Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Rsum
RSUM. Georges Canguilhem a rserv dans ses crits une place limite l'tude des
transformations intervenues au XXe sicle en biologie et, en particulier, la rvolution molculaire. Le
grand intrt qu'il a port aux modles cyberntiques et aux mtaphores informationnelles de la
biologie molculaire l'a empch de percevoir que la nouvelle vision du vivant qui commenait se
mettre en place tait proche du vitalisme rationnel qu'il avait vis travers toute son oeuvre. L'tude
des maladies gntiques ou les rsultats obtenus par la technique d'inactivation gnique illustrent bien
ces nouvelles conceptions biologiques et leur rsonance profonde avec les crits de G. Canguilhem.
C'est parce qu'il a cherch laborer une philosophie de la vie et non une philosophie de la biologie
que G. Canguilhem a pu anticiper les transformations futures de cette science.
Abstract
SUMMARY. Georges Canguilhem devoted only limited place in his various writings to the
transformation of biology during the XXth century, in particular to the molecular revolution . He was
fascinated by the models of cybernetics and the informational metaphors of molecular biology : this
prevented him from realizing that the new vision of life which was being progressively constructed was
very close to the rational vitalism that he was trying to outline throughout his life. The study of genetic
diseases as well as the results obtained by the gene inactivation technology illustrate these new
biological conceptions and their deep resonance with the major works of G. Canguilhem. The latter did
not elaborate a philosophy of biology but a philosophy of life : this explains how he was able to
anticipate the future transformations of this discipline.
Georges
et
la
biologie
Canguilhem
du
xxe
sicle
RSUM. Georges Canguilhem a rserv dans ses crits une place limite
l'tude des transformations intervenues au xxe sicle en biologie et, en
particulier, la rvolution molculaire. Le grand intrt qu'il a port aux modles
cyberntiques et aux mtaphores informationnelles de la biologie molculaire l'a
empch de percevoir que la nouvelle vision du vivant qui commenait se
mettre en place tait proche du vitalisme rationnel qu'il avait vis travers toute
son oeuvre. L'tude des maladies gntiques ou les rsultats obtenus par la
technique d'inactivation gnique illustrent bien ces nouvelles conceptions biologiques
et leur rsonance profonde avec les crits de G. Canguilhem. C'est parce qu'il a
cherch laborer une philosophie de la vie et non une philosophie de la
biologie que G. Canguilhem a pu anticiper les transformations futures de cette
science.
MOTS-CLS. Vitalisme ; information ; biologie molculaire ; maladies
gntiques ; cyberntique.
SUMMARY. Georges Canguilhem devoted only limited place in his various
writings to the transformation of biology during the xxth century, in particular to the
molecular revolution . He was fascinated by the models of cybernetics and the
informational metaphors of molecular biology : this prevented him from realizing
that the new vision of life which was being progressively constructed was very close
to the rational vitalism that he was trying to outline throughout his life. The study of
genetic diseases as well as the results obtained by the gene inactivation technology
illustrate these new biological conceptions and their deep resonance with the major
works of G. Canguilhem. The latter did not elaborate a philosophy of biology but a
philosophy of life : this explains how he was able to anticipate the future
transformations of this discipline.
KEYWORDS. Vitalism ; information ; molecular biology ; genetic diseases ;
cybernetics.
84
Michel Morange
85
86
Michel Morange
87
88
Michel Morange
89
90
Michel Morange
91
92
Michel Morange
93
94
Michel Morange
95
96
Michel Morange
97
98
Michel Morange
99
100
101
102
A la suite de Georges Cuvier et de Claude Bernard, G. Canguilhem avait bien vu que ce qui caractrise la vie, c'est
l'organisation (63). Les thories biologiques explorent des structures, non
des forces (64). C'est ce qui donne la biologie sa forme trs
particulire. Bien mieux que dans les derniers crits de G. Canguilhem,
qui reprsentent une tentative maladroite pour suivre les
changements en cours - et n'chappent pas une valorisation indue des
observations la mode (65) -, ce sont les premiers travaux de
G. Canguilhem, Le Normal et le pathologique et les recherches
rassembles dans La Connaissance de la vie, qui apparaissent les plus
profondment novateurs. Le paradoxe n'est qu'apparent : c'est
parce que G. Canguilhem a cherch laborer une philosophie de
la vie plus qu'une philosophie de la biologie qu'il a pu anticiper, et
non pas suivre, les transformations de cette science. Beaucoup
d'auteurs ont dj soulign l'importance de l'ouvrage, Le Normal et
le pathologique, pour juger de l'volution rcente de la mdecine.
Nous avons essay de montrer comment la philosophie du vivant
qui y est dessine est aussi en troite rsonance avec celle qui se
dgage des travaux rcents des biologistes molculaires.
BIBLIOGRAPHIE
1993
Atlan Henri
1972
Canguilhem Georges
1955
La Formation du concept de rflexe aux xvif et xvur sicles
(Paris : puf).
1965
La Connaissance de la vie (Paris : Vrin).
1966
Le Normal et le pathologique, (Paris : puf), Galien ;
dition augmente de Essai sur quelques problmes concernant le
normal et le pathologique (Clermont-Ferrand : Impr. La Mon(63) Canguilhem, 1989a.
(64) Ce qui est trs bien dcrit par J. Gayon, 1995.
(65) Franois Dagognet admet, avec beaucoup de respect, qu'il arrive en ces annes-l
au navire de tanguer , Dagognet, 1997, 145.
1968
1977
1984
1988
1989a
1989b
103
1998
Hager Thomas
1995
104
Holmes Frdric L.
1995
Life cycles : The regulation of intermediary metabolism,
ting of International Society for history, philosophy and social
studies of biology, 19-23 juillet, Leuven, Belgique.
Jacob Franois
1970
Kay Lily E.
1992
1993
1995
1997
Lindquist Susan
1997
Mad cows meet psy-chotic yeast : The expansion of the prion
hypothesis, Cell, 89, 495-498.
Lwoff Andr
1969
Mangiarini Laura et al
1996
Exon 1 of the HD gene with an expanded cag repeat is
sufficient to cause a progressive neurological phenotype in transgenic mice, Cell, 87, 493-506.
Matic Ivan, Radman Miroslav, Rayssiguier Christiane
1995
Interspieces gene exchange in bacteria : The role of sos and
mismatch repair systems in evolution of species, Cell, 80, 507515.
Maurel Marie-Christine
1997
La Naissance de la vie (Paris : Diderot).
McClintock Barbara
1992
Conference Nobel : The significance of responses of the genome
to challenge, in The Dynamic Genome : Barbara McClintock's
ideas in the century of genetics, Nina Fedoroff and David Botstein (eds) (New York : Cold Spring Harbor Laboratory Press).
Monod Jacques
1970
Le Hasard et la ncessit (Paris : Seuil).
Morange Michel
1987
Une lecture du vivant (Louvain-la-Neuve : Ciaco d.).
1994
Histoire de la biologie molculaire (Paris : La Dcouverte).
1998a
La mort cellulaire programme, in La Fabrication de la mort,
Ruth Scheps (d.) (Le Plessis-Robinson : Synthlabo), Les
Empcheurs de penser en rond , 77-87.
1998b
L'importance croissante de la biologie cellulaire, les socits
lulaires, dossier hors srie, Pour la science, avril, 4-5.
1998c
The transformation of molecular biology on contact with
her organisms, 1960-1980 : From a molecular description to a
105
Waddington Conrad H.
1939
An introduction to modem genetics (New York : MacMillan).