Você está na página 1de 30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

Historia
militantey
GuerraCivil:El
holocausto
espaoldePaul
Preston

Enabrilde

Tweet

2011,Revista
deLibrosme
brindla
oportunidad
deescribir
porJuliusRuiz
unaamplia
reseadel
libroentonces
recin
publicadode
Paul
Preston,El
holocausto
espaol.De
entrada,la
propuestano
medespert
ningn
entusiasmo.
ErabiensabidoquePrestonestabaescribiendounlibrosobreelholocaustoespaol,ysus
tesisfundamentalesyahabansidoavanzadasenconferencias,aparicionesenprensa,
artculosysuhistoriageneralrevisadadelaGuerraCivil,publicadaen2006 1.Dicho
sencillamente,elhistoriadorbritnicoestabadefendiendolasantiguasnarraciones
antifascistasdeunexterminiofranquistaplanificadoyunterrorrepublicanoespontneo
oincontrolable.Estetipodeinterpretacioneshabansidorechazadasenmitesisdoctoral
sobrelarepresinfranquistaenMadrid,publicadaporOxfordUniversityPressen2005,yen
misinvestigacionesposterioressobrelarepresinrepublicanaenlacapitalespaola,que
seranpublicadasmstardeporEspasacomoElterrorrojo.Madrid,1936enenerode
2012 2.
Sinembargo,elimpactodelvolumendePrestonenEspaafueinmediato,yaquesu
publicacinfuerecibidaconunaampliacoberturaporpartedelaprensaylatelevisin3.Las
reaccionescrticasfuerondispares.Enunextremosesituladecisindeunjurado
nombradoporelMuseudHistriadeCatalunya,queconcediallibrosuPremiodeHistoriade
CatalunyaSantiagoSobrequsiVidalenfebrerode2011,tresmesesantesdesupublicacin.
Estosevioseguidoesamismaprimaveradenumerosascrticasentusiastas,incluidaunade
ngelVias,queconcluasureseaaparecidaenBabeliaconlareflexindequeellibro
debieraserdelecturaobligadanosloparalosinteresadospornuestropasadosino,y
sobretodo,paraloseducadoresdelasgeneracionesfuturas.Otrosnoestabantan
seguros.PedroCarlosGonzlezCuevas,delaUniversidadNacionaldeEducacinaDistancia,
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

1/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

predijoenjuniode2011que,dadasunfimacalidad,Elholocaustoespaolmarcarel
ocasodelainfluenciadePaulPrestonenlahistoriografaespaola.JorgeMartnezReverte,
enunartculopublicadounmesantesenElPas,semostrabaigualmentecrtico:Ellibrode
Prestonafirmabanoes,pordesgracia,unaactualizacinrigurosadelosucedidodurante
laguerra.LoquePrestonnodemuestra,defenda,esquehubieraunholocaustoni
siquieraquehubieraunaintencinprogramticadeexterminar.EllibrodePrestontambin
entrenlalneadefuegodeSantosJuliDaz,unodeloshistoriadoresmsrespetadosde
Espaa,quepublicsuopininenBabeliaenjuliode2011.Eltrminoholocausto,
afirmaba,aportanicamenteunaaparenteclaridadqueconfundemsqueexplicalo
ocurridoenEspaadesdejuliode1936.
Sinembargo,nopuedenegarseque,parabienoparamal,Elholocaustoespaolfueun
importanteacontecimientohistoriogrfico.Preston,alfinyalcabo,eselhispanistabritnico
msfamosodesugeneracin.ElrecientementejubiladoPrncipedeAsturiasProfessorde
EstudiosEspaolesContemporneosenlaLondonSchoolofEconomics,ydirectordesu
CentroparaEstudiosEspaolesContemporneosCaadaBlanchhadominadola
historiografabritnicadelsigloXXdurantecuatrodcadas4.Enreconocimientoasuenorme
contribucinaestecampo,queincluaunamonumentalbiografadeFrancoen1993,el
GobiernobritniconombraPrestonComendadordelImperioBritnico(CBE)yfueelegido
miembrodelaBritishAcademy,laacademianacionaldehumanidadesycienciassociales
msprestigiosadelasIslasBritnicas.Encualquiercaso,lasolaenvergaduradesulibro
859pginasdemandabarespetoyadmiracin.Deahquedecidieraaceptarlaoferta
deRevistadeLibros.
Mirecensinsepublicendiciembrede2011.Elholocaustoespaolconfirmlareputacin
dePrestoncomounescritorcontirn:resultafcilentenderporquesunhistoriador
popular.Sinembargo,loquemesorprendiesque,apesardesuttuloysudespliegue
publicitario,ellibronodecanadanuevo.Sutesisbsicaaparecaexpuestaenelprlogo:
Larepresinorquestadaporlosmilitaresinsurrectosfueunaoperacinminuciosamente
planificadapara,enpalabrasdeldirectordelgolpe,elgeneralEmilioMola,eliminarsin
escrpulosnivacilacinatodoslosquenopiensencomonosotros.Porcontraste,la
represinenlazonarepublicanafueunarespuestamuchomsimpulsiva.Enun
principiosetratdeunareaccinespontneaydefensivaalgolpemilitar,quese
intensificamedidaquelosrefugiadostraannoticiasdelasatrocidadesdelEjrcitoy
losbombardeosrebeldes[].Eldesmoronamientodelasestructurasdelaleyyel
ordenaquediolugarelgolpepropiciauntiempoelestallidodeunavenganzaciegay
secularelresentimientoinherentetrassiglosdeopresinylacriminalidad
irresponsabledelospresospuestosenlibertadoindividuosquehallaronlaocasinpara
darriendasueltaasusinstintos.Poraadidura,comoencualquierguerra,existala
necesidadmilitardecombatiralenemigointerior5.

MiveredictosobreEl
holocaustoespaol:Vino
viejoenodresnuevos

Cualquierespecialistaeneltemasabequeestetipode
argumentoseranidnticosalosdefendidosporAlberto
ReigTapiaensuinfluyenteIdeologaehistoria.Sobre
larepresinfranquistaylaGuerraCivil,queapareci
6
hacecasitreintaaos .Yresultanproblemticosporunaseriederazones.Lasteorasdel
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

2/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

exterminiofranquistaplanificadosebasanenunaconcepcinestticadelproceso
represivo.Nologranexplicarporqulainstitucionalizacindelasesinatodentrodelsistema
judicialmilitarenelinviernode19361937(quellegtrasunperododecincomesesenel
quefueronpocaslasvctimasjuzgadasporuntribunalcastrense)diopasoauna
disminucindelasejecuciones,almargendefactorescomoeltamaodelapoblacinola
fuerzapolticadelasorganizacionespolticasizquierdistasysindicalesenelterritoriorecin
ocupado7.Delmismomodo,quienesperpetraronelterrorrepublicanonoeranengeneral
criminalesnilosoprimidos,sinoqueprocedandeunamplioespectrodeentornos
ocupacionales:enMadrid,habaentreellosestudiantesyfuncionarios,ascomo
trabajadoresespecializados8.MiveredictosobreElholocaustoespaolquedabaresumidoen
elttulodemirecensin:Vinoviejoenodresnuevos.Tambinmemolestaronelgran
nmerodeerroresquecontenaeltexto.Todohistoriadorcometeerrores,porsupuesto,y
seraextraordinarioqueunlibrodelasdimensionesdeElholocaustoespaolnocontuviese
deslicesfactuales.Sinembargo,loserroresdePrestonparecanfavorecersiempreal
Gobiernorepublicano.Adems,constatque,condemasiadafrecuencia,argumentos
fundamentalessebasabanenfuentesdudosasypocofiables.Y,unavezms,estastendan
apresentaralaRepblicabajounaluzpositiva.
Aunas,aparqumisdudasysegudedicndomeaotrosproyectos.Perociertos
acontecimientosenelcursode2012mehicieronvolversobreElholocaustoespaol.En
primerlugar,lapublicacindeTheSpanishHolocaust.InquisitionandExterminationin
TwentiethCenturySpainenGranBretaayEstadosUnidos.Aligualqueotroshistoriadores,
meintrigabaporquunacadmicoquehabadedicadosucarreraprofesionalalaEspaa
modernahabadecididoinvocarlaleyendanegra.Lociertoesque,durantemuchas
semanas,ellibrodePrestonencabezlalistadeAmazondelibrosmsvendidosde
estudiossobrelaInquisicinespaola.Demaneramssignificativa,estabaasombradode
lareaccinpositivaconquesehabaacogidolapublicacindellibro.Lascrticasse
circunscribanengranmedidaalttulo.Susensacionalismo,afirmabaJeremyTreglown
enTheDailyTelegraphdeLondres,searriesgaaconvertirlapropiahistoriaenuna
inquisicin:algomscercanoauntribunalmoralvengativoqueaunintentodeentenderel
pasado.OtroscrticoslamentaronqueelestudioporlodemsexcelentedePrestonse
vieraestropeadoporelttulo:TheSpanishHolocaustconclualarecensinaparecida
enTheEconomistesunacrnicapersuasivadeunapocanegradelahistoria.Serauna
penaqueeldiscutiblettulodellibrodesalentaraaunmayornmerodelectores.Del
mismomodo,TimothySnyder,muyconocidoporsustrabajossobreelterrornaziy
estalinista,escribienlarevistaestadounidenseTheNewRepublicquesetratabadeunlibro
[]quenodebeserjuzgadoporsucubierta.Elttulohasidounprofundoerror,perola
historiaessoberbia.
Debesealarsequeestasreservasaparecieronnicamenteenunareducidaminorade
crticasfavorables.MsrepresentativasfueronlasreaccionesdeHelenGrahamyJonLee
Anderson.ParaGraham,ensureseaparaellondinenseTheIndependent,elestudiodePreston
eshistoriacomounbienpblico,unsustitutodelprocesodeverdadyreconciliacinqueno
sehaproducidoenEspaa(lacursivaesma)Anderson,eladmirativobigrafo
estadounidensedeCheGuevara,vainclusomsallalescribirquePaulPrestoneselms
destacadoestudiosodelaGuerraCivilespaolayElholocaustoespaoles,sinduda
ninguna,suopusmagnus.Porprimeravez,elhorrordelconflictoespaolsehasituadoen
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

3/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

sucontextohistricoadecuado.Elholocaustoespaol,ensuversininglesa,ganel
premioalLibrodeHistoriadelAoen2012dellondinenseTheSundayTimes,gracias
aDominicSandbrook,unhistoriadordelaGranBretaaposterioralaSegundaGuerraMundial.
ElestudiodePreston,afirmaensupanegricodefebrerode2012,esunlibrode
extraordinariopodermoralyemocional,unclsicodelosestudioshistricosyuntestimonio
profundamenteconmovedordelainhumanidaddelhombreconelhombre.Ochomeses
despus,tambinenGranBretaa,eljuradodelprestigiosoPremioSamuelJohnsondeNo
Ficcin,presididoporDavidWilletts,elconservadorministrodeCienciayUniversidades,
preseleccionElholocaustoespaolentrelosfinalistas,aunquealapostrePrestonno
conseguiraganarelpremio.

RefugiadosespaoleshuyenaFrancia

Porsupuesto,talcomonosrecuerdaelfenmenoGoldhagendelosaosnoventa,el
impacto(untrminoactualmentemuyenbogaenlaeducacinuniversitariabritnica)no
essiempreunbuenindicadordesustanciaintelectual.Algunosexpertosenestecampo,
especialmenteenEstadosUnidos,hanrechazadoestasvaloracioneshiperblicasdellibro.
ParaStanleyPayne,ensureseaparaTheWallStreetJournal,Preston,envezdepresentar
unanlisishistricoointerpretacindelaviolenciacontraloscivilesduranteelconflicto
espaolabsolutamenteobjetivos,estrepitiendolapropagandadelapocadelaGuerra
Civil.Suveredictosobreellibroescategrico:Debejuzgarsecomounfracaso.EnThe
TimesLiterarySupplement,MichaelSeidmanexpresalgunasreservassobrelametodologade
Preston,sealandoqueGranpartedelainformacinproporcionadaesparcialeincluso
pocofidedigna,ysugierequeenvezdeofreceranlisisperspicaces,brindaunlargo
ejemplodeunacorrienteizquierdistacontemporneaqueponeelnfasisenlavictimizacin
msqueenlaexplotacin.Seidmanfueunavozsolitariaalahoradeexpresardudas
sobrelainvestigacindePrestondentrodelmundoanglosajn.EnTheTimesHigherEducation,
MercedesCaminoserefirialaerudicininigualabledePrestonparaapoyarsutesisde
queElholocaustoespaolesunlibroqueresistirlapruebadeltiempo.AdamHochschild,
ensureseaparaTheNewYorkTimes,publicadaenmayode2012,sostenaqueconsu
inmensadocumentacin[]estllamadoaserunareferenciaesencialparatodoloquese
escribasobreeltemaenmuchosaos.InclusoPayne,ensuartculocitado,admitaqueel
estudiodePrestonesunejerciciomonumental,quepresentaunagrancantidaddedatose
investigacin.
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

4/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

MientrasPrestonestabasiendoensalzadoenGranBretaayEstadosUnidos,aparecien
EspaaEnelcombateporlahistoria.LaRepblica,laGuerraCivil,elfranquismo9.Esta
coleccindeensayoseditadaporngelViasseconocemsporelnombredel
contradiccionario,yaquesepublicamododerespuestaaunaseriedeentradas
polmicassobretodoladedicadaalgeneralFrancocontenidasenelDiccionarioBiogrfico
EspaoldelaRealAcademiadelaHistoria.Suobjetivoeradeclararlaguerraal
revisionismoderechistaoneofranquista.TalycomolohaexpresadoViasen
unaentrevista:Nohayunosolodeloshistoriadoresneoconservadoresoneofranquistasque
nomanipuleodistorsionelaevidenciahistrica.Loquevendensonmentirasdescaradas.
Estosuenaduro,los,perolohedemostradounayotravez.EnEspaa,losmitos
propagadosporelfranquismohansobrevivido,convenientementeactualizados,yse
movilizanenlosconflictospolticosdehoy.Viassevalideotrostreintaytres
destacadoshistoriadoresdelaEspaadelsigloXXenlabatallaporlaverdadhistrica,y
estaformidabletropadeespecialistasprodujocincuentaentradasqueversansobre
acontecimientosypersonalidadesdelperodo19311975.
Paradjicamente,Viasutilizaellenguajedelfranquismoensucruzadacontralos
historiadoresneoconservadoresoneofranquistas.JuntoconAlbertoReigTapia,Vias
preparlaentradafinal:Residuosyderivacionesfranquistas.Unosejemplos.Enellase
afirmabaqueParalosfranquistasyneofranquistaslabatallaporelpasadoenunabatalla
porelpresente.Enpuridad,lahistoria,paraellos,novalelapena.Deningnmodo
constituyelapreocupacindetalesautoresquenotieneninconvenienteencalificara
losverdaderoshistoriadoresdemilitantesniadmitiranqueellosfuesencnicos10.En
otraspalabras,losantihistoriadoresnotienenderechoaparticiparendebatessobrela
historiaespaolaporquenosonrealmenteenabsolutohistoriadores.Loquemeresult
mssorprendenteesqueyoaparecacitadoespecficamentecomounantihistoriador.Mi
trabajosobreelterrorrepublicanoenMadrideravilipendiadoporquecitolaCausaGeneral
(quhistoriadorseriodelaGuerraCivilnoutilizaestafuente?)ymimonografapublicada
enOxfordUniversityPressaparecadespachadacomounlibrito.
LoqueresultabaespecialmenteirnicoesquePaulPrestonhubierasidoreclutadoenla
luchadeViascontraelrevisionismo.Lociertoesquelaparticipacindelhistoriador
britnicoerainvocadafrecuentementeporadmiradoresdellibrocomounademostracinde
suprobidadintelectual11.DemodoquevolvaElholocaustoespaolconlosmismos
criteriosqueutilizaViascontraloshistoriadoresneoconservadoresoneofranquistas.
Existealgunapruebadequedistorsioneomanipulelaevidenciahistrica?Esmilitante
eltrminoadecuadoparadescribiraPreston?Osetratasimplementedeuninsultocontra
unverdaderohistoriador?
Envezdeexaminarellibrocomountodo,esteensayosedetendrcuidadosamenteen
aquelloscaptulosrelacionadosconlaviolenciarevolucionariaenMadriddurantelaGuerra
Civil.Estaconcentracinenlarepresinrepublicanaenlacapitalespaolapuedejustificarse
delossiguientesmodos.Enprimerlugar,comohanreconocidotodoslosreseistas,El
holocaustoespaolesuntextocolosalyunainspeccinminuciosadetodaslasfuentesque
manejaPrestonestmsalldelosconfinesdeunsoloensayo.Ensegundolugar,algunos
reseistashanvistoelespacioconcedidoalterrorrepublicanocomounapruebaensmisma
delaobjetividaddePreston.ComoloexpresChrisDolanenelescocsTheHerald,el
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

5/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

pasadoescomplejo.Prestonnoselimitaalaviolenciaeinjusticiadelosgeneralesrebeldes
ysussimpatizantes.Elholocaustoespaolexaminaconidnticameticulosidadloscrmenes
yexcesosperpetradosenlazonarepublicanadurantelaguerra.Entercerlugar,las
matanzasenMadrid(porencimadelasochomilejecuciones)fueronlaspeoresdecuantas
deprodujeronenlazonarepublicana,eincluyeronlamasacredeentredosmilcuatrocientos
ydosmilquinientosprisionerospolticosennoviembreydiciembrede1936:lapeor
atrocidadizquierdistadecuantassecometierondurantelaguerra.LaimportanciadeMadrid
encuentrareflejoenElholocaustoespaol,yaquetresdelostrececaptulossehallan
dominadosporlossangrientosacontecimientosqueseprodujeronenlacapital.Finalmente,
yalcontrarioqueotrosreseistas,elfirmantedeestaslneasseencuentrabiencualificado
paraevaluarelusoquePrestonhacedelaspruebas,yaquehaacometidounimportante
estudiosobreelMadridrepublicano.
Noobstante,esimportantesubrayaraququeel
Prestondeclarque"procurono objetivodeesteensayonoesdemostrarquePreston
decirnadasineldocumento
seidentificaconlaRepblica.Estoseraunejercicio
correspondiente".Analizaremossi intil,yaquePrestonnohaocultadonuncasus
estoesas
simpatasporlacausaderrotadaenlaGuerraCivil.
DurantemuchosaosfueunpatronodelInternational
BrigadeMemorialTrust,dedicadoapreservarla
memoriadeaquellosbritnicosquelucharonporlaRepblica.Suapasionadavinculacincon
laltimagrancausaseponeclaramentedemanifiestoenunaentrevistaqueconcedien
juniode2013aTheVolunteer,unarevistafundadaporveteranosdelaBrigadaAbraham
Lincoln,launidadestadounidensequecombatienEspaa.Prestondeclaralentrevistador
queyoprocedadeunafamiliabastanteizquierdista.Nopodasserrealmentedeclase
obreraenLiverpoolynoserdeizquierdas.Emocionalmente,enloquesientoporla
RepblicacreoquehayunelementodeindignacinporladerrotadelaRepblica,de
solidaridadconelbandoperdedor.Dehecho,despusdecuarentaaosdeescribirsobre
Espaa,enestamismaentrevistaconfesquemiprofundaconviccindequelaRepblica
tenaraznsigueestandoviva.
LaafinidaddePrestonporlaRepblicanosignifica,porsupuesto,queescribamalahistoria.
BastapensarenlosejemplosdeEdwardThompsonyEricHobsbawmparadarsecuentade
quehistoriadorespolticamentecomprometidoshanproducidoalgunasdelasobrasms
importantesdelsiglopasado.EltemanoeslaempatadePrestonporlaRepblica(o,por
expresarloconmayorprecisin,porlaizquierda),sinosisuindignacinporladerrotadela
RepblicahadadolugaraerroresydistorsionessignificativosenElholocaustoespaol.
Prestonsiemprelohanegado.Enlaversinespaola(aunque,curiosamente,noenla
inglesa),afirmacategricamentequeestaesunaobracientfica[].Lamisindel
historiadorestribaenbuscarlaverdad,conindependenciadelossentimientosquesu
trabajopuedadespertar12.Enmayode2012declaraunperiodistadeElPas:Yocreoen
lahonestidad.Procuronodecirnadasinundocumentocorrespondiente.Elrestodeeste
ensayosededicaraanalizarsiestoesrealmenteas.
II
PrestoncomienzadeestemodosuestudiodelterrorrevolucionarioenMadrid:
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

6/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

Elalzamientomilitar,conelpretextodecombatirunatramarevolucionariacomunista
queenrealidadnoexista,provoceldesmoronamientodelasestructurassobrelasque
descansabanlaleyyelorden[].Laoleadadefervorrevolucionarioylafuriaasesina
quesedesencadenarondemostraranunavezmsquedeunasociedadtanrepresiva
comolaespaolasalaunaclasemarginalcompletamenteembrutecida.Los
acontecimientosfundamentalesquesubyacenalaviolenciarepublicanaulteriortuvieron
lugardurantelosdosdasquesiguieronalasublevacin[]laaperturadelascrceles
propicilapuestaenlibertaddecientosdecriminales,entreloscualeshabasdicosy
psicpatasaquieneslaguerradiocartablancayqueaprovecharonencantadoselcaos
polticocomorefugiodesusactividades.Asimismo,tenansobradosmotivospara
sospechardelaparatojurdicoy,claroest,nolesfaltabanganasdevengarsedelos
magistradosylosjuecesqueloshabanmetidoenlacrcel.Dehecho,fuerapormiedo
arepresalias,oporsimpatizarconelgolpe,muchosfuncionariosdelajudicatura
pasaronalaclandestinidad,msdeuncentenarfueronejecutados13.
EstadescripcinuntantoescabrosadelosprimerosdasdelaGuerraCivilenMadrid,que
recuerdanaladescripcinquehizodeParsdurantelaRevolucinFrancesaelescritordel
sigloXIXHippolyteA.Taine,sebasaentresfuentes.Laprimerasonlasmemoriasdel
embajadorchilenoenMadrid,AurelioNezMorgado,de1941.Comodecanodelcuerpo
diplomticoenlacapitalespaoladurantelaguerra,Nezcoordinlosesfuerzosdelas
embajadasextranjerasparaconcederasiloaaquellosespaolesquetemanporsusvidas.
Enlapocadesupublicacin,FrancoconcediaNezlaOrdendeIsabellaCatlica14.
Afirmabavagamenteque,trasladerrotadelarebelinenMadrid,Millaresdepresospor
delitoscomunessalieronavengarsuspenasdandomuerteyrobando15.Lasegundafuente
dePrestonestescritatambinporunchileno,peroenestecasoporunpartidariodela
Repblica.En1937,elestudianteeintelectualLuisEnriqueDlanopubliclosrecuerdosde
susexperienciasenMadridtrassuregresoaChile.AligualqueNez,loquerememoraba
deloacontecidoenlascrcelesdeMadridenlosprimerosdasdelaGuerraCivilerabrevee
impreciso:Sacerdotes,catedrticos,empleadosdelaadministracinpblica,periodistas,
oficialesdelejrcito,militaresenretiropasaronareemplazar,enmuchosestablecimientos
penales,alosreoscomunes16.
DebesealarsequeniNezniDlanoafirmanquecientosdecriminalesfueran
liberadoselprimerohablademillares,mientrasqueelsegundonoavanzaunacifra.En
cualquiercaso,ambassonfuentesnofidedignas.AunquelasmemoriasdeNezcontienen
algunosfragmentosinteresantesquedancuentadelasreunionesdelcuerpodiplomtico,su
valoresgeneralmentelimitado,dadalaanimosidaddelautorhaciaelGobiernorepublicano,
quesevioexacerbadaporsuexpulsindefactoen1937porsupuestoespionaje.As,el
libroestllenodeloscaractersticosclichsfranquistassobreloscriminalesrojosyrepite
elmitodeunainminenterevolucincomunistaenjuliode1936 17.Delmismomodo,ellibro
deDlanosehacaecodemuchosdelosmitosizquierdistasenrelacinconelfracasodela
rebelinenlacapitalespaola.Entreellosfiguralaafirmacindequelossacerdotes
disparabanalosmilicianosantifascistasdesdeiglesiasymonasterios18.Susmemoriasslo
sondestacablesenelsentidodeque,apesardevivirenMadridalolargodelapocadel
terror,nologramencionarningnasesinatoextrajudicialenlacapital,prefiriendoresaltarlos
crmenesfascistas19.
LadecisindePrestondecitarestasautobiografascomo
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

7/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

pruebasresulta,portanto,enelmejordeloscasos,
desconcertante.Unaojeadaalaprensarepublicana
contemporneaoalaliteraturasecundariasobreMadrid
enjuliode1936habrademostradoalhistoriadorbritnico
quelascrcelesdeMadridnoseabrieronalcomienzo
mismodelaGuerraCivil.Apartedelamasivaentradade
prisioneros,elrgimendelaprincipalprisindelaciudad,
laCrcelModelo,semantuvoinalteradohastael22de
agostode1936,unmesdespusdelcomienzodelterror.
Adems,lasreclusasqueocupabanlacrceldemujeres
deVentasfuerontrasladadassatisfactoriamenteaotro
centro,yaquelaprisinpasaacogerahombres
fascistas20.Dichodeotramanera,losacontecimientos
fundamentalesquesubyacenalaviolenciarepublicana
ulterioresgrimidosporelhistoriadorbritnicocuentan
conunaescasabaseemprica.Sureferenciafinalguarda
relacinconsuafirmacindequemsdeuncentenar
fueronejecutados.Estosetomadeunamonografade
GlicerioSnchezRecioaparecidaen1991sobrelajusticia
CiudadUniversitaria.Madrid(1936)
popularrepublicanaduranteelconflicto.Lacifraremitea
uninformefranquistade1942quedetallabaelnmerodepersonasdelmbitojudicialquehabansidoasesinadasporlos
rojos.SnchezRecioofreceelnmeroexacto128ydejaclaroquelaestadsticaserefierealatotalidaddelazona
republicana.Dehecho,sloveintidsfueronasesinadosenMadridentre19361939y,deellos,slotreseranjuecesycinco
eranfiscales21.

Aspues,laexplicacindePrestonparaeliniciodelosasesinatosenMadridresulta,como
mnimo,muypococonvincente.Elsiguienteelementodesutesis,comohemosvisto,es
queelterrorseintensificamedidaquelosrefugiadostraannoticiasdelasatrocidades
delEjrcitoylosbombardeosrebeldes.Sinembargo,estosltimosnoempezaronen
Madridhastalanochedel2728deagostoysiguieronsiendodepequeoalcancee
intermitenteshastaelprimergranataquedel30deoctubre.Dadoquehubopocasbajasy
escasosdaosmaterialesenlacapitalespaolaenelcursodelveranoylasprimeras
semanasdelotoo,noexisteunasencillaconexincasualentrelosbombardeosrebeldesy
lasejecuciones22.Prestonnolovedeestemodo.Escribe:
Lasincitacionesmsurgentesalaviolenciallegaronenformadeataquesareosycon
lasnoticiasdelasatrocidadesqueseestabancometiendoenlazonarebelde.Tantolos
bombardeoscomolosrelatosdelosrefugiadosenturbiabanlosnimosysepropagaban
comoloplvora,produciendoestallidosdefuriaqueconfrecuenciaescapabanalcontrol
delasautoridadesrepublicanas.EnMadrid,lanochedel7deagosto,tuvolugarel
asesinatodevariosprisionerosderechistasenrepresaliaporelprimerataqueareo23.
CuleslafuentedePrestonparaelprimerataqueareo?CitalaedicindeEl
Socialistadel9deagostode1936.Prestonllevasindudaraznalafirmarqueelperidico
delPartidoSocialistaincluaesedaunartculosobrelosbombardeos.Peronohaca
referenciaaunbombardeoareoquesehabaproducidodosnochesantes,sinoa
unsimulacrodeataqueareoquesehabadesarrollado,alparecer,conxito.Elartculoes
muyespecficoynodejalugaradudas:Elvecindariomadrileohasecundadodemodo
admirablelasrdenesdelministeriodelaGuerraencaminadasaorganizarladefensadela
poblacincivilcontraunahipotticaagresinnocturnadelaaviacinrebelde,tanescasade
aparatoscomodepilotos24.
Sitenemosencuentaquenoseprodujoningnataqueareo,noestclarodedndesaca
Prestonlasupuestarepresalia.Peronosetratadeunerroraislado.Msserainclusoes
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

8/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

laposteriorafirmacin,segnlacual:
Enlamadrugadadel22deagosto,losrebeldesllevaronacabounataqueareosobre
MadridelbarriodeArgelles,dondeseubicabalacrcel[Modelo]sufricuantiosos
daos.Fueelpreludiodeunlamentableincidenteenelquemsdeunatreintenade
hombresseranasesinados25.
PrestonestrefirindoseaqualainfamantemasacrequeseprodujoenlaCrcelModelo
losdas22y23deagostode1936.Lagravedaddeestecrimennoconsistinicamenteen
elnmerodereclusosasesinados,sinoenlosprominentesorgenespolticosdemuchasde
lasvctimas.EntreellasfigurabannoslodirigentesfascistascomoJulioRuizdeAlda,sino
tambinfigurasrepublicanasdecentroderechacomoMelquadeslvarez,compaerodesde
hacaaosdelpresidenteManuelAzaa.Nohaydudadequeestoconstituaundesastre
paralasrelacionesdelaRepblicaconelextranjero,yaqueelencargadodenegocios
britnicoenMadrid,GeorgeOgilvieForbes,hubodeamenazarconlaintervencinmilitar
britnicaparadevolverelordenenlacrceltraslaentradadeunamultitudqueexigala
liberacindelospresoscomunes26.
LaafirmacindePrestonresulta,portanto,extremadamenteimportante.Laresponsabilidad
ltimadelamatanza,sostiene,deberaatribuirsealosrebeldes,porquehorasantesdela
masacresuaviacinhabaprovocadocuantiososdaosenelbarriodondeseencontraba
laprisin.PeroPrestonnoofrecepruebaalgunaparaestaafirmacin.Adems,laprensa
republicananohacereferenciaalgunaaningnataqueareoeldasiguiente.Nopuede
defendersedeformaplausiblequeelmotivopuedahabersidolacensura,yaqueelprimer
ataqueareoenlanochedel2728deagostorecibiunaampliacoberturaporpartedelos
peridicos27.AligualqueotrosbombardeosenestafasedelaGuerraCivil,slocayeron
unaspocasbombasyhubounanicavctima28.Notenemospruebasdequeseprodujera
despusningunarepresaliae,irnicamente,Prestonnomencionasiquieraelataqueeneste
captulo,aunquesqueempiezasucaptulosobreParacuellosconotraafirmacinque
carecedesoportedocumental:
FrancoafirmenunaocasinquenobombardearaMadrid,peroyaenelmesde
septiembreintensificlosataquesareossobrelacapital29.
As,aligualqueotrosacontecimientosfundamentalesdePreston,susargumentosen
relacinconlosbombardeossebasanenpocaspruebas,oenningunaenabsoluto.Otro
elementofundamentaldelatesisdePreston,comohemosvisto,guardarelacinconlas
personasqueperpetraronelterrorrevolucionario.Prestonutilizademaneravagatrminos
comosdicosyseutilizancasisiempreparadescribiralosanarquistas.Lasantipatasde
Prestonhaciaelmovimientoanarquista(CNTFAI)seponenmuyclaramentedemanifiesto
enElholocaustoespaol.Tomemos,porejemplo,sutratamientodeRicardoAmorNuo
Prez,elsecretariodelaFederacinMadrileadelaCNT,quetenaunaautoridadnotable
sobrelostribunalesrevolucionariosanarquistas30.ParaPreston,AmorNuoconstituyeun
perfectoejemplodeunagitadoranarquistamentalmenteinestable.Citandomaterial
procedenteexclusivamentedememorias(generalmenteeltestimoniodesucompaero
anarquistaGregorioGallego),sugierequeAmorNuotenamsnerviosyemocinque
cabeza31,ademsdeserunrevolucionariodespiadado.PrestonsealaqueAmorNuo
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

9/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

semostrrotundamentepartidariodelospaseosaldecirquelajusticiaexpeditiva
robustecalamoralrevolucionariadelpuebloylecomprometaenlaluchaavidao
muertequetenamosentablada32.
Posteriormente,elanarquistatendraunamuerteterrible:
Alfinaldelaguerra,NuofuedetenidoporlaPolicafranquistaenAlicanteytrasladadoa
Madrid,dondemuritrasunabrutalpalizaenelMinisteriodelaGobernacin33.
LavidaylamuertedeAmorNuoconfirman,portanto,aparentementelosargumentos
generalesdePreston:eraunanarquistapsicolgicamenteperturbadocuyabrutalidadse
situabaslopordetrsdeladelospolicasdeFranco.Sinembargo,larealidadesms
compleja.Enrealidad,AmorNuonofueasesinadoporpolicas,sinofusiladoenjuliode
1940trasserjuzgadoporuntribunalmilitar.Esto,podraargumentarse,podraserotro
ejemplomsdelanaturalezaexterminatoriadelajusticiafranquistatraslaGuerraCivil.
Sinembargo,lasentenciademuertefinalfuedictadaporelTribunalSupremoMilitar
despusdequeelGobiernolehubierasolicitadoquevolvieraaexaminarelcasoparaversi
existanfundamentosparaquelefueraconmutadalapenacapital.Elmotivoeraquelas
autoridadesmilitareshabanrecibidomuchascartasdeapoyodepersonasalasqueAmor
Nuohabaayudadoduranteelterror.AunquenosemencionaenElholocaustoespaol,
AmorNuosalvmuchasvidasen1936.Finalmente,eldirigenteanarquistafuefusilado
porquehabasidounmiembrodelaJuntadeDefensaquesehizoconelcontroldeMadrid
traslasalidadelGobiernorepublicanoel6denoviembrede1936 34.

Susargumentosenrelacin
conlosbombardeossebasan
enpocaspruebas,oenninguna
enabsoluto

Culesson,entonces,lasconclusionesadecuadasque
puedenextraersedelacarreradeAmorNuo?Debera
subrayarsequenofueejecutadoporelrgimende
Francodebidoasuparticipacinendelitosde
sangre.Dadosupuestocomosecretariodela
FederacinMadrileadelaCNT,esprobablequeestuvierainvolucradoenalgunamedidaen
asesinatosanarquistas,aunquesupapelenlasmasacresdeParacuellosennoviembrey
diciembrede1936nosehandemostrado,apesardelasafirmacionesdePrestonensentido
contrario35.Aunas,PrestonnoofreceunrelatofiabledelaposturadeAmorNuosobrela
utilidaddelterror.Lasupuestaaprobacindelajusticiaexpeditivacitadamsarribano
habasalidoenrealidaddeloslabiosdeAmorNuo,sinoquesetratabanicamentede
laopinindeGallegodelasideasquetenasucolegaanarquista36.Encualquiercaso,la
descripcinquehacePrestondeAmorNuoes,enelmejordeloscasos,unacaricaturaque
noconsiguereconocerlasambigedadesycontradiccionesquecaracterizaronlasactitudes
demuchosdirigentesizquierdistashaciaelterrorrevolucionariode1936.
EltratamientosimplistadeestetemaporpartedePrestonpuedeversetambinensu
defensadeesosbuenosrepublicanosquedenunciaronsupuestamenteelterrore
intentaronponerfinalosexcesos.EntreellosfiguraelsocialistaJuanNegrn,quepasara
asernombradoluegoprimerministroenmayode1937.MientrasquePrestonignoralos
esfuerzosdeNuoporimpedirasesinatos,citalasmemoriasdeposguerradelosamigosy
compaerosdeNegrnparaalabarelfervordelpolticoylosactosdeosadaenque
Negrnnosemostrinclinadoadejardearriesgarlapropiavidaporsalvarvidas37.Sin
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

10/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

embargo,elretratodeNegrnquenosofrecePrestoncomounafigurafrustradapero
impotentenoreflejalasrealidadesapartirdeseptiembrede1936.Acomienzosdeese
mes,fuenombradoministrodeFinanzasenelGobiernodeLargoCaballero.Estolebrinda
Negrnelcontroldeloscarabineros,lapolicaarmadadefronterasyaduanas.Reorganizy
amplirpidamenteestafuerza,ordenandoelnombramientodeveintiochomilnuevos
policasendosmeses38.Perohastaahoranohaaparecidoningunapruebaquesugieraque
sevalieraalgunavezdeestecuerpoarmadoparaimpedirlosasesinatos.Negrnnoesms
queunsoloejemploparaapoyarelargumentodeque:
laclasedirigenterepublicanayelgruesodelospartidossocialistasycomunistasse
opusieronfirmementeaesainiciativa[crearunasociedadrevolucionaria],enparte
porquecreanenlosgenuinosvaloresliberales[].Porellotratabandereconstruiruna
estructuracapazdesostenerunademocraciaplural.Noobstante,elempeodelos
extremistascomplicenormementeelrestablecimientodelaleyyelorden39.
Estaafirmacincategricasevecontradicha,sinembargo,enotromomentodellibro.
Cuatropginasantes,Prestonadmiteque,aunquealgunosanarquistassemostraron
horrorizadosconlospaseos,
ParaotrosintegrantesdelFrentePopular ,laaniquilacindelenemigoeraunimperativo
centralentiemposdeguerra[].Loscomunistasylosanarquistassemostraron
implacablesensuafnporerradicaralenemigointerno40.
Prestonllegatambinhastaelpuntodecitarprofusamenteunartculoescritoporla
dirigentecomunistaDoloresIbrruri(Pasionaria)exigiendoelexterminiodelosenemigos,a
pesardequeomiteinformarallectordequeestetipodediscursoexterminatoriofue
habitualenlaprensacomunistaalolargodetodoelao1936 41.
LasracesdeesteenredohayquebuscarlaseneltratamientoqueconfierePrestonal
enemigointerno:laconocidacomoQuintaColumna.RecordemosquePrestonintenta
explicarenparteelterrorensuprlogoalreferirsealanecesidadmilitardecombatiral
enemigointerior.Creeclaramentequelossimpatizantesrebeldesestuvieronenactivoen
Madriddesdeelcomienzomismodelconflicto,yaquesutextoestllenodereferenciasa
loshechosnefandosdeagentesprovocadores,francotiradoresysaboteadores.De
hecho,hayocasionesenquePrestonparececulpabilizardelterroralaspropiasvctimas.En
laversininglesaafirmlisayllanamenteque:
Aunquehabaconseguridadelementoscriminalesoperandoenlaretaguardia
republicana,algunosdelosrobosyotroshechosviolentosfueronobradeagentes
provocadoresdeextremaderecha42.
UnexamendelasnotasalpiedePrestonindicaquetomalasfuentesrepublicanas
(peridicosymemorias,porreglageneral)alpiedelaletra.Apesardelhechodeque
apareceensubibliografa,haypocosindiciosdequehayatomadoenconsideracinel
estudiopionerosobrelaQuintaColumnapublicadoporJavierCerveraen1998 43.Estelibro,
frutodesutrabajoarchivstico(yquesevalitambindetestimoniosorales),dejaclaro
quelosorgenesdelaQuintaColumnaguardanrelacinconelfracasodeFrancoensu
intentodetomarMadridennoviembrede1936,locualhacaqueresultaramuyprobable
44
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

11/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

unaguerracivilprolongada44.Preston,sinembargo,admitenicamenteque,enunafecha
tantardacomolosprimerosdasdeoctubre,
noexistaningunaorganizacindelbandorebeldeenlacapital,aunquelos
francotiradoresnocturnos,lossaboteadoresylosagitadorespermanecanactivos.Tal
comoescribimstardeGeoffreyCox,elcorresponsalbritnico:Unaradiosecreta,
mensajeros,hombresquecruzabanlaslneasbajolaproteccindelanoche,propiciaron
quemuchosdelossecretosmejorguardadosdelgobiernofueranreveladosalos
rebeldes45.
Estoconstituyeunbuenejemplodelempleodepruebasimpresionistasporpartede
Preston:noestclaroporqupiensaelhistoriadorqueCox,unreporterodeNews
Chronicle,favorablealaRepblica,quellegaMadridel29deoctubrede1936,hadeser
consideradounaautoridadsobrelasactividadesdelenemigointernoenlacapital
espaola46.Ellimitadovalordeestetipodefuentesanecdticasresultaevidentecuandose
consultalaobradeCervera,quemuestraque,apartirde1937,laQuintaColumnaun
nmerocambiantedeorganizacionesclandestinasvinculadasenmayoromenormedidacon
laFalangeyelServiciodeInformacinMilitarrebeldeevitcometeractosterroristascomo
asesinatosovalersedefrancotiradores47.
Preston,noobstante,citaunasupuestaactividadquintacolumnistacomounmediode
exculpacinmsquedeexplicacin.Estoresultaevidenteensuanlisisdelasactividades
asesinasdelabrigadapolicialdeGarcaAtadell.LaimportanciadeAtadellesdoble.En
primerlugar,suspatronespolticoseranlossocialistasmoderadosalosquePreston
elogiaalolargodetodosulibro.Ensegundolugar,laactividaddeAtadellparacombatiral
enemigointernofuecelebradaenlaprensasocialistahastaquedecidihuirdelaEspaa
republicanaacomienzosdenoviembrede1936.CapturadoenlasIslasCanarias,enpoder
delosrebeldes,decaminohaciaCubaconelbotnarrebatadoasusvctimas,Atadellfue
juzgadoenSevillayejecutadoagarrotevilenjuliode1937.Paralosfranquistas,eraun
criminalrojoparasusadversarios,elhroesocialistadelaRepblicaalabadoenotro
tiempoerauntraidor48.
DadalaatencinconcedidaaAtadellduranteydespusdelaGuerraCivil,noresulta
sorprendentequePrestonfijesumiradaenlaefmeracarrerapolicialdelsocialista.Presenta
aAtadelldelsiguientemodo:
ArecomendacindelComitEjecutivodelPSOE,AgapitoGarcaAtadellfuenombrado
jefedeunaunidad[policial][]Atadellerauntipgrafogallegodetreintaycuatroaos
quemstardeasegurhabertrabajadoenlaSecretaradelComitNacionaldelPartido
SocialistayhabermantenidoamistadconIndalecioPrieto,aunquetalesafirmaciones
distabanmuchodelaverdadynofueronlasrazonesdequelorecomendaranparael
puesto.ConocaaPrieto,ciertamente,peroporhaberformadopartedesuescolta
armadadurantelacampaaelectoraldefebrero[de1936]poresemotivosele
consideraptoparaelpuesto.Sinembargo,traicionaralaconfianzadepositadaenly
seconvertiraenelejemplomsclebredecmolastentacionesnefandaspropiciadas
porsucargoconviertenaunhombreenuncriminal49.
ElretratodePrestonesparcialeinduceaconfusin.Citacomosusfuentesmiartculosobre
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

12/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

Atadellde2007ylasmemoriasdelosaossetentadeDavidJato,unfalangistaquese
mantuvoescondidoenMadriddurante1936.Podemosverqueintentaminimizarla
relevanciapolticadeAtadellantesdelaGuerraCivil,calificndolodeunsimple
guardaespaldasdurantelacampaadelaseleccionesdefebrerode1936.Loquenocuenta
allector(apesardequeelmaterialformapartedemiartculo),esqueAtadellerauna
figuradestacadadentrodelmovimientosocialistaenMadrid,yqueenlaprimaverade1934
eratantoelpresidentedesusindicato,laAsociacindelArtedeImprimir,comounmiembro
delconsejoadministrativodelaCasadelPueblodelaciudad50.Desempe,portanto,un
papelrelevanteenlafracasadainsurreccin,encabezadaporlossocialistas,contrael
gobiernolegtimamenteelegidoenoctubrede1934,yfuecondenadoatresaosdeprisin
yobligadoapagarunamultademilpesetas51.ComosabemosqueAtadellseguaanen
prisinafinalesde1935(loquereflejaelhechodequelossocialistasencarceladosporla
insurreccinnofueronliberadoshastalavictoriaelectoraldelFrentePopular),esaltamente
improbablequefueraunguardaespaldasenfebrerode1936,independientementedelas
afirmacionesquehagaJatoensusmemorias52.

Valencia(1936)

LosintentosdePrestonporretrataraAtadellcomounaespeciedeagentesolitario,que
actuabaencontradelosdeseosdesupartido,sevencomplicadosporelhechodequela
prensasocialista,especialmenteElSocialista,eldiariooficialdelpartido,publicnumerosos
artculosalabandolasactividadesdesucamaradaalolargodelveranoylasprimeras
semanasdelotoode1936.Dehecho,PrestoncitauneditorialescritoporJulin
Zugazagoitia,unntimoamigoyaliadopolticodePrietoyNegrn,queafirmabaquelalabor
deAtadellsobretil,esnecesaria.Indispensable53.Esterefrendoaparentedelos
crmenesdeAtadellsejustificaconelargumentodequeZugazagoitianoeraconscientede
lasactividadesnefandasdelabrigada54.Estoesmsunaprofesindefequeun
argumento.Suafirmacinnosebasaenotracosaqueensuconviccindequese
esperabaquelosdirigentesrepublicanosmantuvieranenMadridrelacionessociales
civilizadas,apesardelresentimientopopularhaciaquienesbombardeabansuciudadylas
actividadesdefrancotiradoresysaboteadores.Atalfin,JulinZugazagoitia,ellealaliadode
Prieto,siguiutilizandosupuestodedirectordeElSocialistaparahacerunacampaaa
favordeladisciplinaenlaretaguardia55.LasupuestaignoranciadeZugazagoitia(y,por
extensin,deotrosdirigentessocialistas)nopuedesostenerseenpie.Lasededelabrigada
deAtadellrecibilasvisitasdelosjefesdelpartido,incluidoelsecretariodelpartido(y
56
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

13/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

aliadodePrieto),RamnLamoneda56.Adems,eltrabajosuciodeAtadelleraunsecretoa
vocesenMadrid.SegnLouisDelapre,elsimpatizanterepublicanoycorresponsaldeParis
Soir,elpolicasocialistaeraleFouchdurgime57.JosephFouch,porsupuesto,sembr
elterrorentrelosadversariosdelaRevolucinFrancesaenLyonen17931794comoun
representantedeljacobinoComitdeSalvacinPblica58.
Sinembargo,ladefensadelossocialistasquehacePrestonnodescansanicamenteenuna
faltadevigilancia.Insisteenque
LaBrigadadeInvestigacinCriminaldeGarcaAtadellhaballevadoacabogran
cantidaddeactividadeslegtimasadiario,entreellaselregistrodeldomiciliodeFranco
enMadrid,dondesedescubrieronarmas,incluidaunapistolaautomtica,y
correspondenciaconlosconspiradores.Mayoratencinmerecetalvezelhechodeque
algrupodeGarcaAtadellleacreditaranladisolucindecrculosdeespionaje,lacaptura
deunaemisoraderadioclandestina,detencionesdefalangistas,saboteadoresy
francotiradores,ascomofrustrarunplanparaasesinaraAzaa,LargoCaballero,Prieto
ylaPasionaria59.
Prestonnoparecereconocerlaposibilidaddequeestasnotableshazaas,anunciadasporla
brigadaenconferenciasdeprensaconvocadasregularmente,pudierannoserciertas.En
cualquiercaso,aunsiaceptamosladicotomaqueplanteaPrestonentrelasactividades
legtimasdeAtadell(alabadasporZugazagoitiaetaltera)ylasilegtimasycriminales(que
habransidocondenadasencasodequeZugazagoitiaetalterahubiesentenido
conocimientodeellas),esonoexplicaporquPrieto,comoministrodeDefensadel
GobiernodeNegrn,confilaseccinmadrileadelapolicasecretamilitar,elServiciode
InvestigacinMilitar(SIM),alantiguosegundodeAtadell,ngelPedrero,enelotoode
1937,cuandoloscrmenesdesujefeeranbienconocidosenlaEspaarepublicana.Pedrero
nombraraposteriormenteasuscompinchesdelabrigadadeAtadellparaqueocuparan
puestosdealtoniveldentrodelSIMenMadrid,ysutratamientodelossospechosos
fascistasfueigualdemaloqueelquelesdabaAtadell60.
LasespeluznantesactividadesdelabrigadadeAtadellpalidecen,porsupuesto,alladode
losfusilamientosqueseprodujeronenParacuellosentreel7denoviembreyel4de
diciembrede1936,cuandoalrededordeentredosmilcuatrocientosydosmilquinientos
prisionerospolticos(unacuartapartedelosreclusosenlascrcelesdeMadrid),fueron
conducidos,confalsasrdenesdeevacuacinalEstedeEspaa,alascercanaslocalidades
deParacuellosyTorrejndeArdoz,dondefueronejecutados.Estafuelapeoratrocidad
republicanadelconflictoynofueniespontneaniestuvopobrementeorganizada.En
consecuencia,PrestonlededicatodouncaptuloenElholocaustoespaol.Sutesisesencial
quedaresumidaenelttulodelcaptulo,Larespuestadeunaciudadaterrada:las
matanzasdeParacuellos.ConlascolumnasdeFrancoacercndosealacapital,
Nilosciudadanosdeapieniloslderesdelosdistintosgrupospolticosestablecanuna
diferenciaclaraentrelaQuintaColumnaactivaylaposibleQuintaColumnaquepodran
llegaraconstituirloscercadeochomil[sic]prisionerosdederechas.Enesemomento,
laQuintaColumnadistabatodavamuchodeserlaredorganizadaenquellega
convertirseen1937,ylasaccionesdefrancotiradoresysaboteadoreseran
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

14/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

relativamenteaisladas[]Eneseambientedemximatensin,enelfilodelanavaja
entrelasupervivenciaylaaniquilacin,lasautoridadespolticasymilitarestomaronla
firmedecisindeimpedirqueestoshombres[presos]formaranlabasedenuevas
unidadesparalascolumnasrebeldes.Estefueunfactordecisivoparaeldestinodelos
prisionerosalolargodelmesdenoviembre61.
Comohemosvisto,PrestonconfundelapercepcinrepublicanadeunaactivaQuinta
Columnaen1936conlarealidad.Nadiepuedenegarlarelevanciadelasituacinblicaala
horadeproporcionaruncontextogeneralparalasmasacres,peroelanlisisdePreston
vuelveasersimplistayainduciraconfusin.Afirmaquelosasesinatoscomenzaroncuando
lastropasfranquistasestabanapuntodeliberaralosprisioneros:
TrasavanzarporlaCiudadUniversitariaylaCasadeCampo,el6denoviembrelos
rebeldesllegaronamenosdedoscientosmetrosdelaprisinmsgrandedelaciudad,
lacrcelModelodeldistritodeArgelles.Losoficialesfranquistasafirmaronmstarde
queesedavariasunidadesavanzadasdeRegularesorganizaronbrigadasdeasaltoy
lograronirrumpirenlaprisinpararescataraalgunosprisioneros62.
Estoesmuyimprobable.LafuentedePrestoneselgeneralfranquistaRafaelCasasdela
Vega,queescribienunanotaapiedepginaensurelatosobreParacuellosde1994que
varioscolegaslehabandichoquehabanparticipadoenlaliberacindeprisionerosdela
CrcelModeloel6denoviembrede193663.Perolasfuentescontemporneasylos
voluminosostestimoniosposblicoscontenidosenlaCausaGeneralnohacenmencinen
absolutodeunaudazgolpedemanoporpartedelastropasfranquistasel6denoviembre.
ElmotivonoesotroqueesedalavanguardiadeFranconoestabaamenosdedoscientos
metrosdelaCrcelModelo,sinoaunostreskilmetrosdedistancia,eneldistritosur
occidentaldeCarabanchelBajo64.NoestclarodedndeobtienePrestonlaafirmacinde
amenosdedoscientosmetros,peroSantiagoCarrillo,lapersonaresponsabledelas
crcelesdeMadriddurantelasmasacres,sostuvoen1982queestuvieronatrescientos
metrosdelaCrcelModeloel7denoviembre,aunqueacortladistanciaadoscientos
metrosensusmemoriasde1993yluegorepitiestacifraenunaentrevistaen2011 65.
Encualquiercaso,losprimerosconvoyesdelamuerte
Nopuedesostenersela
aParacuellosel7denoviembresalierondelas
afirmacindequeParacuellos
crcelesdeSanAntnyPorlier,ynodelaCrcel
fueunaevacuacinquesali
66
Modelo,laprisinmscercanaalfrente .Prestonno
mal
mencionalaevacuacindePorlier(unmnimode
veintisisvctimas),mientrasquefechaerrneamenteeltrasladodesdeSanAntn
(cincuentaycincovctimas)el6denoviembre67.Nosetratadelnicoerrorensunarracin
delosacontecimientosfundamentalesqueseprodujeronentreel6yel8denoviembre.
Sostiene,porejemplo,quelosdestinosoficialesparalasevacuacionesfueronlos
centrospenitenciariossituadoslejosdelfrente,enAlcaldeHenares,ChinchillayValencia
sinembargo,slotrescientosllegaronconvida68.
Laverdaderacifraes,enrealidad,slocientoveinte,ytodosellosfueronconducidosa
AlcaldeHenares,lacrcelmsprximaaMadrid.Entotal,529fuerontrasladadossin
percancesfueradeMadriddurantelasmasacres(todosaAlcaldeHenares),esdecir,
69
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

15/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

menosdeunacuartapartedelosquefueronfusilados69.Msimportanteparalatesisde
Prestonresulta,sinembargo,elhechodequelosasesinatosdelaCrcelModelo(alrededor
demil),quecomenzaronenlatardedel7denoviembre,sedetuvierondosdasdespus,
cuandolastropasfranquistasseencontrabanrealmentemuycercadelacrcel70.En
trminosmsgenerales,silasmasacresguardabanrelacinsimplementeconimpedirla
formacindecolumnasrebeldesporpartedelospresos,entoncesnoestclaroporqu
noseejecutaningnpresoprocedentedelacrceldeDuquedeSexto,unaprisinquea
finalesdenoviembrede1936contabacon509reclusos(incluidos139conunpasado
militar)71.
SilosintentosdePrestonporsituaraParacuellosenelcontextomsampliodelaguerra
resultaninsatisfactorios,suanlisisdelprocesodelatomadelasdecisionesque
desembocaronenlasmasacresesigualdeendeble.Partedelproblemaeslainsistenciaen
quelaoperacinerafundamentalmenteuntrasladodeprisionerosalEste.Afirmaquelas
rdenesdeevacuacinnosepuedenconsiderarinstruccionesconcretasparaacabarconla
vidadelosprisioneros,comodemuestraelhechodequealgunosllegaransanosysalvosa
suslugaresdedestino72.
Prestonnoestsiendoaqusinceroporque,comohemosvisto,menosdeunacuartaparte
deaquellosquehabansidoseleccionadosparalaevacuacinlograronllegarasudestino,
ynollegunosolodelosenviadosoficialmenteaChinchillaoValencia.Adems,noparece
reconocerlaimportanciadeunactafundamentalquedacuentadeunareunindelos
dirigentesdeCNTFAIel8denoviembreyquedescribaconciertodetalleculhabradeser
elmodusoperandi.ComoescribemsadelanteelpropioPreston,estaactaafirmabaquelos
prisionerosseranclasificadosentresgrupos:
Eldestinodelprimergrupo,compuestodefascistasyelementospeligrosos,serala
ejecucininmediata,cubriendolaresponsabilidad(laresponsabilidadtantode
quienestomaronladecisincomodequieneslallevaronacabo).Elsegundogrupode
prisioneros,aquienessetenapordefensoresdelalzamientomilitar,sibienporedado
profesinseconsiderabanmenospeligrosos,seratrasladadoaChinchilla,unalocalidad
prximaaAlbacete.Losdeltercergrupo,integradoporelementosno
comprometidos,seranpuestosenlibertadcontodaclasedegarantas,sirvindose
deelloscomoinstrumentoparademonstraralasembajadasnuestrohumanitarismo73.
Estomuestraclaramentequeexistisiemprelaintencindequealgunosprisionerosse
encaminaranalamuerte:losasesinatosibanaser,comodescribiraluegolaCIAestetipo
deprocedimientos,negablesplausiblementeseproduciranbajoelamparodefalsas
rdenesdetraslado.Teniendoencuentaqueningnprisionerofuerealmentetrasladadoa
Chinchillayqueelnmerodeliberacionesdeprisionerosfuerelativamentepequeo,podra
posiblementedefenderseque,enunprincipio,laoperacindeParacuellosnoseconcibi
paramataratantosreclusoscomofinalmenteseejecutaron.Peronopuedesostenersela
afirmacindequeParacuellosfueunaevacuacinquesalimal.

http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

16/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

PaulPreston

Prestondeterminalasresponsabilidadesparalasejecucionessobrelabasedeestafalsa
premisa.ConcluyequefueronorganizadasdentrodelaJuntadeDefensa,uncuerpode
emergenciacreadoparaorganizarladefensadeMadridtraslapartidadelGobierno
republicanocondestinoaValenciael6denoviembre.Enconcreto,laoperacinfuedirigida
porlaConsejeradeOrdenPblico,acuyofrenteestaba,asusveintinaos,Santiago
Carrillo,unmiembrodelasJuventudesSocialistasUnificadasconvertidoendirigente
comunista.Fueronsussubordinados,enconjuncinconlaCNTFAI,quienesllevaronacabo
losfusilamientos74.EnelanlisisdePreston,elpapelesencialdesempeadosupuestamente
porlosasesoressoviticosenlacapitalespaolaennoviembrede1936revisteuna
importanciacrucial:
Entrequienespresionaronparaqueseprodujeralaevacuacinnonecesariamentela
ejecucindelosprisionerosfigurabanalgunasautoridadesrepublicanas,comoel
generalMiajaysujefedelEstadoMayor,VicenteRojo,ascomoelpersonalruso
presenteenMadridylajerarquadelPartidoComunista.Habacuentadelaayuda
crucialquelosrusosestabanproporcionando,ydesuexperienciaduranteelcercode
SanPetersburgo[sic]ensupropiaguerracivil,eranaturalquesebuscarasuconsejo75.
Peroestofuealgomsqueunconsejo,deacuerdoconunaseccinanteriordela
narracindePreston.Lasevacuacionesafirmabanecesitaronelvistobuenode[Pedro]
Checa[elsecretariodeorganizacindelPartidoComunista]yde[Antonio]Mije[un
integrantecomunistadelaJuntadeDefensa],quienes,asuvez,precisaronlaautorizacin
deMiajayprobablementeladelosasesoresrusos76.Elusodeprobablementeesaqu
indicativodeladialcticaesencialmenteespeculativadePreston.Elespacioquededicaalos
agentessoviticosestsalpicadodeexpresionescomoesmuyprobableque,esposible
que,Estebienpodraser,Siestofueraas,Noseconservaregistrodeestos
encuentros,sibien,esrazonablesuponerque,etctera77.
ElrelatodePrestonnosebasafundamentalmenteenlosdocumentossoviticos
desclasificadostraslacadadelcomunismoen1991.Esciertoquesevaledematerial
sovitico(sibiensecitaapartirdefuentessecundarias),peroseutilizaprincipalmentepara
proporcionarinformacinsobrelospropiosasesoressoviticos,msquesobresupapelen
lasmasacresdeParacuellos.LasnicasreferenciasutilizadasporPrestonapartirdefuentes
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

17/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

soviticassonindirectas,subrayandoentrminosgeneraleslaasistenciatcnicaquebrind
elNKVDalosrepublicanosoelpapeldelosagentessoviticosparaimpedirel
levantamientodeunaQuintaColumnadurantelaGuerraCivil78.Peroelhechodequelos
policassecretosoagentesdelaCominternsoviticosafirmaraneninformesquehaban
actuadodecisivamenteparaderrotarunaamenazafascistainternanodemuestrapors
mismoquedesempearanunpapeldestacadoenlosasesinatos.Dadoelcontextodeterror
afinalesdelosaostreinta,resultaramssorprendentequenosehubieranjactadodesus
logros,yaquedentrodelosesquemasmentalesestalinistas,elfracasoalahorade
desenmascararaespasconstituauncrimentanabyectocomolaspropiasactividadesde
espionaje.
Enrealidad,lasprincipalesfuentesdePrestonsonlasquehanestadodisponiblesparalos
estudiososdesdehacemuchotiempo:memoriasdeexcomunistasdurantelaGuerraFra.
PrestoncitaprofusamenteapartirdetextoscomoHombresmadeenMosc,unrelatodelas
nefandasactividadesdeloscomunistaspublicadaen1960porEnriqueCastroDelgado,un
antiguomiembrodelpolitburelPartidoComunistadeEspaaycomandantedelQuinto
Regimiento,organizadoporloscomunistas79.LasmemoriasdeCastroleproporcionana
PrestonunaextensacitaenlaqueuntalToms,jefedeunaunidadespecial,recibi
rdenesdelpartidoparaeliminarlaQuintaColumnael6denoviembre80.Sinembargo,son
pocosloshistoriadoresquehanmostradomuchafeenlosescritosdeuncomunista
desilusionadoquecolaboraraconlasautoridadesfranquistasantesdesumuerteen1964.
FernandoHernndezSnchezlocalificdenovelaensuhistoriadelPartidoComunistade
Espaaaparecidaen2010 81.YelpropioPrestondespachacomounrelatodeloms
extravaganteelrelatoquehaceCastrodeotrareunincelebradael6denoviembre,enla
queSantiagoCarrilloingresformalmenteenelPartidoComunista82.
Afuerdeserjustos,Prestonesconscientedelaendeblebaseempricadesutesis,pero
sostienequelahistoriografadeParacuellos
estinevitablementedistorsionadoporeldesequilibriodelosmateriales
correspondientesalastresfasesdelossucesos:suautorizacin,suorganizacinysu
ejecucin.Sesabedelaexistenciadereunionesenlasquecasicontodaseguridadse
discutisobrelaevacuacinylaeliminacindelospresos,ycasicontodaseguridadse
autorizelprocedimiento.Setratadelasreunionesquetuvieronlugarel6de
noviembreentreJosMiaja,PedroCheca,yAntonioMijeMijalKoltsov[elcorresponsal
dePravda]yChecayMije,VladmirGorev[unagentedelaGRU,elserviciode
inteligenciamilitarsovitico]yVicenteRojo.Sinembargo,apenasquedaregistrode
estasconversaciones,siesquequeda[]Enconsecuencia,esinevitablequesiga
existiendounelementodededuccin,sinodepuraespeculacin,enloqueserefierea
laresponsabilidadcolectiva83.
Dichodeotromodo,yaquePrestonnopuedeencontrarpruebasdetalladasyfidedignasque
apoyensussuposicionesapriorisobreParacuellos,debemosaceptarqueesinevitableque
sigaexistiendounelementodededuccin,sinodepuraespeculacin,sobrecmoypor
quseprodujeronlosasesinatos.Esteproblemaes,sinembargo,ilusorioyreflejael
fracasodePrestonparasituaraParacuellosdentrodelcontextomsampliodelterroren
1936.Enrealidad,elprocesoqueconcluyconlasmasacresdeParacuellosnocomenzcon
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

18/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

unaseriedereunionesel6denoviembre,sinoconunpequeoataqueareosobreMadridel
27deoctubre,quediolugaraqueelComitProvincialdeInvestigacinPblica(CPIP),el
tribunalrevolucionariomsamplioymsletal,integradoportodoslospartidos,ejecutaraa
treintaydosprisionerosprocedentesdelacrceldeVentasalestedelaciudad:los
reclusosfueronacusadosdehacersealesalaaviacinrebelde.CuandoelGobierno
abandonMadridel6denoviembre,elCPIPhabasacadoacientonoventaprisionerosde
diferentescrcelesyloshabafusiladoendiferenteslugaresdelosalrededoresdeMadrid.
ElmodusoperandihabasidodesarrolladoporelCPIPenlostresmesesanteriores:los
directoresdelascrcelestrasladabanalosreclusosbajosucustodiasobrelabasedeuna
falsapuestaenlibertadoderdenesdeevacuacinfirmadasporeldirectorgeneralde
Seguridad.Paracuellosfue,portanto,unaescaladadentrodeunaoperacinqueyahaba
sidoiniciadaporcomunistas,socialistasyanarquistasquehabanestadoeliminandoa
sangreyfuegoalenemigointernodesdeelveranode1936 84.

Larepeticindelapropaganda
republicanaporpartede
Prestonresultadesconcertante

Curiosamente,eltratamientoqueconfierePrestona
Paracuellosfuelapartemscomentadaporlos
mediosespaolesdeElholocaustoespaol.Elmotivo
esqueelhistoriadorbritnicoafirmarepetidamenteen
sucaptulo,yrepitienposterioresentrevistasconlaprensa,queSantiagoCarrillo,que
estabaalfrentedelConsejodeOrdenPblicodelaJuntadeDefensaennoviembrede
1936,compartapartedelaresponsabilidadporlasmasacres.Historiogrficamente
hablando,nosetratabadeunaafirmacincontrovertida,yaqueningnestudioseriodelos
asesinatoshasugeridoqueignoraralaoperacin.Sinembargo,Carrillo,quepasaserms
tardeelprincipaldirigentedelPartidoComunistayquedesempeunpapeltrascendental
enlatransicinalademocraciaenlosaossetenta,negsiempretodaparticipacinenlas
matanzasdeParacuellos85.ElhechodequePreston,unfamosohistoriadorizquierdista
britnico,describieraestasnegacionescomomentirasinfantilesdiolugar,portanto,aque
selededicaraaltemaunmontndeespacioenlosperidicos86.
Pero,alponerderelievelaculpabilidaddeCarrillo,Prestonsacsinquereracolacinel
temadelpapeldelGobiernorepublicanoenlasmasacresdeParacuellos.Escribosin
quererporquePrestondaporsentadoqueelGobierno,instaladoenValenciael6de
noviembre,nodesempepapelalgunodehecho,enlaversininglesadelcaptulosobre
Paracuellosreiteraelargumentodeque
Mientrasquelasautoridadesrebeldesrefrendaronactivamentelasatrocidades
cometidasdurantetodalaguerraydespusdeella,fueprecisamentelaoposicina
ellasdelGobiernorepublicanoloquelaslimitenlosprimeroscincomesesdela
guerra87.
PerosucaptulomuestraquealmenoscuatroministrosdelGobierno(Galarza,elministro
delaGobernacinJuanGarcaOliver,elministrodeJusticiaascomoManueldeIrujoy
JosGiral,ministrossincartera),elpropiopresidentedelaRepblica,ManuelAzaa,y
variosdiplomticosextranjerossupierondelasmasacresy,dehecho,Elgobiernorecibi
unautnticoaluvindeprotestasdiplmaticas88.
Entonces,cmoreaccionelGobiernoenValencia?SielargumentodePrestonsobrela
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

19/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

activaoposicindelosministrosalasatrocidadesesvlido,entoncesLargoCaballero,el
primerministro,habraactuadoconseguridadparaponerfinalasejecuciones.Sinembargo,
comoPrestonsecentraenCarrillo,esteasuntomuchomsimportantequedasin
abordarse:
[]puestoqueManuelIrujoyJosGiraltuvieronnoticiadelasmatanzasestandoen
Valencia,yqueenMadridtantoMelchorRodrguezcomoelembajadordeArgentina,el
encargadodenegociosbritnicoyFelixSchleyer[elcnsulnoruego]tambinestabanal
corrientedeloshechos,esincreblequeCarrillo,queeralaprincipalautoridaden
materiadeordenpblico,desconocieraloqueestabaocurriendo89.
EssignificativoquePrestonciteaquaIrujoyGiral,yaqueestosdosministrossque
protestaronsobrelasmatanzastantoanteMiajacomoanteGalarza,elministrode
Gobernacin,el11denoviembre.AunquePrestonsquemencionaestasprotestas,slose
refierebrevemente,sinembargo,alaextraordinariarespuestadeGalarzaasuscolegas
ministeriales.EstomuestranosloqueelministrodelaGobernacinyunestrechoaliado
deLargoCaballerosabadelasmatanzas,sinoqueenmaradeliberadamentelaverdada
findeprotegerlaoperacinasesina90.
MssignificativafuelaintervencindeGarcaOliver,elministrodeJusticiaanarquista.
Comosehasealadomsarriba,losconvoyesdelamuerteaParacuellossesuspendieron
temporalmenteel9denoviembre,altiempoqueseintensificabalabatallaporMadrid.El
motivofuequeMelchorRodrguez,unanarquistaqueseoponaalempleodelaviolencia
revolucionaria,habaobtenidodesuamigo,MarianoSnchezRoca,elsubsecretariode
Justicia,unaordenqueloponaacargodelasprisionesdeMadrid.Graciasaestepedazode
papel,RodrguezpudodetenerdeinmediatolaoperacinenParacuellos.Desgraciadamente,
GarcaOlivervisitMadridtresdasdespusydescubriloqueSnchezRocayRodrguez
habanhechoasusespaldas.Rescindielnombramientoylasmatanzassereanudaronel
18denoviembre.Noconcluirandefinitivamentehastael5dediciembre,cuandoRodrguez
regresasupuestodespusdeunaintensapresindiplomticasobreelGobiernodeLargo
Caballero,queincluyunareuninentreelprimerministroyunadelegacinparlamentaria
britnicadevisitaenEspaa91.
Enotraspalabras,nosetrat,comoasloindicaelttulodelcaptulodePreston,deLa
respuestadeunaciudadaterrada,sinomsbiendealgoascomoUnministrodel
Gobiernoresponde.LasheroicasaccionesdeMelchorRodrguezylareaccindeGarca
OlivernoslodemuestranqueelGobiernoenValenciapodrahaberpuestofinalas
masacresrpidamente,sinotambinqueintervinounministroynolaJuntadeDefensao
Carrilloparareanudarlasejecuciones.Estosetrata,sinembargo,slodepasadaenEl
holocaustoespaolyseignoranlasimplicacionesquetendraparalatesisdePreston92.Ms
decepcionanteresulta,quiz,quePrestonrehseaelogiaraRodrguezdelmismomodoque
lohaceconNegrnosusaliadospolticos,apesardelhechodequeelanarquistasalvms
vidasduranteelterrorquecualquiersocialista.Enconsecuencia,Prestonnoensalzalas
accionesdeRodrguez,sinoquerepiteamargamentesinmayorcomentariolasacusaciones
(sinbase)desusnumerososenemigospolticos,quelereprochabanmantenerlazosconla
QuintaColumnaen1936 93.

http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

20/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

Enltimainstancia,PrestonsubrayaelhechodequeParacuellossupusoelfinaldelterroren
Madrid.Enrealidad,vainclusomsall:
Afinalesde1936,laoleadadeviolenciaespontneadelosprimerosmeseshabasido
controladaenlazonarepublicana.Aunas,aprincipiosdefebrerode1937,elpresidente
AzaaseguaadvirtiendoeldisgustodelministrodeEconoma,JuanNegrn,porlas
atrocidades94.

Civilesrindindosealejrcitodelazonanacional

Afindesubrayaresteargumento,Prestonafirmaque,enjuliode1937,ManueldeIrujo,
queeraentoncesministrodeJusticiaenelGobiernodeNegrn,iniciunainvestigacin
judicialsobreloquehabasucedidoenParacuellos,peroLamentablemente,nose
conservanpruebasdeestainvestigacin,porloquecabesuponerquelosdocumentosse
destruyeronenlaquemadelosarchivosordenadaporlosserviciosdeseguridad,dominados
porloscomunistas,alfinaldelacontienda95.LafuentedePrestonparaestaafirmacinque
suenatanimprobableyquerepitiposteriormenteenentrevistasconcedidasamediosde
comunicacinespaolesen2011sonlasmemoriasde1996deAuroraArniz,casadacon
eldirigentecomunistaJosCazorla,unodelosperpetradoresdelasmatanzasde
Paracuellos96.Dehecho,ArniznohacemencinensulibrodeParacuellosnideninguna
investigacinjudicialposterior.Selimitaaafirmarquesumarido,cuandofuegobernador
civildeGuadalajaraduranteelgolpeanticomunistadeCasadodemarzode1939,ordenla
destruccindeelarchivoespecialantesdesuarresto97.Difcilmentepuedesorprender
queCazorlaquisieraquemarpapelesconfidencialesantesdeserdetenido,perodeellonose
siguequeloscomunistastenganquehaberdestruido,portanto,todovestigiodeuna
investigacinrepublicanasobreParacuellos.Encualquiercaso,aunqueIrujodefendi
repetidamentesutrayectoriacomoministrodeJusticiadurantelaGuerraCivilhastasu
muerteen1981,ensusescritosnosehaencontradoningunareferenciaaunainvestigacin
judicialentiempodeguerrasobrelapeoratrocidadrepublicanacometidaduranteel
conflicto98.AunquelasfuentessoviticassugierenqueIrujotenalaintencindeinvestigara
Carrilloalfinyalcabo,IrujoquedhorrorizadoconloquehabasucedidoenParacuellos,
nocontamosconpruebasdequeseiniciaraningunainvestigacinjudicial.Estohabrasido
polticamenteimposibleporque,comohemosvisto,elpropioGobiernodeLargoCaballerose
encontrabaimplicadoenlasmasacres.
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

21/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

LasupuestainvestigacinjudicialsobreParacuellosesslounejemplomsqueutiliza
PrestonparaapoyarsutesisdelaquintapartedeElholocaustoespaol:Dosconceptosde
laguerra.LoquehacePrestonconelloescontraponerLalargaguerradeaniquilacinde
Franco(elttulodelcaptulo12)entre19371939alaconductadelaRepblica,
[]aligualqueotrassociedadesdemocrticascuyaexistenciaseveamenazada,
adoptprcticascontrariasalademocracia,comolacensura,elinternamientosinjuicio
previo,lasuspensindelaslibertadesciviles,laprohibicindelashuelgasenlas
industriasesencialesyelserviciomilitarobligatorio99.
Suinsistenciaenquelarepresinfranquistafuesiemprepeorquesuequivalente
republicanohaproducidoalgunosdelospasajesmspenososdeElholocaustoespaol.
Preston,porejemplo,denunciarepetidamentelascondicionesesclavistasdeloscampos
detrabajofranquistasapartirde1937 100.Sinembargo,elprimersistemadecamposde
trabajoenEspaalocrearonlosrepublicanosendiciembrede1936 101.AunquePrestonlo
admite,sugierequeelloreflejabalavisindelajusticia,noexentadeidealismodesu
arquitecto,elministrodeJusticia,GarcaOliver102.Mspreocupanteessusomero
tratamientodeloscamposdetrabajosforzososdelServiciodeInformacinMilitar(SIM)
queseextendanportodalazonarepublicana.Sinmencionarlosbrutalescampos
gestionadosporlapolicasecretamilitarenMadrid,sostienequeapartirde
[]abrilde1938,elSIMpusoenfuncionamientoseiscamposdetrabajoenCatalua,
conocidosporlafrreadisciplinaylasdurascondicionesenquevivanlosinternos.Hubo
casosdeprisionerosabatidosatiros,altratardeescapar.Sinembargo,enmarcado
contrasteconlazonarebelde,habaactividadesculturalesyclasesdealfabetizacin,y
losreclusosrecuperabanlalibertadcuandocumplanlassentencias103.
Estaextraordinariaafirmacincitalasmemoriasdevctimas,posterioresalaguerra,y
algunosdelosestudiosfundamentalessobreeltema,comolamonografadeFrancesc
Badia,de2001.Aspues,larepeticindelapropagandarepublicanaporpartedePreston
resultadesconcertante,especialmentesiconsideramoslaspruebasquelesgrimeenapoyo
desuargumento.Citalaspginas113a128delaobradeBadia,perocuandoseconsultan,
podemosencontrarenlapgina120estepasaje,quecontradicelainterpretacinde
Preston:
Elsmtodesempratsalscampsforenradicals.Contralatemptacidelevasi
samenaarepetidamentaaplicarelsistema,noprecisamentinditimalauradament
desprsimitat,dafusellar,davantdelsaltrespresos,elscompanysdelesquadrade
levadit.Elsistemafouefectivamentaplicatalgunavegadaenelscampsdetreballde
Catalunya,exceptuantelscampsnm.1i6 104.
Enesamismapgina,Badiamencionalaejecucindeveintinprisionerosenfermosporque
nopodantrabajar.Ennadasorprende,portanto,queconcluyaenlapgina128queenlos
camposexistaunrgimdeterror105.Adems,enmiartculode2009sobrelostrabajos
forzososrepublicanoshedemostradoqueJuanNegrnsabadelasatrocidadesyabusosque
secometanenloscamposdelSIM,peronohizonada106.Prestoncitaesteartculoensu
libro,peroignoramicrticadelprimerministro.
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

22/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

ElholocaustoespaolfinalizasunarracinsobrelaGuerraCivilconlasiguienteafirmacin
carentedeapoyodocumental:
El27demarzo,lasfuerzasdeFrancoselimitaronaocuparlasposicionesdesiertasy
entraronenMadrid,sobrelaquepesabaunsilenciosobrecogedor107.
EstamosanteunbuenejemplodelosproblemasquepresentaellibrodePreston.Elautor
quieredarclaramentelaimpresindeunMadridderrotado,peroandesafiantemente
antifascista.Sinembargo,lastropasdeFranconoentraronenlacapitalhastael28de
marzoyfilmacionescontemporneassugierenqueselesdispensunaacogidaextremadamente
clida.Noseconocelacifradepersonasquesaludaronasusliberadores,perountestigo
ocular,elcorresponsaldeTheDailyExpressdeLondres,ODowdGallagher,afirmquela
multitudquellenabalascallesdeMadrideracincovecessuperioracualquieradelas
multitudesvistasdurantelaguerra108.
III
PaulPrestonsehamostradosiempreperplejoantelas
crticasasutrabajo:Escribescosasrazonables
basadasenaosdeinvestigacinsequejen
laentrevistayacitadaconcedidaenjuniode2013y

NiDelaCiervaniMoasehan
molestadonuncaensometerla
obradePrestonaunanlisis
cuidadoso

simplementelasrechazandeplano,sinaportar
ningunapruebaparasusafirmaciones.Enestohayalgodeverdad.Encuantohistoriador
extranjeroquesimpatizaconlaizquierdaespaola,Prestonharecibidomuchosinsultospor
partedelosautoresfranquistasyneofranquistas.Porejemplo,RicardodelaCierva,el
directorgeneralofCulturaPopulardeFrancoen1973,reaccionantelapublicacindela
biografadeFrancoescritaporPrestonen1993conunlibrotituladoNonosrobarnla
historia:nuevasmentiras,falsificacionesyrevelaciones109.Elprimercaptulollevabapor
ttuloLaantibiografamendazdePaulPreston110.Msrecientemente,PoMoahaescrito
queElholocaustoespaolrevelaaunhistoriadorperezosoysugeraquePrestonleyera
suslibros[losdeMoa]afindedescubrirlaverdad111.
NiDelaCiervaniMoasehanmolestadonuncaensometerlaobradePrestonaunanlisis
cuidadosoyresultafcilrechazarsuscrticasporvenirinspiradasideolgicamente112.Sin
embargo,estclaroqueElholocaustoespaolesunaobramilitante,profundamente
moldeadaporlaindignacinporladerrotadelaRepblicaen1939quesientePrestony
porsuprofundaconviccindequelaRepblicatenarazn.Basadoenunametodologa
quepriorizalasmemoriassobrelasfuentesarchivsticascontemporneas,esteexamende
apenasunacuartapartedellibrohasacadoalaluzmltipleserroresquesehanutilizado
paraapoyaralgunasdesustesismsimportantessobreelterrorrevolucionarioenlazona
republicana.As,laliberacinmasivadepresoscomunes,quePrestonsitaentrelos
acontecimientosfundamentalesquesubyacenalaviolenciarepublicanaenMadrid,nose
produjoenjuliode1936,sinoenagosto,unmesdespusdeliniciodelterror.Delmismo
modo,suafirmacindequeelterrorfueenparteunarespuestaalosataquesareos
rebeldesenelveranode1936seapoyaendosbombardeosimaginariossobrelacapital.
MspreocupanteresultaquesuespeculativoanlisisdelosucedidoenParacuellos,lapeor
atrocidadrepublicanadetodalaguerra,tengacomoobjetivolaexculpacindelGobiernode
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

23/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

LargoCaballeroyquecitecomopruebaunainexistenteinvestigacinjudicial.Dehecho,
paraPreston,losministrosdelGobiernofueronlasverdaderasvctimasdelterroren1936,
yaqueeranimpotentesparaimpedirquesdicos,psicpatasyanarquistasllevaranacabo
actoscriminalesquedesacreditabanlacausarepublicana.Peroinclusocuandosemuestra
quelosbuenosrepublicanos(comolossocialistasmoderados)sevieronimplicadosen
actosdeterror,estosejustificaconreferenciaaunaQuintaColumnaquenoexistacomo
unenemigointernoorganizadoen1936.
Ensuma,Elholocaustoespaolconstituyeundeprimenteindicativodequelahistoricizacin
delaGuerracivil,ochentaaosdespusdesuestallido,estmslejosquenunca.Dados
losfallosqueminansusargumentosyviciansusconclusiones,resultapreocupantequelos
msfervientesdefensoresdelaguerracontraelrevisionismohistricopiensenque
deberaservirdebaseparalafuturacomprensindeltemamscontrovertidodelaGuerra
Civil.SiseaceptaqueElholocaustoespaoleshistoriacomounbienpblico,unsustituto
delaverdadyelprocesodereconciliacinquenosehaproducidoenEspaa(Helen
Graham)odelecturaobligadanosloparalosinteresadospornuestropasadosino,y
sobretodo,paraloseducadoresdelasgeneracionesfuturas(ngelVias),entonces
cobrarvalidezelaforismoatribuidoaEsquilo,eldramaturgodelaAntiguaGrecia:Enla
guerra,laverdadeslaprimeravctima.
JuliusRuizesprofesordeHistoriaEuropeaenlaUniversidaddeEdimburgo.Susltimos
librossonLajusticiadeFranco.LarepresinenMadridtraslaGuerraCivil,trad.deAlbino
SantosMosquera(Barcelona,RBA,2012)yElterrorrojo.Madrid,1936(Barcelona,Espasa,
2012),queaparecereninglsestemesdejuniocomoTheRedTerrorandtheSpanish
CivilWar(Cambridge,CambridgeUniversityPress,2014).
TraduccindeLuisGago
EsteartculohasidoescritoporJuliusRuizespecialmenteparaRevistadeLibros

05/06/2014
1.PaulPreston,TheSpanishCivilWar.Reaction,Revolution&Revenge,Londres,HarperPerennial,2006(LaGuerraCivilespaola.Reaccin,
revolucinyvenganza,trad.deFranciscoRodrguezdeLecea,MaraBorrsyJordiBeltrn,Barcelona,Debate,2006).
2.JuliusRuiz,FrancosJustice:TheRepressioninMadridaftertheSpanishCivilWar,Oxford,OxfordUniversityPress,2005(LajusticiadeFranco.
LarepresinenMadridtraslaGuerraCivil,trad.deAlbinoSantos,Barcelona,RBA,2012).TambinElterrorrojo.Madrid,1936,trad.deJessde
laTorre,Barcelona,Espasa,2012,publicadoeninglsaltiempoquevelaluzesteensayocomoTheRedTerrorandtheSpanishCivilWar.
RevolutionaryViolenceinMadrid,Cambridge,CambridgeUniversityPress,2014.
3.Todoslosprincipalesperidicosnacionales(ABC,ElPas,ElMundo)publicaronartculossobreellibroytambinpuedeverseunaamplia
entrevistaconcedidaporPrestonaTelevisinEspaola.
4.EnlapginawebdelCentroparaEstudiosEspaolesContemporneosCaadaBlanchpuedeencontrarseunalistadelaspublicacionesde
Preston.
5.PaulPreston,Elholocaustoespaol.OdioyexterminioenlaGuerraCivilydespus,trad.deCatalinaMartnezMuozyEugeniaVzquez,
Barcelona,Debate,2011,p.18.
6.AlbertoReigTapia,Ideologaehistoria.SobrelarepresinfranquistaylaGuerraCivil,Madrid,Akal,1984.
7.EstoseexploraenmayordetalleenJuliusRuiz,ASpanishGenocide?ReflectionsontheFrancoistRepressionaftertheSpanishCivil
War,ContemporaryEuropeanHistory,vol.14,nm.2(mayode2005),pp.171191.
8.JuliusRuiz,Elterrorrojo,captulo5.

http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

24/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

9.ngelVias(ed.),Enelcombateporlahistoria.Larepblica,laguerracivil.Elfranquismo,Barcelona,Pasado&Presente,2012.
10.Vias(ed.),Enelcombateporlahistoria,p.921.Lacursivaesma.
11.Vase,porejemplo,ElPas.
12.Preston,Elholocaustoespaol,p.26.
13.Preston,Elholocaustoespaol,p.355.
14.AntonioM.MoralRoncal,Diplomacia,humanitarismoyespionajeenlaGuerraCivilespaola,Madrid,BibliotecaNueva,2008,p.581.
15.AurelioNezMorgado,LossucesosdeEspaavistosporundiplomtico,BuenosAires,TalleresGrficosArgentinos,1941,p.155.
16.LuisEnriqueDlano,CuatromesesdeguerracivilenMadrid,SantiagodeChile,Panorama,1937,p.25.
17.NezMorgado,LossucesosdeEspaa,p.154.
18.Dlano,CuatromesesdeguerracivilenMadrid,pp.25y110111.
19.Vase,porejemplo,ibid.,pp.3137.
20.Ruiz,Elterrorrojo,p.189.
21.GlicerioSnchezRecio,JusticiayguerraenEspaa.Lostribunalespopulares(19361939),Alicante,InstitutodeCulturaJuanGilAlbert,
DiputacindeAlicante,1991,pp.3638.
22.ParalosbombardeosrebeldesdeMadrid,vanseRobertA.Stradling,YourChildrenWillBeNext.BombingandPropagandaintheSpanish
CivilWar,Cardiff,UniversityofWalesPress,2008,pp.4455,yJosepM.SoliSabatyJoanVillarroyaiFont,Espaaenllamas:laGuerraCivil
desdeelaire,Madrid,TemasdeHoy,2003,pp.4547.
23.Preston,Elholocaustoespaol,pp.362.
24.ElSocialista,9deagostode1936.Lacursivaesma.
25.Preston,Elholocaustoespaol,p.387.
26.PuedeleerseunaexposicincompletaenRuiz,Elterrorrojo,pp.187198.
27.Vase,porejemplo,ABC(Madrid).
28.SoliSabatyVillarroyaiFont,Espaaenllamas,pp.4546.
29.Preston,Elholocaustoespaol,p.458.
30.Ibid.,p.262.
31.Ibid.,p.481.
32.Ibid.,p.376.
33.Ibid.,p.514.
34.FranciscoEspinosa(ed.),Violenciarojayazul.Espaa,19361950,Barcelona,Crtica,2010,p.307.Lareferenciaesauncaptuloescritopor
JosLuisLedesma.
35.Preston,Elholocaustoespaol,pp.480481.PrestoncitaunareuninenlaqueAmorNuoavanzsupuestamenteenundiscursocmoibaa
matarsealosprisioneros.Sufuentenoeselactadelareunin(queseconservaenelarchivodelaCNTenmsterdam),sinoJorgeMartnez
Reverte,LaBatalladeMadrid,Barcelona,Crtica,2004.Ensuestudio,MartnezRevertecitaaAmorNuocomoelautordeldiscurso,apesarde
queelactaoriginalnoidentificaalapersonaquehabl.
36.GregorioGallego,Madrid,coraznquesedesangra,Madrid,G.delToro,1976,p.99.
37.Preston,Elholocaustoespaol,p.397.
38.Ruiz,Elterrorrojo,p.110.
39.Preston,Elholocaustoespaol,p.365.
40.Ibid.,p.361.
41.Ibid.,p.364.
42.WhileitwascertainlythecasethattherewerecriminalelementsatworkintheRepublicanrearguard,someoftherobberiesandotherabuses
weretheworkofrightwingagentsprovocateurs.Preston,TheSpanishHolocaust,p.277.Lastraductorasdelaedicinespaolahansuavizado
esto,convirtindoloen:Existansospechasgeneralizadasdequealgunosdelosrobosyabusosvarioscorranacargodeagitadoresfascistas.
Preston,Elholocaustoespaol,p.379.
43.JavierCervera,Madridenguerra.Laciudadclandestina19361939,Madrid,Alianza,1998.

http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

25/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

44.Ruiz,Elterrorrojo,captulo8.
45.Preston,Elholocaustoespaol,p.400.
46.ParalallegadadeCoxalacapitalespaola,vaseNewsChronicle,30deoctubrede1936.
47.Cervera,Madrid,pp.263282.
48.JuliusRuiz,DefendingtheRepublic:TheGarciaAtadellBrigadeinMadrid,1936,TheJournalofContemporaryHistory,vol.42,nm.1
(2007),pp.97115.
49.Preston,Elholocaustoespaol,p.378.
50.VanseElSocialista,3demarzode1934,ySandraSoutoKustrn,YMadrid?QuhaceMadrid?Movimientorevolucionarioyaccin
colectiva(19331936),Madrid,SigloXXI,2004,PP.7576.
51.Ibid.,p.292.
52.ABC(Madrid)contieneuntestimoniodeAtadellsobrelainsurreccindeoctubrede1934.
53.Preston,Elholocaustoespaol,p.406.
54.Ibid.,p.406.
55.Ibid.,p.403.
56.Vase,porejemplo,lafotografareproducidaenCrnica,13deseptiembrede1936.
57.LouisDelapre,MortenEspagne,Pars,PierreTisn,1937,p.93.
58.DavidAndress,TheTerror:CivilWarintheFrenchRevolution,Londres,LittleBrown,2005,pp.236237y393.
59.Preston,Elholocaustoespaol,p.406.
60.Ruiz,Elterrorrojo,pp.339344.
61.Preston,Elholocaustoespaol,p.460.LaafirmacindePreston(sinapoyodocumental)decercadeochomilprisionerosesunaestimacin
alabaja.Segnmisclculos,basadosfundamentalmenteenladocumentacincontemporneadelascrceles,esmsprobablequelacifrase
sitecercadelasdiezmilpersonas.Ruiz,Elterrorrojo,p.238.
62.Preston,Elholocaustoespaol,p.463.
63.RafaelCasasdelaVega,Elterror:Madrid1936.Investigacinhistricaycatlogodevctimasidentificadas,Madrid,Fnix,1994,p.205.
64.Paraunaexposicindetalladadelosmovimientosdetropaslosdas6y7denoviembre,vaseMartnezReverte,LabatalladeMadrid,pp.191
232.
65.IanGibson,Paracuellos:cmofue,Barcelona,ArgosVergara,1983,pp.196SantiagoCarrillo,Memorias,Planeta,Barcelona,1993,p.
208,y.
66.Ruiz,Elterrorrojo,p.276.
67.Preston,Elholocaustoespaol,pp.460461.Enlapgina484ofrece,sinembargo,lafechacorrecta.
68.Ibid.,p.484.
69.Ruiz,Elterrorrojo,pp.430431.
70.Ibid.,pp.293294.
71.Ibid.,pp.313314.Alolargodesucaptulo,PrestonserefiereacuatroprisionesenMadrid(laCrcelModelo,Ventas,SanAntnyPorlier),
cuandohabaalmenosseis,incluidalacrceldemujeresdeCondedeToreno,quetenaentornoamilreclusas.Graciasalosesfuerzos
diplomticosydelaCruzRoja,nosefusilaningunapresacomopartedelaoperacindeParacuellos.
72.Preston,Elholocaustoespaol,p.470.
73.Ibid.,p.481.
74.Ibid.,pp.458508.
75.Ibid.,pp.470.
76.Ibid.,pp.466.
77.Ibid,pp.466476.
78.Vase,porejemplo,p.476.
79.EnriqueCastroDelgado,HombresmadeenMosc,CiudaddeMxico,Maana,1960.
80.Preston,Elholocaustoespaol,p.475.
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

26/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

81.FernandoHernndezSnchez,Guerraorevolucin.ElPartidoComunistadeEspaaenlaGuerraCivil,Barcelona,Crtica,2010,p.515.
82.Preston,Elholocaustoespaol,p.762.
83.Ibid.,pp.507508.
84.Ruiz,Elterrorrojo,pp.254322.
85.Vanse,porejemplo,lassucesivasedicionesdesusmemorias,delasquelaltimaversinesSantiagoCarrillo,Memorias,Barcelona,Planeta,
2006.
86.Vase,porejemplo,LaVanguardiayABC.
87.Whiletherebelauthoritiesactivelysanctionedatrocitiesthroughoutthewarandafter,itwaspreciselytheRepublicangovernmentsopposition
tothemthatlimitedtheminthefirstfivemonthsofthewar.Preston,TheSpanishHolocaust,p.369.Lacursivaesma.Unavezms,las
traductorasespaolashansuavizadoelargumentodePreston,convirtindoloen:Mientrasquelasautoridadesrebeldesrespaldaronactivamente
losactosdebarbariecometidosdurantelaguerrayunavezterminadaesta,lafirmeactuacindelgobiernorepublicanopusocotoalterrortraslos
cincoprimerosmesesdelaguerra.Preston,Elholocaustoespaol,p.494.
88.Ibid.,p.493.
89.Ibid.,p.500.
90.Ibid.,p.371,paraeltratamientoqueledaPreston.UntratamientocorrectoseencuentraenRuiz,Elterrorrojo,pp.286289.
91.Ruiz,Elterrorrojo,pp.299300,309310y317322.
92.Preston,Elholocaustoespaol,pp.494499.Elfinaldelasmasacresslosecomentaenunbreveprrafo.Compreseestoconlaseccinfinal
delcaptulo(pp.505508),enlaquePrestonestudiaentododetallelaresponsabilidaddeCarrillo.
93.Ibid.,p.505.
94.Ibid.,p.511.Resultainteresanteelaadidofinaldelaversininglesa:Bytheendof1936thespontaneousmassviolenceoftheearlymonths
wasnomore,althoughinearlyFebruary1937PresidentAzaacouldstillnotethedisgustfeltbytheMinisterofFinance,JuanNegrn,aboutthe
atrocities.HesuggestedthattheymadeNegrnashamedtobeSpanish(l[Azaa]sugiriquehacanqueNegrnseavergonzaradeser
espaol),Preston,TheSpanishHolocaust,p.383.
95.Preston,Elholocaustoespaol,p.507.
96.AuroraArniz,RetratohabladodeLuisaJulinMemoriasdeunaguerra,Madrid,CompaaLiteraria,1996.Vase,porejemplo,elartculo
publicadoporElMundoparacomprobarlainsistenciadePrestonenquesseprodujounainvestigacinjudicial.
97.Arniz,Retrato,p.113.
98.MuchosdelospapelesdeIrujo,incluidoslosrelacionadosconsutrabajoenelministeriodeJusticiarepublicano,seencuentranahora
disponiblesenelportaldeInternetdelaFundacinEuskomedia.
99.Preston,Elholocaustoespaol,p.552.
100.Vase,porejemplo,ibid.,p.17.
101.Paraunavisingeneraldelusodelostrabajosforzososporpartedelosrepublicanos,vaseJuliusRuiz,Workanddontlosehope:
RepublicanForcedLabourCampsduringtheSpanishCivilWar,ContemporaryEuropeanHistory,vol.18,nm.4(2009),pp.419442.
102.Preston,Elholocaustoespaol,p.518.
103.Ibid.,p.557.
104.FrancescBadia,ElscampsdetreballaCatalunyadurantlaguerracivil(19361939),Barcelona,PublicacionsdelAbadiadeMontserrat,2001,
p.120.
105.Ibid.,p.128.
106.Ruiz,Workanddontlosehope,pp.438439.
107.Preston,Elholocaustoespaol,p.611.
108.TheDailyExpress,3deabrilde1939.
109.RicardodelaCierva,Nonosrobarnlahistoria:nuevasmentiras,falsificacionesyrevelaciones,BoadilladelMonte,Fnix,1995.
110.Ibid.,pp.359.
111.PoMoa,PerezosoPreston.
112.Vase,porejemplo,AlbertoReigTapia,PaulPrestonyelholocaustoespaol,enBulletindHistoirecontemporainedelEspagne,nm.47
(2012),pp.275291.
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

27/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

Tweet

COMENTARIOS

peter09/06/1422:25
Unanlisissobreelprocesorepresivoposteriora
esosprimerosmesesylaintensidaddelmismo
teniendoencuentaloqueyahabrasido"eliminado"hubieraresultadodegran
inters.Meparecequeyahasidopublicadoalgoenesesentidoenestapublicacin.
SergioCampos10/06/1412:52
UnanlisisimpecabledellibrodePreston(queesmalsimoentodoslossentidos)y
delosucedidoenlaretaguardiarepublicanaenMadrid.Gracias.
PioMoa23/06/1410:09
JuliusRuizhapublicadoenRevistadelibrosunameritoriacrticaallibrodePrestonEl
holocaustoespaol,centradaenlarepresinrojaenMadrid,queelcrticoconoce
bien.Demuestraenellalainconsistencia,pornodecirfraude,dePrestontareano
difcil,aunquestrabajosa,paraelconocedordelasfuentes.
ElproblemadePreston,comoadvierteRuiz,esloquestellamahistoriamilitante.
Supongoquequieredecirhistoriaideologizadaopropagandstica.Y,ciertamente,en
Prestonseadvierteunaintensaideologizacin,quedesvirtaelconjuntodesuobra.
PeroalfinaldesucrticaRuizmecitapara,esclaro,distanciarsedemy,dehecho,
metermeenelmismosaco:Msrecientemente,PoMoahaescritoqueEl
holocaustoespaolrevelaaunhistoriadorperezosoysugeraquePrestonleyera
suslibros[losdeMoa]afindedescubrirlaverdad.NiDelaCiervaniMoasehan
molestadonuncaensometerlaobradePrestonaunanlisiscuidadosoyresultafcil
rechazarsuscrticasporvenirinspiradasideolgicamente.Elprrafodemuestra,me
temo,unamalalecturademiartculo.Suenaachistequeyollameperezosoaun
autordetangruesosvolmenes,perotienesusentido:yosealabaelhechoobjetivo
dequePrestonprescindeabsolutamentedefuentesylibrosesencialesparaeltema
queltrata,comolosdeSalasLarrazbal,MartnRubioy,sisemeperdonala
inmodestia,tambinalgunostrabajosmos.Yqueseafcilrebatirmiscrticas,como
diceRuiz,tendraquedemostrarse.Hastaahoraherecibidomuchosataques,pero
ningunacrticadealgunaenjundiaintelectual.
Esposiblequeyonohayasabidoexplicarmebienenmibreveartculosobreel
Holocaustoespaol,porloque,simelopermite,tratardehacerloahora,aunque
seaesquemticamente.Nohago,cierto,unanlisiscuidadoso,siporcuidadoso
quieredecirdetalladocomoelquehaceelmismoRuiz.Adecirverdad,solohojela
obradePrestonylealgunoscomentariosydeclaracionesdelautor.Esello
suficienteparahacerunacrticaseria?Enestecaso,s.EncontradeloqueRuiz
parececreer,sucrticaalosmtodosprestonianosnoespionera.EnLospersonajes
delaRepblicavistosporellosmismos,publicadoenao2000,dediquunapndice
alinfluyentelibrodePreston,LadestruccindelademocraciaenEspaa,mostrando
endetallelanotablecapacidaddeeseautorparatergiversaromanipularcitasy
testimonios,oenvolverloshechosenunadistorsionanteretricasubjetivista.Yhe
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

28/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

examinadoenartculosotrasmanifestacionesdeladeshonestidadintelectualde
Preston,quien,enrespuesta,afirmabaalegrementeenunaentrevista:"Haymentiras
encadapginadellibrodeMoa(nodecaencual).Porsupuesto,harehuidomi
exhortacinadocumentar,almenos,algunadeesasmentiras,cosaquedebiera
haberlesidofcil.
Haceaosescribunbreveensayosobreloserroresdedetalleyloserroresde
enfoqueenloslibrosdehistoria.Losprimerossecuelandemodoinevitableen
cualquierobra,porcuidadosaquesea,peroamenosqueabundendemasiadoo
procedandemanipulacindedatosocitas,nosongraves.Losrealmentepeligrosos
sonloserroresdeenfoque.Porejemplo,elenfoquedelaguerracivilcomounchoque
entredemcratasyfascistasoreaccionariosesunacompletatergiversacindela
realidadhistricaapartirdelacualsolopuedenescribirsehistoriasfalsas,aunsi
aportandetallesoaspectosaprovechables.Unagranpartedelaenormecantidadde
historiasyanlisisqueexistensobrelaguerracivilespaolapadecedeese
desenfoqueesencial,militante,comosealaimplcitamenteelpropioRuizal
mencionarlasreseasyopiniones,mayoritariamentemuyelogiosas,recibidasporEl
holocaustoespaolenUsa,InglaterraoEspaa.QuiztenaalgunaraznJ.F.Revel
alafirmarquelamentiraesunadelasfuerzasmspoderosasquemuevenelmundo.
Pongamosotroejemplodeesteerrordecisivo:labiografaprestonianadeFranco
intentaconvencernosdequesetratabadeunpersonajillomediocre,ruinynecio.
Peroloshechossontozudos:Francoganunaguerraycasitodassusbatallasen
ella,cosapocohabitualentrelosmilitares,asegurandoalmismotiempolaunidadde
lasheterogneasfuerzasdesubandoyreconstruyendounestado.Luegoevitentrar
enlaguerramundial,unaverdaderahazaa,yacontinuacinderrotunapeligrosa
guerradeguerrillascomunista(recurdesequeInglaterratuvoquetirarlatoallaante
otrasimilarenGrecia).Derrot,asimismo,alaislamientointernacionalydejasu
muerteunpasprspero,alfabetizadoyreconciliado.Conunagranclasemedia,como
VernonWaltersoysealarapropiadamentealmismoFranco.Todoellohizoposible
unatransicinnotraumtica.O,dichodeotromodo,durantecasicuarentaaos
Francovenciunayotravezatodossusenemigosmilitaresypolticos,algunosmuy
peligrosos.Ynotuvooposicindemocrticareseable.Estossonhechosobjetivos,no
opinables,aunquepuedanmatizarse.Anteellos,ladesenfocadabiografahechapor
Prestonresultaundisparate,unataquenotantoaFranco,comoalsentidocomnya
lainteligencia,ymsqueretrataralpersonajeretrataalretratista.Porcierto,creo
queRuizdescalificacondemasiadaalegraellibrodeRicardodelaCiervasobreel
FrancodePreston.Sisemolestaraenleerlocomprobaraquenoestansimplecomo
lsupone.
PerovuelvoamiartculosobreElHolocaustodePreston.Enlnoabordolosdetalles,
sinolosenfoques,sealando:
a)ElttuloElholocaustoespaolnoessolodesafortunado,comohanindicado
muchos,sinounautnticofraudequeorientaycontaminaeltexto,igualmente
fraudulento,comodemuestraRuizenloreferenteaMadrid.Elfraudeseagrava
porqueenEspaashubounholocausto:elintentodeliberado,logradoenparte,de
http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

29/30

23/6/2016

RevistadeLibros:HistoriamilitanteyGuerraCivil:ElholocaustoespaoldePaulPrestondeJuliusRuiz

aniquilarlaculturacatlicayalclero.Estoestcnicamentegenocidio,elnicollevado
acaboenlaguerraydespreciadoporPreston.
b)Preston,comohadescubiertoRuiz,esundecididopartidariodeloquelytantos
llamanrepblica,identificandoalFrentePopularconellayaambosconla
democracia:otroerrordeenfoquequesolopuedecausarmildistorsionesdedetalley
demtodo,comolosexaminadosporRuiz.
c)SealaRuizquePrestonpersistetercamenteendefenderantiguasnarraciones
antifascistasdeunexterminiofranquistaplanificadoyunterrorrepublicano
espontneooincontrolable.Estetipodeinterpretacioneshabansidorechazadas
enmitesisdoctoralsobrelarepresinfranquistaenMadrid,publicadaporOxford
UniversityPressen2005,yenmisinvestigacionesposterioressobrelarepresin
republicanaenlacapitalespaola,queseranpublicadasmstardeporEspasacomo
Elterrorrojo.Madrid,1936enenerode2012.Estmuybien,peroesperoqueRuiz
nosemolestesilehagoobservarqueyodemostrbastanteanteslafalsedaddeesa
leyenda,enLosorgenesdelaGuerraCivil(1999),ymsprecisamenteenEl
derrumbedelaSegundaRepblicaylaguerra(2001)librosqueevidentementenoha
ledoRuizcomotampocoelperezosoPrestonyquelerecomiendo,porsiquiere
abordarlafciltareaderebatirlos.
d)EnmiartculosobreElholocaustoespaolsealo,sininsistirenelloporquelohe
expuestoenotrostrabajos,quePrestonpasaporaltoundatonadabalad:la
iniciativadelasizquierdasenelterror,yaen1934yantesyquetampocoprestala
necesariaatencinalhecho,muyrelevante,delaaplicacindelterrorizquierdistano
soloalosfascistas,sinotambinentrelasmismasizquierdas.Opuede
demostrarselocontrario?
Enfin,comodigo,lacrticadeRuizaPrestonesdemoledoraporquedemuestraen
numerososdetalleslaclasedemtodoqueempleaelcriticado.Peroamijuicio
importamslacrticadelosenfoquesgenerales,porqueevitainterminablesy
enfadosasdiscusionessobretalesocualescuestionessecundarias.Unlibroescrito
desdelapresuncindequeelFrentePopularerademocrticoyquesuterrorfue
espontneo,simplementefallaporsubase.Esnormalquesostenertalestesis
obligueafalsearlosdatosymanipularlostestimonios,comoRuizdemuestrayyolo
hehechoenotrasobras,queelcrticodePrestonpodraleersinprejuicios.

http://www.revistadelibros.com/discusion/historiamilitanteyguerracivilelholocaustoespanoldepaulpreston

30/30

Você também pode gostar