Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ads
from
Traduce principalmente como "de" (de parte de), "para" (origen).
De parte de: "These are from Mary." (estas son de parte de Mary)
Origen: "He came from Alabama." (vino de Alabama)
to
Traduce principalmente como "hacia/a" (direccin/destino). Acompaa a los verbos
en infinitivo
Destino: "Go to Paris." (ve a Pars)
Infinitivo: "I want to eat." (quiero comer)
of
Traduce principalmente como "de".
The tip of my nose (la punta de mi nariz)
"These toy is made of wood." (el coche est hecho de madera)
under
Traduce principalmente como "debajo".
Under my bed (debajo de mi cama)
by
Traduce principalmente como "junto" (lugar) o "por" (autor).
Junto: The control is by the TV (el control est junto a la tele)
Autor: Written by Shakespeare (escrito por Shakespeare)
with
Traduce como "con".
Hamburger with cheese (hamburguesa con queso)
PREPOSICIONES DE LUGAR
Hay preposiciones que se repiten en distintas categoras. Las preposiciones no
son en s mismas de tiempo o de lugar, las clasificamos bajo una funcin comn
para poder estudiarlas de manera ordenada. As, in es una preposicin de tiempo
si forma parte de una frase que habla sobre los minutos que faltan para que
empiece el partido o de lugar si nos indica dnde est el perro.
at - Traduce "en".
- Paul is at my house. (Paul est en mi casa)
except for - Traduce "excepto". - "I like all vegetables except for
carrots." (me gustan todas las verduras excepto las zanahorias)
far from - Traduce "lejos de". - "Sorry, all the bathrooms are far from
here." (Lo siento, todos los baos estn lejos de aqu)