet objectif na
pas t atteint jusqu prsent. La plupart des interventions nont t que trs sectorielles, comme par
exemple le Plan National dAmnagement des
Bassins Versants (PNABV), la Dfense et Restauration des Sols (DRS) ou le Plan National de
Reboisement (PNR). Elles sont trop souvent consacres parer aux effets ngatifs souvent en
plaine des processus pnalisant, et non en combattre les vritables causes dans la montagne. Il est
vident que sans une approche intgre des problmes en remontant jusqu leur source, aucune
vritable solution ne sera possible. Depuis un certain temps toutefois, une volont dlaborer et de
mettre en uvre une stratgie pour le dveloppement durable de la montagne se manifeste et
semble faire son chemin auprs des diffrents

acteurs. Lintention des autorits nationales serait


de promulguer une Loi sur la montagne, dont la
mise en application intgrerait les autorits locales
lues, les dtenteurs du pouvoir conomique ainsi
que la population autochtone. Or, une telle dmarche doit pouvoir sappuyer sur un changement
radical de certaines attitudes et des mentalits.
Lapproche participative prconise soppose au
systme de gestion centralis introduit par les
Franais et reconduit aprs lIndpendance. Tout
dveloppement, rsolument orient vers la durabilit, exige un tel effort dintgration de la population civile dans les processus de dcision.
Cest pourquoi il est ncessaire de dvelopper de
nouveaux pactes entre plaines et montagnes, entre
autorits centrales et communauts villageoises traditionnelles, entre citadins et paysans, entre riches
et pauvres, entre puissants et exclus. Afin dviter
une dispersion des forces, ou mme que certaines
actions ne se contrecarrent, il faut en outre dvelopper des plateformes de rencontre, dchange et
de ngociation entre ces divers acteurs. Car cest en
discutant et en rflchissant lunisson que lon
pourra identifier les problmes et dcider des mesures prendre. Il sagit l dun processus qui exige du temps ainsi que des ressources financires et
humaines importantes. Mais sil se droule correctement, lautodveloppement du Haut Atlas, accompagnant lessor de ses plaines adjacentes, a de
bonnes chances de se concrtiser.
Tout cela peut sembler utopique ou simplement
tenir du rve. Il existe pourtant un nombre grandissant dexemples, ailleurs dans le monde, o de tels
processus participatifs ont men au succs, o la
ralisation concrte dun plan de dveloppement
participatif a contribu lamlioration des conditions de vie des populations concernes, tout en r-

D Perspectives davenir
29

duisant les risques de conflits entre groupes


dintrts concurrents, voire perus antrieurement
comme adversaires.
Approche multiple
Lanalyse des processus clefs et de leurs impacts a
clairement dmontr quil faut intervenir de manire clairvoyante et massive sur les trois axes du
dveloppement durable, sans omettre toutefois de
remdier court terme aux besoins urgents. Ainsi,
il importe de mettre rapidement en uvre des mcanismes de substitution fonctionnels comme par
exemple la promotion de lnergie solaire et olienne, ou laide aux familles pour favoriser la cuisine au gaz naturel afin dpargner la fort rsiduelle.
Sy ajoutent des mesures pour encourager la modernisation du monde rural montagnard telles que
lamlioration du rseau routier, le raccordement
un rseau deau courante, lamlioration des conditions sanitaires, la promotion des mtiers de la
montagne lis aux activits touristiques, la planification urbanistique des petits centres rgionaux,
entre autres. Ce sont l autant de conditions sine
qua non pour favoriser une intgration harmonieuse des ruraux et des montagnards dans la modernit. Il serait galement judicieux de miser sur
lattractivit de lagriculture biologique en labellisant les produits du terroir miel des montagnes,
fromage de chvre, herbes potagres, huile dolives. Cette approche agro-conomique innovante
est une parade la marginalisation du monde paysan, mise en uvre avec succs pratiquement partout dans le monde.

Spirale denrichissement
A lissue de la mme anne sche, un riche propritaire achte bas prix les champs de petits exploitants victimes des alas climatiques. Il investit
sur ces nouvelles terres en plantant des arbres
fruitiers. Comme il possde des puits et quil est en
mesure de stocker leau, il ralise de bonnes rcoltes de bl en anne sche, qui lui rapportent
beaucoup. Aprs quelques annes, ses nouvelles
cultures arboricoles commencent, elles aussi,
lui offrir de hauts rendements. Ceci lui permet
dacheter vil prix, la prochaine anne de scheresse venue, les terres des paysans acculs la
ruine. Son patrimoine augmente et son emprise
sociale, conomique et politique saffermit. Son
domaine agrandi permet en outre une exploitation
plus rationnelle. Il peut investir dans des machines
performantes et rduire le nombre de ses ouvriers
et journaliers agricoles, autrement dit priver de
salaire des paysans sans terre

Au plan du milieu naturel, leffet cumulatif des divers processus de dgradation pourrait tre contr
par le dploiement de vritables task forces, composes de reprsentants comptents et motivs de
toutes les institutions impliques (Ministres, dlgations rgionales, Universits, ONG), associes
aux acteurs locaux.
Au plan conomique, il y a des dettes rembourser.
Car la montagne a perdu au profit de la plaine une
grande partie de son patrimoine plurisculaire
surtout les arbres et les sols. Il serait donc quitable

ain
terr
e
d
res
at
Ach x pauv
au
tion
nta
e
s
m
Aug es gain
d
du
tion l
c
u
e
Rd rsonn
pe
n
atio
rnis ation
e
d
Mo xploit
'e
de l
ains
terr
e
d
at
Ach

lgr

ma

e s
'ann

che

EE
ANN

HE

SEC

ent
sem itiers
s
i
t
s
u
Inve res fr
b
r
a
en
ain
terr
e
d
res
at
Ach x pauv
au
'ea

n e r page d
n
o
B
om
au p
HE
SEC
E
E
ANN

Investisseur
Concept: Maselli + Stoffel

La construction de nouvelles terrasses


dans des rgions trs loignes de
la montagne montre quil y a des signes
despoir. En amliorant les conditions
socio-conomiques et politiques
des habitants de ces rgions,
ce processus pourrait tre renforc
(Photo D. Maselli)

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


30

Louverture de la montagne
aux marchs et laccs aux moyens
de transport modernes jouent un rle
dcisif pour un partenariat harmonieux
avec les plaines adjacentes
(Photo M. Stoffel)

Perspective dautodveloppement
exemple dune microcentrale
dimpliquer les milieux conomiques par le biais du
rinvestissement dune partie de leurs profits dans
leffort de rhabilitation des espaces dgrads.
Dautres mcanismes compensatoires venant de la
plaine en faveur de la montagne seraient imaginables, comme par exemple loctroi de micro-crdits
des taux avantageux pour les communauts
montagnardes, ou la fourniture dengrais et de
semences bas prix pour les paysans pauvres. Ces
mesures permettraient de grer de manire durable
les ressources naturelles, dsormais perues dans le

monde entier comme tant la proprit de tous.


Au plan socio-politique, un processus de restauration de la confiance mutuelle et dintensification
des solidarits traditionnelles devrait tre initi. Il
importerait tout particulirement dy intgrer les
femmes, dont les avis sont trop souvent ignors.
Tous ces efforts devraient aboutir ltablissement
dun nouveau contrat entre la socit montagnarde
et celle des plaines et des centres urbains, deux partenaires engags solidairement pour une mme
cause un avenir meilleur.

Modle gnrateur d'auto-dveloppement


EXPLOITATION

financer
l'auto-dveloppement

(valeur de l') nergie produite

REALISATION

cots / frais

Pour quelle raison les rgions de


montagne qui disposent de ressources en eau suffisantes ne
sont-elles pas toutes quipes de
micro-centrales hydrauliques?
Une des explications possibles
est que lnergie ainsi produite
ne sert que rarement promouvoir lauto-dveloppement, ce
qui dcourage les investisseurs
externes surtout les ONG
soucieux de cet aspect des choses. En effet, simplement clairer
les rues ou les maisons, ou faire
fonctionner la tlvision ou le
frigidaire priv ne sont pas
forcment synonymes de progrs
durable. Il serait intressant de
tester, dans une perspective dauto-dveloppement, des modles calqus sur lexemple cidessous: Pour construire la
micro-centrale, lEtat, une agence de dveloppement et la communaut locale se partagent les
frais dinvestissement engags
fonds perdu. Lnergie produite
sert avant tout gnrer un
bnfice, par exemple en fournissant llectricit une chambre froide commune qui permet
de prserver la qualit des produits agricoles destins aux
marchs des villes. On peut ainsi vendre plus de produits un
meilleur prix et au bon moment.
Une partie du bnfice dgag
sert couvrir les frais dentretien et ventuellement amortir la
dette communautaire. La majorit sert raliser dautres projets de dveloppement durable
propres la communaut.

cots de ralisation ( fonds perdus)


frais de maintien
financement des frais de maintien
consommation de la population locale
portion disponible pour gnrer
une valeur ajoute
Concept: Maselli + Stoffel

D Perspectives davenir
31

Thses finales
En formulant les thses suivantes, les auteurs dsirent susciter une rflexion de fond au sein des socits montagnardes et des plaines propos de leur avenir commun. Au Maroc comme ailleurs Pendant et aprs
lAnne Internationale de la Montagne Au-del du Sommet de Johannesburg
1. Un changement climatique durable, sil se produit, touchera plus sensiblement les plaines que les
zones montagneuses.
2. Lrosion des sols est le processus qui menace le plus le dveloppement durable de la montagne.
Il exige une intervention rsolue et massive.
3. Lutilisation mesure et la rpartition quitable de leau jouent un rle primordial dans la gestion des
ressources naturelles en vue dun dveloppement durable.
4. Il importe de stopper tout prix la dforestation et de proposer de vritables alternatives nergtiques
aux populations montagnardes, tout en leur restituant la responsabilit de grer cette ressource
primordiale.
5. Pour remdier la rupture du systme agro-sylvo-pastoral montagnard, il importe de substituer
lapport tari dengrais traditionnels, des engrais provenant de lextrieur.
6. Il importe de remdier la marginalisation conomique du domaine montagnard, afin dviter des
tensions et des conflits.
7. La modernisation est une chance saisir, mais il importe danticiper ses effets ngatifs potentiels afin de
les attnuer, voire si possible de les viter.
8. Il importe tout prix de matriser la croissance dmographique, qui influence de manire ngative le
milieu naturel, sans quoi un processus de dveloppement durable ne pourra tre conduit.
9. Le dveloppement des moyens de communication modernes et laccs lconomie de march sont
primordiaux. Il importe de les promouvoir, surtout en montagne.
10. Les tensions et les conflits pouvant dtruire en peu de temps ce qui a t patiemment construit, il importe
de prendre les mesures ncessaires pour les viter. Dans ce contexte, lapproche participative et la
dlgation de responsabilits et de comptences aux diffrents acteurs impliqus, en particulier aux
femmes, est de la plus haute importance.

Afin de rendre aux chvres leur


fonction primaire de transformateur
dazote provenant de la partie
extensive en faveur des terrasses
exploitation intensive, il importe de
trouver des substitutions temporaires
(Photo D. Maselli)

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


32

E Bibliographie
Les publications les plus importantes utilises dans cette brochure sont:
AGOUMY T. & A. BENCHERIFA (eds.) (1987):
La grande encyclopdie du Maroc. Volume No 9. Gographie humaine, Cremano, 240 pp.
BENMOHAMMADI A., BENMOHAMMADI L., BALLAIS J.-L. & J. RISER (2000):
Analyse des interrelations anthropiques et naturelles: leurs impacts sur la recrudescence des phnomnes
densablement et de dsertification au sud-est du Maroc (Valle du Dra et Valle de Ziz).
Science et changements plantaires / Scheresse. Vol. 11, No 4, pp. 297-308.
GHANAM M. & H. JADER (2002):
Africa, Morocco: Elaborating a policy framework for conservation and mountain development. In:
Mountain Agenda (d.): Mountains of the World. Sustainable Development in Mountain Areas:
The Need for Adequate Policies and Instruments. Centre for Development and Environment (CDE),
Universit de Berne, pp. 42-43. (ISBN 3-906151-63-8)
MASELLI D. (1995):
Lcosystme montagnard agro-sylvo-pastoral de Tagoundaft (Haut-Atlas occidental, Maroc):
ressources, processus et problmes dune utilisation durable. Geographica Bernensia.
Africa Studies Series A12, Berne, 198 pp. (ISBN 3-906290-89-1)
MINISTRE DE LENVIRONNEMENT (2001):
Lamnagement et le dveloppement au Maroc: Population / Environnement, Projet MOR/88/PO9,
Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) / UNESCO, Rabat, 88 pp.
MLLER-HOHENSTEIN K. & H. POPP (1990):
Marokko: Ein islamisches Entwicklungsland mit kolonialer Vergangenheit. Klett Verlag, Stuttgart, 229 pp.
(ISBN 3-12-928803-1)
VERMEREN P. (2001):
Le Maroc en transition. Editions La Dcouverte & Syros, Paris, 250 pp. (ISBN 2-7071-3453-8)

Avec ses montagnes et ses plaines,


le Maroc est, malgr tous les
problmes et dfis voqus,
privilgi par des paysages riches
et pittoresques...
(Photo M. Stoffel)

Montagne et plaines: adversaires ou partenaires?


Ralis et dit par:
Markus Stoffel (UniFR), Michel Monbaron (UniFR), Daniel Maselli (UniBE/CDE)
Coordination
Markus Stoffel (UniFR)
Correction des preuves
Sylvie Bovel-Yerly (UniFR), Jacqueline Monbaron (UniFR)
Figures, graphiques et tableaux
Igor Livre (UniFR)
La solution pour un nouveau quilibre
entre montagne et plaines se trouve
dans lapproche participative des
socits concernes - elle aboutira aux

Sources des graphiques


page 4:
photo satellite du 25 janvier 2002 de NASA/GSFC
(Satellite Terra, Capteur MODIS, VE Record ID 11571, http://visibleearth.nasa.gov)
page 9:
donnes dmographiques modifies daprs AGOUMY T. & A. BENCHERIFA (1987)
et du MINISTERE DE LA PREVISION ECONOMIQUE ET DU PLAN,
Direction de la statistique (http://www.statistic.gov.ma/)
page 9:
graphique densit de population modifi daprs AGOUMY T. & A. BENCHERIFA (1987)
page 13:
graphique niveaux pizomtriques modifi daprs les donnes de BENMOHAMMADI A.,
BENMOHAMMADI L., BALLAIS J.-L. & J. RISER (2000)
page 15:
donnes mtorologiques de MLLER-HOHENSTEIN K. & H. POPP (1990; Marrakech et Ouarzazate)
et de MASELLI D. (1995; Idni)
page 16:
graphique zones bour modifi daprs AGOUMY T. & A. BENCHERIFA (1987)
page 19:
graphique ressources fourragres modifi daprs les donnes de BENMOHAMMADI A.,
BENMOHAMMADI L., BALLAIS J.-L. & J. RISER (2000)

nouveaux partenariats indispensables


pour un futur meilleur
(Photo D. Maselli)

Photos de couverture
Couverture de la brochure:
Le Haut Atlas - dmuni de sa fort
dantan - fournit travers la fonte
des neiges printanire leau
dirrigation des terrasses intramontagnardes et des plaines;
Haut Atlas occidental,
bassin de Tagoundaft
(Photo D. Maselli)

Dos de la brochure:
Paysage de rve pour trekking
et repos complet
(Photo M. Monbaron).
Les terrasses irrigues souvent

Direction du Dveloppement et de la Coopration suisse (DDC)


Freiburgstrasse 130, CH-3003 Berne/Suisse
http://www.sdc.admin.ch/

implantes dans un entourage


nu apparaissent comme de fortes
attractions pour les touristes tant
nationaux qutrangers

Observatoire du Sahara et du Sahel (OSS)


Boulevard de lenvironnement, BP 31, 1080 Tunis Cedex/Tunisie
http://www.unesco.org/oss/
Universit de Fribourg (UniFR)
Dpartement de Gosciences, Gographie, Chemin du Muse 4, CH-1700 Fribourg/Suisse
http://www.unifr.ch/geosciences/geographie

(Photo D. Maselli).
La thire des bergers est
un symbole du mode de vie et
des valeurs traditionnelles, sans pour
autant tre lorigine de
la surexploitation de la fort - une

Centre for Development & Environment (CDE)


Universit de Berne, Steigerhubelstrasse 3, CH-3008 Berne/Suisse
http://www.cde.unibe.ch/

ressource jadis bien plus abondante


quau jour daujourdhui
(Photo D. Maselli)

ISBN 3-9522536-1-8

Você também pode gostar