Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
a
DHIWater & Environment, Agern Alle 11, Hrsholm DK-2970, Denmark
Swedish University of Agricultural Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, Department of Pathology, Uppsala 750 07, Sweden
c
University of Southern Denmark, Institute of Biology, Campusvej 55, Odense, M DK-5230, Denmark
Received 16 June 2002; received in revised form 16 December 2002; accepted 10 January 2003
Abstract
To determine the critical stage of zebrafish development where exposure to xenoestrogens can affect sex ratio and
vitellogenin induction, zebrafish (Danio rerio) were exposed to 17a-ethinylestradiol (actual concentration 15.4"1.4 ng
EE2yl) during early development: from fertilisation to hatch; hatch to 10 days post hatch (dph); 1020 dph; 2030
dph; 2040 dph; 2060 dph; fertilisation to 25 dph; or hatch to 60 dph. Vitellogenin was measured in whole body
homogenate 30 dph by ELISA and sex ratio was determined 60 dph by histological examination of the gonads. All
exposure periods significantly induced vitellogenin synthesis and affected the sex differentiation leading to development
of ovo-testis or complete feminisation of the exposed fish depending on exposure period. Complete sex reversal was
obtained in groups exposed from 20 to 60 dph and hatch to 60 dph. The half-life for degradation of vitellogenin was
calculated. Juvenile zebrafish were exposed to 15.4"1.4 ng EE2yl (actual concentration) from fertilisation to 25 dph
and transferred to clean water, after which weekly measurements of vitellogenin concentration in whole body homogenate
were performed until day 46 post hatch. The half-life of vitellogenin was 2.4 days.
2003 Elsevier Science Inc. All rights reserved.
Keywords: Zebrafish; Danio rerio; Vitellogenin; Endocrine disrupters; Sex reversal; Ovotestis
1. Introduction
During the last decades it has become more and
more obvious that a number of organic pollutants
cause adverse health effects to animals consequent
to changes in endocrine functions (Gillesby and
Zacharewski, 1998). Such chemicals are known as
endocrine disrupters and most attention has been
paid to compounds having estrogenic effects
although compounds with anti-estrogenic, andro*Corresponding author. Tel.: q45-6550-2760; fax: q456593-0457.
E-mail address: lene@biology.sdu.dk (L. Andersen).
1532-0456/03/$ - see front matter 2003 Elsevier Science Inc. All rights reserved.
PII: S 1 5 3 2 - 0 4 5 6 0 3 . 0 0 0 0 6 - 1
366
L. Andersen et al. / Comparative Biochemistry and Physiology Part C 134 (2003) 365374
therefore, been put into this area to develop methods for testing endocrine disrupters containing new
endpoints. At the 1st OECD Expert Consultation
on Testing in Fish in 1998 gonadal development
and VTG induction was, therefore, suggested as
the key endpoints for in vivo evaluation of estrogenic compounds in fish (EDF2, 2000).
One of the fish suggested as a test animal was
the zebrafish, Danio rerio. In this species, males
pass through a stage of juvenile hermaphroditism.
Approximately 10 days post hatch the differentiation of the gonads begins and all fish, irrespective
of their definitive sex, develop ovaries. At approximately day 23 post hatch the ovaries of approximately half of the fish start to degenerate and are
transformed into testes. This process is completed
at approximately 40 days post hatch. In the remaining fish, the development and maturation of ovaries continue (Takahashi, 1977; Uchida et al.,
2002).
Gonadogenesis in fish can be a very complex
and plastic process. Although sex determination is
under genetic control, the final differentiation of
the gonads in fish also depends on endocrine
signals, i.e. estrogens and androgens (Yamamoto,
1969; Arcand-Hoy and Benson, 1998; Campbell
and Hutchinson, 1998). In most gonochoristic fish,
the germ cells of the undifferentiated gonads are
sexually bipotential (Kobayashi et al., 1991). During specific critical periods of early development,
changes in sex hormone levels can, therefore,
affect the final sex independently of the genetic
sex (Donaldson and Hunter, 1982). Due to the
lability of sex differentiation in fish, exposure to
endocrine disrupters during certain critical periods
of early development can lead to sex reversal.
To determine the critical stage where sex differentiation and induction of VTG in zebrafish can
be affected by estrogenic compounds, zebrafish
were exposed to 17a-ethinylestradiol at stages
according to the observations on gonadal development by Takahashi (1977). If exposure to endocrine disrupters during this critical period is
sufficient to manifest effects of endocrine disrupters, this may considerably lower the costs of
future short-term methods for testing chemicals for
an endocrine disrupting effect.
2. Materials and methods
2.1. Test substance and artificial zebrafish medium
The test substance was 17a-ethinylestradiol
(EE2) (ICN Biomedicals Inc., Ohio, USA) was
L. Andersen et al. / Comparative Biochemistry and Physiology Part C 134 (2003) 365374
367
Fig. 1. Exposure periods in the study of critical periods in zebrafish. Development stages of zebrafish from Takahashi (1977).
368
L. Andersen et al. / Comparative Biochemistry and Physiology Part C 134 (2003) 365374
exposed to 15.4"1.4 ng EE2yl for different periods from fertilisation (maximum 4-h-old) until
sexual maturity, i.e. 60 dph. The control group was
exposed to artificial zebrafish media without EE2
and methanol. Fish for analysis of induction of
VTG synthesis (ns20) were sampled at 30 dph.
At the end of the experiment, the surviving fish
were fixed in Lilies neutral buffer in for sex
determination. The mortality of all groups was
recorded daily.
2.7. Detection of VTG by ELISA
The concentration of VTG was measured on
whole body homogenate using ELISA as described
in Holbech et al. (2001). Due to the small amount
of body tissue of juvenile zebrafish the method
was slightly modified. The minimum amount of
body tissue for VTG detection using this method
is approximately 25 mg. Thus, in order to obtain
an appropriate amount of supernatant for the ELISA, fish were weighed and pooled (110 fish per
measurement). In each group a total number of 20
fish were used for each measurement of VTG. The
fish were frozen in liquid nitrogen and kept at y
80 8C for later determination of VTG. The fish
were homogenised with a plastic pestle, and 10
times the tissue weight of ice-cold homogenate
buffer (50 mM TrisHCl pH 8.0, 0.02% aprotinin,
0.1 mM PMSF) was added. The homogenate was
centrifuged for 60 min at 50 000=g at 4 8C. The
supernatant was removed and analysed for VTG
by a direct, non-competitive sandwich ELISA.
For the groups in which the exposure had been
terminated before day 30 post hatch, an estimate
of the VTG concentration at the end of exposure
was calculated. Based on the results from the
previous described experiment, elimination of
VTG followed a first-order process. The following
equation was, therefore, used to calculate the VTG
concentration: CendsC25 dphq10(kety2303), where
C25dph is the VTG concentration measured 25 dph,
t is the time from end of exposure to 25 dph in
days, Cend is the VTG concentration at the end of
the exposure period, and ke is the elimination rate
constant calculated from t of VTG.
2.8. Sex determination by histology
Fish were fixed in toto in Lilies neutral buffer
at s tissueybuffer ratio of 1:10. The fish were
dehydrated in graded series of ethanol solutions
(70100%), and embedded in paraffin. To determinate the sex, longitudinal sections (34-mm
thick) of the fish were prepared using a microtome.
Sections were stained by hematoxylin-eosin (HE)
and examined by light microscopy.
2.9. Statistics
L. Andersen et al. / Comparative Biochemistry and Physiology Part C 134 (2003) 365374
369
L. Andersen et al. / Comparative Biochemistry and Physiology Part C 134 (2003) 365374
370
Fig. 3. Elimination of VTG after end of exposure to 15.4"1.4 ng EE2yl, measured in whole body homogenate (ng VTGyg fish"S.D.)
(20 fish were sampled and 110 fish were pooled to obtain 25-mg tissue). Logarithm to the mean concentration of VTG plotted against
days after end of exposure. Zero equals 25 dph, 1s26 dph, etc. Half-life was 2.4 days.
Table 1
Mortality (%) 60 dph of zebrafish, Danio rerio, exposed to 15.4"1.4 ng EE2yl during different periods from fertilisation to 60 dph.
Nsnumber of eggs exposed from beginning of the experiment. *sSignificantly different from the control group (P-0.05)
Experimental
period
Control
ns100
Fert. to
hatch
ns100
Hatch to
10 dph
ns114
10 to
20 dph
ns100
20 to
30 dph
ns100
Hatch to
25 dph
ns100
20 to 40
dph
ns100
20 to 60
dph
ns100
Hatch to
60 dph
ns100
Mortality (%)
47
59
50
63*
53
46
53
54
53
Fig. 4. VTG concentration (ng VTGyg fish"S.D.) of 30-day old zebrafish (post fertilisation) after exposure to 15.4"1.4 ng EE2yl
during different periods until 30 dph. Twenty fish were sampled and 110 fish were pooled to obtain 25-mg tissue. f To hsfrom
fertilisation to hatch, h to 10sfrom hatch to 10 dph, etc. *Significantly different from control group (P-0.05). **Significantly different
from all groups (P-0.05).
L. Andersen et al. / Comparative Biochemistry and Physiology Part C 134 (2003) 365374
371
Fig. 5. Estimated concentration of VTG (ng VTGyg fish"S.D.) at the end of exposure to 15.4"1.4 ng EE2yl. Twenty fish were
sampled and 110 fish were pooled to obtain 25-mg tissue. f To hsfrom fertilisation to hatch, h to 10sfrom hatch to 10 dph, etc.
*Significantly different from control group (P-0.05). **Significantly different from all groups (P-0.05).
4. Discussion
4.1. Determination of water concentrations of EE2
The actual concentration of EE2 in the exposure
water was lower than the nominal concentration.
Fig. 6. Sex ratio of zebrafish exposed to 15.4"1.4 ng EE2yl during different periods from fertilisation to 60 days post hatch. There
was only one replicate. f To hsfrom fertilisation to hatch, h to 10sfrom hatch to 10 dph, etc. *Sex ratio significantly different from
control group (P-0.05).
372
L. Andersen et al. / Comparative Biochemistry and Physiology Part C 134 (2003) 365374
Reduction of the nominal concentration is a problem when working with lipophilic compounds such
as EE2. The fish were, therefore, kept in either
glass jars or aquaria made of stainless steel to
reduce the absorption of EE2 to the surfaces. Even
though the aquaria were cleaned daily and the test
solution was changed daily, microbial growth as
well as absorption of EE2 to faeces and food
leftovers could not be totally avoided. Nimrod and
Benson (1998) observed that after only 4 h of
immersion, juvenile Japanese medaka (Oryzias
latipes) had absorbed approximately half of the
concentration of estradiol from the water.
4.2. Determination of critical periods
4.2.1. VTG
The effects of EE2 on VTG induction were
measured at 30 dph, and all exposure periods
caused a significant increase in the VTG concentration. For the groups where the exposure was
terminated before day 30 post hatch, the VTG
concentration at the end of exposure was estimated
taking the elimination and metabolism of VTG
into account.
According to these estimates, the highest amount
of VTG is induced after exposure during the
embryo stage. This may be due to a large production of VTG by the embryo. However, EE2 is a
lipophilic compound wKows4.12 (Syracuse
Research Corporation, 1999)x and is likely to
accumulate in the lipid fraction of the yolk sac.
The yolk sac may act as a toxicant sink releasing
EE2 when the yolk is metabolised. The VTG may,
therefore, not be synthesised during the embryo
stage, but rather during a later stage of development. Since bioaccumulation of EE2 in the embryo
stage or in larval tissue has not been taken into
account when calculating the estimates, these may
be biased. In the doseresponse experiment, fish
were exposed from fertilisation to 25 dph, i.e.
including the embryo stage, while in the study of
critical periods fish were exposed from hatch to
25 dph. When the embryo stage was included in
the exposure, the concentration of VTG measured
25 dph was approximately one and a half times as
high in fish exposed from fertilisation to 25 dph
(4.33"2.42=106 ng VTGyg fish) (Fig. 4) compared to the estimated concentration in fish
exposed from hatch to 25 dph (2.68"0.93=106
ng VTGyg fish) (Fig. 5). Thus, whatever causes
the high concentration of VTG found after expo-
Orn
et al., 2000). Individuals with ovo-testes
appeared in all groups exposed for different periods from fertilisation to 30 dph (Fig. 6). The ovotestes of the intersex animals consisted of fully
mature testicular tissue with sperm present as well
as onefour oocytes. Ovo-testis may appear when
a treatment with exogenous sex hormones does
not completely override the endogenous endocrine
signals (Johnstone et al., 1978; Pandian and Sheela, 1995).
In particular, the group exposed from 20 to 40
dph showed a high frequency of fish with ovotestes (59%). The ovo-testes of this group looked
differently than those previously described. The
exposure period corresponds to the stage at which
L. Andersen et al. / Comparative Biochemistry and Physiology Part C 134 (2003) 365374
the transformation process occurs and the ovotestes looked like a gonad going through this
developmental stage as described by Takahashi
(1977) and Uchida et al. (2002). Thus, it is
possible that exposure to EE2 during this particular
stage somehow delays the onset of the differentiation of testes and that the differentiation of the
gonads of these animals may not have been fully
completed at the time of killing. The transformation of ovaries into testes can be delayed in fish
having undergone retarded growth during development (Takahashi, 1977). Large amounts of energy are required in VTG synthesis. As the VTG
content was high in this group, energy normally
used for transformation of ovaries into testes may
instead have been used for VTG synthesis slowing
down the development of the gonads.
As described previously, EE2 has a feminising
effect on the differentiation of the gonads when
et al.,
exposed from fertilisation to adulthood (Orn
2000). Similar results were obtained in the present
study, where exposure from hatch to 60 dph
completely feminised all fish.
If the fish were exposed to EE2 from the onset
of differentiation to sexual maturity, i.e. exposure
from 20 to 60 dph, feminisation was complete.
These findings suggest that the critical stage at
which EE2 has feminising effect on the differentiation of the gonads of zebrafish is from 20 to 60
dph. Furthermore, these results suggest that the
transformation process of ovaries into testes may
be caused by a decrease in the plasma level of
estrogens and in order to override the endogenous
signals estrogens must be applied until the fish
have become sexually mature. In cichlid fish, the
presence of estrogen induces the female phenotype
while the absence of estrogen leads to development
of testes (Hackmann and Reinboth, 1974).
In the two groups containing only females, the
development of ovaries was severely depressed.
Furthermore, in the group exposed from hatch to
60 dph, it was not possible to determine the sex
of 44% of the individuals, which may have been
juvenile. This was not observed in any of the other
groups. In an experiment by Petersen et al. (2000),
exposure of zebrafish to 100 ng EE2yl showed
that the longer the exposure period the higher was
the proportions of fish that could not be sex
determined. The synthesis of VTG in these groups
is high and as mentioned previously, this may
represent a considerable investment of energy and
a perversion of the metabolism that normally
373
374
L. Andersen et al. / Comparative Biochemistry and Physiology Part C 134 (2003) 365374
Acknowledgments
This project was financed by the Nordic Council
of Ministers.
References
Orn,
Andersen, L., Petersen, G.I., Gessbo, A.,
S., Holbech, H.,
Bjerregaard, P., et al., 2001. Zebrafish (Danio rerio) and
roach (Rutilus rutilus)two species suitable for evaluating
effects of endocrine disrupting chemicals? Aquat. Ecosys.
Health Manage. 4, 275282.
Arcand-Hoy, L.D., Benson, W.H, 1998. Fish reproduction: an
ecologically relevant indicator of endocrine disruption. Environ. Toxicol. Chem. 17, 4957.
Billard, R., Breton, B., Richard, M., 1981. On the inhibitory
effect of some steroids on spermatogenesis in adult rainbow
trout (Salmo gairdneri). Can. J. Zool. 59, 14791487.
Campbell, P.M., Hutchinson, T.H., 1998. Wildlife and endocrine disrupters: requirements for hazard identification.
Environ. Toxicol. Chem. 17, 127135.
Donaldson, E.M., Hunter, G.A., 1982. Sex control in fish with
particular reference to salmonids. Can. J. Fish. Aquat. Sci.
39, 99110.
EDF2. Draft report from the 2nd OECD Expert Consultation
on Endocrine Disrupters Testing in Fish. Tokyo, 15th16th
March, 2000.
Feist, G., Schreck, C.B., Fitzpatrick, M.S., Redding, J.M.,
1990. Sex steroid profiles of coho salmon (Oncorhynchus
kisutch) during early development and sexual differentiation.
Gen. Comp. Endocrinol. 80, 299313.
Gillesby, B.E., Zacharewski, T.R., 1998. Exoestrogens: mechanisms of action and strategies for identification and assessment. Environ. Toxicol. Chem. 17, 314.
Hackmann, E., Reinboth, R., 1974. Delimitation of the critical
stage of hormone-influenced sex differentiation in Hemihaplochromis multicolor (Hilgendorf) (Cichlidae). Gen. Comp.
Endocrinol. 22, 4253.
Holbech, H., Bjerregaard, P., Andersen, L., Petersen, G.I.,
Korsgaard, B., Pedersen, K.L., 2001. Development of an
ELISA for vitellogenin in whole body homogenate of
zebrafish (Danio rerio). Comp. Biochem. Physiol. C 130,
119131.
Jobling, S., Sheahan, D., Osborne, J.A., Matthiessen, P.,
Sumpter, J.P., 1996. Inhibition of testicular growth in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) exposed to estrogenic
Steinholz, A.,
Norrgren, L., 2000. ZebraOrn,
S., Gessbo, A.,
fish (Danio rerio)a candidate to evaluate endocrine dis
rupting chemicals. In: Andersen, L., Bengtsson, B.-E., Bjork,
Holbech, H., Hylland, K.et al. (Eds.), Zebra
M., Gessbo, A.,
Fish for Testing Endocrine Disrupting Chemicals. TemaNord
555, Copenhagen, pp. 4762.
Pandian, T.J., Sheela, S.G., 1995. Hormonal induction of sex
reversal in fish. Aquaculture 138, 122.
Petersen, G.I., Andersen, L., Holbech, H., Pedersen, K.L.,
2000. Baseline test studies and development of ELISA. In: