DEF IN IC IN D E ME TFOR A

La palabra metfora proviene del concepto latino metaphora y ste, a su vez, de

un vocablo griego que en espaol se interpreta como traslacin. Se trata de la
aplicacin de un concepto o de una expresin sobre una idea o un objeto al
cual no describe de manera directa, con la intencin de sugerir una comparacin
con otro elemento y facilitar su comprensin. Por ejemplo: Esas dos esmeraldas
que tena como ojos brillaban en su rostro.
la metfora sirve para identificar a dos trminos entre los cuales existe alguna
clase de semejanza (en nuestro ejemplo anterior, los trminos
seran ojos y esmeraldas). Uno de los trminos es el literal y el otro se usa en
sentido figurado. Segn los especialistas, la metfora consta de tres niveles:
el tenor, que es aquello a lo que la metfora se refiere en forma literal (ojos);
el vehculo, que es el trmino figurado o lo que se quiere decir (esmeraldas) y
el fundamento, que es el discurso o la relacin existente entre el tenor y el
vehculo (en este caso, el color verde que comparten los ojos y las esmeraldas).
Los escritores acuden a las metforas para establecer relaciones inditas entre
las palabras o para descubrir atributos insospechados en ellas. Por eso, la
metfora posee un importante poder potico ya que tiene la capacidad
de multiplicar el significado usual de las palabras.
Es importante sealar que una metfora en la potica ocupa un lugar similar al de
las comparaciones, pero es incompleta al no mencionar de forma directa el
objeto o elemento al que desea referirse. De todas formas es necesario aclarar
que existen dos tipos de metfora, la pura y la impura.
Una metfora impura existe cuando aparecen ambos trminos, el real y el
evocado; este tipo de metfora tambin se conoce como in praesentia o imgen.
En los casos en los que el trmino real no aparece, sino solamente el metafrico,
estamos frente a una metfora pura; se utiliza para dirigir la atencin sobre el
significante o darle un aspecto desconocido a lo cotidiano.
Las metforas son un elemento alegrico, es decir manifiestan algo que no se
est diciendo, pero que puede intuirse y comprenderse a travs de la razn y la
asociacin de conceptos. (Por ejemplo al ver una balanza podemos pensar en la
justicia asociando ambos elementos, que equilibran y permiten la armona).
Se dice que toda metfora, entendida comnmente en la sociedad
(balanza=justicia) primero tuvo que ser una metfora personal, surgida del
universo interno de un individuo, quien la comparti y ms tarde esa asociacin
personal pas a ser un elemento ms de la cultura de una determinada sociedad.
Cada poeta puede relacionarse con una determinada cantidad de smbolos, de
palabras que en su trayectoria fue reinterpretando y dndoles una nueva
nocin (sobre todo puede encontrarse en la poesa simbolista del SXIX).
Fuente: http://definicion.de/metafora/

En el arte de la literatura existen varios gneros y subgneros: poesa, tragedia,

novela, comedia... Cada uno de ellos tiene sus propias caractersticas, formatos y
tcnicas. Sin embargo, hay algo que tienen en comn: el uso de figuras retricas.
Una figura retrica es una manera de decir las cosas, como una especie de
frmula literaria. Existen muchas figuras retricas: metfora, metonimia, smil,
hiprbole, oxmoron y un largo etctera. Una de las figuras retricas es la
prosopopeya, tambin conocida como personificacin.
La prosopopeya consiste en dar a las cosas inanimadas una dimensin humana.
Esto quiere decir que a algo que no tiene vida, el escritor le otorga un sentido
humano, es decir, se da una personificacin.
El recurso de la prosopopeya es de gran utilidad, ya que aquello que no podra
expresarse porque resulta imposible, de pronto tiene la posibilidad de
comunicarse. Es como hacer hablar al que no puede hablar. As, es posible que la
muerte, un objeto, una idea o un elemento de la naturaleza tenga una va de
comunicacin.
Se utiliza con bastante frecuencia en la literatura, pero tambin en el lenguaje
corriente. Posiblemente la razn sea la necesidad de explicar las cosas a partir de
criterios y sentimientos humanos. Si decimos que el mar est relajado, es una idea
que se comprende perfectamente aunque en un sentido estricto no sea lgica, ya
que el mar no tiene ningn tipo de sensacin. As, empleamos la prosopopeya
para humanizar la realidad, darle un sentido cercano a nuestros valores e ideas.
La prosopopeya tambin cumple una funcin esttica. Nos comunicamos
oralmente y por escrito e intentamos hacerlo de una manera atractiva y bella. En
este sentido, la prosopopeya proporciona una cierta belleza a nuestras palabras.
Al decir que la maana est triste o que la guitarra est sola estamos dando un
toque potico al lenguaje.
Existe un gnero literario poco conocido, la greguera. Es una frase breve, algo
potica y con un componente de humor. Es muy frecuente que la greguera utilice
la prosopopeya como recurso literario, pues as es posible expresar ideas de un
manera original. Veamos dos ejemplos sencillos: las ratas son los soldados de las
alcantarillas o el papel en blanco espera la llegada de las palabras. Estas dos
gregueras son posibles porque se rompe una regla de la realidad y algo no
humano pasa a tener un sentido humano.
Por ltimo, no hay olvidar que prosopopeya quiere decir tambin exageracin en la
manera de hablar de alguien, con un estilo recargado y arfificioso.
Fuente: http://definicion.mx/prosopopeya/

Adjetivacin en el texto
La adjetivacin de un texto consiste en el uso pertinente y adecuado de
adjetivos en el mismo. En un texto la adjetivacin expresa cualidades o estados de
los sustantivos, cuyo significado complementa o clarifica. La adjetivacin se realiza
en varios niveles: morfolgico, sintctico, lxico-semntico.
Fuente: http://lexicoon.org/es/adjetivacion

Morfologico:
La palabra morfolgico es un adjetivo que se utiliza para hacer referencia a
aquellos elementos, fenmenos o situaciones que tengan que ver con la
morfologa. La morfologa es el estudio de las formas que tienen diferentes
cosas. Usualmente, la morfologa se utiliza en dos reas bien diferenciadas:
en la biologa, para estudiar el cuerpo, la forma de los diferentes
organismos vivos y en la lingstica, para estudiar y analizar las palabras,
los elementos que las mismas tienen, sus formas y estructuras.
Fuente: http://www.definicionabc.com/general/morfologico.php

Tropo :

Un tropo es la sustitucin de una expresin por otra cuyo sentido es figurado. Se trata de un
trmino propio de la retricaque proviene del griego , trpos, que significaba
direccin. En este sentido, el tropo es el cambio de direccin de una expresin que se
desva de su contenido original para adoptar otro contenido. 1 En latn, el trmino se adapt
comotropus.
El uso de los tropos es un constituyente principal del ornatus retrico, una de las cualidades
de la elocutio.
El nmero y la identidad de los tropos ha variado a lo largo de la historia de la retrica; entre
los contemplados ms habitualmente estn la metfora, la alegora, la hiprbole, la metonimia,
la sincdoque, la antonomasia, el nfasis, lairona, etc.