Você está na página 1de 2

Para Boddah

Falando como um simplrio experiente que obviamente preferiria ser um efeminado,


infantil e choro. Este bilhete deve ser fcil de entender.

Todas as advertncias dadas nas aulas de punk rock ao longo dos anos, desde minha
primeira introduo a, digamos assim, tica envolvendo independncia e o abraar de
sua comunidade, provaram ser verdadeiras. H muitos anos eu no venho sentindo
excitao ao ouvir ou fazer msica, bem como ler e escrever. Minha culpa por isso
indescritvel em palavras. Por exemplo, quando estou atrs do palco, as luzes se apagam
e o rudo ensandecido da multido comea, nada me afetava do jeito que afetava
Freddie Mercury, que costumava amar, se deliciar com o amor e a adorao da multido
o que uma coisa que admiro e invejo totalmente.

O fato que no consigo enganar vocs, nenhum de vocs. Simplesmente no justo


para vocs e para mim. O pior crime que posso imaginar seria enganar as pessoas sendo
falso e fingindo que estou me divertindo cem por cento. s vezes acho que eu deveria
acionar um despertador antes de entrar no palco. Tentei tudo que est em meus poderes
para gostar disso (e eu gosto, Deus, acreditem-me, eu gosto, mas no o suficiente). Me
agrada o fato de que eu e ns atingimos e divertimos uma poro de gente. Devo ser um
daqueles narcisistas que s do valor s coisas depois que elas se vo. Eu sou sensvel
demais. Preciso ficar um pouco dormente para ter de volta o entusiasmo que eu tinha
quando criana.

Em nossas ltimas trs turns, tive um reconhecimento por parte de todas as pessoas
que conheci pessoalmente e dos fs de nossa msica, mas ainda no consigo superar a
frustrao, a culpa e a empatia que tenho por todos. Existe o bom em todos ns e acho
que eu simplesmente amo as pessoas demais, tanto que chego a me sentir mal. O triste,
sensvel, insatisfeito, pisciano, pequeno homem de Jesus. Por que voc simplesmente
no aproveita? Eu no sei! Tenho uma esposa que uma deusa, que transpira ambio e
empatia, e uma filha que me lembra demais como eu costumava ser, cheia de amor e

alegria, beijando todo mundo que encontra porque todo mundo bom e no vai fazer
mal a ela. Isto me aterroriza a ponto de eu mal conseguir funcionar. No posso suportar
a ideia de Frances se tornando o triste, autodestrutivo e mrbido roqueiro que eu virei.

Eu tive muito, muito mesmo, e sou grato por isso, mas desde os sete anos de idade
passei a ter dio de todos os humanos em geral. Apenas porque parece muito fcil se
relacionar e ter empatia. Apenas porque eu amo e sinto demais por todas as pessoas, eu
acho. Obrigado do fundo de meu nauseado estmago queimando por suas cartas e sua
preocupao ao longo dos anos. Eu sou mesmo um beb errtico e triste! No tenho
mais paixo, ento lembrem-se, melhor queimar do que se apagar aos poucos. Paz,
Amor, Empatia.

Kurt Cobain

Frances e Courtney, estarei em seu altar. Por favor, v em frente, Courtney, por Frances.
Pela vida dela, que vai ser bem mais feliz sem mim.

EU TE AMO, EU TE AMO!
Boddah era o nome de um amigo imaginrio que Kurt teve durante sua infncia.
A Frase: melhor queimar do que se apagar aos poucos uma referncia ao verso
Its better to burn out than to fade away da msica Hey Hey, My My, de Neil Young.