Você está na página 1de 18

ArlASDoBmstr

DrsptnrDADES
u DrxMrcAS
m TuRRrroRro

LI VR OS,
DI S CO SCD'
, S
E REVIS T AUS
S A DA S
COMPRA/V E NDA / RO C A
RuoFernondesTourinho149
3221-8490- B.Horizone- MG
cEP301 2-000

w r e *

$DmlJo

UNryERSIDADE DE SO PAT'T.O
Adolpho Jc Mdf
HlioNoguein daCro

BDTTORADA UNTVERSIDADEDE SOET'T/o

.aarto

.Carl6 Alberto Bbosa Dtas


ClG Auguto Monteio
FraaoMuia lajolo
Guilhere Iire da SitvsDi$
Plinio Mutim Elho
Direnra Edorful
Direton Cwciol
DiretorAdminitrativ
o
Etor6-Nshtentes

Silwa Biral
Ivete Silm
Silo Porfirio Corado
Muileaa Vizen
CalFemda FotrtaDa
MamBemdini

Yoct

Govemtd,or
Srretirio-dr$edaCua Civil

limrrcn

Plinio Martim llho


@MISSO EDTTORIAL
JB Mindlin
Lam de Mello e Sou
BraslioJooSallm Jrio

.o.

l,.l

Dirctorprcidente
DitorVqe-pwidate
Diletor Iwiiol
Ditaora Fwra

eAdmhistrativo
NcleodePrcjaos Institucionait

GeraldoAlcknin
AnaldoMadeLa

IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO DE SO PAIJI]O


HubAhuGe
Luiz Calc Figerio
Teiji Tonota
NodetteMmed Pemo
VeraLuciaWey

ArrAS
DoBnrsr
DrsprnrDADES
n DrxrurcAs
m TERRrroRro
HervThry
NeliAparecidade Mello

CDS.UnB,CNRS-CREDAL,
UMR ENS.IRDTEMPS

| "Ul

li-nr"rr""oficiat

pages,
du
Collection"Dynamiques
franaise,2004,302
TiaduodeAtlasdu Brsil,CNRS,GDR Libergo-LaDocumentation
(UniversitParisI, GDR Libergo),
territoie"neZ2,diirgeparThrseSaint-Julien
franaise
O CNRS-GDRLibergoet La Documentation
17rueAbb de I'Epe,34090Montpellier,
Libergo,MaisondeIa Gographie,
UMR ESPACE-GDR
67726404.
tel.0467745832,1ax04
quaiVoltaire,75344
Pariscedex07,tel.0140 157000.
franaise,29-31
La Documentation
dos
nosomentepor contada estreitaassociao
cientficafranco-brasileira,
O Atlasdo Brasil o fruto de umacolaborao
entreas
de anosde colaborao
beneficiaram-se
nasquaiselesefundamenta
mastambmporqueaspesquisas
doisautores,
o GIP Reclus,o Ministredes
o Credal-Cnrs,
do ladofrancs,
instituies
dasquaisizeramparteou comasquaiscolaboraram:
Sustentvel
o Cirade o IRD; do ladobrasileiroo Centrode Desenvolvimento
a coleNormaleSuprieure,
Affairesftangres,
(CDS-UnB),o lbama,o ISPN,o IBGE e a USP.
feitapelosautoresfoi feitapor LucniaGarcez,comapoioda Embaixadada Frana
A revisoda traduoemportugus
no Brasil.
quantona execuo,
foi ealizadapelos
A primeiraetapa,tantona concepo
A cartografiaoi realaadaemvriasetapas.
na Internet
seapoiouno softwarePhilcarto(disponvel
A maioriadosmapasquesupemum tratamentoestatstico
autores.
(da
Todas
foram
depois
tratadas
Arctique).
et
Donnes
outros
Cartes
os
com
http://perso.club-internet.frlphilgo),
no endereo
realizadas)
comAdobelllustrator.Osmapas
inteiramente
(ou,paraasquenosoo produtode um tratamentoestatstico,
de Montpellierpor GurinoSillre.
foramfinalmenterevistosparaa ediona UMR ESPACE,Maisonde la Gographie

Ficha catalogrficaelaboradapelo Departamento


Tcnico do SistemaInteerado de Bibliotecas da USP

ThryHerv.
e Dinmicas
doTerritrio/
Atlasdo Brasil:Disparidades
HervThryNeliAparecidade Mello - SoPaulo:Editora
de SoPaulo,2005.
daUniversidade
312p. : il.,tabs.; 2l x 25,5cm.

Com o apoio da
Embaixada da Frana.

Jil

Tiaduode:Atlasdu Brsil.
listadefigurase quadros.
Incluibibliografia;
ISBN 85-314-0869-5
GDUSP)
(lmprensaOficialdo Estadode SoPaulo)
ISBN 85-706-0352-5

@ --

Libert . eatt . Fraternit

RPUBIIqUE FRANAISE

1.Atlas(Brasil).2. Geografia(Brasil).I. Mello,Neli Aparecida


de. II.Ttulo.

cDD-912.81
Direitos em lnguaportuguesareservados
Edusp- Editora da Universidadede SoPaulo
Av. Prof.LucianoGualberto,TlavessaI 374
6eandar- Edif. da Antisa Reitoda - CidadeUniversitrria
05508-900
- SoPaulo- SP- Brasil
/ 3091-4150
Diso Comercial:Tel (0xx11)3091-4008
- Fax (0xx11) 3091-4151,
SAC (0xx11) 3091-291,'1,
- e-mail:edusp@edu
usp br
www.usp.br/edusp
Printedin Brazil - 2005.
Foi feito o depsitolegal.

Imprensa Oficial do Estado de SoPaulo


Rua da Mooca. 1921- Mooca
- SoPao - SP- Brasil
03103-902
Tel.: (0n11) 6099-9800- Fax: (tr:.11) ffi99-9674
www.imprensaoficial.com.br
e-mail: livros@imprensaoficial.com.br
sAC 0800-123401

Prefcio ediobrasileira

Captulo4
Dinmicaspopulacionais
Distribuioe crescirnento
89
As basesdemogrficas
93
Migraesecontextolocal
.
....100
Democracia
raciale racismoeconmico?. .. . . . . 108

Introduo

Brasil,disparidades
e dinmicas
do territrio . . . . 11
t4
Agradecirnentos
...
Captulo1
OBrasileamundo
Dimenses
Comrcio
Intercmbios
Captulo2
Gnesee malhasdo territrio
A construo
deum arquiplago
continental.. ..
As bases ossculos
XVI e XVII
A expanso
e a consolidao
sculos
XVIII e XIX . .
As mutaes
do sculoXX . . .
Princpiode formao
....
dasunidadesadministrativas
Toponmia.......
Captulo3
O meioambientee suagesto
As estruturas
essenciais
brasileiros
dosecossistemas
A utilizaodosrecursosnaturais
Proteoe degradao
do ambiente

I7
t7
20
22

Captulo5
.
....115
Dinmicasdomundorural
Asestruturasessenciais
........ 115
Extrativismo,agriculturaepecuria ..... I24
.... 128
Apecuria
Desigualdadesetenses
....... I37

JL

32
36

Captulo6
Dinmicasindustriaisetercirias ....... 145
Omundodasempresas
........146
......150
Aslocalizaesindustriais
Finanaseservios
..... 162

38
46
46
54

Capulo
7
.....170
Dinmicasurbanas
As redesurbanas
.. .. . . 170
Atraesurbanas
......174
Atraeseequipamentosculturais...... 183
Disparidades
... 191

60
6I
7l
80

Sumro

CaptuloI
Redes.
gou .
Ferroas
Rodovias
Tiansportes
areos.
Energiae informao

Captulo10
Ordenamenosdoterritrio
....263
Subdiviseseregionalizaes
...
....... 264
Ordenamentossetoriais
........ nl
Eixosdeintegrao
e desenvolvimento
. . ... .... 284

.......196
...... 2M
...... 2U
.... 2I7

Captulo9
....
...... 234
Disparidadesedesigualdades
Desigualdadeseconmicas
..-..235
j...
.;..... ... 2M
Desigualdadessociais...
Desigualdades
de renda

. . . . . . . . 254

Atlas do Brasil

Captulo11
Ofuurohoje.
Incertezasfinanceirase monetrias
Vantagensparaoamanh
.....

......295
. . . . . 296
........ 299

Bibliografia
Listadefiguras
Listadequadros

.... 301
........306
....,.. 309

PnrACro

publicaobrasileiradestelivro-atlasde Herv
Thrye Neli Aparecidade Mello umainiciativa quetem grandeimportnciaparaos estudiosose o pblicoem geralinteressados
na interpretao
ao
do Brasilcontemporneo
a partirdeumaabordagem
mesmotempoabrangente,
inovadora,
e sobretudoreve-

cemo queh de maisvaliosoem trabalhosdo gnero,


que a tentativadeperscrutar
o novo,vislumbrarosprocessosque aindase estruturam,apontaro percurso
dastendncias
dominantes,
emsuma,jogar algumaluz
sobreaquelesprocessos
que soportadoresde futuro
no Pas.

Fiis boatradioacadmica
legadapelosclssi
ladorada suacomplexidade
enquantorm Pas-baleia
que,destarteosseusimensos
desafios
e assuasdesigual- cosdascinciashumanasbrasileirase da geografiaem
particular,optarampelo maisdiffcil doscaminhos
para
no
assumiu
inegvelposiodedestaque
dadesinternas,
cenriointernacional
nestaviradade milnio.
seqncia
detextos
Medianteumabemestruturada
cartoclarose concisos,
combinados
a umasofisticada
grafiatemtica,esteliwo expressa
um originale bem-

uma empreitadadessaenvergadura,
ao posicionarem
deliberadamente
a repesentaocafiogticatemica
e de snteseno centroda suainterpretao
eminentementegeogrfico-poltico-regional
ou, em outroster-

mos,socioespacial.
Paramuitos,podeparecerrelativamentesimplesa confecode mapase cartassobre
smbolos
muitosdosquaisostentando
anlisee representao
dosdiagnsticos temasvariados,
umaexaustiva
e coresemprofuso,
ofedadasasamplasfacilidades
disponveis
emmbisetoriaise dosltimosindicadores
pelossistemas
recidasatualmente
digitais.Quando,eninto nacionalnasmaisvariadasfontesde informaes,

sucedidoesforode sntesesobreo EstadodaArte do


Brasilem suasdiversasperspectivas,
obtidaa partir de

clndo osresultados
do Censode 2000.
mesmo
tempo,
os autoresincorporam,articuAo

tretanto,o objetivo o de utilizar-seda caografia enquanto recursode interpretao,


pelo qual tenta-se

sobreo Pasosconlam e aplicamna suainterpretao


socioesdisparidade
e desigualdade
ceitosde dinmica,

e a inteliapreender
e expressar
idias,conceitos,
teorias,
gibilidadedeprocessos
procurando
represencomplexos,

pacialou, maisprecisamene,
territorial,uma abordagemtericaquethespossibilitaidentificare examinar
processosgerais e especficoshoje dominantesna

e principalmente
em
t-losemseussignificados
diversos
projees,
domisuasrelaes,
tendncias
e movimentos

nantes,
entoestamos
diantenode umatcnicadente
masde um mtodoque certamente
sociais,econmicos, tantasdisponveis,
escalanacional- populacionais,
de
o maisgenunoe sofisticado
dentreos instrumentos
regionais,
ambientais,
dentreoutros.Ao ladodisso,oferePrefcio

anlisedequedispemosgegrafosparafazma suapartict:/rarleiturado mundo,dasregiese doslugares.


(brasileiro
defato),
HervThry gegrafo,francs

dosalmanaques
e manuais,asarmadiassimplificaes

queestudasistedo CNRS-Credal
diretorde pesquisas
o Brasilh trinta anogalunoaplicadode
maticamente
da geografia
PieneMonbeig- um dospaisfundadores

e a redundncia
lhasdo empirismovulgarpelamesmice
aspirotecnias
ligeiras
dasdescries,
dasgeneralizaes
- ol o ilusionkmopictrico- dos
e o grafismoexcessivo
produzidosem srienos
mapastemticose ilustraes
problemas
cadavez mais comunsem
computadoreq
obrasdessegnero.
Da porque,em obra dessegnero,que pretende

paulistae brasileira- especialista


nosprocessos
decolopara
voltadasprincipalmente
nuaoe com pesquisas
asquestes
amaznica
e regionaisemgerale o meioam-

umasntesede um P complexommo o Brasil, sempre recomendvel


optar pela qualidadeem detrimento

em
bientg tendo contribdo com diversaspubcaes
lnguafrancesasobreesses
temas.Hervtambmnotabilizou-secomoum dosmaisimportantesespecialistas
da
demtodoscartogrficos
atualidadeno desenvolvimento
aplicadosaosestudosregiode interpretaogeogrftca,
naig socioeconmicos
e amfisnlait, cujo exemplomais
o sistema"Samba-Cabral",
adotadopelo
destacado
do Pas.
IBGE e por diversasinstitesde pesquisas
gegrafa,
Neli Aparecidade Mello brasileira,
ex-

Em outrostermos,apostarnacriatidade
da quantidade.
e nnmacertasutilezado olhar sobreo imensoconjunto
de informaegfatose processos
e,comisso,logrardestacaro essencial,
o originale (porquno?)o inusitado.
por exemplo,
Essaabordagem
observvel,
no uso
adequadodasrelaesentrehistriae formaoterritonal do Brasil,pelasquaisa construodo espaonacional interpretadaa partir do avanodaspolticasterrito-

riais coloniaiqimperiaise repubcanas,


do alargamento
de programasamdiretora do Ibama,coordenadora
bientaisde mbitonacionale pesqsadora-associadadasfronteirasexternase internagda expansoda apropriaodosrecursosnaturaigda economiae do povoado Centro de Desenvolvimento
Sustentvel
da UnB,
tendoelaboradouma brilhantetesede doutoradosobre as relaesentreas polticasterritoriaise o meio

mento,com issoidentificandoos embriesdasfuturas


regies.
Avalia-se,emseguida,o seuprocessode consoli-

em sistemade
ambientena Amazniacontemporna,

daoe osrespectivos
conjuntosdascoguraesterritoriaisemcadaconjuntura,sempremarcadag
dentreoutras
particularidadeg
pelasdisparidades
ou desigualdades
so-

co-tutelle,no
mbitodeumacoopeao
acadmica
entre
o Departamento
deGeografialFFlCHdaUniversidade
de SoPauloe a UniversitParisX.
Nestelivro-atlas,a experinciae a familiaridade
dosautorescomos temaspor elesselecionados
e com
almdastcnicasenessamodalidadede abordagem,
voldas,permitem-lhes
ofereceraoleitor,comoresultado final,umavisoao mesmotempoexaustivae integrada,pelaqualcadatema-problema-dinmica
nacional

ciaise regionaisProvadesseolhar acuradosobrea evoluo da estruturaterritorial-nacional a sua original


anlisedo inefrevelprocesso
de criaode Estadose
um dos maisinteressantes
municpios,
indicadoresda
nossaparticulae sempremovimentadageografiapoltica ou,ainda,a felizidiade destacar
a distribodos

examinado
nosseusaspectos
essenciais
e,emseguida,
que
no
"fio
condutor"
d
sentido
encadeado
e substn-

conselhos
municipaisde meio ambientecomoilustrao
empricado crescimento
da relevnciae da capilarilade

cia estruturalgicaquecomandao conjuntoda expo-

da temticaambientalparaa sociedade
civil do Pas.
Poroutro lado,quemimaginariaincluir nosindica-

sio-representao
cartogrfica.
Etam, dessemodo,

projeoexternado Paso nmeroe


doresdacrescente

Atlas do Brasil

a distribuiodos bolsistas
brasileirosnos cursosde
ps-graduao
m instituiesde pesquisaestrangei-

naexpanso
dasredesdeinformao
e no crescimento
das
publicaes
de liwos e revistase da produgo de discose

ras,ou a evoluodo nossodesempenho


nascompeti-

deogdentreoutros).De outro,o crescimento


dasdesigualdades/disparidades
sociais,
intra-urbanas
e regionaise

de futebol,o maisuniversaldos
esinternacionais
esportese no qual o Brasilfoi cincovezescampeo
mundial?Tambmno que serefere anliseda dinmicapopulacional
nasltimasdcadas,
merecemregistro osdestaques
feitosaosmovimentos
migratrios
internose ssuasnovastendncias
nacionaise regionais
(emgeralausentes
nosestudos
do gnero),ao usode
um inusitadoindicador- a iaxa de masculinidade

principalmente
da pobrezaem geral,expresso
nasdiferenasde renda,do IDH (ndicede Desenvolvimento
graves
Humano)e dosPIBsregionaigproblemas
dembique
nacional
to
tambmsoexaminados
mediante
o examedeoutrosindicadores
relevanteg
comoa multiplicao
dasocupaes
irregulares
e a conseqente
das
favelizao
periferiasdasgrandese mdiascidadesdo Pas

parailustrara direopredominante
no deslocamento
Comesteautnticoestudode geografiahumanae
dasfronteirasde povoamentoe,almdisso,a inditae
regional,orapublicadopelaEditorada USP,os autores
bemsucedida
abordagem
de um temaao mesmotemresgatam,
renovame prestama suahomenagem
boa
po polmicoe fundamentalpara a compreenso
pioneido
tradiodepesquisa
legadapelosnossos
mestres
Brasilcontemporneo,
a distribuio(percentuale espacial)da autodefinida
cor dapeledasdiversas
etnias

rosquefundarame deramo imprescindvel


flegoinicial
aocursodegeografia
daFaculdade
deFilosofia,Cincias

e mestiagens
brasileiras,
e a suarelaocom a repar-

e LetrasdaUniversidade
deSoPaulo,todoscriadosem
1934e queagoracomemoram
osseussetentaanos.

tioda rendafamiliar.
De certomodo,portanto, possveldescobrirum
novoBrasilou novasfacetasde um velhoe conhecido

pioneiros,
Dentreesses
meecedestaque
o grupo
queintegroua famosa"MissoFrancesa"
e queeste-

Brasilemcadaumdostpicosdesteliwo-atlas:a acelera-

ve na lideranaacadmica
da Faculdadede Filosofia,

da modernizao
do
da agriculturae as transformaes

Cinciase tetras em seusprimeirosanos:Claude

FernandBraudel,RogerBastidee Pierre
meiorural,incluindoosconflitosagrrios;
a desmncentra- Lvi-Strauss,
paulistana; Monbeig.Graasa elese aosseusprimeirosalunos,a
dametrpole
oindustriale afinanceiriTa@o
a espantosa
concentrao
USPe assuasreasde cinciashumanasderamospridasuniversidades
de pontado
pela
procednpassos.
Pasno EstadodeSoPaulo,edenciada
meirose decisivos
Nessegrupo,a notvelcontribuiode Pierre
Monbeigtem um signifiadsespecialpaa a evoluo

cia dosestudantes
e pelosnmerosdaspublicaes
em

revistasespecializadas
e tesesde mestradoe doutorado
contrastes dageografiahumanae regionalemSoPauloe no Pas.
defendidas.Tmbm
soressaltados
osgrandes
observveis
Em seulongoperodode permanncia
e de trabalho
atuaknente
emnossoP: deum lado,asino-

de Geografia,
vaestecnolgicas,
o dinamismodosnovossegmentos contnuono que hoje o Departamento
essegegrafofrancs(e brasileirode corao),foi um
econmicos(muitosdos quaisrelacionados
aosinvestipesquisador
incansvel
mentosinternacionais
e sprivatizaes),
dosmeiosde
e o formadorde maisde uma
(casos
por satlite,
dosmocirculao
dascomunicaes
mentosdosaeroportos
e dosfluxosdepassageiros)
e a inegvelmodernizao
culturaldostimos anos(verificvel

geraode intelectuais,
profissionais
e professores.
Foi,
tambm,um inovadornoscamposda teoriae da investigaoemprica.So dele os conceitosde complexo
Prefcio

geogrfrco
do conceitode
efranjapionelra,inspiradores
dinmicatertorialqueseriamaistardedesenvolvidoe
dentreeles
difundidopor algunsdos seusdiscpulos,
HervThry.Alm disso,ele legou-nos
um dosmais
no Brasile no Estado
belosestudossobtea colonizao

Coubea HervThrycomosseusestudossobrea
(agorana Amaznia),dar contindadeao
colonizao
cabea eleo mrito
legadode PierreMonbeig.Tambm
francode reavivaremseuPasa chamada cooperao
brasileiracoma USPna nossarea,por meiodo atual
gruposde pesqsa
projetoCapes-Cofecub,
envolvendo
de Geografiada USP e
lideradospelo Departamento

de SoPauloem particular- Pionnierset Planteursde


emt952.
tesedel949,publicada
SoPaulo,sua
o sucederam
no perOutrosgegrafosfranceses

peloDepartementde Gographie
de l' coleNormale
por tudo isso,portanto,que estaoriginal
Suprieure.

setentaanos,compondoum longopeodo
cursodesses
de profcuacooperao
franco-brasileira
no mbitoda
geografiauspianae paulistaem particar: Emmanuel
FrancisRouellan,
De Martonne,Pierre Deffontaines,
An Libault,Andr Journauxe JeanTiicart.Dentre
relaes,
os queatualmentemantmativasessas
merecem destaqueMichel Rochefort,Paul Claval,Jacques
Lvy,BernardBret,MartineDroulerse HervThry.

Atlas do Brasil

10

sntese
do nossoPas,tobemelaborada
soba formade
um "livro-atlas",publicadona Franae agorano Brasil,
plenade simbolismo,
nesteanode 2005.
IVanderleyMessiasda Cosa
Departamento
de Geografia
Faculdade
de Filosofia,Letras
e CinciasHumanasda USP

TNTRODUAO

L)D
ma grandefestareuniuna Esplanada
dosMinistrios,em Braslia,no dia 1ede janeirode 2003,
dia da possedo presidenteLuiz IncioLula da
Silva,umamultidode maisde 100mil pessoas.
Muitos
passado
tiam
dezenasde horasem nibusfretados
noscantosmaisremotosdo pasparaparticipardesse
acontecimento,
algunsanosatrstoinconcebve
como
a marde bandeirasvermelhascobrindo,nessedia, a
praaque tinha sido o santurioda tecnocracia,
para
saudara chegada Presidncia
da Repblicado candi
dato do PartidodosTiabalhadores,
um operrio,lder
do sindicatodos metalrgicos
duranteas grevesmais
durascontraa ditaduramilitar.
Ningumsabeaindaquaismudanas
virocomespolticaradical,pormsabe-se
queela a
saalternncia
provadequeo Brasilrealmentedeixouparatrso regime quedominouo Pasde 1964a 1985.Duranteosdezoitoanosqueseseguiramao regimede exceo,
cinco
(ou quatro,casonoseconte
presidentes
sesucederam
TancredoNeves,que moreu antesde tomar posse).
Apenasum,aquelequevestiuemLula a faixapresidencial,FernandoHenriqueCardoso,exerceuplenamente
o mandatoparao qualtinhasidoeleito,ou melhor,dois
j queumareformaconstitucional
permitiumandatos,
lhe a reeleio.
Duranteesses
foi
oito anosa democracia
reforadae reformasessenciais
foramfeitas,mesmono
sendoasque seesperavam
destebrilhanteintelectual,
expulsoda Universidade
de SoPaulopelosmilitares,e
que foi professorda Universidadede Nanterree da
de Paris.
EcoledesHautestudesen Sciences
Sociales
proclamou
que
Limitadoemsuasambies
reformadorag

quandochegouao poder,pelaalianadostucanoscom
o maisconservador
dospartidosde direita,ele mal tocounasestruturas
sociais,
cujasiniqidades
denunciara
na suaobrade socilogo.
Portantoesteliwo essencialmente
o retratodo
que
Brasil
Lula encontrouquandotomouposse,
do Pas
queeleherdoude antecessores
queeramtambmseus
adversrios,
do Pasparacujamudanaelefoi eleito.De
fato,o Brasilde 2003ainda o produtode um modelo
de desenvolvimento
implementado
duranteos anosde
chumboda ditadura,emboraalgunsdosseustraosfundamentaistivessemsidodesenhados
anosantes,sob o
regimetambmautoritriode GetlioVargas.
Essemodeloprilegioua rodovia(e noa ferrovia),asgrandes
(e noa agriculturafamiliar),os
culturasde exportao
bensde consumodestinados
s classes
favorecidas(e
no aquelesque seriamdestinados
massada popula(e
e
o
apoio
s
regies
centrais
noa correodas
o)
deficincias
na periferia).Essasopesaprofundaram
aindamaisas desigualdades,
tanto espaciais
comosociais,quemarcamo Pasem todasasescalas:
nacional,
regional,local e intra-urbana.
Ou melhor,que sempre
marcaram,j que o Brasil,modeladopela conquista
portuguesa,
nasceudesiguale globalizado.
Essasdesigualdades
asdeou,maisprecisamente,
que o mapapoderessaltar,
sigualdades
soo
espaciais
primeirodosdoistemasprincipaisdesteliwo. O segundo o dinamismo
do Pas,um dinamismo
bemedente,
j queh cincosculos
osbrasileiros
noparamde deslocar suasfronteiras.Essedinamismose confirmanas
fronteiraspolticasde forma evidente,
irresistivelmente
Bras|, disparidades e dinmcas do territrio

11

deslocadas
em cercade 3 mil guilmetrosparao oeste
(1494),como
da linhafixadano TiatadodeTordesilhas
objetivode separarosdomniosdascoroasespanhola
e
portuguesa.
E tambmnas fronteiraspioneiras,que
avanaram
do toralparao interior,do Nordesteparao
Sul, do Sudestepara o Centro-Oeste
e a Amaznia.
Alm dessas,
h outrasfronteirasredesenhadas,
como
quandoa principalregiodeculasderegiesagrcolas,
tura do cafdesloca-se
parao norem500quilmetros
(de
para
te
SoPaulo
MinasGerais),a da cana-deacarem 2 mil quilmetrospara o sul (do Nordeste
paraSoPaulo),e a da sojacom a mesmadistncia
parao norte(do Paranparao Mato Grosso).Ou,ainda,a fronteiradoscentrosindustriais,
uma vezque se
viramfabricantes
de automveis
implantarem-se
nos
Estados
deMinasGerais.
do Paran.
do Rio deJaneiro
e da Bahia,desbancando
a primazade SoPaulo,
pois,por muitosanos,todoseraminstalados
naquela
regiometropolitana.
Essesdeslocamentos
de atividadeseconmicas
so,edentemente,
uma dascausasdasmigraes,
da
corridade milharesde homens- ou de milharesde famlias- embuscadeoportunidades
emoutroslocais,fenmenoqueaconteceu
repetidamente
na histriabrasi
leira.Enquantofamfliasde colonosdeixavamo Sulpara acederspromessas
- svezesilusrias- daAmaznia,outras,bemmaisnumerosas,
migravamdevriasregiesparaascidadesdo Sudeste.
Essesmovimentos
certamenteafetaram,
de maneiraradical,
Jreqentemente
a composio
da sociedade,
bemdiferenteem cadaregio,no queserefere relaoentreo nmerode citadinose rurais,dehomense mulheres,
dejovense velhos.
As dinmicasterritoriaise a forma comointeragemcomasdisparidades
sociais,
dasquaissoao mesmo tempocausae conseqncia,
esto,por conseguinte,
no coraodestetrabalho.Somedidase demonstradas
por meiode mapas,
instrumentoprincipaldo gegrafo.
Essesmapasforamconstrudos
por processamento
de
dados,interpretadog
comentados
e relacionados
comas
estruturaselementares
do territrio,e suacombinao
manifestaaschavesdacomplexidade
observada,
O presentelivro prolonga,portanto,um outro ensaio[Thry,
1986],quetentavadefinir essasestruturaselementares
Atlas do Brasil

12

emfunodasquaiseraorganuado.
Continuamasmesmasno Brasil de hoje (Figura00-01),porquenada
mais resilienteque essasestruturasfundamentais
do
territrio,porma resultantede suacomposio
mudou, medidaquecadaumadelassealteravade acordo coma intensidade
e alocaltzao
dasforasquethe
sosubjacentes,
e medidaqueasdinmicas
territoriais
reforavam
asdisparidades.
Portanto,
o quemudounestelivro emrelaoao
precedente
no o espritonem o mtodo,mas os
meiosdisponveis,
principalmente
osmeioseditoriaise
informticos.
O usoda cor segeneralaoqe,destavez,
os mapassoem corese noem preto e branco,alm
de seremvetoriaise no matriciais.Os softwaresde
tratamentoestatsticoe de cartografiafizeramconsiprogressos,
derveis
e os computadores
pessoais,
para
tratar dadose desenhar
mapas,tm hoje a potncia
queerareservada
aoscentrosde clculodasuniversidadese centrosde pesquisa.
progressos,
Graasa esses
a maior parte dosmapasque se seguemfoi realizada
noslaptopsdosautores,ora em Paris,ora em Braslia,
ou mesmonosaviesentreessas
duascidades,
ou ainda naspequenas
cidades
ou vilasaondeseustrabalhos
de campoosconduziam.
Contudo,essesmeiosde clculoe de representaocartogrficano serviriamde nadaseno existissemdadosdisponveis
a tata,e desseponto de vista
tambmas condies
alteraram-se
muito.O Instituto
Brasileirode Geografia
(IBGE) fornee deEstatstica
ce (gratuitaou quasegaruitamente)
dadosdetalhados
aosquaiso desenvolvimento
rpidodaInternettemfacilitadoo acesso.
Boa partedosdadosestdisponvel
emum nvelterritorialfilo, o dosmunicpios,
e,mesmo
recentemente,
a umaescalaaindamaisfina. a dosdistritos censitrios.
do IBGE nososuficientes,
Quandooscensos
os
pesquisadores
procuramfontesmais"frescas"e maisfinasque asoficiais- comoocorreem outrospases- e
podemlanarmo do que o gegrafobritnicoJohn
Shepherd
chamava
datagatheringe garbage
recycling:
a
garimpagem
dedadose a reciclagem
do desperdcio.
Nessecaso,osdadosso"subprodutos"
dasgrandes
administaese dasempresas,
queosproduzem
inetavelmente

00-01.Modelos do territrio brasileiro

Uma sntesegrfica:
calorzeregroes

Modelosele men tare s

O casodo Nordeste

tl
\
Centro/ perferia

Litoral/ nterior

+
Norte/ Sul

t.'
l
l. " l

Nofte/
Centro/
Sul

Ocasodo
Nodeste

Liora/
interor

Centro/
periei

Oarquiplago

Afrente
pionela

Rglo

O arqu i p l a g o
N

[-]'l
I Y*l

Itr' I

stable

litoa

A f ren t ep i o n e i r a

centro

6 Zonada Mata

12

NE

o novo centro

co

O a n ti g o r e i n o d o ca f

As regies

Civil - DAC), vender automveisou oferecer acesso


Internet. Os arquivosproduzidospor essasinstituiese
empresasesto,muitas vezes,disponveise acessveis,
gratuitamenteou quase,em CD-ROM ou na Internet.

quando realizama sua atividadeprincipal, que pode ser


cuidar da populao(Sistemanico de Sade- SUS),
oganizat as eleies (Superior Tiibunal Eleitoral STE), organizara circulaoarea(Direo da Aviao

Brasil. disparidades e dinmicas do terrtro

13

Tiata-sede umasituaoevidentemente
muito favorque apenaspodemdesejar
vel para os pesquisadores,
que dure tanto quantopossvel.Cabeaqui notar que,
paradoxalmente,
o acesso
aosdadosestatsticos
localizados hojemaisfcil no Brasil,passupostamente
em
que na Frana,herdeirade
vias de desenvolvimento,
longae brilhantetradioestatstica.
Por issomuitas
vezesa situaobrasileirasurpreende
favoravelmente
os pesquisadores
acostumados
sreservas
do Institut
Nationalde la Statistique
et destudesconomiques
(INSEE)e aosrigoresda Commission
Informatique
et Liberts(CNIL).
que,naturalmente,
dados,
Graasa esses
devemser
longamentetrabalhadospara que se possaextrair e
aproveitardelestodaa substncia
informativa(ou seja,
devemserlimpos,reformatados,
tratados,
cartografados
podemproduzirnumeroe interpretados),
osgegrafos
sosmapastemticos.
Fazpartedasverdadesadmitidas
no Brasilque "Deus brasileiro",uma afirmaoque
pareceser freqentemente
corroboradapelos "milagres"quepontuama histriado Pas,e pode-seacrescentarqueo Brasil tambmo parasodoscartgrafos.
De fato,podem-se,
a partir dosdadosdisponveis
no
Pas,produzirbonsmapas,
ou seja,mapasnosquaisse
destacam
zonasbemdistintas,contrastes
muito marcapela
dos,revelados oposioentrezonasclarase zonas
(oupor grandese pequenos
escuras
pontuais),
smbolos
Contudo,
esses
contrastes
necessitam
demelhores
explicaes,
o que superecorreraosprocessos
e s
anliseshistricas,econmicas
e sociais.O mapae o
texto so, por conseguinte,
ambosindispensveis.
poisum revelaconfiguraes
Apiam-se
mutuamente,
territoriaisinvisveisna tabelaestatstica,
enquantoo
outro promovea relaodessas
configuraes
com os
processos
quelhesderamnascimento.
Osprocessos
sociais,seusatorese assuaslgicasnoaparecem
no mapa,mesmoseo determinam,
masgeralmente
esseselementostmumadimensoespacialqueo maparevela,
umavezqueo controledo territrio freqentemente
um dosobjetivose umadasdimenses
essenciais
das
relaes
sociais.
Estelivro , portanto,menosum atlasdo que um
ensaiosobreasdinmicas
territoriais,vistoqueo Brasil
Atlas do Brasil

14

no apenaso parasodoscagrafos,mastambmo
tanto pela imagem
dos gegrafos(que se expressam
quantopelodiscurso),
poislhespermite,aomesmotempo,produzirmapasbonitose bemcontrastados
e encontrar aschavesparaexplicos.

Agradecimentos
Os autoresagradecem:
r Ao Centrode Desenvolvimento
(CDS)
Sustentvel
daUniversidade
deBraslia,
e especialmente
aosseus
sucessivos
diretores,
MarcelBursztyne AntnioBrasil C.PinhoJr,por tos associado
a esseCentro,onde encontraram
nosomenteapoioinstitucionale logstico,mastambm,e sobretudo,
um meiocientfico
estimulante
e um calorhumanoincomparvel.
o Ao CentreNationalde la Recherche
Scientifique
(CNRS),que,apoiando
financeiramente
o pesquisador HervThrydesde1979(comapenasumainterrupode1998parc2\\2,perodo
no qualfoi professorna coleNormaleSuprieure),
assegurouJhe
os
para
meiosnecessrios realizarsuaspesquisas
sobre
o Brasi,e maisparticularmente
oscolegas
e diretores
sucessivos
do Centrede Recherche
et de Documentationsur l'Amriquelatine(Credal),o laboratrio
ondecomeou
a suacarreira.
r Ao Institutde Recherche
pour le Dveloppement
(IRD), que,outorgandoa HervThryduas"missesde longadurao",garantiu-lhe
a possibilidade de passarmaistempono Brasilpara o ltimo
tratamentode dadose a fase final de redao.
Agradecemos
em especial
ao seurepresentante
no
Brasil,PierreSabat,pela constanteajudae pela
attorizaode reproduziro extratodo mapageolgicodo Estadoda Bahia (Figura03-10)e o esquemaestruturaldo crato do So Francisco,
do
qual um dosautores.
o Ao MinistredesAffairestrangres,
e especialmente embaixada
emBrasliaque,vriasvezes,
nospromoveramos meiosparamontarparceriascomcolegasbrasileirose paracompartilhar,
comeles,os mtodose instrumentos
paranossas
prdesenvolvidos
priaspesquisas.

00-02.Estadose regies
60' w

I Palmasr

o
Tocantins

lvlatoGrosso

CENTRO-OESTE
Cuiab
o
6o1r, Goinia

BeloHorizonte
a

Mao Grosso
d o Su l
a
Campo
Trpicode Caprcrnio

MnasGerai s
EspritoSanto

SUDESTE

So
,I- aul o

Florianpolis

L i m i t ed e r e g i o

-* -

L i m i t ed e E s t a d o

Porto Alege
60' w

Capital de Estado

@l

Distrito Federal

500 km

@ HT2003 McM-Libergo

nos
. UnitMixtedeRecherche
eglobaliza@o
"Tenitrios
SupNormale
Ecole
IRD
e
a
que
o
pes doSul", associa
eonde
somembroq
daqualosdoisautores
rieure,unidade
para
apoiomateriale quadrosintelectuais
encontraram
ebrasileiras
amaznicas
assitua@es
empenpectiva
colocar

. Aos nossoscolegasda Universidadede Londrina, especialmenteOmar,Mirian e Mrcia, que nos deram a


oportunidade de recolher os elementosda Figura
09-12,convidando-nosa trs visitasde ensinoe de
pesquisanaquelacidade.
Brasit, disparidades e dnmicas do territrio

15

A JosPauloSilveira,Secretrio
deEstadodePlanejamentoe Investimentos
Estratgicos
do Ministrio
daPlanificao,
por ter-nosofeOramento
e Gesto,
recido,almdo acessoaosdocumentos
detalhados
queretratama execuo
do programavana,Brasil,
a possibilidade
de participarem vrioscolquiose
reuniessobreo mesmoassunto.
A MrioWall,do mesmoMinistrio,quenospermitiu acessoaossistemas
de dadoslsrnidos pelo con_
srciovencedordo editalparaa determinao
doseixos nacionaisde integraoe desenvolvimento.
Ao conselheiro
CarlosHenriqueCardim,do Minispelosdadossobrea
trio dasRelaes
Exteriores,
diplomaciabrasileira.

Atl a s do B r as il

16

A Eric Guicharde Franois-Michel


Le Tourneau,o
primeiroautorda Figura01-13,o segundodasFiguras01-03e 01-15.Eric Guichard tambmautordo
softwareKoutosuiss,
usadona anlisedosnomesde
municpiosdo Captulo2.
A PhilippeWanieze VioletteBrustlein,Jean-Pierre
Bertrand,BernardBret,Martin Coy,MartineDroulers Franois-Michel
Le Tourneau,RichardPasquis,
Velut,pelosanosde coSylvainSouchaud,
Sbastien
laborao
sobrea carto$afiae a geografiado Brasi,
pelastrocasmltiplassobreasfontesde dados,aslocalizaes
e osmecanismos
dasmutaes
brasileiras.
livro,
dois,
Este
escritoa
devemuito s discusses
ocorridasnessegrupode "brasilianistas".