1

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Arquitectura
Unidad de Teoras e Historias
Docente: Julio Trtola

ASIGNATURA: TEORA DE LA COMUNICACIN

DOCUMENTO DE APOYO

Gamarro Veliz Dafni Melisa

201604593

Objetivo: Que el estudiante posea un fundamento terico

sobre la definicin o concepto de la arquitectura que
sea punto de partida para futuras reflexiones.
TEMA 5: CDIGO EN LA ARQUITECTURA

Tema
cdigos arquitectnicos

Contenido
cdigos en la arquitectura

Indicador de logro
arquitectura

5.1 QU ES UN CDIGO EN LA ARQUITECTURA?

El cdigo arquitectnico se genera a travs de imgenes, a partir de un sistema
de expectativas y de hbitos adquiridos.
Se construye en base a un determinado tema y slo se puede entender si se est
dentro de ese mbito.
Es un conjunto de elementos que se combinan siguiendo ciertas reglas para dar a
conocer algo. En este contexto, las sociedades humanas se caracterizan
principalmente porque, valindose de unidades sonoras significativas, logran
comunicarse a travs del cdigo ms complejo: las lenguas humanas o cdigos.
El cdigo lingstico es el conjunto de unidades de toda lengua que se combina de
acuerdo con ciertas reglas y permite la elaboracin de mensajes. Las diversas
comunidades humanas del mundo han organizado sus propias lenguas utilizando
sonidos articulados que se asocian a distintos significados.
El emisor y el receptor deben utilizar el mismo cdigo para que la comunicacin
sea posible. Aunque todos los otros elementos del circuito comunicativo funcionen
adecuadamente, la comunicacin no tendr xito si es que emisor y receptor no
comparten el mismo cdigo.
Estos cdigos lingsticos presentan dos variantes:

El cdigo lingstico escrito.

Es el conjunto de unidades de toda lengua, que se combina de acuerdo con ciertas reglas
segn la sociedad donde se desarrolle, y permite la elaboracin de mensajes. Las diversas
comunidades humanas del mundo han organizado sus propias lenguas utilizando sonidos
articulados que se asocian a distintos significados, y que se rigen por su cultura.
El emisor y el receptor deben utilizar el mismo cdigo para que, al momento de decodificar el
mensaje, se entienda y sea asociado con la idea del emisor. Aunque todos los otros
elementos del circuito comunicativo funcionen adecuadamente, la comunicacin no tendr
xito si es que el emisor y el receptor no comparten el mismo cdigo.

3
Estos cdigos lingsticos presentan dos variantes:
El cdigo lingstico oral.
Esta lengua se aprende por un proceso de adquisicin lingstica espontneo, al momento en
que la persona escucha la comunicacin del contexto en el que se encuentra, es decir, por
transmisin de adultos a nios.
El cdigo lingstico escrito: Se capta a travs de la lectura y es exclusivo para aqullos que
saben leer y escribir. No se adquiere de manera espontnea sino que requiere aprendizaje
consciente.
En fin, el cdigo en arquitectura, es un sistema convencional explcito que, con un nmero
limitado de seales, permite la conversin, de la forma de un mensaje en otra forma para su
transmisin.
Aunque normalmente el trmino cdigo se usa para sistemas de lenguas artificiales, el mismo
Saussure habla del cdigo del lenguaje refirindose al sistema lingstico. Aqu el trmino,
que forma parte de la dicotoma (cdigo-mensaje), alude al sistema convencional de
smbolos y de reglas que permite, que un mensaje pueda ser codificado o producido y
descodificado o interpretado. Jakobson en su esquema de la comunicacin utiliza el trmino
cdigo en este sentido.
A partir de este conocimiento, identificamos que el cdigo es el conjunto de reglas de cada
sistema de signos y smbolos que el emisor utilizar para trasmitir su mensaje. Estos se
deben combinar de manera arbitraria para que el receptor pueda captarlos. Un ejemplo
claro es el cdigo que utilizan los marinos para poder comunicarse; la gramtica de algn
idioma; los algoritmos en la informtica, todo lo que nos rodea genera su propio cdigo. Es
una coleccin ordenada y metafrica de signos. Un sistema de signos y de reglas que
tienen un determinado valor, dentro de un cdigo. Este conjunto de caracteres que expresan
una informacin, conllevan la posibilidad de manifestar ideas. El cdigo lingstico sirve en
este caso para identificar a un objeto arquitectnico mediante una lectura ptica. Con ello, el
material lingstico en un objeto arquitectnico se interpreta en forma de cdigo.

Esquema de los principios del cdigo arquitectnico

Cuando tratemos de los cdigos Arquitectnicos, deberemos tener presentes estos principios,
para evitar la tentacin de atribuir al cdigo Arquitectnico, unas articulaciones que
corresponden a otros cdigos ms analticos.
Finalmente en la arquitectura se han de distinguir los cdigos de lectura y de construccin del
objeto, de los cdigos de elaboracin del proyecto del objeto. Aqu nos hemos de ocupar de
la manera de leer un objeto arquitectnico y no de manera de leer un proyecto. Una vez
fijadas las reglas de interpretacin del objeto.
Las reglas de interpretacin del proyecto derivan de aquellas en el sentido de que son reglas de
interpretacin de un lenguaje no escrito segn dos convencionales de la escritura. De la
misma manera que la transcripcin de la lengua verbal se elabora a base de reglas de
notacin escrita de los elementos verbales, que son los monemas y los fonemas. Esto no

4
impide que la semitica del problema plantee cuestiones interesantes, porque en un
proyecto se dan diversos sistemas de notacin. Por ejemplo: Una planta no se codifica de
la misma manera que una alzada, y en ellos hay a la vez signos icnicos, diagramas,
indicios, smbolos, signos, no-signos, etc.

Baslica de Esquipulas.
Cita: (Dr. Antonio de la cova. Septiembre, 2010,Contemporary latin America)
Fuente: http://www.latinamericanstudies.org/contemporary.htm

5.1 CLASIFICACIN DE LOS CDIGOS ARQUITECTNICOS

Tema
Cdigos
arquitectnicos

Contenido

Indicador de Logro

Clasificacin de
los cdigos

Clasifica y ordena
jerrquicamente los cdigos
arquitectnicos.

La arquitectura es un cdigo no verbal, aunque en algunos casos especiales se

dan estos cdigos arquitectnicos dotados de gran cantidad de sub-Cdigos; por
ejemplo el subcdigo clsico el cual expone el lenguaje clsico de la
Eco, Umberto. La Estructura Ausente Barcelona, Editorial Gustavo Pili. 1972.
5.1.1 CDIGOS SINTCTICOS:
Son una articulacin que corresponde a la ciencia de la construccin. La forma
arquitectnica se divide en travesaos, techos, suelos, bvedas, repisas, arcos,
columnas, encofrados de cemento.
No hay referencia ni a la funcin ni al espacio denotado, solamente una lgica

5
estructural: las condiciones estructurales para la denotacin de espacios.

Arco del edificio de correos y telgrafos de Guatemala.

7ma. Avenida y 12 calle. Guatemala.
Fotografa Ricardo Snchez.

5.1.1.2 CDIGOS SEMNTICOS:

Son una articulacin de elementos arquitectnicos y se dividen en:
1. Elementos que denotan funciones primarias: techo,
terrado, cpula, escalera, ventana.
2. Elementos que connotan funciones secundarias o
simblicas: frontn, tmpano, metopa.
3. Elementos que denotan carcter distributivo y que
connotan ideologas del modo de vivir: aula comn,
zona de da y de noche, sala de estar, comedor.

Escalera (interior) del museo

Del ejrcito, centro cultural
Miguel Angel Asturias, zona 1 Guatemala.
Fotografa: Ricardo Snchez.
Articulacin de gneros tipolgicos
1. Tipos Sociales: hospital, villa, escuela, castillo,

6
2. Tipos Espaciales: templo de planta circular, de cruz
griega, planta abierta, laberinto.

Palacio nacional de la cultura 5. Calle 6 av.

y 6ta. Calle, zona 1 Guatemala.
Fotografa: Ricardo Sanchez
5.1.2 LOS CDIGOS EXTERNOS
Su clasificacin segn Gamberini:
De determinacin planimetra: da un lmite horizontal, inferior al volumen
arquitectnico.
De unin: rampas, escaleras.
De contencin lateral: se sostienen a s mismos o sostienen algo.
De comunicacin: se da entre signos de contencin lateral.
De cobertura: estos se sostienen a s mismos o son sostenidos.
Autnomos de sostn: lo que lo sostiene es horizontal, vertical o inclinado
5.1.3 Otras clases de cdigos arquitectnicos
SEGN UMBERTO ECO:
Cdigos del diseo:
Estos cdigos nos especifican las maneras de transcribir un objeto, del mismo
modo que para transcribir el lenguaje hablado, existen conversaciones sobre la
representacin de sonidos, slabas y palabras.

Cdigos grficos:

Estructuran el mensaje arquitectnico, presentaciones arquitectnicas, modelos

Cdigos tipolgicos:
Son los que conciernen a tipos
funcionales y sociolgicos, por ejemplo:
un hospital, hotel, centro comercial.
Cdigos geomtricos:
Son aquellos elementos que parten de una primera articulacin a un nivel en el
empiezan a ser significantes.
Cdigos tcnicos:
Pertenecen a las articulaciones del tipo que se representan en la ciencia de la
ingeniera arquitectnica.
Cdigos de cerramiento: Cubiertas, cpulas, muros, bvedas, terrazas, son
considerados como cdigos primarios.
Cdigos secundarios: Pueden ser gradas, puertas, ventanas y columnas.
Cdigos simblicos: imagen historicista, una moldura o un remate.
Cdigos simblicos: semejante a una figura.
Cdigos funcionales: significado de uso, una sala, un
comedor, un dormitorio.
Cdigos constructivos: articulan el mensaje arquitectnico, ladrillos, pisos,
vidrio, metal.

Mapa conceptual de la clasificacin de los cdigos arquitectnicos hecho por: Sigenza Tiu, Lizbeth Sussette

10

CDIGOS SINTCTICOS CDIGOS SEMNTICOS

Aplicados a la ciencia de la
Hacen referencia a la lgica
No toman en cuenta espacio ni
Complementados por otros
Denotan funciones primarias.
Connotan funciones simblicas.
Elementos de carcter distributivo.
Ideologas del modo de vivir.
Articulan gneros sociales y espaciales
Condicionan la significacin
Umberto Eco, dentro de su anlisis de la semitica nos permite tomar ideas ms
subjetivas de lo que representan dichos cdigos en cuanto a la descripcin de un
objeto arquitectnico.
Sabemos que cada persona tiene un criterio diferente en cuanto la percepcin de
cosas materiales, es decir que cada uno provee un significado particular a un
mismo significante y Eco ha hecho nfasis en las distintas clasificaciones de
cdigos no para diferenciarlos si no para adecuarlos a la interpretacin que le

11
Para comprender mejor el tema, se ha realizado un cuadro comparativo entre ambas
clasificaciones:
CDIGOS SINTCTICOS Y CDIGOS SEMNTICOS

Sintcticos

Semnticos

Aplicados a la ciencia de la construccin.

Denotan funciones primarias.

Hacen referencia a la lgica estructural.

Connotan funciones simblicas.

No toman en cuenta espacio ni funcin.

Elementos de carcter distributivo.

Complementados por otros cdigos.

Ideologas del modo de vivir.

Condicionan la significacin.

Articulan gneros sociales y

espaciales.

Con estos principios bsicos claros, sabremos administrar los cdigos arquitectnicos de
acuerdo a su profundidad con el tema. Esto no quiere decir que estemos interpretando
completamente la comunicacin arquitectnica; es ms con fines estilsticos e iconolgicos.
RECOMENDACIONES
Es importante tener en cuenta la diferencia entre los cdigos arquitectnicos o de
construccin que son un lenguaje no escrito y los cdigos de lectura que son con
base a un lenguaje escrito.
Diferenciar las interpretaciones de los cdigos en el momento de analizar las
edificaciones y utilizar distintos tipos de cdigos.
Manejar con cuidado los anlisis de las edificaciones, tomando en cuenta las
denotaciones que pueden tener diferentes connotaciones segn el contexto, la
sociedad, la poca etc.
Con ayuda de los cdigos arquitectnicos poder interpretar el mensaje que nos
quiere transmitir un diseo arquitectnico (edificio) al momento de querer analizar
cada parte del edificio desde que es (denota) , hasta para que sirve (connota) y as
tener un
DISCUSIN
Umberto Eco, dentro del anlisis de la semitica nos permite tomar ideas ms subjetivas de lo
que representan dichos cdigos en cuanto a la descripcin de un objeto arquitectnico.
Sin embargo esto no aplica en cuanto a lo que para cada uno denota. De igual forma si no se
conoce sobre el tema y su distincin o definicin no se podra tener un buen anlisis sobre
una obra arquitectnica.
Cada persona tiene un criterio diferente en cuanto a la percepcin de cosas, materiales, es
decir que cada uno tiene un significado particular a un mismo significante y Eco ha hecho
nfasis en las distintas clasificaciones de cdigos no para diferenciarlos si no para
adecuarlos a la interpretacin que le estamos dando.

12
CONCLUSIONES
La arquitectura para poder comprenderla tiene su propio lenguaje por medio del cual se da a
conocer ante las dems personas, ya que el lenguaje contiene cdigos que se dividen por
categoras para poder comprender la funcin de cada elemento que contiene el objeto
arquitectnico.
El individuo por comodidad trata de transformar las formas conforme sus ideologas. El autor de
la forma (objeto arquitectnico) plasma un significado inicial, que con el transcurso de las
generacin se vuelve cada vez ms complicado de entender, ya que estamos realmente
acostumbrados a nuestra propia manera de visualizar nuestro entorno.
El utilizar los cdigos arquitectnicos para analizar un objeto arquitectnico tambin nos permite
saber el significado que la persona que lo dise le quiere dar y por medio de los cdigos
danos a conocer a las personas que lo vemos (receptor) el mensaje que quiere transmitir.
Recomendaciones
Se le recomienda al lector analizar la manera en el que se transforma el significado original de
las formas y cmo este fenmeno afectar en un futuro la interpretacin de los mismos.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Eco Umberto. La Estructura Ausente Barcelona, Editorial Gustavo Pili. 1972

Academia de Geografa e Historia (1923). Excursin a lugares histricos de
Quirigu y Ro Dulce. Academia de Geografa e Historia de Guatemala
(Guatemala). Consultado el 13 de diciembre de 2014.
Castellanos, Lorena (2014). Vida y obra de Jos Mara Reyna Barrios. Universidad
Francisco Marroqun (Guatemala). Consultado el 3 de noviembre de 2014.
Castellanos Montufar, Sagrario (2006). Manuel Colom Argueta. Coleccin Rescate
de la Memoria Histrica de la Persona (Guatemala: Procuradura de los Derechos
Humanos de Guatemala).
Cervero, Jos Luis (2010). La Guardia Civil desarticula la antigua cpula de Interior
de Guatemala. Madrid, Espaa. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2015.
Consultado el 6 de marzo de 2015.
Prez, Erwin (2006). La quiebra forzada de BANCAFE. Amrica Latina en
Movimiento. Guatemala. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015.
Consultado el 27 de febrero de 2015.

13
5.3 LA PERSUASIN ARQUITECTNICA

Tema

Contenido

Indicador de Logro

La persuasin
Arquitectnica

La persuasin
Arquitectnica

Reconoce y elabora de
mtodos de persuasin
arquitectnica.

INTRODUCCIN
Segn Umberto Eco, la persuasin arquitectnica influye al individuo en el modo de vivir o
actuar
de acuerdo a la arquitectura que lo rodea; siendo el arquitecto, la principal clave, debido a que
es
l, quien crea esos espacios arquitectnicos. De acuerdo a las investigaciones del Arquitecto
Lionel Bojrquez, es necesario sintetizar los cdigos de lectura para hacer posible la persuasin
arquitectnica. Los cdigos de lectura son: los funcionales, que dan a conocer directamente la
forma y el significado; los secundarios, que dan ms significacin a la funcin; los tipolgicos,
que
denota la utilizacin del espacio; los de cerramiento, que limitan el espacio con los objetos
encontrados en su exterior; los icnicos, que denotan un significado similar a una figura; los
constructivos, que denotan la forma y diseo del objeto arquitectnico; los grficos, que dan la
idea que quiere dar a conocer el arquitecto; los simblicos, que representa lo histrico y/o lo
decorativo de la estructura arquitectnica. La arquitectura tradicional ve al cdigo de signos
como el conjunto de ideas limitadas en un marco dando a conocer la complejidad de la
interpretacin de
la arquitectura. Esta se rige por 5 rdenes que se encargan de la lectura y escritura de la
arquitectura relacionando todos los cdigos manifestando: belleza, solidez, textura, color y
utilidad. Las estructuras arquitectnicas y urbanas se basan en la relacin directa del desarrollo
econmico en funcin a los diversos intereses sociales que poseemos los seres humanos
para nuestro bienestar.
REVISIN LITERARIA
La informacin contenida en este trabajo fue obtenida por medio de pginas de internet que
fueron de utilidad para encontrar fotografas relacionadas al tema, tambin de documentos
como lo es la Tesis Hacia una teora de la significacin en el diseo arquitectnico,
perteneciente al Arquitecto Bojorquez en el ao del 2006.
MATERIAL Y TCNICAS DE INVESTIGACIN
Los materiales utilizados para la realizacin de esta investigacin fue la de internet como
pginas de arquitectura y documentos como la tesis de un Arquitecto especializado.Las
tcnicas empleadas fueron el de la lectura, la observacin, el criterio propio y el anlisis de
toda la informacin obtenida.
RESULTADOS
La persuasin arquitectnica entra en el campo de la comunicacin de masas. Podramos decir
que la persuasin arquitectnica es aquello que induce al individuo a que pueda vivir o
actuar de acuerdo a como la arquitectura se lo permite. El arquitecto juega una parte muy
influyente en ello, pues l es el que crea los espacios y diseos arquitectnicos.
La arquitectura parece tener unas caractersticas afines a las de los mensajes de masas.

14
a) El razonamiento arquitectnico es persuasivo: parte de unas premisas admitidas, las rene
en argumentos conocidos y aceptados e induce al consentimiento de un tipo determinado
(vivir as porque as se me propone, basndose en formas espaciales que se asemejan a
otras ya conocidas, y se me demuestra que, relacionadas de esta manera, podr vivir de un
modo ms cmodo y confortable).
b) El razonamiento arquitectnico es psicaggico: con una suave violencia (aunque o me d
cuenta de ella), se me inclina a seguir las instrucciones del arquitecto, el cual, no solamente
seala las funciones sino que las promueve induce (en el mismo sentido en que hablamos
de persuasin oculta, de induccin psicolgica. da estimulacin ertica).
c) El razonamiento arquitectnico se disfruta con desatencin, de la misma manera que se
disfruta del film y de la televisin, de los cmics, de las novelas de misterio (y no se disfruta
del arte propiamente dicho, que exige absorcin, atencin, devocin a la obra que se ha de
interpretar, respeto para las presuntas intenciones del emisor).
d) El mensaje arquitectnico puede estar repleto de significados aberrantes sin que el
destinatario advierta que est perpetrando una traicin. Quien utiliza la Venus de Milo para
conseguir una excitacin ertica sabe que est traicionando la funcin comunicativa
originaria (esttica) del objeto; pero quien utiliza el Palacio Ducal de Venecia para
guarecerse de la lluvia, o quien utiliza una iglesia abandonada para instalar tropas, o puede
advertir que est perpetrando una traicin.
e) En este sentido, el mensaje arquitectnico oscila entre un mximo coercitivo (tienes que vivir
as) y un mximo de irresponsabilidad (puedes utilizar esta forma como quieras).
f) La arquitectura est sujeta a olvidos y a sucesiones de significados rpidas, sin que pueda
defenderse con un recurso filolgico; en un cuadro o en una poesa esto no sucede; en
cambio; s sucede con las canciones de moda o con los vestidos.
g) La arquitectura se mueve en una sociedad de mercado; est sujeta a oscilaciones y
determinaciones de mercado, ms que otras actividades artsticas, tanto como los restantes
productos de la cultura de masas. Si un pintor se ha de conformar con el juego de las
galeras, o un poeta ha de pasar cuentas con el editor, eso puede influenciar su obra ms o
menos, pero no tiene nada que ver con la definicin de su trabajo. En realidad, el dibujante
puede dibujar para l y para sus amigos y el poeta escribir su obra en un ejemplar nico
para su amada; en cambio, el arquitecto (a menos que no se inserta en un circuito
tecnolgico y econmico que intenta comprender sus razones, incluso cuando quiere
oponerse a ellas.
5.3.1 PERSUASIN ARQUITECTNICA SEGN UMBERTO ECO.
Segn Humberto Eco la persuasin arquitectnica influye al individuo en el modo de vivir o
actuar de acuerdo a la arquitectura que lo rodea, siendo el arquitecto la principal clave
debido a que es l quien crea esos espacios arquitectnicos.
"En la mayor parte de nuestras relaciones de comunicacin, las distintas funciones dominadas
por la emotiva, tienden a realizar un mensaje persuasivo" (Eco. 1974. Pg. 150)
Para Eco Umberto la retrica juega un papel importante en la persuasin, ya que puede ser
concebida como un "arte" (o engao sutil) para tener la consideracin de tcnica del razonar
humano, controlado por la duda y sometido a todos los condicionamientos histricos,
psicolgicos, biolgicos, de todo acto humano. Se pueden encontrar diversos grados de
razonamiento persuasivo: eso se considera mediante una serie de gradacin que va desde
la persuasin honesta y cauta a la persuasin como engao.

15
De acuerdo a las investigaciones del Arquitecto Lionel Bojrquez es necesario sintetizar los
cdigos de lectura para hacer posible la persuasin arquitectnica. Los cdigos de lectura
son: los funcionales que dan a conocer directamente la forma y el significado; los secundarios
que dan ms significacin a la funcin; los tipolgicos que denota la utilizacin del espacio;
los de cerramiento que limitan el espacio con los objetos encontrados en su exterior; los
icnicos que denotan un significado similar a una figura; los constructivos que denotan la
forma y diseo del objeto arquitectnico; los grficos que dan la idea que quiere dar a
conocer el arquitecto; los simblicos que representa lo histrico y/o lo decorativo de la
estructura arquitectnica. La arquitectura tradicional ve al cdigo de signos como el conjunto
de ideas limitadas en un marco dando a conocer la complejidad de la interpretacin de la
arquitectura. Esta se rige por 5 rdenes que se encargan de la lectura y escritura de la
arquitectura relacionando todos los cdigos manifestando belleza, solidez, textura, color y
utilidad. Las estructuras arquitectnicas y urbanas se basan en la relacin directa del
desarrollo econmico en funcin a los diversos intereses sociales que poseemos los seres
humanos para nuestro bienestar.
CDIGOS DE LECTURA.
Segn Bojorquez es necesario saber qu tipos de cdigos existen para una
interpretacin de la arquitectura. Estos pueden ser:
CDIGOS FUNCIONALES
Son los cuales nos brinda directamente la forma y el sentido de la funcin del
proyecto y por ellos se rige los aspectos de la interpretacin y diseo, como por
ejemplo: burdo, elegante, masculino y femenino.

Imagen No 1: Sala de banquetes del Hotel Tikal Futura

Cita: (Dimas roman, 2015, Expedia.mx)
Tomado de: http://www.expedia.mx/Guatemala-City-Hoteles-Grand-Tikal-FuturaHotel.h48502.Informacion-Hotel

CDIGOS SECUNDARIOS
Son aquellos que le dan ms significacin a la funcin del espacio arquitectnico.

16
Ejemplo: ventanas, escaleras, puertas, columnas, etc.

Casa en Antigua Guatemala

Cita: (Ricardo morales, 2015, mi casa en guate. com)
Tomado de: http://micasaenguate.com/property/beautiful-colonial-house-for-rent-interior-offiladelfia-coffee-resort-antigua-guatemala-guatemala

CDIGOS TIPOLGICOS
Son los que denotan la utilizacin de los espacios arquitectnicos. Se clasifican
en: tipos sociales y espaciales. La interpretacin de saber para qu se utiliza es
inmediata, esto se logra mediante la persuasin arquitectnica captada por el
diseo y espacio arquitectnico.

Iglesia de Esquipulas
Observar el espacio que se percibe de la construccin arquitectnica
Tomado: (Roberto Urrea, 2009,flickriver)
Fuente: http://www.flickriver.com/photos/tags/basilicadeesquipulas/interesting/
(Simetra y organizacin del espacio arquitectnico).

17

Hospital Herrera Llerard

Observar el espacio que se percibe en el edificio.
Cita:(Comunicado de prensa, febrero 2013, sala de prensa)
Fuente: http://www.saladeprensamormona.gt/articulo/medicos-del-hospital-herrerallerandi-reciben-agradecimiento

Palacio Nacional de Guatemala

Observar cmo se percibe el espacio.
Cita: (DeGuate.com, septiembre 2004)
fuente:http://www.deguate.com/artman/publish/personajes_presi/General_de_Divisi_n_Jorge_U
bico_Casta_eda_14_febre_771.shtml#.VyQLqvnhDIU

CDIGOS DE CERRAMIENTO
Limitan al espacio arquitectnico con los objetos que se encuentran a su
alrededor. Muros, cubiertas, Terrazas, vallas, cerca, puertas, muralla. Son los que
tienen una primera funcin al observar el objeto arquitectnico. (Bojorquez, 2006.
Pg.36)

18

Muro de Cerramiento
Castillo de San Felipe: Muro de Arsenal La Cortina.
Observar muro del castillo de San Felipe.
Cita: (Esteban, 2007, sobre turismo)
Fuente: http://sobreturismo.es/2007/11/29/cartagena-de-indias-paraiso-colonial/

CDIGOS ICNICOS
Son los que denotan significados semejantes a una figura y su connotacin es metafrica.
Ejemplo: una cruz, un sol, una flor.

Planta Arquitectnica. Iglesia Cristiana Casa de Dios

Visualizar el diseo arquitectnico y ver la magnitud que connota y sus figuras geomtricas.
Cita: (Jan del castillo, enero 2012, skyscrapercity.com)
Fuente: http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=917866

19
CDIGOS CONSTRUCTIVOS
Son los que rigen directamente la forma del edificio y el diseo, entre ellos podemos mencionar
la belleza, la solidez y utilidad.
Restaurante Taco Bell.

(Belleza de acabados).
Restaurante Taco Bell.
Observar su estructura y su funcin.
(Fotografiada por Denny Yoc, citado en el 2016, restaurante)
CDIGOS GRFICOS
Son los que dan la idea o mensaje que quiere dar el arquitecto y tiene una connotacin grfica,
tambin una funcin ligada a la idea de significado. Es decir, existen arquitecturas que
tienen como funcin la comunicacin de determinados mensajes ideolgicos. (Tashen,
2004. Monografas). La composicin de elementos arquitectnicos es una forma de
significacin, los mensajes se pueden estructurar por color, textura, etc. Los materiales de
construccin pueden tener sus propios significados. (Bojorquez. 2006. Pg. 38). El signo
arquitectnico puede ser tridimensional y vaco. Tiene subsignos como las chimeneas,
planta alta, etc. tienen la funcin de signos debido a que son portadores de significados
propios. Su principal funcin es la inmediata aprehensin por el hombre y el arquitecto. Los
objetos arquitectnicos comunican, tienen que tener una funcin referencial aadiendoles
los posibles significados de los mensajes arquitectnicos, Edificios contienen un germen de
historia. (Bojorquez. 2006. Pg. 39).
Realmente no radica en signos, sino en interpretarlos.

Imagen No 7: Rectora de la Universidad de San Carlos de Guatemala.

Observar la textura del edificio y su estructura.
Cita: (Javier Monterroso, marzo 2013, la vida loca)

20
Fuente:http://javymonterroso.blogspot.com/2013/03/universidad-de-san-carlos-deguatemala.html

CDIGOS SIMBLICO
la primera funcin que transmite el objeto arquitectnico es de aspecto histrico.
Y como segunda funcin es en la parte decorativa. Tenemos algunas
ejemplificaciones como lo son: un frontn, un capitel, un fuste, un cornisamento.
(Bojorquez, 2006. Pg. 36)

Cornisamento de la entrada principal del Palacio Nacional de Guatemala.

Frontn.
(Fotografiada por Denny Yoc, citado en el 2016, Palacio nacional)

Columna: Capitel, fuste, base.

Columnas del Palacio nacional de Guatemala.
(Fotografiada por Denny Yoc, citado en el 2016, Palacio nacional)

21

Esquema de los cdigos de la lectura segn bojorquez,Sigenza,Lizbeth

5.3.2 INTERPRETACIN ARQUITECTNICA. LA ARQUITECTURA

COMO SISTEMA DE SIGNIFICACIN.
En la arquitectura tradicional el cdigo arquitectnico se ve como un conjunto de
ideas marcado en un marco fijo pero no da a conocer la complejidad de la
arquitectura, ya que a base de ese marco los edificios son sacados de ideas e
imgenes y nociones por medio de una sntesis de la forma arquitectnica. La
arquitectura tradicional se rige por 5 rdenes los cuales son relacionados por la
operacin metafrica la cual se encarga de la escritura y lectura de la forma en s
del edificio ya que cada cdigo de la arquitectura da a conocer esta relacin por
otro lado si hablamos de la interrelacin de los cdigos con los 5 rdenes que
rigen la arquitectura debemos tomar en cuenta que se manifiestan las ideas de
belleza, solidez, utilidad, textura y color; durante muchos aos y pocas de la

22

historia del hombre se ha mencionado y cuestionado sobre la realidad de la

belleza en la utilidad y la solidez ya que se ha menciona que no es necesario, por
eso podemos poner a la arquitectura como una de las artes como la base y madre
de todas la artes visuales ya que se encuentra en cada una de ellas ya que en su
base se da la percepcin, el estmulo, y la observacin. Se menciona que el
espacio ya existe normalmente, pero en el rea del arte el espacio es creado.
Una de las formas de creacin del espacio es dndole color a los objetos para
que aumente o disminuya su espacio.Otra de las formas para crear un espacio es
por medio de la proporcin, cuando se conciben en tres dimensiones en la relacin
que guarda con el ambiente.La proporcin y la escala nos ayudan a juzgar las
dimensiones del espacio. (Eco Umberto1974, pag. 150)
Depende de cmo creamos nuestros espacios podernos, sentir el movimiento que
produce a travs de sus colores, la proporcin, forma, textura y escala que est
planteada. (Bojorquez, 2006. p. 46). Al observar una construccin
estructuralmente slida la que nos proporciona la arquitectura es transmitida por la
percepcin del acierto estructural. (Bojorquez, 2006. p. 47). Aspectos escogidos
para el anlisis de la interpretacin son: La estructura, la iluminacin, la relacin
planta-seccin, lo repetitivo y lo singular, la simetra, el equilibrio, su geometra, la
jerarqua, la adicin y la sustraccin. (Bojorquez, 2006. p. 48)
Estructura:es el espacio arquitectnico desarrollando con mdulos mostrando su
calidad y emocin. (Bojorquez, 2006. p. 48)

Imagen No 10: Paseo de la sexta.

23
Cita: (CGN Noticias, 2010, CGN buenas noticias de Guatemala)
Fuente:https://cgnnoticiasdeguatemala.wordpress.com/2010/06/08/cierran-la-sexta-avenida-dela-zona-1/
Iluminacin:Posee los acabados que poseern la masa y el volumen arquitectnico. En la
percepcin influir la forma y el espacio, la cantidad, la cualidad y el color.
(Bojorquez, 2006. p. 48)

Imagen No 11: Cine Lux.

Cita: (Julio Meza, 2012, flickr)
https://www.flickr.com/photos/mezajulio/9564280719/

Imagen No 12: Teatro nacional de Guatemala.

Cita: (Estuardo Torres, 2014, Guatemala ministerio de cultura y deportes)
Fuente: http://mcd.gob.gt/teatro-nacional/
RELACIN PLANTA SECCIN
Su percepcin es la similitud del edificio, propone una planta seccionada en
sentido horizontal cortes dentro del edificio donde presupone la comprensin del
volumen. (Bojorquez, 2006. p. 49)

24

Imagen No 13:
Planta del Auditrium de la facultad de agronoma (USAC). Tesis de estudio sobre los
sistemas estructurales de las edificaciones de Guatemala.
Cita: (Lobos Alcides, 1988, pgina 48)
Fuente: http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/02/02_0401.pdf

Imagen No 14:
Seccin del Auditrium de la facultad de agronoma (USAC).
Tesis de estudio sobre los sistemas estructurales de las edificaciones de Guatemala.
Cita: (Lobos Alcides, 1988, pgina 48)
Fuente: http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/02/02_0401.pdf
LO REPETITIVO Y LO SINGULAR
Son entidades mltiples o nicas del objeto arquitectnico. La singularidad realiza
lmites de identificacin a lo repetitivo. (Bojorquez, 2006. p. 49)

25

Planta alta de telecomunicaciones vista hermosa. Tesis de estudio sobre los sistemas
estructurales de las edificaciones de Guatemala.
Cita: (Lobos Alcides, 1988, pgina 57)
Fuente: http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/02/02_0401.pdf

.SIMETRA Y EQUILIBRIO
El equilibrio es el control de interacciones o fuerzas opuestas. Y La simetra es la
presenta un eje y a los dos lados puede haber formas diferentes pero
equilibradas. (Bojorquez, 2006. p. 49)

Simetra del auditrium.

Tesis de estudio sobre los sistemas estructurales de las edificaciones de Guatemala.
Cita: (Lobos Alcides, 1988, pgina 48)
Fuente: http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/02/02_0401.pdf

26
Geometra:Engloba los principios del plano y el volumen para delimitar la forma construida.
(Bojorquez, 2006. p. 49-50). Las estructuras arquitectnicas y urbanas se
conciben como diversos significados sociales, funcionales, tcnicos, e ideolgicas
basadas en la relacin directa del desarrollo econmico, generando sistemas en
funcin a los diversos intereses de clases. (Bojorquez. (2006). Pg. 53)
Las estructuras urbanas son la relacin urbanstica que hay entre las diferentes reas que
conforman una ciudad y el interior del espacio urbano.

Geometra de la planta alta de telecomunicaciones de vista hermosa. Tesis de estudio sobre los
sistemas estructurales de las edificaciones de Guatemala.
Cita: (Lobos Alcides, 1988, pgina 57)
Fuente: http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/02/02_0401.pdf
La jerarqua: La jerarqua como idea generatriz en el diseo de edificios, es la manifestacin
fsica de la ordenacin por categoras de unos o varios atributos.

27

Jerarqua Arquitectnica. Fundamentos de diseo 1.

Cita: (Baron Ramiro, Octubre 19, 2012, fundamentos de diseo 1)
Fuente: https://rambus49.wordpress.com/2012/10/19/6o-trabajo-ritmo-y-jerarquia/
Adicin y sustraccin: Al utilizar la adicin se percibe la composicin como una agregacin de
unidades o partes identificables. Al contrario, la sustraccin se puede conceptualizar como
el dominio del conjunto segn el cual un observador capta la composicin como un todo
identificable de que se ha extrado algunas partes.

Imagen No. 19. Ejemplo del concepto adicin y sustraccin

Cita: Arq. Leonor Rocha Castillo, (Noviembre 09, 2011, Slideshare)
Fuente: http://es.slideshare.net/LeonorRochaCastillo/adicin-y-sustraccn

DISCUSIN

28

Esquema de la persuasin arquitectnica por medio de cdigos arquitectnicos

Esquema de la interpretacin arquitectnica por medio de los elementos del proyecto

La persuasin arquitectnica es aquello que nos induce a desplazarnos y
desarrollarnos de acuerdo a como ella nos lo permite. En cierto modo viene a ser
un limitante, puesto que estamos sujetos a la distribucin y en s a toda la
construccin con que fue construido el espacio u objeto arquitectnico. De aqu es

29
la importancia que como arquitectos debemos de analizar la distribucin y tomar
en cuenta los cdigos arquitectnicos, para que esto no se convierta en un
limitante, sino que la arquitectura pueda ir fluyendo con el estilo de vida de las
personas que habitarn el objeto arquitectnico y espacios a disear.
Cada uno en el da a da encontramos infinidad de cdigos en base a lo
arquitectnico de los lugares que recorremos como por ejemplo que estamos en
un paseo por la zona 1 de la ciudad Capital logramos apreciar edificios con diseo
de otras pocas como lo es la catedral metropolitana y el palacio nacional. Al
apreciar su diseo nos la impresin de que son edificios antiguas de otra poca
pero en la mayora de los casos no conoces de los cdigos que imparte como lo
es en este caso que poseen cdigos simblicos en sus fachadas ya que son
histricos, cdigos secundarios en sus ventanas y puertas, cdigos de cerramiento
en sus muros, cdigos icnicos, funcionales, tipolgicos y constructivos. En la
mayora de los casos se logra presentar todos los cdigos. Pero cualquier objeto
arquitectnico presenta dichos elementos.
CONCLUSIONES
La persuasin arquitectnica es sistematizada por signos, pero a la vez
puede ser captada a simple vista del observador.
La persuasin arquitectnica induce a la persona a poder vivir o actuar de
acuerdo a como la arquitectura se lo permite.
Los cdigos que son de importancia para poder persuadir la arquitectura
segn Bojorquez son los icnicos, simblicos, grficos, de cerramiento,
constructivos, secundarios, tipolgicos y funcionales.
Los cdigos grficos son los principales debido a que representa el
mensaje o idea que quiere dar el arquitecto y eso es primordial para la
persuasin arquitectnica.
Por medio de la sntesis de la forma arquitectnica los edificios son sacados
de ideas, imgenes y nociones.

30

REFERENCIAS
Tesis Hacia una Teora de significacin en el Diseo Arquitectnico. Lionel
Bojorquez. 2006. Editorial. Pg. 30- 53.
La Estructura Ausente. Umberto Eco. 1974. Editorial Lumen. Pg. 286.
E-grafia

Annimo. (2007). Edificios interesantes de la construccin civil. 2016, de Ferrol

donde yo nac. Sitio web: http://ferroldondeyonaci.galeon.com/espanol/edificioses.htm

Admn... (-). Iglesias y Conventos de Antigua Guatemala. -, de A round Antigua

Sitio web: https://aroundantigua.com/antigua/2013/06/17/iglesias-y-conventosde-antigua-guatemala/

annimo. (-). -. -, de La Hora Sitio web: http://lahora.gt/usac-tendra-aulasvirtuales/

Lobos Alcides. (1998) Planta y seccin, lo repetitivo y lo singular, simetra y

equilibrio y geometra. 1998 pginas 48 y 57, de Tesis de estudio sobre los
sistemas estructurales de las edificaciones de Guatemala. sitio web:
http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/02/02_0401.pdf

31

Arq. Salman . (2013). Jerarqua arquitectnica. 2016, de Presi Inc. Sitio web:
https://prezi.com/wiu7yndlvskw/jerarquia-arquitectonica/

Leonor Rocha Castillo. (2011). Adicin y Sustraccin. 2016, de Slide Share Sitio
web: http://es.slideshare.net/LeonorRochaCastillo/adicin-y-sustraccn

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Arquitectura
Asignatura: Teora de la Comunicacin
Arq. Julio Roberto Trtola
Tema: LA PERSUACIN ARQUITECTNICA
Nombre:
Carne:
HOJA DE TRABAJO
Serie I: Responder las siguientes preguntas, donde se presentan diferentes respuestas,
deber marcar la correcta entre ellas.
1. Dan significacin a la funcin del espacio arquitectnico.
a) Cdigos tipolgicos.

32
b) Cdigos de cerramiento.
c) Cdigos grficos.
d) Ninguna de las anteriores.
2. Denotan significados semejantes a una figura.
a) Cdigos grficos.
b) Cdigos icnicos.
c) Cdigos simblicos.
d) Ninguna de las anteriores.
3. Cdigo que transmite el objeto del aspecto arquitectnico.
a) Cdigos funcionales.
b) Cdigos Tipolgicos.
c) Cdigos simblicos.
d) Ninguna de las anteriores.
4. Que cdigo trasmite la Antigua Guatemala.
a) Cdigos simblicos.
b) Cdigos tipolgicos.
c) Ninguna de las anteriores.
5. Brinda directamente la forma y el sentido de la funcin del proyecto, y por lo cuales
se rige los aspectos de la interpretacin.
a) Cdigos tipolgicos.

33
b) Cdigos funcionales.
c) Cdigos de cerramiento.
d) Ninguna de las anteriores.

Serie II: Responda las preguntas planteadas, indicando con una V si el enunciado es
verdadero, o F si el enunciado es falso.
6. La persuasin arquitectnica entra en el campo de la comunicacin de
masas....( )
7. En la arquitectura tradicional, el cdigo arquitectnico, se ve como un conjunto de
ideas ordenadas..( )
8. Se menciona que el espacio ya existe normalmente, pero en el rea del arte, el
espacio es creado...(
)
9. La estructura es parte de un aspecto para el anlisis de la
interpretacin.( )
10. La geometra engloba los principios del plano y el volumen para delimitar la
forma construida... ( )

34

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Arquitectura
Asignatura: Teora de la Comunicacin
Arq. Julio Roberto Trtola
Tema: LA PERSUACIN ARQUITECTNICA
Nombre: Cristian Eduardo Castro Bail
Carne: 201604802
HOJA DE TRABAJO
Serie I: Responder las siguientes preguntas, donde se presentan diferentes respuestas,
deber marcar la correcta entre ellas.
1. Dan significacin a la funcin del espacio arquitectnico.
a) Cdigos tipolgicos.
b) Cdigos de cerramiento.
c) Cdigos grficos.
d) Ninguna de las anteriores.

35
2. Denotan significados semejantes a una figura.
a) Cdigos grficos.
b) Cdigos icnicos.
c) Cdigos simblicos.
d) Ninguna de las anteriores.
3. Cdigo que transmite el objeto del aspecto arquitectnico.
a) Cdigos funcionales.
b) Cdigos Tipolgicos.
c) Cdigos simblicos.
d) Ninguna de las anteriores.
4. Que cdigo trasmite la Antigua Guatemala.
a) Cdigos simblicos.
b) Cdigos tipolgicos.
c) Ninguna de las anteriores.
5. Brinda directamente la forma y el sentido de la funcin del proyecto, y por lo cuales
se rige los aspectos de la interpretacin.
a) Cdigos tipolgicos.
b) Cdigos funcionales.
c) Cdigos de cerramiento.
d) Ninguna de las anteriores.

36

Serie II: Responda las preguntas planteadas, indicando con una V si el enunciado es
verdadero, o F si el enunciado es falso.
6. La persuasin arquitectnica entra en el campo de la comunicacin de
masas....( V )
7. En la arquitectura tradicional, el cdigo arquitectnico, se ve como un conjunto de
ideas ordenadas..( V )
8. Se menciona que el espacio ya existe normalmente, pero en el rea del arte, el
espacio es creado( V )
9. La estructura es parte de un aspecto para el anlisis de la
interpretacin.( F )
10. La geometra engloba los principios del plano y el volumen para delimitar la
forma construida... ( V )

37

ESPACIO PBLICO es en el que no hay ninguna funcin definida de los

integrantes, son espacios sociales como los aeropuertos.

FUENTE: http://www.deguate.com/artman/publish/infraestructura-guatemala/aeropuertosde-guatemala.shtml#.Vygd2jDhChc

ESPACIO HABITUAL
Tambin adopta un carcter ms pblico de acceso libre, no hay papeles marcados
(bar, disco)

Discoteca Antigua Guatemala

FUENTE: http://aroundantigua.com/antigua/2014/05/23/la-vida-nocturna-en-antiguaguatemala/

38

Eco nos define la prosmica de la siguiente manera:

Eco, Umberto. La Estructura Ausente Barcelona, Editorial Gustavo Pili. 1972

39

DISTANCIA NTIMA
Es la distancia que se da entre 15 y 45 centmetros (6 a 18 pulgadas). Es la ms
guardada por cada persona. Para que se d esta cercana, las personas tienen que
tener mucha confianza y en algunos casos estarn emocionalmente unidos, pues la
comunicacin se realizar a travs de la mirada, el tacto y el sonido.

FUENTE: http://www.milejemplos.com/lenguaje/ejemplos-de-lenguaje-proxemico.html

DISTANCIA PERSONAL
Se da entre 46 y 120 cm (1,56 - 4 pies). Estas distancias se dan en la oficina,
reuniones, asambleas, fiestas, conversaciones amistosas o de trabajo.

Administracin
FUENTE: http://www.getxo.eus/eu/policia-local/presentacion/unidad-administrativa-policialoca

40

DISTANCIA SOCIAL
Se da entre 120 y 360 centmetros (4 - 12 pies). Es la distancia que nos separa de
los extraos. Se utiliza con las personas con quienes no tenemos ninguna relacin
amistosa, la gente que no se conoce bien.

Jefe-empleado.
FUENTE: http://dianadvegacomunicacion.blogspot.com/2012/09/lenguaje-no-verbal_12.html

DISTANCIA PBLICA se da a ms de 360 centmetros (12 pies) y no tiene lmite.

Es la distancia idnea para dirigirse a un grupo de personas. El tono de voz es alto
y esta distancia es la que se utiliza en las conferencias, coloquios o charlas.

Conferencia
FUENTE: http://www.milejemplos.com/lenguaje/ejemplos-de-lenguaje-proxemico.html

41

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

https://es.wikipedia.org/wiki/Prox%C3%A9mica

http://www.di-conexiones.com/equipamiento- urbano-psicologia- del-espacio-