Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Medium Voltage
TALUS 200 I
Contents
Schneider Electric
Introduction
Applications
Advantages
2
3
Descriptions
The enclosure
The rack
4
5
Functional description
6
9
10
12
14
16
General characteristics
Installation
18
19
Mounting
Mounting of transmission and miscellaneous devices
Wiring diagrams
Wiring devices
Accessories
19
20
21
24
25
Selection guide
26
26
Ordering information
27
Introduction
Applications
HT/MT
Talus 200
4
channels
Talus 200
4 channels
MV Ring
Communication network
Telecontrol centre
Talus 200
4 channels
Talus 200
16 channels
Talus 200
auto change-o ver
Schneider Electric
Introduction
Advantages
Schneider Electric
Descriptions
The enclosure
The equipment comes in the form of a basic enclosure which houses all
the functional elements for the control of 4 switches and an optional enclosure for
the expansion to 16 switches.
These enclosures, which are 100% stainless steel and have individual
compar tments, ensure compliance with EMC standards. The enclosure is fitted
with a padlocking system.
All data relating to the state of the switches, the fault currents and the power
supplies, is visible without opening the enclosure on the front of the control rack.
Basic enclosure
The equipment comes in the form
of a wall-mounted, metal enclosure
Expandable up to 16 channels
c Expansion to more than 4 channels is by addition of an expansion enclosure
comprising additional 4-channels management modules.
8 channels enclosure
c The management module consists of the control unit and the switchgear
interface module. The var ious types of control modules can be mixed and
matched.
c The expansion enclosure, supplied empty or fitted with a single 4-channels
module, allows integration of external equipment (measurement centre,
protection relays, etc.).
c It is supplied with one or two sliding side grilles for securing the equipment.
16 channels enclosure
Schneider Electric
Descriptions
The rack
4 channels rac k
16 channels rack
Schneider Electric
Functional
description
The control module comprises a minimum of one control unit and one switchgear
interface. It can support the following options:
c Local operation panel (T200-FA)
c Internal fault detectors (T200-TM)
c Automation software.
Talus 200 supports up to 4 control modules for the configurations managing
16 switches.
Indications
Connection of the
microcomputer to the front
socket allows consultation of the
internal information and
configuration at the time of
implementation.
Talus 200 monitors its own operating state and the substation data.
The results of this monitoring activate the indications and time-stamped events.
The indications can be viewed on the front of the rack, available to the control
centre or accessible from the portable maintenance PC.
Indications
F.P.
PC
Su
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c (*)
c (*)
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
Internal events
The control module manages the internal events and ensures that they are
time-stamped for system maintenance purposes.
Schneider Electric
Functional
description
Switchgear interface
The interface module ensures that orders are passed to the switches
and the acquisition of external infor mation.
c Capacity: 1 to 4 MV switches per module
v open position - closed position
v earth sectioning position
v input free unless changeover switch option
These inputs are connected to the switch connecting cables.
c Power supply: 24 or 48 Vdc (depending on model).
c Controls
v opening or closing orders by polarity 0V or +V (configurable) for a period of 3 s ,
via a relay contact
v outputs protected against short-circuits (fuse).
c Information on the switchgear received by polarity 0V
Catching time: 20 ms.
c Additional information
v 6 standardised digital inputs
v 1 digital input for RESET function of the fault detectors
v 1 relay output for RESET of an external fault detector
v 1 powered output for periodic lighting of an external indicator lamp indicating
detection of a fault current (6 V, 100 mA; maximum range of indicator lamp: 50 m;
connected via 1.5 mm2 copper cable; flashing period: 1 s).
These inputs are connected to a screw-ter minal strip located in the enclosure.
Note: in the case of configurations with more than 4 channels, a single interface
module provides the inputs/outputs associated with the fault detectors
(RESET, external lamp).
c Connection
v 1 polarised connector per MV switch
v 1 screw terminal strip for additional digital inputs.
c Measurement acquisition and fault detection modules
The interface module supports 1 daughter board for measurement acquisition or
external fault detector, for each MV switchgear.
Schneider Electric
Functional
description
Operating panel
General functions
The operating panel allows:
c Display of information and states by means of coloured LED's
v device fault LED: gathers the different possible internal faults:
- battery charger fault
- battery fault
- loss of communication with the communication module
- switchgear motorisation power supply fault
- data transmission equipment power failure.
Detailed information is available by connection of the PC locally should
the LED light;
v operating mode local or remote
v for each channel
- FPI (Fault Passage Indicator): indicates the detection of the flow of the fault
current throughout the output
- switch position: open/closed
- earth switch closed;
v with automation (as an option)
- automation ON/OFF
- locked
- incomming voltage 1 and 2 present (changeover switch)
- automation activated.
c Selecting local or remote operating mode
A rotary switch allows selection of the operating mode:
v local:
operation from the local operating panel is validated. Any order coming from the
remote centre is locked
v remote:
local operation is not possible.
c Switch control
For local control of opening/closing of the output the rotary switch must be in the
"local" position.
To avoid incorrect oper ation, in order to validate a local control, the operator
must press the control button and the "validation" button simultaneously.
c Deleting the fault detector indications
RESET button: operation of this button causes the resetting to zero of all the
fault detectors.
c Testing the fault detectors
TEST button: operation of this button causes the activation of a test of all the
internal electronics of the fault detection function.
The FPI indicator lamps and the output for an external lamp are activated.
Types of panels
Var ious types of operating panels can be fitted according to the configuration of
the Talus 200.
c Control panel for 1 channel
c Control panel for 2 channels
c Control panel for 4 channels
c Control panel for 4 channels without "local/remote"
c Control panel for 2 channels with automation
c Control panel for 4 channels with automation.
Expansion module
4 channels front panel
Auto change-over
2 channels front panel
Talus 200 can operate without a control panel. In this case, the control module
consists solely of a socket for connection to a portable configuration and
maintenance PC.
Connection of the PC to this socket causes an automatic switch to "local" mode.
The switch opening and closing orders can be controlled from this PC.
Schneider Electric
Functional
description
Automation
current
execution time
c The automation can be put in/out of operation via the local panel and can be
disabled by means of the configurator.
Id
voltage
dips
In
time
c Configurable parameters:
v number of faults: from 1 to 4
v execution time: from 20 s to 4 min in 5 s steps
v automation ON/OFF
Sectionaliser
The sectionaliser automation serves to open the switch following a predefined
number of faults (from 1 to 4) during the voltage dips of the header switch
reclosing system.
c The automation counts the number of fault current detections followed by
a voltage failure. It sends an open order if:
v the switch is closed
v the f ault has disappeared
v the MV voltage is absent.
c The automation is reset to zero at the end of the execution time.
Changeover switch
Vn
Voltage SW2
O
Voltage SW1
Vn
Operating modes
c The operating mode is selected using the Talus 200 configurator.
O
C
SW1
O
T1
T1
SW2 C
O
Voltage SW1
Vn
O
Changeover sequence
C
O
T1
C
O
SW1
SW2
T2
Schneider Electric
Functional
description
T200-AC
T200-AD
10
Schneider Electric
Functional
description
Characteristics
detection type
voltage measurement
fault detection threshold
phase
earth
adjustment (channel by channel)
phase
earth
consideration time
config-urable channel by channel
release threshold
withstand of limiting values
RESET disabling time after
consideration of fault
Cables
Accuracy
insulated single-pole
three-pole
insulated single-pole
1 homopolar toroid
opening
homopolar
standard or sensitive
no
3%
100 to 750 A
20 to 160 A
no phase FD step
20 to 160 A or 2 to 25 A
100 to 750 A
2 to 25 A
3%
5%
steps of 50 A
steps of 5 A
pas de 50 A
steps of 5 A or 1 A
2 to 25 A, in steps of 1 A
from 50 to 500 ms, in steps of 25 ms
20 ms for
I = 1.2 x threshold
3%
10 kA - 1 s
3s
10%
Schneider Electric
11
Functional
description
Communication
RS 232
RS 485
Modem
L.S./F.O.
Radio
Modem
PLC
PSTN
Protocol converter
GSM
Radio
modem
Modem
PSTN
12
Schneider Electric
Functional
description
Communication
Sepam 1000+
Schneider Electric
c Capacity
Talus 200 can only manage a limited:
v number of slave devices
v infor mations by device.
13
Functional
description
Power supply
Unit supply
3 batter ies
36 V / 7 Ah
48 V
switchgear
12 V
Control unit
Charger 1
12 V
2 batteries
12 V / 7 Ah
12 V
Telecom
c Characteristics
v voltage delivered at between 10.8 Vdc and 14.8 Vdc
v protection by a semi-delayed 0.8 A fuse, on the power supply module .
c Monitoring
v the monitoring of the 12 Vdc generates "charger fault" information when the
voltage is greater than 14.8 Vdc 0.2 Vdc or less than 11.2 Vdc 0,1 Vdc.
v when the 12 Vdc voltage drops below 10.8 Vdc 0.1 Vdc for more than
5 minutes, the gener al power supply to the equipment (12 Vdc and 24 or 48 Vdc)
is interrupted in order to avoid total discharge of the batteries.
14
Schneider Electric
Functional
description
Power supply
Batteries
Characteristics
Lead batteries, of the sealed type and requiring no maintenance
v 48 Vdc model:
5 batteries 12 Vdc / 7 Ah fitted in series/parallel
v 24 Vdc model:
3 batteries 12 Vdc / 7 Ah fitted in series/parallel
v charging time: 24 hours
v lifetime: greater than 3 years
v back-up time:
- 16 h without mains voltage for Talus 200 I 4 channels and radio transmission
- 8 h without mains voltage for Talus 200 I 16 channels and radio transmission
- possibility of running 10 O/C cycles at end of back-up time (in the normal
scenario the batteries are fully charged before the AC power supply is lost).
Monitoring
Par ticular attention is paid to the batteries; their availability is tested ever y
12 hours. An unsatisfactory battery test (insufficient capacity) increments
a counter and, conversely, a satisfactory test decrements this counter.
When the counter reaches 10, the "battery fault" message is displayed (a battery is
declared faulty if it remains out of operation for at least 120 consecutive hours).
This message warns the operator of the need for action (batteries at end of
service life, problems with charging, etc).
Battery test
Schneider Electric
15
Functional
description
Configuration
Configuration and diagnostics of the Talus 200 control module and comms
module are carr ied out by connection of a portable PC.
The addresses and data are predetermined in order to avoid configuration
errors.
Fault detection
Automatism
SAVE CONFIGURATION : OK
Cancel
EVENT FUNCTION
Display events
Erase events
DIAGNOSTIC
Equipment states
MODBUS analyser
Setup time
c For enclosures with more than 4 channels the configuration is carried out for
each control module.
Fault detection
FAULT DETECTION
Phase level :
Earth level :
SW1 SW2
SW3
200 A 200 A
80 A
80 A
200 A
80 A
c If the equipment is stored for long periods, it is recommended to stop the clock
in order to prolong the life of the lithium battery (10 years).
Diagnostics
yes
2h
The configurator connected to the central processing unit allows access to the
following diagnostics information for 4 channels:
yes
2h
yes
2h
ESCAPE = Exit
Equipment states
SW1
------[ ]---->
SW2
------[---]---->
200 A
Phase fault
Earth fault
Status
SW3
------[---]---->
Phase fault
Earth fault
Status
Switch control
Equipment fault
Charger fault
Battery fault
Switchgear supply OFF
Telecomms supply OFF
MODBUS comms failure
SW4
------[---]---->
115 A
Phase fault
Earth fault
Status
Select SW
Confirm selection
CAncel selection
Local
Immediate AC supply OFF
Delayed AC supply OFF
D. input 2
D. input 1
D. input 3
ESCAPE = Exit
Display events
Starts events
1 - 96/10/25 12:10:05.32 - General startup
2 - 96/10/25 12:10:05.43 - Leaving local mode
End of 2 events
ESCAPE = Exit
16
Schneider Electric
Functional
description
Configuration
The configurator connected to the module allows the definition of the following
parameters
PROM V1.00
PARAMETERS SETUP
MODBUS adress
: 100
MODBUS sub-address : 0
Modem type : Direct
Comms Parameters
Alarm Parameters
SAVE CONFIGURATION : OK
cancel
DIAGNOSTIC
MODBUS analyser
Modem states
Comms parameters
c Alarms
v the alarms and the positions of the disconnection devices can be transmitted
spontaneously when there is a change of state
v this function can be selected individually for each alarm.
Please refer to the user guide for more details.
Modem : Hayes
Host baud rate
: 9600 bauds
Dialing type
: Pulse
Host tel number (main)
: ????????
Host tel number (standby)
: ????????
Dial up delay time
(0 s = random value)
c Modem
v card address
v type of modem:
- Hayes
- permanent link
v telephone number of the control centre (HAYES modem only):
- main number
- back-up number
v automatic call delay:
- 1 st call
- 2 nd call
- 3 rd call
v modem initialisation sequence.
- first attempt
: 1s
- second attempt : 1 mn
- third attempt
: 2 mn
Alarm parameters
SWITCH ALARM
Switch 1 : no
Switch 3 : no
Switch 2 : yes
Switch 4 : no
Schneider Electric
: no
: no
: no
: no
: no
: no
: no
: no
: no
: no
: no
: no
: no
: no
: no
Status SW1
Status SW2
Status SW3
Status SW4
Digital input 1
Digital input 2
Digital input 3
Digital input 4
Digital input 5
Digital input 6
Equipment fault
Charger fault
Battery fault
SW supply OFF
: yes
: yes
: yes
: yes
: yes
: yes
: yes
: yes
: yes
: yes
: yes
: yes
: yes
: yes
17
General
characteristics
Capacity
controllable switch
information by switch
1 to 16 channels
opening/closing orders
open/closed positions
"status" earthing section switch
additional information
characteristics
Energy workshop
AC supply
Supply
Battery
insulation
telecomms
motorisation
type
capacity
back-up time
monitoring
Characteristics constructives
Dielectric
Electromagnetic
Climatic
Mechanical
18
AC supply input
IEC 60 255-5
CT input
IEC 60 255-5
rapid transients
pulse
electrostatic discharges
electrical fields
radio frequency in MC
50 Hz magnetic fields
operating temperature
relative humidity
salt spray
storage temperature
vibrations
dimensions (Talus 2 channels)
weight
protection
IEC 61 000-4-4
IEC 61 000-4-2
IEC 61 000-4-3
IEC 61 000-4-6
IEC 61 000-4-8
Schneider Electric
Installation
Mounting
Dimensions, fixing
1 to 4 channels enclosure
310 mm
670 mm
560 mm
520 mm
250 mm
335 mm
*
*4 channels enclosure: sockets for switchgear connectors are located in an
expansion box under the enclosure.
Enclosure for 1 and 2 channels: the sockets for switchgear connection are
located inside the enclosure.
8 to 16 channels enclosure
560 mm
250 mm
250 mm
335 mm
5 2 0 mm
6 7 0 mm
7 6 0 mm
**
620 mm
Schneider Electric
19
Installation
Mounting of transmission
and miscellaneous devices
Main enclosure
In the top right-hand side of the Talus 200 I a space is available for a
transmission interface (modem, optical fibre, etc.) (cf: A ).
A slide-mounted support offers numerous adaptation possibilities.
c Space available A
H = 300 mm L = 60 mm
D = 220 mm.
Main enclosure
Dept
Dept
hD
hD
D = 220 mm.
c Connection
v the interface 12 Vdc supply is available on the connector located on the left
hand side of the rack
v the serial link is available on the SUB-D 9-pin connector located on the left
hand side of the rack.
20
Schneider Electric
Installation
Wiring diagrams
Connection principle
Extension
Main enclosure
230 Vca
Control
module
Control
module
Control
module
integral
modem
(option)
transmission
equipment
Sepam 1000+
12 Vcc
POWER
SUPPLY
WORKSHOP
PM 600
36 Vcc
B ATTERIES
COMM.
SW1
AC
SW2
SW3
SW4
AD
6 digital
inputs
fault lamp
external
fault
detector
fault reset
ext. fault detector
reset
2 TxD
RxD 3
GND 5
3 RxD
RTS 7
7 RTS
CTS 8
8 CTS
5 GND
Modem
TxD
2 TxD
TxD
2 TxD
RxD
3 RxD
5 GND
RxD
GND 5
GND 5
3 RxD
5 GND
RTS
7 RTS
RTS
7 RTS
CTS
8 CTS
CTS
8 CTS
DTR 4
4 DTR
DTR 4
4 DTR
DSR 6
6 DSR
DSR 6
6 DSR
CD
1 CD
CD
1 CD
Schneider Electric
21
Installation
Wiring diagrams
C1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0V
CC
OC
O
C
+ Vcc
MV
voltage
+V 0V
SW1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0V
CC
OC
O
C
+ Vcc
MV
voltage
+V0V
SW1
11 -48 V
9 CC
10 OC
8 O
6 C
12 +48 V
16 Status
15
5
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
C1
0V
CC
OC
O
C
+ Vcc
Status
+V0V
SW1
22
11
10
9
8
7
5
-48 V
CC
OC
O
C
+48 V
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
C1
0V
CC
OC
O
C
+ Vcc
Status
+V0V
SW1
Schneider Electric
Installation
Wiring diagrams
1 Ja I1
2
I2
I3
3
I4
4
SW1
1 Ja I1
2
I2
I3
3
I4
4
SW1
1 homopolar toroid
T200-AC
1
2
3
4
1 Ja I1
2
I2
I3
3
I4
4
SW1
External
fault
detector
Reset
1 Ja
2
Phase
3
Earth
4
5
A
Earth
6
B
SW1
Fault indicator
Reset external FPI
Digital input 3
Digital input 2
Digital input 1
Schneider Electric
23
Installation
Connection devices
Split CT
+
Closed CT
+
Cable
3m
5m
10 m
15 m
Acquisition
card
c The phase toroids are of the opening type and have an automatic clamping
system for standard cables of 30 to 55 mm.
c The homopolar toroid is of the opening type with 125 mm.
c Reference: T200-AD
c Available references
v T200-CP3: 3 metre cable
v T200-CP5: 5 metre cable
v T200-CP10: 10 metre cable
v T200-CP15: 15 metre cable.
Supplementary devices
External indicator lamp
24
Schneider Electric
Installation
Accessories
Simulator
c Test socket
The test socket is fitted in place of a cell connection socket on a type I Talus 200.
By looping the control outputs on the position inputs, it allows simulation of the
presence of a switch. These sockets are used dur ing implementation and allow
testing of the complete chain of communication with operation of the switches .
v reference: T200-PT.
Test socket
c Current simulator
v this allows testing of the local operation of Talus 200:
- simulation of a variable phase current of 0 to 750 A
- simulation of a homopolar current of 40 A, 80 A, or 160 A
- simulation of a MV switch and display of its position
v the simulator is supplied with connecting cables:
- current acquisition model connection cable
- 220 Vac mains power cable
- cell interface terminal strip connecting cable
v reference: T200-SIM.
Current simulator
VD3H relay
c The VD3H relay is a phase voltage presence relay intended for incorporation in
the automatic reconfiguration systems such as the source changeover switch.
The VD3H voltage relay allows detection of a missing voltage or a voltage
unbalance between phases on a medium voltage network. It is therefore suitable
for any type of MV networ k.
40
35
30
25
20
UR/UN
55 %
51 %
49 %
45 %
42 %
Schneider Electric
25
Selection guide
References
Enclosure
T200-CI (1)
T200-CL (2)
1 to 4 channels
8 to 16 channels
T200-CV
empty
Control modules
T200-1
T200-2
1 switch
2 switches
T200-B1
T200-B2
T200-4
4 switches
T200-B4
Batteries
T200-BAT24
T200-BAT48
Options
T200-FA
T200-TM
Automation
T200-ACO
T200-SEC
(1)
(2)
Communication
T200-IEC
T200-DNP
IEC 870-5-101
DNP3.0
T200-MOD1
T200-MOD2
MODB US 1
MODB US 2
T200-WSP
T200-HNZ/R
WISP+
HNZ
T200-RTA1
T200-RTA4
Integral modems
telephone line
T200-RAD
radio
Compatibility
table
T200-HNZ
T200-RTC
references
Number of channels
1
Enclosure
T200-CI
Control module
T200-CL
T200-1
Automation option
Socket terminal
T200-2
T200-4
T200-A-ACO (*)
T200-A-SEC
c
c
T200-B1
T200-B2
T200-B4
Other
12
16
v
c
v
c
v
c
v
c
c
c
26
Schneider Electric
Ordering information
General information
Documentation
Mains voltage
French
220 Vac
English
Other
Batteries voltage
48 Vdc
Vac
24 Vdc
Spanish
Communication
Communication
protocol
Transmission
system
Modbus 1
Wisp+
Radio
line carrier
Modbus 2
HNZ
RTC
other
IEC
other
LS
DNP3
optical fiber
2 channels
4 channels
8 channels
12 channels
16 channels
Options
Modules
base
fault detector
sectionnaliser automation
autochange over
sockets
front panel
c For each control module, define the configuration and the options.
c For the expansions it is first necessar y to have selected an enclosure of type T200-CL.
3 m*:
5 m:
10 m:
15 m:
T200-TF
3 m:
5 m:
10 m:
15 m:
T200-TS
3 m:
5 m:
10 m:
15 m:
T200-TH
3 m:
5 m:
10 m:
15 m:
*metres
3 m:
5 m:
10 m:
15 m:
Accessories
T200-PT:
T200-Sim:
T200CFG:
VD3H:
T200-LAMP:
Miscellaneous
c Indicate bellow miscellaneous devices to provide
Schneider Electric
27
Notes
28
Schneider Electric
Schneider Electric
29
Postal address
F-38050 Grenoble cedex 9
Tel.: +33 (0)4 76 57 60 60
Telex : merge 320842 F
http://www.schneider-electric.com
PCRED398085EN
Schneider Electric
Industries SA