04 - Tableros Eléctricos

Un Compromiso de los Empresarios de Chile
INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

REA ELECTRICIDAD, ELECTRNICA Y TELECOMUNICACIONES
SEDE COLON
Tableros Elctricos
Prof. Claudio Gonzlez Cruz
Generalidades
Tanto las protecciones como los elementos de comando para circuitos o equipos individuales deben
ubicarse en puntos estratgicos de los recintos, en donde sean de fcil acceso para manipularlos y
sea fcil visualizar su estado de operacin.
En cuanto a los medios de comando y proteccin de equipos individuales, por razones lgicas,
debern ubicarse lo ms prximo posible al equipo sobre el cual operen, salvo las excepciones que la
norma NCH 4/84 contempla para equipos controlados en forma remota, o bien, cuando se trata de
equipos multimotores, todos los comandos y protecciones se pueden concentrar en el punto ms
adecuado para la operacin eficaz del equipo, en los denominados centros de control de la citada
norma.
Todo el sistema de soporte, cubiertas, conexiones internas, barras de distribucin etc., que sirven para
soportar y proteger mecnicamente a los elementos de proteccin y comando e interconectarlos
elctricamente entre s y con el resto de la instalacin, es lo que constituye un tablero elctrico.
INACAP COLON
Pgina_1
Av. Padre Hurtado Sur 875 Las Condes Santiago
rea Electricidad, Electrnica y Telecomunicaciones, telfonos: (2)7310370 (2)7310488, fax: (2)7310380 (2)7310381

SEDE COLON
Tableros Elctricos
1.0
Aspectos Normativos
Segn la norma NCH 4/84 en el artculo 6, los tableros son equipos elctricos de la instalacin en que
se concentran dispositivos de proteccin y de maniobra; desde ellos se puede proteger y operar toda
la instalacin o parte de ella.
La cantidad de tableros necesarios en una instalacin elctrica, se determinar de acuerdo a la

seguridad, funcionalidad y flexibilidad que deba tener dicha instalacin, segn la distribucin del
edificio y la finalidad de cada una de sus partes.
Respecto a su ubicacin, los tableros sern instalados en lugares seguros y fcilmente accesibles. En
caso de tener que ubicar un tablero en un lugar peligroso, deber ser construido e instalado de
acuerdo a las Normas respectivas.
En general todos los tableros debern llevar estampadas en forma legible e indeleble la marca del
fabricante, la tensin nominal de servicio, la corriente nominal general y el nmero de fases de
alimentacin. Todas las indicaciones anteriores debern ser ubicadas en un lugar visible. El
responsable de su instalacin deber agregar su nombre o marca registrada.
2.0
Clasificacin
Dependiendo de la funcin y ubicacin de los diferentes tableros de una instalacin, estos se

clasifican de la siguiente forma:
Tablero General
(T.G)
Tablero General Auxiliar
(T.G. Aux.)
Tablero de Distribucin
(T.D.)
Tablero de Control
(T.C.)
Atendiendo a la utilizacin de la energa elctrica, los tableros se clasifican en: tableros de alumbrado,
tableros de fuerza, tableros de computacin y combinacin de estos.
INACAP COLON
Pgina_2

SEDE COLON
Tableros Elctricos
2.1
Tableros Generales
Son los tableros principales de las instalaciones. En ellos estarn montados los dispositivos de
proteccin y maniobra que protegen los conductores principales (alimentadores), y que permiten
operar sobre toda la instalacin interior en forma conjunta o fraccionada.
Se deber instalar un tablero general en toda instalacin en que exista ms de un tablero de

distribucin y la distancia entre estos tableros y el empalme sea superior a 10 mts.
E
TG
d > 10 mts
TD1
TD2
TD3
Figura 1 / Tablero General en el caso de ms de un tablero de distribucin
Tambin se deber instalar un tablero general en aquellas instalaciones en que existiendo un nico
tablero de distribucin, ste este separado ms de 30 metros del equipo de medida del empalme, y el
alimentador de este tablero no quede protegido por la proteccin del empalme.
E
TG
d > 30 mts
TD
Figura 2 / Tablero General en el caso de un tablero de distribucin
INACAP COLON
Pgina_3

SEDE COLON
Tableros Elctricos
Todo tablero general del cual dependan ms de seis alimentadores deber llevar un interruptor
general o protecciones generales que permitan operar sobre toda la instalacin en forma simultnea.
T.G.A.
IN < 200A
T.G.A.
Alim_1 Alim_2 Alim_3 Alim_4 Alim_5 Alim_6
IN < 200A
Alim_1 Alim_2 Alim_3 Alim_4 Alim_5 Alim_6 Alim_7
Figura 3 / Condicin de uso de proteccin general por nmero de alimentadores
Tambin ser obligatorio el uso de una proteccin general, si la capacidad nominal del tablero es
mayor o igual a 200 A. En este ltimo caso, tambin debern agregarse instrumentos de medida que
indiquen la corriente y la tensin en cada fase, a la vez de instalar en el mismo gabinete del tablero,
luces pilotos que indiquen el funcionamiento de cada uno de los alimentadores o circuitos controlados
desde ellos.
IN 200A
T.G.A.
A V
R S T
R
S
T
R
S
T
Alim_1
R
S
T
Alim_2
Alim_3
Figura 4 / Condicin de uso de proteccin general por nivel de corriente
INACAP COLON
Pgina_4

SEDE COLON
Tableros Elctricos
2.2
Tableros Generales Auxiliares
Son tableros que son alimentados desde un tablero general y desde ellos se protegen y operan
conductores secundarios (subalimentadores), que alimentan tableros de distribucin.
E
TG
TGaux
TD1
TD2
TD3
Figura 5 / Condicin de uso de tableros generales auxiliares
Las exigencias indicadas para los tableros generales respecto a la proteccin general, instrumentos
de medida y luces pilotos, tambin sern aplicadas a tableros generales auxiliares.
2.3
Tableros de Distribucin
Son tableros que contienen dispositivos de proteccin y maniobra que permiten proteger y operar
directamente los circuitos en que est dividida la instalacin o una parte de ella; pueden ser
alimentados desde un tablero general, general auxiliar o directamente desde el empalme.
En un tablero de distribucin de alumbrado no debern instalar ms de 42 dispositivos de proteccin

distintos a las protecciones generales.
INACAP COLON
Pgina_5

SEDE COLON
Tableros Elctricos
Todo tablero de distribucin cuya capacidad sea inferior a 200 (A) o cuyo alimentador tenga un
dispositivo de proteccin de capacidad nominal inferior a 200 (A) no necesitar dispositivos de
proteccin y operacin generales.
Las exigencias indicadas para los tableros generales respecto a la proteccin general, instrumentos
de medida y luces pilotos, tambin sern aplicadas a tableros de distribucin.
TGA F y Comp.
IN 200A
IN < 200A
AL-01
TDA
In < 200A
In 200A
AL-02
TDF
AL-03
TDComp
obligatoria
obligatoria
Figura 6 / Condicin de uso proteccin general en tableros de distribucin
INACAP COLON
Pgina_6

SEDE COLON
Tableros Elctricos
En un tablero de distribucin en que se alimentan circuitos de distintos servicios, tales como fuerza,
alumbrado, computacin u otros, las protecciones se debern agrupar ordenadamente ocupando
distintas secciones del tablero. Se colocaran protecciones generales correspondientes a cada servicio
cuando las condiciones de seguridad y funcionamiento lo requieran.
TDA,F y Comp
TDF
TDA
TDComp
Segn condiciones
Segn condiciones
Segn condiciones
Figura 7 / Orden de ubicacin de protecciones en tableros de distribucin de usos compartidos
3.0
Aspectos Constructivos
Dependiendo del uso y preferentemente la forma constructiva, los tableros pueden ser:
Cajas
Gabinetes
Armarios
INACAP COLON
Pgina_7

SEDE COLON
Tableros Elctricos
Los materiales utilizados en la construccin de los tableros debern ser incombustibles o

autoextinguentes, no higroscpicos, resistentes a la corrosin o estar adecuadamente protegidos
contra ella.
3.1
Cajas
Las cajas se utilizan para montajes embutidos o sobrepuestos

en muros. Tienen en su tapa las perforaciones necesarias para
dejar pasar libremente los elementos de proteccin, adems,
permiten operar estos dispositivos sin intervenir en el interior
del tablero y los elementos de indicacin (pilotos), si existen;
sin embargo, ninguno de estos es solidario a la tapa, de modo
de que se puede retirar sta sin alterar el funcionamiento del
Figura 8 / Tablero elctrico tipo caja
tablero.
3.2
Gabinetes
Los gabinetes se utilizan para montajes embutidos o

sobrepuestos
en
muros
bien
en
estructuras
autosoportantes. El gabinete es cerrado y accesible

nicamente por su parte frontal mediante una puerta de
batiente vertical u horizontal.
Los
dispositivos
de
proteccin
elementos
que
constituyen un gabinete, quedaran protegidos mediante

una tapa, sta deber estar conectada a un dispositivo de
enclavamiento que desenergice el tablero al retirarla, si
las condiciones de seguridad de operacin lo exigen.
Figura 9 / Tablero elctrico tipo gabinete
INACAP COLON
Pgina_8

SEDE COLON
Tableros Elctricos
3.3
Armarios
Los armarios son autosoportantes, se montan anclados solidamente al piso y son accesibles por
cualquiera de sus lados.
Cuando son accesibles por su parte frontal lo son a travs de una o ms tapas o puertas de batiente
vertical las que cumplen con las mismas condiciones indicadas para las cajas y gabinetes.
Figura 10 / Tablero elctrico tipo armario
4.0
Material Elctrico
Los conductores que llegan a un tablero deben hacerlos

a puentes de conexin o barras metlicas de distribucin,
desde las cuales se harn las derivaciones necesarias
para alimentar los distintos dispositivos del tablero.
Las barras de distribucin se debern montar rgidamente

soportadas en las cajas, gabinetes o armarios, y estarn
convenientemente aisladas cuando corresponda.
Figura 11 / Barras de distribucin (cobre)
INACAP COLON
Pgina_9

SEDE COLON
Tableros Elctricos
Tanto las barras como los conductores de alambrado interno de los tableros debern cumplir con el
cdigo de colores siguiente:
Conductor fase 1
: azul
Conductor fase 2
: negro
Conductor fase 3
: rojo
Conductor neutro o TS : blanco

Conductor de TP
: verde o verde-amarillo
La capacidad de transporte de corriente de las barras se fijar de acuerdo a la siguiente tabla:

Tabla 1
Capacidad de transporte de corriente para barras de cobre de seccin rectangular
(segn tabla 6.4 de la NCH 4/84)
Dimensiones de
la Barra (mm)
Barras Pintadas
1
Barras Desnudas
4
12 2
15 2
12 3
125
155
185
225
270
330
110
140
170
200
240
300
20 2
20 3
20 5
205
245
325
350
425
560
185
220
295
315
380
500
25 3
25 5
30 3
30 5
40 3
40 5
40 10
50 5
50 10
300
395
355
450
460
600
850
720
1030
520
670
610
780
790
1000
1500
1220
1800
2060
1750
2450
2800
2300
3330
270
350
315
400
425
520
760
630
920
460
600
540
700
710
900
1350
1100
1600
1850
1650
2250
2500
2100
3000
60 5
60 10
80 5
80 10
850
1200
1070
1560
1430
2100
1900
2500
1950
2800
2500
3300
2650
3700
3200
4500
760
1060
870
1380
1250
1900
1700
2300
1760
2600
2300
3100
2400
3500
3000
4200
100 5
100 10
120 10
160 10
200 10
1350
1880
2550
2800
3350
2300
3100
3500
4400
5300
3000
4000
4500
5800
6900
3800
5400
6100
7800
9400
1200
1700
2000
2500
3000
2050
2800
3100
3900
4750
2850
3650
4100
5300
6350
3500
5000
5100
7300
8800
INACAP COLON
Pgina_10

SEDE COLON
Tableros Elctricos
4.1
Orden de Conexionado
Los conductores del lado de la alimentacin llegarn siempre al dispositivo de maniobra y desde all
pasarn al dispositivo de proteccin, en caso de que stos estn separados.
En los tableros en donde se utilizan protecciones fusibles como limitadores de corriente de

cortocircuito, en serie con disyuntores, los conductores del lado de la alimentacin llegarn a los
fusibles.
Los conductores del lado de la alimentacin debern llegar siempre a los contactos fijos de los
interruptores, disyuntores, separadores o contactores.
Todo tablero deber contar con una barra o puente de conexin a tierra. Si la caja, gabinete o armario
es metlico, deber conectarse a un conductor de proteccin.
5.0
Consideraciones Ambientales
Una de las finalidades de los tableros es, entre otras, la de servir de proteccin contra los agentes
externos a los elementos y equipos contenidos en ellos. Las cajas de interruptores, dispositivos de
control, sealizacin y medida que pueden encontrarse en un tablero, a su vez, presentan un cierto
grado de proteccin a sus elementos constitutivos; pero esta expresin un cierto grado de proteccin
es general y necesita ser definida con claridad para establecer su significado preciso en cada uno de
los casos que puedan presentarse, en funcin al medio ambiente y la presencia de agentes extraos
que puedan significar un problema al correcto desempeo de las funciones del equipo o conjunto
considerado.
Las normas de diversos pases establecen los grados de proteccin que deben presentar los equipos,
a fin de evitar la penetracin de cuerpos slidos y lquidos, y en algunos casos se define tambin la
resistencia mecnica a los golpes o choques.
INACAP COLON
Pgina_11

SEDE COLON
Tableros Elctricos
La normalizacin nacional no ha llegado a establecer disposiciones sobre esta materia y por esta
razn se citarn en los prrafos siguientes las prescripciones de la IEC (internacionales), y la norma
NEMA (USA), las cuales son de aplicacin ms usual para los equipos elctricos que llegan de
importacin a nuestro pas.
5.1
Prescripciones IEC
Las recomendaciones de la IEC (Comisin Electrotcnica Internacional), que se encuentran

contenidas en las publicaciones IEC 144 e IEC 529, han sido adoptadas, entre otros, por Austria,
Blgica, Espaa, Francia, Inglaterra y Suecia.
En las normas indicadas anteriormente, bsicamente, la identificacin del grado de proteccin se hace
mediante la sigla IP seguida de un nmero de dos cifras, salvo en el caso de Francia en donde se
agrega una tercera cifra. Las recomendaciones al ser adoptadas por los pases asumen el grado de
prescripciones y contemplan, adems, en su articulo las pruebas que en cada caso debe cumplir un
equipo para asignarle un determinado grado IP.
En algunos pases de la comunidad europea se siguen las disposiciones de la publicacin CEE 24,
que reemplaza el uso del ndice IP por smbolos, aunque las condiciones y exigencias impuestas a los
equipos son equivalentes a las establecidas por la IEC (en la prctica la CEE es una subcomisin
regional de la IEC).
En las tablas contenidas en las pginas siguientes, se indica el significado de las cifras IP y las
simbologas de la CEE y su correspondiente equivalencia con los ndices IP.
INACAP COLON
Pgina_12

SEDE COLON
Tableros Elctricos
Tabla 2
Grado de proteccin de las carcasas de los materiales elctricos
(segn normas IEC 529, DIN 400.50, BS 5490 y NFC 20-010)
IP
0
1 cifra:
Proteccin contra los cuerpos slidos
Test
Sin proteccin
Protegido
contra
cuerpos
slidos
superiores a 50 mm.
(ej.
contactos
involuntarios de la
mano).
Protegido
contra
cuerpos
slidos
superiores a 12 mm.
(ej. dedos de la mano).
Protegido
contra
cuerpos
slidos
superiores a 2,5 mm.
(ej.
herramientas,
cables ...).
Protegido
contra
cuerpos
slidos
superiores a 1 mm.
(ej.
herramientas
finas,
pequeos
cables ...).
Protegido contra el
polvo (sin sedimentos
perjudiciales).
Totalmente protegido
contra el polvo.
IP
2 cifra:
Proteccin contra los lquidos
Test
Sin Proteccin
Protegido contra las

cadas verticales de
gotas
de
agua
(condensacin).

cadas de agua hasta
15 de la vertical.
Protegido contra agua

de lluvia hasta 60 de
la vertical.

proyecciones de agua
en
todas
las
direcciones.
Protegido contra el
lanzamiento de agua
en todas direcciones.
Protegido contra el
lanzamiento de agua
similar a golpes de
mar.
Protegido
inmersin.
Protegido contra los

efectos
prolongados
de
inmersin
bajo
presin.
contra
INACAP COLON
Pgina_13

SEDE COLON
Tableros Elctricos
Tabla 3
Proteccin contra los choques mecnicos
(segn normas EN 50102 y NFC 20-015)
IK
Energa de choque
(en Joules)
AG de la
NF C 15-100
00
01
0,15
02
0,20
03
0,35
04
0,50
05
0,70
06
07
AG 2
08
AG 3
(1)
09
10
10
20
Antigua
3 cifra IP
0
AG 1
AG 4
(*) Esta tabla permite conocer la resistencia de un producto a los impactos (golpes), expresados en Joules, a
partir del cdigo IK. Tambin permite conocer la correspondencia con la antigua 3 cifra de los IP y las
correspondientes condiciones de influencia externas AG.
INACAP COLON
Pgina_14

SEDE COLON
Tableros Elctricos
Tabla 4
Simbologa disposiciones CEE 24
Designacin prescrita o usual (smbolo) en los siguientes pases.
(prescripcin indicada entre parntesis)
Grado de
Proteccin
Sin
proteccin
Protegido
contra
gotas de
agua
Dinamarca
(DEMKO
tomo B 703,
1995)
Finlandia
(EL. 1965)
Holanda
(KEMA K
12, 6.55)
Noruega
(KEMKO
22/52)
Suiza
(SEV
0119,1955)
Internacional
(CEE 24,
1962)
Clase de
proteccin
usual
comparable
segn IEC
IP 00
IP 1
Protegido
contra
lluvia
IP 3
Protegido
contra
rociado de
agua
IP 4
Protegido
contra
chorro de
agua
IP 5
Estanco al
agua
IP 7
Protegido
contra
agua a
presin
IP 8
Protegido
contra el
polvo
IP 5
INACAP COLON
Pgina_15

SEDE COLON
Tableros Elctricos
5.2
Prescripciones NEMA
Las normas NEMA (Asociacin Nacional de Fabricante de equipos Elctricos USA), referidas a los
ndices de proteccin de los materiales, tiene un amplio alcance puesto que definen tambin
aplicaciones tales como equipos para instalaciones en lugares peligrosos, o tan especficos como
equipos para ser instalados en minas.
La IEC, en cambio, clasifica el material que puede ser utilizado en atmsferas peligrosas en: grupos (I,
IIA, IIB y IIC), en clase de temperatura (T1, T2, T3, T4, T5, T6), y en tipo de tecnologa aplicada al
producto, de las cuales, las ms utilizadas son: antideflagrante tipo d y seguridad aumentada tipo e.
El distintivo de estas normas es la sigla NEMA seguida de un nmero entero que puede ir de 1 a 13 y
cuyo significado se detalla a continuacin:
NEMA 1
: Uso general
Diseado para uso en interiores, en reas donde no existen condiciones especiales de servicio, y para
resguardar a las personas contra el contacto accidental con el equipo protegido.
NEMA 2
: A prueba de goteo
Diseado para uso en interiores, para proteger al equipo contra el goteo de lquidos no corrosivos y
contra la salpicadura de lodos.
NEMA 3
: Resistente a la intemperie
Corresponde a cajas o carcazas diseadas para proveer una proteccin adecuada contra agentes
atmosfricos tales como el aire hmedo. Gabinete metlico resistente a la corrosin.
NEMA 3R
: A prueba de lluvia
Diseado para uso en exteriores y proteger el equipo que encierra contra la lluvia. Gabinete metlico
resistente a la corrosin.
NEMA 4
: Hermtico al agua y al polvo
Diseado para equipo expuesto directamente a severas condiciones externas, salpicaduras de agua o
chorro de manguera.
INACAP COLON
Pgina_16

SEDE COLON
Tableros Elctricos
NEMA 4X
: Hermtico al agua, polvo y resistente a la corrosin
Debe cumplir con los mismos requisitos que se indican para los gabinetes NEMA 4 y adems ser
resistentes a la corrosin (con acabado especial para resistir la corrosin o gabinete hecho de
polister).
NEMA 5
: Estanco al polvo
Diseado para uso en interiores y proteger el equipo que encierran contra el polvo.
NEMA 6
: Sumergible, hermtico al agua y al polvo
Diseado para uso en interiores y exteriores, en caso de inmersin ocasional, cada de chorros de
directos de agua, polvos o pelusas.
NEMA 7
: A prueba de gases explosivos
(Equipo encerrado en aire). Diseado para uso en atmsferas peligrosas Clase I, Grupos B, C o D
(Ver NEC), y soportar una explosin interna sin causar peligros externos.
NEMA 8
: A prueba de gases explosivos
(Equipo encerrado en aceite). Diseado para el mismo fin que NEMA 7 pero su equipo trabaja
sumergido en aceite y evita cualquier posibilidad de chispas que se produzcan arriba del aceite.
NEMA 9
: A prueba de polvos explosivos
(Equipo encerrado en aire). Diseado para uso en atmsferas peligrosas Clase II, Grupos E, F y G
(ver NEC), y evitar el ingreso de cantidades peligrosas de polvos explosivos.
NEMA 10
: Para uso en minas
Diseado para uso en minas, cumpliendo los requisitos para atmsferas que contienen mezclas de
metano y aire. Gabinete a prueba de explosin con juntas y seguros adecuados.
NEMA 11
: Resistente a la corrosin
(Equipo encerrado en aceite). Diseado para proteger al equipo contra condensaciones externas de
lquidos corrosivos, humos y gases corrosivos. Gabinete resistente a la corrosin.
INACAP COLON
Pgina_17

SEDE COLON
Tableros Elctricos
NEMA 12
: Uso industrial, hermtico al polvo y al goteo
Diseado para uso en interiores y para proteger al equipo contra fibras, insectos, pelusas, polvos,
salpicaduras ligeras, goteos y condensaciones externas de lquidos.
NEMA 13
: Uso industrial, hermtico al aceite y al polvo
Diseado para uso en interiores y proteger al equipo contra aceites, lquidos refrigerantes y polvos.
Principalmente en gabinetes de dispositivos piloto para mquinas herramientas.
6.0
Gestin Trmica
Hoy en da, los tableros elctricos contienen ms y ms materiales, como ser: variadores, disyuntores,
fusibles, electrnica de potencia...... cuyas densidades y funcionamiento generan temperaturas
elevadas en el interior del tablero. Adems, entre todos estos materiales se incorporan cada vez ms
componentes electrnicos, cuyo funcionamiento y fiabilidad pueden ser afectados gravemente por
estas elevadas temperaturas; por lo general, los fabricantes garantizan el buen funcionamiento de sus
productos hasta 40C.
Otro gran enemigo de estos productos es la condensacin. Ella crea humedad que degrada los
aislantes, corroe los contactos, crea cortocircuitos, etc. Por esto, mientras ms confort tengan los
componentes de los tableros se asegurar la durabilidad y por lo tanto, la fiabilidad y calidad de las
instalaciones.
Segn lo anterior, el problema de la gestin trmica de los tableros es mantener permanentemente

dentro de la envolvente, las condiciones ptimas de temperatura y de humedad para garantizar el
buen funcionamiento de los aparatos que contiene. Por lo tanto, segn sea el caso, se deber
calentar, enfriar o ventilar la atmsfera del tablero.
Se dice que un tablero tiene una adecuada gestin trmica cuando la potencia disipada por los
elementos al interior de este, es menor o a lo sumo igual a la potencia que es capaz de disipar la
envolvente.
INACAP COLON
Pgina_18

SEDE COLON
Tableros Elctricos
Para poder determinar si la gestin trmica del tablero es la adecuada, se debern conocer los
siguientes datos:
-
La potencia disipada por los elementos al interior del tablero.
El diferencial de temperatura entre el valor ptimo al interior del tablero y el ambiente.
La superficie corregida del tablero.
La curva de disipacin trmica del tablero.
6.1
Potencia Disipada
Tal como su nombre lo indica, es la potencia que se disipa debido al funcionamiento del conjunto de
los componentes montados en las envolventes (tableros).
Para determinar la potencia disipada por un tablero en etapa de proyecto, se recurre a la siguiente
expresin:
n
P = 1,2 Pc + 0,8 Pa M S E
a =1
Donde:
P
Pc
Pa
M
S
E
:
:
:
:
:
:
(Ec. 1)
Potencia disipada (W)

Potencia disipada por el cableado (W)
Potencia disipada por cada artculo (W)
Factor de marcha
Factor de simultaneidad
Factor de previsin de extensin
La potencia disipada por el cableado (PC), est en funcin de la corriente promedio que recorre
estos conductores y el largo de los mismos. Segn esto, la potencia disipada estar definida por la
siguiente expresin (ley de Joule):
Pc = I 2 RC
Donde:
I
Rc
(Ec. 2)
: Intensidad de corriente que recorre el conductor (A)

: Resistencia del conductor ()
INACAP COLON
Pgina_19

SEDE COLON
Tableros Elctricos
La resistencia del conductor o incluso la barra de distribucin de cobre dentro del tablero, se
determina por medio de la siguiente expresin:
Rc =
Donde:
Rc
Lc
Sc
LC
(Ec. 3)
SC
: Resistencia del conductor ()

: Largo del conductor (m)
: Seccin del conductor (mm2)
La potencia disipada por cada artculo (Pa), se determina tomando en cuanta el valor de la potencia
de consumo que tiene cada uno de los elementos ubicados al interior del tablero.
Si bien es cierto prcticamente todos los elementos que integran un tablero disipan calor, se
recomienda solo tomar como elementos emisores de calor a las luces pilotos, protecciones
termomagnticas y protecciones diferenciales, asumiendo que se encuentran trabajando a capacidad
nominal.
En los cuadros siguientes, se entregan las potencia disipadas por las protecciones termomagnticas y
diferenciales Legrand, en funcin de la capacidad nominal y gama. Respecto a las luces pilotos, se
utilizan valores desde 0,6 a 3 (W), de cualquier forma, conviene consultar directamente al fabricante
de estas.
Tabla 5
Potencia disipada por polo bajo corriente nominal de termomagnticos caja moldeada
(Segn gua tcnica de la proteccin de Legrand)
DPX 125
In (A)
P (W)
25
2,7
40
2,4
63
4,2
100
6,5
125
9,4
DPX 160
In (A)
P (W)
160
15,4
-
DPX 250
In (A)
P (W)
100
7,4
160
12,8
250
16,3
-
DPX 630
In (A)
P (W)
250
12,5
400
19,2
630
15,8
-
DPX 1600
In (A)
P (W)
630
15,9
1250
46,9
1600
76,8
-
INACAP COLON
Pgina_20

SEDE COLON
Tableros Elctricos
Tabla 6
Potencia disipada por polo bajo corriente nominal de termomagnticos modulares
Gama
DX
DX
DX-h
Curva
C
D
ByC
2,1
2,1
-
2,1
2,1
2,1
3
2,4
2,4
-
6
1,1
1,1
1,1
10
Capacidad nominal en amperes

16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
1,1
1,1
1,1
Potencia disipada en watts

1,5
1,7
2,4
3,1
4
1,5
1,7
2,4
3,1
4
1,5
1,7
2,4
3,1
4
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
4,3
4,3
-
5,1
5,1
-
7,6
7,6
-
Tabla 7
Potencia disipada por aparato bajo corriente nominal de interruptores diferenciales
Bipolares
Tetrapolares
In (A)
P (W)
In (A)
P (W)
16
5
25
7,5
25
8
40
12
40
11,5
63
19
63
13
80
25
80
15,5
-
En ciertas ocasiones, los fabricantes entregan la resistencia del aparato por polo en el caso de las
protecciones termomagnticas, en este caso, para conocer la potencia por polo de la proteccin, se
deber utilizar la ecuacin dos (Ec. 2).
El factor de marcha (M), representa en general a la relacin entre el tiempo de partida y el tiempo de
parada (uso del tablero). Vara entre 0,3 y 1 en la industria. En general se recomienda utilizar un factor
0,5 en todos los casos excepto en domicilios en donde se adopta por seguridad un valor igual a 1.
El factor de simultaneidad (S), es la relacin entre el nmero de circuitos en funcin simultnea y el
nmero de circuitos total. Para determinarlo, se recomienda el uso de la siguiente tabla:
De 1 a 3 circuitos
:1
De 4 a 7 circuitos
: 0,9
De 8 a 9 circuitos
: 0,8
Ms de 10 circuitos
: 0,7
INACAP COLON
Pgina_21

SEDE COLON
Tableros Elctricos
El factor de previsin de extensin (E), Representa la posibilidad de expansin del nmero de

circuitos del tablero. En general se deber tomar como mnimo un valor 1,20 debido a que en el
dimensionamiento de tableros se debe dejar un espacio libre como mnimo de un 20%.
6.2
Diferencial de Temperatura
Es la diferencia entre la temperatura mxima tolerada por los componentes al interior de la envolvente
y la temperatura ambiente del lugar.
Para poder determinarlo, basta con hacer una resta entre la temperatura mxima aceptable en el
tablero, normalmente dada por las protecciones termomagnticas, y la temperatura mxima del
ambiente en que se encuentra. El resultado ser positivo si la temperatura deseada es ms alta que la
exterior, mientras que ser negativo si sta es inferior.
T = TD TA
Donde:
T
TD
TA
6.3
(Ec. 4)
: Diferencial de temperatura (C).

: Temperatura mxima aceptable (C).
: Temperatura ambiente (C).
Superficie Corregida
La superficie que se toma en cuenta en los clculos, nunca ser la superficie real del tablero. Este
dato en ocasiones es entregado por los fabricantes por medio de tablas o grficas.
En el caso de no contar con la superficie corregida por medio de la informacin de los fabricantes,
existe un mtodo aproximado que puede entregarnos este dato.
INACAP COLON
Pgina_22

SEDE COLON
Tableros Elctricos
Para determinar la superficie corregida, utilizaremos la siguiente expresin:
Sc = Se g
Donde:
Sc
Se
g
(Ec. 5)
: Superficie corregida (m2).

: Superficie equivalente (m2).
: Coeficiente de gradiente trmica.
La superficie equivalente (Se), se determina en funcin de la siguiente formula:
Se = S1 + S2 + S3 + S4 + S5 + S6
Donde:
S1
S2
S3
S4
S5
S6
:
:
:
:
:
:
(Ec. 6)
(Superficie horizontal superior libre) = Superficie real 1

(Superficie vertical izquierda libre) = Superficie real 0,8
(Superficie vertical derecha libre) = Superficie real 0,8
(Superficie frontal libre) = Superficie real 0,6
(Superficie posterior libre) = Superficie real 0,3
(Superficie horizontal inferior libre) = Superficie real 0,2
Nota:
ancho
S5
S2
S4
S6
alto
S1
S3
d
ida
d
n
ofu
pr
El ancho, alto y
profundidad
deben
estar
expresadas en
metros.
Las superficies
deben
estar
expresadas en
metros
cuadrados
Figura 12 / Ubicacin de las superficies de un tablero

INACAP COLON
Pgina_23

SEDE COLON
Tableros Elctricos
El coeficiente de gradiente trmica (g), est relacionado con la altura de montaje del tablero, para
determinarlo se recurre a los siguientes valores:
Autosoportantes .................................... : g = 1
Altura de 0,5 m .....................................: g = 0,70
Altura de 1,0 m .....................................: g = 0,60
Altura de 1,5 m .....................................: g = 0,55
Altura de 2,0 m .....................................: g = 0,50
6.4
Curva de Disipacin Trmica
La curva de disipacin trmica es un dato entregado por los fabricantes de los tableros en funcin del
mtodo de gestin trmica que eventualmente puede ser aplicado en sus productos.
Entre las diferentes formas de gestin trmica de tableros, se destacan las siguientes:
Disipacin Natural.
Aireacin Interna.
Ventilacin.
Climatizacin.
Intercambio Trmico
Calefaccin.
La disipacin natural es utilizada en todas las instalaciones cuya potencia es limitada, es decir, el
calor interno permanece a un nivel razonable y la superficie de la envolvente disipa en forma natural.
Pero en tableros de potencia de uso terciario e industrial que estn dispuestos en salas elctricas, el
calor generado por los elementos interiores produce un aumento de temperatura que puede afectar el
funcionamiento de los mismos. En este caso, se deber contemplar en la etapa de diseo, algn
mecanismo que permita enfriar o mover el aire del interior del tablero.
INACAP COLON
Pgina_24

SEDE COLON
Tableros Elctricos
Para economizar en un sistema de enfriamiento, en la mayora de los

casos, basta con disponer racionalmente los materiales en un tablero
poniendo arriba los elementos que disipan ms calor, y si el espacio lo
permite, complementar al tablero con aireadores o ventiladores para
mejorar la evacuacin del calor, para igualar las presiones internas y
externas y para evitar, si es necesario, los fenmenos de condensacin.
Es recomendable tratar dentro de lo posible favorecer el uso de la

disipacin natural (sistema mostrado en la figura 13), debido a que esto
significa un ahorro dentro del presupuesto del proyecto, y dentro de lo
posible, proyectar un tablero cuyo volumen sea superior al que se
Figura 13 / Disipacin natural
necesita. De esta forma mejorara la disipacin a menor costo.
Para el caso de utilizar en un tablero el sistema de disipacin natural, Legrand entrega las siguientes
curvas de disipacin trmica:
Figura 14 / Curvas de disipacin natural
INACAP COLON
Pgina_25

SEDE COLON
Tableros Elctricos
La aireacin interna es utilizada cada vez que existe en un armario, un

aparato aislado que calienta demasiado, o si hay mucha diferencia de
temperatura interna entre la parte superior e inferior de la caja; en este
caso, existen riesgos de punto de calor que perjudican ciertos
componentes.
La aireacin interna evita estos puntos calientes, mejora la disipacin

natural y limita la condensacin.
Se aconseja su instalacin para temperatura ambiente baja o media-baja y
por sobre todo para envolventes estancos (en el caso de ambientes con
polucin).
Figura 15 / Aireacin interna
La curva de disipacin trmica (Legrand), para este mtodo de gestin es la siguiente:
Figura 16 / Curvas de aireacin interna
INACAP COLON
Pgina_26

SEDE COLON
Tableros Elctricos
La ventilacin se emplea cada vez que en condiciones normales de temperatura y limpieza

ambiental, la potencia a disipar es demasiado alta para ser controlada
por disipacin natural o por movimiento de aire.
Para evitar serios problemas de operacin de los componentes del

tablero, en especial, de algn dispositivo electrnico, por los
problemas mencionados anteriormente, la recomendacin en este
caso es el uso de un sistema de ventilacin como lo muestra la figura
17.
Las curvas de disipacin trmica (Legrand), para este mtodo de
gestin en funcin del volumen de aire a mover por cada hora (m3/h),
Figura 17 / Ventilacin
son las siguientes:
Figura 18 / Curvas de ventilacin
INACAP COLON
Pgina_27

SEDE COLON
Tableros Elctricos
La climatizacin se utiliza cada vez que la temperatura externa

es muy elevada (sea en ambiente normal o con polucin), y que la
potencia a disipar es importante. En este caso, resulta imperativo
refrigerar la temperatura interna del tablero.
En las condiciones descrita anteriormente, la climatizacin es el

nico medio de estabilizar la temperatura interna, llegando a un
valor ptimo para preservar el buen funcionamiento de los
componentes.
Es importante destacar que con este sistema (mostrado en la
figura 19), el aire interno del tablero permanece puro an estando
Figura 19 / Climatizacin
en un medio con polucin.
En el caso de los productos Legrand, existen dos tipos de climatizadores, uno de 900 (w) y otro de
1500 (w), con circuitos frigorficos por compresin, eficaces hasta 50C.
Figura 20 / Curvas de climatizacin
INACAP COLON
Pgina_28

SEDE COLON
Tableros Elctricos
El intercambio trmico es obligatorio cada vez que en

condiciones normales de temperatura, no solo es importante la
potencia a disipar, sino tambin el ambiente exterior con
polucin o mucha polucin.
Segn lo anterior, es importante proteger los materiales que

van al interior, y entonces, se debe escoger un tablero
completamente estanco.
En ese momento, el intercambiador trmico (como el mostrado
en la figura 21), es la solucin ideal, ya que permite disipar el
calor conservando la estanquidad original del tablero.
Figura 21 / Intercambio trmico
Legrand, recomienda su gama de intercambiadores de 25; 31,5; 65 y 81,5 (w/C).
Figura 22 / Curvas de intercambio trmico
INACAP COLON
Pgina_29

SEDE COLON
Tableros Elctricos
La calefaccin es necesaria desde el momento que vemos que al

interior del armario se presentan fenmenos de condensacin y
humedad.
Las causas de la condensacin y humedad son mltiples, por ejemplo,

en un armario instalado en exterior puede ser el enfriamiento nocturno,
una tempestad durante una estacin clida o tambin el efecto
invernadero.
Si el armario est instalado al interior de un edificio, pueden el corte de la
calefaccin durante ciertos perodos (en la noche por ejemplo), el lavado
del armario con agua fra o tambin los grandes cambios de temperatura
al interior del local, producir los fenmenos de condensacin y humedad.
Figura 23 / Calefaccin
Las consecuencias para los artculos componentes del tablero pueden ser la corrosin, la oxidacin,
malos contactos, baja de la aislacin, cortocircuitos, etc.
Figura 24 / Curvas de calefaccin
INACAP COLON
Pgina_30

SEDE COLON
Tableros Elctricos
Referencias
-
NCH 4/84 Instalaciones Interiores de Baja Tensin

Ministerio de Economa Fomento y Reconstruccin
Apuntes Curso Taller del Tablerista

Depto. de Capacitacin Legrand
Gua Tcnica de la Proteccin

Legrand
Appareillage lectrique d installations

Catalogue 2000 Legrand
INACAP COLON
Pgina_31

04 - Tableros Eléctricos

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

04 - Tableros Eléctricos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

La cantidad de tableros necesarios en una instalacin elctrica, se determinar de acuerdo a la

Dependiendo de la funcin y ubicacin de los diferentes tableros de una instalacin, estos se

Tablero General Auxiliar

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Se deber instalar un tablero general en toda instalacin en que exista ms de un tablero de

Figura 1 / Tablero General en el caso de ms de un tablero de distribucin

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Alim_1 Alim_2 Alim_3 Alim_4 Alim_5 Alim_6

Alim_1 Alim_2 Alim_3 Alim_4 Alim_5 Alim_6 Alim_7

Figura 3 / Condicin de uso de proteccin general por nmero de alimentadores

Figura 4 / Condicin de uso de proteccin general por nivel de corriente

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Tableros Generales Auxiliares

Figura 5 / Condicin de uso de tableros generales auxiliares

En un tablero de distribucin de alumbrado no debern instalar ms de 42 dispositivos de proteccin

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Figura 6 / Condicin de uso proteccin general en tableros de distribucin

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Figura 7 / Orden de ubicacin de protecciones en tableros de distribucin de usos compartidos

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Los materiales utilizados en la construccin de los tableros debern ser incombustibles o

Las cajas se utilizan para montajes embutidos o sobrepuestos

Figura 8 / Tablero elctrico tipo caja

Los gabinetes se utilizan para montajes embutidos o

autosoportantes. El gabinete es cerrado y accesible

constituyen un gabinete, quedaran protegidos mediante

Figura 9 / Tablero elctrico tipo gabinete

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Figura 10 / Tablero elctrico tipo armario

Los conductores que llegan a un tablero deben hacerlos

Las barras de distribucin se debern montar rgidamente

Figura 11 / Barras de distribucin (cobre)

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Conductor neutro o TS : blanco

La capacidad de transporte de corriente de las barras se fijar de acuerdo a la siguiente tabla:

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

En los tableros en donde se utilizan protecciones fusibles como limitadores de corriente de

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz