TEXWILLERBLOG

OBLOGUEPORTUGUSDOTEX
Search

Incio
Administradoresdoblogue
ClubeTexPortugal
Entrevistas
EventoseExposies
InItaliano

OAlfabetodoVelhoOesteLetraC
maro15,2010

WilsonVieira:
DesenhadoreArgumentistaBrasileirodeBandaDesenhada,commaisde36anosdeexperincia,dosquais
7deles(1973/80),participandocomocolaboradordoestdioStaffdiIFemGnova/Itlia,ilustrandotambm
algunsepisdiosdeIlPiccoloRangerparaaSergioBonelliEditore,Diabolik,TarzaneoHomemAranha
(OctopusdesafiaoHomemAranha).tambmoautordasagaNordestina:CangaceirosHomensde
CouroedasriewesternGringo,assimcomoautordevriosoutrosroteiros.Eescreve,escreve
tambmautordosseguintesbloguesnaInternet:
http://wilsonvieira.blogs.sapo.pt/
http://brawvhqs.blogspot.com/

CarosLeitoresGeograficamentefalando,comosabemoterritriodosEstados
UnidosdaAmricapodeserdivididoemtrszonas:
1OLeste,ouseja,afaixacosteiraAtlnticadelimitadaaocidentepelascadeiasmontanhosasdeAllegheny
eApalaches.
2OOeste,ouseja,oplanaltocentralocupadointeiramentepelabaciahidrogrficadoMississipiMissourie
caracterizado,principalmenteemsuaparteocidental,pelaimensavastidodeplancies.
3EoFarWest,ouseja,aregioquecompreendeasMontanhasRochosasesuasvertentesocidentaisque
deslizamparaoOceanoPacfico.Taisconfiguraesgeogrficassoimportantes,paracompreendermosbem
odesenvolvimentohistricodacolonizaodaAmricadoNorteafaixacosteiraAtlnticafoilogicamente
aprimeiraaserdominadapelosEuropeuseporelasurgiramosprimeirosvilarejoseasprimeirascidades
(1600e1700),depois,(inciode1800),ograndeplanaltocentralfoi,nosatravessado,comocolonizado,
enquantoqueospioneiroserroneamenteoconsideraraminaptoparaacultivaoepreferiramseguirparao
FarWest,ouseja,oOregoneaCalifrnia.Nasegundametadedosculo,finalmentetambmfoiretomadoo
imensoplanalto,deixadoportantotempoantesaosndiosebisontes,transformandoseemobjectivode
emigrantes,quelseestabeleceramecolonizaram.Issodeverserrecordado,paraestabelecerdois
conceitos,geralmenteconfusos.1Aqueledefronteira.2AqueledeconquistadoWest.Defacto,desde
quencleosdecolonizadoresinglesesestabeleceramsenaVirgniaem1620,avidaduradefronteira,foi
paraospredecessoresbrancosumarealidadequotidiana,comtodosospercaloseperigosqueela
representavaprincipalmenteahostilidadenaturaldosndiosnativosdiantedoscruisinvasores.Ao
contrrio,comaexpressoconquistadoWest,entendesesomenteaquelemovimentodemassahumana,
queteveincionosprimeirosanosde1800eavanoualmdasfronteiras,pelascadeiasdemontanhas,ato
valedoMississipiedepois,foiatcostadoPacficonessesentidoaconquistadoWestnomaisque,o
ltimoperododahistriadafronteiraamericana.Sendoassim,paraesmiuaropassadoamericano,que
tantonosfascina,apresentocomimensasatisfaoOALFABETODOVELHOOESTEpropondoesse
databasewesternbsico,narradoaverbetes,emordemalfabtica,ospormenoressobretalpoca.Projecto
onlinepenso,pioneirotantoemPortugal,quantonoBrasil,estimuladoapubliclo,atravsdoamigo
entusiastaJosCarlosFrancisco(Zeca),oqualmeofereceugenerosamenteoespao,nestejrenomado
Blogueeaceitei.Serumtrabalholongoerduoadmito,pormprazeroso,ondeacadaletraespecfica,o
amigoleitorencontrarumavariedadededescriesrelativasaela,numperodoondehomens,mulheres,
animais,geografiaeclima,entrelaavamsenabatalharduadoquotidianoembuscadasonhada
sobrevivnciaoVelhoOeste.Esperoqueaprovemocontedosugeridoemeacompanhem,nessaaventura
extraordinria,agoracomaletra

C
CaballeroTermodeorigemespanhola,indicandoumnobre(Etimologiadapalavra:Caballo=Cavalo),
semelhanteaumcavaleiromedieval.

CabeleiraOndiotinhamuitocuidadocomasuaprpriacabeleira.
Acreditavaqueelativessenumerosasrelaescomosmistriosdavidaetemiadevlaemmosdo
inimigo,porqueaperdadoescalperepresentavaparaoguerreiro,acertezadenopoderganharoParaso
dasCaasEternas.Homensemulherespossuamasuacabeleiranegraoucomreflexoscastanhosouazuis.
Espalmavamgorduradeurso,adicionandofuligem,paratornlasaindamaisnegras.Osndiosdemuitas
tribosdoOeste,cortavamocabeloazero,dosladosdacabea,deixandonocentroumaespciedecrinacom
cabeloslongosnafrente,queterminavananucaemtranasornamentadascomconchas,pedrasouargolasde
metais.OsNezPercsemuitosdeseusvizinhos,usavamosseuscabeloslongosesoltos,enquantoqueos
ndiosPueblosraspavamnafronteparapoderusar,duranteascerimnias,perucasfeitascomloucrinade
cavalo.Asmulheresndiaspossuampenteadostpicos,muitodiferentesdohomem.Geralmenteandavam
satisfeitascomcabeloslongosenegrosqueenrolavamnanucademodoaformarumaespciederabode
castor.Antesdecasar,asndiasHopispenteavamosseuscabelosemdoiscrculosgrandesaoladodorosto,
naalturadasorelhas.Apsomatrimnioelasmodificavamessepenteadotransformandoonumanica
trana.
CabestroPalavramexicana,usadanosnoMxico,mastambmnoTexas,NovoMxicoeArizona,
paraindicarcertotipodetouroguiaensinadoalevarumnovilho(machooufmea),desdeopastolivreato
pastocercadoparacontagemouparaamarcao.Essestourostinhamnoschifresburacosparapassaruma
cordaenelesquevinhaamarradooanimalaserguiado.
CabradeAngolaOscowboysquetrabalhavamemzonaschuvosaspreferiamosChapsfeitoscomlde
cabrasdeAngolaenoaquelesdecouroespesso,poiselesendureciamerachavamenquantoqueoplode
cabradeixavaaguaescorrer,semqueocowboydevessepassarleonele.

CaadordePeles(Trapper).Asgrandes
jangadasquesubiamlentamenteocursodoMissouriRivereramsempreexpostasaoperigoconstantede

ataquesindgenas.Em1824,paravingaradestruiodasuatriboporpartedossoldadosamericanosaos
ndiosArickara,atacaramumaembarcaodecaadoresdepeles.Shouveumsobrevivente,ocaador
HughGlass,quenomomentodoataquetinhadescidoaterraparamatarumcervo.Osacessriosdeum
caadordecastoreram:umbomriflecomalgumaslibrasdeplvoraechumbo,umcalibradorparafazera
prpriamunio,umafaca,umalforge,ocaractersticogorrodepelee,sobretudoumagrandedosede
coragemparainvadirterritriosdecaa,repletosdendiosnativos.NosprimeirosdiasdoOutono,quando
eraeminenteoletargoinvernal,oscastoresapresentavamumapelemaismaciaeespessa.Oscaadores
abandonavamosseusgrupos,dirigindoseparaoterritriodecaa,acavalo,canoasegrandesjangadas.Essa
genterude,maissimilaraoaspectodosndiosqueaosbrancos,obedeciaaumaslei:aqueladurssimada
natureza.OscaadoresdepelesforamavanguardapelaconquistadoOeste,sendoosprimeirosaavanar
pelasflorestasepradariasaindainexploradas,deseushabitantesnativos.Perseguiamsonhosderiqueza,mas,
sobretudoseguiamoirresistvelChamadodaFronteira.Quandoopreodaspelesdecastoresbaixou,os
livrescaadoresabandonaramasuaactividadeparasetornaremguiasdecaravanas.Masafiguradocaador
decastorpermaneceuparasemprenalendaenahistriadoVelhoOeste.Ocomrciodepelesdurou
soberanode1804at1838,obviamenteexterminandomilharesdeanimais.

CaadordeRecompensasHomemqueparacapturaroumatarumcriminoso
procurado,pormandatosdeprisoperseguiaosematavaos.Essadigamosfunosurgiuduranteos
acampamentosdosgarimpeirosdeourodaCalifrnia,nafiguradocaadordebandidos,HarryLove,oqual
perseguiu,localizouedestruiuolendriobandodeJoaquinMurietta.Oltimocaadorderecompensasdo
VelhoOestefoiTomHorn,oqualcomasuapeculiarcalmaprocuravanalongalistadepessoasprocuradas,
ohomemmaiscaro,perseguiao,matavaoeentregavaocadverparareceberasuarecompensaeseo
dinheironofosseobastante,escolhiarapidamenteoutro,parasupriressalacuna.Descobrindoosrastosdo
infeliz,eleperseguiaocomoumasombra,estudavaassuasatitudeseesperavacalmamentequea
recompensaaumentasse,porcausadeseusnovosactos.Quandoachavaquevaliaapenaecobriaassuas
despesas,entravaemaco.EntreosdoisextremosrepresentadosporLove(1853)eHorn(1903),existiaum
grandenmerodehomensquefaziamdamatanadeprocuradosouasuapriso,asuaverdadeiraprofisso.
NosudoesteocaadorderecompensaseraobjectodeumprofundodesprezoporpartedetodosnosEstados
eterritriosdonorteedonordeste,tratavasesimplesmentedeumaprofissocomoasdemais.Excaadores
derecompensaspodiamattornarsesenadoregozardealtoprestgio.TurkV.Barrow(Texas)escreviaem
1884:Umhomemquecaaooutroeomatasemummotivopessoal,fazumacoisahorrvel.Masum
homemqueofazpordinheiro,opiorindivduosobosol.JenkinsT.Baldwin(Illinois)em1891escrevia:
Oquequerem?umaprofissonaqualumhomemarriscaasuaprpriavida.Ecadaumdevesaberquanto
querporaquelerisco.Almdomaistrataseaquidodesportodacaaemuitotilparatodaasociedade.Se
presoohomemcerto,recebeoseudinheiro,seprendeohomemerradoenforcado.Portantotudoisso,
umsimplesjogo.

CachimbodaPaz(Calumet).Paraosndioso
calumeteraosmbolodaPaz.QuandoJohnC.FremontvisitouoterritriodoOeste,tinhacomoemblema
umabandeiracomduasflechascruzadas.QuandoentendeuqueaflechaeraosmbolodaGuerraeque,por
causadela,tinhasidomuitasvezesrecebidocomdesconfianaeathostilidade,apressouemmodificaroseu
estandarteonovoemblemarepresentavaumcachimboeumaflechaqueatingiaumaguia,pertodesuas
garras.
CachorroFoionicoanimal,almdocavalo,queosndiosdomesticaram.Elerepresentavaum
companheirofiel,umanimaldecargaeforneciaalimento.Antesdavindadoscavalos,ocachorroerausado
paraostrabalhosdetransportemaispesadosconseguiapuxarmaisde30quilosdebagagemcomo
travois,compostoporduasvaras,quesearrastavampelocho.Osceseramdevoradosduranteas
cerimniasouemtempodecarestiaeosseusossoseramqueimadosenodadosaoutrosanimaispormedo
queoEspritodoanimalmorto,excitasseosanimaisparamatar,porvingana,oseuantigopatro.Os
Blackfeet,Crows,Flatheads,NezPercs,Shoshones,Bannocksnocomiamosseusprprioscachorros,mas
osSioux,Kiowas,Araphoes,ApacheseCheyennesdavamfestasnasquaiseramservidososces.Apalavra
CheyennederivadadofinaldapalavraFrancesaChien(Co).Essenomefoiaelesatribudoporalguns
exploradoresFranceses.OsCreeks,IrocheseseosOtawas,sacrificavamcachorros,sobretudoosdecor
branca,oferecendoosssuasDivindades.OsPawnieseosArikarascelebravamococomumadana,a
DogDance.Opiorinsultoparaumndioeraodeserchamadocomocachorro:Youdog.
CachorroSalgado(SaltDog).1Expressodoscowboysparaindicarqueotoucinhodefumadoestava
muitosalgado.2Umhomemmuitohbilemroubargado,assaltardilignciasouenganarpessoaseoutras
proezasnorecomendveis.

CaddoTriboindgena,umtempomuitofortedeagricultores,originria
dasfrteiszonasdaLouisianaedoMississipi,caadaem1835paraonordestedoTexasedelem1872
migrouparaaCaddoReservationOklahoma.OpovoCaddoeracompostopormuitastribos:Adais,
Anadarko,Cahinnios,Eyeish,Hainai,Kadohadachos,Nabedache,Nicagdoches,Nacono,Namidish,
Nanatsoho,Nasoni,Natchitoches,NecheseYatasi.AtriboCaddo,emigrantenaidadeprcolombianaparao
nortesoosWichitasemKansas,osKitsaieosPawneesemNebraskaeosArikarasnonortedoDakota.
ParaamaioriadosTexanos,osignificadohistricoeetnolgicodosCaddosestavanofactoqueonomedo
seuEstadoConfederadofosseumaabreviaodeumapalavradosCaddos:osmembrosdassubtribos
chamavamsereciprocamenteTayshas,quesignificavaaliados,amigos.OsconquistadoresEspanhiseos
colonizadoreschamavaminteirazonasetentrionaldoRioGrandedoNorteaprincpiocomoaTerrados
Tayshas,sucessivamentecomoasTerrasTayshas,depoisTayshasefinalmenteTexas.Em1930
viviamemOklahomaainda630ndiosCaddo.
CaddoFamliaLingusticaConfederaodetribosqueviviamsmargensdoRedRivereseus
afluentes,correspondentehojeaosactuaisTexas,Lousiana,ColoradoeArkansas.
CaixaparaTransporte(Kyack).Eraumacaixadezinco,naqualeramsoldadosdoisferrosangulares,e
quemedianteduasargolasdeferro,sofixadosaosdoisladosdasela.Serviaparatransportargrandesblocos
desal,queserviamtambmparaogado,poisaspastagenserampobresemsaisminerais.WaltJ.Horrigan,
chefedostrabalhadoresemDoubleCircleRanch,noArizona,em1891dizia:Essesidiotasmandaramum
burrocomacaixadesal,paraaMeseta,semdizernadaaorapazencarregado,queparaogadoosalvem
envoltoempapelcelofane,quedeviaretirarantes,dosbovinosvidos.Bem,apenasosanimaissentiramo
odordosal,rodearamoanimaleatalcaixa.Encontramosaquelepobrerapaz,seucavaloeoburrocoma
caixaeosal,a140metrosabaixonoprecipcio.Emsuaavidezpelosal,osboisempurrarambruscamente,
matandoatodos.Acaixademadeiraeraumacaixafeitaemcasa,semtampa,comduasargolasdecouro
bruto.Eramgeralmenteforradascompelecrua,podendoassimdurarmuito,muitotempo.
Cal.(Calibre).AbreviaodapalavraInglesaCaliber,queseencontraimpressaemcadaarma
Americana.PorquenosPasescomosistemamtricodecimaloscalibressoexpressosemmilmetros,as
medidasAmericanasgeralmentesoenigmticas.Ocalibredeumaarmaodimetrodeaberturadocano,o
calibredeumcartuchoodimetrodoprojctil.OcalibreAmericanodoprojctildeumcartuchoexprime
seemcentsimosdepolegadas.Paraocalibredoschumbinhos,ascoisascomplicamse.Emsuaorigemnos
sculosXVIIIeXIX,usavaseemtodoomundocalcularocalibredonmerodebalasqueresultavamda
fusodeumalibraInglesadechumbo,adaptadoparaumfuzildecaa.Seumalibradechumboseobtm12
chumbos,entoocalibreera12.Essaantigadenominaodecalibresficouconservadaathoje,eoscalibres
maisimportantesso:12,16,20e41,ondeascifrasmenoresindicamoscanoscomdimetrosmaiores.Para
complicaraindamais,nosPasesondeadoptadoosistemamtricodecimalesemisturamascpsulasdos
cartuchosemmilmetros,ostamanhosdoscartuchos,sodiferentes.

CalabooseIndicaoentregozaoeraiva,queocowboydavapriso.Apalavra,nosEstados
meridionais,derivadolxicoEspanholdoVaqueroMexicano(Calabozo=Cadeia).Comatransfernciadas
boiadasparaonorte,essapalavrachegouatszonasdecriaesbovinasnoCanad.

CalamityJaneMarthaJaneCanarray,maisconhecidaporCalamityJane,
nasceuem1848emMissouri,amaisfamosaentreasmulheresdoOeste.ScoutdogeneralCrooknas
guerrascontraosndios,erahabilssimacomrevlvererifleetambmnaconduodecavalosgeralmente
vestiasecomohomem,mascavatabacoeeraimbatvelemdizerpalavres.Nosltimosdiasdesuavida
CalamityJaneestavaquasesempreembriagada.SempreafirmoudeseramaioramigadeWildBill
Hickokalis,semprevisitavaasuasepultura.Poralgumtempoelatambm,comotantosoutrosherisdo
Oeste,fezrevivernoCircodeBuffaloBill,assuasautnticasaventurasescalpelandondios,ou
disparandoemchapusatiradosaoar,entreoaplausovibrantedopblico.Masavidadecidadnoera
absolutamenteparaela,retornouaDeadwoodondemorreriaem1903.Seguindooseudesejo,foisepultada
aoladodatumbadeHickok.
CalicoTecidodealgodoamanchas,derivadodonomedacidadeindgenaCalicut.Foiusadopordezenas
deanospelasmulheresdospioneirosparaconfeccionartrajes,edonomedessetecido,oscowboys
chamavamoscavaloscomapelagemmanchada:CalicoPonyouCalicoHorse.
CalifrniaTpicamaneiradevesturiodocowboyCaliforniano,de1853,usadonointeirosudoestedos
EUA:principalmenteconfeccionadocomtecidoSergeMexicano,azulcelestedealgodogrosseiro
(Drillich).NessapocanaCalifrnia,comeaousodaassimchamadaSelaPespontada,quepossuao
assentocaliforniano,feitoempelepespontadaeforradaqueeraparticularmenteagradvelaocavaleiro
inexperiente.CaliforniaSorreloutrapalavraindicadaparaumcavalodecormel,ouPalomino.
CaminhosdosForadaLeiEntendiasecomessadenominaoumasriedelocalidadesseparadase
dificilmenteatingveis,nasquaisserefugiavameseescondiampormuitotempooscriminosos,semserem
importunadospeloshomensdaLei.Eramdistantesemsuamaioria40milhasdeumatrilhamaisprxima.A
maissetentrionaldesseslocaiseraLandusky,chamadaassimporseudescobridor.Ficavanavizinhanado
ForteBelknap,numalocalizaoaolongodoMissouriRiver,numterritriototalmenteermo.Holeinthe
Wall,ficavapertodeKaycee(Wyoming),nosMontesRedRockepossuasomenteumapossibilidadede
acesso.BownsHolelocalizadanumlugarondeconfluamostrsEstados:Colorado,WyomingeUtah.Era
umantigolocaldereuniodosTrappers,maistardefoiumcentrocomercialdeAshley,distantede
qualquerautoridade.OfamigeradoHarryTracysempreopreferiucomorefgio.RobbersRoostemWayne
County,Utah,naconflunciadoGreenRivercomoColorado,possuasomenteumacesso.Oesconderijo
maismeridionaleraAlma,emNewMexico,nafronteiracomoArizona,abaixodeMongollonRim.
Campbell(HenryHarrison)ChamadoPaintCampbellporcausadeumamanchavermelhaquetinha
nasuaface,desdeoseunascimento.Comeouasuacarreiracomosimplescowboy.Em1876comproucom
assuaseconomiasumapequenaboiadaelevouaparaaCalifrnia.Comodinheiroganho,fundouoRancho
MatadoraospsdoCapRock,londeoscaadoresdebisontesexterminaramaraaTexascom
10.000.000decabeasedotouoRanchocom8.000bovinos.Em1884Campbelldavatrabalhoa20homens
eeraproprietriode1.000.000deacresdeterreno.Em1885vendeuoRanchoparaumconsrcioEscocs

por1.250.000dlaresepermaneceucomosuperintendenteedirectordoRancho.Em1891foilicenciado,eo
homemquehaviacriadoomaiorRanchodosEUA,viusenovamentenasvestesdeumsimplesagricultor,
sobreumpequenopedaodeterranomaiorqueumselo.AcidadedeMatadorelegeuoJuizDistritale
honrouoem1911comumfuneraldigno.
CnhamodeManilaFibratxtilextradadabananafibrosa(MusaTextilis),cultivadanasFilipinas.
Possuiumcomprimentode1a2,50metroseadaptadaparafabricarexcelentescordas.NoOcidente
Americano,aqualidademaisfina,aTupoz,erausadacomocorda,aqualidademdiaaLupisparaos
laoseaqualidademaisrobusta,nasconstruesdecabanaseparaacabamentosmaispesados.
CanibalExpressousadaparadesignarumcavaloquederrubaseucavaleiro,comaintenodeesmaglo.
CanoaIndgenaAlevecanoaindgenafoiseguramenteopresentemaispreciosoqueosndiosdoaramaos
brancos.Elaeraquasesemprefeitacomacascadebtula,deixandoaparteinternadecoradacommotivos
dosmaisdiversos,montadasobumaestruturadeabeto.Eracalafetadacomestopadealgodooul.Essas
embarcaesbemlevespodiamsertransportadasnascostas,semesforoalgum,quandofossenecessrio
eramusadasemcursosdeguaoulagos.NaregiodeMontrealascanoaspequenaspodiamsermanobradas
pordoishomens,enquantoqueemrios,aquelasquemediamatsetemetros,podiamtransportarquatroa
cincohomens.Paraviagenslongas,osndiosusavamcanoasqueatingiamatquinzemetrosdecomprimento
equepodiamconterdeoitoadezpassageiros,osquaisfaziamcomqueelaavanasseutilizandoosPagaie
(Remos).OsndiosTlingitsdaCostadoPacficoserviamse,paraenfrentarasbaleiasemmaraberto,do
Dugout,queeramgrandesembarcaesescavadasemtroncosdecedrosgigantesdaCalifrnia.Para
completaressaoperao,osTlingitsusavamofogo.Suasembarcaeselegantementedecoradase
ornamentadasdeemblemastotmicospodiamtransportaratcinquentahomens.

CanteenCantildealumniocomacapacidadeparadelitro,queerarevestidaem
tecidooupeleeerapenduradapelasuatiranasela.Emdiasquenteshumedeciase,epeloefeitoda
evaporao,aguapermaneciasemprefresca,parabeber.
CanterDesignaoparagalopemoderado.
CantleOdorsosemicirculardaseladocowboy.
CantosIndgenasContrariamenteaoquesepoderiacrer,oincionopossuaumcarctermelanclico.
Certasvezeseradenaturezasriaemeditativa,mastambmsorriaeatbrincava.Norejeitavao
humorismoeeraoprimeiroarirdeseusprpriosdefeitos,fazendoosempresomentediantedepessoas
amigas:poissendopormuitotempoobjectodebrincadeirasmalignas,eletinhatodaarazoemdesconfiar.
Quando,pormestudavaprofundamenteapessoaqueestavaprxima,confiava,entoofereciaasuaamizade
nummodocompleto,masaumpassoemfalso,voltavaadesconfiareperdiaasuaconfianaparasempre.As
lendasindgenas,nasquaisvivemosanimaisdasplanciesedasflorestas,soemsuamaioriastiras
divertidasdamaneiradeviveredepensardondio.Ondiodorostoimpenetrvelerageralmenteumgrande
humorista,umdeles,umdosmaisclebres,divertiupormuitosanosmilhesdeleitores,comassuas
crnicaspublicadasnumdosmaioresquotidianosdosEUA.TratavasedeWillRoger,umautntico
Cherokee,reveladoporumasriedefilmesanterioresSegundaGuerraMundial.Ondiogostavadecantar
edanarefaziaoemmuitasocasies,porquetudoemsuavida,menosemtemposdecaaouguerra,eram

motivoparareunies,festas,cantosedanas.Ocanto,navidadastribos,eradegrandeimportnciapara
cadacerimniaeparacadaetapadavidadeumguerreiro,existiaumcantoparticular.Oscantosnotinham
palavras,masformavamsucessesdesonsvocaismuitosimilaresacertasonomatopeiasdocowboy,como
porexemplo:Hiyiyupiya!.Dessemodoosndioscompunhamverdadeiraseprpriasmelodiasque
nuncaforammodificadas.Oscantoseramdatribo,aocleacadaindivduoecadatribo,cadaclpossua
umresponsvelquecontrolavaseoscantoseramdevidamenteexecutados.Aomnimoerro,davauma
penalidadeeomesmoprocedimentovaliaparaasdanas,duranteascerimnias.Umndiocompunhauma
cano,apsumsonho,noqualtivesseencontradoainspirao,seguindoassugestesdoseuEsprito
Protector.Essacanoerasuaesomenteeletinhaodireitoemcantar,atodianoqualeledecidiaemced
laaalgum.Existiamcantosparatodasasocasies:paraalgumaemboscada,paracortejarumamulher,para
torneiosdesportivosouparaesperaramorte.Osomdostamborescronometravaotempoparaos
movimentosdaspernasebraos,enquantoqueocanto,comoutroritmo,deviaseguiropensamentodoautor.
Muitasvezesndiosendiascantavamjuntos.EntreosCherokeeseamaioriadastribosdosul,eram
frequentesoscantosexecutadosporgruposenormesentre200ou300pessoas.Oscantoresentoformavam
umgrandecirculoetodosvoltadosparaocentro.Asmulherescompunhamcanesquecantarolavam
enquantofaziamtrabalhoscaseiros,cuidavamdosfilhos,moamomilhoempilesdepedra,debulhavamo
arroz,osgrosouteciamal.JuntoaosPueblos,osndiosuniamseparalimparosgrosecantavam
juntamentecomassuasmulheres.Osndioscompunhamcantos,sobretudoparaencorajaroscaadorese
guerreiros,quandoelesdeixavamoscampos,parairemcaaouaguerra.
CaprokMuralhanaturaldoStakedPlainsPlateau,queescorriasobreasplanciesdoTexasocidental.Ali
seestabeleceuaMatadorLand&CattleCo,comdoisenormesRanchos,sendooprimeiroconsrcio
Americanodegadodetodosostempos.
CaractersticasdosCavalosOcowboydiferenciavaoscavalosnosomenteatravsdaraa,masantesde
tudo,segundoacorqueeramtantas.Almdaraaedacor,ocowboydistinguiaoscavalostambmsegundo
oseuadestramento(parausarolao,seguirboiadas).Duranteocursodoano,numgrandeRancho,o
cowboypodiateranecessidadedoanimalparavriosusos,tinhapelomenossetedelesdiferentes,domados
eensinadosparacadatipodesituao.Ocowboynotinhasempreporseucavaloaquelaligaoromntica,
quecomoveatslgrimas,osamigosdeanimaisdetodoomundo.Ocavaloeramuitasdasvezes
caprichoso,desconfiado,arroganteetambmmalignoeoscowboysmuitasvezes,amavameodiavamoseu
animalaomesmotempo.OschamadosCavalosLongoseramcavalosquepodiamcobrirlongasdistncias
numgaloperpido.OsCavalosCurtosaocontrriocobriamdistnciascurtas,pormemaltssima
velocidade.OditadoQueumcowboybomcomooseucavalo,significavaqueocowboyerabomcomo
oscavalosquepossua.
CaraPlidaMuitastribosusavamumtermoespecialparaprecisaremapeledosbrancos,aqualeramais
claraqueasdeles.OsAraphoeschamavamosrecmchegadosdeCabelosAmarelosouPeleBranca.
QuandoosMiamisfalavamdosbrancos,definiamnoscomoAquelesquepossuemopeitopeludoeos
DelawarescomoOshomensdosal.OsNavajosusavamotermoBalagana,queeraomododeles
pronunciaremapalavraEspanholaAmericano.OsIroqueses,mesmoaludindocorclaradapele,usavam
umaexpressoquesignificava:Aquelequeconstrioscarroes,enquantoosWyandotsdiziam:Opovo
daluzdamanhetambmGrandesfacas.ParaosKiowasohomembrancoeraAquelequetemaboca
peluda,ouOrelhasquefedem.OsComanchesosconsideravamOhomemvindodoOesteeparaos
seusvizinhososSioux,osbrancoseramOsconstrutoresdeferro,OpovoricoeaindaGrandesfacas
eraaexpressousadapelosndiosdacostaAtlnticaparaindicarosprimeiroscolonosAmericanos,
enquantoqueaosInglesesqueosprecederameramchamadosdeOshomensvestidos.

Carbine(Carabina).Riflesdeselaquepossuamumcanomenordo
anlogomodelopadroe,portantoparticularmenteadaptadoparaoscowboys.Acarabinafoisolicitadapela
primeiraveznosEUAentre1730e1830paraasfbricasdearmasEuropeias,pelosmercadoresque
praticavamtrocascomosndiosdaspradariasqueusavamocavalo,porqueosndiosachavamosantigos
fuzismuitopesadosparatransportareusarduranteassuascavalgadas.Logooscaadoresdepeleseos
colonosqueiamparaoOeste,acharamascarabinasmaisprticasqueosfuzis,easindstriasAmericanasde
armas,queestavamemfrancodesenvolvimentoconcentraramsenessetipodearma.FinalmenteaCavalaria
dosEUAemilharesdecowboys,solicitavamascarabinas,poressemotivo,naevoluodosmodelos
inventados,quasetodospossuamasuaversodecarabina.ACavalariadosEUA,deixoufamosaaCarabina
Spencer(12tiros,arepetio).AequivalenteEuropeiadessaevoluoachamadaStutzen,rifle
notavelmentecurto(Gestuzt),cujacaixaanteriorchegavaatbocadocano.
CarlanaApachesSubgrupodosApachessulorientais,napocadasprimeirascolonizaesEspanholas,
quemaistardeformariamnoTexas,atriboLipanjuntamentecomosApachesQuerechosePaloma.
CarleitasCoberturadaselaMexicana,feitaemlmaciadeovelha,copiadaemsuaformadosndios
Navajos,queprotegiamocavalosuadodasescoriaesfeitascomaselaindgena.
CarregamentodeCarga(Ingls:ToPack,Packing).Maneirasemqueacargaeraamarrada,embaladae
carregadaporanimais,possuamvriostipos,feitoscomcordas,como:AmarraoSquaw,Amarrao
Diamante,AmarraoLeito,AmarraoHomemSolteiro,AmarraoemW,AmarraoemS,Amarrao
MeioDiamanteouAmarraoaEstribo.
CarretaCarrooMexicanoaduasrodas,feitasemmadeira,quenoinciodacriaodosbovinosera
usadopeloscriadoresMexicanos(Rancheros),etambmdepois,entre1830e1860,peloscriadores
Americanosdosudeste,comooprecursordoconhecidocarrooRoundUp.
Carrington,B.HenryEm1866osComissriosGovernativosdeForteLaramie,encarregaramogeneral
HenryB.CarringtonparaconstruiracadeiadeFortesquegarantisseapassagemdosemigrantesatravsdo
territriodesignado,comumtratadobemprecisoassinadoumanoantes,comosSiouxeCheyennes.Esse
trajectofoichamadodeTrilhaBozenamepartiadoFortLaramieemWyomingatsminasdeouroem
Montana.NuvemVermelhacaciquedosSiouxacusouogeneraldeserAguiabrancaqueveioroubaras
terrasdosndioseanunciouasuadecisodeguerrear.Oepisdioculminantedessaguerrafoiomassacre
doForteKearney,juntotrilhadeBozenam,emDezembrode1866.LocapitoFatterman,caindonuma
emboscada,foimortocomosseus80soldadospelosSioux,aliadoscomosCheyennes.

CarrooCoberto1Umcarroocobertoque
erapuxadopor4/6/8cavalos,boisoumulas.Masentendesetambmsobessadenominaoumasriede
carroesvariadosqueeramusadospelosviajantesqueiamparaoOeste,comomeiodetransporteecasa
sobrerodas,enquantoatravessavamoContinente.2Equipamentoumacaravanadecarroes,
compreendendode10a40carroesecadaumdeles,continhaosseguintesitens:1varalparatroca,1roda
posteriorparatroca,correntes,1barrilcomguacomacapacidadepara100litros,1caixacomp,picareta,
serraepregos.3Itinerriodoscarroes.
CarrooIgrejaNosprimeirostempos,quandooscriadoresdegadoesuasesquadrasdecowboyseram
aindanmadaseconstruammserashabitaesqueabandonavamapsumoudoisanosparaprosseguirem
comamarchadosbovinos,mastambmduranteaCorridaaoOuroedosacampamentosdosoperrios
adeptossconstruesdasFerrovias,sacerdotesepastorescom7religiosas,usavamatravessaroPasem
carroescomaformadecaixo,noqualcarregavamaltaresmveiseoutrosobjectosemantinhamcel,
serviosreligiosos.Emais,taiscarroeserampintadosemnegoetraziamemsuaslateraiscruzespintadas
embranco,eostectostambm.Essespadresitinerantesbaptizavamosrecmnascidos,celebravam
matrimnios,administravamossacramentosemdoentesemoribundos,benziamasfontes,osestbulos,os
armamentosecasas,visitavamosFortesisoladosdoExrcito,eramradicaisemsuasconvicese
geralmentecausavamarruaasaquieacol.Eramarmadosataosdentes,essestaisgrotescosServidoresde
umDeusparaosquais,oOesteSelvagem,lembravaumanicaimensaeiluminadacatedral.
CarrooDaughertyCarroaaduasrodas,leve,cobertaporumtecto,paraduaspessoas.Eraomeiode
transportepreferidopelaspessoasdoRancho,quandoiamigrejaepelosmdicosquedeviamcobrirlongas
distncias.
CarrooHoodlumQuandoonmerodecowboys,ouotempoinclemente,rendiamnecessriolevarpara
oRoundUp,maiscamas,proviseseutenslios,dequantopodiacarregarocarrooChuck,carregavase
todoomaterial,especialmentenasregiessetentrionaisdosEUA,numcarrooauxiliar.Umcarroo
Hoodlumeratambmutilizadotemporariamenteparafornecimentodegua,provisesemadeira.
CarrooparaTransportedeMercadoriasOprimeirotipodecarrooquefoiempregadoparao
transportedemercadoriasparaoOeste,foiocarrooConestoga,umveculoqueseassemelhavaaomeio
detransporteAlemodosculoXVIII,cujopisoeramaislevantadonaspartesanterioreposteriorecujas
lateraisseelevavamalmdasextremidades,comoumnavio,porissomesmoeratambmchamadopor
BarcaVeladaPradaria.Otiposucessivo,comoqualsepercorriaaartriacomercialdeSantaF,foio
espaosoCarrooSantaF,ouCarrooMurphy.Oseupisoerarectoeacobertura,fechadaaoslados
opisodocarroomedia6metrosdecomprimento,2delargurae2,30dealtura.Comrodasquepossuamo
dimetrode2,30metros,essemonstrodemadeiraerapuxadopor20bois,podendotransportarat5
toneladasdecarga.OcarrooDearborneraempregadoempercursoscurtos,dadaasuamodesta
capacidadede226,80quilogramas.OcarrooChicagosuportavaumcarregamentode3a5toneladase
erapuxadopor12bois.OcarrooSclutter,comacapacidadede1tonelada,eraprincipalmenteusadopor
soldadosdoExrcitoepelosRancheiros,sendonecessriosomente3mulasparapuxlo.

Carson,KitEm1836ofamosoKitCarsoneseus400homens
obrigaramosndiosNavajosatransferiremseparaumaReserva.OsNavajos,refugiadosnosmeandrosdo
CanyondeChellynoArizona,resistirampormuitotempo,renderamsesomentequandoforamcastigados
pelafomeedoenas,queatacaramassuascrianas.Em1846apstercaminhadoumanoitesobreoleitode
umriacho,paraescaparaosndiosApaches,Kitcumpriuumacavalgadade4.800quilmetrosdaCalifrnia
atWashington,levandoanotciadavitoriosainsurreiodosCalifornianoscontraosMexicanos.Esse
lendriocaadordecastores,quetinhacasadocomumandia,obteveograudegeneraldoExrcito
AmericanoporsuasvitriascontraosKiowas,Navajos.ElejuntamentecomJohnC.Frmontestavamentre
osprimeirosemaioresexploradoresdoOeste.Kitparticipoude1822avriasexpediesqueforamat
nascentedoMissouri.SuafiguradecaadoreguiapassaraHistriaealendaAmericana.Frmont,porsua
famaconseguidaem1856,foicandidatoapresidentedaNaoepormuitopouconovenceuBuchanan.Kit
CarsonfaleceuemForteLyonem1868.

CasaBrancaOedifcio,construdocompedrasda
Virginia,entre1815e1829,apsqueaprimeiraCasaBranca,desenhadaerealizadapeloarquitectoIrlands
JamesHoban,entre1792e1814pelosIngleses.AinteiraplanificaodacidadedeWashingtonera
subordinadaaosdoisgrandesedifciosdaCasaBrancaedoCapitlio.ACmaradosRepresentantesem
1861estavalocalizadanointeriordoCapitliodosEUA.Osalo,desenhadopeloarquitectoBenjamin
HenryLatrobe,seraSededoCongressoem1864ecadaEstadoentoconvidado,paraadornlocomas
esttuasdeseushomensmaisilustres.OCapitlioteveodiscursoinauguralfeitoporLincolnem23de
Fevereirode1861.Osprimeirosconvidadosesperavamnorelvado,Lincolnchegouacompanhadodoex
presidenteJamesBuchanan.Lincolntinhadeixadodezdiasantes,asuacasadeSpringfield,Illinois.A
grandecpulaeasasaslateraisdaconstruo,destinadasaCmaraeaoSenado,noseriamcompletadas
antesde1863.Lincolnpediuparaquecontinuassemaconstruo,mesmoduranteaGuerraCivil,para
manteraltaaconfianadopovopelaUnioeemsuacontinuidade.EmRichmond,poroutrolado,osSulistas
tinhamasuaCasaBranca.
CasamentoSendoasucessodestinadasmulheresndiastambm,ondionormalmentepertenciaaocl
materno.Quandoodeixavaearranjavamulher,iavivercomosprogenitoresdela,quegeralmentemoravam
emoutratribo.Dessemodo,elecontribuaparareforaroslaosentreseusvelhosenovoscompanheiros.
Umndiopodiacasarmaisdeumavez,apoligamiaeraautorizada,somente,eledeviacontinuaravivercom
osprogenitoresdaprimeiraesposa,osquaisnotadamentenosemostravamcontentes.Paraevitardisputase

discusses,algumastribosdosudoeste,sobretudoosCreeks,decidiramqueoesposoeasogranodeviam
nuncafalarentresienemsever.Pormerapermitidotrocarpresentesdevezemquando.Emsuaorigem,
emmuitastribos,omatrimnioeraconsideradoumsimplesnegcio,umasimplesoperaoeconmica,pois
ondiodeviadarpresentesaosseusfuturossogroscavalosoucabeasdegado.Nosetratavadeumrito
religioso,masdeumasingelacerimnia,algumasvezesprecedidadeumaUniodeProva,queduravaat
asucessivacelebraodoGreenCorn.Seosespososnoiamdeacordo,separavamse,masumavez
consumadoocasamento,omarido,emcasodeadultrio,podiacortarumaorelhaouonarizaooponenteese
eraobastanteforte,podiatambmmataroseurival.
CasoDifcil(HardCase).ExpressousadanoOeste,paraindicarumhomemrude,cabeadura,pouco
recomendvel,noimpressionvel,oquenonecessariamenteimplicavanumcarcterruim.
CasoFettermanOcoronelHenryCarrington,apsterservidoemForteConnoreForteReno,recebeu
ordemdeconstruirumpostoavanadomilitarnaBigPineyCreek,WyomingdoNorte.EraoOutonode
1866.Aquelaregioeraparticularmenteperigosamuitastribosindgenas,sobocomandodeRedCloud,
CrazyHorseeManafraidofhisHorse,manifestavamumaverdadeiraeprpriahostilidade.Tallocal,
depoisdeterminadorecebeuonomedeFortePhilKearny.EntreosoficiaisdessanovaGuarnio,
encontravaseocapitoWilliamFetterman,apenassadodeWestPoint,masjdistintoemcombatesdurante
aGuerradeSecesso.Essejovemoficialnutriapelosndiosumdioferoz.Em16deDezembroum
exploradormestio,sinalizouaocoronelHenryCarringtonquendioshostisestavamsereunindoemcolinas
prximasequeseusdoiscaciques,RedCloudeCrazyHorse,estavamplanejandoatacaroForte.Para
terminaraconstruodoForte,ocoronelCarringtonmandavatodasasmanhsturnosdehomensparaa
florestaprximaparaobteremamadeiranecessria.Namanhde21deDezembro,deumlindodia,os
soldadosdoturnoforamparaoseuservio.Porvoltadas11horas,umasentinelaemPilotHillalertoua
presenadeumgrupodendioshostis.Imediatamenteavisado,ocoronelCarringtonescolheuum
Destacamentoquefosseenfrentloseexpulslos.OcapitoJamesW.Powellestavanocomando.O
capitoWilliamFetterman,desejosoemaparecer,pediupermissodepegaroseulugaretevea
recomendaodenoiralmdeLodgeTrailRidge.WilliamFettermandeixouoFortecom50soldadosde
Infantaria,comandadospordoisoficiaise60cavaleirossobocomandodeoutrooficial,almdeoutrosdois
civis.Comoseubinculo,ocoronelHenryCarringtonobservavatudoecomgrandesurpresaviuque,
chegandoaopontodeterminado,ogruposedividiuparaatacarosndios.NessemesmoinstanteFetterman
viusurgirdedentrodobosqueumadziadecavaleirosdeCrazyHorsequefugiamemretirada.Logicamente
tratavasedeumaarmadilha,semsaberooficialtenenteGeorgeDrummonddeterminouoataque.A
Cavalaria,soldadoscomsabresnasmos,atacaram,emdirecoaumacolinaqueseriachamadadepoisde
AColinadoMassacre.Ossoldadosdainfantariamenosvelozes,seguiramamesmatrilha.Superarameles
tambmaLodgeTrailRidge.Escondidosentrerochaseramagensnascolinasenaflorestaprxima,os
ndiosdeRedCloudeCrazyHorseesperavamasordens.NessemomentoalgunsndiosMinnicinjoux,
guiadospelocaciqueThunderHawk,dosCheyennesedosOgalassobordensdeHaDogeLoneBear,
cercavamaslateraisondeossoldadosestavamimpossibilitandoqualquerfuga.Imprevistamentemaisde
2.000guerreirosndiossurgiramgritando.OtenenteGeorgeDrummondcompreendeulogoasuaderrota
seuinimigousavarifles,enquantoqueosseussoldadosusavamarmasantigas.Numpiscardeolhoso
capitoWilliamFettermaneseus91soldadosjuntamentecomosdoiscivisestavamtodosmortos.Quandoo
reforochegousobaordemdocoronelCarrington,ocapitoTenEyckobservouotenenteGeorge
Drummonde10deseussoldadosescalpelados.WilliamFettermaneBrownestavamcomsuascabeas
estouradaspoisosdoisoficiaisguardaramparasiasltimasbalas.Apsesseterrvelacontecimento,Red
CloudeCrazyHorsenoderammaistrguaaoForte,ondeasituaoficavacadavezmaiscrtica.Temendo
opior,ocoronelCarringtontinhareunidonumdepsitodemunies,asmulhereseascrianas,coma
intenodefazerexplodirtudo,seosndiostomassemoForte.
Cassidy,MikeChefedebandodeladresdegado,queporvoltade1880possuaoseucomandono
RanchodeJimMarshall,pertodeCircleville,noCircleValley,Utah.
CastorOsndiospensavamqueocastorpudesseraciocinarereflectircomoossereshumanos,porqueeles
viviamemcolnias,sobocomandodeumchefe,comsuasprpriasleisesuaprprialinguagem.Algumas
triboscomiamocastoretodasutilizavamasuapeleparaaconfecodebolsas.Osdentes,comosquaiso
animalpodiadestruirrvoresimensas,erampreciososfixadosnaextremidadedeumbasto,formavaum
arpo,enquantoqueinseridoemalgomenor,transformavasenumutensliodomsticocomoporexemplo
umraspador.Apelefoipormuitotempoobjectodetrocaentreosndios,caadoresecomerciantes.Durante

oVeroosndioscaavamocastor,servindosedearmadilhas,noInvernoinvs,faziamumburaconolago
congeladoeesperavam,paracomoarpo,mataroanimal,nomomentoemqueeleemergiapararespirar.
Castrao1Emnovilhos:Eramcastradoslogoapsamarcao.Acastraoeramenosdirectaem
obterumamelhorobtenodepesoecarnemaisselectivadoquefacilitaraconvivnciadessesnovilhoscom
outrosanimais.Aoperaoconduzidaporumafacaerabemsimples.Onovilhoeraderrubadodelado,onde
eramarcadocomferrodemarcaoouerafeitoumtalhoemsuaorelha.Depois,comumcorterpido,abria
seoescrotodoqualsetiravaostestculos.Poucospontos,desuturacomintestinodegatocolocavamofima
castrao.2Emcavalos:Omtodoeraigualaodosnovilhos,somenteeraconduzidocommaiscuidado.
Geralmente,erafeitoemescalamenor,tratandosedecavalosdesela.
CatlogodosSinaisparaMarcarNeleeraregistradaamarca,oproprietrio,onomedoRancho,olocal
eadatadamarcao,mastambmasuaexactaidentificao.Exemplo:X=(BarX),ouL.S.R.H.C.=L
(Left)parteesquerda,S(Shoulder)costas,R(Rips)costelas,H(Hip)flanco,C(Cattle)novilho.Paraos
cavalosusavaseanomenclaturaH=Horse,paraasmulasM.GeralmenteJsignificava(Jaw)mandbulaeN
(Neck)pescoo.Aleituraeosignificadocorrectodasmarcaseraumacinciaemsi,quegeralmente
colocavaemdificuldadesoscowboys.
CattalooNovilho,nascidoentreocruzamentodeumavacacomumbisonte.
CattleDriveExpressousadasomente,emrelaocomasgrandesmarchasdebovinosentreoTexasao
norte.
CattleTrailMaisde8.000.000debovinosLonghornsforamtransferidosentre1867/1884,doTexas
centralaonorte,pordiversastrilhas,taiscomo:GoodnightLovingTrail,ShawneeTrail,SedaliaTrail,East
ShawneeTrail,WestShawneeTrail,ChisholmTrail.WesternTrail,GreatWesternTrail,PanhandleTrail,
CattleTrail.FoiamaiortransfernciadeboiadasdahistriaeautilizaodecowboysqueosEUAjamais
tenhamvisto.
CavaleirodePontaAquelescowboysquegalopamdiantedaboiadaemmovimento,juntamentecomos
animaisguiasequedoaelesajustadireco.Sempreoscowboysmaisespertos,eramosescolhidospara
essafuno.
CavaleiroErrante(KnightErrant).Cadacowboyacavaloqueemsuavidanmada,tentavafugirdoseu
passadomisterioso.
CavalgadadeJohnPortugeePhillipTemendooltimoataque,ocoronelHenryCarringtonencarregou
aumdeseusexploradores,paraoqualdeuoseuprpriocavalo,omelhordaquelaGuarnio,pedirsocorro
aoForteLaramie,nosul.Omensageiropartiuemseguida,conseguiuatravessaralinhainimiga,evitandoas
sentinelasecomumafantsticagalopada,chegouadespeitodemuitoventoetempestadesdeneveaoForte
Laramie.Chegoudenoitenodia24deDezembro,enquantonosalodoOldBeblam,osoficiaisesuas
esposasdanavam.QuandoJohnPortugeePhilipapresentousesentinela,demoroumuitoasefazer
reconhecer,sendoencaminhadoaocomandantedaGuarnio.Oseucavalo,suado,caiuaochohaviam
cavaleiroecavalo,percorrido345quilmetros.Foiprontamenteorganizadaumacolunadesocorro,que
chegouaFortePhilKearny.Ossobreviventesdaquelelocalestavamdesesperados,pareciammortosvivos.
Foientoabertaumainvestigao:soubeseentoquedesde18deAgostoat31deDezembro,osSiouxe
osCheyennestinhammatado,pertodaqueleforte,154pessoas,ferindo20ehaviamcapturado700cavalos.
Emcincomeses,tinhamefectuado51ataquescontraaqueleforte.OcoronelHenryCarringtonfoidestitudo
docomandoeenviadoaoForteMachpherson.FoidepoisprocessadoporumtribunaldeGuerraeacusadode
neglignciaeincapacidade.Asanofoisevera:elepagavaporseuserrosepeloorgulhodocapito
Fetterman.Enquantoocoroneleraprocessado,oscaciquesRedCloudeCrazyHorse,emWyoming,
continuavamanodartrguasaosDestacamentosMilitaresdazonaentreoForteC.F.SmitheFortePhil
Kearny.
CavalgadalateralOcowboyacavaloqueduranteasmarchasdeboiadas,acompanhavaoltimoterceiro
boi,galopandoaoseulado.
CavalgarCarteiroTermousadopelocowboyparaaquelamaneiraEuropeiaemcavalgar,comestribos
curtosejoelhosunidos,naqualocavaleirolevantaseacadapassodoanimal,demodoquesepodeverA

luzdodia,entreaselaeocavaleiro.KenT.Mulridgeem1921escreveu:Noseicomoaspessoasfazema
resistiraaquiloquechamamosdecavalgar.Oscavaleirosvibramdospsscabeas,semparar,saltandosob
aselacomosefossemrsnumpedaodevidro.Possuemestribosfinosetrazemasrdeastofrouxasque
umcavalogalopasozinho,pormnovemcavalgado.Gostariadeverqueaspectoessaspessoasteriam,
ficando36ou50horas,galopando.Eopiorqueelesafirmamqueesseomodocorrectodecavalgar.
Bem,acontece,quandonosesabeaquiloquesediz.
CavalgarosRastosExpressousadapelocowboyquandoseguiaosrastosdeumanimaloudeum
homem.Oscowboysnodeviamseguirsozinhososrastosdeanimaisfugitivos,comotambmoscriminosos
endios.Elesdeterminavambaseadosemcertoselementos,seumrastoerarecenteouantigo,istoseum
rastoeraQuenteouFrio.Algunsespertoseramdoparecerquenoexistemdoisseresquedeixamos
mesmosrastros.Umsaltoconsumadodeixavaumrastodiferentedeummenosconsumado,umapessoa
magradeixavarastosdiferentesdeumapessoagorda,diferentetambmeraumapessoaquecaminhasse
devagardaoutraqueandavadepressa,ouumapessoagrandedeumapequena.Orastodapatadeumanimal,
aquelepequenopedaodeterracomprimida,quenumgalopeveloz,caiadaparteinternadocasco,podia
fornecertodasasindicaespossveissobreamaneira,avelocidadeeotemponoqualocavalogalopasse.
Aformadorasto,maisprofundonafrenteseogalopefosserpido,maisprofundonapartedetrsseo
galopeeralento,eraimportante.Umhomemquecorrenotocajamaisasbotascomossaltos,umque
caminha,sempre.Segundoaposiodosrastos,ocowboypodiadizerexactamenteoandamentodocavaloe
avaliaradistnciaentreeleeoprocurado.Nadaescapavadaobservaodeumatentoseguidorderastosdos
sinaisdeixadospeloanimal,podiasedeterminaradirecotomada.Seumhomemfugiaatravsdobosque
oucapim,ospssarosassustadosindicavamocaminhotomado.Umseguidorderastosusavaaaudio,o
odor,osolhos,asmos,parainterpretarossinais,ataosmnimospormenores.
CavalgarRedondoCowboysquenazonadoRoundUp,cavalgavamemvrioscrculos,obrigando
assimaosgruposdebovinosareuniremsenumareacentral.Geralmenteumgrupodecowboysera
compostopor19cavaleiros,epassavam18horasaodiasemdesmontaremesegundoaregionaqualse
encontravam,percorriam100/120quilmetrosdirios,cadaum.Em1881LonC.Richardsdisse:o
trabalhomaispesadoeaomesmotempoomaisperigoso.Quemestevemontadopor18horasaodiaepor20
diasseguidos,sabeporquerimosdaquelesselosquenaEuropachamamSelas.Ogadoescondesecomo
crianas,repentinamente.Elesvoparagrandesfendasemrochas,paratrsdearbustos,entramemtaludese
noficareiespantadosesubirememrvores.Cascavis,escorpies,pumas,lobos,espinhosquearrancam
suacabeasenoestiveralerta,merecemtodaateno.Osbandidos,osndios,osladresmexicanos,os
colonosqueteroubamumavaca,ouumnovilho,gentearmadacomrevlveresquedisparaquandoacha
oportuno.Encontraressesanimaisemseusesconderijos,capturloselevlosaocurral,separarosanimais
estranhos,ficardeprontidodiaenoite,caarraptoresdeduasouquatropernasetudodebaixodegua,ou
neve,ouumcalorInfernalaestoCavalgarRedondoeoDiaboeoxerifeSmalleysabemoquantotudo
issoendureceumhomem.

CavaloOcavalodeseladocowboytinhaorigembemantiga.Poisfoi
inicialmente,oprincipalcompanheirodosndios,sobretudoparaaquelesqueviviamnasplancieseem

planaltos.Comopoderiamtertidocaminhadoparaandarprocurademanadas,paracaarbisontes,semele?
Comopoderiamentraremguerra,atacarosFortesdosbrancoseosacampamentosdosinimigos?Ocavalo
existianoContinenteAmericano,jnaPrHistria.Viviamemmanadasaoestadoselvagemeosprimeiros
habitantesdaquelapoca,caavamnosparasealimentaremcomasuacarne.Assimdizimados,aqueles
cavalosdepequenasdimenses,comacabeagrandeealongada,hojedesapareceramporcompleto.Quando
osEspanhisocuparamoMxico,HernandoCortestrouxeoscavalosAndaluzes,amaioriadelesderaa
rabe,fogososeariscos.EssesanimaisforamcolocadosapastarnasplanciesquecircundavamoMxicoe
25destes,certamenteembuscadaliberdade,escaparamdavigilnciadassentinelaseforamparaonorte,
atravessaramoRioGrandedoNorteesepararamsenasplanciesdoArizonaedoTexas.OsApaches
descobriramnosprimeiramenteederamaelesonomedeBuffaloDogs,confundindoosporgrandes
cachorros.Elestornaramseentoptimoscavaleiroseosdemaisndiosimitaramnos.Osndiosdas
planciessempretiveramdesdeoincioumverdadeirocarinhoporseuscavalosepermaneciamhorasafio
cavalgandodistnciasincrveis.Comumasriedecruzamentososndiosconseguiramcriarumanovaraao
Appaloosa,quetornariaoponeydeguerradosNezPercs,antesdeseremusadosporoutrastribos.Oseu
nomederivadodoPalouseValley,ondeescorriaoPalouseRiver,nosEstadosdeOregoneWashington,
berodosNezPercs,osquaissededicaramcriaodessemagnficoanimaldemantocinzaescuro
manchado.Agricultores,habitantesdeflorestaselagos,transformaramseempovosacavalo,queforam
gradativamentedirigindoseparaasregiesmaisquentestambmdosul.Quandoem1887osNezPercs
rebelaramsecontraogovernodeWashingtoneforamreclusosemumaReserva,muitosdessescavalos
forammortos,masoscriadoresinterferiramesalvaramessaraamaravilhosa,quehojeformamoorgulhode
muitosRanchos.
CavaloEspojador(RollOver).Quandoapsmuitashorasdetrabalho,vemtiradaasuasela,elesejoga
aochoeespojaalgumasvezespelocho,talvezparasemassajaroutirarosentidodasela.Quandoo
cowboytiravaasela,ficavaaliolhandoeverificandosepelomenoselerolavapelochoportrsvezes.Se
noofizesse,ounopoderiafazer,issopoderiaconfirmarquenoeraumbomcavalo,porquenopossua
umsensooptimistadaliberdade.
CavaloMexicanoDitotambmcomoPonyEspanhol.Serviaparaindicarumcavalocujas
caractersticaseramlistaslongitudinais,decordiferentes,naspatasanteriores,ombrosecostas.Eraum
descendentedoMustang,muitoresistenteeforte,portantoeraopreferidopeloscowboyscomoanimaisde
trabalho.
CavaloMorganUmaraaAmericanadecavalos,queteveorigemem1800,emVermont,peloprofessor
daEscolaJustinMorgan,cruzandocavalosAmericanoscomrabes.Tinhaoplovermelhoescuro,crina
negraeramaltosefortes.JustinMorgan,oprimeirogaranhodoprofessornasceuem1793emorreuem
1821,Eramontadoporhomens,mulheresecrianas,puxandotambmcarroes.Venceutodosos
concorrentessejaemcorridaslongasoucurtasevenceupordecniostodasascorridasdetrotedosEUA.No
Oesteessecavaloeraapreciadoporsuaresistnciaevelocidadeecomocavalodesela,porsuainteligncia.
CavaloNocturnoUmcavaloqueerahabituadoacavalgarduranteanoite,mantendosesempreprontoe
selado,nocurraldeumRanchoouduranteaslongasmarchas,pertodoseucavaleiroadormecido,parao
casoquedeviaserinesperadamenteutilizadoduranteanoite.
CavaloQuarterOsTexanosafirmamdeseremelesacriaremanteressaraadeanimais.Dizsequefoi
originriodeumcruzamentoentreumgaranhopurosangueeumajumentanegrandia,masoutrosafirmam
queessaraajexistiaemVirginiaeCarolinaaindaantesqueoTexasfossecolonizado,ouseja,antesda
RevoluoAmericanade1775.Essescavaloseramusadoscomocavalosdecorridaparabrevedistncia,ou
umquartodemilha(400metros),oquevaleuaessecavaloonomedeQuarter(Quatro).Aindahojesediz
queumbomcavaloQuarterpodecorreradistnciade400metros,emmenosde23segundos,equeatinge
umavelocidademximade76quilmetros/hora,depois80metros,depois130metros,caipara72
quilmetros/hora,pormdepoissustentaessavelocidadeatofinal.Essecavaloforte,musculoso,
geralmentenegro,adaptouseparticularmenteaostrabalhosdasfazendas,nasmarchasdeboiadasouna
concentraodasboiadas.Nosrodeioseraopreferidopeloscowboys,porsuafantsticainteligncia.
CavaloSelvagemEmcontraposioaoMustang,cujadegradaodaraadeveuseadomesticao
humana,eraanobreraadecavalos,quevivialivremente.

CaviadaPalavraEspanholausadaparadesignarumpequenogrupodecavalosdesela,nosudoestedos
EUA.OscowboysdonorteusavamgeralmenteapalavraRemuda.
CayuseTribodendiosCayusequeviviamnasMontanhasRochosasdoOregon.Elesforamosnicosque
criaramumaraadecavalototalmentenova.Acriaodasdemaistriboseramsomenteanimaisderaas
Europeias,OrientaisouAsiticaseseuscruzamentos,geralmenteinesperados.
ChaparejosEmHispanoMexicano:calasdepele,paravestircomoprotecocontraosarbustos
espinhosos.Abreviao:Chaps.
ChaparralEmEspanholzonadesrtica,pormdensacomarbustoservoresespinhosas,longoaocurso
inferiordoRioGrandedoNorte.Tinhaaformadeumtringulo,cujabaseeraconstitudapeloGolfodo
Mxico,ecujovrticeencontravasenointerior,pertodoEaglePass,noTexas.AsrvoresMesquiteeram
tpicasdoChaparral,bemcomocamposdecactos.

ChapusParecequeochapudeabaslargasusadopelocowboy
Americano,remontaaoobjectoqueosMongisacavalousavam,poisossombrerosEspanhiseMexicanos
possuemumagrandesimilaridadecomoschapususadospelossucessoresdeGengisKanecomomuitas
coisasdeseuequipamento,assimochapudocowboy,emsuaformamaisdiferenciada,derivadaquelesque
osEspanhisintroduziramnoMxico.Aformaeadimensodochapudocowboymudavamconformeo
climaouaregionoqualeleerausado.Ochapudocowboydonortepossuaumaabamenordaqueleque
eradosul.OdoVaqueroMexicanopossuaabasbemlargas.Ochapuparaocowboyeraoutracoisamais
queumsimplesobjectodevaidadepessoal.Eleofereciaprotecodosol,dachuvaedovento,serviade
travesseiroparaanoite,derecipienteparadarguaaoseucavalo,comoabanadorparafazerumafogueira,
eraumprotectordofrioquejuntamenteasuabandana,protegiaassuasorelhas.Eramdefeltropesado,
podendoserremodeladoconformeoseuuso.OsombreroEspanholerabaixoechato,abasrectas,rgidase
comornamentosemouroouprataecomumatirademetalnobre.Porformaetamanhoeraidnticoao
chapuqueusadoaindahojeemEspanha.OsombreroMexicano,somsuacopaaltaepontiagudaeabas
largasedobradasnaspontas,tinhamtambmalgunsornamentadoscomfiosdeprataefeitocomfeltro
pesadoosmaispomposos.OprimeirodescendentedoschapushispanomexicanofoioOldStyleTexas
Hut,queimitavamuitoperto,osombreroEspanhol,maseradequalidademseraqueofeltroperdiaasua
formargida,deformandoseemformasbizarras.PorissoosprimeiroscowboysAmericanosdobravamaaba
triangularmenteparacima,passandoporelaumafinatiradecouro,parasegurarbem.Osmodelosque
sucederamaoTexasHutsobressaampelaalturadesuacopaelarguradesuasabas.Comprarumchapu,
paraocowboyexigiaumaatentameditaoeumsrioexame,poisochapurepresentavaumbem
duradouro,tornandoseumcomponentefixodesuapersonalidade.Custavaentre15e35dlares,oque
significavaametadedeumsalriomensal.OtpicochapunaIdadedoOurodoscowboyseramacioe
rgidoaomesmotempo.Erafeitocomfeltroobtidocomplosdecastorelogocompradoeraapoiadona
guaedepoisimersocompletamente,demodoqueacopa,porcausadabolhacomardentro,noabanhasse.
Assimocowboyamodelavacompresso,dandolheaformapreferida.Comochapuaindahmidona
cabea,ocowboysentavasepertodeumafogueiraeesperavaatqueseenxugasse.Enfimcolocavauma
tiradecouro,oupeledecobra,oudeseda,segundoogosto,substituindoatiraoriginal.Paracompletarnoo
tiravadacabeaporpelomenosumasemana.Ochapudecowboysubstituiurapidamentenacabeados
pioneirosqueemigravamparaoOeste,ascartolasouoschapusesfarrapadosfeitoscomvriosmateriaise
tornouseosmbolodoWestern.

ChapsPalavraderivadadoEspanhol:Chaparreras,quesignificava:(Protecoparaaspernas).Essas
proteces,feitascompeles,foramusadaspelaprimeiravezporpastoresdaEspanhaparaseprotegeremdos
espinhos.ComosConquistadoresEspanhis,osCahparreraschegaramAmrica,ondenoMxicoforam
adoptadospelosVaqueros,inicialmentecomotubosdepelequecobriamataojoelho,pormlogocobria
todaapernaamarravasecomtirasemtornodacoxa.OcowboyAmericanocopioudosndiosoLeggins,
cinturodepelequeuniaosChaps,numnicopar.OsChapscontriburamemduasmaneirasparadefinira
figuraclssicadocowboy:primeiramentecomoobjectoindispensvelnoequipamentodetrabalhoetambm
comosinaldevirilidadedocavaleiro.

CharroElegantemexicanoacavalo,emdiasdeFestas,vestidoimpecavelmente
comdetalhesemouroeprata,lenodeseda,sombrero,Coltdourado,ponchodeveludoeseladeluxo,o
qualemdiascomunseraosimplesVaquero(Cowboy),quetrabalhavaduramente.
CherokeesDescendiamdafamliadosIrocheses.SeparadosdosdemaisIrocheses,eleshabitavamnas
regiesmontanhosasnosuldaVirginia.Eraumpovodegrandecarcterquesoubefazercomqueo
respeitassem.Foramosprimeirosndiosasevestiremcomoosbrancoseaceitardeseguiraeducaoem
escolas.QuandonaGergiafoidescobertooouro,aborrecidoscomosrecmchegados,osCherokees
emigraramparaoOesteenessalongamigrao,maisdedelesmorreramaolongodotrajecto.

CheyennesTribodepradariadafamlialingusticadosAlgonkinsquefazia
partedosgrandespovosindgenasacavalo.OsCheyennessetentrionaiseramligadosaosSioux,meridionais
aosComancheseaosKiowas.Noobstantequeasduassubtribosfossemselvagemmenteopostas
conquistadeseusterritriosporbrancoseopuseramresistnciaespecialmentepelaconstruodaFerroviae
oavanardoExrcitodosEUA,oscowboysnutriamporelesumaespciedesimpatiarelutante,queera
troadapelosndiosatquandooscowboysatravessaramsuasterrascomogado,pagandoumaPortagem
deEstradacomumapequenapercentagemdebovinos.Somentequandograndespecuaristascomearama
tomarpossedepastosnoWyoming,Nebraska,KansaseColorado,seiniciouumaguerrasangrentaentreos
Cheyenneseoscowboys.OcomrciodepelescomosFranceseseIngleses,resultouparaelesemmuitas
armasdefogo.PoressemotivoosChippewaseramassimsuperioresaoutrastribosvizinhas,queeles
expulsaramparaoOesteesulcomoosSiouxeoutrastribos.Comoavanardosbrancosnocoraoda
AmricadoNorte,osChippewastiverammaissortequeosdemaisndios.Osbrancosrejeitaramosseus
territriospoucoadaptadosparaaagriculturaeosdeixaramempaz.Poressemotivo,conservaramsecomo
umpovocomtantassubtribos.
Chicagos21horasdaquelafatalnoitede8deOutubrode1871,umestbulolocalizadonaperiferiade

Chicago,comeavaaarderemchamas,apsumavacaderrubarumlampioaocho.Empoucashorasas
chamas,alimentadasporumventofortssimo,estendeuseportodaacidade.Quandoaps3dias,como
incndiojdominado,deseus300.000habitantes,maisde100.000ficaramsemtecto,250morreram,
calculouse200.000.000dedlares,emprejuzo.Muitoscidadosdeixaramacidade,parasempre,
convencidosqueoRiodefogotenhasidoavinganadeDeus,daquelacidadecheiadepecados.
ChickasawsPertenciamfamliadosMuskhogeans.Formavamumatriboparticularmenteblica,em1541
dispersaramemparte,astropasdoConquistadorEspanholSoto.AlinguagemdosChickasawseramuito
similaraqueladeseusvizinhos,osMobiles,foiutilizadaparatratadoscomerciaisentretribos,aolongode
todoocursodoMississippiRiver.

ChiefJosephFoiumgrandecaciquedosndiosNezPercs,tinhaum
aspectoagradvelepossuacertainstruo.Revelouseumgrandeorador,hbilesbio,porissomuitos
brancosoestimaram.FilhodeumCayuseedeumaNezPercfoichamadoJosephporummissionrioque
foitambmoseuprofessor.Oseunomendioera:HinmatonYalatki,quesignificava:OTrovoqueveio
dasguasalmdaTerra.Umtratadoassinadoem1855abrigavaosNezPercsemsuasterras.Em1863
esseterritriofoireduzidodeumquarto,poroutroquetodososcaciquesaceitaramemassinar.Washington,
apoiandosobreofactodequemaisdametadedosDelegadosestavamsubmissosaessadeciso,fez
simplesmenteaplicaressenovoacordo.JosephqueviviaforadessenovolimiteemWallaWallaValley,
protestou.Seufilho,ojovemJoseph,decididoaajustarascoisas,falouentocomoMajorGeneralOliverO.
Howardqueaplicouoregulamento.Joseph,resignado,preparavaseparaobedecer,masretornandosua
tribo,foicriticadopelosjovensguerreirosquenotinhamaintenodeseentregarem.Comearam
pequenosataquesaosbrancos.Asuatribo,amigadosbrancos,foicomotratadode1863,desnudadade
todososseusbensquepossuaemWallowaValleyeosndios,obrigadosavivernumaReserva,refugiaram
seemWhiteBirdCanyon,pertodoSalmonRiver,Idaho.Em17deJunhode1877,oChiefJosephfoi
derrotadopelastropasAmericanas,conseguindo,pormfugircomamaioriadeseusguerreiros.Eleos
comandouentonoCanad,800guerreirosdurantedoismeses,umcombateacentenasdesoldados,num
percursodeduasmilmilhas.Enfim,em5deOutubrode1877,amenosdeumdiadedistnciadafronteira
Canadense,eleserendeunaBearPawMountains,Montana,aogeneralNelsonMiles,dizendoasseguintes
palavras:Diantedosolquehojebrilha,eununcamaiscombaterei.ChiefJosephfoideportadoparao
Oklahoma,ondeobteveaautorizaodeir,juntamentecomoshomensqueficaramaoseulado,paraa
ReservadeColville,noEstadodeWashington.Alielemorreu,em21deSetembrode1904,emsuacasade
Nespelem.
ChihuahuaProvnciaMexicanafronteiriaaonortecomoTexaseNewMexico,naqualduranteosanos
ureosdacriaoTexanadebovinos,osbandidoschegavamdoTexaspararoubarcavalosenovilhos
Longhorns.QuandoasituaoparaosRancheirosdosulficouinsuportvel,oRancheiroCharlesGoodnight
reuniuumgrandegrupodehomenseatravessouafronteiraMexicana.Dirigiuseparaaprovnciade
Chihuahua,el,nasmontanhas,debelouosbandidos.DepoislevouparaoTexas10.000bovinose2.000
cavalos,quetinhamsidoroubadoseameaounofuturo,enforcaroprimeirobandidoquetornasseafazlo.
Apsesseacontecimento,osroubosdiminuramdrasticamente,porpoucotempo.
ChilcootEstreitoChilcoot,portadeentradaparaaszonasaurferas.Eraumapassagemobrigatriaquenos
primeirostemposerasuperadoappelosgarimpeiros,quelevavamnassuascostas,todoosuprimentoe
equipamentoparaalgunsmeses.Aospsdesseestreito,nasceuumacidadelaondendiosseofereciampara
trabalharaumpreoexorbitanteeondeumasimplesbatatavaliaoseupesoemouro.noiteficareicom

trabalharaumpreoexorbitanteeondeumasimplesbatatavaliaoseupesoemouro.noiteficareicom
umgrupodecrianasenarrareiossofrimentossofridosduranteacaminhadapeloestreitoChilcooteseno
chorarem,fareiquechorem,comalgumaspalmadinhas.EscreveuJackLondon,sonhandocomoseu
retornoacasa.Aimprensadescrevendosobreofimdemuitosgarimpeiros,dissequenoKlondikemorrem
provavelmentemaisAmericanosqueemCuba.
ChinesesOperriosChinesesdependentesdemineradoresbrancos,emAubrunRavine,erammuitos.Os
numerososChinesesquevieramparaaCalifrniacriaramproblemascomplexos,porqueospatresdas
minasedasFerrovias,geralmenteseaproveitavamdelesinescrupulosamente.ApsaConstituiodoEstado
daCalifrnia,em1850,oprprioEstadointerveiocomumaLeiEspecial.Comodesenvolvimento
progressivodaagricultura,amodeobraChinesaaelafoidireccionadaebemaproveitada.Nesseperodo
foiintroduzidaaculturadevinhedoseteveincioafamosaescaladeproduodosfamososvinhos
Californianos.
ChinookVentoquentequevinhadonordeste,queassopravanoinciodaPrimaverasobreasMontanhas
Rochosasepradarias,provocavainesperadamenteodegelodasmontanhascobertasporneveegeralmente
eraacompanhadoporchuvasquentesetorrenciais.
Chippewa(OuentoOjibwaydaOjib=enrugareUbWay=enferrujar,palavrasreferentess
costurasdeseusmocassins).TriboAlgonkin,queemgrandenmerohabitavaemzonassetentrionaise
meridionaisdoslagosMichiganeHuronnoCanad,noWisconsineemMinnesotaededicavase
exclusivamentepesca.Viviamdecaa,nutriamsedearrozehabitavamemtendasfixasasWigwam.O
comrciodepelescomFranceseseIngleses,resultoulogoemarmas.PoressemotivoosChippewaseram
superioresaoutrastribosvizinhas,queelesrepeliramparaooesteesultantoosSiouxcomooutrastribos.
ComoprogressodosbrancosnocoraodaAmricadonorte,osChippewastiverammaissortequeos
demaisndios.Osbrancosrejeitaramoseuterritrio,queerapoucoadaptvelparaaagriculturaeos
deixaramempaz.Poressemotivoelesseconservaramcomopovocomtantassubtribos.Viveramdepoisem
ReservasdoCanadenosEstadosdeMinnesota,Wisconsin,DakotadoNorte,MichiganeMontana.
ChiricauaProvnciaMexicanafronteiriaaonortecomoTexaseNuovoMexico,daqualnosanosde
picedacriaobovina,osbandidosvinhamdoTexaspararoubarcavalosenovilhosLonghorns.Quandoa
situaoparaosRancheirosdosuldoTexassetornouinsuportvel,oRancheiroCharlesGoodnightreuniu
umgrupodehomens,atravessouafronteiraMexicana,combateuosbandidoserecuperou10.000bovinose
2.000cavalos.

ChiricahuasOnomeindicavaolocalgeogrficoondehabitavaessa
tribodosApaches,ouseja,acadeiademontanhasChiricahuanoArizonasuloriental.Teveumfamoso
caciqueCochisouCochise.Em1894,ogovernoAmericanomandouosChiricahuasquesobreviverama
vriosfactoresparaoForteSillemOklahoma,ondeem1913viviamainda187descendentesdessepovo
nativo.

ChisholmJesseNasceuem1805,Tennessee,filhodeumSquatter
EscocseumandiaCherokee,morreuem4deMarode1868porintoxicaodagorduradeurso.Em1830
expulsoparaoOeste,viveucomsuatriboemOklahoma.Em1832casousecomumamestiaCherokeee
fundouumaEmpresadetransportescomcarroeselecompravamercadoriasemKansaseastransferiapara
oterritrioindgena.RapidamenteeleconheceuoOklahomamelhorquequalqueroutroefalavavrios
idiomasindgenas,conseguiatrabalhocomotradutoreguia.Progrediuemsuaactividadedecomerciante.No
Outonode1886,quandopercorriaumadastrilhasdonorteaosul,enquantoguiavaumacaravanacom16
carroescarregadoscomprovisese3.000Wichitas,queiamdoKansasparaoOklahomaemumanova
Reserva,criouumdepsitodealimentos,quegarantiaosustentodatribo.Quandonessemesmoanoos
primeirosvaqueirosTexanos,quenoconheciambemaregio,econheceramumatremendadesiluso,
Chisholmconcedeuparaelesousodeseuitinerriondioduranteoanode1887comprotecesedepsitos.
Porterajudadodemasiadamenteosvaqueiros,rendendopossvelocomrciodegadoemAbilene,queeles
baptizaramotalitinerriocomonomedocomercianteJesseChisholm.
ChisholmTrailPormaisde12turbulentosanos(1867/1879)achamadaChisholmTrailobservouo
maiorfluxodeboiadasdahistria.Essaestradaparaonorte,pelaqualpassaramalgunsmilhesdebovinos,
salvouoTexasdafalnciadeEstadoeosEstadosAtlnticosdoNortedacarestia,transformoupequenos
criadoresnmadasdoTexasemReisAmericanosdogado,ecomerciantesdonorteemmilionrios.A
ChisholmTrailapressoutambmaconstruodeumanovalinhaFerrovirianoOesteenosudoeste.No
incioesseitinerriodebovinos,queconduziadeAustinaoRedRiver,fronteirasetentrionaldoTexase
continuavadepoisatravsoterritrioindgena,aolongodavelhaestradadoscarroesdemercadoriasdo
comercianteJesseChisholm,chamavaseoficialmenteAbileneTrail.SomenteapsamortedeChisholm,
aUniodosPecuaristasdoTexasadoptouoficialmenteonomedeChisholmTrailecomissonosindicava
somenteoitinerriodoscarroesdemercadoriasdomestioChisholmnoterritriondio,mastodaa
estradadeAustinaAbilene,longade700milhas.
ChisumChisumJohnSimpsonnasceuem1824emTennesseeemorreuem23deDezembrode1884,
levouinicialmenteumapequenamanadadebovinosforadoTexas,atShreveportemLouisiana,eem1855
outraatLittleRockemArkansas.Comopassardosanosenfrentoundios,bandidosMexicanoseaprpria
natureza,comseus7.000bovinoseem1877jpossua80.000cabeasdegadoeem1878com100.000
cabeas,possuaamaiormanadadebovinosdosEUA,tornandoseoReidosBovinosdasStakedPlains,
elenuncalevouumrevlverconsigo,faleceuemEurekaSprings,ArkansasefoisepultadoemParis,Texas,
namesmacidadequehaviaantesfundado.
ChollaJogoacavalodoscowboys,noqualduasesquadrascomseiscavaleiros,cadaqualtentavacapturar
comseuslaos,umpequenocabritocomseispatas,feitocompedaosdemadeiraerevestidoemcouroede
joglonocampodoadversrio.
Christie,NedNasceuem1852,aprendeuaprofissodearmeiroeeratointeligentequeaNaodos
Cherokees,oinseriuemseusrgosLegislativos,ondeparticipounodesenvolvimentodasLeis.Masum
dia,explodiuoseucarcterviolento,quandoumviceMarshaldosEUAoofendeu,Nedqueeraptimocom
orevlver,matouofuncionrioepassouaserperseguido.Seupaiqueriainterviremsuadefesa,masNedse

ops.Passandoaassaltarcomerciantesparasobreviver.Conhecendobemaqueleterritrioepossuindo
muitosamigosentreastribosjcivilizadasdendios,seusperseguidoresocaaramdurantequatroanos,
inutilmente.DepoisfoiencarregadodeprendloHeckThomas.ApstrsmesesHeckoencontroueatingiu
oseuolhodeumadistnciade400metros.MasNedconseguiuescapar.FoimedicadoporumShaman,
sarou.MasfinalmenteHeckThomase17Marshals,circundaramasuacabanafeitacomtroncosdervores,
semelhanteaumpequenoForte,ondeestavaescondido.DurantequatrodiasosMarshalsotiveramsobfogo
cerradosemsucesso.FinalmenteHeckThomassolicitouaodeputadoPadenTolbertemClarksville,
Arkansas,umcanho.Apsumasemanaocanhofoiposicionadoeacasafoibombardeada.MasNed
Christierespondiaaindacomtiroscerteiros.SomentequandoHeckThomasfezexplodiracasainteiracom
bananasdedinamite,Nedsaiuarrastandoseeatirando,morrendosobumfortetiroteio.Amaiorbatalhaque
osfuncionriosdaLeitivessemcombatidoestavaterminadaemaisumndiocheiodeesperanas,estava
morto.
ChuckPalavradoscowboysparaindicarumarefeio(queiaparadebaixodascostelas).Nosvelhos
emps,toucinhodefumado,carnebovina,poecaf,formavamaprincipalrefeiodeles.Asverduraseram
raras.Nenhumcozinheirodeixavafaltarmassalevitada,comaqualsurgiamosamadospezinhosSour
Doughs.Oscowboyspassavamgeralmentedezasseishorassobreumaselasendoexpostosatodasas
variaesdotempoedoclima,trabalhodurssimo.Paracompensartantoesforo,deveriaserasuarefeio,
altamentenutritiva.Emmdiaumcozinheirocalculavaqueoconsumodirioparacadahomemfossede1,36
quilogramasdecarne,0,91quilogramasdepoefarinceos,1libradetoucinhodefumadoegordurase
libradeacarouxaropedemilho.Mesmoexistindocentenasdereceitasparacowboys,acozinhaera
geralmentemuitomontonaeprivadevariaes.Opratoprincipaleraformadopor:bifeeumtemperofeito
comagorduraderimousebodeboi,gua,farinha,pofrescoeumcaf(quefariasaltardocavaloohomem
maisvelhoeteriafeitoosmortosgritarem).Ocowboysolitriomoaosseusgrosdecafcomacoronhado
seurevlverefaziaseupogrudandoamassafeitacomfarinhademilhoeguaemtornoaumramode
rvoreouarbusto,mantendoosobreofogoatqueeracozido.Leite,manteigaeovoseramdisponveis
somentenoRancho,ouquandoestavampertodealgumahabitao.DuranteoRoundUp,naocasioem
queosboiseramcastrados,faziamasqueridasOstrasdaPlancie,queeraconsideradaumaiguariaecomo
estimulantedavirilidade:eramtestculosfatiados,imersosemguaetemperadoscomervasedeSonofa
gunstewalgocomo(Filhodeumguisadodearma),queerafeitocommiolo,fgado,corao,rim,
estmagoelnguadenovilhos,apenasmortos,poiseramfracosdemaisparasobreviver.

ChuckWagon(Carroo).CarrooCozinha,veculo
docowboynmadachamadotambmdeTrailWagonouCommissary,comochamavamosTexanos.
SimplescarroodoRanchocomquatrorodas,com4ou5estruturasdeferroparasustentaracobertura.Na
parteposterioreracolocadaumaespciedearmrio(ChuckBox),contendorepartiesecaixasparaos
utensliosdacozinha.Apartequefechavaessearmrioembutido,quandoaberta,serviacomomesade
cozinha.Debaixodelaeracolocadaumagrandebaciaparaacatarobjectossujos.Atrsdobancoonde
sentavaococheiroexistiaoutroarmrioembutido,ondeeramcolocadosasmunieseosremdios.O
prpriobancoeraumacaixaondesecolocavaosferrosdemarcar,tirasdecouro,argolasdeferro.Debaixo
docarrooexistiaumgancho,ondeerapenduradoumsacofeitocompeledeboi,paracolocarocarvo,
lenhaouestercodeboiseco.Naparteposteriordocarroo,numpequenosuporteerafixadoumbarrilcom
guapotvel.Quatrocavalosoumulaspuxavamno,levavasempreprovisesparaummselevavatambm

cobertoresdobrados,roupasdetrocaparaoscowboyseobjectosdecozinha.Levavatambmumaespciede
grandepanelaoucaldeirochamadadeDutch,comtampa,umespetodeferro,ganchosediversaspanelas
oupequenastigelas,queocupavampoucoespao.Algunstambmpossuamemanexoumpequenofogoa
lenha,construdoemmetal.OcozinheiroguiavaoseuprpriocarrooeeraoseuSenhorAbsoluto.Em
nenhumaoutrapartedomundoexistiaumacasaassimmvel,para10/20cowboys,toperfeitamente
adaptadaaterritriosselvagens,paracadacondiodeclimaexistenteresumindoeraorefgioparaaqueles
homensdasplancies.
ChuteRoosters(Aquelesqueficamsentadosnacerca).Disputaentreoscowboys,osquaishabitualmente
ficavamsentadosnacerca,pertodaporteiradeentradadeumaarenadeRodeioenoeconomizavamassuas
teoriasdeentendedores.
CicloneUmfuracomuitotemidoemtodooOeste.NosudoesteeratambmchamadodeTornado.
CidadedosHurrasExpressocomaqualeraindicadaacidadelanaqualumcowboypodiagastaroseu
dinheiroeprocurartudooqueseusolhosenxergavamcomodiversowhisky,jogodecartas,farrase
mulheres.
CinchEmEspanhol:Cincha(UmadaspartesdaBarrigueira).Umalargacintacomanisquepassada
debaixodoventredoanimalparamanterfixaasela.
CincinnatiFoiobelssimocavalodeGrant,eViajantefoioanimaldeLee,ComedordeFogofoio
cavalodeJohnston.OgeneralNortistaRufusIngalls,daCavalariadaArmadaPotomac,cavalgavaem
Batalha.TodosforamfamososcavalosdaGuerradeSecesso.Amaiorquantidadedecavalosea
possibilidadeemalimentlos,estavamentreasuperioridadeNortista.
CintadeSela(Cinch,Cincha).Feitaemcourointeirooutranado,serviaparafixaraselasobreodorsodo
animal.Nasduasextremidadeserafixadaumaargoladeferro(CinchRing)pararegulla.
CintaparaCavalodeRodeo(BuckingStrap).Cintadepelemuitoesticadacom10/14centmetrosde
largura,quenoRodeiodecavalos,eraamarradaemtornodabarrigadoanimal,porissogeralmenteo
obrigavaasaltar.Essamanipulaodecavalosdomadossuperavaagrandefaltadecavalosselvagensno
domadosainda.
CrculoInternoLocaldeseleco,emformacircular,nointeriordaregioescolhidaparaogrande
RoundUp,ondeosbois,imediatamente,antesdamarcao,eramseleccionados.
CirurgiaIndgenaGeralmenteoMedicineMan,ouShamannopraticavaacirurgia,emsuatribo,
masexistiramexcepes.Assim,devendocurarumdoentequesofriaporumacrisedeasma,umdesses
mdicos,cortouemdoislugaresotraxdoseupacienteparapermitiraoEspritoMaligno,asuasada.
Outro,paradaralvioaumandiavelha,quesofriadefebrecerebral,noencontrounadamelhorque
perfuraroseucrnio,paraassimdeixarsairoEspritoDiablico,queaafligia.

CivilWarEm6deNovembrode1860,Abraham
Lincolncomsomente40%dosvotos,eraeleitooPresidentedosEUA.Obteve1.866.452votos,contra
1.375.157votosdeseumaiseminenteadversrio,oDemocrataStephenA.Douglas.Chegavaassimaopoder
oPartidoRepublicanoquecombatiahanosparaaaboliodaescravatura,definidageralmentecomouma
InstituioPeculiar,dosul.Umacasaemdiscrdianopoderesistirmuitotempo!Pensoqueonosso
Pas,nopossaparasemprepermanecermetadeescravoemetadelivre!,disseLincoln.Seissemanasapsa
suaeleio,oEstadodaCarolinadoSul,votavaasuaprpriaIndependnciadaUnio.Seguiramumapso
outro,dezEstadosdosul.BaseandosesobreaDoutrinadosDireitosdecadaEstado,apregoada30anos
antes,pelosenadorJohnC.Calhoun,constituramem8deFevereirode1861,aConfederaodosEstados
Americanos.Nesseclimadedesesperadadiscordncia,em4deMaro,Lincolnassumiaapresidncia.
DuranteacerimniaDouglas,quasequeparademonstrarasuaadesoaoprogramadogranderival,tiralhe
dasmosobastoeacartola.Em12deAbrilosConfederadosbombardeiamoForteSumter:iniciavaalia
GuerraCivilAmericanaouaGuerradeSecessoquemanchariadesanguetodooterritrioAmericano.Ao
inciodoconflitoaspartesenvolvidasestavamconvencidasqueconcluiriamrapidamenteevitoriosamentea
Guerra.OsEstadosfiisUnioeram23comumapopulaode22.000.000dehabitantes.OsEstadosda
Confederaoeram11com9.000.000dehabitantesdosquais4.000.000eramescravos.ONorteera
favorecidopormaiorestecnologiasindustriais,deumavastaredeFerroviriaesuaFrotadenavios.OSulera
superiorcomrecursosagrcolas,vangloriavamsedeumExrcitomelhorpreparado,todososgrandes
plantadoresdealgodoeramexcelentescavaleiroseptimosatiradores,sobretudocombateriasobreoseu
prprioterritrio.TrsdiasapsobombardeamentodoForteSumter,Lincolnescreveuumamensagempara
aNao,dizendo:EuAbrahamLincoln,PresidentedosEUA,faoumapeloatodososcidadosleaisque
favoream,facilitemoucolaboremparamanterahonra,integridade,aexistnciadanossaUnioNacional.O
principaldeverpedidoforasolicitadaseraqueladereforarosFortes,aspraaseaspropriedades,
arrancadasdaUnio.Em9deAbrilde1865osdoisgeneraisadversriosGrant(Unio)eLee
(Confederao)encontraramsenaquelamanhnumacasa,pertoaAppomattox.OgeneralLeetrajavaum
esplndidouniformeeportavaumaespadadegrandevalor,amesmaqueahaviapresenteadooEstadode
Virgnia.Euinvsvestiaomeuvelhouniformedecombateefaziaumestranhocontrastecomaquelehomem
elegante,bonito,altoummetroeoitenta.Falamosporumlongotempo,agradavelmente,comodoisvelhos
companheirosdearmas:acertopontofoielequemerecordouqueprecisavaescreverodocumentode
rendio.EscreveuGrantemseudirioparticular.LeedesejavamanterasuaespadaeGrant,paracontent
lo,adicionouumaclusulanodocumentoquepermitiaatodososoficiaisSulistasaconservaremsuas
espadas.DepoisLeecomentouquemuitosdeseusoficiaiseramosproprietriosdoscavalosquemontavam.
GrantentoadicionouquenessescasososcavalosnopoderiamserconsideradosbotimdeGuerra.
FinalmenteogeneralNortistasurgiunobalcosuperiordacasaefalouaosseussoldadosmaltrapilhosque
cantavamedisparavamparaoar,festejandoavitria:AGuerraterminou,osRebeldestornaramaser
nossoscompatriotas,disse.AGuerradeSecessocustouaosAmericanos,apsinmerasesangrentas
batalhas,emterra,aremar,maisde600.000mortos.Ascifrasnosoconfirmadas.Calculasequeos
mortosNortistassejam360.000eosmortosSulistas258.000.
Claire,Le,LauraDanarinaqueconseguiuumagrandenotoriedade,exibindoseemespectculosparaas
tropas,duranteaGuerraCivil.

Cleveland,GroverVigsimosegundopresidentedosEUAde1885a
1889edepoisreeleitoem1893.Pequenoeraentregadordeembutidos.Eraumhomemsemcultura,porm
inteligenteehonesto.SeusadversriosoapelidaramdeSenhoraObstinao.Acampanhaparasuaeleio
foiviolentamentecombatida,quandoemTopeka,Kansas,oExrcitointerveiocomcanhesparaacalmar
encontrosdepopulistaserepublicanos.Apartirdehoje,notereimaisamigosdisseCleveland,apenas
eleito.Emanteveasuapalavra.Ficousempreemlutaconsigomesmoeoseupartido,oDemocrtico.Ele
interrompeualongasriedepresidentesRepublicanos.
CoastPacificWarsEm29deNovembrode1847omdicoMarkusWitmanesuaesposaNarcissa,a
primeiramulherbrancaqueseaventurounastrilhasdoOeste,foramassassinadosnaMissodosWailaptu,
pertoaWallaWalla,dosndiosCayuses.OcoronelCorneliusGillianpediutriboqueentregasseoscinco
culpadosequeforamenforcadosem3deJunhode1849.Nosanosde1851/52osComissriosde
Washingtonassinaramcom139tribosoubandosindgenasdaCalifrnia,19tratadosdiversos,motivados
pelapresenadegarimpeirosdeouro,naquelasregies.OtenenteGeorgeCrook,quemaistardetornaria
general,estava,pormconvictoqueantesoudepoisosndiosquebrariamaquelaspromessas.JamesD.
SavagechamadodeoReiLourodosTulareros,umcaadordepelesquetinhaumagrandeinflunciajunto
stribos,tomouocomandodeumBatalhodevoluntriosquepercorreu,emMarode1851,ovalede
Yosemite.Aconteceramemanosseguintes,inmeroscombates,quetiveramonomeexageradode
Guerras.Entre1854e1885foiaguerradosKlammaths,em1856aguerradoKernRiver,entre1858e
1859aguerracontraosWintoons,em1859aguerradoPittRiver,em1860omassacredeIndianIslande
entre1863e1865aguerracontraosHupasenumerosasexpediescontraosShoshones.Porvoltade1865
amaioriadosndiosdaCostadoPacficoviviajemReservas.
CobertaparaomantodocavaloUmbomcobertorparasercolocadoabaixodasela,sendoamelhor
proteco,quantoaosuordoanimal.
CobertorpequenodebaixodaselaColocadonodorsodocavaloparaaliviarapressodasela,epara
protegerelamesmadosuor.Erasempreconfeccionadomo.Osndioscriavamovelhas,parausarale
tecerosfamososcobertoresNavajoscomdesenhosornamentaismulticoloridos.Umcobertorsimplesmedia
77x77cm,cobertoresduplosentre72148cme86163cm.Eramsemprevendidosapesoeumcobertor
simplespesavadequiloa2quilosemeio,oscobertoresduplosde2quilosa3quilosemeio.
CobertoresPodiamserdel,algodo,pele,penasoutecidoscomfibrasrecavadasdacortiadasrvores,
crinasdeanimaiseourosmateriais.Osndiososusavamparavestireparacobrirduranteanoite.Eram
usadostambmparavedaremoingressodastendas,ouparaprotegerdosraiossolares.Asmulheresusavam
parasecarfrutas,oucomoberoparaosseusfilhos.OsNezPercsdecoravamosseuscobertorescomos
plosoubarbasdecabritasoubodes,fibrasvegetaisouapeledocoelho.Outrastribosusavamfibras
vegetaiscomoocnhamoselvagemouaspenasdepssaros.Osmaisbonitoscobertoresforamdosndios
Navajos.Elesosteciamcomldeovelhasquecriavam.Essaleradepoiscoloridacomtinturasnaturaise
depoistrabalhada.NuncaexistiramdoiscobertoresNavajosiguais.Asmulherescometiamdepropsito
certoserrosnodesenho,paraquenoterminassemiguais.Ascoresmaisusadasforamonegroeobranco.O
negroeraumacordehomemeacorfemininaeraoazul.Quandoohomembrancodescobriuesses
cobertores,abriramlogoumcomrcioelestornaramsefamososemtodasascidadesdoOeste,sobretudo
apsavisitadeumacomitivandiaaWashington.NaquelaocasiooscaciquesNavajos,trajandoseus
cobertoresmulticoloridos,causaramgrandeadmiraodetodosospresentes.

CobreBastoEquipamentoleveparaaselacombasto,usadoprincipalmenteparaatravessarbosquese
zonasmontanhosas,recobertaporrvores.
CocheesNomedadoemuitousadopeloscolonosdoArizonanosanosde1860,paraindicarosApaches
Chiricahua.

Cochis(ouCochise).FamosssimocaciquedosApachesChiricahuas,em
1870comandouimplacavelmentearevoltacontraosbrancoseresistiucomextremahombridade,quando
elesquiseramconfinarasuagentenumaReservadoNovoMxico.Commenosde200guerreirosenfrentou
oExrcitodosEUApordezanoseobrigouoGovernoamostrarseconciliadorenfimconduziuseus
companheirosaumaReservadoArizona.Apstersidoumguerreiroexmio,tornouseumhomempacfico
eesforouseemconservaremseupovoaliberdade.Disse,certavez:Deixemqueomeupovofrequenteos
brancos,queentrememfazendasecomunidades,deixemnoser,oquedeveser:umpovolivre.Pormuito
tempooGovernonolhedeuouvidos,masdepoisacabouporseguirosseusconselhos.Cochismorreuem
paznodia18deJunhode1874.SeufilhoTaza,osucedeu.
CdigodeHonradosCowboysEramtambmdez,osmandamentosdoCdigodeHonradoscowboys:1
Noseinteressardopassadodeseuvizinho.2Sejaamvelparacomoestranhoeestejapreparadoadara
suavidaporseubemestar.3Ofereasempreumaboaoportunidadeparaseuinimigoeocombatasomente
quandopuderverobrancodeseusolhos.4Noatireemnenhumhomemdesarmado,sejaindulgentecom
oadversrioquecede.5Nodigapalavrasinjuriosas,semcalcularantesasmaissriasconsequncias.6
Nuncasejaingrato.7Defendasesomente,quantosuaautodefesasernecessria.Asuavidanotem
algumaimportncia,importantessosomenteatuahonraeasuaconsiderao.8Nopegardeningum,
nada,oquenoteu.9Estejaprontoaajudarosfracoseasmulhereseproteglos,contratudoetodose
nopermitirquesejamtocados,nemnumfiodecabelo.10Seningumdesejaouatendaasuaajuda,
preocupateentosomentecontigomesmo.Onicotipohonrosoeestimadodecombateeraparaocowboy
oduelocomorifleoucomorevlver,duranteoqualsedeviaobservarasrituaiscondies.Primeiramente
deviaseavisaroadversrioquenaprximaocasio,eleseriadesafiado.Seentosurgisseessaocasio,
apresentavase,nopretendendoalgumavantagemqueooutronopudesseter.Assimporexemploem1869
oscowboysAndrewT.MullinseDuckF.Snowdenenfrentaramsenumduelocomriflesnumaestradado
Texas,mantendosecadaumescondidoecomprovisodegua,atqueMullinsterminouasuamunio.
Gritou:Notenhomaisbalas,elevantandoseemp,gritouSnowden:Movase,vaicomprarmaisvinte,
tragadezparamimtambm.Snowdenjestavaferidoportrsbalasaperdadesangueodeixoufraco.
Quandoocombaterecomeou,MullinsmatouSnowdenesomenteoshabitantesdapequenacidadelase
indignaram.Masparaoscowboystudoali,desenrolouconformeoCdigodeHonra,quejamaisfoiescrito.
Ocowboydesprezavaabrigaapunhosoucomfacas.Issoeraamaneiradecombaterdassentinelasde
mulasoudeMexicanos.Osconfrontospessoaisdeviamdesenrolaraprincpionumcamponeutro,como
duranteaslongasmarchasdeboiadasouaofimdelas,apsotrminodotrabalho.Senenhumatestemunha
estivessepresente,bastavaapalavradosobreviventequetudotinhasidofeitoconformeastaisregras,para
queavitriaviesseaferida.Sealgumcolocavaemdvidaapalavradeumcowboy,deviaesperaremser
desafiadoimediatamenteaumduelo.Masseresultassequeapalavradeumcowboynocorrespondia
verdade,paraeleseriaofim.Ningummaislhedariatrabalho,ningummaisfalavacomele.Quem
encontrassenaregioumpobreoualgumnecessitadodeajuda,seriaacudido,portodootemponecessrio.
Issovaliaessencialmenteparamulheres,paraquemtivesseseperdido,paraosferidosouparaascrianas.

Muitoscowboysderamasuaprpriavida,parasalvaroutraspessoas:forampaisparacrianasrfos,ou
salvarampessoasqueestavamap,oferecendooseuprprioanimal.Hojeossuicdiosnosparecem
absurdos,masoCdigodeHonraadmitiaexplicitamenteumsimilarsacrifciodesimesmo.Seacontecesse
queumcowboy,nummomentodehesitao,violasseasmaiselementaresprescriesdoCdigodeHonra,
podiareconquistarahonraperdida,suicidandose.Oscowboysconsideravamindignodeumhomemoser
presoemprisopreferiamseremmortos,duranteafuga.PorqueemmuitoscasosaLeiescritanolevava
emconsideraoocritriodahonra,oscowboysdesprezavamgeralmenteaacolegaldosprocessos,
ignoravamafunodosOficiaisdaJustiaedosjuzes,porqueelesmesmoseramhomensosuficiente,em
saberregulamentarosseusnegcios.Porissoemmuitoscasosnasciamsangrentasbrigasentreasfamliase
parentes,quegeralmentepassavamdegeraoagerao,terminandosomentecomamortedoltimo
sobrevivente.Naturalmenteessasdesavenaspossuamsemprealgojurdico.MassendocontrrioaoCdigo
deHonracitaropassadodeumhomem,aconteciaqueduranteojulgamentoouatnoprocessoterminado,
colocarfogonoedifcionoqualeleacontecia,destruindoassimtodasasprovas.Eratambmporcausadesse
CdigodeHonraqueemmuitosverbaisdelinchamentos,noerapermitidoaumhomemacusadodeum
reatoemrenegarasuaculpaouemapelarclemnciaaosseuslinchadores.Ocowboydaqueletempoeraum
homemnocivilizado,duroebruto,masnenhumhomemdahistriademonstraraantesdele,emmodoassim
claroeirrevogvel,quenoerapossvelconquistarnemdefenderaliberdadesemaviolnciaequeamedida
deliberdadecorrespondiamedidadeviolnciadaqual,somenteeracapazporamoraela.

CoioteOsndiosconsideravamocoioteumanimalespertoecorajoso.Eles
tinhamrazo,poiscontrariamenteaoquealgunsdizem,ocoiotetambmchamadodeLobodasPradarias
ouLoboqueLate,nonemmedrosoouvelhaco.Seforatacadoquandotrazconsigoosfilhotes,combate
oadversrioenohesitaemsacrificarse,parasalvarasuaprole.Muitastribososveneravamerespeitavam.
Certosndiosdasplanciescaavamnosporsuapele,comasquaisfaziamaljavas.Outrossenutriamcoma
suacarne,comoosApaches,queporesseexactomotivo,eramchamadostambmdeCoyoteros.
ColeYoungerThomasColemanColeYounger.ObandoleirobraodireitodeJesseJames.Nasceuem
15deJaneirode1844emorreuem21deMarode1916.
ColonoTambmcolonizador,plantador,queaocontrriodopioneiro,compravaterrenos,geralmenteperto
deumacomunidadejexistente,paracultivar.

Colt1Samuel,inventordorevlver,nasceuem19deJulho
de1814emConnecticut,morreuem10deJaneirode1862.Duranteumaviagemparaandia,enquanto
trabalhavacomoajudantenumnavioteveaideiadeconstruirumrevlvercomtambor.Depositouoregistro
naInglaterraem1835,eosegundoregistronosEUA.Inicialmentenotevesorte,efoifalncia,masem
1847,entregou1000revlveresaosTexasRangers,osquaisfizeramdessaarma,umsucessoabsoluto.Na
cidadedeHartfordeleconstruiuumagrandefbrica,quetrabalhavamuitoetornousefamosadurantea

GuerraCivil.2DenominaodeumtipoderevlverAmericano,quepodeseraplicadoexactamente
somenteaosrevlveresqueforamconstrudosporSamuelColtesuafbrica.Oprimeiromodelode1837,o
ColtTexasPaterson,umaarmaapercussocomcincotiros,noscalibres.31e.36,depoisduranteopassar
dosanosvieramoutrosmodelos,todosapercusso.Somenteem1873Coltconstruiuummodeloa
cartuchos,queathojefabricadocomoColtSingleActionArm(ColtSAA)equenoOesteficoufamoso
comoPeacemaker.Oscalibresdessemodeloeramde.22LongRiflee.476Eley.OPeacemaker
(chamadotambmporFrontier)eraaarmadocowboy,paraoqual,em1875,construiuseesserevlver,com
canolongo19cm,tambmnocalibredoWinchester.4440,demodoqueocavaleirousassesomenteum
tipodemunio.3PalavraInglesadesignadaparaumgaranhojovem.Oscowboysoschamavamde
Foall,pequenospotrosabaixodeumano,eajovemguadeFilly.OcowboyreconheceoColt,porque
seaproximaaohomem,enquantoqueaFillypermaneciapertodame.
ComancherosComerciantesMexicanos/AmericanosquenegociavampreferivelmentecomosComanches,
umcomrciomaisoumenosilegal,comprandomercadoriasroubadas(sobretudobovinosecavalos)em
trocadebrandy,armasemuniesequeseapresentavamcomoparceirosnostratadosentreoExrcito
Americanoeosndios,paraoresgatedeprisioneirosbrancoseescravos,sobretudomulheresecrianas.
AlgunsdosComancherosserviamsedeprticascriminosasparaaumentaroprprioganhoporexemplo,
fornecendoinformaesaosndiossobrecomocapturarprisioneiroseondesepodiaroubargadoecavalos,
comprandoorecavadoedevolvendoaosproprietrios,portrsdeumgranderesgate.

ComanchesTriboindgenadaplanciedogrupo
lingusticodosShoshonesedafamliaUtoAztecanqueeraconsideradaporhistricoscomoosmelhores
cavaleirosdomundo.FoianicatriboquenosomenteparouamarchadeConquistasdosEspanhisnos
EUA,maslhederamcaacominterminveisataquesquedurarammaisde200anos,daprovnciaEspanhola
setentrionaldoRioGrandedoNorte.Alutaporestespequenos,masfortesguerreiroseratudo,oataqueo
nicoehonradomododecombater,aretiradaeravergonhosa,aderrotaimpossvel.QuandooMxico
tornouseindependente,elescombateramcontraosMexicanos,quandooTexasdestacousedoTexas,eles
combateramosTexanos.Seusecularinimigoeramosguerreirosdodeserto,OsApaches,quevindosdo
norte,caavamporcentenasdeanosaosul.SelvagenscomoosHunosdasia,defendiamse
drasticamentecontracadainvasoremseuterritrio,aoesteesuldasStakedPlains.OsComanchesnosEUA
foramchamadosde:TheLordsofthePlains(OsSenhoresdasPlancies).Oscowboysosrespeitavam,
pormsustentaramcomeles,semprecombatessangrentos.ApreponderanteforadoExrcitodosEUA,sob
ocomandodogeneralMackenzie,exterminouquasequetotalmenteosguerreiros,dandoaospoucos
sobreviventesem1878,umapequenaReservaemOklahoma.
ComidaeSuperstiesOsndioscomiamumavariedadeenormedeverduras,carneepeixe.svezeso
alimentofaltava,nosomente,masemcertastribosascrenasreligiosasproibiamosndiosdenutrirsecom
algunsprodutos.Porexemplo,umNavajoouApachenocomerianuncaoursoouocastor,enquantoque
outrosnoaceitariamalimentarsecomperus,portemerememficarpreguiososcomoaquelaave.Juntos
tribosquetinhamtotensnoeraabsolutamentepermitidoalimentarsecomumanimalfiguradonele.O
vegetalqueestavanabasedetudodanutriodosndioseraomilho.Seguiamosfeijes,ervilhas,batatas
doces,limes,abborasepimentas.Osprodutosselvagenscomo,gros,razes,arrozselvagem,floresde
ervasefolhasdecertosarbustos,eramrecolhidoseingeridos.Nosudoestenoeramrejeitadoscactos,os
frutosdoYuccaedoAgave.Obisonte,ourso,oantlope,ospeixes,ocoelhoenumerosasespciesde
aveseramalimentos,bemcomooporcoespinho,sendoutilizadotambmosseusespinhosdepois.Osndios
MontagnaisdoCanadeolestedosGrandesLagosgostavammuitodeporcoespinho.Osndioschamados
Diggers,nogostavamsderazes,bemcomodevermes.Osoutrosndiospreferiamcomercarnecozidae
condimentadacomervas.Algumastribosusavamosal,fornecidopelosndiosOnandagas,queprocuravam
emevaporaessalinasnaspraiasdooceano.Osalserviacomomoedadetrocacomastribosdocentrodo

ContinenteeerausadoporcertosndiosdosuldosEUAcomodetergente.Acarneeopeixeeram
conservadosdefumadosounosal,sendotambmsecadosaosol,duranteoVero,duranteoInvernoem
algumasregieseramenterradosnaneveougelo.Tambmasverduras,secas,eramconservadasparatempos
difceis.Acarnedebisonte,urso,alceeoutrosanimaiseramcortadas,fatiadasecolocadasasecarsobosol.
SeunomeeraJerkie,quederivavadapalavrasulamericanaCharqui.Essacarne,reduzidaempem
piloecomagorduraadicionada,davaoPemmican,apalavraPimkam,quenalinguagemCree
significavaGorduraTrabalhada.Oscaadoresdepeles,quandoencontravamosndios,faziamcomo
pemmican,umasopachamadaRobbiboe.OsndiosdaCalifrnia,tambmfaziamumaespciedepo
aromatizadocomfolhasdaMena,ouentosopa.

CommodorePerryUmbarcodetravessiaque
prestavaserviosentreNewYorkeavizinhaHoboken,Hudson,foiconvertidonoinciodaGuerrade
SecessonanavedeguerraUnionista,chamadaCommodorePerry.Foiencouraadoearmadocomalguns
canhes.AFrotadosEUA,inicialmenteconstitudapor40navios,ficouquasequeinteiramentefielUnio.
Asuapossibilidadedeacoeralimitada,masoalmiranteGideonWelles,umcapazeenrgicomarinheiro,
conseguiuembrevetempoorganizloedeixlopronto,paraocombate.Comaevoluodoconflito,foram
devitalimportnciaosmeiosnavais.ObloqueiodacostaSulquetinhaamissodeimpediraConfederao
deexportaralgodoeimportarmaterialblicoconseguidonaEuropa,tornasemaispoderoso.Onmerode
naviosNortistasaumentouenecessitavasempredeummaiorcontingentedemarinheiros.Parafazerparteda
MarinhamilitarNortistanoerasolicitadanenhumaqualificao.Osoldoeraaltssimo,tantoquelogoa
Marinhamercantil,seencontrouimpossibilitadaemcompletarsuaprpriatripulao.Aoladodosnaviosde
guerradaUnio,combatiammarinheirosNoruegueses,Espanhis,Portugueses,Russos,Franceses,Ingleses
eDinamarqueses.Entreelescriouseumalinguagemestranha,feitacomtermosnavaisdetodoomundo.
Umalinguagemquepoderiarecordarosvelhostemposdapirataria.Ospescadores,osautnticoshomensdo
mar,erampoucososdemaiseramagricultores,operrios,empregados,geralmentefilhosdepioneirose
viampelaprimeiravezomarsuafrente.
ComstockLodeRegiodosmontesWashoeemNevada,chamadaassimporHenryT.P.Comstock,um
pastorsimples,maisconhecidoporOldPancake,porqueprovavelmenteerabempreguiosoparapreparar
opocomamassalevitada.Omritoporterdescobertoamineiracomjazidasdeminerais,nofoi,contudo
deComstock,massimdosirmosAlleneHoseaGrosch,quenoVerode1856encontraramalgumasrochas
dequartzocomprataNativa.NessemesmoperodoqueComstockvagabundavaatravsdoGold
Canyon,descobriuosirmosGroschetentoudescobrir,ondeelestinhamobtidoaquelePAzul.Em
1857Hoseaferiusenopcomapicaretaemorreudesepticemia.NoInvernodessemesmoanoAllen
Groschmorreudefrio,duranteumarigorosatempestadedeneve.NaPrimaverade1859outrosgarimpeiros
deouro,encontraramometalefundaramovilarejodeGoldHill.DuranteaprocuradamineiradeGrosch,
ComstockencontroudoisIrlandeses:PeterORileyePatrickMcLaughlin,quetinhamdescobertonasSun
Mountains,oquartzonegro.OsIrlandeses,quenosabiamoquefazercomaquelemineralescuro,
admitiramComstockcomosciodeles.OsirmostrabalhavamenquantoqueComstockocupavaseda
publicidadeepoucotempodepois,quandosedescobriuaquelemineralemtodolugarequandoasmontanhas
foramocupadascomtantasmineiras,falouseentosomentedaJazidadeComstock.Entre1859e1938a
ComstockLode,rendiamaisde900.000.000dedlares,dosquais55%eramdeprata.

Concha(Concho).Pequenodisco,feitoemumcrculocncavode
prata,bronze,oumetalniquelado,quepossuadoisfuros,porondepassavaumatiradecouro.Serviacomo
ornamentoparaselas,cabrestos,oucinturesoumesmoemchaps.
ConheasuasLatasUmjogoqueoscowboyspraticavamduranteoslongosmesesdeinrciaporcausado
Inverno,apsteremlidopelacentsimavezosmesmoslivros,jornaisourevistas.Mantinhasediantedos
olhospordezsegundosumalatadecomidaemconserva,doladodaetiquetadepoisocowboydeviadizer
tudooqueestavaescritonelaousejaotextocompletocompontosevrgulas,enaexactasucessodas
palavras.OcowboyBernyH.Underwooddisse:acoisamaisidiota,aqualumhomempodefazer.Maso
quenosefaz,paravencerotdio?.

ConquistadorQueporhaverDeus,GlriaeOuro,andoudas
colniasdaNovaEspanhadosuledaAmricaCentral,paraonorte,embuscadenovostesourosefundar
novascolnias.OsConquistadoresEspanhisintroduziramnosEUAoscavalosebovinos.OsEspanhisos
chamavamdeAdelantadosouseja,paraeleseramoshomensquelevavamsempreavante,asfronteirasdo
poderosoImprioEspanhol.
ConstriodeOrelhas1mo:quandoumcavalobravioeraparticularmenteirrequieto,umcowboy
ficavadiantedele,segurandobemsuasorelhascomasmos,apertandoas,atquesuasnarinastocassema
camisadocavaleiro.Apartirdaocavalopodiaserseladoemontado.2Comamarrao:amarravase
fortementeasduasorelhas,dobradas,juntas,comacrinadoanimal.Essaseveralimitaodaaudiodo
cavaloconfundiaoanimal,deixandoodcil.
ConversarcomosCavalos(HorseTalk).Eraaqueletipodeconversaunilateral,queosndiosmantinham
quandotrabalhavamcomseusprprioscavalos.Elesnodiziampalavrasverdadeiramente,pormemitiam
sonsguturais.Tantooscowboys,quantoosndios,eramconvencidosqueessasconversasacalmavamos
animais,quandoeraprecisocolocarasela,ouequipamentos.

Cookie(Cook=Cozinheiro).Derivaodapalavra,biscoito,bolo
ouseja,dequemfaziataisiguariasgastronmicas,ocozinheirodogrupodecowboysepatroabsolutodos
talheresepanelas,domenuedavidadoacampamento.ApsodonodoRancho(Rancheiro),ocozinheiro
eraohomemmaisimportantedolocaleduranteasmarchasdasboiadaseoRoundUp,deledependiao
bemestardetodos.Eleeraquemlevantavaprimeiramentedemanheoltimohomemadormirde
madrugada.Umbomcozinheirosabiamuitobemdequalalimentoseushomensnecessitavam,duranteo
climatrridoeseco,ouduranteaneveouachuva,parapoderprosseguircomseutrabalhoestafante.Alm
domaiserabarbeiroemdico,faziabarbaecortavaocabelodocowboy,extraaabaladaferida,fazia
curativos,preparavaosremdios,tinturas,chepomadas.Eraumguiaparaoscarroes,umfilsofosbio,
umhomemrude,quesabiamanejarumrifle,orevlvereochicote,comomanuseavasuaspanelas.Era
seleiro,ferreiro,ajustavaobjectosdepele,madeiraemcarroes,preparavaasferradurasdoscavalos.
Extraadentes,administravaodinheiroeaseconomiasdoscowboys.Contavahistrias,tocavaviolino,ouo
violoparadivertiroshomens,nashorasdedescanso.Eraojuizdelutaseogerentedasapostas.Erajuiz,
acusadoredefensor,durantealgumasbrigasinternas.Comoalfaiatecosturavaasroupas,comosapateiro,as
botas.Eragelogoefaziaprevisesdotempo,daconformaodoterrenodescobriaaguaeolhandoo
horizonteentendiaquandochegariaachuvaouatempestadedeareia.EleescreviacartasdeseusBoyse
liaparaeles,aBblia,enterravaosmortosediziapreces.Tempestadesdeneveouareia,atravessamentosde
rios,desertosoupntanos,caloroufrio,ndiosebandidos,lobosoucoiotes,tudoissonoimpediamaum
bomcozinheirodepreparararefeionahoracertaeconcluirtodososseusafazeresquotidianos.

Corbett,JamesOpugilistaJamesCorbett,cujoapelidoeraJim,o
gentilhomem,porseuaspectoinusitadamentegentildadosuaprofissoeporseucomportamento
respeitosocomseusadversriosconquistaottuloMundialem1892,derrotandoJohnL.Sullivanno
vigsimoprimeiroround.

CordaTambmcordadecourocru.Essascordassubtisequadradasnassecestransversaissocortadas
depedaosredondosdocourocru.EraumaArteemsiconfeccionlas,porqueospedaosdecouro,
geralmentenopossuemasmesmasespessuras.Eramusadasemtantostrabalhos,pormespecialmentena
fabricaoderdeas,chicotesedasReatas(Laos).Somenteapelefresca,possuaapropriedadede
restringirsenoprocessodedissecao.Serviampararepararalgumacerca,oucarroes.
CordadeLanarCordadecnhamo.
CordadeCrinaCordafeitacomplosdacrinaourabodocavaloeserviamprincipalmentecomordeas,
comadiferenaqueessascordasfeitascomacrina,erammaismaciasesedosasqueaquelasfeitascom
plosdorabo.Masporcausadomaiorpesoetamanhoelaserammenosusadasqueascordasdecouro.
CordaGuiaCordaresistentedecnhamodeManila,solidamentetranadaelongacerca2,50metros,que
eraempregadaparatirarforadearbustosespinhososoboiselvagemereconduziloaopastoaberto.Obovino
eraamarrado,envoltodeseuschifreseamarradonopomodasela.Eramdadosalgunsns,quecomsum
puxo,poderiamsersoltos,bemcomoondopomodesuasela.Porsetratardeumterritrio,repletode
espinhosecommuitascascavis,ocowboydeveriaestaratentoedesenvencilharsedetudorapidamente.
CordaTieCordadecouroqueligaentreeladoispedaosdecourocomasconchas,servindoparaapoiar
outrascoisassela.
CoreseoseuSignificadoOsignificadodascoresvariavadetriboparatribo.Umatintaqueparaalguns
erabenfica,paraoutroseraconsideradamalfica.Ascoresdeguerraeramaspreferidaspelosndiosdas
plancies.Muitasvezesobrancosimbolizavaolutoeonegroapreciosidade,enquantoqueovermelho
indicavaafelicidadeeabeleza.OsCheyennestraavamcrculoselistasemcoresdiferentesquandopartiam
paraoscombates,masaoretornopintavamsedenegroparaexprimirasensaoderetornaremparacasa,
sosesalvos.OsCherokeesconsideravamovermelhoacordosucessoedotriunfo,oazulaqueledadesfeita
edador,enquantoqueonegrorepresentavaamorteeobrancoapazeafelicidade.Astinturasnoeram
somentedestinadasaocorpoeaorosto,maseramusadastambmparadecorarastendas,ostotens,os
escudos,ostrajesfemininos,astnicasdoshomenseosornamentosusadosduranteasdiferentescerimnias.
Porumatrilhaerampintadossinaisemvermelhosobreasrochas,troncosdervoresououtrosobjectos,para
indicarqueaquelesquepintaramtodosdeviamrespeitar.Antesdeumcombateentreguerreiroseram
decoradostambmseusanimais.Quandoumndiopintavasobreumapeledebisonte,queriarepresentarum
homemferido,usavaacorvermelhaparaosangueereproduziaaacoemmodomuitorealstico.
CornoNiqueladoOchifredasela,muitopopularaonortedosEUA,deferroniqueladoefixadonasela,
mediantequatro
CornoVazioOchamadovaziodoCornoeraumamformaodosboiseoscowboysusavamessa
expressoparabrincarcomumprincipiante.Oschifresdoanimalsonaturalmentevaziosecaemapsum
Invernoparticularmenteintenso.Aosprincipiantesnessaprofissoeraditoqueissonoeranormal,nem
natural,masissosignificavaumaDoenaCruel.Tambmoprincipiantequetratavamaldoscavalosera
chamadodecornovazio.
CoronaEmEspanhol.Partedascostasdocavalo,ondeerausadaasela.OsVaqueirosMexicanoseos
CowboyschamavamtambmdeCorona,umcobertorredondoparaselapespontada.
CoronadoDescobridor,ConquistadorEspanhol.Foramosseussoldados,osprimeirosbrancosavero
GrandCanyondoColorado.
Corral(EmEspanhol)=Curral.Zonacercadaparamanterosanimais.

Corral(OTiroteiomaisfamosodoWest).Ficou
conhecidoporseus30segundosdedisparos.s14h30mindatardede26deOutubrode1881,norecinto
pblicodoscavalos,oOKCorral,emTombstone,Arizona,aconteceuumdosmaisfamosostiroteiosda
histriadoOeste.Durousomente30segundos.DeumaparteestavaoxerifeWyattEarpcomseusirmos
VirgileMorgan(ooutroirmoJames,noparticipoudesseacto)tambmoamigoDocHollidaydaoutra
estavaumgrupodeforadaleiosirmosIkeeBillyClantoneoutrosirmosTomeFrankMcLaury.Ao
finaldesseacontecimentoforamcontadostrsmortosentreogrupodeforadalei,poisIkeClanton
conseguiuescapar.Seusadversriosdispararam17tiros.Muitos,porqueatingiramFrankMcLaurytrs
vezes,duasvezesoTomeseisvezesBillyClanton,escreveuumhistricodoOeste.MorganEarpfoi
morto,Virgilperdeuumaperna,Hollydayfoiferidoemumadascoxas.Wyatt,semferimentos,correriao
riscodeserprocessadoporhomicdio.Defactoasrazesdaquelecombate,jamaisforamesclarecidasfoi
ditoeminteressescontrastantesedevingana.Paraalguns,osEarperamverdadeirostutoresdaLei,para
outrostantos,no.ParecequeoxerifedeTombstone,tivesseevitadoaquelederramamentodesangue,foi
afastadoporelescomameaas.Oitentaanosmaistardeumfilme:DesafioaoOKCorral,fardosEarpos
maispopularesherisromnicos.OsquatroirmosEarperamtosemelhantesqueemDodgeCitytambm
conhecidacomoaCapitaldoscowboyseramgeralmenteconfundidosumcomoutro.Porissoosbandidos
quehaviaalgocomWyatt,confundiamsequasesempre.Apsotiroteiofamoso,WyattEarptransferiuse
paraolesteenoretornoumaisaTombstone,ondeosamigosdosClantonjuraramvingana.WyattEarp
comeouasuacarreiraparticipandoaoComitdaPazqueDodgeCitytinhacriadoporvoltade1875,para
deteroshbitosdemuitosdeseuscidadosemMatarumhomem,cadamanhparaocafmatinal.Os
notveisdaturbulentacidadetinhamnaocasio,importadoosmelhoresComissriosdePazdoOeste,sete
erameles.Omaisfamosodosquais,depoisdeEarp,foiBatMasterson.
CorralEstacadoRecintofeitocomestacasaproximadas,enterradasaoterrenoeamarradasentreelas,com
fiosdeferro.Erausadoprincipalmenteparamantercavalosselvagens.

CorridaaoOuroApsaepopeiadafronteiraeaemigrao
paraosterritriosdoOeste,aclamorosadescobertadeouronaCalifrniaabriunajconfusasociedade
Americana,aindaemfasedeadaptao,umnovocaptulodehistriaricadeesperanaeaventura.A
chamadaFebredeOuronoeraumaetiquetasugestivaeaomesmotempogratuita,masumfenmeno
socialquecaracterizoufortementeovultodapocanoqualopovoAmericanooinseriuemsuaHistria.
EnquantocontinuavaaGuerradeSecesso,aCalifrniacontinuavaaserumavantajosaindstriadeouro,
mesmoseaquantidadedometalencontradoiagradativamentediminuindodos81.000.000em1852,para
45.000.000em1860.Oourodescobertoporacasoem1848noriachoquealimentavaummoinho,porJames
MarshallemSacramento,tinhaotamanhodeumapra.Quandoanotciaseespalhoupelomundo,atraiuem
poucosanosparaazonaumaquantidadeenormedeaventureiros(maisde100.000)detodasaspartesdo

mundo,convencidosnoenriquecimentorpido,pormarealidadefoibemdiferente.Masasgrandesfortunas
noeramsomentedosgarimpeiros,quantodosmercadoresespeculadoresumadziadeovoschegouao
preode36dlareseasbatatascustavam3dlaresoquilo.AausnciademulheresnaCalifrniadurantea
FebredoOurofazsimquenosjornaisdoOesteaparecessemcontinuamenteannciosmatrimoniaisdos
garimpeiros.NevadaCity,umadastantasimprovisadas,pitorescaseturbulentasCidadedoOuro.Area
dasmineirasalargouse,nodecniode1850a1860,dafaixacosteiraparaosvalesinteriores.Subiamseos
rios,construamseasprimeirasFerroviasdoPas,vilarejoscomoStocktoneSacramentosetransformaram
emverdadeiraseprpriascidades.Jogadoresprofissionais,ladres,bandidossoaspersonagensque
povoamashistriaseaslendasdasCidadesdeOuro.Entre1849e1856ascrnicasregistraramna
Califrniamaisde1.000homicdios,numscasooassassinofoipresoelegalmentepunido.Outragrande
pragaeraojogodeazarjogavaseemcadaesquinadasruas,praasousaloons,comumaapostanunca
inferiora5dlares.Ficoufamosoumjogodecartas,noqualforamperdidosmaisde20.000dlares.Dizia
sequeojogodeazareraamaiorindstriadaCidadedoOuro.ApsotrminodasjazidasdaCalifrnia,os
garimpeirostransferiramseparaNevadaeColorado.AltimagrandecorridaaoourodeusenoDakotado
Sulentre1874e1875.

Cougar(Puma).NalnguadosndiosQuchua,queumadas
lnguasoficiaisdoPeruefoitambmalnguadosIncas.tambmconhecidocomoLeodaMontanhae
vriosoutrosnomes(maisde40ealgunsdeles,muitasvezesusadosapenasanvelregional)umcarnvoro
pertencentefamliaFeldeaeestopresentesnoNorte,CentroeAmricadoSul.NoBrasil,opuma
chamadodeOnaPardaouSuuaranaquevemdalnguaTupi.
CouroPeledeanimal,semplosecurtida,repetidamenteengordurada,encharcadaemleoecolorida.O
couroeranoOesteeemmodoespecialparaoscowboys,amatriaprimamaisusada.Asdiversasespcies
decourodiferenciavamsesegundoapeleusada(peledeboi,denovilho,deporco,decabra,deovelha,de
cavalo,decachorro,derpteis,depeixe).AArterefinadadetratarocouroerapassadapelosndiosaos
caadoresdepeles,edestesaoscowboysecadaumdelestinhaasuaprpriareceita,queficoufamosaem
todoomundo.
CouroTranadoAArtedeentrelaartirasdecourooupelecruaumadasmaisantigasdohomem,
encontradajnaEraNeoltica,antesatqueseentrelaassemfibrasvegetaisouseja,umaArteque
podemosconsiderarascendentedaactualtecedura.EocowboyeramuitobomnessaArte,transmitidapelos
ndios.

CoyoteroApaches(Garroteros=HomensdaClava.Coyoteros=Comedoresde
Coiotes).TribodosApachesresidentesnonortedoArizona,nasWhiteMountains,aonortedoGilaRiver,
queem1864combateramosbrancos,porumbreveperodo,poisocoroneldosEUA,KingS.Woolseytinha

matadoocaciquedeles,Paramuckaeemseguidaatribofoitransferidaem1871paraaReservaBosque
RedondoemNewMexico,subtribo:ApachesTonto.

CowboyEssapalavraapareceupelaprimeiravezaps1.000DC,nas
fazendasdaIrlandaechegouporvoltade1604comosprisioneirosdeguerraIrlandesesdeportadospor
OliverCromwellemNovaInglaterra,ondeospastores,vestidoscomjaquetasecapotesdepele,queem
1655levaramumaboiadadeSpringfieldatBoston,echamavamsejCowboys.Aps1750essapalavrafoi
usadaparaosacompanhadoresdeboiadasemVirginia,CarolinaeGergia.Massomentenosanos
turbulentosqueprecederamafundaoeaguerradeIndependnciadaRepblicaTexana(1830/1863)
viramsehomensespecializadossegundoomodelodoVaqueroMexicano.Asenormesboiadasde
LonghornsselvagensforamdeclaradasoficialmentepelogovernoTexanocomopropriedadepblica,mesmo
comapoucanecessidadedecarneduranteaquelapoca.Existiasomenteumpequenocomrciodepeles,
chifres,ferradurasparaoscavaloseossosparafazercolaesebodebovinoparaafeituradevelas,almde
crinasparaaconfecodetravesseiros.Alocalidadeoriginriaparaocomrciodepeleseseboeraa
CalifrniaporessemotivoapeledebovinoerachamadadeAcdulaCaliforniana.Otempohericodo
cowboyAmericanoiniciouseaofimdaGuerradeSecesso(1865),porqueapsadevastaodela,a
necessidadedecarneepeleseexpandiurapidamente.LocowboyAmericanotransformousena
personagemmaisemblemticadomitoNacional.EssapocaterminouquandoaFerroviafezdesaparecero
temorpeloOesteselvagem,elevoumilhesdecolonosparaele,ondetomarampossedasterraseas
delimitaram.Duranteaquelagerao(porvoltade30anos),ocowboytransformouseemHomo
Americanus,aqueletipodehomemqueantesedepoisnuncamaisexistiu.AcausadissofoioCdigode
Honradocavaleirobaseadoemleisnaturais,aoqualocowboysesubmetiavoluntariamente.Dinheiroe
sucesso,asduascoisasmaisimportantesparaosAmericanos,nolheinteressava,mashonra,estimaporsi
prprio,cuidadocomosoutroseadignidadeparaele,eraotudo.EsseCdigodeHonravoluntriono
permitiaumasubmissoaumapessoamaisimportante.Poressemotivoasociedadedoscowboyserauma
democraciaperfeita,elesviviamdoplebiscitoquotidianodoshomens,quereconheciamsomenteaobra
pessoaleaforadocarcter.Asoberbaarrognciadoscavaleiros,porexemplo,nopermitiaalutacomos
punhos,maspreferiaomodoritualdodueloleal,comseurevlver.Ocowboyfoioverdadeiro
AristocrticoAmericano,quepersonificavaumaespciedeCavaleirodoColtnmada,queolhavado
altoparabaixoosHomensaPequerejeitavarigorosamenteoutrotrabalhoquenofosseoseu.Poresse
motivo,garimpeiros,agricultores,operriosdeFerroviasecaadoresdebisontes,noeramnunca
verdadeiroscowboys.QuandoaEradospastoslivresedocavaleironmadaacabou(queteveaduraode
maisoumenos30anos)porcausadorpidoprogressodarevoluotcnica,muitoscowboyspreferiram
tornarseBandidosLivres,doquesubmetersenovaEradosNegcios.Elenoroubavaparaserricocom
obtido,masparaJogarcomaVidaeacabarcomoerajusto,paraumhomemlivreacavalo.Noconheciam
omedodaMorte,porquemaisimportantecomoumvive,quequantoumvive.OsWesternsde
Hollywoodemuitosescritoresdehistorinhasdetodoomundo,nuncaentenderambemoscowboys
Americanos,porqueosfazemaparecercomohomensdesordeirosesempreembuscaderiquezas,coisas

essasqueosverdadeirosCowboysdesprezavam.Aindahoje,naEraIndustrialdomedo,dofracasso,da
velhiceedamorte,ocowboysmbolodaEternaJuventudeeaconfrontocomoTioSam,smbolodo
Pragmatismo,eleafigurasimblicadoIdealismo.H.L.Davis,escritordecontossobreoOeste,reassume
tudoissoemOldManIsbell:eleviveuseusoitentaecincoanosatravsdeumahistriamaravilhosa,
muitomaisquequalqueroutrohomemaGuerraCivil,asCampanhasIndgenasnoOeste,aEradas
mineiras,oImpriodoGado,asGuerrasentreosgrandesPecuaristas,enfimamudanadeumPasedoseu
povocomumarapidezedeciso,jamaisconhecidasantes.Atransformao,enfim,deumaNao.Masno
viveudeespectador,no.Viveucadaactooufactoeempenhousepessoalmente.
CowBunnyNomesarcsticodadoparaumamulher,esposaouamigadeumcowboy.
CowmanTambmCattleman.Rancheiraquecriaevendebovinos.AindahojenoTexasoCowman
smbolodestatuscomdescendnciaaristocrticaTexana.Exemplosso:oPresidenteL.B.Johnsone
DentonCooley,poispossuamRanchos,comoCowman.
CowpuncherTangeasVacasCowboyououtrapessoa,quetangiabovinoscomlongasvaras.Esse
nomeesuavariaoCowpokeeramusadosnaslnguasdonorte,easferroviasfaziampartenormaldo
ambiente.

CravodeOuroLincoln,em1deJulhode1862,
assinouoactoquedavaincioFerroviadoPacfico.Duasforamassociedadesescolhidas:aUnionPacific,
quepartiriasuasobrasdoLesteeaCentralPacific,partindodoOeste.Acerimniadocravodeouro,como
qualfoiinseridooltimodormente,sinalizouofimdaconstruodaprimeiraFerroviaTranscontinental
Americana,seteanosaps.EmPromontoryPoint,napartesetentrionaldoGrandeLagoSalgado,
encontraramseduaslocomotivasdaCentralPaccificedaUnionPacific.AUnionPacificconstruiu1810
quilmetrosdaestradafrrea(comseusoperriosIrlandeses,quevieramdeNovaYorkedaIrlanda),a
CentralPacific1148quilmetros(comseusoperriosChineses,quevieramdeSanFranciscoedaChina).
Em1835existiam1800quilmetrosdeferroviaeem1860,50.000quilmetrosapesardos20.000homens,
otrabalhoeralentoeconseguiamcolocarsomentequatroquilmetrosdetrilhosaodia.Nolocalda
cerimnia,liaseumainscrioquedizia:Senhor,mantenhaaunidadedessePas,comoessaferroviauneos
doisgrandesoceanosdomundo.OprimeirotremdaCalifrniachegouaNovaYorkem29deJulhode
1869,apsseisdiasemeiodeviagem.Foiacolhidoporumagrandemultidofestiva.Ascompanhias
construtorasdasferroviasdoOesteorganizaramgrandescampanhasparafavoreceraemigraoparaos
vastosterritrios,jatravessadospelostrilhos.Oaumentardaspopulaes,comodesenvolvimentodo
comrcio,dasindstriasedetudoenvolvido,eraumacondioessencialparaaexistnciadasferrovias.Para
atrairemigrantesdetodasaspartesdomundo,aCentraleaUnionPacific,vendemcomgrandesfacilidades
depagamento,osterrenosdopercursodelaseorganizavamcaravanasdeemigrantes,apreoextremamente
baixo.AssimforamhabitandoasplanciesdonorteeainteirazonaentreoOceanoPacficoeoMissouri.
NascemnoOestenumerosascolniasdeEuropeus.OMinnesota,porexemplo,foiinvadidopelos
Escandinavos,oWysconsinpelosAlemes.Comotempo,essascolniasfundiramsecomapopulao
Americana,mesmomantendovivasalgumastradiesdosPasesdeorigem.

CrazyHorseFoiumdosmaioresemisteriosos,entreosgrandes
caciquesdosndiosSioux.Parecequeelerecebeuessenome(CavaloLouco)porque,nomomentodeseu
nascimento(1840),umcavalototalmentedescontrolado,atravessouagalopeocentrodesuaaldeia.Outros
sustentamatesequeoseunomefoidigamostransformadopelosbrancosequeelesochamavamna
realidadedeHisHorseisCrazy(Oseucavalolouco).ErachamadopeloseuprpriopovodeO
Estrangeiro,poistinhaapeleclara.Desdeamaistenraidade,CrazyHorsedesconfiavadosbrancos,que
tinhaencontradopelaprimeiravez,duranteumavisitafeitaaoForteLaramie,emWyoming.Emseguida
sofreuporinumerveisvezesainjustiadosbrancos.UniuseaSittingBull(TouroSentado)quandoesse
divulgousendoaguerraonicomodoparaselibertaremdaquelesqueapesardostratadosassinados,tinham
vindoestabelecersenasBlackHills,ondetinhasidodescobertooouro.Em25deJunhode1876,participou
dabatalhadeLittleBigHorn,queconferiuaderrotadopoderosogeneralGeorgeArmstrongCuster,morto
emcombatecomtodosseussoldadosdaVIICavalaria.Logoapsessabatalha,foiperseguidopelo
brigadeirogeneralRonaldSliddellMackenzie,quecomandava1.400soldadosdaIVCavalariaemunidode
umapotenteArtilharia,foifeitoprisioneiroem1877ecruelmenteassassinadoporumasentinela,que
sustentavatlovistotentandofugirem7deSetembrodaquelemesmoano.CrazyHorsefoiconduzido
sepultura,porpoucosamigoseolocaldesuatumbacontinuaquasequemisterioso.
Crease(Dobrar).MtododifcilebrutalusadonosprimeirosanosdecapturadosMustangsanestesiava
seocavalo,atirandolhedecurtadistnciacomorevlver,umabalaacertopontodanuca.Ochoquedo
ricochetepertodacolunavertebral,provocavaumaanestesiadebrevedurao,oqualpermitiaaocowboyde
amarraroanimalselvagem.Seocavaloescapavadocowboy,eleentocomoltimapossibilidade,procurava
dobraroanimal,quasesemprecausandoamorteimediataaoMustang.
CreekOilAprimeiratorrepetrolferadomundosurgiunoOeste,em1859emOilCreeckna
Pennsylvania.Osistemadesondagemsubstituiubrevementeaqueledosimplesescavarpoos.Aideiade
EdwinDrake,umexmaquinistadeferrovia,comoserralheiroWilliamSmith,onicoquedecidiudividir
esseprojecto.Desteprimeirosucesso,surgirempoucosanosagigantescaindstriadopetrleo.ACorrida
aoouronegro,iniciadaem1859foipontuadaporepisdiosdramticosepitorescos,recordadoporalguns
aspectospeculiaresagrandeFebredoouro,queaconteceunaCalifrnia.
CreeksTodasaschamadastribosMuskhogeesdoantigoAlabamaonomederivadodoactual
OcmulgeeRiver,queoriginalmenteerachamadodeOcheeseCreekRiver.Foramumatriboimportanteque
tomouonomedoOcheeseCreekRiver.ElesatacaramosprimeiroscolonosInglesesqueviviamnaCarolina
emaistarde,foramseusaliadosecombateramosFranceseseEspanhis.Eramaltivosearrogantesmuito
corajososemcombates,nodesprezavamasdecoraeseosornamentos.Amavamamsicaque
interpretavamcomhabilidadeeeramexcelentesnoclebrejogoLacrosse.Suaestaturaeraimponentee
suasmulherestinhamafamadeseremaltaserobustas.
CreeksWarUmavezqueosInglesesconquistaramoCanad,osFrancesesperderammuitodesua
potnciaeosEspanhisdeixandoaFlrida,asCincoTribosCivis:osCherokees,osChoctows,os
Chicasaws,osCreekseosSeminoles,entenderamqueumaalianacomosBritnicos,seriainteressante.Os

CreecksreforaramaConfederao,impondosobreosCherokeeseosChocctows.Quandoascolniasse
rebelaramInglaterra,OsCreekslutaramaoladodosIngleses,poishaviamassinadoumtratadoequeriam
respeitlo.PormaCoroaabandonouatodoseosterritriosaosuldoCanadeosndiostiveramque
enfrentarhomensenrgicosquepensavamsomenteemdesfrutarasterrasquetinhamocupado.Porisso,nas
regiesdonordeste,ocaciqueTecumseh,tentoureuniralgumastribos,pormosCherokeeseosChoctows
negaramempegararmaseosCreeks,tambmnoquiseramaalianacomTecumseh.Comearamentoas
violentasguerrasnafronteiradaFlrida.OsCreeksdividiramseemduasfaces,daqualumaosRed
Sticks,permaneceufielaosIngleseseaoutra,sobocomandodocaciqueCowetaWilliamMacintosh,
aliouseaosAmericanos.NaPrimaverade1814,emHorseshoeBend,noTallapoosaRiver,elesderrotaram
osRedSticks.NosltimosdiasdaqueleanofoiconcludaumanegociaosegundoaqualosCreeks
receberiamdoGovernoAmericano5.000.000deacresdeterreno.Algunsgrupos,pormnoestavamde
acordoeuniramseaosSeminoles,naFlorida,prontosacombaterosAmericanos,quandofosseomomento
exactosobocomandodocaciqueOsceola.
CrianasAscrianasbrancasraptadaseramadoptadaseiniciavamoaprendizadodoscostumesdosndios.
Algumasdelastransformaramseemcaciquespoderosos,estimadosporseusguerreiros.Quandohomense
mulheresnoeramescolhidoscomoescravosoucompanheirosapsumataqueindgena,eramcondenados
morteeseusofrimentoduravapelomenosumdiainteiro.Asvtimaseramconvidadasafestejarjuntosaos
seustorturadores,sobfortesameaas.JuntoaosndiosNachez,oscondenadosmortedeviamdanare
cantarportrsdiasetrsnoitesseguidamente,depoiseramescalpelados,erampenduradosnusemarmaes
rsticasdemadeira,chicoteadosefinalmentequeimadosvivos.Ascrianasndiaseramchamadasde:
Papooses,essenomefoidado,erroneamentepelosbrancosparaascrianasndias.Otermodefacto,em
dialectoNarganset,indicavaopai:desdequandoerampequenasascrianaschamavamopaidePapu.
Apsachegadadohomembranco,osNargansetsadicionaramaterminao:se.Essaexpresso,
deformadapelosrecmchegados,tornousePapooseeindicavaascrianasndiasemgeral.Juntoaosndios,
osrecmnascidos,passavamlongashorasemberoscomformasdiversaseconstrudoscommateriais,
segundoaregio,ondeatriboseencontrava.

Crockett,DavySebemqueumacanoantigadiga:Domouumursoquandotinha
somentetrsanosealendapopularatribuilhemuitasoutrasincrveisaventuras,DavyCrockettfoi
simplesmenteumapersonagemreal.Nasceuem1786emTennessee,foiumdosmaisfamososHomensda
FronteiraeapstercombatidondiosejcoroneledeseratmembrodoCongresso,em1836viuse
defendendoaIndependnciadoTexasemorreubravamente,aocercodoFortelamo.
CrossDrawRevolverquependiaaoladoesquerdodamodireitaouviceversa,essemododeportaruma
armaficoubemconhecidaporcausadeWildBillHickok,quelevavasemprenacinturaenonoscoldres,2
revlverescomasempunhadurasviradasparaafrente.ComumpoucodeexercciooCrossDraweraa
maneiramaisseguraerpidadeextrairumrevlveredispararvelozmente.
CrossHobbleSignificavaamarraraspatasanterioresaumcavalo,demaneiraqueoanimalapenas
caminhemancando.DuranteochamadoCrossHobble,amarravaseotornozeloanteriorcomaperna
posteriordamesmaparte.
CuartelejoSubgrupodosApachesocidentaisnosprimeirostemposdodomnioEspanhol,quemaistarde
formariajuntamentecomosApachesFaraones,atribodosMescaleros.

Cushman,PaulineSejamNortistasouSulistas,numerosasforamasmulheres
empregadasnosserviosdeespionagem.PaulineCushman,umaactrizqueasautoridadesNortistas
acusaramporsersimpatizantecausaSulista,foiacolhidapelaConfederao,tornandoseumaespie
enviaporumlongoperodovaliosasinformaesaosNortistas,atquandofoidescobertaepresa.

CusterGeorgeArmstrongCuster(1839/1876)apesardeserdescritoem
inmeroslivrosdehistriaAmericanaepeloExrcitodosEUAaindahojechamadodeGeneral,Custer
nuncafoigeneral,nemcomandantedoStimoRegimentodeCavalariaemsuavida.ApsaGuerraCivil,
quandoamaioriadastropasfoidispensada,recebeuograudecapitodoQuintoRegimentodeCavalaria.
EleingressoucomotenentenoStimoRegimentoemForteRiley,noKansas.Comocontraeleforam
tomadasalgumasprovidnciasdisciplinares,foicolocadosobtuteladomajorJohnW.Davidson,doSegundo
RegimentodeCavalaria.OcomandantedoStimoRegimentofoiocoronelAndrewJ.Smith.Somenteem
26deMarode1876,CusterrecebeuaincumbnciadomajorgeneralHancockquecomandavao
DepartamentodaPradariaMissouri,comomajorpelocomandoprovisriodoStimoRegimentode
Cavalariaesegundoaordemdodia:SomentepeladuraodaExpediocontraosSioux.Duranteela,
Custerescreveu:Anossaviagemtranscorreemmeioafloresselvagens,coloridasecomperfumes
maravilhosos.EduranteaExpediofoiencontradoouronasColinasNegras.Apsotrminodamisso,
Custerdeveriadeixaropostocomoestavaaindaemprocessodisciplinar,oqualameaavaacabarcomsua
carreiramilitar,comooficial,elenoobedeceuordemdoseugeneral(Terry)superiorderetirarsequando
aparecesseoinimigoeesperarreforos,eatacouasforasunidasdastribosSioux,CheyenneseApachesem
LittleBigHorn.ErachamadodeCabeleiraAmarelapelosndios.

Custer(LittleBigHorn)SetecaciquesSioux,participaramda
batalhadeLittleBigHorn:GranizodeFerro,guiaAlta,GarradeFerro,PequenoGuerreiro,Aqueleque

batalhadeLittleBigHorn:GranizodeFerro,guiaAlta,GarradeFerro,PequenoGuerreiro,Aqueleque
Retorna,CarneDissecadaeTouroSentado,comandando3.000valorososguerreiros.Adescobertadoouro
nasColinasNegrasprovocouachegadadegarimpeirosbrancos,aosmilhares.Denadaadiantouaproibio
dogovernoeseustratadoscomosndios.DoscumesdesuassagradascolinasosSiouxeosCheyennes,
viramcomtristezaascidadesquesurgiamacadadia.Nuncaocupeiterraspertencentesaohomembranco.
Nuncacometisaquesemterrasdohomembranco.Ohomembrancoinvadiuaminhaterraeperseguiume.O
homembrancoobrigoumeacombaterpormeusterritriosdecaa.Ohomembrancoobrigoumeamatar
paraevitarqueelematasseosmeusamigos,asminhasmulheresecrianas,disseTouroSentado.Maisde
umaexpediocontraosndiosforamexpulsascommuitasperdas.Em22deJunhode1876Custer,como
seufamosoStimoRegimentodeCavalaria,voltouaoataquecompostoportrsgruposdecombate(Custer,
BenteeneRenototalizando29oficiaise637soldados).Essaafrontabrancaconcluiusetrsdiasdepois
comadesastrosabatalhasmargensdoLittleBigHornRiver,afluentedoBigHornRiverentreas16,40e
17,35horas.Ossoldadoscombatiamemp,assimaofimosatacamoscomnossoscavalosvelozesebem
descansados.Invsdissooscavalosdossoldadosazuisestavamtoesfomeadosquepastavam,duranteo
furordabatalha,narrouapsoacontecidoumguerreiroSioux.Circundadosportodososlados,Custere
seussoldadosmorreramaofimdeumacruellutacorpoacorpo,256foramossoldadosmortose54os
feridos.OcadverdeCusternofoiidentificadoalgunsafirmamquenodiaprecedente,teriacortadosua
cabeleiralongaeloira,depoisqueosndiostinhamsolenementejuradoemescalpelloeguardaremseus
cabelos,comotrofudeguerra.CusteraindaumadaspersonagensmaisdiscutidasdaHistriadoVelho
Oeste,muitosoacusamdetemeridadeedeentrarnaquelabatalhacommenosprezo.Essabatalhafoiamaior
emaisfamosaderrotasofridapelosEUA,causadapelosndiosnativosAmericanos.Mesesapso
consideradoMassacredeCusteremLittleBigHorn,chegaramospelotesdoExrcitoparaenterraremos
ossosdoscadoseeliminarassimasTestemunhasdaInfmia.
CuttingHorseCavaloespecialensinadoasepararemandarparaforadoscurraisosbovinosounovilhos.
Diziasequeesseanimalpossuauminstintobovino,poissabiaj,qualoboiocowboyqueriaseparardo
grupo.ParaumbomCuttingHorsenonecessitavaasrdeasnemdapressodacoxadocowboy.Ocavalo
sabiaexactamentecomodeviasepararonovilhodavacaedaboiada,Duranteaseparaodosnovilhospara
amarcao,somentedoiscowboysCuttingpodiamtrabalharcomogadoeprestavamatenofazendoque
seuscavalosmovessemdevagarecomcalma,paranoespantarosbovinos.Pareciaatquetaiscavalosse
divertiam,duranteessetrabalho.OQuarterHorsegeralmenteeraindicadocomoomelhorCutter.Eram
toespeciais,quenoeramusadosemnenhumoutrotrabalhodoRancho.
*Caricatura:FredMacdo
*Edio,revisoeadaptaoportuguesa:JosCarlosFrancisco
Filedunder:
OAlfabetodoVelhoOesteporJosCarlosFrancisco

6ResponsestoOAlfabetodoVelhoOesteLetraC
1.
Espinosa
julho2nd,2011at15:38
Curtiopost!!!!!Meusparabnsporesteperfeitoartigo.Curtitambmodesignaquinesteblog.

2.
WilsonVieira
dezembro2nd,2011at12:49
ObrigadocaroamigoEspinosa.RealmenteoTexWillerBlogumespaofantstico,dealtonvel.
Continuenosseguindo,poismuitasnovidadessurgiro,comcerteza!
Gde.abo.

Wilson

3.
Empalamado
dezembro21st,2012at17:23
Parabns,acheiomximo.
SemprefuifdoTexWillereKitCarson.
Colecionavaosgibisdelenadcadade80.
Ashistriaserammuitoboaseeumergulhavanelas.
Parabns.
Vocteminformaesquenuncaliemnenhumlugar.
Muitobommesmo.

4.
WilsonVieira
dezembro24th,2012at15:01
ObrigadoaopessoaldoEmpalamado,porsuaspalavras.ContinueseguindoonossoTexWillerBlog,
poismuitasnovidadesviro,comcerteza.AgradeotambmaforaquenosdaoAlfabetodo
VelhoOeste.
Gde.abo.
Wilson

5.
FlavioTito
fevereiro11th,2014at18:25
CurtomuitoTex,cavalosendioseoRangeramelhorhistriaemquadrinhos.

6.
Malco
novembro5th,2015at0:30
Legalessesite,umachado.Estouescrevendoumfaroesteeagorapossodarmaisautenticidade
historia.PensoatemmencionarTex,heheheparafraseandoclaro,paranoferirosdireitosautorais.

LeaveaReply
Name(required)
Email(willnotbepublished)(required)
Website

SubmitComment

Seces
ATribunadosTexianos
AVozdoEditor
lbumdeCromos
ArtedoleitordeTex
AsanlisesdoSlvio
AsavaliaesdoMattheus
AscrticasdoMarinho
AsLeiturasdoFernandoDordio
AsLeiturasdoPedro
AtrsdaHistria
Autores
AventurasdoFarWest
BonecoseEsttuasdeTex
CapasdeTex
CivitellinaHolandaem2014
CivitellinoBrasil:FestComix2010
CivitellinoFestivaldeBeja2010
CivitellinoFestivaldoPorto2012
CivitellinoSaloBDViseu2011
Civitelli,DisoeBurattininoFestComix2012
ClubeTexPortugal
ColeccionveisTex
CollezioneStoricaaColori
ConvviosTexianos
CrticasdoMestreEdgar
CronologiaTex
CuriosidadesTexianas
DaRedaco
DelVecchioemAnadia,2014
DelVecchionaBrasilComicCon2014
DesenhosAnimadosdeTex
DiscosdeTex
DottieRotundoemAnadia,2016
EdiesTemticassobreTex
Enespaol
Entrevinhetas
Entrevistas
Entrevistasacoleccionadores
Entrevistascurtasaautores
EventoTexianoCuritiba2011
EventoTexianoCuritiba2012
FanzineOAventureiro
Filatelia

FilmesWestern
FonteoSaloBDViseu2013
FrisendaeBigliaemAnadia,2015
GaleriadosAutores
GaleriaTexNuovaRistampa
HistriasReais
HomenagensaSergioBonelli
HomenagensTexianas
HoracioAltunanoFIBDA2015
Inenglish
InItaliano
LanamentosMythosEditora
LucaVannininoCacm,2015
MilazzonoFestivaldeBeja2011
MostraseexposiesnaItlia
MostraseexposiesnoBrasil
MouraBDSaloInternacional
MsicadeFilmes
Nasbancasportuguesas
Noestdiode
NovidadesdeItlia
NovidadesdoBrasil
OAlfabetodoVelhoOeste
OFilmedeTexWiller
OMundodeTex
OWesternnaBD
bitos
ObjectosTexianos
Obrasprimastexianas
OutrasPersonagens
PremiadosTexianos
Recordstexianos
Resgatandoopassado
RetrospectoTexiano
RevistaClubeTexPortugal
SalodeBDdeViseu
SessentaanosdeTex
Texaoredordomundo
TexeoCPBD
TexEdiesemCoresnoBrasil
Texemnmeros
TexGold
Texnaimprensabrasileira
Texnaimprensaportuguesa
TexnoFIBDA2008
TexnoMouraBD2007
Texportugus
TexSemFronteiras
TradingPost
Vendadeoriginais
VenturinoSaloBDViseu2013
VdeosTex
WesterneLiteratura
Workshopscomautores

TpicosQuentes

Claudio

60anosAlfonsoFontAndreaVenturiAurelioGalleppiniBDJornalCapasClaudioNizzi

VillaClubedoTexDorivalVitorLopesEdiesinternacionaisExposiesem
PortugalFabioCivitelliFestivalBDdeBeja
Fse
ColeccionadoresG.G.CarsanGianluigiBonelliGiovanniTicciHomenagens
FestivalBDdoPorto

ImprensaJosCarlosFranciscoJliaKendallJlioSchneiderLeiturascrticasLucaVanniniLucio
FilippucciMarcoBianchiniMassimoRotundoMaurizioDotti

MauroBoselliMorenoBurattiniMouraBD

NovidadesPasqualeDelVecchioPasqualeFrisendaPasqualeRujuSaloBDViseuSergio
Bonelli(GuidoNolitta)StefanoBigliaTexemAnadiaTexemcoresTexGiganteTexno
BrasilTexnoYouTube

Comentrios
ManuelNascimentoemJoanaeHumberto,umVERDADEIROCASAMENTOTEXIANO
CaymanemTexWillernaARTEdeCaymanMoreira
CarlosMoreiraemJoanaeHumberto,umVERDADEIROCASAMENTOTEXIANO
AntonioCarlosMoreiraA.MoreiraemAsOBRASDEARTEdeFabioCivitelliexpostasna
GaleriadeArteCadiFraemMilo
AntonioCarlosMoreiraA.MoreiraemTexWillernaARTEdeCaymanMoreira

Arquivos
julho2016
junho2016
maio2016
abril2016
maro2016
fevereiro2016
janeiro2016
dezembro2015
novembro2015
outubro2015
setembro2015
agosto2015
julho2015
junho2015
maio2015
abril2015
maro2015
fevereiro2015
janeiro2015
dezembro2014
novembro2014
outubro2014
setembro2014
agosto2014
julho2014
junho2014
maio2014
abril2014
maro2014
fevereiro2014

janeiro2014
dezembro2013
novembro2013
outubro2013
setembro2013
agosto2013
julho2013
junho2013
maio2013
abril2013
maro2013
fevereiro2013
janeiro2013
dezembro2012
novembro2012
outubro2012
setembro2012
agosto2012
julho2012
junho2012
maio2012
abril2012
maro2012
fevereiro2012
janeiro2012
dezembro2011
novembro2011
outubro2011
setembro2011
agosto2011
julho2011
junho2011
maio2011
abril2011
maro2011
fevereiro2011
janeiro2011
dezembro2010
novembro2010
outubro2010
setembro2010
agosto2010
julho2010
junho2010
maio2010
abril2010
maro2010
fevereiro2010
janeiro2010
dezembro2009
novembro2009
outubro2009
setembro2009
agosto2009
julho2009
junho2009
maio2009
abril2009

maro2009
fevereiro2009
janeiro2009
dezembro2008
novembro2008
outubro2008
setembro2008
agosto2008
julho2008
junho2008
maio2008
abril2008
maro2008
fevereiro2008
janeiro2008
dezembro2007
novembro2007
outubro2007
setembro2007
agosto2007
julho2007
junho2007
maio2007
abril2007
maro2007
fevereiro2007
janeiro2007
dezembro2006
novembro2006
outubro2006
setembro2006
PublicadosoblicenadaSBEeMythos|TemapersonalizadopeloPortalTexBR