SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA DE

ERGONOMIA

INFORME TECNICO DE LA EMPRESA :

BIOCOMBUSTIBLES S.A

BOGOTA D.C MAYO DE 2010

TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCION
JUSTIFICACION
DEFINICION DE TERMINOS BASICOS
1. OBJETIVOS
1.1. Objetivo General
1.2. Objetivos Especficos

2.1

2.2.1.
2.2.2.
2.2.3.
2.2.4.
2.2.5.
2.2.6.

2. MARCO DE REFERENCIA
LEGISLACION COLOMBIANA RELACIONADA CON SISTEMAS DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLOGICA.
2.1.1. Decreto 614 de 1984
2.1.2. Resolucin 1016 de 1989
2.1.3. Ley 100 de 1993
2.1.4. Decreto Ley 962 de 2005
2.1.5. Decreto 1832 de 1994
2.1.6. Resolucin 156 de 2005
2.1.7. Resolucin 1570 de 2005
2.1.8. Resolucin 2346 de 2007
2.1.9. Resoluciones 2844 de 2007 y 1013 de 2008
2.2. PROGRAMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA
Propsito del Programa de Vigilancia Epidemiolgica
Organizacin del Sistema de Vigilancia Epidemiolgica (SVE)
Fuentes De Informacin Del Sistema De Vigilancia Epidemiolgica
Responsables del Sistema de Vigilancia Epidemiolgica
Niveles Diagnstico del Sistema de Vigilancia Epidemiolgica
Fases Del Diagnostico Del Sistema De Vigilancia Epidemiolgico
Determinacin Del Riesgo
2.2.6.1. Evaluacin de la situacin de trabajo
1. Exploracin Del Riesgo
2. Estrategia de vigilancia ambiental
NIVEL 1- FASE DIAGNSTICO PRECOZ - MTODO DEPARIS
NIVEL 2 FASE DE OBSERVACIN DETALLADA
NIVEL 3 OBSERVACIONES CUANTITATIVAS

1. METODO OWAS (Ovako Working-posture Analysis System)

2. CARGA FISICA.
3. Evaluacin Mdica Individual

NIVEL 4 EXPERTO
3. METODOLOGIA
3.1 Tipo de Estudio
3.2 Universo
3.3 Poblacin Objeto
3.4 Fases del desarrollo del estudio
3.4.1 Fase Diagnstica Determinacin del Riesgo
3.4.1.1 Reconocimiento de Factores de Riesgo
3.4.1.2 Cuantificacin del riesgo
3.4.1.3 Evaluacin condicin mdica individual
3.4.1.4 Diagnostico Epidemiolgico.
3.5 Instrumentos de Recoleccin de la Informacin
3.6 Propuesta de Control o de Intervencin.
3.7 Evaluacin del SVE
4. RESULTADOS
4.1. Anlisis Panorama De Riesgos
4.2. El Mtodo Dparis: Diagnstico participativo de riesgos profesionales en una situacin
de trabajo
4.2.1. Apreciacin General De Los Factores Peligrosos Ocupacionales Biocombustibles S.A
4.2.2. Apreciaciones Generales De Lo Aspectos Evaluados
4.2.3. Inventario
De Las Propuestas De Mejoramiento Y De Los Estudios
Complementarios A Realizar
4.3. Analisis Carga Fsica Y condiciones msculo esquelticas.
4.4. Analisis Mtodo De OWAS
4.5. Autorreporte de Sntomas
4.6. Matriz de Riesgo
4.6.1. Conductas segn resultados de la determinacin del riesgo.
5. INDICADORES
6. RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFIA

LISTA DE TABLAS

Tabla No. 1 Fuentes para la Identificacin del factor de Riesgo

Tabla No. 2 Fuentes para enfermedad Profesional
Tabla No. 3 Responsables generales del sistema de Vigilancia Epidemiolgica
Tabla No. 4 Responsables Directos del Sistema de Vigilancia Epidemiolgica
Tabla No. 5 Sistema Figurativo de colores y caritas (Semaforizacin)
Tabla No. 6 Factores De Riesgo con criterios de definicin
Tabla No. 7 Resumen del proceso de evaluacin del individuo o de las condiciones de
salud
Tabla No. 8 Numero de trabajadores por sede
Tabla No. 9 Fases de aplicacin de Instrumentos
Tabla No. 10 Matriz de priorizacin del Riesgo
Tabla No. 11 Conductas segn resultados de la determinacin del riesgo

LISTA DE DIAGRAMAS DE FLUJO

DIAGRAMA DE FLUJO No. 1. INTERVENCION PARA DESORDENES MUSCULOESQUELETICOS

DIAGRAMA DE FLUJO No. 2. MANEJO MEDICO DE LOS CASOS

ANEXOS

Anexo No. 1 Lista de chequeo para reconocimiento de factores de riesgo de

desordenes msculo esquelticos.
Anexo No. 2 Mtodo Deparis
Anexo No. 3 METODO OWAS (Ovako Working-posture Analysis System),
Anexo No. 4 Cuestionario de Sntomas Msculo esquelticos
Anexo No. 5 Autorreporte de Sntomas
Anexo No. 6 Panorama de Riesgos Biocombustibles S.A.
Anexo No. 7 Anlisis mtodo de OWAS
Anexo No. 8 Indicadores

INTRODUCCION
Es claro que el propsito al desarrollar un sistema de vigilancia epidemiolgica
ocupacional en ergonoma debe estar enfocado en controlar y vigilar los aspectos
relacionados con el ambiente de trabajo y la salud del trabajador en la empresa,
identificando, evaluando e interviniendo los factores de riesgo en las diferentes
reas/secciones a travs de la recoleccin sistemtica, contina y oportuna de
informacin con el fin de prevenir enfermedades de origen osteomuscular en la
poblacin trabajadora. Estas patologas constituyen un conjunto de enfermedades de
los sistemas msculo esqueltico, caracterizados por molestia, debilidad, incapacidad
para ejercer movimiento o trabajo y dolor continuo.
Se ha evidenciado mediante muchos estudios que estos problemas primordialmente
son causados, precipitados o agravados por una serie de factores ocupacionales como
las actividades de fuerza y repetitivas, la carga muscular esttica, la postura inadecuada
del cuerpo, las vibraciones, y en general, estn asociados con sobreuso y sobre
ejercicio. Igualmente se ha evidenciado que hay factores no ocupacionales, como los
individuales (tales como peso, talla, sexo, edad, desarrollo muscular, estado de salud,
caractersticas genticas, adiestramiento, aptitud fsica para la ejecucin de tareas
especficas, acondicionamiento fsico, adecuacin de ropas, calzados y otros efectos
personales llevados por el trabajador) y los ambientales(tales como las temperaturas
extremas, el ruido, la humedad, la iluminacin, la organizacin del trabajo)
que
1
contribuyen a la etiologa de tales desrdenes
Las enfermedades osteomusculares incluyen un alto numero de entidades, entre las
que se encuentran por ejemplo en el miembro superior tendinitis, sinovitis, epicondilitis y
el sndrome de tnel carpiano; sin embargo, tambin se presentan la tenosinovitis, la
enfermedad de Quervain, la periartritis y la neuritis cubital. En otras regiones del cuerpo
aparecen mialgias, desrdenes en la espalda (cervical, dorsal y lumbar), as como
tambin en miembros inferiores. Organizar un sistema de vigilancia epidemiolgica para
los desrdenes msculo esqueltico como el que se presenta debe significar ante todo
estimular la ejecucin de trabajos en condiciones ergonmicas y biomecnicas
adecuadas.
La participacin de los trabajadores en el desarrollo del sistema de vigilancia
epidemiolgica es una estrategia fundamental para la conduccin de todo el proceso.
El presente sistema de vigilancia epidemiolgica pretende enfocar su accin desde una
perspectiva que involucre los aspectos de intervencin relacionados con los factores de
riesgo, comenzando en el ambiente para su intervencin de manera preventiva y

posteriormente actuando sobre las personas que se encuentran en riesgo o que han
sido afectadas.
1

(Putz - Anderson 1988; Mike Burke 1992, Thorson 1989, Angela M. Zabel y Ann B. McGrew
1997)

JUSTIFICACION

El Sistema de Vigilancia Epidemiolgica debe ser consistente con lo planteado en la

Poltica Corporativa de Salud Ocupacional de BIOCOMBUSTIBLES S.A.
El compromiso de las instancias decisorias y la participacin de los trabajadores son
imprescindibles para el funcionamiento del Sistema de Vigilancia Epidemiolgica en
desordenes msculo esquelticos (DME).
La gestin de todo proyecto de inversin debe incluir criterios para la disminucin o
eliminacin de los factores de riesgo. Se debe realizar y mantener actualizado el
panorama de factores de riesgo ergonmico mediante una integracin operativa entre
los funcionarios del departamento de HSEQ y los trabajadores. Esta evaluacin deber
realizarse cada ao para los ambientes definidos como de alto riesgo y cada dos aos
para los de medio y de bajo riesgo.
Para hacer la implantacin del SIVEO (Sistema de Vigilancia Epidemiolgica
Ocupacional) es necesario coordinar esfuerzos entre Informtica, Salud Ocupacional y
Medicina Industrial.
El grupo o funcionario delegado por BIOCOMBUSTIBLES S.A como operador del
Sistema de Vigilancia Epidemiolgica Ocupacional en ergonoma, deber realizar
integracin de la informacin , con el fin de realizar el seguimiento pertinente a la
ejecucin de los planes de accin propuestos por las entidades asesoras como la IPS
en Salud Ocupacional, la A.R.P, entre otras.
En general los procesos de intervencin sobre los factores de riesgo se deben
mantener como una poltica de la gerencia garantizando que cada vez se obtengan
mejores condiciones ergonmicas y biomecnicas en el trabajo.

DEFINICIN DE TRMINOS

CARGA FISICA: Se refiere a los requerimientos de desempeo laboral como la

expresin bsica de la actividad (postura, requerimiento de fuerza y movimiento), y el
esfuerzo fsico se refiere a las manifestaciones fisiolgicas en respuesta a una carga
dada. La carga fsica se considera factor de riesgo, cuando supera las capacidades de
esfuerzo del individuo expuesto.
ERGONOMIA: Disciplina que estudia al hombre en sus aspectos fisiolgicos,
anatmicos, psicolgicos y sociolgicos, en su relacin con el empleo de objetos y
sistemas propuestos enmarcados en un medio, para un fin determinado. Aplica un
conjunto de conocimientos cientficos en bsqueda de la optimizacin del sistema
HOMBRE-MAQUINA-MEDIO para lograr un mximo de seguridad, confort y eficiencia,
acorde con el desarrollo tecnolgico.
MTODO DEPARIS: para el diagnstico participativo de una situacin de trabajo, a
travs de una herramienta diagnstico preliminar general de los riesgos. La herramienta
es utilizada directamente por los trabajadores y sus jefes o directores tcnicos, con el
acompaamiento de una persona con formacin en salud ocupacional, seguridad,
higiene o ergonoma. Por lo tanto la metodologa debe ser fcilmente comprensible, con
vocabulario corriente, que utilice poco gasto de tiempo y no necesitar de mediciones.
Est orientada para el cuestionamiento de una situacin de trabajo y de revisin de
mejoras
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA OCUPACIONAL PARA ERGONOMIA:
Conjunto de usuarios, normas, procedimientos, recursos tcnicos, financieros y de
talento humano, organizados entre s para la recopilacin, anlisis, interpretacin,
actualizacin, divulgacin y evaluacin sistemtica y oportuna de la informacin sobre
Ergonoma, para la orientacin de las acciones de prevencin y control en salud
ocupacional.
VIGILANCIA DE LAS CONDICIONES DE TRABAJO: aquellas estrategias y mtodos
para detectar y estimar sistemticamente la exposicin laboral acumulada del
trabajador, de un grupo de trabajadores en un puesto de trabajo, rea o seccin de una
empresa.
VIGILANCIA EN SALUD OCUPACIONAL: funcin esencial asociada a la
responsabilidad empresarial y de los trabajadores de proteccin de la salud y de las
condiciones de trabajo, consistente en el proceso sistemtico y constante de
recoleccin, anlisis, interpretacin y divulgacin de datos especficos relacionados con

la salud ocupacional, para su utilizacin en la planificacin, ejecucin y evaluacin de la

prctica en salud ocupacional.

1. OBJETIVOS
1.1.

Objetivo General

Disear e implementar un sistema de vigilancia epidemiolgica orientado al estudio e

intervencin de alteraciones msculo esqueltico relacionado con exposicin a factores
de riesgo en los lugares de trabajo, mediante la implementacin de diferentes
estrategias.
1.2.

Objetivos Especficos

Promover el uso y disponibilidad de los datos existentes como base de un

sistema de vigilancia epidemiolgica para Ergonoma y de la exposicin a
factores de riesgo en los lugares de trabajo.

Impulsar la educacin para los trabajadores en BIOCOMBUSTIBLES S.A como

base para la productividad laboral, a partir de puestos de trabajo saludables.

Generar empoderamiento y participacin de los trabajadores, para lograr un

efecto multiplicador de concepto de salud msculo esqueltico que permita
mostrar en todos los niveles la relacin entre salud de los trabajadores, calidad
de vida y condiciones de trabajo.

Disear una gua metodolgica orientada a convertir los datos en informacin til
para el diseo de polticas en salud ocupacional a nivel Nacional en
BIOCOMBUSTIBLES S.A .

Verificar el funcionamiento del sistema de vigilancia y evaluar el impacto de las

acciones de intervencin y control en forma peridica.

2. MARCO DE REFERENCIA

Desde hace varias dcadas se viene utilizando la vigilancia epidemiolgica, entendida

como una de las aplicaciones tradicionales de la epidemiologa en el marco de la
administracin sanitaria. Segn Last, J.M, (1989) vigilancia epidemiolgica es la
observacin continuada, que generalmente se sirve de mtodos caracterizados por ser
prcticos, uniformes y con frecuencia rpida, ms que por su completa exactitud. Su
principal propsito es el de detectar cambios de tendencia o de distribucin, con el fin
de poner en marcha medidas de investigacin o de control. Sin embargo en la dcada
de los ochenta, la ampliacin del concepto de vigilancia afect no solo a un amplio
conjunto de datos referidos a salud (factores de riesgo, discapacidades, enfermedades),
2
sino tambin al seguimiento y evaluacin de los programas de salud.
El Centro de Control de Enfermedades de Estados Unidos (CDC) en 1986 propuso el
concepto de vigilancia en salud pblica definindolo como el proceso de recoleccin
sistemtica y continua, anlisis e interpretacin de los datos de la salud, esenciales
para la planificacin, ejecucin y evaluacin de la prctica de la salud pblica. El
eslabn final de la cadena de vigilancia es la aplicacin de estos datos a la prevencin y
el control. A partir de esa fecha, se contina haciendo hincapi en el trmino de
vigilancia en salud pblica que parte de la base de que la epidemiologa es un
instrumento necesario pero no suficiente para la vigilancia. Para el Ministerio de la
Proteccin Social la vigilancia en salud pblica es una funcin esencial asociada a la
responsabilidad estatal y ciudadana de proteccin de la salud individual y colectiva, que
retomando lo del CDC debe ser consistente en el proceso sistemtico y constante de
recoleccin, organizacin, anlisis, interpretacin, actualizacin y divulgacin de datos
especficos relacionados con la salud, para su utilizacin en la planificacin, ejecucin y
3
evaluacin de la prctica en salud pblica.
Estos esfuerzos cuando aplican a la salud ocupacional, buscan identificar y cuantificar
enfermedades, lesiones o exposiciones excesivas, y monitorear tendencias en su
ocurrencia a travs de diferentes tipos de industria, de la tendencia del tiempo, y entre
reas geogrficas.
Para hablar entonces de vigilancia aplicada a sitios de trabajo, de eventos
ocupacionalmente relacionados se debe considerar que ella integra varios
componentes:
a) Vigilancia del estado de salud: Son aquellas estrategias y mtodos para detectar y
estimar sistemticamente los efectos en la salud de los trabajadores derivados de la
exposicin laboral a factores de riesgo. La cual tiene unos propsitos definidos:

Ruiz C, Salud Laboral. Conceptos y tnicas para la prevencin en riesgos laborales. Tercera Edicin. Editorial Elsevier. Espaa.
Pg. 257.
2
Ruiz C, Salud Laboral. Conceptos y tnicas para la prevencin en riesgos laborales. Tercera Edicin. Editorial Elsevier. Espaa.
Pg. 258.

- Proteger la salud de los trabajadores.

- Detectar efectos adversos en estadios tempranos de la enfermedad.
- Evaluar la eficacia de los mtodos de control.
- Deteccin de factores de riesgo en la salud e iniciar procesos de estimacin del riesgo.
b) Vigilancia de la exposicin a factores de riesgo: Son aquellas estrategias y mtodos
para detectar y estimar sistemticamente la exposicin laboral acumulada de un
trabajador o de un grupo de trabajadores en un puesto de trabajo, rea o seccin de
una empresa.
Para hablar de Sistema de Vigilancia Epidemiolgica de eventos ocupacionalmente
relacionados, se debe tener claro que aplica a poblaciones (y no a individuos agrupados
en pequeas reas tales como una fbrica), y que por tanto presenta particularidades
especficas tales como:
Identifica en el pas, enfermedades, lesiones y factores de riesgo que representan
nuevas oportunidades de prevencin.
Define la magnitud y la distribucin del problema en este caso de los DME y la
exposicin a factores de riesgo en la fuerza laboral. Lo anterior se usa para planificar
estrategias de intervencin a nivel del pas o de un sector industrial.
Observa tendencias en la magnitud del problema tanto de los DME como de la
exposicin, y por tanto es un primer acercamiento al anlisis de la efectividad de las
medidas de intervencin.
Identifica categoras de actividades econmicas, industrias, oficios, que requieren
intensificar esfuerzos regulatorios, normativos, educativos, entre otros.
Difunde de manera pblica la informacin de tal manera que la sociedad pueda tomar
decisiones.
2.1 LEGISLACION COLOMBIANA RELACIONADA CON SISTEMAS DE VIGLANCIA
EPIDEMIOLOGICA.
2.1.1. Decreto 614 de 1984
En el literal b numeral 2 y 3 del artculo 30, determina que el subprograma de Medicina
del Trabajo deber desarrollar actividades de vigilancia epidemiolgica de
enfermedades profesionales, patologa relacionada con el trabajo y ausentismo por
tales causas. Y desarrollar actividades de prevencin de enfermedades profesionales,
accidentes de trabajo y educacin en salud a empresarios y trabajadores.
2.1.2. Resolucin 1016 de 1989
En el numeral 1 del artculo 10, determina que la realizacin de las evaluaciones
mdicas ocupacionales, es una de las principales actividades de los subprogramas de

medicina preventiva y del trabajo. Y en el numeral 2 del artculo 10, determina el

desarrollar actividades de vigilancia epidemiolgica, conjuntamente con los

subprogramas de higiene y seguridad industrial, que incluirn como mnimo: accidentes

de trabajo, enfermedades profesionales y panorama de riesgos.
2.1.3. Ley 100 de 1993
A travs del artculo 208, deleg a las EPS la responsabilidad de organizar la prestacin
de los servicios de salud derivados de enfermedad profesional y accidente de trabajo.
2.1.4. Decreto Ley 962 de 2005
(Ley Antitrmites), Artculo 52. Determinacin de la prdida de capacidad laboral y
grado de invalidez. El artculo 41 de la Ley 100 de 1993, quedar as:
Artculo 41. El estado de invalidez ser determinado de conformidad con lo dispuesto
en los artculos siguientes y con base en el manual nico para la calificacin de
invalidez, expedido por el Gobierno Nacional, vigente a la fecha de calificacin, que
deber contemplar los criterios tcnicos de evaluacin, para calificar la imposibilidad
que tenga el afectado para desempear su trabajo por prdida de su capacidad laboral.
Corresponde al Instituto de Seguros Sociales, a las Administradoras de Riesgos
Profesionales, ARP, a las Compaas de Seguros que asuman el riesgo de invalidez y
muerte y a las Entidades Promotoras de Salud, EPS, determinar en primera oportunidad
la prdida de capacidad laboral y calificar el grado de invalidez y el origen de las
contingencias. En caso de que el interesado no est de acuerdo con la calificacin,
dentro de los cinco (5) das siguientes a la manifestacin que hiciere sobre su
inconformidad, se acudir a las Juntas de Calificacin de Invalidez del orden regional,
cuya decisin ser apelable ante la Junta Nacional. Contra dichas decisiones proceden
las acciones legales. El acto que declara la invalidez que expida cualquiera de aquellas
entidades, deber contener expresamente los fundamentos de hecho y de derecho que
dieron origen a esta decisin, as como la forma y oportunidad en que el interesado
puede solicitar la calificacin por parte de la Junta Regional y la facultad de recurrir esta
calificacin ante la Junta Nacional.
2.1.5. Decreto 1832 de 1994
Por el que se adopta la Tabla de Enfermedades Profesionales, en su artculo 1, numeral
31 sobre Calambre ocupacional de mano o de antebrazo (trabajos con movimientos
repetitivos de los dedos, las manos o los antebrazos) y el numeral 37, sobre Otras
lesiones osteomusculares y ligamentosas (trabajos que requieren sobre-esfuerzo fsico,
movimientos repetitivos y/o posiciones viciosas). El Ministerio de Salud, inici desde el
ao 2001 el seguimiento al diagnstico, registro y reporte de las enfermedades
profesionales por parte del sector salud del SSSI y el Ministerio de Trabajo y Seguridad
Social, public en 1999 los Protocolos para el Diagnstico de las Enfermedades

Profesionales , realizados bajo contrato con la Sociedad Colombiana de Medicina del

trabajo. El Ministerio de la Proteccin Social, gener una dinmica del tema de la
calificacin del origen de los eventos de salud, que obliga al pas a definir una lnea de

base para generar programas de prevencin, y para realizar un seguimiento continuo al

diagnstico de las enfermedades profesionales.
2.1.6. Resolucin 156 de 2005
Por la cual se actualizan los Formatos de Informe de Enfermedad Profesional (FIEP) y
el de Informe de Accidente de Trabajo (FIAT).
2.1.7. Resolucin 1570 de 2005
Del Ministerio de la Proteccin Social, por la cual se establecen las variables y
mecanismos para recoleccin de informacin del Subsistema de informacin en Salud
Ocupacional y Riesgos Profesionales.
2.1.8. Resolucin 2346 de 2007
Del Ministerio de la Proteccin Social, por la cual se regula la prctica de evaluaciones
mdicas ocupacionales y el manejo y contenido de las historias clnicas ocupacionales.
2.1.9. Resoluciones 2844 de 2007 y 1013 de 2008
Del Ministerio de la Proteccin Social, por las Cuales se adoptan las 10 Guas de
Atencin Bsica Integral de Salud Ocupacional basadas en la evidencia. Y que entre
ellas estn: Desrdenes musculo-esquelticos relacionados con movimientos repetitivos
de miembros superiores (STC, epicondilitis y enfermedad de De Quervain) y Hombro
doloroso relacionado con factores de riesgo en el trabajo. Adems de la Gua para dolor
lumbar inespecfico y enfermedad discal relacionados con la manipulacin de cargas y
otros factores de riesgo en el lugar de trabajo.
2.2. PROGRAMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA
El Programa de Vigilancia Epidemiolgica (PVE) tiene la funcin esencial asociada a la
responsabilidad empresarial y de los trabajadores de proteccin de la salud y de las
condiciones de trabajo, consistente en el proceso sistemtico y constante de
recoleccin, anlisis, interpretacin y divulgacin de datos especficos relacionados con
la salud ocupacional, para su utilizacin en la planificacin, ejecucin y evaluacin de la
prctica en salud ocupacional.
Los programas de vigilancia de la salud y seguridad en el trabajo, recogen, analizan y
diseminan informacin sobre los factores de riesgo, enfermedades y lesiones en el sitio
de trabajo. La vigilancia en este contexto, describe la presencia de exposiciones

peligrosas, e identifica en donde se estn presentando enfermedades o lesiones, con

qu frecuencia ocurren, si estn incrementndose o disminuyendo, y si los
esfuerzos

preventivos han tenido el impacto deseado. Los vacos en el conocimiento, los mtodos
inadecuados de estimacin de la exposicin as como de las exposiciones peligrosas, y

el reconocimiento y reporte inoportuno son barreras para desarrollar programas

efectivos de salud y seguridad en el trabajo.
La vigilancia mdica de otro lado focaliza o circunscribe su alcance a la vigilancia de
riesgos potenciales de un particular sitio de trabajo, compaa o grupo de trabajadores.
2.2.1. Propsito del Programa de Vigilancia Epidemiolgica
Este documento gua de Ergonoma deber permitir poner en marcha un protocolo
nacional estandarizado de vigilancia/seguimiento de la exposicin a factores de riesgo
por ocupaciones y actividad econmica y de vigilancia/seguimiento de las condiciones
de salud de los trabajadores. Ambos registros de informacin permitirn integrar el
diagnstico, para definir medidas administrativas, tcnico-ergonmicas y de
preservacin o mejoramiento de la salud.
2.2.2. Organizacin del Sistema de Vigilancia Epidemiolgica (SVE)
La organizacin del SVE implica la articulacin y coordinacin de todos los actores
involucrados en la promocin de la salud msculo esqueltico, la prevencin de las
enfermedades profesionales y accidentes (lesiones) de trabajo y en la calificacin del
origen de los eventos, dada as:
Por el Sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSSS) deben involucrarse, los
prestadores de servicios de salud (IPS), las empresas Promotoras de Salud (EPS).
Por el Sistema General de Riesgos Profesionales deben participar las ARP.
El Ministerio de la Proteccin Social, para consolidacin y anlisis de la informacin del
sistema de vigilancia. Es importante mencionar que una de las fuentes de alimentacin
del mencionado subsistema son las EPS, logrando de esta manera incorporar toda la
informacin de enfermedad comn y profesional reportada por las EPS. Por otro lado,
se espera de esta manera mejorar la calidad de la informacin de las ARP y mejorar la
frecuencia del reporte de las variables de exposicin ocupacional.
2.2.3. Fuentes De Informacin Del Sistema De Vigilancia Epidemiolgica
Se presentan las diferentes fuentes de informacin para el sistema de vigilancia
epidemiolgica segn cada componente del mismo: Vigilancia ambiental-condiciones de
trabajo, Vigilancia del individuo-condiciones de salud y evento centinela. La informacin
ser tomada de los reportes y registros del Subsistema de Informacin en Salud
Ocupacional y Riesgos Profesionales basados en la Resolucin 1570 de 2005,

Resolucin 2463 de 2005 y la Resolucin 0156 de 2005. Se determina la informacin

mnima requerida para el sistema de informacin as:

Tabla No. 1 Fuentes para la Identificacin del factor de Riesgo

Tabla No. 2 Fuentes para enfermedad Profesional

2.2.4. Responsables del Sistema de Vigilancia Epidemiolgica

Tabla No. 3 Responsables generales del sistema de Vigilancia Epidemiolgica

Tabla No. 4 Responsables Directos del Sistema de Vigilancia Epidemiolgica

2.2.5. Niveles Diagnstico del Sistema de Vigilancia Epidemiolgica

Se propone en tres niveles de vigilancia:
Un nivel MICRO: desarrollado en la EMPRESA. A travs de la Medicina del Trabajo con
valoracin individual de trabajadores (Vigilancia de la Salud). Y a travs de la vigilancia
en los lugares de trabajo- situacin de trabajo, con valoracin individual de la actividad
de trabajo (Vigilancia del ambiente).
Un nivel MESO: desarrollado por las IPS, EPS y ARP. A travs de la identificacin de
grupos de trabajadores por actividad econmica, cargos y oficios, DME con problemas
potenciales y riesgos. Elaboracin de bases de datos con DME reconocidos/calificados
por Medicina Ocupacional/Laboral, por actividad econmica, ocupaciones u oficios, rea
geogrfica y ao.
Un nivel MACRO: desarrollado por el Ministerio de la Proteccin Social, a travs de la
consolidacin de la vigilancia de la salud y de la vigilancia ambiental en los lugares de
trabajo, ocupaciones u oficios, actividad econmica, rea geogrfica y ao.
Cada uno de los niveles debe involucrar intervencin frente a los componentes:
Ambiente: se desarrolla con carcter preventivo, identificando la exposicin, priorizando
los factores de riesgo, evaluacin de las condiciones de trabajo, transformacin de los
procesos agresores existentes en el sistema sociotcnico de trabajo con medidas
tecnolgicas, organizacionales, etc.
Salud: igualmente con carcter preventivo, identificando sntomas y signos, factores de
riesgo individual, evaluaciones mdicas, tratamiento oportuno, la rehabilitacin funcional
y social, y el retorno al trabajo-reincorporacin laboral.
2.2.6. Fases Del Diagnostico Del Sistema De Vigilancia Epidemiolgico Determinacin
Del Riesgo
2.2.6.1. Evaluacin de la situacin de trabajo
1. Exploracin Del Riesgo
La fase diagnstica se inicia con una etapa previa de exploracin de las situaciones de
trabajo con riesgos msculo esqueltico o auto-reporte de condiciones de trabajo con
riesgo ergonmico. Este nivel comprende:
La aplicacin de la lista de chequeo para reconocimiento de factores de riesgo de
desordenes msculo esquelticos.
La exploracin de los indicadores de accidentes de trabajo en desordenes msculo
esquelticos, de los indicadores de ausentismo laboral por causas mdicas

relacionadas con desordenes msculo esquelticos y de los indicadores de

productividad relacionados con la presencia de estos eventos.
Otro punto a explorar son los indicadores de salud (de morbilidad sentida, morbilidad
atendida) observados por el servicio de salud ocupacional de la empresa.
De acuerdo con los resultados obtenidos de la informacin de los tres puntos anteriores,
se decide iniciar el estudio de la situacin de trabajo.
Esta fase, denominada NIVEL CERO, est definida para que los propios trabajadores
identifiquen situaciones de riesgo acompaados del jefe de seccin o director de
produccin.
Se elabora la exploracin con una herramienta simple y rpida, como una lista de
chequeo ajustada a las necesidades de la empresa. En ste nivel se observa si existe o
no circunstancias de trabajo susceptibles de ocasionar DME. Si no hay factores de
riesgo, se termina el proceso. Si hay factores de riesgos, la empresa debe hacer una
identificacin y solicitar el acompaamiento del prevencionista de la ARP.
Esta primera fase, permite identificar y localizar los problemas, pero an no se han
dado soluciones. Lo que genera, que estas situaciones problemas deben ser
observadas en una segunda fase de estudio (de vigilancia ambiental).
Esta lista de chequeo comprende 27 preguntas referentes a las circunstancias
desfavorables del trabajo referentes a la existencia de aplicacin de fuerzas, posturas
inadecuadas y movimientos repetitivos. (Ver Anexo No. 1)

2. Estrategia de vigilancia ambiental

Este programa se fundamenta sobre la aplicacin de la Estrategia SOBANE (Screening,
Observation, Analysis, Expertise) (Malchaire 2004): estrategia de prevencin de riesgos
en situaciones de trabajo en pequeas, medianas y grandes empresas, con la
coordinacin de trabajadores, jefes, mdicos del trabajo, profesionales en prevencin
en riesgos.
Esta estrategia determina cuatro niveles de intervencin as:
Diagnstico preliminar - Tamizaje, donde los factores de riesgo son detectados por
reconocimiento y las soluciones evidenciadas son colocadas en prctica.
Observacin detallada, donde los problemas restantes (que no se pudieron resolver en
la instancia anterior) son estudiados a profundidad, sus causas y sus soluciones son
discutidas de manera detallada.

 Anlisis, basado sobre las conclusiones de la Observacin detallada, donde se recurre

a un prevencionista para realizar las mediciones indispensables (cuantificaciones) y
desarrollar soluciones especficas.
Experto, en casos donde un especialista se torna indispensable para estudiar y resolver
un problema especfico.
NIVEL 1- FASE DIAGNSTICO PRECOZ - MTODO DEPARIS
El Mtodo Dparis es un mtodo de diagnstico participativo de los riesgos
profesionales en una situacin de trabajo. La participacin est dada tanto por los
trabajadores como por las directivas de la empresa y supervisada por un
prevencionista. Se fundamenta en:
Identificacin de los problemas
Identificacin de medidas concretas de mejora
Identificacin de problemas a estudiar con ms detalle
La situacin es revisada sistemticamente en 18 aspectos, a fin de encontrar soluciones
concretas en prevencin. La gua es utilizada directamente durante una reunin de
aproximadamente 2 horas entre representantes de los trabajadores y de sus jefes o
directores tcnicos, con el acompaamiento de una persona con formacin en
seguridad, higiene o ergonoma como coordinador. Por lo tanto la metodologa es
fcilmente comprensible, con vocabulario corriente, que utilice poco gasto de tiempo y
no necesita mediciones. Est orientada para pasar revista de una situacin de trabajo
sobre todos sus aspectos ligados o no ligados directamente a los riesgos msculos
esquelticos, considerar las medidas de mejora que se puedan tomar directamente y
los aspectos que necesitan una investigacin ms profunda. A continuacin se
presentan las 18 categoras a explorar: (Ver Anexo No. 2)
1. Los locales y reas de trabajo
2. La organizacin tcnica entre puestos de trabajo
3. Los accidentes de trabajo
4. Los riesgos elctricos y de incendio
5. Los comandos y seales
6. El material de trabajo, las herramientas, las mquinas
7. Las posiciones de trabajo
8. Los esfuerzos y las manipulaciones de carga
9. La carga mental
10. La Iluminacin
11. El ruido
12. Los ambientes trmicos
13. Los Riesgos qumicos y biolgicos
14. La estabilidad Laboral
15. Las relaciones de trabajo

16. El ambiente social, local y general

17. El contenido del Trabajo
18. El ambiente psicosocial
El orden de las categoras ha sido estudiado de manera que facilite el abordaje de una
situacin de trabajo dada de lo general a lo especfico, as:
- Organizacin general: categoras 1 y 2
- Seguridad: categoras 3 y 4
- Herramientas y medios directos de trabajo: categoras 5 a 8
- Factores fsicos de ambiente: categoras 9 a 13
- Factores psico-organizacionales: categoras 14 a 18
La gua Dparis, propone para cada categora de riesgos una tabla con una serie de
aspectos para vigilar.
No se utiliza un puntaje numrico para aportar un indicador final sobre la severidad de
la situacin desde este punto de vista. Se tiene un sistema figurativo de colores y
caritas:

Tabla No. 5 Sistema Figurativo de colores y caritas (Semaforizacin)

Al trmino de la evaluacin cualitativa, las acciones y estudios complementarios que se

decidieron en el curso de la discusin son retomados en una tabla recapitulativa con la
determinacin de quin hace qu y en cunto tiempo. Esta tabla presenta el plan
de accin para mejorar la situacin de trabajo a corto plazo.
Los aspectos que demandan un estudio ms profundo de la situacin de trabajo con
informacin especfica de las diferentes demandas de la actividad de trabajo,
continuarn a la segunda fase del estudio de las condiciones de trabajo.
NIVEL 2 FASE DE OBSERVACIN DETALLADA
Hace referencia al estudio ms profundo, si se juzga necesario, basado sobre las
conclusiones del Diagnstico. Se requiere de la utilizacin de la gua de Observacin de
la estrategia SOBANE PME por los mismos participantes con la ayuda de un
prevencionista calificado sobre DME-ES. En esta fase se generan medidas de mejora
ms especficas.

Este estudio se realiza siguiendo el procedimiento descrito en la gua de Observacin

de la estrategia SOBANE. Esta gua va a dirigir la discusin del mismo grupo de
trabajadores y jefes de la empresa sobre los aspectos siguientes:

Los puestos de trabajo sentados

Los trabajos de oficina con pantalla
Los puestos de trabajo de pie
Las otras posiciones
La disposicin de las herramientas y materiales
Las herramientas
Las herramientas vibrtiles
Las posiciones de la nuca, hombros, codos y muecas/manos
Los esfuerzos de las muecas/manos
La repetitividad
Las ayudas mecnicas
Las cargas dirigidas
Los levantamientos de cargas
Los empujes y tracciones con los brazos
El medio ambiente de trabajo
La organizacin del trabajo
El anlisis propiamente dicho se basa en los hallazgos del total de trabajadores
analizados, encontrando diferencias e identificando las diferencias individuales
(antigedad, sexo, edad, entre otras).
Esta observacin puede ser completada con el anlisis ergonmico de la actividad de
trabajo.
El anlisis ergonmico de la actividad de trabajo corresponde a la identificacin de
todos los componentes que integran el sistema socio-tcnico y que permite realizar un
diagnstico y tomar decisiones. Con el objetivo de conocer y comprender el
funcionamiento individual y colectivo de los trabajadores en la ejecucin de una tarea.
Con el propsito de intervenir en el mejoramiento de dichos componentes que
interactan en el sistema de trabajo interrelacionando los aspectos de salud, seguridad,
productividad y calidad.
Las variables mnimas de un anlisis ergonmico:

Descripcin de la actividad de trabajo: es un resumen descriptivo del trabajo

desarrollado por las personas que responde a dos preguntas bsicas: QUE SE HACE y
PARA QUE SE HACE.
Aspectos organizacionales de la actividad de trabajo: establecer la estructuracin
temporal de trabajo (relaciones de horario de trabajo, turnos, rotaciones, periodos de

descanso) y tiempos de trabajo (que de la organizacin del trabajo responde a las

formas de realizacin de las tareas), vinculacin laboral.
Formulacin del diagnstico ergonmico: desde el punto global (desempeo de la
actividad general) y desde el punto de las variables del sistema socio-tcnico del trabajo
(organizacional, de lo tecnolgico, del ambiente y de las personas).
Definiciones de las oportunidades de mejora: relacionadas con el componente
organizacional, tecnolgico, del ambiente fsico y del humano.

NIVEL 3 OBSERVACIONES CUANTITATIVAS:

Se utilizar la metodologa recomendada segn el segmento corporal a evaluar. La
metodologa owas.

1. METODO OWAS (Ovako Working-posture Analysis System),

La ergonoma se centra siempre en el comportamiento de los individuos al
interrelacionarse con el trabajo a realizar (lugar de trabajo, entorno y maquinaria),
considerando los aspectos de altura, medidas y fuerza de la persona para disear el
lugar de trabajo. (Ver Anexo No. 3)
El mtodo OWAS basa sus resultados en la observacin de las diferentes posturas
adoptadas por el trabajador durante el desarrollo de la tarea, permitiendo identificar
hasta 252 posiciones diferentes como resultado de las posibles combinaciones de la
posicin de la espalda (4 posiciones), brazos (3 posiciones), piernas (7 posiciones) y
carga levantada (3 intervalos). No toma en cuenta ngulos de postura o niveles de
gravedad.
La primera parte del mtodo, de toma de datos o registro de posiciones, puede
realizarse mediante la observacin "in situ" del trabajador, el anlisis de fotografas. Una
vez realizada la observacin el mtodo codifica las posturas recopiladas. En funcin del
riesgo o incomodidad que representa una postura para el trabajador, el mtodo OWAS
distingue cuatro Niveles o "Categoras de riesgo" que enumera en orden ascendente,
siendo, por tanto, la de valor 1 la de menor riesgo y la de valor 4 la de mayor riesgo.
Para cada Categora de riesgo el mtodo establecer una propuesta de accin,
indicando en cada caso la necesidad o no de rediseo de la postura y su urgencia.
As pues, realizada la codificacin, el mtodo determina la Categora de riesgo de cada
postura, reflejo de la incomodidad que supone para el trabajador. Posteriormente,
evala el riesgo o incomodidad para cada parte del cuerpo (espalda, brazos y piernas)

asignando, en funcin de la frecuencia relativa de cada posicin, una Categora de

riesgo de cada parte del cuerpo. Finalmente, el anlisis de las Categoras de riesgo

calculadas para las posturas observadas y para las distintas partes del cuerpo, permitir
identificar las posturas y posiciones ms crticas, as como las acciones correctivas
necesarias para mejorar el puesto, definiendo, de esta forma, una gua de actuaciones
para el rediseo de la tarea evaluada.
2. CARGA FISICA.
Para la evaluacin de las condiciones ergonmicas, se aplica un formato especfico de
evaluacin basado en la clasificacin del Factor de Riesgo de Carga Fsica el cual
establece el Nivel de Severidad. Esta evaluacin est estructurada para definir los
requerimientos leves, moderados o altos tanto de la postura, como la fuerza y el
movimiento, calificndolos en 1, 2 o 3 segn corresponda. (Ver Anexo No. 4 y 5)
Clasificacin Niveles De Riesgo
Severidad Baja: Calificaciones 1 a 4. No requiere intervencin inmediata; se deber
programar actividades de capacitacin e informacin para prevenir que
se
incremente la severidad.
Severidad Media: Calificaciones 5 a 9. Requiere intervencin inmediata para las
reas cuyos trabajadores presentan sintomatologa focalizada. Si la sintomatologa
no es focalizada, requerirn solamente actividades de prevencin y promocin.
Severidad Alta: Calificaciones 10 a 27. Requiere intervencin inmediata,
independientemente de la presencia o no de focalizacin de la sintomatologa.

Tabla No. 6 Factores De Riesgo con criterios de definicin

Los factores de Riesgo Derivados de la carga fsica se clasifican en:

Postura. Definida como la puesta en posicin de una varias articulaciones, mantenida
durante un tiempo ms menos prolongado por medios diversos, con la posibilidad de
restablecer en el tiempo, la actitud fisiolgica ms perfecta. Se considera que la postura
es correcta cuando hay alineacin refinada del cuerpo en estado de equilibrio, que
protege las estructuras de soporte contra lesiones deformidades progresivas, con un

mnimo de consumo de energa. Las posturas convencionales bsicas son la

bipedestacin (de pi), sedestacin (sentado) y los decbitos (acostado); en el mbito
laboral se encuentran otras como las cuclillas de rodillas.
Cuando la postura altera la biomecnica del individuo requiriendo mayor esfuerzo para
su adopcin y mantenimiento, se constituye en un factor de riesgo, clasificado as:
Postura Mantenida: Se refiere al mantenimiento de una misma postura, as sta
sea la correcta, durante perodos de 2 ms horas. Cuando se consideran
posturas biomecnica y fisiolgicamente costosas como la posicin de rodillas o
de cuclillas, se considera mantenida cuando se asume por 20 minutos o ms.
Posturas Prolongadas: Se definen como el mantenimiento de una misma postura
a lo largo del 75% de la jornada laboral, aunque se realicen cambios de posicin
cortos impidiendo que sea mantenida.
Posturas forzadas o por fuera de los ngulos de confort: Se refiere a las posturas
que superan los ngulos de confort articular que son aquello en los cuales las
articulaciones presentan mayor eficiencia con el mnimo esfuerzo.
Posturas antigravitacionales. Se refiere al posicionamiento del tronco de las
extremidades en contra de la gravedad.
Fuerza. Se refiere a la tensin producida en los msculos por el esfuerzo requerido
para el desempeo de una tarea; se involucran dentro de ste concepto la manipulacin
de herramientas, levantamiento, sostenimiento y transporte de pesos, como las
manifestaciones ms frecuentes del uso de la fuerza en el trabajo. Se convierte en
factor de riesgo cuando:
Los requerimientos de fuerza superan la capacidad del individuo. Cada persona
tiene una Capacidad Muscular Voluntaria Mxima (CMVM) diferente, se considera
un trabajo liviano si se requiere entre el 0 y 30% de la CMVM, moderado entre el
31 y 50% y pesado si usa fuerzas superiores al 51% de la CMVM.
La fuerza se realiza asociada a cargas estticas altas. Si se realiza fuerza por
fuera de los ngulos de confort en forma antigravitacional, el esfuerzo se hace
en un estado de desventaja mecnica articular, utilizando una palanca
inadecuada, aumentando el gasto de energa.
Utilizacin de mtodos incorrectos. Los mtodos correctos de la realizacin de
fuerza se refieren al uso de los msculos primarios ms fuertes, utilizando el peso
del cuerpo, favoreciendo el balance corporal, asegurando el aporte circulatorio a
los msculos ejercitados y atendiendo a normas de seguridad general. La
capacidad de fuerza es proporcional al rea transversal del msculo, por lo cual
las fuerzas grandes deben ser realizadas por msculos grandes.

 Requerimientos de fuerza asociados a cargas dinmicas altas. Cuando el

esfuerzo se realiza en forma repetida, no se cumplen los tiempos de
recuperacin (a mayor esfuerzo se requiere mayor frecuencia y duracin de
reposo estructural), impidiendo los procesos fisiolgicos de restauracin de los
tejidos, aumentando la fatiga y las posibilidades de lesin.
Movimiento. Se define por el desplazamiento de todo el cuerpo de uno de sus
segmentos en el espacio. El aumento de la Carga dinmica en el trabajo, depender en
gran parte de los dos factores mencionados anteriormente, y es un factor de riesgo,
cuando se realiza en las siguientes condiciones:
El movimiento se realiza sobre una carga esttica alta: Se pide la realizacin del
movimiento sobre posturas incorrectas o asociadas al mantenimiento de un peso.
La Repetitividad: Dada por ciclos de trabajo cortos (< de 3 minutos) concentracin
de movimientos alta (> del 50% del ciclo de trabajo), que implican la utilizacin de
pocos msculos, movimientos que se realizan en la misma direccin y
caractersticamente cuenta con pocos elementos de trabajo, favoreciendo el
sobreesfuerzo de estructuras msculo-esquelticas e impidiendo tiempos de
recuperacin fisiolgica.
Asociacin de Repetitividad y Fuerza. La carga dinmica sobre requerimientos de
fuerza altos, impide la restauracin estructural; se considera que esta combinacin
es altamente riesgosa bajo el punto de vista ergonmico.

DIAGRAMA DE FLUJO No. 1. INTERVENCION PARA DESORDENES MUSCULOESQUELETICOS

3. Evaluacin Mdica Individual

La vigilancia mdica sobre el trabajador, bajo la direccin del mdico especialista en
salud ocupacional, debe iniciarse desde el mismo momento de la admisin, con los
siguientes objetivos:
Identificacin de individuos con riesgo aumentado de adquirir patologas sea por
anormalidades hereditarias, hormonales, susceptibilidad, estilo de vida, exposicin
extraocupacional a actividades de riesgo.
Seleccin y ubicacin de trabajadores no susceptibles con examen de admisin dirigido.
Desarrollar actitudes y prcticas preventivas en los trabajadores mediante educacin
continuada sobre factores de riesgo y medidas preventivas.
Evaluacin de las cualidades fsicas actuales del trabajador se relacionan en la Tabla
resumen del proceso de evaluacin del individuo o de las condiciones de salud:

Tabla No. 7 Resumen del proceso de evaluacin del individuo o de las condiciones de salud

El instrumento utilizado en la recoleccin de informacin es la historia clnica

ocupacional con nfasis al riesgo osteomuscular y con una amplia revisin por
sistemas, dirigida a encontrar sntomas de lesiones musculares.
Los parmetros que se tuvieron en cuenta para la realizacin de la Historia Clnica
Ocupacional fueron los siguientes:
I.

INFORMACION DEL TRABAJADOR:

Nombres y Apellidos
Identificacin
Lugar y fecha de nacimiento
Edad
Sexo
Estado civil

Direccin
Telfono
Escolaridad
Profesin
EPS
Fecha de Ingreso a la empresa

II.

RIESGOS DE EXPOSICION LABORAL

Fsicos
Qumicos
Ergonmicos
Psicosociales
Biolgicos
Mecnicos
Seguridad
Tiempo de exposicin al riesgo
EPP utilizados

III.

ACCIDENTES DE TRABAJO:
Fecha
Causa
Tipo de lesin.
Parte afectada
Secuelas

IV.

ENFERMEDAD PROFESIONAL
Enfermedad profesional diagnosticada
Fecha de Diagnostico
Estado actual.

V.

ANTECEDENTES FAMILIARES
Epilepsia
Cncer
Pulmonares
Diabetes
Hipertensin
Cardiopatas
Mentales
Obesidad
Alcoholismo

VI.

ANTECEDENTES PERSONALES
Alrgicos
Patolgicos
Farmacolgicos
Dermatolgicos
Traumticos
Txicos
Transfusionales
Quirrgicos
Psiquitricos
Gineco obsttricos

VII.

HABITOS
Tabaquismo
Alcohol
Deportes

VIII.
IX.
X.
XI.

REVISION POR SISTEMAS

DOLOR LUMBAR
INMUNIZACIONES
EXAMEN FISICO
Talla
Peso
IMC
Frecuencia cardiaca
Frecuencia respiratoria
Presin arterial
Estado general
Orofaringe ( amgdalas y faringe)
Cavidad oral (dientes, encas, labios, lengua, mucosa bucal y paladar)
Ojos (conjuntivas, corneas, parpados)
Odos (Inspeccin externa y otoscopia).
Nariz (Inspeccin externa y rinoscopia)
Cuello (Inspeccin externa y palpacin)
Trax (Inspeccin externa, conformacin, Vent. Pulmonar, y ruidos
cardiacos)
Abdomen (Inspeccin externa, palpacin, exploracin de riones,
exploracin de bazo y exploracin de hgado).
Osteomusculares (Inspeccin de columna, palpacin columna,
miembros superiores, miembros inferiores).
Otros (pares craneanos, piel y faneras, sensibilidad, marcha, reflejos
tendinosos, conciencia).

XII.

EXAMENES COMPLEMENTARIOS
Examen Visual
Audiometra

XIII.
XIV.
XV.

DIAGNOSTICO
RECOMENDACIONES LABORALES
CONCEPTO DE APTITUD LABORAL

Para determinar el diagnostico ocupacional se tomo en cuenta la evaluacin visual y la

audiometra, posteriormente se realizo el anlisis estadstico de estas variables.
VALORACION OSTEOMUSCULAR
En FUNDEMOS I.P.S la valoracin osteomuscular se encuentra diseada bajo dos
criterios:

1. Determinar es la existencia o no de desviaciones del eje de la columna vertebral.

Para estudiar al personal trabajador, se le coloca en bipedestacin y, por
inspeccin, se puede tener una idea de las posibles desviaciones de columna.
Midiendo:

La simetra o asimetra de hombros

La simetra o asimetra de crestas ilacas

Trazando una lnea de continuidad de las apfisis espinosas.

2. Buscar por palpacin, puntos anatmicos dolorosos. Los movimientos que se

exploran bsicamente son:

Abduccin

Flexin

Rotacin externa

Adducin

Extensin

Rotacin interna

Esta valoracin osteomuscular es recomendada en trabajadores que se encuentran

expuestos a factores de riesgo ergonmico como:

Posturas prolongadas.

Movimientos repetitivos.

Movilidad forzada de hombros, codos, muecas.

Agarres sostenidos
DIAGRAMA DE FLUJO No. 2 MANEJO MEDICO DE LOS CASOS

NIVEL 4 EXPERTO

En algunas situaciones de trabajo, las condiciones de exposicin pueden ser tan

especiales y sofisticadas que el recurso de un experto en ergonoma de las
herramientas, o de las posturas se hace indispensable para llegar a mejoras eficaces y
durables. Entonces, el experto va a intervenir en casos especiales para resolver
problemas puntuales y particulares, reconocidos al nivel anterior de investigacin y para
el cual las soluciones no podan ser encontradas.

3. METODOLOGIA

3.1 Tipo de Estudio.

Estudio descriptivo.

3.2 Universo

Todos los trabajadores de BIOCOMBUSTIBLES S.A, que estn expuestos a factores

de riesgos por exigencias organizacionales, biomecnicas, fisiolgicas, cognitivas, en
sus ocupaciones u oficios en las diferentes actividades.

3.3 Poblacin Objeto

Para la aplicacin de los diferentes instrumentos se tomo como referencia una

poblacin de 71 trabajadores distribuidos de la siguiente manera:

SEDE
Torre central
Montevideo
Planta
Otras zonas del pas

N TRABAJADORES
17
25
17
12

Tabla No. 8 Numero de trabajadores por sede

3.4 Fases del desarrollo del estudio

3.4.1 Fase Diagnstica Determinacin del Riesgo
3.4.1.1 Reconocimiento de Factores de Riesgo

Identificacin de problemas, identificacin de medidas concretas de mejora e

identificacin de problemas a estudiar con ms detalle.

3.4.1.2 Cuantificacin del riesgo

Cuantificacin de posturas, fuerzas y repetitividad de la zona corporal implicada.

3.4.1.3 Evaluacin condicin mdica individual

Con aplicacin del cuestionario sobre condiciones ergonmicas y de molestias msculo

esquelticas.

Examen medico ocupacional con nfasis osteomuscular.

3.4.1.4 Diagnostico Epidemiolgico.

Actualizado anualmente para determinacin del riesgo (integracin de la

evaluacin ambiental y mdica).
3.5 Instrumentos de Recoleccin de la Informacin
A continuacin se describen los instrumentos utilizados para la recoleccin de la
informacin segn la fase a la cual aplicaba cada instrumento:

FASECATEGORIAINSTRUMENTOOBSERVACIONES
Reconocimiento
1. Panorama Factores de
Riesgo.
de Factores de
2.
Formato mtodo DEPARIS
Riesgo
Cuantificacin del 1. Formato Carga Fsica Y
Formato
condiciones
riesgo
FASE
msculo esquelticas.
DIAGNSTICA
2. Formato mtodo OWAS
DETERMINACIN
1. Autoreporte de SntomasDEL RIESGO
morbilidad sentida
Evaluacin
condicin mdica
individual
1. Matriz de riesgo
Diagnostico
Epidemiolgico

El PFR fue suministrado

por BIOCOMBUSTIBLES
S.A

Informacin diligenciada y
enviada
por
correo
electrnico
Nivel de riesgo

Tabla No. 9 Fases de aplicacin de Instrumentos

3.6 Propuesta de Control o de Intervencin.

Esta fase, implica una sntesis de las soluciones y de las mejoras propuestas por el
grupo.
Ellas comprenden:
La identificacin de condiciones de salud (molestias, desrdenes o accidentes en la
extremidad superior).

 Los puntos de vista de los trabajadores y de los participantes de la empresa en el nivel

de tamizaje.
Los aspectos profundizados por expertos con evaluaciones cuantitativas y las
soluciones propuestas.
La sntesis de soluciones y mejoras en aspectos tcnicos y organizacionales, la
elaboracin de prototipos, la prueba o ensayo de prototipos.
Las mejoras en la formacin de los trabajadores en aspectos de procedimientos ptimos
para la realizacin de tareas, las maas a evitar y los riesgos en la salud y en la
seguridad.
3.7 Evaluacin del SVE
3.7.1 Indicadores para definir el problema
3.7.2 Indicadores de gestin del programa

3. RESULTADOS

4.1. ANALISIS PANORAMA DE RIESGOS (Ver Anexo No. 6)

No.

AREA

CARGO

FACTOR DE RIESGO

NIVEL DEL RIESGO

PORTERIA

PORTERIA

Derivados de la postura: postura

prolongada.

FACTURACION

FACTURACION

Derivados de la postura: postura RIESGO IMPORTANTE

prolongada.
Derivados
del
movimiento: Movimientos repetitivos

TANQUES

TANQUES
LABORATORIO

NO REPORTA
NO REPORTA

ALMACEN

Derivados
de
la
fuerza
: RIESGO IMPORTANTE
levantamiento de cargas, transporte
de cargas, movimientos manuales o
de otro tipo con esfuerzo

PLANTA ELECTRICA

NO REPORTA
NO REPORTA

BODEGA

ENFERMERIA
PRIMEROS AUXILIOS
MANTENIMIENTO

LLENADERO

10

ADMINISTRACION

11

HSE

12

SERVICIOS
GENERALES

LLENADRO - CASA

RIESGO MODERADO

NO REPORTA
NO REPORTA

NO REPORTA
NO REPORTA

Derivados de la postura: postura RIESGO IMPORTANTE

prolongada, postura por fuera del
ngulo de confort. Derivados de la
fuerza : levantamiento de cargas,
transporte de cargas, movimientos
manuales o de otro tipo
con
esfuerzo

Derivados de la postura: postura RIESGO MODERADO

prolongada, postura por fuera del
ngulo de confort. Tarea : trabajo
repetitivo o en cadena, monotona,
altos ritmos de trabajo, turnos y
sobretiempos, nivel de complejidad
y responsabilidad de la tarea
OPERACIONES,
Derivados
del
movimiento: RIESGO MODERADO
GERENTE, CONTROL movimientos repetitivos.
DE
INVENTARIOS,
COORDINADOR
DE
SERVICIO AL CLIENTE
HSE
Derivados
del
movimiento: RIESGO IMPORTANTE
movimientos repetitivos.
SERVICIOS
Derivados
del
movimiento: RIESGO IMPORTANTE
GENERALES
movimientos repetitivos Derivados
de la postura: postura prolongada
por fuera del ngulo de confort.

RIESGO IMPORTANTE (Probabilidad Alta)

1)
2)
3)

Derivados del movimiento: movimientos repetitivos. (Facturacin, Administracin planta,

HSE, Servicios generales)
Derivados de las posturas: postura prolongada, postura por fuera del ngulo de
confort. ) (Facturacin, Mantenimiento, Llenadero, Administracin planta, HSE, servicios
generales
Derivados de la fuerza: levantamiento de cargas, transporte de cargas, movimientos
manuales o de otro tipo con esfuerzo (Almacn, Mantenimiento)

4.2. El Mtodo Dparis: Diagnstico participativo de riesgos profesionales en una

situacin de trabajo
Por medio de este mtodo de diagnostico participativo, se realizo revisin de
situaciones sistemticamente en los 18 aspectos en la empresa BIOCOMBUSTIBLES
S.A (Torre Central, Montevideo, y Planta) a fin de encontrar soluciones concretas en
prevencin, orientadas al cuestionamiento de una situacin de trabajo y a la revisin de
mejoras. A continuacin se presentan los aspectos explorados:
1- Las reas/zonas de trabajo
2- La organizacin tcnica entre los puestos 3- La
adecuacin del trabajo (espacios)
4Los riesgos de accidente
5Los comandos y seales
6Las herramientas y materiales de trabajo
7Posiciones de Trabajo
8La manipulacin de cargas
9La carga mental
10- La iluminacin
11- El ruido
12- El ambiente trmico
13- Los riesgos qumicos y biolgicos 14La estabilidad laboral
15Las relaciones de trabajo entre operarios/trabajadores
16El ambiente social local y general
17El contenido del trabajo
18El ambiente psicosocial

4.2.1.

Apreciacin
General
Biocombustibles S.A

De

Los

Factores

Peligrosos

Ocupacionales

4.2.2.

APRECIACIONES GENERALES DE LO ASPECTOS EVALUADOS

El orden de las variables ha sido estudiado de manera que facilite el abordaje de una
situacin de trabajo dada de lo general a lo especfico, as:
En cuanto ORGANIZACIN GENERAL DEL TRABAJO: para los trabajadores de
BIOCOMBUSTIBLES S.A. es claro y satisfactorio, permite trabajar con seguridad,
planificacin adecuada en el tiempo y en el espacio, los procedimientos de trabajo son
claros y conocidos. En cuanto las circunstancias de trabajo; permite aplicar los
procedimientos de trabajo normales y de realizar un trabajo con calidad.
La reparticin del trabajo es equitativo en el interior del grupo, cada uno sabe
exactamente cual es su trabajo y su rol, cada uno puede adaptar su modo de trabajo sin
perturbar el trabajo en equipo.
A nivel de RIESGOS DE ACCIDENTE: Los trabajadores que trabajan en las reas
operativas conocen y aplican los procedimientos en caso de accidente, cuentan con los
EPP y los utilizan (gafas guantes, casco, arns de seguridad), al igual que el
manteniendo de equipos en su trabajo. La empresa realiza 2 simulacros al ao en
Montevideo y en planta, y en Torre central 1 vez al ao.
En HERRAMIENTAS Y MATERIALES DE TRABAJO: El material, las herramientas y
maquinas estn claramente catalogadas, realizan mantenimiento regular y revisin
tcnica completa. La ARP Sura realiza capacitacin a los trabajadores de planta 1
anual, la empresa dentro de su cronograma de actividades realiza 2 semestrales, sobre
seguridad en los materiales y maquinas.
Las POSICIONES DE TRABAJO: se evidencia posiciones no confortables en Torre
Central en el rea de recepcin y la oficina de Recursos humanos, debido a sus planos
de trabajo. Cabe anotar que ningn trabajador asume una postura adecuada en su
puesto de trabajo. Entre los aspectos a mejorar Se sugiere realizar estudio de planos
de trabajo. La empresa capacita en posturas de pie o sentado 1 capacitacin anual.
ESFUERZO Y MANIPULACION DE CARGAS: En Planta el personal cuenta con
ayudas mecnicas, de calidad, bien ubicadas, fciles y rpidas a utilizar. Sin embargo
no aplican la tcnica de manipulacin de cargas en sus actividades como en el caso del
personal operativo. La empresa realiza 1 capacitacin anual sobre manipulacin de
cargas adaptada al puesto de trabajo.
La CARGA MENTAL: En algunos cargos administrativos los trabajadores requieren de
las exigencias del trabajo mental (procesamiento de informacin del entorno a partir de

los conocimientos previos, actividad de razonamiento y bsqueda de soluciones, etc.);

como es el caso de los gerentes, donde la relacin entre las exigencias del trabajo y los
recursos mentales de los cuales deben disponer para hacer frente a tales exigencias
del tipo de trabajo son altas.

A nivel de ILUMINACION: En algunos planos de trabajo administrativos hay presencia

de disconfort visual, deslumbramientos por las luminarias y en otros en particular por
fuente de luz natural (ventanas provistas de persianas), generando una regular
percepcin visual. La empresa realiza mantenimiento de las luminarias en las reas
administrativas, en Planta si hay mantenimiento continuo. Entre los aspectos a estudiar
en este tem la empresa realizara seguimiento a cronograma de mantenimiento a
luminarias de las reas administrativas semestralmente.
El RUIDO: El ambiente sonoro en puestos de trabajo administrativos que exigen una
cierta concentracin y una comunicacin verbal frecuente, el ruido provoca disconfort
como es el caso del rea de Facturacin en Planta, en Montevideo en Tesorera,
cartera, y coordinacin de HSQ, de igual manera en Torre Central. Los ruidos son
generados principalmente por el telfono, el ventilador, mquinas utilizadas y las
conversaciones.
El AMBIENTE TERMICO: Se evidencia fuentes de calor en las oficinas (Ventanas: (Luz
solar: calor y radiacin) Luminarias: (calor y radiacin) Personas: (Calor radiante)
Equipos (VDT). No hay sensacin de bienestar trmico, como es en Montevideo y Torre
central.
PELIGROS QUMICOS Y BIOLGICOS: En planta los trabajadores de las reas
operativas estn expuestos a Riesgo qumico (Combustibles). Los trabajadores usan
correctamente los equipos, herramientas, EPP, estn informados concretamente, sobre
aquellas medidas preventivas, que estn relacionadas con su puesto de trabajo y de las
medidas de emergencia a adoptar en caso de necesidad.
La ESTABILIDAD LABORAL: Los trabajadores cuentan con estabilidad laboral y
obtienen sus correspondientes beneficios salariales y prestacionales.
LAS RELACIONES DE TRABAJO ENTRE COMPAEROS: El clima laboral es bueno
en la empresa, hay buena comunicacin asertiva, hay concertacin para el trabajo, la
Direccin es conocida, apreciada y respetada por sus trabajadores, el tipo de autoridad
es claro y respetado por los trabajadores, las relaciones con la direccin son de
confianza colaboracin y buen clima social, hay apoyo en caso de dificultades de
trabajo y personales.
Las sugerencias y crticas de los trabajadores son estimuladas, escuchadas y
suficientemente tenidas en cuenta, los problemas son comunicados. La empresa realiza
evaluaciones de desempeo 1 anual, las cuales son socializadas, los trabajadores
tienen conocimiento de como su trabajo es evaluado, el trabajo de cada uno es
valorado.

Los COMANDOS Y SEALES: La empresa cuenta con Manuales de Funciones, las

seales y comandos se encuentran en buen estado, y de fcil accesibilidad.
Biocombustibles S.A realiza revisin de fichas por cargos anualmente. En Montevideo y
Torre Central cuentan con alarma (Pito) con pito y en Planta existe alarma.

4.2.3.

INVENTARIO DE LAS PROPUESTAS DE MEJORAMIENTO Y DE LOS ESTUDIOS

COMPLEMENTARIOS A REALIZAR
No

Quin?

Hace que?

Costo

Cuando?
FECHA PROYECTADA
FECHA REALIZADA

AREA DE HSEQ

Biocombustibles S.A
AREA DE HSEQ

* Anlisis
Antropomtrico
Presupuesto

Cronograma
Biocombustibles S.A
Cronograma
Biocombustibles S.A

*
Capacitacin
en Trabajo
Saludable

Presupuesto
Biocombustibles S.A

AR
EA
DE
HS
E

traba
jo
4

de
traba
jo en
conju
nto
con
el
Subp
rogra
ma

de Medicina y de
Higiene Industrial.
*Mantener control
de los elementos
de
proteccin
personal
suministrados
a
los
trabajadores
previa verificacin
de
su
funcionamiento y
adaptabilidad para
lo requerido.
* Capacitacin
sobre
el
uso

correcto del equipo de proteccin

individual
* Divulgacin del Plan de emergencia y
realizacin de simulacros en conjunto
con el Subprograma de medicina del
trabajo e higiene industrial.
* Anlisis de Incidentes y Accidentes de
Trabajo. Seguimiento y Control
* Socializaron de los grupos de apoyo Brigadas de Emergencias, Grupo de
apoyo de prevencin, control y extincin

Presupuesto
Biocombustibles S.A

Cronograma
Biocombustibles S.A

Presupuesto
Biocombustibles S.A

Cronograma
Biocombustibles S.A

de incendios.
*Divulgacin de la Brigada de
Emergencia, para la atencin de
eventos como accidentes o incidentes y
emergencias
y
5 *Capacitacin sobre sealizacin
demarcacin
*Capacitacin sobre trabajo seguro
6

Presupuesto
Biocombustibles S.A

*
S
e
g
u
i
m
i
e
n
t
o
a
p
r
o
t
o
c
o
l
o
s
d
e

Cronograma
Biocombustibles S.A

segn sea el
caso
8
*Ca
pacit
aci
n
Man
ejo
seg
uro
de
herr
ami
enta
s
7
Bpe
da
Sed
ente
)

AREA DE HSEQ

*
Realizacin
"programas
entrenamiento"
que incluyan:
- Capacitacin
sobre el uso
correcto de las
ayudas
mecnicas
- Informacin y
formacin
acerca de los
factores
que
estn
presentes en la
manipulacin y
la forma de
prevenir
los
riesgos
debidos
a
ellos.
- Formacin
y
entrenamiento

en tcnicas seguras para la manipulacin

de cargas
- Informacin sobre el peso y el centro de
gravedad de la carga.

*Capacitacin a Directivos sobre

organizacin y manejo del tiempo
*Capacitacin en hbitos saludables
*Capacitacin Manejo de estrs
10 *Mediciones de Temperatura
*Adecuar el nmero, la distribucin y la
potencia de las fuentes luminosas a las
exigencias visuales de la tarea.
*Establecer
programas
de
mantenimiento
preventivo
que
contemplen: el cambio de lmparas
fundidas o agotadas, la limpieza de las
lmparas, las luminancias y las paredes y
techo.
*Evitar que los puestos de trabajo en
general, y los que tienen VDT en
particular, estn situados frente o contra
superficies con luminancias elevadas.
*Reducir la existencia de reflejos
apantallando el espacio de trabajo con
VDT y colocando persianas opacas y
regulables en las ventanas.

Presupuesto
Biocombustibles S.A

Cronograma
Biocombustibles S.A

Presupuesto
Biocombustibles S.A

Cronograma
Biocombustibles S.A

Presupuesto
Biocombustibles S.A
Presupuesto
Biocombustibles S.A

Cronograma
Biocombustibles S.A

Presupuesto
Biocombustibles S.A

Cronograma
Biocombustibles S.A

11

D
I
R
E
C
C
I
O
N

*
M
e
d
i
c
i

n
d
e
l
r
u
i
d
o
*Valoracin del ambiente sonoro y del
confort acstico
*Interponer barreras absorbentes de ruido
entre el foco de ruido y el receptor
*Utilizar materiales absorbentes en el
revestimiento del recinto de modo que se
eviten efectos de reverberacin

12
*Est
udio
de
conf
ort
amb
ient
al
13
*

o
de
la
exposicin
qumica para la
salud de los
trabajadores y
el
medio
ambiente
*Planeacin e
implementaci
n del programa
para
la
gestin
del
riesgo

Presupuesto Biocombustibles S.A

C
r
o
n
o
g
r
a

ma Biocombustibles
S.A

Presupuesto Biocombustibles S.A

qumico
* Capacitacin manejo adecuado de materiales
peligrosos
14 * Capacitacin
sobre Mobbing
Laboral
Presupuesto

Cronograma
Biocombustibles S.A

Cronograma
Biocombustibles S.A

Biocombustibles S.A

15
HUMANOS

16
HUMANOS
17
HUMANOS

18
HUMANOS

*Capacitacin
en
Comunicacin
Asertiva
* Diagnostico de Clima Laboral
*Capacitacin en Trabajo en equipo
* Capacitacin
en
relaciones
interpersonales
*Fomentar la claridad y la transparencia
organizativa, definiendo los puestos de
trabajo, las tareas asignadas y el margen
de autonoma.
*Capacitacin en organizacin y mtodos
de trabajo
*Capacitacin sobre sensibilizacin riesgo
psicosocial

Presupuesto
Biocombustibles S.A

Cronograma
Biocombustibles S.A

Presupuesto
Biocombustibles S.A

Cronograma
Biocombustibles S.A

Presupuesto
Biocombustibles S.A

Cronograma
Biocombustibles S.A

Presupuesto
Biocombustibles S.A

Cronograma
Biocombustibles S.A

4.3. Anlisis Carga Fsica y condiciones msculo esquelticas.

CALIFICACION DE LA CARGA FISICA POR PUESTO DE TRABAJO

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

AREA- PUESTOS DE TRABAJO

INGENIERO DE PROYECTOS
EJECUTIVO
DE
CUENTA
/
BOYACA
AUXILIAR
OPERATIVO
/
TANQUES
AUXILIAR
OPERATIVO
/
LLENADERO
AUXILIAR DE SERVICIOS AL
CLIENTE / FACA
AUXILIAR DE SERVICIOS AL
CLIENTE / FACA
GERENTE DE PLANTA
GERENTE COMERCIAL
EJECUTIVO
DE
CUENTA
/
BOGOTA
SECRETARIA RECEPCIONISTA /
TORRE CENTRAL
SECRETARIA RECEPCIONISTA /
MONTEVIDEO
ASISTENTE COMERCIAL
AUXILIAR
DE
SERVICIOS
GENERALES / TORRE CENTRAL
AUXILIAR
DE
SERVICIOS
GENERALES / MONTEVIDEO
MENSAJERO
AUXILIAR DE CARTERA
AUXILIAR CONTABLE

CALIFICACION CARGA FISICA

POSTURA

FUERZA

MOVIMIENTO

CAL

SEV.

18
27

A
A

2
3

B
B

2
6

B
M

7
12

MEDIO
ALTO

MEDIO

MEDIO

18

MEDIO

18

MEDIO

4
27
6

B
A
B

2
3
3

B
B
B

4
4
2

B
B
B

4
11
4

BAJO
ALTO
BAJO

MEDIO

MEDIO

18
6

A
M

2
9

B
M

4
12

B
A

8
9

MEDIO
MEDIO

12

18

12

ALTO

4
18
12

B
A
A

6
3
2

M
B
B

8
6
4

M
M
B

6
9
6

MEDIO
MEDIO
MEDIO

CALIFICACION EMPRESA7RIESGO:MEDIO

RIESGO ERGONOMICO DE CARGA FISICA

De los 17 puestos de trabajo evaluados, presentaron carga fsica ALTA 18% (3 Puestos), 70%
presentaron carga fsica MEDIA (12 puestos) Y 12% present carga fsica BAJA (2 puestos).
El factor de riesgo que predomino fue el REQUERIMIENTO DE POSTURA DE BIPEDA Y
SEDENTE ya que deben adoptar la postura sedente mantenida por mas del 75% de la Jornada
laboral y en la mayora de los casos esta asociado a posturas por fuera de los ngulos de
confort ( flexin, rotacin de cuello, extensin de mueca) con una calificacin de 12 (ALTA), en
cuanto requerimiento de movimientos

concentrados y repetitivos a nivel de miembros superiores con una calificacin de 6 (MEDIO),

seguido por factor FUERZA con mtodos incorrectos calific 4 (BAJO)

4.4. Anlisis Mtodo De OWAS

La metodologa de OWAS utilizada en BIOCOMBUSTIBLES SA. Baso sus resultados
en la observacin de las diferentes posturas adoptadas por el trabajador, durante el
desarrollo de la tarea permitiendo identificar posiciones diferentes como resultado de las
posibles combinaciones de la posicin de la espalda (4 posiciones), brazos (3
posiciones), piernas (7 posiciones) y cargas levantadas (3 intervalos).
La primera fase del mtodo se enfoca en la toma de datos o registro de posiciones en
intervalo de tiempos establecidos de 30 o 60 segundos, y posteriormente se procede a
codificar cada una de las posturas halladas.
En funcin del riesgo o incomodidad que representa una postura para el trabajador, el
mtodo OWAS distingue 4 Niveles o Categoras de riesgo que enumera en orden
ascendente, siendo, por tanto, la de valor 1 la de menor riesgo y la de valor 4 la de
mayor riesgo. Para cada categora el mtodo establece una propuesta de accin,
indicando en cada caso la necesidad o no de rediseo de la postura y su urgencia.
En el anexo No 7, se presenta los registros y categorizaciones de riesgo encontrados
en cada uno de los 17 puestos tipo analizados con la metodologa OWAS.
4.5. Autorreporte de Sntomas
Se aplic la encuesta de Condiciones de Salud a un total de 71 trabajadores de la
empresa BIOCOMBUSTIBLES S.A, con el fin de poder determinar programas puntuales
para la promocin y la prevencin del riesgo ergonmico derivado de la carga fsica, al
realizar inferencia de la calificacin de la Carga fsica de los cargos, se pudo determinar
que el mayor porcentaje de lesiones se est generando por el requerimiento de Postura
sedente mantenida y bpeda prolongada asociada a movimientos repetitivos y / o
concentrados a nivel de miembros superiores.
La informacin obtenida genera pautas para el desarrollo de actividades en programas
de vigilancia epidemiolgica en osteomuscular, cardiovascular y psicosocial.
De acuerdo a lo anterior se obtuvieron los siguientes resultados: El 68% de la
poblacin encuestada (48) refieren criterios del Factor de Riesgo Cardiovascular; el
73% (52) presentan problemas de tipo Osteomuscular y el 34% (24) refieren criterios
del Factor de Riesgo Psicosocial.

Para la intervencin se anexa el listado de las personas encuestas con la respectiva

conducta a seguir. Se presenta a continuacin la tabla correspondiente a dichas
acciones.
CONDUCTA A SEGUIR
CONDUCTA A SEGUIR
Valoracin fisitrica
Escuela de Espalda
Taller LTA
Acondicionamiento Fsico

%
11%
63%
27%
51%

TOTAL
8
45
19
36

La encuesta pretende filtrar la poblacin encuestada de acuerdo a los siguientes parmetros

para orientar programas puntuales en cada caso:

TIPO DE RIESGO

ACCIONES

RIESGO
CARDIOVASCULAR:

Aquellos
trabajadores
que
refieren
sntomas
a
nivel
cardiovascular, a este grupo de
trabajadores se incluyen en
programas
especficos
encaminados a la toma de
conciencia
sobre
la
responsabilidad de desarrollar
conductas saludables.

*Capacitacin manejo y control de

factores de riesgo cardiovascular
*Capacitacin en Hbitos Alimenticios
*Diseo y ejecucin sobre Talleres de
Nutricin
*Capacitacin en estilo de vida
saludables
*Implementar
subprogramas
en:
Control del Tabaquismo, Promocin
de la Actividad Fsica, Entorno PsicoSocial adecuado
*Beneficios del Ejercicio
*Trabajo Saludables
*Prevencin
de
enfermedad
o
desrdenes osteo-musculares de
origen laboral,
*Taller de actividad fsica
*Programa de Acondicionamiento
Fsico,
*Talleres Gimnasia Laboral.

ACONDICIONAMIENTO
FISICO:

Orientado al fortalecimiento de
grupos musculares, mediante la
motivacin de la poblacin

RIESGO
OSTEOMUSCULAR:

Grupo de trabajadores que

refieren sintomatologa a nivel
osteomuscular .

*Programa cero estrs

*Capacitacin Ejercicio Inteligente
*Autoevaluacin
de puesto de
Trabajo
*Evaluacin
de
condiciones
osteomusculares
*Capacitacin
Comportamientos
motores seguros

VALORACION
FISIATRICA:

Los trabajadores que refieren

sintomatologa,
asociada
a
factores como disminucin de la
fuerza muscular, y/o alteraciones

Valoracin Fisiatra

de tipo sensitivo.
TALLER ESCUELA DE
ESPALDA:

Los trabajadores que se incluyen

en dicha actividad, son los que
refieren sintomatologa a nivel de
columna cervical, dorsal y/o
lumbar.

*Programas de relajacin y control

emocional
*Taller escuela de espalda

RIESGO PSICOSOCIAL

Aborda problemas de manejo de

el Stress, Habilidades Sociales,
Comunicacin
Efectiva
y
Resolucin de problemas

*talleres especficos a la poblacin

que refiere items compatibles con
dichas reas.

4.6. Matriz de Riesgo

Una vez clasificada la poblacin de trabajadores segn criterio Ergonmico, se debe
proceder a comparar con el criterio de priorizacin ambiental en la siguiente matriz; la
cual permite definir integralmente el grado de riesgo y la conducta a seguir

Tabla No. 10 Matriz de priorizacin del Riesgo

4.6.1. Conductas segn resultados de la determinacin del riesgo. Con base en la

informacin anterior de la priorizacin se determina que tipo de accin se debe
desarrollar en la vigilancia mdica y en la vigilancia ambiental.

Tabla No. 11 Conductas segn resultados de la determinacin del riesgo

Finalmente, para cada categora de (exposicin) riesgo ambiental, se deber determinar

la magnitud de la exposicin, e igualmente definir las tasas o proporciones especficas
de patologas por rea o seccin y nivel de exposicin aplicando los resultados del
diagnstico mdico y de las valoraciones mdicas peridicas. Este anlisis deber
efectuarse como parte del informe anual de resultados de la valoracin mdica
peridica y ser un producto del programa de vigilancia Ergonmica.

5. INDICADORES
Para la evaluacin del desarrollo administrativo del PVE, de acuerdo con la teora de
sistemas conviene analizar aspectos de la estructura (recursos), el proceso y el
impacto. (Ver Anexo No. 8)

CONCLUSIONES

Para establecer la vigilancia epidemiolgica de los diferentes riesgos que se clasifiquen

dentro de un rango medio - alto, como en este caso para Ergonoma, se requiere de la
poltica gerencial como parte de la estrategia en prevencin de lesiones y desrdenes
msculos esquelticos y de la participacin activa de los trabajadores en el
acompaamiento de la identificacin de condiciones o situaciones de trabajo con riesgo
y de seguir las recomendaciones dadas desde el punto de vista de la promocin de la
salud y de evitar la enfermedad.
La prevencin de los riesgos de tipo Ergonmico debe ser realizada en Biocombustibles
S.A. haciendo nfasis en la prevencin de la exposicin a riesgos profesionales ms
que a la proteccin y la vigilancia mdica de los trabajadores. Por tal motivo se debe
adoptar y adaptar la estrategia para: Evitar los riesgos, Evaluar los riesgos que no
pueden ser evitados, Combatir los riesgos en la fuente generadora y Adaptar el trabajo
al hombre.
Focalizarse ms en el control y la intervencin que en el diagnstico definiendo claramente
objetivos, metas e indicadores y de igual manera verificando que la intervencin genere
los resultados esperados por toda la organizacin.
Fortalecer el sistema de informacin sobre las principales causas de ausentismo y
accidentalidad y sus costos, que contribuyan en el establecimiento de las enfermedades
osteomusculares, los factores de riesgo, las actividades y tareas que las generan.
Se evaluaron 71 puestos de trabajo correspondientes a reas administrativas y operativas
de la empresa BIOCOMBUSTIBLES S.A
De acuerdo a la evaluacin se determin que el riesgo ergonmico derivado de la carga
fsica se encuentra en una calificacin de 7 lo que significa que el nivel de severidad es
MEDIO.
El factor de riesgo que predomina es el de POSTURA Sedente y bpeda prolongada y
mantenida hasta dos horas en algunos puestos de trabajo, seguido por
REQUERIMIENTO DE MOVIMIENTO repetitivo y concentrados en MMSS, asociado a
fuerza con mtodos incorrectos

BIBILIOGRAFIA

1. www.minproteccionsocial.gov/documentos sisinfo SIVIGILA.

2. http://www.fondoriesgosprofesionales.gov.co/Publicaiones/Publicacion_tec/InformeE2
001-2002. Minproteccin Social. Imprenta Nacional de Colombia. Bogot, 2001
3. http://www.fondoriesgosprofesionales.gov.co/Publicaciones/Publicacion_tec/InformeE
P2003- 2005.Imprenta Nacional. Bogota.2007
4. http://www.fondoriesgosprofesionales.gov.co/Publicaciones/Publicacion_tec/ManualG
uiaProcedimientosRehabilitacionyReincorporacionOcupacional
5. http://www.fondoriesgosprofesionales.go.co/Publicaciones/Publicacion_tec/Dagnostico
yNotificaciondelaEP. pdf. Servigraphic Ltda. Bogota.2005
6. http://www.fondoriesgosprofesionales.gov.co/Publicaciones/Publicacion_tec/Encuesta
NacionaldeSaludyTrabajo. pdf.ImpresioncolorLaura. Bogota.2007
7. http:www.fondoriesgosprofesionales.gov.co/Publicaciones/Publicacion_tec/Gatiso
8. http:www.fondoriesgosprofesionales.gov.co/Publicaciones/Publicacion_tec/Gatiso
9. http:www.fondoriesgosprofesionales.gov.co/Publicaciones/Publicacion_tec/Gatiso
10.

Minproteccion social, Decreto No3039 del 10 de agosto de 2007

11.
Minproteccion Social, Plan Nacional de Prevencin de DME 2007 2010. Bogot.
2007
12.
Minproteccin Social, Plan Nacional de Salud Ocupacional 2008 2012. Bogot.
2008
13.

OPS, Plan Regional

14.

www.ilo.org/iloex/cgi-lex/convds.pl?R128

15.

www.ilo.org/iloex/cgi-lex/convds.pl?R171

16.

www.ilo.org/iloex/cgi-lex/convds.pl?R194

17.

www.who.int/es/index.html

18.

www.col.ops-oms.org

19.
Bourgeois F., Hubault F., Prvenir les TMS. De la biomcanique la revalorisation
du travail, lnalyse du geste dans toute ses dimensions. Activits, volume 2 numro 1.
Pdf.
20.
Malchaire J., Piette A., Cock N. Stratgie de prvention collective des risques
musculosquelettiques (TMS). Mdecine du travail et ergonomie, volume XXXVIII, No. 42001
21.
Malchaire, J., 2004, The SOBANE risk management strategy and the Dparis
method for the participatory screening of the risks; Arch. Occup. Environ. Health, 77 443450
22.
Monitoring_2000_LMEnoruega.pdf. Musculoskeletal problems and
limitation. Oslo October 2003. European Comission. University of Oslo.

functional

23.
Movimientos_repetidos mmss.pdf. Protocolos de vigilancia sanitaria especfica.
Movimientos repetidos de miembro superior. OSALAN. Instituto Vasco de Seguridad y
Salud Laborales. Abril 2001.
24.
Protocole_tms_loire.pdf. Rseau exprimental de surveillance epidmiologique des
troubles musculo-squelettiques dans les Pays de la Loire. Protocole de la surveillance
dans les entreprises (2002-2004).
25.
Sluiter J., Rest K., Frings-Dresen M. Criteria document for evaluation of the workrelatedness of upper extremity musculoskeletal disorders. SALTSA. January 2000
26.
http :publishing.eur.nl/ir/repub/asset/10205/070608. Bionka M.A. Huisstede.
Complains of the arm, neck and/or shoulder. A new approach to its terminology and
classification : the CANS model. Rotterdam. 2007
27.
Msd_2006-guideline_ontario.pdf. Occupational health and safety council of ontario
(OHSCO). Part 1 : MSD Prevention. Guideline for Ontario. 2007
28.
http://www.inspq.qc.ca. Institut National de Sant publique du Quebec. La
prvention des troubles musculoesquelettiques lis au travail. Dcembre 2005. Pdf
29. Simoneau S., St-Vincent M., Chicoine D., Work-related musculoskeletal Disorders. A
better understanding for more effective prevention. IRSST.1996
30.
http://www.lni.wa.gov/main/listeservs/claimsIns/SHARP.asp. Identifying high risk
Industries for WMSDs.

31.

http://www.cdc.gov/niosh/docs. niosh1_97-141a.pdf

32.
2002_informe NIOSH lesiones y enfermedades SENSOR.pdf. Worker health
chartbook. 2000. Nonfatal Illness. CDC_NIOSH. 2002
33. http://www.cdc.gov/niosh/pdfs/2001-117.pdf. National occupational research agenda
for musculoskeletal disorders. U.S. Department of health and human services. CDCNIOSH.2001
34. Baker E., Sentinel Event Notification System for Occupational Risks (SENSOR): The
concept AJPH. December 1989, Vol 79, supplement.
35. Ruiz C, Salud Laboral. Conceptos y cnicas para la prevencin en riesgos laborales.
Tercera Edicin. Editorial Elsevier. Espaa. Pag 257.
36. Bionka MA Huisstede, Sita MA Bierma_Zeinstra, Bart W Koes and Jan AN verhaar.
BMC musculoskeletal disorders. Incidence and prevalence of upper-extremity
musculoskeletal disorders. A systematic appraisal of the literature. January 2006