Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Compilador:
Belen Muoz Quiroz
Diseo
Editorial
Compilador:
Belen Muoz Quiroz
Diseo Editorial
Compilador:
Belen Muoz Quiroz
Director de la coleccin
Belen Muoz Quiroz
Titulo Original
DISEO EDITORIAL
Versin Castellana de Homero Alsina Theveet
y Eugeni Roselli Mirales
ndice
Trabajar con la mancha y hacer
pruebas con su diseo
39
Eleccin tipogrfica
41
45
16
Utilizacin de la retcula
47
19
Filetes y capitulares
52
Derecho de autor
24
55
El director de arte
58
59
33
Identidades corporativas
60
36
Conclusiones
Introduccin
Diseo Editorial
Diferencias de estilos, contenidos y estructuras
13
14
Elementos editoriales
30
Seccin y partes de las publicaciones . Exterior del libro
Secciones y partes de las publicaciones. Interior libro
Establecer los mrgenes
Fuentes de Consulta
Introduccin
El Diseo editorial consiste en la diagramacin de textos e imgenes incluidas en publicaciones tales como revistas, peridicos o libros; dentro de se debe tratar uno o varios
temas y la eleccin de ellos depende en gran
medida a que tipo de publico ir dirigido.
El diseo de alguna revista o cualquier otro
medio tiene ciertas caractersticas en cuanto a
formato, composicin, contenido de las pginas, etc. e incluso jerarqua de los elementos
para tener una nocin de cmo irn estructurados y distribuidos.
Para que cualquiera de estos medios proyecte
Diseo Editorial
El diseo debe seducir, educar y quizs lo mas
importante provocar una respuesta emocional
April Greiman
Se denomina Diseo Editorial a la maquetacin y composicin de publicaciones tales
como revistas, peridicos o libros. Para tener
un buen diseo editorial es necesario tomar
en cuenta los siguientes puntos:
Producto:
Medios:
Diseo Editorial
13
Diferencia de estilos,
contenidos y estructuras
Las tendencias y estilos de cada momento,
las diferentes culturas de la sociedad en general, son puntos importantes a la hora de
disear.
Digamos que cada revista, peridico, o
cualquier otra publicacin o forma de comunicacin, tiene su propio estilo y estructuras
diferentes. No es lo mismo una revista de
moda, que otra especializada en Internet, debido a que tienen un contenido totalmente
distinto, por lo que sus composiciones probablemente no tengan nada que ver.
Tomado de (http://4.bp.blogspot.com/_tYrpFW8tF2U/
TPQh7qqwGcI/AAAAAAAAACY/atVcASfsoZ8/s1600/
INTERIOR_SUBLIME%255B1%255D.jpg) FRANCISCO APODACA con fines didcticos
14 Diseo Editorial
Diseo Editorial
15
16
Diseo Editorial
La finalidad de la retcula es intentar establecer orden donde hay caos; hacer que el
receptor encuentre el material en el lugar esperado y que el diseador piense de forma
constructiva y estructurada. El diseador debe encontrar un equilibrio entre la retcula
diseada y el material (texto o ilustraciones),
en caso de que ste no se adapte a esa
Plantilla y Estilo
Por otro lado, tanto las revistas como los
peridicos y los libros, deben disearse con
arreglo a un patrn nico, creando de esta
forma una sensacin de unidad. Por ejemplo,
en un catlogo esa sensacin de unidad es
manifestada u organizada por medio de columnas o similitud de tamaos en sus elementos. Por otro lado, las revistas combinan
ms el texto y las imgenes de diferentes tamaos. Lo que queremos decir con esto, es
que aun siendo publicaciones con diferencia
de contenido, todas utilizan un mtodo comn, una plantilla o maqueta para todas sus
Diseo Editorial
17
Tipografa estndar y tamaos utilizados en todas las publicaciones, as como el interlineado utilizado.
Tomado de (http://
www.fotosdetelenovelas.com/2013/05/anabrenda-en-revista-cosmopolitan.html) con
fines didcticos
18
Diseo Editorial
Derechos de autor
Cuando una autor realiza una obra literaria, cientfica o artstica adquiere derechos de
autor, por la ley de propiedad intelectual (LPI,
1987), por el slo hecho de su creacin ya
sea expresada en medio tangible o intangible.
El derecho de autor igual se encarga de
proteger el titulo de la obra y as transformaciones de obras originales. Ejemplo: adaptar
un libro al cine.
Dentro de este apartado se encontraran:
Traducciones y adaptaciones, revisiones, actualizaciones y anotaciones, compendios, resmenes y extractos, arreglos musicales,
cualquier transformacin de la obra literaria,
cientfica o artstica. El derecho de autor es
derecho moral, es irrenunciable e inalienable;
Son los herederos los que tienen y deben
defender la obra y protegerla. Si no fuera as
sera el ministerio fiscal el que vele por dicha obra. Los derecho morales son (segn el
articulo 14/12.
Derecho de modificacin de la
obra .
Diseo Editorial
19
Facultad de arrepentimiento,
le permite a un autor retirar
su obra una vez publicada ya
sea por razones intelectuales
o morales; con la condicin
de indemnizar a los editores
titulares. Y si se quiere volver
a editar esa obra, tendrn
preferencia las editoriales
titulares.
Acceder al ejemplar nico o
raro de la obra con el fin de
ejercitar el derecho de divulgacin.
Derechos de explotacin
de la obra
Se entiende explotacin como reproduccin, distribucin, comunicacin pblica
(publicidad), transformacin. Estas actividades
no pueden realizarse sin el consentimiento
del autor, para ello este ltimo hace un contrato con el editor donde se paga por lo de-
20 Diseo Editorial
Citas
Anlisis
Fines docentes
Investigacin
Reseas de prensa
Diseo Editorial
21
Datos personales
Modalidades de edicin
(rstica, de bolsillo y coleccin).
22 Diseo Editorial
derechos de autor.
Contrapartida econmica
por los derechos del autor.
En el caso de que haya un
anticipo, tambin debe
constar en el contrato.. Royalty: % del precio final de
venta del libro; ste va en
funcin de las ventas. Tambin puede haber ocasiones en las que se incluyan
incrementos de los royalties
del 5% 15% en funcin de
que haya habido cierto nmero de ventas de ejemplares.
www.banrepcultural.org/
prensa/destacados/lectura-sinfin)= Luis ngel con fines didcticos
Diseo Editorial 23
Elementos editoriales
Los elementos de la composicin y la forma en que estos se disponen, es todo en
nuestra maquetacin. Cada uno de estos elementos tiene su funcin dentro del diseo y
por tanto su grado de importancia, que cumplan su misin ser su cometido.
Antes de empezar a disear debemos
plantearnos una serie de preguntas como:
qu debemos comunicar? o lo que es lo
mismo, cul es el objetivo de nuestro diseo?, qu elementos son los ms adecuados?.
Una vez que tenemos esto claro, tendremos
que decidir cmo desarrollar la composicin,
y en definitiva cmo lanzar el mensaje. Podemos empezar haciendo unos bosquejos
(bocetos) para ir analizando los resultados
que pueden dar diferentes composiciones:
ayuda a aclarar las ideas y a tomar decisiones.
24 Diseo Editorial
Texto e imgenes
Tomado de (http://
graficouad.blogspot.mx/) Lic.
Bernardo Alatorre Tapia con
El titular
Es el elemento lingstico ms importante
de la composicin, ya que tiene la misin de
llamar la atencin e introducir al resto del
contenido.
El titular puede ser largo, corto, ms o menos grande, no hay leyes sobre este tema, pero si algunas recomendaciones que parten de
estudios realizados.
Algunos autores recomiendan las frases y
las palabras cortas, que los titulares estn
compuestos de maysculas y minsculas, que
sea tipografa con serif para su mejor legibilidad, que el texto no est en negativo, o que
no se utilicen elementos de puntuacin en los
titulares cortos ; es cierto que todos estos
puntos facilitan la lectura, la atencin, y mejoran el diseo en general, pero todo depende
de como se traten los elementos y su composicin.
Lo importante es que consiga llamar la aten-
fines didcticos
Diseo Editorial 25
El cuerpo de texto
Es normalmente el elemento al que menos
se le presta atencin, bien porque resulta pesado, aburrido, o por la sencilla razn de que
en algunas ocasiones, con la imagen
(infografa, ilustracin) y el titular ya parece
que se han desarrollado los elementos fundamentales, adems el texto "nadie lo lee". La
cuestin es tener siempre presente que cuando hablamos de un anuncio, por ejemplo,
aunque el tanto por ciento de personas que
lean el texto sea bajo, para el que lo lea el
cuerpo de texto puede ser nuestro mejor
26 Diseo Editorial
Pie de foto
Este elemento tiene como misin dar informacin sobre la fotografa, y normalmente
es preciso y no muy denso. Aunque pueda
parecer de poca importancia, es uno de los
elementos que ms se leen, por lo que debemos aportar una informacin suplementaria a
la imagen y que pueda despertar ms inters
en otros elementos de la composicin.
Normalmente al pie de foto se le aplica un
cuerpo pequeo ( 6, 7 u 8 puntos), no debe-
Tomado de (http://
academialeonesadegastronomia.blogspot.mx/20
10/12/nuestro-presidente
-en-una-nuevarevista.html) con fines
didcticos
Fotografa e ilustracin
Son por lo general los elementos que ms
llaman la atencin y es la parte de la composicin que seguro que miramos.
La presencia de una imagen abre al diseador un abanico de posibilidades mucho
ms amplio, ya que son elementos que:
Proporcionan informacin.
Hacen la comunicacin ms
real y creble.
Diseo Editorial 27
28 Diseo Editorial
El objetivo de una ilustracin es, llamar la atencin, comunicar un mensaje o ambas cosas.
El logotipo
Utilizado en ciertos casos, como anuncios, catlogos, trpticos..
Es el elemento del diseo que representa a la empresa, el producto, servicio del
anunciante, en definitiva, la imagen de la
empresa. Puede estar compuesto de texto
e imagen o solo de texto. El logotipo debe
presentarse de una forma clara y visible, y
aunque normalmente se ubica al final, en
el caso de los anuncios, su posicin puede
ser perfectamente otra, siempre que sea
coherente y equilibrada con la composicin.
Espacios en blanco
Tienen ms importancia de lo que parece,
aunque algunos anuncios casi prescindan de
ellos. Los espacios es blanco transmiten claridad, libertad, espacio, y ayudan en muchos
casos a equilibrar la composicin.
Diseo Editorial 29
30 Diseo Editorial
mos a las diferentes partes en que se puede dividir un libro, una revista o un peridico.
Existen algunas secciones utilizadas por todos, otras son ms caractersticas de un tipo
de publicacin determinada. Por ejemplo:
Una revista puede constar de portada,
contraportada, editorial, sumario o contenido,
en el que podemos encontrar diferentes temas y anuncios Sin embargo un libro puede
tener infinidad de partes diferentes como: la
portada, contraportada, pgina de guarda,
presentacin, prlogo, bibliografa, la cubierta, lomo, solapas, la pgina de crditos, la dedicatoria, el prefacio, la nota de agradecimientos, el sumario, el texto con sus partes,
captulos e ilustraciones y los materiales finales como apndices, notas bibliogrficas, paginas de crditos de las ilustraciones, glosa-
Solapas
Son las partes laterales de la sobrecubierta
que se doblan hacia el interior. En muchas
ocasiones se utiliza este espacio para incluir
datos sobre la obra (sinopsis), el autor
(bibliografa) u otras colecciones o ttulos de
la misma editorial.
Se utiliza en algunos casos para aadir calidad a la publicacin y como elemento decorativo y protector de la edicin. Normalmente adquiere el mismo diseo que la cubierta,
Tomado de (http://
memorize.com/listaf/dohertj1) con fines
didcticos
Diseo Editorial
31
Tapa
(cubierta), cada una de las dos cubiertas de un libro encuadernado.
Las cubiertas de un libro pueden ser de
diferentes materiales, papel, cartn, cuero u
otras menos comunes. En la parte anterior de
la cubierta, tanto en la forma como en el concepto a transmitir debe estar en relacin con
el contenido del libro. Los elementos que
normalmente aparecen en ella son el ttulo de
la obra, autor y la identificacin grfica de la
editorial. Normalmente se incluye alguna fotografa o ilustracin o elementos ornamentales que lo identifiquen
con una determinada
coleccin.
Tomado de (https://
publicacionesdigitales.wordpress.com/tag/tapasde-libros/) Jos Luis MIOLANO con fines didcticos
32 Diseo Editorial
Lomo
Parte del libro en la que se unen los pliegos de hojas constituyendo el canto del libro,
por lo que dependiendo del nmero de stas,
del gramaje del papel y del tipo de encuadernacin, variara el grosor.
Normalmente en esta parte se coloca el
ttulo del libro, el autor del mismo y la editorial o logotipo de la misma. Estos datos se
pueden disponer de abajo arriba o en la direccin inversa.
Contratapa
En las novelas se utiliza como resumen del texto principal o, en ciertos casos,
para ubicar la biografa del
autor. Tambin, como continuacin del concepto predominante o del diseo de
la tapa.
Tomada de (http://
simbiosiseditorial.blogspot.mx/) SIMBI
OSIS
Diseo Editorial 33
34 Diseo Editorial
Tomado de ( http://
www.exiliadosrepublica
nos.info/en/content/
dedicatoria-del-librode-cecilia-g-deguilarte-sor-juana-in%
C3%A9s-de-la-cruz)
con fines didcticos
Cabezal / encabezamiento: es
la indicacin del nombre de la
obra, autor, captulo o fragmento ubicado en la parte superior de cada pgina correspondiente al texto principal
(no siempre se utiliza).
Pie de pgina: es la ubicacin
habitual del folio (o numeracin de pgina) y de las notas
y citas correspondientes al
texto principal.
Tomado de (http://
www.kabytes.com/
curiosidades/kabytes
-aparece-comoejemplo-en-un-librosobreposicionamiento/)
Alejandro Ergua con
fines didcticos
Diseo Editorial 35
36 Diseo Editorial
Qu
Diseo Editorial 37
38 Diseo Editorial
Diseo Editorial 39
te que aquellos elementos de mayor tamao o de trazos ms gruesos atraern la atencin de forma ms inmediata.
Deberemos buscar un equilibrio en el establecimiento de los bloques de texto para que
ni la columna sea tan estrecha como para
que la vista se agote cambiando continuamente de columna y el contenido resulte entrecortado.
Ni tan extenso como para que nos perdamos en unas lneas largas e interminables.
Tendremos que considerar el bloque en su
conjunto, horizontal y verticalmente, as como
con el resto de los elementos de la pgina y
pginas sucesivas. Que el fluir del contenido
entre las diferentes columnas permitan una
mejor lectura, pero que la estructura tenga
una cierta flexibilidad como para introducir
ciertos elementos (imgenes, otros bloques
de textos, blancos) que rompan la monotona
y creen inters visual.
40 Diseo Editorial
Tomado de
(http://1000changosgonetoheaven.blogspot.mx/2011_03_01_
archive.html) con fines didcticos
Eleccin tipogrfica
La primera eleccin suele ser el formato en
el que trabajaremos, pero como en muchos
diseos es un tema que ya viene impuesto
por el cliente o por las circunstancias que rodean el trabajo, nos centraremos en el siguiente elemento fundamental para el diseo
y creacin de nuestra retcula, que ser la tipografa que utilizaremos en nuestro trabajo.
Adems deberemos considerar este elemento
no slo como el vehiculizado del contenido,
sino como un elemento que viene a aportar
ms informacin visual al diseo general, por
lo que nuestra eleccin tipogrfica debe estar
en sintona con el tema y el estilo de la publicacin que estemos trabajando.
No es necesario elegir, muchos tipos para
nuestro trabajo, ya que eso slo har que el
resultado pueda ser ms catico.
Lo que si puede ser recomendable es elegir un tipo que contenga variedades en cuerpos y estilos, ya que eso nos permitir una
mayor flexibilidad en nuestro trabajo.
Como en un trabajo editorial la presencia
tipogrfica es amplia y el objetivo del diseador debe ser que se lea, sera conveniente tener en cuenta las leyes de legibilidad tipogrfica y facilitar en la medida de lo posible esa
lectura.
Para ellos sera conveniente hacer una eleccin tipogrfica.Para los textos extensos de
unos caracteres que sean bien proporcionados y abiertos, con regularidad en los tipos. Si
queremos aportar una tipografa ms original
o poco vista, pero con poca legibilidad, deberemos hacer un uso racional de ella, aplicndola en textos poco extensos.
Diseo Editorial
41
Cuando seleccionemos este tipo de letra deberemos evaluar que est acorde con el contenido general o el estilo de la publicacin ya
que las tipografas "decorativas" o con una
fuerte personalidad caracterizan excesivamente el diseo.
Bloque de texto
Deberemos usar una medida tipogrfica
que estar entre 8 y 11 o 12 puntos, dependiendo de la letra elegida y el destinatario. A
42 Diseo Editorial
partir de la eleccin del cuerpo de texto, deberemos determinar el interlineado que debe
facilitar al lector el salto de una lnea a otra
sin distracciones ni confusiones, para ello lo
normal es que el interlineado sea unos puntos
mayor que el tamao tipogrfico que estemos utilizando (un 20% ms del tamao del
tipo) ,indicndose de la siguiente forma:
8/10 o 10/12, que indica un tamao tipogrfico de 8 con un interlineado de 10 o un
tamao de 10 con un interlineado de 12.
Dos cosas deberemos considerar en cuanto al interlineado:
La medida de ste ser diferentes en las
columnas que sean ms anchas, ya que
requieren un mayor interlineado para seguir manteniendo la legibilidad tipogrfica.
Otro punto a considerar es con respecto a
la medida de los titulares (36 puntos o
Aumentndolo
Sentido negativo:
Diseo Editorial 43
44 Diseo Editorial
Diseo Editorial 45
46 Diseo Editorial
Diseo Editorial 47
48 Diseo Editorial
elementos ajustados a la lnea de caja, habremos conseguido una marcada lnea, que
podremos cortar en algunos momentos con
ciertos recursos que rompan la monotona y
ayuden a la lectura. Uno de estos recursos es
la utilizacin de "textos destacados", es decir
un texto que se extrae del propio artculo o
texto general y se destaca mediante la tipografa o algn otro recurso (color, lneas, caja
de texto).
Normalmente el texto destacado debe ser
una frase que resulte un tanto provocativa,
para que el lector se sienta atrado por el resto del contenido y suele superar la anchura
de la columna invadiendo incluso la columna
colindante. Las columnas debern ser entonces de un ancho suficiente como para que
admitan esa invasin del objeto hasta la mitad aproximadamente y que tipogrficamente
no nos queden palabras sueltas que afecten
el diseo de la columna . Es recomendable
que le habilitemos un espacio reservado que
le proporcione un cierto aire y permita una
mejor lectura. Esta medida tambin deberemos seguirla en todos los elementos que
contorneemos.
Es normal que utilicemos pequeos subttulos que dividan y estructuren el contenido
textual, principalmente en la edicin de pginas de revistas o peridicos.
La funcin de estos es realizar una pausa
en la lectura adems de introducir nuevos temas. Cuando los coloquemos deberemos tener cuidado de que no se encuentren a la
misma altura en columnas consecutivas, incluso que mantengan una cierta distancia de
no menos de cuatro o cinco lneas hacia arriba o hacia abajo, si se produce coincidencia
entre ellos generaremos confusin y estableceremos una divisin visual horizontal de la
pgina que nos romper el esquema de maquetacin total. Esta misma consideracin de
no coincidencia de elementos o blancos a
una misma altura, deberemos tenerla en
cuenta para no generar rompimientos visua-
Diseo Editorial 49
50 Diseo Editorial
gan el mismo nmero de lneas, deberemos entonces intentar que sea ms larga la
primera columna. En algn caso, sin embargo, la naturaleza de los datos imposibilita el
cumplimiento de la norma, y entonces debe
permitirse que la primera de las columnas sea
ms corta; en este tipo de disposicin del texto debe evitarse asimismo que coincidan a la
misma altura dos subttulos, ya que dividen la
pgina en dos partes horizontalmente; la misma situacin puede darse, y tambin debe
evitarse, cuando se usan iniciales destacadas
en varios prrafos del texto.
Asimismo deberemos evitar las palabras
sueltas que quedan al final de un prrafo, los
comienzos de prrafo al final de una columna, los finales de prrafos al comienzo de una
columna, la descompensacin de prrafos,
unos demasiado extensos y otros demasiados
cortos, las frases sueltas antes o despus de
una imagen o ilustracin, la utilizacin de
subttulos demasiados seguidos o excesivamente espaciados , las paginas cortas de
Tomado de (https://yumaidesign.wordpress.com/2014/06/09/
disenas-con-o-sin-reticula/) Yumahi Herrero con findes didcticos
Diseo Editorial
51
Filetes y capitulares
Filete: Lneas que sirven para delimitar recuadros, cuadros, ilustraciones o fotografas o
para separar diferentes partes del texto.
diseo general, como base o colofn de ciertos textos o con una funcin de direccionalidad.
Es normal que utilicemos una serie de elementos ornamentales que dotarn al diseo
de atractivo y aligerarn la estructura de la
maqueta o la reforzar, tales como filetes,
diferentes lneas, encuadres, diferentes elementos geomtricos. Estos elementos deben
ser utilizados con sentido para reforzar la estructura del contenido y cumplir nuestro objetivo de diseo. Los filetes pueden utilizarse
en las publicaciones con fines diversos, pueden tener una funcin ms ornamental o funcional o una combinacin de ambas. Pueden
estar dividiendo y estructurando el espacio
textual o blanco, tambin pueden ser utilizados para destacar cierta informacin de
Si nos decantamos por este recurso grfico, podremos utilizar una gama amplia de
distintos grosores, estilos o colores que nos
proporciona cualquier programa de diseo.
Aunque la gran variedad de opciones no nos
deben hacer perder el estilo que queramos
seguir en nuestro diseo, por ejemplo, la utilizacin de filetes demasiados gruesos con caracteres finos puede hacer que nuestro trabajo se eche a perder y que la composicin resulte torpe y chapucera .
52 Diseo Editorial
Escoger un tipo de lnea para nuestro diseo es siempre una decisin que debe ser analizada y justificada conceptualmente, tanto en
cuanto a la intencionalidad como al tipo o
estilo de la misma.
Una lnea dura y slida, implicar un carcter ms afirmativo que una delicada lnea de
0,5 puntos. No tendr la misma significacin
ni fuerza una lnea de puntos fina que una de
trazo grueso o biselado que puede tener una
mayor fuerza ornamental.
Es adecuado intentar buscar elementos
que se unifiquen o apoyen en la utilizacin de
caractersticas comunes, como puede ser la
utilizacin de similares grosores de lnea, y
posteriormente romper con otras pautas visuales, de forma que el inters visual se vea
acrecentado por esa creacin de un esquema
rgido y posteriormente el rompimiento del
mismo. Cuando estamos utilizando las lneas
para marcar los extremos de las paginas o
enmarcar el contenido de la pagina, es reco-
Diseo Editorial 53
te ancho como para que no queden espacios tipogrficos raros y antiestticos o escasez de texto junto a la capitular
Para que el resto de las lneas contorneen
la capitular, los programas de edicin insertan tabuladores y saltos de lnea al final de
cada lnea en contacto con el lateral de la capitular.
Los saltos de lnea permiten que el tabulador siempre est al principio de la lnea. Si el
primer carcter tiene un trazo descendente,
es posible que haya que ajustar a mano la
capitular para conseguir el efecto deseado. Es
recomendable que la capitular mantenga el
mismo espacio con las lneas inferiores que
con las lneas que tenga a la derecha.
El diseador siempre deber recordar que
aunque estas son algunas de las recomendaciones que podemos dar para la aplicacin
de una capitular, eso en ningn caso significara que no existan otras muchas posibilida-
Tomado de ( http://pixelnauta.com.ar/curso2011/
indesign/clase10/index4.html) con fines didcticos
54 Diseo Editorial
Combinar imgenes y
tipografas
En esta parte veremos cmo trabajar el texto junto con las imgenes as como algunas
"intervenciones" y relaciones especiales que
puede establecer un elemento con el otro.
Mediante la fotografa o las ilustraciones conseguiremos establecer una serie de puntos de
atencin que aportarn color, texturas, dinamismo q son los elementos de ms inmediata
comunicacin. Para la comunicacin publicitaria ser casi imprescindible su utilizacin. La
ilustracin puede ser ms eficaz cuando se
trata de transmitir ideas, mientras que la fotografa es ms literal.
En la maquetacin de textos e imgenes
podemos seguir una pauta rgida que nos
ajuste tanto un elemento como el otro a la
retcula base o la lnea de base, ya que mu-
Diseo Editorial 55
formatos de nuestra retcula sern imposible o difciles de realizar sin tener prdida de
proporciones o encuadres.
Otra posibilidad que se ha generalizado
desde que el diseador utiliza herramientas
informticas es la de que las imgenes rompan la estructura rgida establecida por la retcula y las imgenes se inserten dentro de los
propios bloques de textos de una forma ms
libre, giradas, contorneadas o atravesando
diversos bloques de texto y siendo contorneadas por las propias lneas de los prrafos
en los que se inserta. El contorneo debe ser
en este caso lo suficientemente amplio como
para que deje suficiente aire o espacio
de reserva entre la imagen y las lneas que
estn alrededor, asimismo como cualquier
otro elemento que se contornee las columnas
deben ser suficientemente anchas como para
que lo permitan y no queden espacios de la
columna/s demasiado/s pequeo/s.. El espacio reservado es el espacio que se ajusta en-
56 Diseo Editorial
ferentes .
La monotona que puede dar la utilizacin
del texto, puede ser compensada cuando comenzamos a combinar el texto con la/s imagen/es de distintas formas, obteniendo resultados que pueden ser sorprendentes y llegando a ofrecer al lector distintas experiencias sensoriales de diversa ndole.
Tomadas de
(http://
subcutaneocreative.com
/page/18/)
Subcutneo,
con fines
didcticos
Diseo Editorial 57
El director de arte
El director de arte es normalmente el encargado en una agencia de publicidad de poner en imgenes la idea o concepto que se
quiere transmitir en el anuncio.
58 Diseo Editorial
La imagen en peridicos/
revistas
La prensa utiliza un papel de mala calidad,
poroso y por tanto muy absorbente, por lo
que las imgenes no pueden tener una alta
resolucin y muchos de sus detalles pueden
perderse en la reproduccin o empastarse la
imagen.
En cuanto a las pginas que pueden imprimir en color, puede ser comn que las
planchas no coincidan, por lo que se pueden
producir fcilmente problemas como "fuera
de registro". Esto hace que el medio no sea
muy adecuado para muchos productos que
necesiten del color o que necesitan dar una
imagen viva del producto.
Es por ello que casi todos los diarios poseen dominicales, convirtindose en una extensin del peridico, que tiene el mismo
Diseo Editorial 59
60 Diseo Editorial
Tampoco significa que los proyectos sean totalmente estrictos y no se pueda jugar con un
estilo ms libre, puede que estemos en un
estilo libre, pero siempre documentando en
qu elementos, en qu situaciones y que tipo
de libertad se puede tener en las aplicaciones.
Por ejemplo un logotipo o una logo marca no
tiene por qu ser totalmente estricto en sus
representaciones o utilizaciones, de hecho
existen mltiples identidades de distintas empresas que se basan en cambios en cuanto a
representacin tipogrfica, distintos usos de
color o utilizacin independiente o conjunta
de distintos elementos que componen la
marca.
Un caso extremo son aquellas marcas que
no se manifiestan en una representacin visual concreta, sino mltiple. Es as como la
identidad puede tener diferentes formas o
maneras de mostrarse al pblico pero lo que
no debe ser en ningn caso es confusa. Aunque hay casos en los que se
Diseo Editorial
61
Visita a Santilla
En una visita realizada a la editorial Santillana
en Santiago, tuvimos la oportunidad de conversar con el que trabaja en el departamento
de diseo editorial de esta empresa.
A continuacin presentamos la informacin que obtuvimos de esta entrevista:
El diseo editorial trabaja con los textos y
la diagramacin de stos, ya sea para prensa,
novelas, educacin, etc.
Se trabaja con autores externos, los cuales
llevan sus obras o son contratados para hacerlas, adems de los ilustradores que realizan los dibujos en base a los textos, (esto luego de pedir las autorizaciones a las entidades
pertinentes) la informacin es traspasada a
editores, que se encargan de corregir y aco-
62 Diseo Editorial
(etapa de preprensa)
El diseador traspasa toda la informacin
que el editor le proporciona a programas de
diseo especiales para la diagramacin, en los
cuales tambin se trabaja con pginas maestras.
Se ordena la informacin en base a la pgina maestra, y se trabaja las imgenes antes
de incluirlas en el texto ya que muchas de estas son ilustraciones que tienen que ser alteradas para el fin que se busca.
Luego de ordenar todo esto, se imprime una
tira de prueba que es enviada nuevamente al
editor que se encarga de corregirla tantas veces como sea necesario, estos errores son escritos en borradores que son reenviados al
diseador para que haga las correcciones necesarias.
Al finalizar esta etapa y tener lista la diagramacin, el diseador transforma toda la
Diseo Editorial 63
64 Diseo Editorial
Tomado de ( http://didactalia.net/comunidad/
materialeducativo/recursos/categoria/santillana/
DC64E435-A5D6-4968-9584-E8B19496066A) didactalia con fines didcticos
Conclusiones
En el informe realizado se explic detalladamente cada una de las etapa del diseo
editorial su formacin y distribucin pasando
tambin por sus aspectos legales que nos
dieron a conocer como la las leyes en otros
pases son mucho ms estrictas en relacin a
las leyes de derechos de autor que existen en
nuestro pas.
Comprendimos que el diseo editorial se
preocupa de armonizar la estructura interna y
externa de publicaciones como revistas, libros, etc. para que sean ms atractivas para el
consumidor,
o mayoritarios
Diseo Editorial : Rama del diseo grfico dedicada al diseo, maquetacin y composicin
de
publicaciones
tales
como revistas, peridicos, libros o arte de tapa
en discos.
Encapsuletter Fost Scrip : Formato de archivo grfico, que satisface algunas restricciones
adicionales.
Formato : Forma, tamao y modo de presentacin de una cosa, especialmente de un
libro o publicacin semejante.
Maquetacin: Oficio del diseo editorial que se encarga de organizar en un espacio, contenidos escritos, visuales y en algunos
casos audiovisuales (multimedia) en medios
impresos y electrnicos, como libros, diarios y
revistas.
y el izquierdo de la impar.
Medianil: Espacio en blanco que queda entre dos pginas contiguas de un libro, constituido por el margen derecho de la pgina par
Fuentes de consulta
http://subcutaneocreative.com/
page/18/
http://pixelnauta.com.ar/curso2011/
indesign/clase10/index4.html
https://
yumaidesign.wordpress.com/2014/06/09/
disenas-con-o-sin-reticula/
http://www.damarpublicidad.com/
editorial.php
http://1000changosgonetoheaven.blog
spot.mx/2011_03_01_archive.html
http://memorize.com/lista-f/dohertj1
http://
academialeonesadegastronomia.blogspot.mx/2010/12/nuestropresidente-en-una-nueva-revista.html
http://www.banrepcultural.org/prensa/
destacados/lectura-sin-fin
http://
www.fotosdetelenovelas.com/2013/05/
ana-brenda-en-revistacosmopolitan.html
http://25-horas.com/revista-wiredpasado-presente
http://www.exiliadosrepublicanos.info/
en/content/dedicatoria-del-libro-dececilia-g-de-guilarte-sor-juana-in%
C3%A9s-de-la-cruz
http://www.kabytes.com/curiosidades/
kabytes-aparece-como-ejemplo-enun-libro-sobre-posicionamiento/
https://
publicacionesdigitales.wordpress.com/
tag/tapas-de-libros/
https://
monicadisenografico.wordpress.com/2013/02/
http://trabajoenbrasil.org/
profesionales-del-diseno-para-trabajar
-en-porto-alegre/
http://didactalia.net/comunidad/
materialeducativo/recursos/categoria/
santillana/DC64E435-A5D6-4968-9584
-E8B19496066A
http://4.bp.blogspot.com/
_tYrpFW8tF2U/TPQh7qqwGcI/
AAAAAAAAACY/atVcASfsoZ8/s1600/
INTERIOR_SUBLIME%255B1%255D.jpg
http://graficouad.blogspot.mx
http://simbiosiseditorial.blogspot.mx/
http://2.bp.blogspot.com/MyXwPWe7RicTaIBPHPZO7I/
AAAAAAAAACA/Z3DiAV4rybM/s1600/
virtual+revista-02.jpg
http://es.wikipedia.org/wiki/
Ministerio_de_Educaci%C3%
B3n_de_Chile
http://es.wikipedia.org/wiki/Pica_%
28tipograf%C3%ADa%29
http://editorial.inkframe.com/category/
conceptos-teoria/
http://fido.palermo.edu/servicios_dyc/
encuentro2007/02_auspicios_publicaciones/
actas_diseno/articulos_pdf/CE-121.pdf
http://alejandralmiron.fullblog.com.ar/
diseno-editorial.html
http://respuestas.wikia.com/wiki/
Que_es_mancheta
http://diccionario.babylon.com/
medianil?&tl=/