Fundamentos bsicos de

la generacin de vapor

Preparado por:
Pedro Abarca Bahamondes
Revisado por:
Walter Dmmer Oswald

FUNDAMENTOS BASICOS DE
LA GENERACION DE VAPOR
1.

INTRODUCCION

2.

GENERACION DEL VAPOR

3.

CALOR

3.1.

TRANSMISION DEL CALOR

3.2.

MEDICION DEL CALOR

4.

5.

CANTIDAD DE CALOR

4.1.

CALOR SENSIBLE

4.2.

CALOR LATENTE

4.3.

CALOR TOTAL DE VAPORIZACION

GRADO DE CALOR (TEMPERATURA)

5.1.

UNIDADES DE MEDIDA

5.2.

INSTRUMENTOS DE MEDICION

11

5.3.

CONVERSION DE UNIDADES

11

6.

PRESION, UNIDADES Y EQUIVALENCIAS

12

7.

COMPOSICION DEL VAPOR Y CLASES DE VAPOR

13

1.

INTRODUCCION
El vapor es usado en la industria por lo conveniente y econmico que resulta
como fuente de energa motriz y calor, necesarios para una gran variedad
de procesos industriales.
En algunos casos, el vapor generado es llevado a los puntos de consumo
para utilizar su fuerza y en otros para utilizar su calor. Antes de estudiar
en detalle los equipos generadores de vapor y las disposiciones legales
sobre su instalacin, mantencin y operacin, conviene conocer el proceso
fsico de generacin del vapor y los diferentes conceptos involucrados al
mismo, tales como: calor, presin temperatura, etc.

2.

GENERACION DEL VAPOR

Si en un depsito abierto (Fig. N 1) se coloca una cierta cantidad de agua
y se le aplica calor, ste se transmite al agua a travs de las paredes del
depsito.
Si el recipiente se encuentra a la presin atmosfrica normal, la temperatura
del agua subir hasta llegar a los 100C. A esta temperatura el agua hervir
y comenzar a producir vapor por ebullicin.
La temperatura del agua permanecer a 100C durante todo el tiempo que
el depsito est abierto aunque se le aplique ms calor; pero el agua
continuar transformndose en vapor.

1000 C

Ahora bien, si el depsito est cerrado (Fig. N2) y el vapor no sale, la

presin en el interior del depsito aumentar: "mientras ms alta es la
presin, el agua hierve a mayor temperatura".
Cuando se quita el calor, el vapor se enfra y se condensa, es decir, vuelve
a su estado lquido.
Como puede apreciarse, en la generacin de vapor intervienen varios
elementos: calor, temperatura, presin.

3.

CALOR
El calor es una forma de energa que se manifiesta aumentando la
temperatura de los cuerpos, dilatndolos, cambiando su color y hasta su
estado fsico.
Todos los cuerpos estn formados por molculas, las que siempre estn
en movimiento. El calor es justamente esto: "La manifestacin del
movimiento de las molculas de los cuerpos". Mientras ms rpido se
muevan las molculas de un cuerpo, ms caliente estar el cuerpo.

3.1.

TRANSMISION DEL CALOR

Todo cuerpo capaz de calentar a otro es considerado como una fuente de
calor. El calor se transmite de un cuerpo de mayor temperatura a otro de
menor temperatura mediante tres formas: conduccin, conveccin y radiacin.

CONDUCCION
Es la forma en que se transmite en
los cuerpos slidos y se propaga a
travs del movimiento vibratorio de
las molculas de los cuerpos. Si se
coloca el extremo de un metal en una
fragua caliente, el calor lo sentiremos
en el otro extremo, porque se ha
transmitido por conduccin a lo largo
de la barra.

La rapidez de la propagacin vara segn la naturaleza del cuerpo. Los

buenos conductores son aquellos en que la conduccin es rpida y los
malos son aqullos en que sta es lenta. Los mejores conductores del
calor son los metales. Las sustancias orgnicas y el agua son malos
conductores del calor.

CONVECCION
Es la transmisin del calor por el movimiento de la sustancia misma y es
la forma en que se propaga el calor en los lquidos y gases. Por ejemplo,
cuando calentamos el fondo y los lados de un recipiente que contiene agua,
disminuye la densidad de las capas de lquido ms cercanas al foco de
calor, producindose un movimiento ascendente del agua ms caliente y
bajan las capas superiores ms fras y por lo tanto ms densas. De esta
forma se produce una circulacin continua que tiende a igualar la temperatura
de toda la masa, poniendo en contacto las partes ms fras con las ms
calientes.

El calentamiento del aire y de los

gases tambin se transmite por
conveccin, ya que al calentarse se
hacen ms ligeros o livianos al
disminuir su densidad y adquieren
un movimiento ascensional
desplazando el aire ms fro que baja
por su mayor peso y al calentarse
vuelve a subir generando
movimientos llamados corrientes
convectivas, que tienden a subir y
bajar continuamente hasta que la
temperatura se normaliza en el
ambiente.
A travs de la conveccin se produce el tiraje natural en las calderas y la
calefaccin por radiadores.

RADIACION
Es la transmisin del calor de un
cuerpo caliente a uno ms fro a
travs del espacio, sin necesidad de
un medio material que lo conduzca
o transporte.

Un ejemplo tpico de transmisin por radiacin es el del sol que a travs

de la enorme distancia que lo separa de la Tierra la calienta sin que haya
contacto de ningn tipo entre ambos.

3.2.

MEDICION DEL CALOR

Existen dos variables que se pueden utilizar para medir el calor.
- La cantidad de calor.
- El grado de calor (temperatura).

CUERPO A ES EL DOBLE
DE B EN VOLUMEN

4.

Para su mejor entendimiento veamos

los cuerpos A y B (Fig. N 6) son de la
misma sustancia, pero el volumen de A
es el doble que el de B. Si ambos estn
a la misma temperatura, tienen el mismo
"Grado de Calor", pero A tiene el doble
de "Cantidad de Calor" que B, ya que
la cantidad del calor depende de la masa
de los cuerpos; en cambio, la
temperatura o grado de calor es
independiente de la masa.

CANTIDAD DE CALOR
Es la cantidad de energa que contiene un cuerpo o sustancia. Para medir
el calor se necesita de una unidad. En el sistema mtrico se usa la calora
(cal), que se define como la cantidad de calor necesaria para subir la
temperatura de un gramo de agua en un grado celsius. Por ser esta unidad
muy pequea se suele usar la kilocalora (kcal).

1 Kcal

= 1.000 cal

En el sistema ingls se usa el BTU (British Thermal Unit) y se define diciendo

que es la cantidad de calor necesaria para elevar en 1F la temperatura de
1 libra de agua.

LA CALORIA Y EL BTU SON LAS UNIDADES EN QUE SE EXPRESA EL

CALOR EN EL SISTEMA METRICO E INGLES RESPECTIVAMENTE.

EQUIVALENCIAS
1 Kg

= 1.000 gramos

= 2,205 libras

1 Kcal

= 1.000 cal

= 3,97 BTU

1 BTU

= 0,252 Kcal

= 1,954 Kj

= 4,187 kj

Para calentar el agua y transformarla en vapor, se necesita calor. Segn

ello tenemos:

4.1.

CALOR SENSIBLE
Es la cantidad de calor necesaria para calentar un litro de agua desde 0
a 100C. Como una kilocalora alcanza para subir en 1C la temperatura
de un kilo de agua, el calor sensible para el agua a la presin atmosfrica
normal es de 100 kilocaloras.

4.2.

CALOR LATENTE
Es la cantidad de calor necesario para convertir un litro de agua lquida que
est a 100C en vapor de agua a la misma temperatura. El calor latente
vale 537 a 539 kilocaloras para el agua a la presin atmosfrica normal.

4.3.

CALOR TOTAL DE VAPORIZACION

Es la cantidad de calor necesario para transformar 1 Kg. de agua a 0C en
vapor de agua a 100C, es decir, es la suma del calor sensible y el calor
latente. A la presin atmosfrica normal y 100C de temperatura, el calor
total de vaporizacin vale 637 a 639 kilocaloras (537 a 539 kilocaloras
ms 100 kilocaloras).
El calor total de vaporizacin y la temperatura de ebullicin o de saturacin
aumentan muy poco con el aumento de la presin.

5.

GRADO DE CALOR
(TEMPERATURA)
La temperatura se define como "La medida del nivel de actividad molecular
que tiene un cuerpo". Se dice que un cuerpo est caliente cuando tiene
una temperatura alta, y est fro cuando su temperatura es baja, no
interviniendo su tamao ni cantidad de masa, sino slo a la medida de su
energa interna o su actividad molecular. Una esfera de fierro de 10 cm.
de dimetro y otra de 1 cm. de dimetro pueden tener exactamente una
misma temperatura, pero la esfera de mayor dimetro poseer mayor
cantidad de calor.

5.1.

UNIDADES DE MEDIDA
La temperatura se mide en "grados". Existen diferentes escalas. Pero las
ms usadas son los grados celsius (C) en el sistema mtrico y los grados
fahrenheit (F) en el sistema ingls.

TABLA DE CONVERSION DE TEMPERATURA

C = 5/9 (F - 32) F = 9/5 C + 32
C
-273
-268
-262
-257
-251
-246
-240
-234
-229
-223
-218
-212
-207
-201
-196
-190
-184
-179
-173
-169
-168
-162
-157
-151
-146
-140
-134
-129
-123
-118
-112
-107
-101
-95,6
-90,0
-84,4
-78,9
-73,3
-67,8
-62,2
-56,7
-51,1
-45,6
-45,0
-44,4
-43,9
-43,3
-42,8
-42,2
-41,7
-41,1
-40,6
-40,0

-459
-450
-440
-430
-420
-410
-400
-390
-380
-370
-360
-350
-340
-330
-320
-310
-300
-290
-280
-273
-270
-260
-250
-240
-230
-220
-210
-200
-190
-180
-170
-160
-150
-140
-130
-120
-110
-100
-90
-80
-70
-60
-50
-49
-48
-47
-46
-45
-44
-43
-42
-41
-40

10

-459,4
-454,0
-436,0
-418,0
-400,0
-382,0
-364,0
-346,0
-328,0
-310,0
-292,0
-274,0
-256,0
-238,0
-220,0
-202,0
-184,0
-166,0
-148,0
-130,0
-112,0
-94,0
-76,0
-58,0
-56,2
-54,4
-52,6
-50,8
-49,0
-47,2
-45,4
-43,6
-41,8
-40,0

-39,4
-38,9
-38,3
-37,8
-37,2
-36,7
-36,1
-35,6
-35,0
-34,4
-33,9
-33,3
-32,8
-32,2
-31,7
-31,1
-30,6
-30,0
-29,4
-28,9
-28,3
-27,8
-27,2
-26,7
-26,1
-25,6
-25,0
-24,4
-23,9
-23,3
-22,8
-22,2
-21,7
-21,1
-20,6
-20,0
-19,4
-18,9
-18,3
-17,8
-17,2
-16,7
-16,1
-15,6
-15,0
-14,4
-13,9
-13,3
-12,8
-12,2
-11,7
-11,1
-10,6

-39
-38
-37
-36
-35
-34
-33
-32
-31
-30
-29
-28
-27
-26
-25
-24
-23
-22
-21
-20
-19
-18
-17
-16
-15
-14
-13
-12
-11
-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

-38,2
-36,4
-34,6
-32,8
-31,0
-29,2
-27,4
-25,6
-23,8
-22,0
-20,2
-18,4
-16,6
-14,8
-13,0
-11,2
-9,4
-7,6
-5,8
-4,0
-2,2
-0,4
1,4
3,2
5,0
6,8
8,6
10,4
12,2
14,0
15,8
17,6
19,4
21,2
23,0
24,8
26,6
28,4
30,2
32,0
33,8
35,6
37,4
39,2
41,0
42,8
44,6
46,4
48,2
50,0
51,8
53,6
55,4

-10,0
-9,4
-8,9
-8,3
-7,8
-7,2
-6,7
-6,1
-5,6
-5,0
-4,4
-3,9
-3,3
-2,8
-2,2
-1,7
-1,1
-0,6
0
0,6
1,1
1,7
2,2
2,8
3,3
3,9
4,4
5,0
5,6
6,1
6,7
7,2
7,8
8,3
8,9
9,4
10,0
10,6
11,1
11,7
12,2
12,8
13,3
13,9
14,4
15,0
15,6
16,1
16,7
17,2
17,8
18,3
18,9

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

57,2
59,0
60,8
62,6
64,4
66,2
68,0
69,8
71,6
73,4
75,2
77,0
78,8
80,6
82,4
84,2
86,0
87,8
89,6
91,4
93,2
95,0
96,8
98,6
100,4
102,2
104,0
105,8
107,6
109,4
111,2
113,0
114,8
116,6
118,4
120,2
122,0
123,8
125,6
127,4
129,2
131,0
132,8
134,6
136,4
138,2
140,0
141,8
143,6
145,4
147,2
149,0
150,8

19,4
20,0
20,6
21,1
21,7
22,2
22,8
23,3
23,9
24,4
25,0
25,6
26,1
26,7
27,2
27,8
28,3
28,9
29,4
30,0
30,6
31,1
31,7
32,2
32,8
33,3
33,9
34,4
35,0
35,6
36,1
36,7
37,2
37,8
38,3
38,9
39,4
40,0
40,6
41,1
41,7
42,2
42,8
43,3
43,9
44,4
45,0
45,6
46,1
46,7
47,2
47,8
48,3

67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119

152,6
154,4
156,2
158,0
159,8
161,6
163,4
165,2
167,0
168,8
170,6
172,4
174,2
176,0
177,8
179,6
181,4
183,2
185,0
186,8
188,6
190.4
192,2
194,0
195,8
197,6
199,4
201,2
203,0
204,8
206,6
208,4
210,2
212,0
213,8
215,6
217,4
219,2
221,0
222,8
224,6
226,4
228,2
230,0
231,8
233,6
235,4
237,2
239,0
240,8
242,6
244,4
246,2

48,9
49,4
50,0
50,6
51,1
51,7
52,2
52,8
53,3
53,9
54,4
55,0
55,6
56,1
56,7
57,2
57,8
58,3
58,9
59,4
60,0
60,6
61,1
61,7
62,2
62,8
63,3
63,9
64,4
65,0
65,6
66,1
66,7
67,2
67,8
68,3
68,9
69,4
70,0
70,6
71,1
71,7
72,2
72,8
73,3
73,9
74,4
75,0
75,6
76,1
76,7
77,2
77,8

120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172

248,0
249,8
251,6
253,4
255,2
257,0
258,8
260,6
262,4
264,2
266,0
267,8
269,6
271,4
273,2
275,0
276,8
278,6
280,4
282,2
284,0
285,8
287,6
289,4
291,2
293,0
294,8
296,6
296,4
300,2
302,0
303,8
305,6
307,4
309,2
311,0
312,8
314,6
316,4
318,2
320,0
321,8
323,6
325,4
327,2
329,0
330,8
332,6
334,4
336,2
338,0
339,8
341,6

78,3
78,9
79,4
80,0
80,6
81,1
81,7
82,2
82,8
83,3
83,9
84,4
85,0
85,6
86,1
86,7
87,2
87,8
88,3
88,9
89,4
90,0
90,6
91,1
91,7
92,2
92,8
93,3
93,9
94,4
95,0
95,6
96,1
96,7
97,2
97,8
98,3
96,9
99,4
100,0
100,6
101,1
101,7
102,2
102,8
103,3
103,9
104,4
105,0
105,6
106,1
106,7
107,2

173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225

343,4
345,2
347,0
348,8
350,6
352,4
354,2
356,0
357,8
359,6
361,4
363,2
365,0
366,8
368,6
370,4
372,2
374,0
375,8
377,6
379,4
381,2
383,0
384,8
386,6
388,4
390,2
392,0
393,8
395,6
397,4
399,2
401,0
402,8
404,6
406,4
408,2
410,0
411,8
413,6
415,4
417,2
419,0
420,8
422,6
424,4
426,2
428,0
429,8
431,6
433,4
435,2
437,0

107,8
106,3
108,9
109,4
110,0
110,6
111,1
111,7
112,2
112,8
113,3
113,9
114,4
115,0
115,6
116,1
116,7
117,2
117,8
118,3
118,9
119,4
120,0
120,6
121
127
132
138
143
149
154
160
166
171
177
182
188
193
199
204
210
216
221
227
232
238
243
249
254
260
266
271
277

226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
520
530

438,8
440,6
442,4
444,2
446,0
447,8
449,6
451,4
453,2
455,0
456,8
458,6
460,4
462,2
464,0
465,8
467,6
469,4
471,2
473,0
474,8
476,6
478,4
480,2
482
500
518
536
554
572
590
608
626
644
662
680
698
716
734
752
770
788
806
824
842
860
878
896
914
932

282
288
293
299
304
310
316
321
327
332
338
343
349
354
360
366
371
377
382
388
393
399
404
410
416
421
427
432
438
443
449
454
460
466
471
477
482

F
540
550
560
570
580
590
600
610
620
630
640
650
660
670
680
690
700
710
720
730
740
750
760
770
780
790
800
810
820
830
840
850
860
870
880
890
900

DIFERENCIA
DE
TEMPERATURA

C
0,56
1,11
1,67
2,22
2,78
3,33
3,89
4,44
5,00

F
1
2
3
4
5
6
7
8
9

1,8
3,6
5,4
7,2
9,0
10,8
12,6
14,4
16,2

5.2.

INSTRUMENTOS DE MEDICION
Los instrumentos para medir temperaturas se llaman "termmetros"; los
ms comunes son los de mercurio.
El mercurio va dentro de un tubo capilar graduado en C o F, segn sea
el caso. Al calentarse, el mercurio se dilata y sube por el interior del tubo
graduado indicando la temperatura.
Para temperaturas altas sobre 500C se usan otros instrumentos llamados
"pirmetros". Los ms comunes son los pirmetros elctricos, del tipo de
cuplas trmicas en los cuales existen fajas de metales diferentes unidos
y en contacto cerrado, los que son conectados por conductores elctricos
a un galvanmetro. La diferencia de potencial elctrico generado en los
metales diferentes por calentamiento, se traduce en una indicacin en las
graduaciones de un dial que puede expresar la temperatura ya sea en C
o en F. El instrumento se puede usar a distancia colocando la termocupla
en el lugar de medicin y unida por cables al instrumento que se puede
ubicar en un panel central de control.

5.3.

CONVERSION DE UNIDADES
Observemos previamente las siguientes equivalencias bsicas entre la
escala de C y la escala de F.
a) Conversin de Grados Fahrenheit (F) a Grados Celsius (C)

C = 5 (F - 32) = F - 32
1,8
9

b) Conversin de Grados Celsius (C) a Grados Fahrenheit (F)

9
F = 5 C + 32 = 1,8C + 32

11

6.

PRESION, UNIDADES Y
EQUIVALENCIAS
Presin es el efecto que produce una fuerza sobre una superficie. En
los generadores de vapor, la presin se mide comnmente con un instrumento
llamado manmetro, el que puede indicar la presin en distintas unidades.
En el sistema mtrico, la fuerza se mide en kilos y la superficie en centmetros
cuadrados (cm2), obtenindose la unidad de presin Kg/cm2. En el sistema
ingls, la fuerza se mide en libras y la superficie en pulgadas cuadradas
(pulg.2), obtenindose la unidad de presin Lbs/Pulg.2 o PSI (Pounds Square
Inch).
La presin se mide algunas veces en funcin de la presin atmosfrica
normal, que es la presin equivalente a la ejercida por una columna de
mercurio de 760 mm. de altura, a la temperatura de 0C, a nivel del mar y
a 45 de latitud.
Los manmetros miden presiones relativas o efectivas o manomtricas.
Si a la presin manomtrica le sumamos la presin atmosfrica, tendremos
la presin absoluta.
Otras unidades de la presin son centmetros o metros columna de agua.
Los instrumentos que miden la presin atmosfrica se llaman barmetros.
Todos los aparatos destinados a medir presiones deben comprobarse
peridicamente para que sus indicaciones sean seguras. El desajuste se
produce por vibraciones, sobrepresiones o por trabajar a temperatura
demasiado elevada, pudiendo causar una deformacin permanente del
sistema. La mayora de los manmetros se pueden comprobar rpidamente
comparando sus indicaciones con las de otro manmetro patrn.

12

EQUIVALENCIAS
Para clculos de precisin o laboratorio se utiliza la atmsfera fsica, cuya
equivalencia es la siguiente:

1 ATM = 760 mm c. Mercurio

= 1,033 Kg/cm2
= 10,33 Metros Columna = 101,306 KPa
de Agua

= 1,033 Bar.

Para el caso de los generadores de vapor, utilizamos la atmsfera tcnica

o mtrica, cuyas equivalencias son:

1 ATM = 736 mm.c. Mercurio

= 14,22 Lbs./Pulg2
= 0,98 Bar.

7.

= 1 Kg/cm2
= 10 M. C. Agua

= 98,070 KPa

COMPOSICION DEL VAPOR Y

CLASES DE VAPOR
El vapor est compuesto de los mismos elementos que el agua, o sea,
hidrgeno y oxgeno. Cuando est seco no tiene olor, color ni sabor. Al
entrar en contacto con el aire toma un color blanco debido a la formacin
de gotas de agua de condensacin.
Toda caldera produce vapor saturado, entendindose por tal el que se
encuentra con el lquido a evaporar sin sobrepasar la temperatura de
evaporizacin. Por otra parte, una caldera puede producir vapor saturado
seco o vapor saturado hmedo; en el primer caso el vapor producido est
exento completamente de partculas de agua sin vaporizar y en el segundo
puede llevarlas en suspensin.

13

La posibilidad de que una caldera produzca vapor saturado seco o vapor

saturado hmedo depende del tipo de caldera, del volumen de su cmara
de vapor, de la mayor o menor distancia que existe entre el nivel de agua
y la salida de vapor, de la velocidad de circulacin, presin de trabajo, etc.,
El vapor saturado que se usa en instalaciones de calefaccin o en procesos
industriales, en general, no requiere de un alto grado de purificacin. Un
vapor de 97% de calidad y 3% de humedad es adecuado para cualquier
uso y es posible obtenerlo con separadores de tipo primario o por gravedad.

VAPOR RECALENTADO O SOBRECALENTADO

Ninguna clase de generador de vapor produce directamente en su cmara
vapor recalentado. El recalentamiento es un proceso posterior a que se
somete el vapor saturado de la caldera, hacindolo pasar por serpentines
de poco dimetro y sometindolo a recalentamiento. A travs de este
proceso, se termina de secar el vapor y se le aumenta su temperatura sin
aumentar su presin. El vapor recalentado se usa en algunos procesos
industriales y es bsico para mover las turbinas en plantas termoelctricas,
ya que la energa calrica se traduce en movimiento mecnico y ste ser
ms efectivo a mayor temperatura del vapor. Adems, se logran temperaturas
de vapor que no sera posible alcanzar directamente en la cmara de vapor
porque sobrepasara con creces las presiones de diseo de las calderas.

VAPOR SATURADO
VAPOR SOBRECALENTADO

14

Notas

15

Notas

16