Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TECHNICAL SPECIFICATION
CLIENT:
TUPI B.V.
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
E&P
PROGRAM:
109
of
AREA:
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
CORPORATE
ENGENHARIA
IEEPT/IEPSA
ECOVIX
SHEET:
TECHNICAL RESPONSIBLE:
50500-P00002/67-9T-ET-0067
CONTRACT NUMBER:
CREA NUMBER:
ALEXANDRE CANHETTI
RJ-2008104714
3900.0000001.10.2
I-ET-3010.93-1350-200-OV X-067_D.doc
REVISION INDEX
REV.
REVISED
EQUAL
CONSTRUCTION.
REVISED SPEC B8H; B15H; C8; C10; H3 AND VALVE DESCRIPTION PIPING
MATERIAL DESCRIPTION. ISSUED FOR CONSTRUCTION.
REVISED SPEC B3H; B8H; B10H; B14H; B15H;C3 C10; E8; CANCELED SPEC
C8 REPLACED C8H
DATE
TO
I-ET-3110.92-1350-200-OVX-066_C.
REV. 0
REV. A
REV. B
REV. C
REV. D
14/JUN/2013
05/MAY/2014
24/MAR/2015
13/APR/2015
06/MAY/2015
PROJECT
ECOVIX
ECOVIX
ECOVIX
ECOVIX
ECOVIX
EXECUTION
F. ALVES
F. ALVES
R.WAGNER
R.OGUSHI
R.OGUSHI
CHECK
A. SILVA
A. SILVA
F. BENELLI
V.CASTRO
V.CASTRO
APPROVAL
J.SIMO
J.SIMO
F. BENELLI
F.BENELLI
F.BENELLI
REV. E
REV. F
T HE INFORMAT ION CONT AINED IN T HIS DOCUMENT IS PET ROBRAS PROPERT Y AND MAY NOT BE USED FOR PURPOSES OT HER T HAN SPECIFICALLY INDICAT ED HEREIN.
T HIS FORM IS PART OF PET ROBRAS N-381 REV.J ANNEX A FIGURE A.1.
REV. G
FOR
REV. H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
2
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TABLE OF CONTENTS
PAGE
1.
Introduction ..................................................................................................................... 3
2.
3.
References ....................................................................................................................... 3
4.
Abreviations .................................................................................................................... 5
5.
Symbology ...................................................................................................................... 8
6.
7.
8.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
3
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
1. INTRODUCTION
This document covers the requirements for piping specification of the FPSO P-67 Hull; it
was based on I-ET-3000.00-1350-940-PEP-001_C (General Technical Description) and
DR-ENGP-1.1-R.3 (Piping Standard and Material for Oil Production and Process
Facilities), and provides additional piping specifications not covered by the document DRENGP-1.1-R.3.
The letter H has been added between the letters and the numbers of the new
specification and component tags to distinguish from the ones in DR-ENGP-1.1-R.3
(Piping Standard and Material for Oil Production and Process Facilities).
In case of conflicting information between this Technical Specification (hereinafter called
ET) and the requirements of I-ET-3000.00-1350-940-PEP-001_C (hereinafter called
GTD), GTD shall prevail, excepting treaties agreements in the form of technical query.
This standard applies only to the Hull Systems Piping on the Floating Installation and does
not apply to subsea pipelines, risers, or others not described in GTD.
This document replaces document N I-ET-3010.92-1350-200-EGV-001_G.
2. LINE NUMBERING SYSTEM
(1) (2) (3) (4) (5)
(1) Nominal diameter (inches)
(2) Service symbols (see symbology)
(3) Piping material standardization
(4) Sequential numbering of line
(5) Indication insulation:
PP Personal protection
HC Heat conservation
CC Cold conservation
Example:
6 ___ BWH ___ B15H___ 010 ___HC
Insulation
Sequential number
Piping material standardization
System
Nominal diameter
3. REFERENCES
3.1
STANDARDS
ABS
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
4
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
API RP 14E
API SPEC 5L
API SPEC 6D ISO 14313 Petroleum and Natural Gas Industries Pipeline
Transportation Systems-Pipeline Valves.
API STD 594
ISO 10434 Bolted Bonnet Steel Gate Valves for Petroleum and
Natural Gas Industries.
ASME B1.1
ASME B16.9
Process Piping.
109
CORPORATE
IEPSA
ASME 16.21
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
5
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
PROJECT SPECIFICATIONS
I-ET-3000.00-1350-940-PEP-001_C
I-ET-3000.00-1200-956-PPC-501_G
Painting.
I-ET-3000.00-1200-956-PCI-001_0
109
CORPORATE
IEPSA
3.2
4. ABREVIATIONS
AISI
API
ASME
ASTM
BF
Blind Flange.
BRE
Reduction Bushing.
BS
British Standards.
BUJ
Plug.
CCS
CL
Class.
CPVC
CR
Chrome.
CRC/CRL
CRUZ
Cross.
Cu-Ni
Copper/Nickel.
DN
Nominal Diameter.
EEMUA
LG
Flange.
FF
Flat Face.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
6
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
FIG8
Spectacle Flange.
FRP
FUC
GALV
Galvanized.
GR
Grade.
HEX
Hexagonal.
IMO
IN
Inch.
Joint.
JA
Ring Joint.
JE
Spiral Wound.
JI
Insulated Joint.
JIS
JO
Elbow.
Coupling.
LRE
Reduction Sleeve.
LREFF
LREMF
MAX
Maximum.
ML
Half Coupling.
MSS
NIP
Nipple.
NIPC/NIPL
NIPR-C
NIPR-E
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
7
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
PSI
PTFE
REDE
Eccentric Reduction.
RF
Raised Face.
RTJ
SCH
Schedule.
STD
Standard.
SW
Socket Weld.
TAM
Plug.
TEMP
Temperature.
THD
Threaded.
TRE
Reduction Tee.
UN
Union.
UNS
VAG
Needle Valve.
VB
Butterfly Valve.
VE
Ball Valve.
VG
Gate Valve.
VGL
Globe Valve.
VR
Check Valve.
WOL
WNBF
XS
Extra Strong.
XXS
109
CORPORATE
IEPSA
NPT
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
8
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
5. SYMBOLOGY
5.1
The table below lists the specifications related to each service for use in FPSO P-67
Hull.
SYMBOL
SERVICE
LOCATION
All sy stem
BG
BR
BWG
BWH
CHW
Inert Gas
Bilge
Ballast and
General Serv ice
Ballast
B10H (AC)
MATERIAL
Carbon Steel API-5L
Gr B PSL1 (0C/110C)
Stainless steel ASTM A
358 Gr TP 316L CL 1 or
3 (0C/ 500C)
Stainless steel ASTM A
358 Gr TP 316L CL 1 or
3 (-46C/149C)
Carbon Steel API-5L
Gr B PSL1 Hot deep
Galv anized - min.
thickness 125
(10C/110C)
Carbon Steel API-5L
Gr B PSL1 Hot deep
Galv anized - min.
thickness 125
(10C/110C)
B3H (AL)
C3 (AL)
All sy stem
B8H (ACG)
All sy stem
B8H (ACG)
B14H (ACP)
All sy stem
B15H (ACE)
Accommodations
B20 (PVC)
Chilled Water
Hy pochlorite
Injection
B10H (AC)
All sy stem
GRP1
If required by
classif ication
society and
Engine Room
B14H (ACP)
CNI
Corrosiv e
chemical injection
(Except Sodium
Hy pochlorite);
All sy stem
B3H (AI)
CV
All sy stem
B10H (AC)
All sy stem
B3H (AI)
C3 (AL)
All sy stem
B8H (ACG)
DAC
Diesel Oil
PRESS.
CLASS
150
300
150
If required by
classif ication
society
CN
SPECIFICATION
300
150
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
9
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
IEPSA
SERVICE
DAM
DAN
LOCATION
All sy stem
All sy stem
SPECIFICATION
B8H (ACG)
B8H (ACG)
C8 (ACG)
CANCELED
DO
Carbon Dioxide
All sy stem
C8H (AC)
E8 (ACG)
EG
FG
Exhaust Gas
Fuel Gas
All sy stem
B3H (AL)
Upstream of the
XVs v alv es
B10H (AC)
Downstream of the
XVs v alv es
B3H (AL)
C3 (AL)
MATERIAL
Carbon Steel API-5L
Gr. B PSL1 Hot deep
Galv anized - min.
thickness 125
(10C/110C)
Carbon Steel API-5L
Gr. B PSL1 Hot deep
Galv anized - min.
thickness 125
(10C/110C)
Carbon Steel API-5L
Gr. B PSL1 Hot deep
Galv anized - min.
thickness 125 (-18C
/ 54C)
Carbon Steel API-5L
Gr. B PSL1 min.
thickness 125 (18C/54C)
Carbon Steel API-5L
Gr. B PSL1 Hot deep
Galv anized - min.
thickness 125
( -18C / 54C)
Stainless steel ASTM A
312 Gr TP 316 (0C/
500C)
Carbon Steel API-5L
Gr. B PSL1
(0C/110C)
Stainless steel ASTM A
358 Gr TP 316L CL 1
or 3 (0C/ 500C)
Stainless steel ASTM A
358 Gr TP 316L CL 1
or 3 (-46C/149C)
FL
Foam Line
All sy stem
B7H (CN)
FW
All sy stem
B7H (CN)
Gly col
All sy stem
B10H (AC)
GW
Hy draulic Fluid
Accommodations
B20 (PVC)
If required by
classif ication society
B8H (ACG)
Hy draulic Valv es
Actuating and
Hy draulic Sy stem
Hy draulic serv ice
(f rom Lif t Pump to
HPU)
Hy draulic serv ice
(f rom HPU to Lif t
Pump)
B3H (AL)
C3 (AL)
G3 (AL)
H3 (AL)
IA
Instrumentation Air
All sy stem
B3H (AL)
JF
Av iation Kerosene
All sy stem
B3H (AL)
OL
Lubricating Oil
All sy stem
B10H (AC)
PCG
Cargo
All sy stem
B10H (AC)
109
CORPORATE
SYMBOL
PRESS.
CLASS
150
300
900
150
300
150
300
1500
2500
150
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
10
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
IEPSA
PCT
PLD
PW
PWH
SA
SP
STA
SW
SERVICE
Topside
Contingency
Produced Water
Draining
Loading
LOCATION
SPECIFICATION
MATERIAL
PRESS.
CLASS
B14H (ACP)
Ballast Tanks
internal lines
B15H (ACE)
All sy stem
B10H (AC)
Accommodation
cold water
B20 (PVC)
B3H (AI)
Accommodation hot
water
B21 (CPVC)
If required by
classif ication
society
B3H (AI)
All sy stem
B10H (AC)
B3H (AI)
Ballast tank
sounding
B8H (ACG)
All v enting
B10H (AC)
All sy stem
C10 (AC)
Main deck
distribution sy stem
B14H (ACP)
Draught lines
B7H (CN)
Ballast Tanks
internal lines,
B15H (ACE)
Potable Water
Starting Air
Sea Water
SWC
All sy stem
B14H (ACP)
SWF
Fresh Water
Makers Brine
Ov erboard
Discharge
All sy stem
B14H (ACP)
109
CORPORATE
SYMBOL
300
150
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
11
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
IEPSA
SWG
SWT
TCR
SERVICE
LOCATION
SPECIFICATION
GRP2
If requires by
classif ication and
Spool between seachests and Sea
Water f or Inert Gas
sea v alv es and other
locations
B14H (ACP)
B14H (ACP)
B8H (ACG)
B10H (AC)
B14H (ACP)
B15H (ACE)
Fresh Water
Central
Cooling
All sy stem
B10H (AC)
Topsides
Classif ied Areas
Fresh Water
Cooling
All sy stem
B10H (AC)
Fresh Water
All sy stem
B10H (AC)
Af ter Hy drophore
Package unit up to
accommodation
B3H (AI)
Other locations
B10H (AC)
If required by
classif ication society
B3H (AI)
Vacuum Lines
B20 (PVC)
B8H (ACG)
Tanks Cleaning
and Recirculation
All sy stem
Fresh Water
Hy drophore
WW
MATERIAL
Sewage Waste
Water (Sanitary
Bilge)
Other Item
109
CORPORATE
SYMBOL
PRESS.
CLASS
150
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
12
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
IEPSA
CLASS
150
300
600
1500
2500
FAMILY
B3H (0C/500C)
Stainless steel ASTM A
358 Gr TP 316L CL1 or 3
C3 (-46C/149C)
Stainless steel
ASTM A358
Gr 316L CL 1 or 3
G3 (-100C/210C)
Stainless steel
ASTM A 358 Gr TP
316L CL 1 or 3
H3 (0C/100C)
Stainless steel
ASTM A 358 Gr
TP 316L CL 1 or 3
BG D H FG
BG CNI D EG FG H IA
JF PW PWH SP W WW
B7H (0C / 90C)
Copper Nickel 90/10 (20
Bar)
SERVICE / FLUID
METALLICS
B8H (10C/110C)
Carbon Steel API-5L Gr.
B PSL1 Hot deep
Galv anized - min.
thickness 125
10
BG CHW FG G OL CV
PCG PLD SA SP TCR W
B14H (0C/70C)
Carbon Steel API-5L Gr.
B PSL1
internally lined with
poly ethy lene
BWG CN PCT SW SWC
SWF SWG SWT TCR
B15H (10C/110C)
Carbon Steel JIS
G 3454/57(Mariloy
(S400/TPY )
14
15
CLASS
FAMILY
20
150
B
B20 (0C/40C)
Poly Viny l Chloride
ASTM D1785 PVC
1120
SERVICE / FLUID
NON METALLICS
CHW GW PW WW
21
B21 (10C/80C)
Chlorinated Poly v iny l
Chloride ASTM F441
CPVC 4120
PHW
GRP1
GRP1 (0C/98C)
Grounded Reinf orced
Fiberglass Pipe operate
with hy pochlorite
CN
GRP2
GRP2 (0C/90C)
Grounded Reinf orced
Fiberglass Pipe
SWG
C8 (-18C /
54C)
Carbon
Steel API-5L
Gr. B PSL1
Hot deep
Galv anized min.
thickness
125 )
C8H (18C /
54C)
Carbon
Steel
API-5L
Gr. B
PSL1
DO
C10 (0C/240C)
Carbon Steel API-5L
Gr. B PSL1
STA
E8 (-18C /
54C)
Carbon Steel
API-5L Gr. B
PSL1 Hot deep
Galv anized min. thickness
125
DO
109
CORPORATE
FW FL SW
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
13
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
14
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
15
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
SERVICE
Temp. Range
Corrosion
Allowance
ASME B31.3
0 C / 500C
(700 C
Note 12)
(1,6 mm)
Tag
Size
(in)
Pipe
Pipe (Note 1, 8)
T-34
TH-35
(note 5 and
12)
Item
Tag
Elbow 90
Elbow 45
JO-23
JO-24
Tee
TE-15
Red. Tee
TRE-10
Cross
CRUZ-15
Half Coupling
ML-09
Red. Coupling
LRE-05
TAM-19
TAM-14
(Note 13)
Cap
Union
UN-12
Coupling
L-13
L-12
(Note 13)
1/2 1
End
Material
PLAIN
2 10
1
2 - 20
Size (in)
Size
Sch 10S
Sch 40S
(Note 5)
Sch 40S
Sch10S
Sch 80S
(Note 5)
W all or
Class
1/2 1 1/2
2 4
6" - 24"
BW
1/2" - 1"
Ends
Material
BW
PLAIN
1 - 4"
1/2 1
1 4
6 10
3000
SW
1/2" - 1
2" - 10"
NIPRC-07
Red. Nip. E
NIPRE-13
Red. Nip. C
NIPRC-07A
Red. Nip. E
S.R.ELL 90
L.R.ELL 90
NIPRE-13A
CRC-04
CRL-35
L.R.ELL 45
Tee
Red. Tee
Conc. Red.
CRL-08
TE-21
TRE-16
REDC-04
Ecc. Red.
REDE-04
Cap
Cross
TAM-25
CRUZ-19
Weldolet
WOL-04
PLAIN
Wall
thickness
according to
pipe
2 20
2" - 10"
2" - 10"
BW/PLAIN
VEH-230
VE-328
VE-329
VE-231
VE-148
VE-255
VE-256
VE-257
VR-83
VR-42
pressure
316 disc,
VB-03
pressure
316 disc,
VBH-04
pressure
316 disc,
pressure
316 disc,
VB-14
(Note 11)
VB-16
(Note 11)
Globe
BW
2" - 10"
1/2 1
2" - 10"
VGL-10
VAG-45
3-Way Ball
VEH-03V
FLGH-51
(Note 19)
1/2 1
FLG-50A
1/2 20
FLG-51A
FLGH-51A
(Note 19)
2 20
JI-01
1/2 20
1/8 (3,2mm)
Self-Closing Valve
JPH-07
1/2 -20
1/16
(1,6 mm)
JE-04
- 6
SW(FF)
150
BLIND (RF)
1 10
VGRH-02
SO (RF)
SO (FF)
4,4mm
Stud /
Nut (Note 2
and 18)
Tag
Needle
Flange
Gasket
2" - 10"
2" - 10"
ASTM A 312 Gr TP 316L Welded
(E=0,85) (note 12)
Or
ASTM A 403 Gr WP 316L
FLG-51
Description
Butterfly
T-33
Red. Nip. C
(Note 4, 18)
B3H
Check
Short Nip.
Long Nip.
150
Ball
W all
Sch 80S
(Note 5)
Standard
VALVES
Sch 40S
T-33
Class
JE-05
8-20
PAE-07
1/2 1
PAE- 08
1 1/8 2
PAE-10
(Note 18)
1 1/8 2
RF
ASTM A 320 Gr L7
ASTM A 194 Gr 4/S3
1 4
1 4
VAFH-01O
VAFH-01C
FIG8H-02
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
16
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Service
Temp. Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
0 C / 500C
(700 C
Note 12)
(1,6 mm)
150
B3H
ASME B31.3
Temp. (C)
From 0 up to 38
230
300
148
50
221
400
95
100
192
500
40
150
174
1.4
RUN SIZE
Branch Connections
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML WOL WOL
TE
TE
TE
ML
ML
ML
TE
TE
10
ML
ML
ML
TE
TE
TE
12
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
14
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
16
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
18
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
20
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
10
12
14
16
18
20
TE
TE
BRANCH SIZE
Notes:
1. Instruments, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
2. Bolts and nuts shall be Zn-Ni, coated, according to appendix 5.
3. Use nipple THD X PLAIN and threaded cap (TAM-14) after drains and vents blocking.
4. Flanges 1 1/2" may be used, if strictly necessary.
5. On Naval Systems the w all thickness shall be: DN 2" - Sch 80S /// 2" < DN < 10" - Sch 40S /// DN 10 Sch 80S.
6. Isolating joint see draw ing on the appendix 7.
7. When Classification Society requires Metallic Material, this Spec shall be used.
8. Bending machine can be used as an alternative to the curves forged, since the bending is in accordance w ith ASME B16.49.
9. For penetration pieces, see draw ing I-DE-3010.92-5000-200-OVX-109.
10. This Spec must be used only w here PVC is not accepted on vacuum system.
11. Use only for D and BG services.
12. Use only for exhaust gas service.
13. Use nipple THD x PLAIN and threaded coupling (L-12) for pressure instruments.
14. Use only dow nstream XVs valves.
15. Use only for Pressurized Inert Gas for Pipe stack Stripping.
16. Spectacle flanges FIG8H-02 shall be according to API 590/ ASME B16.48 and use on main deck penetration pieces.
17. For temperature over 110C, use spiral gaskets. For EG service use AISI 304L.
18. For Temperature over 450C use F316 instead F316L for pipes, flanges and fittings, and ASTM A193 Gr. B8M for bolt and
ASTM A194 Gr. 8M for nuts. For detailed description of the components see section 8.
19. Use flange FLGH-51 and FLGH-51A only w hen change spec B3H for B20
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
17
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
Service
Temp. Range
Corrosion
Allowance
0C / 90C
CODE
ASME B31.3
Size
(in)
OD
(mm)
1/2
16,0
W all (mm)
or Class
20 Bar
2,0
3/4
1
1 1/4
25,0
30,0
38,0
2,0
2,5
2,5
1 1/2
44,5
2,5
57,0
2,5
2 1/2
3
4
6
8
10
12
14
16
76,1
88,9
108,0
159,0
219,1
267,0
323,9
368,0
419,0
2,5
2,5
3,0
3,5
4,5
5,5
7,0
8,0
9,0
T-92
18
20
457,2
508,0
9,5
11,0
24
610,0
13,0
Tag
Size (in)
Tag
T-90
T-91
Pipe
(Note 1 and 9)
T-91/ T-92
Item
W all or Class
Ends
Cu-Ni 90/10
(UNS C7060X)
EEMUA 144
Seamless
BW
Ends
Cap
TAM-91
Red. Coupling F
LREFF-91
Red. Coupling M
LREMF-91
Sockolet
SKL-91
Conc. F
CONF-91
Conc. M
CONM-91
M.NPT x F.UC
UNADF-91
F.UC x F.NPT
Wall thickness
according to pipe
F.NPT x M.UC
BP/SPR. NPT
BRE-91
M.UC x F.NPT
Plug
BUJ-91
NPT
Male Nipple
NIPM-91
NIPADM-91
NIPADF-91
L.R.ELL 45
CRL-93
Tee
TE-93
Red. Tee
TRE-93
1/2" 1 1/2"
WOL-90
2 24
M.NPT x M.UC
Wall thickness
according to pipe
VG-71
14" 24"
VG-72
2" 12"
VG-18
14" 24"
VG-19
1/2" 1 1/2"
VGL-16
2" 10"
VGL-03
2 1/2"
VGL-31
2 6
VB-18
8 24
VB-19
2 6
VBH-77
8 24
VBH-78
Other valves
150
FLG-132
WNBF
1/2 10
JPH-08
12 24
JI-01
1/2 24
PAE-01
(Note 2)
1/2 1
PAE-02
(Note 2)
2" 12"
BW
WNSE
Gasket
Stud / Nut
VG-36
F.NPT x M.UC
VIR-03
JPH-07
M.NPT
___
1/2 36
(Note 3 and 8)
Cu-Ni 90/10
(UNS C7060X)
Pressure 20 Bar
(EEMUA 146)
CRL-92
Weldolet
1/2" 1 1/2"
UC
F.NPT
TAM-93
Tag
Material
F.NPT x F.UC
UNADM-91
Backing Flange
M.UC x F.UC
THL-91
Cap
Description
Globe
1/2 2
Thredolet
REDC-91
Size
Female
capillary
REDE-90
B7H
UN-91
Stub End
Material
PLAIN
Union
Ecc. Red.
150
JO-92
JO-93
TE-91
L-91
Conc. Red
Standard
VALVES
Elbow 90
Elbow 45
Equal Tee
Coupling
1/2" 1 1/2"
Class
1 1/8 1
1/16
(1,6mm)
RF
1/8
(3,2mm)
VEH-198
2" - 24"
VR-108
VR-42
FIG8H-01
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
18
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
Service
Temp. Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
0C / 90C
150
B7H
CODE
ASME B31.3
38
290,0
50
285,7
75
269,8
90
258,1
Temp. (C)
Branch Connections
1/2
TE
3/4
TE
TE
1 1/4
1 1/2
TE
TE+LREFF
TE
TE
RUN SIZE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
20
SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL
TE
TE
TE
TE
24
SOC SOC SOC SOC SOC WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL
TE
TE
TE
TE
TE
1/2
14
16
18
20
24
3/4
1 1/4 1 1/2
2 1/2
10
12
TE
BRANCH SIZE
Notes:
1.
2.
3.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
19
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Service
Temp. Range
Corrosion
Allowance
ASME B31.3
BR Bilge; BW G - Ballast and General Service; DAM - Main Deck, and Engine
Room Drain (Note 10); DAN Hull Utilities Modules, Accommodation Topside
Non-Classified Areas Open Drain Collecting; DAC - Topside Classified Areas
Open Drain Collecting; GW - Grey Water (Sanitary Bilge) (Note 6); SP- Vent &
Sounding (Ballast Tank Sounding); TCR Tanks Cleaning and Recirculation
(Main Deck Lines including cow / sww headers); W W - Sewage Waste
Water(Sanitary Bilge)(Note 10);
10 C / 110 C
(1,6 mm)
Size (in)
W all or class
End
T-05A
(note 12)
Sch 80
Sch 160
(Note 12)
PLAIN
T-02B
(Note 10
and 12)
Elbow 90
Elbow 45
Equal Tee
Red. Tee
Cross
Half Coupling
Red. Coupling
Cap
Union
Coupling
Elbow 90
Elbow 45
Equal Tee
Red. Tee
TE-05
TRE-02
CRUZ-05
ML-02
LRE-01
TAM-05
TAM-04
(Note 9)
UN-04
L-04
L-06
(Note 14)
JO-09
JO-10
TE-06
TRE-03
NIPRC-04
NIPRE-10
NIPRC-04A
NIPRE-10A
CRC-01
45 LR Elbow
CRL-02
TRE-01
REDC-01
Ecc. Reduct.
REDE-01
Flange
(Note 4, 13, 16)
Gasket
(Note 3)
Stud / Nut
2 4
6 10
Description
Tag
VEH-341B
VE-335
VEH-22D
Check
BW
API 5L Gr B PSL 1
Welded (E=0,85)
12,7mm
1
2 24
3000
SW
ASTM A 105
2 10
12" - 24"
2
2 10
6000
SW
ASTM A105
12" - 24"
2 10
API 5L Gr B PSL1
12" - 24"
PLAIN
VRH-127
VRH-35
VB-09
VB-10
VB-14
(Note 5)
VB-15
(Note 5)
VB-16
(Note 5)
VB-17
(Note 5)
BW/PLAIN
2 10
Wall
thickness
according to
pipe
2 1/2 24
12" 24
VBH-41
(Note 8)
VBH-42
(Note 8)
BW
TAM-02
CRUZ-02
WOL-01
VGRH-01
ASTM A 105
FLG-05A
24
FLG-05E
1/2"- 1 1/2"
FLG-03A
2 24
FLG-04A
2 24
BLIND (RF)
SW (RF)
150
JPH-07
10
JPH-08
12 24
1/8 (3,2mm)
JI-01
1/2 24
1/8 (3,2mm)
1
11/8 1
SO (RF)
ASTM A 105
WN (RF)
1/16
(1,6mm)
PAE-01
(Note 2)
PAE-02
(Note 2)
B8H
Butterfly
TE-02
Conc. Reduct.
Cross
Weldolet
API 5L Gr B PSL 1
seamless
T-05A
CRL-01
Cap
10 24
CRUZ-06
ML-03
LRE-02
TAM-06
UN-05
L-05
90 LR Elbow
Red. Tee
2 1/2 8
Sch 80
(Note 10 and
12)
150
Ball
JO-07
JO-08
Cross
Half Coupling
Red. Coupling
Cap
Union
Coupling
Short Nip.
Long Nip.
Conc. Red. Nip.
Exc. Red. Nip.
Tee
Material
Size
Sch 40
8)
Standard
VALVES
Tag
T-02A
(Note 10
and 12)
Class
RF
RF
ASTM A 193 Gr B7
ASTM A 194 Gr 2H
FIG8H-01
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
20
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
Service
Temp. Range
Corrosion
Allowance
BR Bilge; BW G - Ballast and General Service; DAM - Main Deck, and Engine
Room Drain (Note 10); DAN Hull Utilities Modules, Accommodation Topside
Non-Classified Areas Open Drain Collecting; DAC - Topside Classified Areas
Open Drain Collecting; GW - Grey Water (Sanitary Bilge) (Note 6); SP- Vent &
Sounding (Ballast Tank Sounding); TCR Tanks Cleaning and Recirculation
(Main Deck Lines including cow / sww headers); W W - Sewage Waste
Water(Sanitary Bilge)(Note 10);
10 C / 110 C
(1,6 mm)
CODE
ASME B31.3
Class
Standard
150
B8H
up to 38
50
100
110
284
278
256
251
Temp. (C)
RUN SIZE
Branch Connections
TE TEE OR REDUCTION TEE
WOL WELDOLET
ML HALF COUPLING
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
WOL WOL
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
10
ML
ML
ML
ML
TE
TE
12
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
14
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
16
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
18
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
20
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
22
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
24
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
14
16
18
20
22
24
TE
TE
10
12
BRANCH SIZE
Notes:
1. Instrument, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
2. Bolts and nuts shall be Zn-Ni, coated, according to appendix 5.
3. Isolating joint see draw ing on the appendix 7.
4. Pipes, connections and fittings shall be galvanized (min. thickness 125 m) according ASTM A123, after fabrication of the pipe
spool.
5. Use only for open drain classified lines, DAC service, and TCR service on main deck lines.
6. When Classification Society requires Metallic Material, this Spec shall be used.
7. For penetration pieces, see draw ing I-DE-3010.92-5000-200-OVX-109.
8. Use only for BWG service. For bottom and side shell valves use flanged type of B10H/B15H standards.
9. Use nipple THD X PLAIN and threaded cap (TAM-04) after drains and vents, and sounding, blocking.
10. For shell connections (sanitary bilge and scupper, overboard), in WW and DAM services, the pipe w all thickness must be: 2
1/2" DN 8" SCH 80.
11. Spectacle flanges shall be according to API 590/ ASME B16.48 / N-120. Use FIG8H-02; spec B3H, for TCR system on main
deck penetrations pieces.
12. For drain pipes passing through fuel and ballast tanks, the pipe w all thickness must be: 1" DN 2" SCH 160 /// 2 1/2" DN
8" SCH 80.
13. Use w elding neck only for classified drain area, DAC service.
14. Use nipple THD x PLAIN and threaded coupling (L-06) for pressure instruments.
15. Bending machine can be used as an alternative to the curves forged, since the bending is in accordance w ith ASME B16.49.
16. Use flange spec B14H w hen change spec B8H for B20
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
21
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
SERVICE
ASME B31.3
Temp.
Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
0C / 110C
(1,6 mm)
150
B10H
Tag
Size (in)
T-05A
T-02A
Pipe
2 1/2 8
2 1/2 8
W all or class
End
Sch 80
PLAIN
Sch 40
Sch 80
(Note 10)
Sch 40
Sch 80
(Note 10)
API 5L Gr B PSL 1
seamless
Half Coupling
Cap
Union
Coupling
Short Nip.
Long Nip.
Conc. Red. Nip.
Exc. Red. Nip.
Conc. Red. Nip.
Exc. Red. Nip.
90 SR Elbow
90 LR Elbow
45 LR Elbow
Tee
Red. Tee
Conc. Reduct.
Ecc. Reduct.
Cap
Cross
Weldolet
12,7mm
VE-333B
2" - 4"
VE-335
Butterfly
2" - 10"
ML-02
2" - 10"
3000
SW
ASTM A 105
VB-02
(Note 12)
VB-03
(Note 14)
VBH-04
(Note 14)
VBH-06
(Note 12)
12" - 24"
VBH-07
(Note 12)
2" - 10"
VB-14
BW/PLAIN
12" - 24"
Wall thickness
according to
pipe
2" - 10"
TRE-01
2 1/2 36
26" - 36"
BW
12" - 24"
WOL-01
ASTM A 105
26" - 36"
2" - 10"
Flange (Note 4)
VB-01
(Note 12)
PLAIN
TE-02
2" - 10"
API 5L Gr B PSL1
2
CRL-02
REDC-01
REDE-01
TAM-02
CRUZ-02
1" - 1 1/2"
12" - 24"
CRUZ-05
LRE-01
TAM-05
TAM-01
(Note 3)
UN-04
L-04
L-06
(Note 15)
T-05A
T-05A
NIPRC-04
NIPRE-10
NIPRC-04A
NIPRE-10A
CRC-01
CRL-01
VE-341C
2" - 10"
JO-07
JO-08
TE-05
TRE-02
2
Red. Coupling
API 5L Gr B PSL 1;
Welded Pipe; (E = 0,85)
10 36
Cross
1/2" - 3/4"
BW
T-02B
Elbow 90
Elbow 45
Equal Tee
Red. Tee
Material
FLG-05E
SW (RF)
FLG-05A
24
BLIND (RF)
FLG-03A
2 24
FLG-04C
26 36
WN (RF)
FLG-05C
26 36
BLIND (RF)
JPH-07
10
1/16 (1,6mm)
JPH-08
12 36
1/8 (3,2mm)
150
SO (RF)
12" - 24"
ASTM A 105
26" - 36"
2" - 10"
26" - 36"
VB-15
VB-15A
VB-16
VB-17
VB-17A
VB-18
(Note 11)
VB-19
(Note 11)
VB-19A
(Note 11)
VBH-23
(Note 13)
VBH-24A
(Note 13)
Gasket
RF
(Notes 5)
VGRH-01
Check
JI-01
36
1/8 (3,2mm)
1/2" 1
2" - 24
VR-56
VRH-35
Globe
Stud / Nut
(Note 2)
PAE-01
(Note 2)
PAE-02
(Note 2)
1
1 1/8 1
2- 10
ASTM A 193 Gr B7
ASTM A 194 2H
1 24
VGL-03
FIG8H-01
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
22
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
D
109
OF
CORPORATE
IEPSA
CODE
SERVICE
CHW Chilled Water (VAC) (Note 6); PLDLoading; PCGCargo; BG-Inert
Gas; CV-Cargo and Slop Tanks Closed Venting;
G-Glycol; OL-Lubricating Oil; SAService compressed Air (utility air); SPVent &
Sounding (All Vent)(Note10); TCR-Tanks Cleaning and Recirculation (drop
lines); W -Fresh Water Central Cooling; W -Fresh Water Hydrophore; W -Fresh
Water; W -Topsides Classified Areas Fresh Water Cooling; FG Fuel Gas (Note
16);
Pressure / Temperature Rating
Max. Pressure (PSIG)
Temp. (C)
284
100
278
110
Branch Connections
ASME B31.3
RUN SIZE
Temp. (C)
up to 38
50
Temp. Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
0C / 110C
(1,6 mm)
150
B10H
1
1
2
2
TE
TE
TE
TE
ML
ML
TE
TE
TE
ML
ML
TE
TE
ML
ML
TE
ML
ML
3
4
6
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML TE
TE
ML TE
TE
ML WOL WOL
TE
TE
TE
ML
ML
ML
TE
TE
10
ML
ML
ML
TE
TE
TE
12
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
14
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
16
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
18
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
20
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
22
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
24
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
26
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
28
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
30
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
32
ML
ML
ML
ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
34
ML
ML
ML
ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
36
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
ML WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL
1 2 2 3
4
6
8
10
12
14 16
BRANCH SIZE
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
Notes:
1. Instruments, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
2. Bolts and nuts shall be Zn-Ni coated, according to appendix 5.
3. Use nipple THD X PLAIN and threaded cap (TAM-01) after drains and vents, and sounding, blocking.
4. Flanges 1 1/2" may be used, if strictly necessary.
5. Isolating joint see draw ing on the appendix.
6. When Classification Society requires Metallic Material, this Spec shall be used.
7. Spectacle Flanges shall be according to API 590 / ASME B16.48 / N-120. For TCR, PLD, PCG and BG services, FIG8H-02,
spec B3H, shall be used on main deck penetrations pieces.
8. Bending machine can be used as an alternative to the curves forged, since the bending is in accordance w ith ASME B16.49.
9. For penetration pieces, see draw ing I-DE-3010.92-5000-200-OVX-109.
10. For Vent pipe exposed to w eather, the w all thickness must be: 2 1/2" DN 8" SCH 80.
11. Use for Slop Pumps Discharge Manifold Valves on TCR service.
12. Use only for Fresh Water and Fresh Water Central Cooling services.
13. Use only for bottom and side shell valves on TCR and PCG services.
14. Use only for Fresh Water Hydrophore and Topsides Classified Areas Fresh Water Cooling services.
15. Use nipple THD x PLAIN and threaded coupling (L-06) for pressure instruments.
16. Use only upstream XVs valves.
17. On SA service, interface in engine room, only ball valve must be used.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
23
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
SERVICE
Temp.
Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
0C / 70C
(1,6 mm)
150
B14H
CODE
ASME B31.3
Pipe
Item
Size
(in)
W all
T-05A
(Note 2)
Sch 160
T-05A
(Note 4)
1 2
Sch 80
Sch 160 (Note 3)
21/2 6
Sch 80 (Note 3)
21/2 8
Sch 40
T-02B (Note 4)
10 36
12.7 mm
Tag
Size (in)
Elbow 45
JO-10
Equal Tee
TE-06
Red. Tee
TRE-03
CRUZ-06
ML-03
Red. Coupling
LRE-02
Cap
TAM-06
Union
UN-05
Coupling
JO-07
Elbow 45
JO-08
Tee
TE-05
Red. Tee
TRE-02
Cross
CRUZ-05
Half Coupling
ML-02
Red. Coupling
LRE-01
Cap
TAM-05
Union
UN-04
L-04
L-06 (Note 14)
Short Nip.
Long Nip.
Red. Nip. C
W all or Class
Material
Ball
Size
Description
Tag
VE-44
2 4
VE-17E
6 24
VE-22E
PLAIN
API 5L Gr B PSL 1
seamless
Globe
BW
API 5L Gr B PSL
1; Welded Pipe;
(E = 0,85)
Ends
2" - 10"
SW
Check
Material
1" - 1
VR-92
2" - 24"
VR-64
26" - 36"
VR-64A
NIPRE-10
NIPRC-04A
Red. Nip. E
NIPRE-10A
S.R.ELL 90
CRC-01
L.R.ELL 90
CRL-01
L.R.ELL 45
CRL-02
Tee
TE-02
Red. Tee
TRE-01
Conc. Red.
REDC-01
Ecc. Red.
REDE-01
Cap.
TAM-02
Weldolet
WOL-01
ASTM A 105
3000
2" 10
VB-35
12" 24
VB-36
26" 36
VB-20A
2" 10"
VBH-39
12 24
VBH-40
1 2
API 5L Gr B PSL1
PLAIN
NIPRC-04
Red. Nip. C
1 4
BW/PLAIN
2 1/2 24
Wall thickness
according to
pipe
BW
2 1/2 36
FLG-05B
BLIND (FF)
1" - 1
1" 1
3/4 24
Flange
FLG-02A
FLG-05D
WN (FF)
VAG-08
WN (FF)
JPH-09
3/4 10
1/16 (1,6mm)
JPH-10
12 36
1/8 (3,2mm)
PAE-01
(FF)
Stud / Nut
(Note 5)
1 10
1 4
1 1/8 2
VGRH-04
Diaphragm
Compressed non-asbestos
(aramid fiber and NBR)
VDH-01
(Note 16)
Other
Spectacle Flanges (Note 15)
ASTM A 193 Gr B7
ASTM A 194 Gr 2H
PAE-02
VAG-31
ASTM A 105
BLIND (FF)
FLG-04D
(Note 6)
SO (FF)
150
FLG-04B
26 36
Gasket
VGL-03A
6000
T-05A
Red. Nip. E
(Note 2, 7 and
10)
L-05
Elbow 90
Coupling
End
T-02A
(Notes 4)
JO-09
Half Coupling
Tag
Elbow 90
Cross
VALVES
Pipe
1 24
FIG8H- 04
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
24
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Service
ASME B31.3
RUN SIZE
Temp. (C)
up to 38
50
1
1
2
2
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
ML
Temp. Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
0C / 70C
(1,6 mm)
150
B14H
TE
TE
TE
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
2
TE
TE
TE
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
3
TE
TE
TE
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
4
TE
TE
TE
TE
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
6
TE
TE
TE
TE
TE
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
8
TE
TE
TE
TE
TE
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
WOL
10
TE
TE TE
TE TE
TE
TE TE
TE
TE TE
TE
TE TE
TE
WOL TE
TE
WOL TE
TE
WOL WOL TE
WOL WOL TE
WOL WOL WOL
WOL WOL WOL
WOL WOL WOL
12 14
16
BRANCH SIZE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
18
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
20
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
22
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
24
TE
TE
TE
TE
TE
TE
26
TE
TE
TE
TE
TE
28
TE
TE
TE
TE
30
TE
TE
TE
32
TE
TE
34
TE
36
Notes:
1. Instruments, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
2. Piping spools shall be galvanized after manufacturing in accordance w ith ASTM A123, for sizes below 1.
3. Spools betw een sea-chest and sea valves shall be not less than: DN < 2 1/2" sch160 /// 2 DN 6 sch80 /// DN 8"
12.7mm.
4. All piping, connections and fittings above 3/4 shall be polyethylene internally coated, according to appendix 6. Welding is not
allow ed after the internal lining.
5. Bolts and nuts shall be Zn-Ni, coated, according to appendix 5.
6. Isolating joint see draw ing on the appendix 7.
7. The internally coated piping flanges should be coated according the requirements of appendix 6.
8. For penetration pieces, see draw ing I-DE-3010.92-5000-200-OVX-109.
9. Use blind flange after drains and vents blocking.
10. Flanges 1 may be used if strictly necessary.
11. For CN service w here the classifier does not allow GRP1 and requires metal material, use B14H pipes and connections, and
B20 valves.
12. Use VBH-39/VBH-40 only for BWG service. Sides Shell and Bottom valves shall be flanged type.
13. Use this Spec for spool betw een sea-chests and Lock Valves, and Main Deck lines from the slop pumps discharge to, and
including, slop pumps discharge manifold.
14. Use nipple THD x PLAIN and threaded coupling (L-06) for pressure instruments.
15. Spectacle flange shall be according to API 590 / ASME B16.48 / N-120. Use FIG8H-02; spec B3H, for TCR system on main
deck penetrations pieces.
16. Use VDH-01 only for CN service and spec. B20 for PVC type.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
25
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
SERVICE
ASME B31.3
BW H Ballast (Note 4); TCR Tanks Cleaning and Recirculation (Slop and
Ballast Tanks Internal Lines, slop tank discharges line) (Note 4); PCT- Topside
Contingency Produced Water Draining (Ballast Tank internal lines); SW Sea
Water (Ballast Tank internal lines);
Temp. Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
10C / 110C
(1,6 mm)
150
B15H
Tag
T-05A
T-02A
Pipe
T-21
Item
Elbow 90
Elbow 45
Tag
JO-09
JO-10
Equal Tee
TE-06
Red. Tee
Cross
TRE-03
CRUZ-06
Half Coupling
OD
(mm)
1
2 3
4
114.3
5
141.3
6
168.3
8
219.1
10
273.0
12
318,5
14
355.6
16
406.4
18
457.2
20
508.0
22
558.8
24
609.6
26
660.4
28
711.2
30
762.0
32
812.8
36
914.4
Size (in)
LRE-02
TAM-06
Cap
TAM-01
(Note 9)
Union
UN-05
L-05
Coupling
L-07
(Note 13)
Conc. Red. Nip. NIPRC-04
Exc. Red. Nip.
NIPRE-10
NIPRCConc. Red. Nip.
04A
Exc. Red. Nip.
NIPRE-10A
90 SR Elbow
CRC-01
90 LR Elbow
CRL-01
45 LR Elbow
CRL-02
Tee
Red. Tee
Conc. Reduct.
Ecc. Reduct.
Cap
Cross
TE-02
TRE-01
REDC-01
REDE-01
TAM-02
CRUZ-02
6000
Size
1/2 1
2 4
Carbon Steel
Type Mariloy
(S400TP/TPY)
welded (JIS G
3454/57)
BW
Ends
90 LR Elbow
CRL-19
45 LR Elbow
CRLH-20
SW
Wall thickness
according to
pipe
TE-28
TRE-22
4 36
L-21
Conc. Reduct.
REDC-10
Ecc. Reduct.
REDEH-01
Flange
FLG-05E
FLG-03A
FLGH-03A
FLG-05A
FLG-04C
FLGH-04C
FLG-05C
1
2 3
4 24
VR-56
2" - 24"
VRH-35
26" - 36"
VR-35A
10
12 36
JI-01
2 36
PAE-01
(Note 2)
PAE-02
(Note 2 )
1 1/8 2
VB-09
(Note 10)
VB-10
(Note 10)
2 10
VB-18
(Note 12)
12 24
VB-19
(Note 12)
2 10
VBH-41
12 24
VBH-42
12 24
VBH-44
(Note 11)
1" 10
SW (RF)
150
BLIND (RF)
Other
WN(RF)
1/16 (1,6mm)
1/8 (3,2mm)
RF
ASTM A 105
1 24
BLIND (RF)
JPH-08
VE-335
SO (RF)
26 36
JPH-07
VEH-04C
Check
ASTM A 105
BW
Tag
ASTM A 105
BW/PLAIN
Description
Ball valve; class 800; SW; carbon
steel
Ball valve; class 150; FLG; RF; carbon
steel, RPTFE seat
1/2" 1
Material
2 3
4 24
Stud / Nut
API 5L Gr B PSL1
seamless
CRC-07
(Note 3)
PLAIN
PLAIN
90 SR Elbow
Gasket
Material
2 16
Coupling
Sch 160
Sch 80
10 mm
10 mm
13 mm
13 mm
13 mm
13 mm
13 mm
13 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
18 mm
28 mm
W all or Class
End
12 24
WOL-01
Red. Tee
W all
2 10
Weldolet
Tee
VALVES (Note 5)
Ball
Pipe
ML-03
Red. Coupling
Size
(in)
ASTM A 193 Gr B7
ASTM A 194 Gr 2H
FIG8H-01
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
26
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
SERVICE
BW H Ballast (Note 4); TCR Tanks Cleaning and Recirculation (Slop and
Ballast Tanks Internal Lines, slop tank discharges line) (Note 4); PCTTopside Contingency Produced Water Draining (Ballast Tank internal lines);
SW Sea Water (Ballast Tank internal lines);
Pressure / Temperature Rating
ASME B31.3
Temp. (C)
Temp.
Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
10C / 110C
(1,6 mm)
150
B15H
Temp. (C)
up to 38
284
110
251
50
278
100
256
RUN SIZE
Branch Connections
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
ML
ML
ML
ML
WOL WOL
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
10
ML
ML
ML
ML
TE
TE
12
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
14
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
16
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
18
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
20
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
22
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
24
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
26
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
28
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
30
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
32
ML
ML
ML
ML
WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
36
ML
ML
ML
ML
WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL WOL TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
20
22
24
26
28
30
32
36
TE
TE
TE
10
12
14
16
18
BRANCH SIZE
Notes:
1. Instruments, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
2. Bolts and nuts shall be Zn-Ni coated according to appendix 5.
3. Isolating joint see draw ing on the appendix 7.
4. Piping painting system shall be in accordance w ith painting system for ballast and slop tanks, including studs and nuts.
5. All interconnecting sea chest and overboard valves and other valves indicated in the P&IDs shall be tested (tightness test) at
construction site.
6. Butterfly valves are used w ith Buna N seat for services BHW and Viton seat for services TCR.
7. Spectacle Flanges shall be according to API 590 / ASME B16.48 / N-120. Use FIG8H-02; spec B3H, for Slop Tanks
Discharging System on main deck penetrations pieces.
8. For penetration pieces, see draw ing I-DE-3010.92-5000-200-OVX-109.
9. Use nipple THD X PLAIN and threaded cap (TAM-01) after drains and vents blocking.
10. Use only for partial control valve on BWH service.
11. Use only for bottom and side valves on BWH service.
12. Use only on TCR service.
13. Use nipple THD x PLAIN and threaded coupling (L-07) for pressure instruments.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
27
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Service (Note 7)
Temp. Range
Corrosion
Allowance
ASME B31.3
CHW Chilled Water (VAC) (Note 4); GW - Grey Water; PW - Potable Water
(Note 5); W W - Sewage Waste Water (Sanitary Bilge) (Note 5);
0 C / 40 C
(60C)
_____
Item
Tag
Pipe
T-22
Elbow 90
JO-31
Elbow 45
JO-32
Equal Tee
TE-19
Red. Tee
TRE-14
Red.
Bushing
Red.
Coupling
Cap
BRE-05
Size (in)
W all or class
Sch 80
End
Material
PLAIN
PVC
Poly Vinyl Chloride
ASTM D1785 PVC 1120
Dimensions ASTM
D1785
(Note 6)
B20
Ball
Size
Description
Tag
VE-159
1" - 4
VEH-129
Butterfly
PVC
Poly Vinyl Chloride
ASTM D1784 class
12454
Dimensions ASTM
D2464
LRE-09
Sch 80
TAM-23
Standard
VALVES
SW
Class
Coupling
L-17
Nipple
T-22
Union
UN-16
Tee 45
TEY-01
Female Con.
ADAPTF-01
SW/THD
Plug
BUJ-07
THD
2 8
VB-27
PLAIN
SW
Globe
Check
FLG-75
Flange
8
FLG-74
150
According to
ASME B16.5
only for
dimensions
SW (FF)
BLIND (FF)
PVC
Poly Vinyl Chloride
ASTM D1784 class
12454
Drilling ASME B16.5
VR-89
1 4
VRH-76
1 4
Needle
VAG-08
Diaphragm
Gasket
JPH-15
Stud/
Nut
PAE-01
(Note 2 and 3)
3/4
1/8 (3,2mm)
FF
VDH-01A
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
28
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
D
109
OF
CORPORATE
IEPSA
CODE
Service (Note 7)
Temp. Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
ASME B31.3
CHW Chilled Water (VAC) (Note 4); GW - Grey Water; PW - Potable Water
(Note 5); W W - Sewage Waste Water (Sanitary Bilge) (Note 5);
0 C / 40 C
(60C)
_____
(Note 6)
B20
TEMPERATURE
DN
DN
424 psi
60C
(Note 9)
186 psi
2 1/2
425 psi
319 psi
263 psi
212 psi
60C
(Note 9)
93 psi
344 psi
151 psi
375 psi
281 psi
233 psi
188 psi
82 psi
391 psi
315 psi
138 psi
324 psi
243 psi
201 psi
162 psi
71 psi
353 psi
292 psi
235 psi
103 psi
279 psi
209 psi
173 psi
140 psi
61 psi
303 psi
251 psi
202 psi
80 psi
246 psi
185 psi
153 psi
123 psi
54 psi
0C a 23C
30C
35C
40C
1/2
848 psi
636 psi
526 psi
3/4
688 psi
516 psi
426 psi
630 psi
473 psi
1 1/2
471 psi
404 psi
0C a 23C
30C
35C
40C
Branch Connections
LRE - RED COUPLING
TE TEE
TRE REDUCTION TEE
BRE - REDUCTION BUSHING
NIP - PVC PIPE (T-22)
TE
TRE
TRE TRE
TE
TE
RUN SIZE
TE
TE
TRE
TE
TRE
TRE
TRE
TRE TRE
TRE
TE
TE
TE
BRANCH SIZE
Notes:
1. Instruments, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
2. Bolts and nuts shall be Zn-Ni, coated, according to appendix 5.
3. Use plan w ashers to distribute the load of PVC flange.
4. Use spec B10H w hen Classifier requires metallic material.
5. Use spec B3H w hen Classifier requires metallic material.
6. Table according - Pressure / Temperature rating.
7. PVC piping use is restricted to inside living quarter modules, out of risk areas or line not crossing classified bulkhead.
8. For threaded fittings, use 50% of w orking Mx. Pressure table above.
9. For Temperature above 40C use only under the Classifier approval, and multiply the Pressure rating at 23C by these
factors listed below (interpolate between the temperatures listed to calculate others factors):
PVC Factor
43
.50
49
.40
54
.30
60
.22
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
29
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Service (Note 6)
Temp. Range
Corrosion
Allowance
ASME B31.3
10 C / 80 C
______
Item
Tag
Pipe
T-23
Elbow 90
JO-33
Elbow 45
JO-34
Equal Tee
TE-20
Red. Tee
Red.
Bushing
Red.
Coupling
Cap
TRE-15
TAM-24
Coupling
L-18
BRE-06
Size (in)
W all or class
Sch 80
End
Material
PLAIN
CPVC
Chlorinated Poly Vinyl
Chloride
ASTM F441 CPVC 4120
Dimensions ASTM F441
(Note 5)
B21
Ball
Size
Description
Tag
VE-160
Butterfly
CPVC
Chlorinated Poly Vinyl
Chloride
ASTM 1784 class 23447
Dimensions ASTM F439
LRE-10
Sch 80
Nipple
T-23
Union
UN-17
Tee 45
Female
Con.
TEY-02
ADAPTF-02
SW/THD
BUJ-08
THD
Plug
Standard
VALVES
SW
Class
2 8
VB-28
PLAIN
SW
Globe
Check
FLG-76
Flange
8
FLG-77
150
According to
ASME B16.5
only for
dimensions
SW (FF)
BLIND (FF)
VR-88
CPVC
Chlorinated Poly Vinyl
Chloride
ASTM D 1784 class
23447
Drilling ASME B16.5
Needle
Gasket
JPH-15
Stud / Nut
PAE-01
(Note 2 and 3)
3/4
1/8 (3,2mm)
FF
ASTM A 193 Gr B7
ASTM A 194 Gr 2H
VAG-08
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
30
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
Service (Note 6)
Temp.
Range
Corrosion
Allowance
Class
10 C / 80 C
_____
(Note 5)
CODE
ASME B31.3
Standard
B21
DN
0C a 27C
1/2
848 psi
696 psi
3/4
688 psi
564 psi
630 psi
1 1/2
2
TEMPERATURE
38C
60C
80C
DN
0C a 27C
424 psi
212 psi
2 1/2
425 psi
348 psi
212 psi
106 psi
344 psi
172 psi
375 psi
208 psi
188 psi
94 psi
517 psi
315 psi
158 psi
324 psi
266 psi
162 psi
81 psi
471 psi
386 psi
235 psi
118 psi
279 psi
229 psi
140 psi
70 psi
404 psi
331 psi
202 psi
101 psi
246 psi
202 psi
123 psi
62 psi
80C
Branch Connections
LRE - RED COUPLING
TE TEE
TRE REDUCTION TEE
BRE - REDUCTION BUSHING
NIP - PVC PIPE (T-23)
TE
TRE
TRE TRE
TE
TE
RUN SIZE
TE
TE
TE
TRE
TE
TRE
TRE
TRE
TRE TRE
TRE
TE
TE
TE
BRANCH SIZE
Notes:
1. Instruments, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
2. Bolts and nuts shall be Zn-Ni, coated, according to appendix 5.
3. Use plan w ashers to distribute the load of CPVC flange.
4. Use spec B3H w hen Classifier requires metallic material.
5. Table according - Pressure / Temperature rating.
6. CPVC piping use is restricted to inside living quarter modules, out of risk areas or line not crossing classified bulkhead.
7. For threaded fittings, use 50% of w orking Mx. Pressure table above.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
31
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Service (Note 1)
Temp. Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
ASME B31.3
-46 C / 149 C
______
300
C3
Tag
Size (in)
T-33
W all or class
Sch 40S
2 4
Sch 10S
6 14
Sch 40S
VALVES
End
PLAIN
Elbow 90
16 20
Sch 80S
24
0,625
Size
Description
Tag
VEH-230
2 4
Pipe
T-34
Ball
Material
BW
6 24
VE-314
VE-315
JO-23
Elbow 45
JO-24
Equal Tee
TE-15
Red. Tee
TRE-10
Cross
CRUZ-15
Half Coupling
ML-09
Red. Coupling
LRE-05
3000
SW
Globe
TAM-19
Cap
TAM-14
(Note 3)
Union
UN-12
Coupling
L-13
1
2 10
VGL-11
Check
Short Nip.
Long Nip.
Conc. Red. Nip.
ASTM A 312 Gr TP
316L seamless
T-33
PLAIN
NIPRC-07
NIPRE-13
NIPRC-07A
NIPRE-13A
90 SR Elbow
CRC-25
90 LR Elbow
CRL-35
45 LR Elbow
CRL-36
Wall thickness
according to
pipe
Tee
TE-21
Red. Tee
TRE-16
Conc. Reduct.
REDC-04
Ecc. Reduct.
REDE-04
TAM-25
Cross
Weldolet
CRUZ-41
WOL-04
(Note 4)
Stud
Nut
Stud
Nut
2 24
VR-43
1- 10
BW
FLG-168
FLG-167
FLG-166
JE-07
24
2 24
3
300
JE-08
4 - 6
0,175
(4,4mm)
JE-09
VR-83
Gasket
(Note 5)
ASTM A 403 Gr WP
316L
2 24
Cap
Flange
BW /
PLAIN
SW (RF)
8 24
JI-01
24
PAE-01
(Note 6)
PAE-02
(Note 6)
1 1/8 1
1/8 (3,2mm)
BLIND (RF)
WN (RF)
VGRH-03
Other
1 24
ASTM A 193 Gr B7
ASTM A 194 Gr 2H
ASTM A 193 Gr B7
ASTM A 194 Gr 2H
VAG-45
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
32
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
SERVICE
Temp.
Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
-46 C / 149 C
______
300
C3
CODE
ASME B31.3
up to 38
600
50
580
100
504
110
494
149
456
Temp. (C)
Branch Connections
RUN SIZE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
WOL TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
WOL WOL
TE
TE
TE
10
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
12
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
14
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
16
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
18
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
10
12
14
16
18
TE
BRANCH SIZE
Notes:
1. Instrument, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
2. On piping subjected to w ater hammer or requesting gradual opening and closing only gate valves must be used.
3. Use nipple THD X PLAIN and threaded cap (TAM-14) after drains and vents blocking.
4. Flanges 1 may be used, if strictly necessary.
5. Isolating joint see draw ing on the appendix 15.
6. Bolts and nuts must be Zn-Ni coated, according to appendix 10.
7. Use only for Pressurized Inert Gas for Pipe stack Stripping.
8. Spectacle Flanges shall be according to API 590 / ASME B16.48 / N-120. Use for BG service, on main deck penetrations
pieces.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
33
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Service (Note 1)
ASME B31.3
DO Carbon Dioxide;
Temp. Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
-18 C / 54 C
______
300
C8
VALVES
Item
Tag
T-05A
Size (in)
W all or class
End
PLAIN
API 5L Gr B PSL 1
seamless
Pipe
T-02A
2 8
BW
T-02B
JO-07
Elbow 45
JO-08
Equal Tee
TE-05
Red. Tee
TRE-02
Cross
CRUZ-05
Half Coupling
ML-02
Red. Coupling
LRE-01
Cap
TAM-05
Union
UN-04
Coupling
L-04
Short Nip.
Long Nip.
Conc. Red. Nip.
NIPRE-10
NIPRC-04A
NIPRE-10A
90 SR Elbow
CRC-01
90 LR Elbow
CRL-01
45 LR Elbow
CRL-02
Tee
TE-02
Red. Tee
TRE-01
Conc. Reduct.
REDC-01
Ecc. Reduct.
REDE-01
Cap
TAM-02
Cross
CRUZ-02
Weldolet
WOL-01
FLG-41A
(Note 2)
FLG-10A
FLG-11A
Description
Tag
VE-01
API 5L Gr B PSL 1
Welded
(E=0,85)
Check
ASTM A 105
Butterfly
1
API 5L Gr B PSL 1
seamless
PLAIN
NIPRC-04
Flange
SW
3000
T-05A
Size
Sch 80
(Note 2, 4 and 5)
Elbow 90
Ball
Material
BW / PLAIN
Wall thickness
according to
pipe
2 8
BW
ASTM A 105
-1 1/2
1 8
Gasket
JPH-11
Stud / Nut
PAE-01
(Note 3)
7/8
SW (RF)
300
WN (RF)
BLIND (RF)
1/16 (1,6mm)
RF
VR-01
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
34
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Service (Note 1)
ASME B31.3
DO Carbon Dioxide;
Temp.
Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
-18 C / 54 C
_______
300
C8
-18 to 38
740
54
721
Temp. (C)
Branch Connections
RUN SIZE
TE
TE
TE+
1
NRC
TE+
1 NRC
TE
TE+
NRC
TE+
NRC
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML WOL
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML WOL WOL TE
TE
TE
BRANCH SIZE
Notes:
1. This Spec shall be applied for distribution system of CO2, after directional valves.
2. Pipes, connections and fittings shall be galvanized according ASTM A123, after fabrication of the pipe spool.
3. Bolts and nuts must be Zn-Ni coated, according to appendix 5.
4. From -18C to 0C material must be normalized.
5. Bending machine can be used as an alternative to the curves forged, since the bending is in accordance with ASME B16.49.
6.
7.
Use nipple THD x PLAIN and threaded coupling (L-06) for pressure instruments.
8. Spectacle Flanges shall be according to API 590 / ASME B16.48 / N-120. Use for BG service, on main deck penetrations
Pieces
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
35
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Service (Note 1)
ASME B31.3
DO Carbon Dioxide;
Temp. Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
-18 C / 54 C
______
300
C8H
Tag
T-05A
Size (in)
VALVES
W all or class
End
PLAIN
API 5L Gr B PSL 1
seamless
Pipe
T-02A
2 8
BW
T-02B
JO-07
Elbow 45
JO-08
Equal Tee
TE-05
Red. Tee
TRE-02
Cross
CRUZ-05
Half Coupling
ML-02
Red. Coupling
LRE-01
Cap
TAM-05
Union
UN-04
L-04
Coupling
L-06
(Note 6)
Short Nip.
Long Nip.
T-05A
NIPRC-04
NIPRE-10
NIPRC-04A
NIPRE-10A
90 SR Elbow
CRC-01
90 LR Elbow
CRL-01
45 LR Elbow
CRL-02
Tee
TE-02
Red. Tee
TRE-01
Conc. Reduct.
REDC-01
Ecc. Reduct.
REDE-01
Cap
TAM-02
Cross
CRUZ-02
Weldolet
WOL-01
FLG-41A
Flange
(Note 2)
FLG-10A
FLG-11A
Size
Description
Tag
VE-01
Sch 80
(Note 3 and 4)
Elbow 90
Ball
Material
API 5L Gr B PSL 1
Welded
(E=0,85)
Check
1
3000
SW
ASTM A 105
API 5L Gr B PSL 1
seamless
1
PLAIN
BW / PLAIN
Wall thickness
according to
pipe
2 8
BW
ASTM A 105
-1 1/2
1 8
Gasket
JPH-11
Stud / Nut
PAE-01
(Note 2)
7/8
300
SW (RF)
WN (RF)
ASTM A 105
BLIND (RF)
1/16 (1,6mm)
RF
Butterfly
VR-01
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
36
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Service (Note 1)
ASME B31.3
DO Carbon Dioxide;
Temp.
Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
-18 C / 54 C
_______
300
C8H
-18 to 38
740
54
721
Temp. (C)
Branch Connections
RUN SIZE
TE
TE
TE+
1
NRC
TE+
1 NRC
TE
TE+
NRC
TE+
NRC
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML WOL
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML WOL WOL TE
TE
TE
BRANCH SIZE
Notes:
1.
This Spec shall be applied for distribution system of CO2, after directional valves.
6.
Use nipple THD x PLAIN and threaded coupling (L-06) for pressure instruments.
7. Spectacle Flanges shall be according to API 590 / ASME B16.48 / N-120. Use for BG service, on main deck penetrations
Pieces
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
37
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
SERVICE
Temp. Range
Corrosion
Allowance
-0C / 240C
(1,6 mm)
CODE
ASME B31.3
Tag
T-05A
Size (in)
W all or Class
1/2" - 3/4"
Sch 160
1 1 1/2
T-02A
Pipe
(Note 5 and 6)
End
PLAIN
2-3
Sch 40
2" - 3"
Sch 80
T-02B
Cap
Union
Coupling
Elbow 90
Elbow 45
Equal Tee
Red. Tee
Cross
Half. Coupling
Red. Coupling
Cap
Union
Coupling
Short Nip
Long Nip.
Conc. Red. Nip.
Exc. Red. Nip.
JO-09
JO-10
TE-06
TRE-03
CRUZ-06
ML-03
LRE-02
TAM-06
TAM-01
(Note-2)
UN-05
L-05
L-07
(Note 7)
JO-07
JO-08
TE-05
TRE-02
CRUZ-05
ML-02
LRE-01
TAM-05
Sch 40
NIPRE-10A
CRC-01
CRL-01
45 LR Elbow
CRL-02
Conc. Reduct.
Conc. Reduct.
Cap
Cross
Weldolet
Flange
(Note 3)
Gasket
6" - 24"
2 10
VE-341C
VE-333B
VE-318
VE-319
6000
1/2" - 3/4
SW
ASTM A-105
Globe
1 1
VGL-04
3000
Check
API 5L Gr B PSL 1
seamless
1
PLAIN
1/2" 4
BW/PLAIN
Wall thickness
according to pipe
VR-56
2 24
VR-36
ASTM A 234 Gr
WPB
Needle
TE-02
TRE-01
2 24
BW
FLG-41A
SW (RF)
FLG-10A
2 24
FLG-11A
1/2 24
1/2 24
VAG-17
REDC-01
REDE-01
TAM-02
CRUZ-02
WOL-01
ASTM A 105
300
JPH-11
1/2 10
1/16 (1,6mm)
12 24
1/8 (3,2mm)
JE-07
JE-08
4 6
8 24
JI-03
24
PAE-01
(Note 1)
PAE-02
(Note 1)
1 1/8 1
Spectacle Flange
ASTM A 105
RF
0,175 (4,4 mm)
JE-09
WN (RF)
BLIND (RF)
JPH-12
(Note 4 and 8)
Stud / Nut
Tag
NIPRE-10
NIPRC-04A
Red. Tee
C10
1/2" - 3/4"
T-05A
Tee
1/2" - 3/4"
2" - 4"
UN-04
L-04
NIPRC-04
Description
Ball valve; class 800; SW; carbon steel;
RPTFE seat
API 5L Gr B PSL 1
welded (E=0,85)
12" - 24"
Elbow 90
Elbow 45
Equal Tee
Red. Tee
Cross
Half Coupling
Red. Coupling
Size
1 1
BW
4" - 10"
300
Standard
VALVES (Note 5)
Ball
API 5L Gr B PSL 1
seamless
Sch 80
4" - 10"
Material
Class
1/8 (3,2mm)
ASTM A 193 Gr B7
ASTM A 194 Gr 2H
FIG8H-05
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
38
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Temp.
Range
SERVICE
ASME B31.3
0C / 240C
Corrosion
Allowance
Class
Standard
(1,6 mm)
300
C10
-15 up to 38
740
50
727
100
673
110
663
240
615
Temp. (C)
Branch Connections
RUN SIZE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
WOL
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
WOL WOL TE
TE
TE
10
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
12
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
14
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
16
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
18
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
20
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
22
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
24
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
TE
TE
TE
14
16
18
20
22
24
TE
10
12
TE
BRANCH SIZE
Notes:
1. Bolts and nuts must be Zn-Ni coated, according to appendix 5.
2. Use nipple THD X PLAIN and threaded cap (TAM-01) after drains and vents blocking.
3. Flanges 1 1/2" may be used, if strictly necessary.
4. Isolating joint see draw ing on the appendix 7.
5. Instruments, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
6. Bending machine can be used as an alternative to the curves forged, since the bending is in accordance w ith ASME
B16.49.
7. Use nipple THD x PLAIN and threaded coupling (L-07) for pressure instruments.
8.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
39
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
SERVICE (Note 1)
Temp.
Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
ASME B31.3
DO-Carbon Dioxide;
-18C / 54C
_______
600
E8
Size
(in)
T-05A
1/2" - 1 1/2
(Notes 2, 4
and 5)
T-02A
2- 8
Elbow 90
JO-07
Elbow 45
JO-08
Equal Tee
TE-05
Item
W all or Class
VALVES
End
Material
PLAIN
API 5L Gr B PSL 1
seamless
BW
API 5L Gr B PSL 1
seamless or welded
ERW or ERW / HFIW
(Note 8)
Pipe
Red. Tee
Cross
Sch 80
TRE-02
ML-02
Red. Coupling
LRE-01
Cap
TAM-05
Union
UN-04
Coupling
L-06
(Note)
3000
SW
ASTM A 105
1/2" - 1 1/2
L-04
Short Nip
Long Nip.
Conc. Red.
Nip.
Exc. Red. Nip.
NIPRE-10
90 SR Elbow
CRC-01
90 LR Elbow
CRL-01
45 LR Elbow
CRL-02
Red. Tee
NIPRE-10A
TRE-01
REDC-01
Conc. Reduct.
REDE-01
Cross
Weldolet
BW/PLAIN
Wall thickness
according to pipe
ASTM
A 234 Gr WPB
TE-02
Conc. Reduct.
Cap
PLAIN
NIPRC-04
NIPRC-04A
Tee
API 5L Gr B PSL 1
Seamless
T-05A
Conc. Red.
Nip.
Exc. Red. Nip.
2 8
BW
TAM-02
CRUZ-02
WOL-01
ASTM A 105
FLG-13
Flange
Description
Tag
1/2" - 11/2"
VE-01
VR-01
2 3
VR-38
Check
CRUZ-05
Half Coupling
Ball
Size
WN (RTJ)
1 8
(Note 2)
FLG-15
Gasket
JA-01
1 8
PAE-01
(Note 3)
PAE-02
(Note 3)
Stud / Nut
600
ASTM A 105
BLIND (RTJ)
1 1/8 2
600
Oval
ASTM A 193 Gr B7
ASTM A 194 Gr 2H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
40
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
D
109
OF
CORPORATE
IEPSA
CODE
ASME B31.3
SERVICE (Note 1)
Temp.
Range
Corrosion
Allowance
Class
DO-Carbon Dioxide;
-18C / 54C
____________
600
Standard
E8
-18 up to 38
1480
54
1430
Temp. (C)
RUN SIZE
TE
TE TE
1 T E+NRCT E+NRC TE
1 T E+NRCT E+NRC TE TE
2 ML ML ML ML TE
3 ML ML ML ML TE TE
4 ML ML ML ML TE TE
6 ML ML ML ML WOL TE
8 ML ML ML ML WOL WOL
1 1 2
3
BRANCH SIZE
TE
TE TE
TE TE TE
4 6 8
Notes:
1. This Spec should be applied for distribution system of CO2 before directional valves.
2. Pipes, connections and fittings shall be galvanized according ASTM A123, after fabrication of the pipe spool.
3. Bolts and nuts must be Zn-Ni coated, according to appendix 5.
4. From -18C to 0C material must be normalized.
5. When manufactured new s header or sections of header, shall be design avoid w eld in support of header.
6. Instruments, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
7. Use nipple THD x PLAIN and threaded coupling (L-06) for pressure instruments.
8. The requirements for pipes produced by longitudinal electric w elding seam shall be according API 5L standard.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
41
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
Service
Temp. Range
Corrosion
Allowance
H Hydraulic Fluid;
-100 C / 210 C
CODE
ASME B31.3
Tag
Size (in)
W all or
class
3/4
Sch 80S
T-33
End
Material
PLAIN
ASTM A 312 Gr TP
316L
seamless
Sch 160
T-34
Elbow 90
JO-25
Elbow 45
JO-26
Equal Tee
TE-15
Red. Tee
TRE-11
Cross
XXS
1.000
10
12
1.250
Sch 160
Half Coupling
ML-10
Red. Coupling
LRE-06
Cap
TAM-20
Union
Coupling
Short Nip.
Long Nip.
Conc. Red. Nip.
Exc. Red. Nip.
Conc. Red. Nip.
Description
Tag
1/2 1 1/2
VE-238B
ASTM A 358 Gr TP
316L CL 1 or 3 Welded
(E=1)
SW
ASTM A 182 Gr F
316L
4 12
VE-435
VE-436
L-14
T-33
PLAIN
NIPRC-07
ASTM A 312 Gr TP
316L
seamless
NIPRE-13
NIPRC-07A
NIPRE-13
90 SR Elbow
CRC-04
90 LR Elbow
CRL-35
45 LR Elbow
Tee
CRL-08
TE-21
Red. Tee
TRE-16
Conc. Reduct.
REDC-04
Ecc. Reduct.
REDE-04
Cap
Cross
TAM-25
CRUZ-19
Flange
Size
UN-13
Weldolet
BW
CRUZ-16
6000
G3
Ball (note 7)
2 3
2 3
4 6
1500
Standard
VALVES
1 1
Pipe (Note 4)
Class
BW/PLAIN
Wall
thickness
according
to pipe
2 12
ASTM A 403 Gr WP
316L
Globe
BW
1/2"- 1 1/2"
FLG-61
1/2"- 12"
FLG-60
2 12
WN (RTJ)
JA-06
1/2 12
Octagonal
Oval
Phenolic resin
(Note 6)
Gasket
1500
SW (RTJ)
BLIND
(RTJ)
1500
(Note 3)
1/2 12
ASTM A 182 Gr F
316L
VGL-15E
3/4 7/8
1
2 12
PAE-07
(Note 2 and 7)
PAE-08
(Note 2 and 7)
4 10
Check
FLG-62
Stud/
Nut
VGL-15
ASTM A 182 Gr F
316L
WOL-04
JI-05
2" - 3"
ASTM A 320 Gr L7
ASTM A 194 Gr 4/S3
VR-84
VR-47
Needle
VAG-46
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
42
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Service
Temp.
Range
ASME B31.3
H Hydraulic Fluid;
-100 C / 210 C
Corrosion
Allowance
Class
Standard
1500
G3
From -100 up to 38
2999
93
2575
149
2281
210
2089
Temp. (C)
Branch Connections
RUN SIZE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
ML
ML
ML
ML
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML WOL
TE
TE
TE
ML
ML
ML
ML WOL WOL
TE
TE
10
ML
ML
ML
TE
TE
12
ML
ML
ML
TE
TE
TE
10
12
TE
TE
BRANCH SIZE
Notes:
1. Instrument, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
2. Bolts and nuts shall be Zn-Ni, coated, according to appendix 5.
3. Isolating joint see draw ing on the appendix 7.
4. On piping subjected to w ater hammer or requesting gradual opening and closing only gate valves must be used.
5. Use niple THD X PLAIN and threaded cap (TAM-38) after drains and vents blocking.
6. Flanges 1 1/2" may be used, if strictly necessary.
7. For SDV's and it's by pass (if existing) or w hen design specified, "fire tested" ball valves must be used. ASTM A 193 Gr B16
stud bolts and ASTM A 194 Gr 7 nuts for this valves assembly shall be Zn-Ni coated.
8. For penetration pieces, see draw ing I-DE-3010.92-5000-200-OVX-109.
9. Use nipple THD x PLAIN and threaded coupling (L-15) for pressure instruments.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
43
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
SERVICE
Temp.
Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
0-98 C
150
(Note1and 12)
CODE
ASME B31.3
GRP1
Tag
Size
(in)
W all (mm)
(Nominal)
1"
3,8
1 1/2
3,8
4,1
4,1
4"
5,2
VALVES
End
Material
Ball
Pipe
(Notes 2, 3, 4, 9
and 10)
T-102
PLAIN
1" - 4
VEH-129
(REINFORCED
THERMOSETTING-RESIN
PIPE)
1" - 4
VEH-130
TYPE 1-FILAMENT
WOUND
1" - 4
VE-159
GRADE 2-FIBERGLASS
REINFORCED EPOXI
RESIN PIPE.
CLASS E VINYL ESTER
RESIN LINER
(REINFORCED)
D- A CYCLIC PRESSURE
STRENGHTH EXCEEDING
5000 PSI (34,4 MPa)
Gate
VG-36
Check
1 4
VRH-76
Needle
Elbow 90
CRL-114
Elbow 45
CRL-115
Tee
Red. Tee
Conc.
Reduct.
Ecc. Reduct.
TE-106
SOCKET
(RTRF 11F2F)
TRE-106
REDC-106
REDE-106
Coupling
L-103
Red. Tee
TRE-107
Saddle FLG
SAD-110
Saddle S W
1- 4
THREADED
FLANGED
SAD-111
FITTING MANUFACTURED
WITH TAPERED SOCKET
PRESSURE RATING
(1034 Kpa)
SOCKET
CATEGORY 5 - FLANGED
FITTINGS
Flanges
FLG-83
(Note 3, 5 and
6)
FLG-85
Gasket
JER-100
Stud / Nut
PAE-01
(Note 7)
Washer
(Note 8)
AR-01
1- 4
150
WN (FF)
16 bar
BLIND (FF)
1/8
3/4
ASTM A 193 Gr B7
ASTM A 194 Gr 2H
ASTM A 325; ANSI B 18.22 TYPE A
11/2
VAG-31
Others valves
1 4
VDH-01
1 4
VDH-01A
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
44
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Temp.
Range
Corrosion
Allowance
Class
Standard
0- 98 C
150
SERVICE (Note 4)
ASME B31.3
GRP1
Temp. (C)
98
175
98
125
RUN SIZE
TE
TE
TE
TE
TE
3
4
TE
SFE
1
TE
TE
TE
TE
TE
TE
BRANCH SIZE
Notes:
1. FRP shall be used in accordance to IMO A 753.
2. Pipe and fittings shall be the products of the same manufacturer.
3. All pipe, fittings and flanges to have ultraviolet inhibitor and conductive filaments in w all.
4. Minimum w all thickness.
5. Excess torque and prevent sealing can damage flange.
6. Flange bolt holes w ith dimensions according ASME B16.5, class 150.
7. Bolts and nuts must be Zn-Ni coated, according to appendix 5.
8. When bolting fiberglass flanges use plain narrow series w ashers ANSI B 18.22.
9. FRP pipe material filament w ound.
10. Instruments, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
11. For penetration pieces, see draw ing I-DE-3010.92-5000-200-OVX-109. Use penetration pieces galvanized and internally lined
w ith polyethylene.
12. When classifier specifies metallic material, spec B14H must be used.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
45
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
SERVICE (Notes 13, 14 and 16)
Temp.
Range
Corrosion
Allowance
Class
0- 90C
(Note10)
CODE
ASME B31.3
Tag
Size
(in)
W all (mm)
(Nominal)
End
Standard
GRP2
VALVES
Material
Ball
2 4
Pipe
(Notes 2, 3, 4,
5, 6 and 14)
Coupling
TEE
Red. TEE
T-27
1 20
(Note 7)
BUTT AND
STRIP JOINT
2 6
VB-18
8 20
VB-19
TE-26
TRE-20
REDC-08
Ecc. Reduct
REDE-08
L.R. ELL 90
CRL-15
BUTT AND
STRIP JOINT
1- 20
L.R. ELL 45
CRL-17
Saddle FLG
SAD-03
Saddle THD
SAD-05
VE-17G
L-19
Conc.
Reduct.
VG-36
2 12
VG-59
14 20
VG-60
2 10
ASTM F 1173-01
(Note 14)
Globe Valve
FLANGED
1
Plug
FRP
ASTM F 1173-01
RTRP- I5B3SIFB30
(reinforced thermosetting resin pipe)
a - 4.1.1.1 (filament-wound)
b - 4.1.2 resin type (according to
manufacturer and approved for
CLASSIFIER)
c - 4.1.3.2 (liner reinforced)
d - 4.2.3 (test of long duration)
e - 4.3.1.3 (stagnated water)
f - 4.3.2.2 (fire type)
g - 4.3.3.2 (integrity B)
- 4.3.3.4 - (duration 30 minutes)
(Note 14)
THREADED
BUJ-06
VGL-97B
Check Valve
FLG-83
150
WN (FF)
FLG-85
16 bar
BLIND (FF)
1- 20
Flange
Gasket
JP-01
Stud / Nut
PAE-01
(Note 8
and11)
Washer
AR-01
(Note 12)
1- 20
1
1/8
(3,2mm)
FF
FRP
ASTM D 4024-00
RTR-a;b;c
(reinforced thermosetting resin)
a - 1 (Filament-wound)
b - resin type - according to
manufacturer and approved for
CLASSIFIER
c - production type - according to
manufacturer and approved for
CLASSIFIER
(Note 14)
VR-75
2 20
VR-64
Needle
PTFE expanded
ASTM A 193 Gr B7
ASTM A 194 Gr 2H
ASTM B 18.22.1
VAG-31
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
46
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CODE
Temp.
Range
ASME B31.3
0- 90C
Corrosion
Allowance
Class
Standard
(Note10)
GRP2
80
190
70
217
Up to 60
230
Temp. (C)
Up to 90
Branch Connections
RUN SIZE
TE TEE
TRE TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
SFE
TE
SFE
10
12
14
16
18
20
TE
TE
TE
10
TE
12
TE
14
TE
16
TE
18
TE
20
BRANCH SIZE
Notes:
1. Instrument, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
2. This spec shall be used according to IMO A 753, level L3.
3. Pipes and fittings must be made by the same manufacturer.
4. All the pipes, fittings and flanges shall have an enriched resin external liner and ultraviolet light inhibitor.
5. The supplier shall be responsible for the design, manufacture, assembly, maintenance, conditioning, and inspection and testing
of the piping.
6. The manufacturer shall have a Certificate of Type Approval issued by the Classifier.
7. Wall thickness shall be calculated for the manufacturer.
8. Bolts and nuts must be Zn-Ni coated, according to appendix 5.
9. When Classifier specifies metallic material, Spec B14H must be used.
10. Table according - Pressure / Temperature rating.
11. The torque limit for GRP flanges shall be accordance w ith piping manufacturer.
12. Use plan w ashers to distribute the load of GRP flange.
13. This Spec should be according to appendix X3, paragraph X3.2.5.5 (electrical conductive) and appendix X4 (fatigue) with norm
ASTM F1173-01.
14. Do not use GRP w hen the risk of the piping rupture may cause flood w ith the lack of stability and integrity.
15. VB and VG may be used to attenuate the w ater hammer.
16. The piping designer/manufacturer should check the probability of the w ater hammer and provide a revision in the rote pipe in
order to diminish.
17. For penetration pieces, see draw ing I-DE-3010.92-5000-200-OVX-109. Use penetration pieces galvanized and internally lined
w ith polyethylene.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
47
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
Service
Temp. Range
Corrosion
Allowance
H Hydraulic Fluid;
0 C / 100 C
CODE
ASME B31.3
Tag
Size (in)
W all or class
0.358 XXS
T-41
0.400 XXS
0.436 XXS
Pipe (Note 6)
4
T-34
Equal Tee
Red. Tee
0.674 XXS
0.875
1.000
10
1.250
Cap
TAM-42
TAM-14
(Note 4)
End
NIPRC-44
NIPRE-21
90 SR Elbow
CRC-25
90 LR Elbow
45 LR Elbow
CRL-35
CRL-36
ASTM A 358 Gr TP
316L CL 1 or 3
Welded (E=1)
Tag
Ball
1 1 1/2
VE-463C
2 3
VE-463D
4 10
VE-479
1 - 1
ASTM A 312 Gr TP
316L
seamless
1 4
Wall thickness
according to
pipe
BW
1 10
ASTM A 403 Gr WP
316L
TRE-41
REDC-04
Ecc. Reduct.
REDE-04
Cap
Cross
TAM-49
CRUZ-41
1"- 10"
WN (RTJ)
2500
(Note 6)
FLG-177
2"- 10"
JA-07
1 10
PAE-07
(Note 2)
2" - 3"
VGL-30
4 8
VGL-30E
ASTM A 182 Gr F
316L
WOL-10
FLG-178
Globe
Globe valve; class 2500; FLG;
RTJ; stainless steel.
2 10
Flange
(Note 3)
Description
ASTM A 182 Gr F
316L
TE-21
Conc. Reduct.
Gasket
Size
BW
T-41
Weldolet
Material
ASTM A 312 Gr TP
316L
seamless
Short Nip.
Red. Tee
H3
VALVES
TRE-39
CRUZ-38
Tee
Standard
TE-45
Cross
Long Nip.
2500
(note 6)
Class
BLIND
(RTJ)
2500
Octagonal
ASTM A 320 Gr L7
ASTM A 194 Gr 4/S3
1 1/8 2
PAE-09
(Note 2)
3/4 1
PAE-10
(Note 2)
1 1/8 2
VR-146
2 10
VR-48
ASTM A 182 Gr F
316L
3/4 1
PAE-08
(Note 2)
Check
Stud / Nut
ASTM A 193 GR B8
CL 2 ASTM A 194 GR
8TA
Needle
VAG-44
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
48
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
Service
Temp. Range
Corrosion
Allowance
H Hydraulic Fluid;
0 C / 100 C
CODE
ASME B31.3
Class
Standard
2500
H3
(note 6)
Pressure / Temperature Rating (Note 6)
Temp. (C)
Temp. (C)
From 0 up to 38
5000
200
3524
50
4837
210
3483
100
4205
150
3794
Branch Connections
RUN SIZE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
WOL TE
TE
TE
WOL WOL
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
TE
10
TE
TE
TE
10
BRANCH SIZE
Notes:
1. Instrument, drains and vents connections shall be according to appendix 1 to 4.
2. Bolts and nuts must be Zn-Ni coated, according to appendix 10.
3. On piping subjected to w ater hammer or requesting gradual opening and closing only gate valves must be used.
4. Use niple THD X PLAIN and threaded cap (TAM-14) after drains and vents blocking.
5. Flanges 1 1/2" may be used, if strictly necessary.
6. Maximum w orking pressure.
4 6.000 psig, up to 100C (use ASTM A 182 Gr F 316 for flange);
8" 3.180 psig;
10" 3.190 psig;
7. From -100C to -30C material shall de solution heat treated.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
49
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
7. VALVES DESCRIPTION
TAG
Spec
Description
VAFH-01O
B3H
VAFH-01C
B3H
VAG-08
B14H B20
B21
VAG-17
C10
VAG-31
B14H
GRP1
GRP2
VAG-44
H3
VAG-45
B3H C3
VAG-46
G3
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
50
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VB-01
B10H
VB-02
B10H
Butterfly valve; wafer; ductile iron; lateral gear operator; bodydisc Nodular cast iron ASTM A 536 Gr 65-45-12; body seat
Buna N liner; solid stem AISI 316; API 609 category A
standard; Raised Face(RF); max. Pressure 150 psig.
VB-03
B3H B10H Butterfly valve; wafer; ductile iron; wrench operator, 90 degrees
rotation; body Nodular cast iron ASTM A 536 Gr 65-45-12;
body-seat Buna N liner; solid stem AISI 316; disc AISI 316; API
609 category A standard; Raised Face(RF); max. Pressure 150
psig.
VBH-04
B3H B10H Butterfly valve; wafer; ductile iron; wrench operator, 90 degrees
rotation; body Nodular cast iron ASTM A 536 Gr 65-45-12;
body-seat Buna N liner; solid stem AISI 316; disc AISI 316; API
609 category A standard; Raised Face(RF); max. Pressure 250
psig.
VBH-06
B10H
VBH-07
B10H
Butterfly valve; wafer; ductile iron; lateral gear operator; bodydisc Nodular cast iron ASTM A 536 Gr 65-45-12; body seat
Buna N liner; solid stem AISI 316; API 609 category A
standard; Raised Face(RF); max. Pressure 250 psig.
VB-09
VB-10
B8H B15H Butterfly valve; wafer; ductile iron; lateral gear operator; body
Nodular cast iron ASTM A 536 Gr 65-45-12; body-seat Buna N
liner; solid stem AISI 316; disc AISI 316; API 609 category A
standard; Raised Face(RF); max. Pressure 250 psig.
VB-14
B3H B8H
B10H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
51
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VB-15
VB-15A
VB-16
VB-17
VB-17A
B8H B10H Butterfly valve; wafer; ductile iron; lateral gear operator; body
Nodular cast iron ASTM A 536 Gr 65-45-12; Viton seat; solid
stem AISI 316; disc AISI 316; API 609 category A standard;
Raised Face(RF); max. Pressure 150 psig.
B10H
B3H B8H
B10H
B8H B10H Butterfly valve; wafer; ductile iron; lateral gear operator; body
Nodular cast iron ASTM A 536 Gr 65-45-12; Viton seat; solid
stem AISI 316; disc AISI 316; API 609 category A standard;
Raised Face(RF); max. Pressure 250 psig.
B10H
VB-18
VB-19
B7H B10H Butterfly valve; wafer; ductile iron; lateral gear operator;
B15H
body-disc ASTM A 536 Gr 65-45-12; body-seat coated with
GRP2
Viton; disc coated with Nylon 11; solid stem AISI 316; API 609
category A standard; Raised face (RF) ;max. Pressure 250
psig.
VB-19A
B10H
VB-20A
B14H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
52
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VBH-23
B10H
VBH-24
B10H
VBH-24A
B10H
VB-27
B20
Butterfly valve lug; wrench operator, 90 degrees rotation; bodydisc PVC; mounted between flange (FF) ASME B16.5; max.
Pressure 150 psig.
VB-28
B21
Butterfly valve lug; wrench operator, 90 degrees rotation; bodydisc CPVC; mounted between flange (FF) ASMEB16.5; max.
Pressure 150 psig.
VB-35
B14H
VB-36
B14H
Butterfly valve; wafer; ductile iron; lateral gear operator; Body disc ASTM A 536 Gr 65-45-12; body-seat coated with Viton;
disc coated with Nylon 11; solid stem AISI 316; API 609
category A standard; Flat Face (FF); max. Pressure 250 psig.
VBH-39
B14H
VBH-40
B14H
VBH-41
B8H B15H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
53
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VBH-42
B8H B15H
VBH-43
B15H
VBH-44
B15H
VBH-45
VBH-46
B8H B10H Butterfly valve; flanged; carbon steel; lateral gear operator;
B15H
body cast steel ASTM A216 Gr. WCB; disc Cast aluminumbrass ASTM B148 UNS C95800; Buna N seat; API 609
category A standard; Raised Face (RF); max. press.250psig
VBH-47
B8H B10H Butterfly valve; flanged type; carbon steel; wrench operator,
B15H
90 degrees rotation; body Cast steel ASTM A 216 Gr WCB;
Viton seat; solid stem AISI 316, AISI 316 disc; API 609
category A standard; raised face (RF), max. Pressure 250 psig.
VBH-48
B8H B10H Butterfly valve; flanged type; carbon steel; lateral gear
B15H
operator; body Cast steel ASTM A 216 Gr WCB; Viton seat;
solid stem AISI 316, AISI 316 disc; API 609 category A
standard; raised face (RF), max. Pressure 250 psig.
VBH-50
B7H
VBH-51
B7H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
54
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VBH-77
B7H
Butterfly valve, fire tested ISO 10497 (API 607); wafer; Ni-Al-Br,
wrench operator, 90 degrees rotation; body-disc ASTM B-148
UNS C95800, monel stem/shaft, resilient seat, API 609
category B standard; Assembly flange ASME 16.5 Raised Face
(RF), max. working pressure 250 psig.
VBH-78
B7H
Butterfly valve, fire tested ISO 10497 (API 607); wafer; Ni-Al-Br,
lateral gear operator, 90 degrees rotation; body-disc ASTM B148 UNS C95800, monel stem/shaft, resilient seat, API 609
category B standard; Assembly flange ASME 16.5 Raised Face
(RF), max. working pressure 250 psig.
VDH-01
B14H
GRP1
VDH-01A
VE-01
B20
C8 E8
C8H
Ball valve; full bore; carbon steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; screwed ends
ASME B1.20.1 NPT; body ASTM A 105; AISI 410 trim; soft
seat; ISO 17292 standard; class 800.
VEH-03V
B3H
VEH-04C
B15H
Ball valve; full bore; carbon steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; socket weld
ends with nipple Sch 80; body ASTM A 105; AISI 410 trim; soft
seat; ISO 17292 standard; class 800.
VE-17E
B14H
Ball valve; full bore; carbon steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; flanged ends
ASME B16.5; flat face (FF); body ASTM A 216 Gr WCB; AISI
410 trim; soft seat; ISO 14313 (API 6D) standard; class 150.
VE-17G
GRP2
Ball valve; full bore; carbon steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; flanged ends
ASME B16.5; flat face (FF); body ASTM A 216 Gr WCB; AISI
316 trim; soft seat; ISO 14313 (API 6D) standard; class 150.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
55
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VEH-22D
B8H
VE-22E
B14H
VE-44
B14H
Ball valve; full bore; carbon steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; flanged ends
ASME B16.5; flat face (FF); body ASTM A 105; AISI 410 trim;
soft seat; ISO 17292 standard; class 150.
VEH-129
VEH-130
GRP1 B20 Ball valve; body and ball - PTFE; flanged ends, ASME B16.1,
flat face (FF), finishing spiral serrated, MSS SP-6, class 150.
GRP1
VE-148
B3H
Ball valve; full bore; stainless steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; flanged ends
ASME B16.5; raised face (RF); body ASTM A 351 Gr CF8M;
AISI 316 trim; metal-metal; ISO 14313 (API 6D) standard;
class 150.
VE-159
B20 GRP1
VE-160
B21
Ball valve; full bore; body CPVC; wrench; socket weld ends;
trim CPVC; PTFE seat; class 150; Sch 80.
VEH-198
B7H
Ball valve; full bore; cast steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; flanged ends
ASME B16.5, raised face (RF), finishing spiral serrated MSS
SP-6, body ASTM A216 Gr WCB; ball NI/BR/AL ASTM B148
UNS C95800, soft seat, API 6D standard, class 150.
VEH-230
B3H C3
Ball valve; full bore; stainless steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; socket weld
ends with nipple Sch 40S; body ASTM A 182 Gr F 316L;
AISI316 trim; Devlon V seat; ISO 14313 (API 6D) standard;
class 800;
Ball valve; full bore; body PVC; wrench; socket weld ends; trim
PVC; PTFE seat; class 150; Sch 80.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
56
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VE-231
VE-238B
B3H
Ball valve; full bore; stainless steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; socket weld
ends with nipple Sch 40S; body ASTM A 182 Gr F 316L; AISI
316 trim; metal-metal; ISO 14313 (API 6D) standard; class 800.
G3
Ball valve; full bore; stainless steel; bolted body; trunnionmounted; wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; socket
weld ends with nipple Sch 80S; body ASTM A 182 Gr F 316L;
AISI 316L trim; PEEK seat; ASME B16.11; class 1500.
VE-255
B3H
Ball valve; fire tested ISO 10497 (API 607); full bore; stainless
steel; bolted body; floating ball; wrench (lever) operator, 90
degrees rotation; socket weld ends with nipple Sch 40S; body
ASTM A 182 Gr F 316L; AISI 316 trim; TFE/P metallic seat;
ISO 14313 (API 6D) standard; class 800.
VE-256
B3H
Ball valve; fire tested ISO 10497 (API 607); full bore; stainless
steel; bolted body; floating ball; wrench (lever) operator, 90
degrees rotation; flanged ends ASME B16.5; raised face (RF);
body ASTM A 351 Gr CF8M; AISI 316 trim; TFE/P/metallic
seat; ISO14313(API 6D) standard; class 150.
VE-257
B3H
Ball valve; fire tested ISO 10497 (API 607); full bore; stainless
steel; bolted body; trunnion-mounted; hand wheel gear
operator, 90 degrees rotation; flanged ends ASME B16.5;
raised face (RF); body ASTM A 351 Gr CF8M; AISI 316 trim;
TFE/P/ metallic seat; ISO 14313 (API 6D) standard; class
150.
VE-314
C3
Ball valve; full bore; stainless steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; flanged ends
ASME B16.5, raised face (RF); body ASTM A 351 CF8M;
AISI 316 trim; PTFE reinforced with 25% of carbon seat;
ISO 14313 (API 6D) standard; class 300.
VE-315
C3
VE-318
C10
Ball valve; full bore; carbon steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; flanged ends
ASME B16.5, raised face (RF); body ASTM A 216 Gr WCB;
AISI 410 trim; PTFE reinforced with 25% of carbon seat;
ISO 14313 (API 6D) standard; class 300.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
57
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VE-319
C10
VE-328
B3H
Ball valve; full bore; stainless steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; flanged ends
ASME B16.5; raised face (RF); body ASTM A 351 Gr CF8M;
AISI 316 trim; PTFE reinforced with 25% of carbon seat; ISO
14313 (API 6D) standard; class 150.
VE-329
B3H
VE-333B
VE-335
VEH-341B
VE-341C
B10H C10
B8H
B10H
B8H
Ball valve; full bore; carbon steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; socket weld
ends with nipple Sch 80; body ASTM A 105; AISI 410 trim;
PTFE reinforced with 25% of carbon seat; ISO 17292
standard; class 800.
Ball valve; full bore; carbon steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; flanged ends
ASME B16.5; raised face (RF); body ASTM A 216 Gr WCB;
AISI 410 trim; PTFE reinforced with 25% of carbon seat; ISO
14313 (API 6D) standard; class 150.
Ball valve; full bore; carbon steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; flanged ends
ASME B16.5; raised face (RF); body ASTM A 105; AISI 410
trim; soft seat; ISO 17292 standard; class 150.
B10H C10
Ball valve; full bore; carbon steel; bolted body; floating ball;
wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; socket weld ends
with nipple Sch160; body ASTM A 105; AISI 410 trim; PTFE
reinforced 25% of carbon seat; ISO 17292 standard; class800.
VE-435
G3
VE-436
G3
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
58
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VE-463C
H3
VE-463D
H3
Ball valve; full bore; stainless steel; bolted body; trunnionmounted; wrench (lever) operator, 90 degrees rotation; flange
ends ASME B16.5; Ring Type Joint (RTJ), body ASTM A 182
Gr F316L; AISI 316 trim, PEEK seat, ISO 14313 (API 6D)
standard; class 2500.
VE-479
H3
Ball valve; full bore; stainless steel; bolted body; trunnionmounted; hand wheel gear operator, 90 degrees rotation;
flanged ends ASME B16.5; Ring Type Joint (RTJ) body ASTM
A351 CF8M; AISI 316 trim, PEEK seat, ISO 14313 (API 6D)
standard; class 2500.
VG-18
B7H
VG-19
B7H
VG-36
B7H
GRP1
VG-59
GRP2
VG-60
GRP2
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
59
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VG-71
B7H
VG-72
B7H
VGL-03
B7H
B10H
VGL-03A
B14H
VGL-04
C10
VGL-10
B3H
VGL-11
C3
VGL-15
G3
VGL-15E
G3
VGL-16
B7H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
60
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VGL-30
H3
VGL-30E
H3
B7H
Globe valve angular; for hydrant with adapter and cap; brass;
screwed bonnet; plain disc with ring; inside screw stem; rising
hand wheel; inlet screw female end ASME B1.20.1 NPT; outlet
screw male end NFPA 1693 2, 5-7, 5 NH; with adapter for hose
with cap and chain; body trim (disc-seat) ASTM B62; 90
degrees; max pressure 200 PSI.
VGL-31
VGL-97B
VGRH-01
GRP2
B8H B10H Stop Check valve; globe type; straight pattern; carbon steel;
bolted bonnet; Flanged ends ASME B16.5; Raised Face (RF);
B15H
body-disc ASTM A 216 Gr WCB; stem-seat AISI 316; BS 1873
standard; class 150.
VGRH-02
B3H
VGRH-03
C3
VGRH-04
B14H
VR-01
C8 C8H
E8
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
61
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VR-35
B8H
B10H
B15H
Check valve; wafer; dual plate type; carbon steel; raised face
(RF); finishing as MSS SP-6; body-disc ASTM A 216 Gr WCB;
spring Inconel; stem AISI 316; Viton seat TBR-CS; API 594
standard; class 150
VRH-35
B8H
B10H
B15H
Check valve; wafer; dual plate type; carbon steel; raised face
(RF); finishing as MSS SP-6; body-disc ASTM A 216 Gr WCB;
spring Inconel; stem AISI 316; Viton seat; API 594 standard;
class 150.
VR-35A
B15H
VR-36
C10
VR-38
E8
VR-42
B3H B7H
VR-43
C3
VR-47
G3
Check valve; wafer; dual plate type; stainless steel; ring type
joint (RTJ); finishing as MSS SP-6; body-disc-stem ASTM A
351 Gr CF8M; spring Inconel; Viton seat; API 594 standard;
class 1500.
VR-48
H3
Check valve; wafer; dual plate type; stainless steel; ring type
joint (RTJ); finishing as MSS SP-6; body-disc-stem ASTM A
351 Gr CF8M; spring Inconel; Viton seat; API 594 standard;
class 2500.
VR-56
B10H
B15H C10
Check valve; wafer; dual plate type; carbon steel; ring type joint
(RTJ); finishing as MSS SP-6; body disc ASTM A 216 Gr WCB;
spring Inconel; stem AISI 410-Stellite; Viton seat; API 594
standard; class 600.
Check valve; wafer; dual plate type; stainless steel; raised
face (RF); finishing as MSS SP-6; body-disc-stem ASTM A
351 Gr CF8M; spring Inconel; Viton TBR-CS seat; API 594
standard; class 150.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
62
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
VR-64
B14H
GRP2
Check valve; wafer; dual plate type; carbon steel; full face
(FF); body-disc ASTM A 216 Gr WCB; spring Inconel; stem
AISI 410; Viton seat; API 594 standard; class 150.
VR-64A
B14H
Check valve; wafer; dual plate type; carbon steel; full face
(FF) ASME B16.47 Series A; finishing as MSS SP-6; body disc
ASTM A 216 Gr WCB; spring Inconel; stem AISI 410; Viton
seat; API 594 standard; class 150.
VR-75
GRP2
VRH-76
VR-83
VR-84
GRP1 B20 Check valve; body and ball PTFE flange; flat face (FF), ASME
B16.1; finishing spiral serrated, MSS SP-6, class 150.
B3H C3
G3
B21
B20
Check valve; ball type; socket weld ends; body-ball PVC; class
150 PSIG.
VR-88
VR-89
VR-92
B14H
VR-108
B7H
Check valve; wafer; dual plate type; carbon steel; raised face
(RF); finishing as MSS SP-6; body-disc ASTM A 216 Gr
WCB; spring Inconel; stem AISI 316; body-trim organic
coated; API 594 standard; class 150.
VRH-127
B8H
VR-146
H3
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
63
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
Spec
Description
B20
B21
AR-01
GRP1 GRP2
Washer; alloy steel ASTM A325, cadmium-plated and biachromatized, ANSI 18.22.1 standard, type A, narrow;
BRE-05
B20
Bushing; pipe line; hex head; PVC poly vinyl chloride; ASTM
D 1784 class 12454; dimensions ASTM D 2464; socket
weld ends.
BRE-06
B21
BRE-91
B7H
BUJ-06
GRP2
BUJ-07
B20
Plug; pipe line; short type; PVC poly vinyl chloride; ASTM D
1784 class 12454; dimensions ASTM D 2464; thread ends
ASME B1.20.1 NPT.
BUJ-08
B21
BUJ-91
B7H
CONF-91
B7H
ADAPTF-02
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
64
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CONM-91
B7H
CRC-01
B8H B10H
B14H B15H
C8 C8H C10
E8
CRCH-03
B3H
CRC-04
B3H G3
CRC-07
B15H
CRC-25
C3 H3
CRL-01
B8H B10H
B14H B15H
C8 C10 E8
C8H
CRL-02
B8H B10H
B14H B15H
C8 C8H C10
E8
CRLH-05
B3H
CRLH-06
B3H
CRL-07
B3H G3
CRL-08
B3H G3
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
65
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CRL-15
GRP2
CRL-17
GRP2
CRL-19
B15H
CRLH-20
B15H
CRL-35
B3H G3 H3
CRL-36
H3
CRL-92
B7H
CRL-93
B7H
CRL-114
GRP1
CRL-115
GRP1
CRUZ-02
B8H B10H
B15H C8
C10 E8 C8H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
66
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
CRUZ-05
B8H
B10H B14H
C8 C10 E8
C8H
CRUZ-06
B15H C10
B8H
CRUZ-15
B3H
CRUZ-16
G3
CRUZ-19
B3H G3
CRUZ-38
H3
CRUZ-41
C3 H3
FIG8H-01
B7H B8H
B10H
B15H
FIG8H-02
B3H
FIG8H-03
C3
FIG8H-04
B14H
FLG-02A
B14H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
67
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
FLG-02B
B14H
FLG-03A
B8H B10H
FLGH-03A
B15H
FLG-04A
B8H
FLG-04B
B14H
FLG-04C
B10H
FLG-04D
B14H
FLGH-04C
B15H
FLG-05A
B8H B10H
B15H
FLG-05B
B14H
FLG-05C
B10H B15H
FLG-05D
B14H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
68
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
FLG-05E
B8H B10H
B15H
FLG-10A
C8 C8H C10
FLG-11A
C8 C8H C10
FLG-13
E8
E8
FLG-15
FLG-41A
FLG-50A
C8 C8H C10
B3H
FLG-51
B3H
FLGH-51
B3H
FLG-51A
B3H
Flange, pipe line, slip on type; stainless steel, spec. ASTM A182 Gr F316L, ASME B16.5 standard; raised face,
serrated finishing 125 in 250 in; class 150.
FLGH-51A
BH3
Flange, pipe line, slip on type; stainless steel, spec. ASTM A182 Gr F316L, ASME B16.5 standard; full face (FF),
serrated finishing 125 in 250 in; class 150.
FLG-60
G3
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
69
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
FLG-61
G3
FLG-62
G3
FLG-74
B20
FLG-75
B20
FLG-76
B21
FLG-77
B21
FLG-83
GRP1
GRP2
Flange; pipe line; welding neck; FRP; ASTM D 4024-00RTR; (Thermosetting resin reinforced fiber); full face (FF);
class 150.
a1 (filament wound).
bResin according manufacturer approval Classification
Society, with external layer of improved resin with ultraviolet
inhibitor.
cFabrication accordant manufacturer approval
Classification Society.
FLG-85
GRP1
GRP2
FLGH-114
B3H
Flange; pipe line; slip on; stainless steel, spec. ASTM A182GR F316, ANSI B16.5 standard; raised face (RF);
serrated finishing, MSS-SP-6; class 150.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
70
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
FLG-132
B7H
FLG-166
C3
FLG-167
C3
FLG-168
C3
FLG-177
H3
FLG-178
H3
JO-07
B8H B10H
B14H C8
C8H C10
E8
JO-08
B8H B10H
B14H C8
C8H C10 E8
JO-09
B15H C10
B8H
JO-10
B15H C10
B8H
JO-23
B3H C3
JO-24
B3H C3
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
71
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
JO-25
G3
JO-26
G3
JO-31
B20
JO-32
B20
JO-33
B21
JO-34
B21
JO-92
B7H
JO-93
B7H
JA-01
E8
Ring type joint, oval type R; carbon steel coated ZnNi; max. hardness 90 HB; for flange class 600/900; ASME
B16.20 standard.
JA-06
G3
JA-07
H3
JEH-01
B7H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
72
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
JE-04
B3H
JE-05
B3H
JEH-05
B3H
Circular joint, flange; flat ring type; spiral-wound; raised face
(RF) ASME B16.5; semi metallic; stainless steel AISI 304L
flexible graphite insert, external centralization ring AISI 304L;
ASME B16.20 standard; class 150; wall thickness 0,175
(4,4 mm).
JEH-06
B3H
Circular joint, flange; flat ring type; spiral-wound; raised face
(RF) ASME B16.5; semi metallic; stainless steel AISI 304L
flexible graphite insert; external and internal centralization
ring AISI 304L; ASME B16.20 standard; class 150; wall
thickness 0,175 (4,4 mm).
JE-07
C3 C10
Circular joint flange, flat ring type; spiral-wound; raised face
(RF) ASME B16.5; semi metallic; stainless steel AISI 304
flexible graphite insert, external centralization ring AISI 304;
ASME B16.20 standard; class 300/600; wall thickness
0,175" (4,4 mm).
JE-08
C3 C10
Circular joint flange, flat ring type; spiral-wound; raised face
(RF) ASME B16.5; semi metallic; stainless steel AISI 304
flexible graphite insert, external centralization ring AISI 304;
ASME B16.20 standard; class 300; wall thickness 0,175"
(4,4 mm).
JE-09
C3 C10
Circular joint flange, flat ring type; spiral-wound; raised face
(RF) ASME B16.5; semi metallic; stainless steel AISI 304
flexible graphite insert c/ external and internal centralization
ring AISI 304; ASME B16.20 standard; class 300; wall
thickness 0,175 (4,4 mm).
JER-100
GRP1
Circular joint, full face type, plain; EPDM rubber (synthetic),
spec. ASTM D 1330, hardness shore 55 at 65,
ANSI B16.21 standard, 1/8 thickness; drilling ANSI B16.5
and ANSI B16.47 Series A, class 150.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
73
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
JI-01
B3H B7H
B8H
B10H B15H
C3
JI-03
C10
JI-05
G3
JP-01
GRP2
Circular gasket; full face type for flange flat face (FF); PTFE
expand; class 150; wall thickness 1/8 (3,2 mm); ASME
B16.21 standard.
JPH-07
B3H B7H
B8H B10H
B15H
Circular gasket; flat ring type; plain; for flange raised face
(RF); compressed sheet non asbestos insert (Aramid fiber
and NBR); ASME B16.21 standard; class 150; wall thickness
1/16 (1,6 mm).
JPH-08
B3H B7H
B8H B10H
B15H
JPH-09
B14H
Circular gasket; flat ring type; plain; for flange raised face
(RF); compressed sheet non asbestos insert (Aramid fiber
and NBR); ASME B16.21 standard; class 150; wall thickness
1/8 (3,2 mm).
Circular gasket; full face type; plain; for flange full face (FF);
compressed sheet non asbestos; ASME B16.21 standard;
class 150; wall thickness 1/16 (1,6 mm).
JPH-10
B14H
Circular gasket; full face type; plain; for flange full face (FF);
compressed sheet non asbestos; ASME B16.21 standard;
class 150; wall thickness 1/8 in (3,2 mm).
JPH-11
C8 C8H C10
JPH-12
C10
Circular gasket; flat ring type; plain; for flange raised face
(RF); compressed sheet non asbestos insert (Aramid fiber
and NBR); ASME B16.21 standard; class 300; wall thickness
1/16 in (1,6 mm).
Circular gasket; flat ring type; plain; for flange raised face
(RF); compressed sheet non asbestos insert (Aramid fiber
and NBR); ASME B16.21 standard; class 300; wall thickness
1/8 in (3,2 mm).
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
74
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
JPH-15
B20 B21
Circular gasket; full face type; plain; for flange flat face (FF);
Teflon enveloped with non asbestos inserts (Aramid fiber
and NBR); ASME B16.21 standard; class 150; wall thickness
1/8 in (3,2 mm).
L-04
B8H
B10H B14H
C8 C8H C10
E8
L-05
B15H C10
B8H
L-06
B10H B8H
B14H E8 C8
C8H
L-07
B15H C10
L-12
B3H
L-14
G3
L-15
G3
L-17
B20
L-18
B21
L-19
GRP2
L-21
B15H
L-13
B3H C3
L-91
B7H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
75
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
LH-103
GRP1
LRE-01
B8H B10H
B14H C8
C8H C10 E8
LRE-02
B15H C10
B8H
LRE-09
B-20
LRE-10
B-21
LRE-05
B3H C3
LREFF-91
B7H
LREMF-91
B7H
ML-02
B8H B10H
B14H C8
C8H C10 E8
ML-03
B15H C10
B8H
ML-09
B3H C3
ML-10
G3
NIPADF-91
B7H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
76
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
NIPADM-91
NIPM-91
NIPRC-04
NIPRC-04A
B7H
B7H
B8H B10H Concentric reducing nipple; pipe line; carbon steel; ASTM A
B14H B15H 234 Gr WPB; MSS SP-95 standard; seamless; plain ends.
C8 C8H
C10 E8
B8H B10H
B14H B15H
C8 C8H C10
E8
NIPRC-07
B3H C3 G3
NIPRC-07A
B3H C3 G3
H3
NIPRC-44
NIPRE-10
B8H
Eccentric reducing nipple; pipe line; carbon steel; ASTM A
B10H
234 Gr WPB; MSS SP-95 standard; seamless; plain ends.
B14H
B15H C8
C8H C10
E8
NIPRE-10A
B8H
Eccentric reducing nipple; pipe line; carbon steel; ASTM A
234 Gr WPB; MSS SP-95 standard; seamless; butt welding
B10H
ends ASME B16.25 x plain ends.
B14H
B15H C8
C8H C10
E8
NIPRE-13
B3H C3
NIPRE-13
B3H C3 G3
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
77
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
NIPRE-21
H3
PAE-01
(1/2 - 1)
B7H B8H
B10H B14H
B15H B20
B21 C3
C10 C8
C8H E8
GRP1
GRP2
Stud bolt; with two hexagonal nuts; bolt alloy steel ASTM A
193 Gr B7, Zn-Ni (Appendix 5); heavy nuts carbon steel
ASTM A 194 Gr 2H; Zn-Ni (Appendix 5); bolt size ASME
B18.2.1 and nuts ASME B18.2.2 standard; integral thread
UNC-2A stud and screw nuts ASME B1.1 standard.
PAE-02
(1 1/8 - 2)
B7H B8H
B10H B14H
B15H C3
C10 E8
Stud bolt; with two hexagonal nuts; bolt alloy steel ASTM A
193 Gr B7, Zn-Ni (Appendix 5); heavy nuts carbon steel
ASTM A 194 Gr 2H; Zn-Ni (Appendix 5); bolt size ASME
B18.2.1 and nuts ASME B18.2.2 standard; integral thread
UN-2A stud and screw nuts ASME B1.1 standard.
PAEH-05
(1/2 - 1)
B3H
Stud bolt, with two hexagonal nuts; bolt stainless steel ASTM
A-193 Gr B8M CL1, heavy nuts stainless steel
ASTM A-194 Gr 8M, bolt size ANSI B18.2.1 and nuts ANSI
B18.2.2 standard; integral thread UNC-2A stud and screw
UNC-2B nuts, ANSI B1.1 standard.
PAEH-06
(1 1/8 - 2)
B3H
Stud bolt, with two hexagonal nuts; bolt stainless steel ASTM
A-193 Gr B8M CL1, heavy nuts stainless steel
ASTM A-194 Gr 8M, bolt size ANSI B18.2.1 and nuts ANSI
B18.2.2 standard; integral thread UNC-2A stud and screw
UNC-2B nuts, ANSI B1.1 standard.
PAE-07
(1/2 - 1)
B3H G3
Stud bolt; with two hexagonal nuts; bolt alloy steel ASTM A
320 Gr L7, Zn-Ni (Appendix 5); heavy nuts carbon steel
ASTM A 194 Gr 4/S3, Zn-Ni (Appendix 5); bolt size ASME
B18.2.1 and nuts ASME B18.2.2 standard; integral thread
UNC-2A stud and screw nuts ASME B1.1 standard.
PAE-08
(1 1/8 - 2)
B3H G3
Stud bolt; with two hexagonal nuts; bolt alloy steel ASTM A
320 Gr L7, Zn-Ni (Appendix 5); heavy nuts carbon steel
ASTM A 194 Gr 4/S3, Zn-Ni (Appendix 5); bolt size ASME
B18.2.1 and nuts ASME B18.2.2 standard; integral thread
UN-2A stud and screw nuts ASME B1.1 standard.
H3
PAE-09
(1/2 - 1)
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
78
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
PAE-10
(1 1/8 2)
REDC-01
H3
B8H B10H Concentric reducer; pipe line; carbon steel; ASTM A 234 Gr
B14H B15H WPB; ASME 16.9 standard; butt welding ends ASME
C8 C8H
B16.25.
C10 E8
REDC-08
GRP2
REDC-10
B15H
REDC-04
B3H H3 G3
REDC-91
B7H
REDC-106
GRP1
REDE-01
B8H B10H Eccentric reducer; pipe line; carbon steel; ASTM A 234 Gr
B14H B15H WPB; ASME B16.9 standard; butt welding ends ASME
C8 C8H
B16.25.
C10 E8
REDE-08
GRP2
REDEH-01
B15H
REDEH-03
B3H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
79
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
REDCH-03
B3H
REDE-04
B3H G3 H3
REDE-90
B7H
REDE-106
GRP1
SAD-03
GRP2
SAD-05
GRP2
SAD-110
GRP1
SAD-111
GRP1
SKL-91
B7H
T-02A
T-02B
B8H B10H
B14H C8
C8H C10
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
80
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
T-05A
T-21
B15H
T-22
B20
T-23
B21
T-27
GRP2
T-33
B3H C3 G3
T-34
B3H C3 G3
H3
TH-35
B3H
T-41
H3
T-90
B7H
T-91
B7H
T-92
B7H
T-102
GRP1
TAM-01
B10H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
81
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TAM-02
B8H B10H Cap; pipe line; carbon steel; ASTM A 234 Gr WPB; ASME
B14H B15H B16.9 standard; butt welding ends ASME B16.25.
C8 C8H
C10 E8
TAM-04
B8H
TAM-05
B8H B10H
B14H C8
C8H C10
E8
TAM-06
B15H C10
B8H
TAM-14
B3H C3 H3
TAM-19
B3H C3
TAM-20
G3
TAM-23
B20
Cap; pipe line; PVC poly vinyl chloride; ASTM D 1784 class
12454; dimensions ASTM D 2467; socket weld ends.
TAM-24
B21
TAM-25
B3H C3 G3
TAM-42
H3
TAM-49
H3
TAM-91
B7H
TAM-93
B7H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
82
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TE-02
B8H B10H Tee; pipe line; carbon steel; ASTM A 234 Gr WPB; ASME
B14H B15H B16.9 standard; butt welding ends ASME B16.25.
C8 C8H C10
E8
TE-05
B8H B10H
B14H C8
C8H C10 E8
TE-06
B15H C10
B8H
TE-15
B3H C3
TE-19
B20
Tee; pipe line; PVC poly vinyl chloride; ASTM D 1784 class
12454; dimensions ASTM D 2467; socket weld ends.
TE-20
B21
TE-21
B3H C3 G3
H3
TE-26
GRP2
TE-28
B15H
TE-45
H3
Tee; pipe line; stainless steel; ASTM A 182 Gr. F316L; butt
welding ends ASME B16.25; ASME B16.9 standard.
TE-91
B7H
TE-93
B7H
TE-106
GRP1
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
83
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TEY-01
B20
TEY-02
B21
THL-91
B7H
TRE-01
B8H B10H Reducing tee; pipe line; carbon steel; ASTM A 234 Gr WPB;
B14H B15H ASME B16.9 standard; butt welding ends ASME B16.25.
C8 C8H C10
E8
TRE-02
B8H B10H Reducing tee; pipe line; carbon steel; ASTM A 105; ASME
B14H B15H B16.11 standard; class 3000; socket weld ends.
C8 C8H C10
E8
TRE-03
B15H C10
B8H
TRE-10
B3H G3
TRE-11
G3
TRE-14
B20
TRE-15
B21
TRE-16
B3 C3 G3
H3
TRE-20
GRP2
TRE-22
B15H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
84
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TRE-39
H3
TRE-93
B7H
TRE-106
GRP1
Reducing tee, pipe line; fiberglass reinforced, spec. ASTM D5685, filament-wound, reinforced Thermosetting resin liner
(polyester), classification type 1, grade 2, class E, joining
category 2, pressure Category D (RTRF-12E2D), ASTM F1173. SOCKET (RTRF 11F2F).
TRE-107
GRP1
UN-04
B8H B10H
B14H C8
C8H C10 E8
Reducing tee, pipe line; fiberglass reinforced, spec. ASTM D5685, filament-wound, reinforced Thermosetting resin liner
(polyester), classification type 1, grade 2, class E, joining
category 2, pressure Category D (RTRF-12E2D), ASTM F1173. THREADED.
Pipe union; carbon steel; ASTM A 105; MSS SP-83
standard; integral conical seat; class 3000; socket weld
ends ASME B16.11.
UN-05
B15H C10
B8H
UN-12
B3H C3
UN-13
G3
UN-16
B20
UN-17
B21
UN-91
B7H
UNADF-91
B7H
UNADM-91
B7H
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
85
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
WOL-01
WOL-04
B8H B10H Weldolet; pipe line; carbon steel; ASTM A 105; MSS SP-97
B14H B15H standard; butt welding ends ASME B16.25.
C8 C8H C10
E8
B3H G3
Weldolet; pipe line; stainless steel; ASTM A 182 Gr F 316L;
MSS SP-97 standard; butt welding ends ASME B16.25.
WOL-10
B7H
WOL-90
B7H
VIR-03
B7H
Inner long type stub end (composite type flange), coppernickel 90-10, UNS C 70620, 20 bar system, spec. EEMUA
publication no. 145, 1987, section 1a, raised face, finishing
spiral serrated, MSS SP-6, class 150.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
86
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
IEPSA
Pipe Diameter
Type of Installation
Curved
Vertical/Horizontal
Diam. 1 1/2"
Diam. 1 1/2"
flanged
flanged
B3H
B7H
3/4" - 1 1/2"
Type 2A
Type 2F
B8H
B10H
B10H
Type 2D
B14H
B15H
C3
2"
Type 2B
C8
C8H
C10
E8
GRP1
GRP2
B20
B21
Type 2C
G3
-2
Type 2F
H3
3 and larger
Type 2D
FLANGED THERMOWELLS
2A
Preferred
arrangement
for 3/4 to
11/2
2B
Preferred
arrangement
for line 2
109
CORPORATE
Spec.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
87
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
2C
9.
2D
Preferred
arrangement
for line 3
2F
2E
Preferred
arrangement
for line 1 and
1
Use only
when others
details are
impractical
1 to 2
2H
Preferred
arrangement
3
2G
Preferred
arrangement
2
109
CORPORATE
IEPSA
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
88
PETROBRAS 67 (P-67)
TUPI
B.V.
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
B7H
B8H
B10H
C10
B14H
B15H
Pipe Diameter
3/4" - 1 1/2"
2" - 4"
6" - 10"
3/4"
1" - 1 1/2"
2" - 4"
6" - 10"
12" - 24"
Drain Type
III
IV
IV
VI
V (*)
II
II
II
Drain Diameter
3/4"
3/4"
1"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1 1/2"
3/4" - 1 1/2"
III
3/4"
2" - 4"
IV
3/4"
6" - 10"
IV
1"
12" 36
IV
1 1/2"
2" - 10"
12" - 36"
1/2" - 1 1/2"
2" - 4"
6" - 10"
12" - 36"
VII
VII
III
IV
IV
IV
1"
1 1/2"
3/4"
3/4"
1"
1 1/2"
B20
E8
G3
GRP-1
GRP-2
H3
VG-36
VEH-341B
VE-341C
VE-333B
VE-44
VEH-04C
B21
C8H
VEH-230
VE-159
1/2" - 8"
C8
Valves
VE-160
3/4" - 1 1/2"
2" - 4"
I
II
3/4"
3/4"
6" - 8"
1
2 4
II
III
IV
1"
6 10
IV
1- 4
1- 1
2 4
6-10
12-20
1- 1
2- 4
VII
I
II
II
II
IX
IX
1
3/4"
3/4"
1
1
VG-36
VE-463C
6 10
IX
VE-01
VE-238B
(*) Type V For piping ND 1, instead of reduction coupling, use reduction tee 1 x .
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
89
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
90
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
2. Vents:
B7H
B8H
B10H
C10
B14H
B15H
B20
B21
C8
C8H
E8
G3
GRP1
Pipe Diameter
3/4" - 1 1/2"
2"
3/4" - 1 1/2"
2"
Vent Type
III
IV
I
II
3/4" - 1 1/2"
III
2"
IV
1" - 1 1/2"
2"
3/4" - 1 1/2"
2"
Valves
VEH-230/VE-255
VG-36
VEH-341B
VE-341C
VE-333B
VII
VE-44
III
IV
VEH-04C
VE-159
VE-160
3/4" - 1 1/2"
2"
1
II
III
IV
1-4
VII
1- 1
II
IX
IX
VE-01
GRP2
H3
Vent Diameter
VE-238B
1
VG-36
109
CORPORATE
IEPSA
Spec.
B3H
C3
VE-463C
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
91
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
92
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
B7H
B8H
Pipe Diameter
3/4" - 1 1/2"
> 2"
3/4" - 1 1/2"
Type
I
II
I
> 2"
II
Diameter
VEH-230
VG-36
> 2"
II
1" - 1 1/2"
> 2"
3/4" - 1 1/2"
> 2"
3/4" - 1 1/2"
> 2"
3/4" - 1 1/2"
IV
V
I
II
> 2"
II
3/4" - 1 1/2"
> 2"
II
VEH-341B
VE-341C
VE-333B
B10H
C10
B14H
B15H
B20
B21
E8
C8
C8H
G3
GRP1
GRP2
H3
Valves
3/4"
3/4" - 1 1/2"
1"
VE-44
VEH-04C
VE-159
VE-160
3/4" - 1 1/2"
3/4"
VE-01
VE-238B
3/4"
> 2"
VG-36
1" - 2"
1"
>2"
3/4" - 1 1/2"
III
> 2"
III
109
CORPORATE
IEPSA
Spec.
B3H
C3
VE-463C
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
93
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
Valves Diameter
Code
B3H
VEH-230 / VE-255
B7H
B8H
B10H
C10
B15H
B20
B21
C8
C8H
E8
GRP1
GRP2
G3
VG-36
H3
VE-341C
1/2"
VEH-04C
VE-01
1"
1/2"
109
CORPORATE
IEPSA
SPEC.
VG-36
VE-238B
VE-463C
Note: For Specs B14H its not recommended orifice flanges use. In this lines, the flow
tapes shall be installed at stainless steel AISI-316 spacers rings.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
94
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
95
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
96
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
97
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
109
CORPORATE
IEPSA
4
3
2
1
ITEM
Isolating joint
Phenolic resin coated with neoprene
Lock washer
Carbon steel
Isolating lock washer
Phenolic resin
Isolating bushing
Polyethylene
DESCRIPTION
MATERIAL
CIRCULAR ISOLATING JOINT
FLAT RING TYPE
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
98
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
109
CORPORATE
IEPSA
4
3
2
1
ITEM
Isolating joint
Phenolic resin coated with neoprene
Lock washer
Carbon steel
Isolating lock washer
Phenolic resin
Isolating bushing
Polyethylene
DESCRIPTION
MATERIAL
CIRCULAR ISOLATING JOINT
FLAT RACE TYPE
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
99
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
109
CORPORATE
IEPSA
4
3
2
1
ITEM
Isolating joint
Phenolic resin coated with neoprene
Lock washer
Carbon steel
Isolating lock washer
Phenolic resin
Isolating bushing
Polyethylene
DESCRIPTION
MATERIAL
CIRCULAR ISOLATING JOINT
OVAL TYPE
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
100
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
ID
Product name
Applied form
65C
90C
120C
150C
Chesterton - ARC
855 HT
Hallar 9412
Hallar 6614+6014
Valves
4 in
0,5 in
14 in
0,5 in
36 in
As recommended
by the
manufacturer
24 in
As recommended
by the
manufacturer
24 in
As recommended
by the
manufacturer
24 in
As recommended
by the
manufacturer
24in
As recommended
by the
manufacturer
36 in
As recommended
by the
manufacturer
Mn.
Mx.
Foam pig
0,5 in
Eletrostatic
Eletrostatic
Eletrostatic
Eletrostatic
DuPont XF
Eletrostatic
Scothkote 134
Eletrostatic
Ciapowder 401
Eletrostatic
0,5 in
0,5 in
0,5 in
0,5 in
Abbreviations:
A= Applicable
ID= Internal Diameter
0,5 in
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
101
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
Product
Chesterton
ARC 855 HT
IPC Magna
IPC ME 35
Halar 9414
Solvay-Solexis
Halar 6614 + 6014
Scothkote 134
3M
Ciapowder 401
Jera
Dupont XF
Dupont
-
Material
Applicator
Epxi composite MacSeal Chesco do
Brasil Refrantec
ECTFE
Nova Coating
FBE
ECTFE
Metalcoating K&S
Lupatech
FBE
ECTFE
Fluoropolymer
K&S Lupatech
-
1 cost
2 cost
3 cost
Final average
thickness
800
800
----
1600
200
----
----
200
600
----
----
400 - 500
100
1000
250
1350
200
600
600
200
600
----------------
----------------
200
400 - 500
400 - 500
120
400 - 500
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
102
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
103
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
104
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
105
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
5. POST-TEST ACTIVITIES.
5.1. PETROBRAS STANDARD PAINTING.
5.1.1. When the painting process is part of the contract, the supplier shall present
the valve painting plan, according to PETROBRAS and approved by Painting Inspector
Level II.
5.1.2. Painting Inspection Plan, as well as training records of the professionals
involved in the painting process shall be submitted to PETROBRAS before services
begun.
5.1.3. Painting Inspection Records shall be presented to the contract processes.
5.1.4. The supplier shall foresee in the Painting Plan that the surface areas
between flanges of the union body x cover and castle be painted according to painting
procedure contract. Ex: manufacturer standard.
5.1.5. The color definition applied to valves shall meet the ET-3000.00-1200-956PCI-001 (Color Code Painting, for UEPs).
5.2. IDENTIFICATION, MARKING AND TRACEABILITY.
5.2.1. The supplier shall have instruction which defines the systematic of
identification, marking and traceability of valves components mounted.
5.2.2. The supplier shall physically identify and track all critical components
defined by the project, for each product, through traceability lists of components and/or
fabrication lot per product.
5.2.3. Each valve shall be identified with an individual serial number, beyond the
individual identification of components defined as critical, enabling their effective
traceability. The identification component per lot is allowed only if this systematic allows
tracking all critical components per valve.
5.2.4. Valves and their components shall be identified according to manufacturing
standard and to the Standard MSS SP-25.
5.3. HANDLING, PRESERVATION, STORAGE, PACKAGING AND SHIPPING.
5.3.1. The supplier shall submit for analysis, comments and PETROBRAS
approval a method that defines the systematic of handling, preservation, packaging and
shipping to all components and equipment included in scope of supply (including
actuators).
5.3.2. The packing of the valves shall be done according to PETROBRAS, to
ensure that the valves do not suffer damages during handling and transportation between
the factory and the facility.
5.3.3. The method shall include conservation conditions of seat components and
endings throughout the production, especially after the tightness tests, where it shall be
checked the cleaning and drying of the valves before packing.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
106
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
5.3.4. This method shall also inform the antioxidant used for internal parts
protection, as well as unpainted external parts, such as screws, nuts and bezels. (Figure
1).
5.3.5. For valves made of brass, stainless steel and other metal alloys called
"nonoxidizable", the method shall indicate the protective against dust and moisture.
5.3.6. After the protective application, all valves shall have their cavities blocked
by rubber plates or plastic material and glued outer surfaces of the flanges in order to
keep out dust and moisture.
5.3.7. The valves which do not have proper conditions to remain upright, shall be
supported by wooden board bolted to the flanges and mounted on a rubber protection or
plastic film, allowing its positioning in the upright. (Figure 2).
5.3.8. After preservation, valves shall be blocked for transportation, as follows:
- Ball valves and valve type male in the open position;
- Other types of valves in the close position.
5.4. QUALITY RECORDS ARCHIVING
The minimum time of records archiving shall be "FIVE YEARS".
5.5. DATA-BOOK
Unless otherwise specified in the contract, Material Request or Technical
Specification, the national or foreign supplier shall elaborate the Valve "Data-Book",
containing at least the following items:
- Certificates of Compliance;
- Reports of Non-compliance and Corrective Actions taken, relevant to the
delivered product;
- PIT Copy approved by Petrobras;
- Copy of all reports issued by the company responsible for inspection and
approved by PETROBRAS.
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
107
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
108
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
TUPI
B.V.
Nr:
TECHNICAL SPECIFICATION
I-ET-3010.93-1350-200-OVX -067
SHEET
109
PETROBRAS 67 (P-67)
TITLE:
REV.
OF
D
109
CORPORATE
IEPSA
6. RECEIVING INSPECTION
6.1. The receiving inspection shall be done without causing damages to the package
and without compromising the preservation of the valves.
6.2. It shall be carried out the documentation verification and its compliance with the
product (plaque identification, serial number, valve pressure class, etc.).
6.2.1. This documentation shall also contain the certificate of material releasing,
at the factory, duly signed by PETROBRAS representative and the Manufacturer's
Manual containing handling and preservation procedures.
6.2.2. After verifying the documentation and attesting its conformity, the packed
valve shall be sent to storage in a suitable location.
7. STORAGE
The storage location of the valves, as well as their preservation plan, shall be
inspected and approved by PETROBRAS representative.