Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
un
anlisis
relacional
de
los
contextos
planteados,
observando
las
Metodologa
Delimitacin del Escenario Didctico.
Para Levinson, Sandoval y Bertely (2007), al hablar de las tendencias actuales
de la etnografa de la educacin, el aspecto sobresaliente de la etnografa como
metodologa investigativa, es fundamentar su mtodo en la observacin con una
intencin descriptiva e interpretativa. Siendo as, el inters etnogrfico se relaciona
principalmente con las relaciones, los saberes, las prcticas de un grupo humano
particular, pensado como una microsociedad. En este sentido, la microetnografa
puede contribuir a centrar y a acotar el anlisis en un espacio didctico reducido,
aqu surge el siguiente interrogante, Qu efecto puede tener el escenario socio5
10
Aun as, a los seres humanos integrantes de estas comunidades orales, tal vez
no pueda atriburseles el apelativo de individuos, sino sea ms preciso
denominarlos seres colectivos. Estas psicodinmicas de la oralidad, como las ha
denominado Ong (1994), facultan la indagacin sobre las formas de interaccin que
permitan tales formas de pensamiento. En este sentido, la negacin de la
individualidad, saca a flote aspectos importantes relacionados con la bsqueda de
la preservacin de la memoria colectiva. Los ancianos poseedores de la memoria
cultural, venan siendo repetidores del pasado y deban formar por imposicin,
seres que continuaran repitindolo.
Los anteriores presupuestos, daban pie para una forma latente de
diferenciacin social, por una parte los privilegiados en el uso de la palabra, cuya
palabra era sagrada, los aedas, poetas, oradores y filsofos, quienes convencan o
seducan por la belleza de sus composiciones. Es posible denominarlos,
Potenciadores de la palabra, quienes se constituyeron en los canales principales
para la preservacin de la cultura, a travs de la oralidad. Contrapuesto al grupo,
Perpetuadores por la palabra, cuya funcin era la de reconocer sus tradiciones y
mantenerlas vivas a travs de las conductas diarias.
Reconfiguracin del COPRI: El Campo de la Oralidad Escolarizada (COES),
Capitales en juego. Si se analiza, el tipo de capital en juego en el COPRI son las
agilidades orales que poseen los Potenciadores por un lado, y las agilidades que
11
desposeen los Perpetuadores por el otro. Pero avanzando en el tiempo, las formas
de manejo primitivo, de este tipo de capital oral por parte de poseedores y
desposedos, sufren una reorganizacin a travs de la historia, debido al cambio de
la naturaleza de los intereses por acumular, para llegar a poseer un capital oral.
Un ejemplo es, un espacio histrico como el final del siglo XIX y comienzos del
XX, en donde la oralidad ya no tiene la funcin estricta de conservar la cultura a
travs de la repeticin de la experiencia, sino que se adecua a los preceptos de la
enseanza catlica para la Instruccin Pblica en Colombia. La oralidad, hace
presencia de esta manera en un ambiente pblico escolarizado, y se detecta una
reconfiguracin del primer campo social configurado, redistribuyendo los puntos
bsicos de la estructura social.
Con respecto a esto, se puede notar, como los grupos sociales cambian a
Instructores e Instruidos, cuya diferenciacin distribuye el poder de la oralidad
secundaria, de una manera inequitativa, y con matices diferentes a como ocurra
con las culturas primitivas durante los tiempos de la oralidad primaria. Obsrvese,
como el Instructor es el directo representante del dogma catlico ante los
instruidos, y lucha aguerridamente por conservar su sitio en la escala social, exige
seriedad y respeto, su palabra es el poder que permite sujetar los estudiantes al
reglamento estricto de la doctrina, su inters es afianzar dicho poder. Esto se
12
realidad local colombiana, exigira complementar ese tipo de anlisis con las
carencias, diferencias, limitaciones, etc., de diverso tipo con que las clases
populares ingresan a la escuela, en donde tales privaciones no son lo
suficientemente consideradas a lo largo de los desarrollos pedaggicos y
didcticos, y se trabaja con concepciones universales sin detectar las exigencias y
necesidades del contexto local real. Por esto, los diseos didcticos para el
potenciamiento de las habilidades orales, deberan contar con un conocimiento
crtico del CODD, por parte del docente que se desempea en ese contexto
especfico.
Se advierte, un tipo de relacin que puede instaurarse entre el COES y los
habitus de los docentes integrantes del CODD actual, local. Por una parte, Mauricio
Prez Abril (s.f.), plantea:
De un lado, se suele pensar que dado ese carcter "natural" del desarrollo
de la lengua oral en los nios, no se requiere un trabajo sistemtico al
respecto. Expresiones como "al llegar a la escuela los nios ya saben
hablar", dan cuenta de esta concepcin. Por esa razn, parece normal que
en la educacin Inicial y Bsica, la preocupacin central y casi exclusiva de
la escuela se relacione con ensear a leer y escribir. (parr. 1)
Este tipo de concepciones, tienen su origen en un pensamiento radicado en la
doxa, que no es producto de un pensamiento fundamentado porque obedece a
18
auge y que consiste en considerar que los usos orales, especialmente los que se
producen en situaciones formales y se alejan de la experiencia cotidiana de los
estudiantes, requieren un enfoque acadmico similar al que se otorga a la lengua
escrita y que, adems, ambas modalidades lingsticas se complementan en los
usos reales (Vil, 2001, p. 87). Llegando, a vislumbrar la didctica de la oralidad,
como un tipo especfico de didctica que se complementa con las otras
modalidades lingsticas, la escritura, la lectura y la escucha.
20
Referencias Bibliogrficas
Abascal, Ma. D. (2004). La Teora de la oralidad. Mlaga: Analecta Malacitana.
Bourdieu, P. (1997). Razones Prcticas Sobre la teora de la accin. Recuperado
de
http://epistemh.pbworks.com/f/9.+Bourdieu+Razones+Pr%C3%A1cticas.pdf
Chevallard, I. (1991). La Transposicin didctica: Del saber sabio al saber
enseado. Argentina: Aique.
Gutirrez, A. (2002). Las prcticas sociales: una introduccin a Pierre Bourdieu.
Madrid: Tierradenadie ediciones.
Levinson, B. A. U., Sandoval-Flores, E., & Bertely-Busquets, M. (2007).
Etnografa de la educacin. Tendencias actuales. Revista Mexicana de
Investigacin Educativa, 12(34), 825-840. Recuperado de
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=14003402
Martn Barbero, J. (2002). Jvenes: comunicacin e identidad. s.n.. Recuperado de
http://www.comisionporlamemoria.org/investigacionyense%C3%B1anza/pdf_
biblioteca/Barbero.pdf
Ong, W. J. (1994). Oralidad y escritura. Tecnologas de la palabra. (Segunda
reimpresin ed.). Santaf de Bogot: Fondo de Cultura Econmica.
21
22