Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Antropolgica I
Apunte: Unidad 4
Carrera: Antropologa
2015
Estos ajustes, tanto sean de manierismos, como las formas de mostrar ira,
o alegra o pena en cualquier sociedad, o de las principales pulsiones humanas,
como el sexo, resultan mucho ms variables que lo que sugiere la experiencia de
una cultura en particular. En ciertos campos, como la religin o los arreglos
matrimoniales formales, estos amplios lmites de variabilidad son bien conocidos
y pueden ser razonablemente descriptos. En otros, no es posible an dar un
informe generalizado, pero eso no nos absuelve de la tarea de indicar la
significacin del trabajo que ha sido realizado y de los problemas que han
surgido.
RUTH BENEDICT
LA ANTROPOLOGA Y EL ANORMAL
Est claro que lejos de considerarse a las crisis catalpticas como manchas
en el escudo familiar o como evidencias de temibles enfermedades, aqu se ha
volcado en ellas la aprobacin cultural y se las ha convertido en el camino hacia
la autoridad sobre los congneres. Se tornan las caractersticas sobresalientes
del tipo social ms respetado, el que opera con mayor honor y gratificacin en la
comunidad. Fueron precisamente los individuos catalpticos quienes, en esta
cultura, han sido escogidos para la autoridad y el liderazgo.
Est claro que la cultura puede valorar y hacer socialmente disponibles los
tipos humanos ms inestables. Si elige tratar sus peculiaridades como las
variantes ms valoradas del comportamiento humano, los individuos en cuestin
surgirn y jugarn sus roles sociales sin referencia alguna a nuestras usuales
ideas acerca de tipos que pueden ajustarse socialmente y los que no.
entonces ser de por vida un enemigo mortal e implacable. Una buena cosecha
constituye para ellos una confesin de robo, pues todos estn ocupados en hacer
magia para inducir en sus terrenos la productividad de sus vecinos; por lo tanto
no hay secreto mejor guardado en la isla que la cosecha de ame de un hombre.
Dirn, ante la aceptacin de un regalo, Y si t ahora me envenenas, cmo
podr recompensarte por este presente? Su preocupacin por el
envenenamiento es constante; ninguna mujer deja nunca, ni por un instante, su
olla de cocina. Incluso los grandes intercambios econmicos entre afines, que
son caractersticos de esta rea cultural melanesia, se presentan de manera muy
alterada entre los dobu, ya que son incompatibles con el miedo y el
descreimiento que impregna la cultura. Van aun ms all y consideran que las
personas, el mundo entero fuera de sus propios territorios posee espritus tan
malignos que no realizan banquetes y ceremonias nocturnos. Sus rigurosas
costumbres, reforzadas religiosamente, prohben compartir semillas incluso
dentro del grupo familiar. La comida de cualquier otra persona es veneno mortal
para ti, de modo que la comunalidad de los acopios es un tema fuera de
discusin. Durante los meses previos a la cosecha, toda la sociedad est a punto
de la inanicin, pero si uno cae en la tentacin y come sus semillas de ame, se
convierte en un paria y un vagabundo de por vida. No hay vuelta atrs. Esto
implica, automticamente, el divorcio y la ruptura de todos los lazos sociales.
Ahora bien, en esta sociedad donde nadie puede trabajar con otro y donde
nadie puede compartir con nadie, Fortune describe al individuo que todos
consideran un loco. ste no era uno de aquellos que peridicamente se ponan
frenticos y, fuera de s, echando espuma por la boca, se abalanzaban con su
cuchillo sobre cualquiera que estuviera a su alcance. Tal comportamiento no es
considerado inaceptable. Ni siquiera establecan controles sobre los individuos
conocidos propensos a estos ataques. Simplemente huan cuando vean venir el
ataque, alejndose de su camino. Estar bien maana. Pero haba un hombre
alegre y de amable disposicin a quien le gustaba trabajar y ayudar a los dems.
Su compulsin a hacerlo era demasiado fuerte para reprimirla en favor de las
tendencias opuestas de su cultura. Los hombres y las mujeres nunca hablaban
de l sin rerse; era tonto y simple y estaba definitivamente loco. Sin embargo,
al etnlogo acostumbrado a una cultura que, sobre la base del cristianismo, ha
hecho de su tipo el modelo de todas las virtudes, esta persona le pareca
agradable.
Un ejemplo todava ms extremo, porque pertenece a una cultura que se
ha construido a s misma a partir de una anormalidad aun ms compleja, lo
provee la costa del Pacfico norte de Norteamrica. La civilizacin de los kwakiutl
(1-5) era una de las ms vigorosas en Amrica del Norte en el momento en que
fue registrada por primera vez en las ltimas dcadas del siglo XIX. Estaba
erigida sobre la base de una amplia disponibilidad econmica de bienes; el
pescado, que constitua su alimento, era prcticamente inagotable y se obtena
con un trabajo comparativamente menor, y la madera que provea el material
para sus casas, muebles y artes, era tambin accesible, aunque con ms
trabajo. Vivan en aldeas costeras de tamao comparativamente mayor al de
cualquier otro grupo de indios americanos y mantenan comunicacin
permanente por medio de canoas aptas para navegar en el mar.
Era una de las ms vigorosas e interesantes culturas aborgenes de
Norteamrica, con alfarera y ceremonias complejas y artes sorprendentes y
elaboradas. Ciertamente no posea ninguna de las marcas de una civilizacin
enferma. Las tribus de la costa noroeste eran ricas, y lo eran exactamente en
Wa, fuera del camino. Wa, fuera del camino. Den vuelta sus rostros que dar
va a mi furia golpeando a mis pares jefes.
Wa, gran potlach, el ms grande de los potlach2. Los pequeos3 slo
aparentan, los insignificantes tercos, ellos slo venden un cobre de vez en
cuando y se lo regalan a los pequeos jefes de la tribu.
Ah, no pidan piedad en vano. Ah, no pidan piedad en vano y levanten sus
manos, ustedes, con sus lenguas colgantes. Yo voy a romper4, voy a hacer
desaparecer el gran cobre que tiene el nombre de Kentsegum, la propiedad
del gran tonto, el gran extravagante, el gran insuperable, el remotsimo del
ms all, el gran bailarn canbal entre los jefes5.
Soy el gran jefe que hace a la gente avergonzarse.
Soy el gran jefe que hace a la gente avergonzarse.
Nuestro jefe produce vergenza en las caras.
El punto que nos interesa sealar es que, en nuestra sociedad, todo aquel
que en esa ocasin se sintiera bien al llegar al anochecer a Sebaa sera
decididamente un anormal. Podra haber algunos con iguales sentimientos, aun
en nuestra sociedad, pero ellos no seran favorecidos y aprobados en esas
circunstancias. En la costa noroccidental quienes congenian con estos
sentimientos son favorecidos y afortunados, quienes los encuentran repugnantes
son desfavorecidos. Esta ltima minora slo puede sintonizar en su propia
cultura, ejerciendo violencia sobre sus respuestas espontneas y adquiriendo
otras que le resultan ms difciles. Por ejemplo, un indio de las llanuras cuya
esposa ha sido sustrada de su lado y es demasiado orgulloso para luchar, slo
podra lidiar con la civilizacin noroccidental ignorando sus inclinaciones ms
fuertes. Si no puede lograrlo, ser un desviado en esa cultura, su ejemplo de
anormalidad.
En los viejos tiempos, dicen, peleaban con lanzas, pero ahora pelean con
propiedades. Uno derrota a sus oponentes de forma equivalente en ambos
casos: midiendo fuerzas y saliendo adelante, uno puede burlarse del vencido ms
satisfactoriamente en el potlach que en el campo de batalla. Toda ocasin de la
vida se percibe, no en sus propios trminos, como una etapa de la vida sexual
del individuo o como un punto mximo de goce o de tristeza, sino como un paso
ms de este drama dirigido a consolidar el propio prestigio y avergonzar a los
invitados. Tanto la ocasin del nacimiento de un hijo, como la adolescencia de
una hija o el casamiento de un hijo varn, constituyen la materia prima de la
cultura para este fin elegido tradicionalmente. Todos contribuyen a incrementar
el status personal y para consolidarse mediante la humillacin de los pares. La
adolescencia de una joven entre los nootka (16) era un evento para el cual su
padre reuna propiedades desde que ella comenzaba a deambular. Cuando ella
alcanzara la adolescencia, el padre demostrara su grandeza a travs de una
sorprendente distribucin de bienes y del insulto a todos sus rivales. La
adolescencia no era un hecho de la vida sexual de una joven sino que
representaba la ocasin para un movimiento importante en el gran juego de
reivindicar la propia grandeza y humillar a los pares.
l. Luego les mata. En este caso, de acuerdo con su interpretacin, el jefe acta
noblemente porque no ha sido vencido. l se ha defendido. El procedimiento
completo no tiene sentido alguno sin la fundamental lectura paranoica que se
efecta de las prdidas o los duelos. La muerte, como todos los otros accidentes
inesperados de la existencia, toma por sorpresa el orgullo de los hombres y slo
puede ser manejada en la categora del insulto.
El comportamiento honrado en la costa noroccidental se reconoce como
anormal en nuestra civilizacin, sin embargo es lo suficientemente cercano a las
actitudes de nuestra cultura como para ser inteligible para nosotros y como para
tener un vocabulario definido con el cual podemos discutirlo. La tendencia a la
paranoia megalomanaca es un claro peligro en nuestra sociedad. Como unas de
nuestras principales preocupaciones, nos confronta con la eleccin de una de dos
posibles actitudes. Una es juzgarla como anormal y censurable, sta es la actitud
que hemos elegido en nuestra civilizacin. La otra es hacerla un atributo esencial
del hombre ideal, y es esta la solucin en la cultura de la costa noroccidental.
Estos ejemplos, que slo han podido ser referidos de la manera ms
breve, nos ponen frente a la evidencia de que la normalidad se define
culturalmente. Si un adulto formado en los impulsos y estndares de cualquiera
de estas culturas fuese transportado a nuestra civilizacin, caera dentro de
nuestras categoras de anormalidad. Debera enfrentarse a los dilemas psquicos
de lo socialmente no disponible. Sin embargo, en su propia cultura, sera el pilar
de la sociedad, el resultado final de las normas inculcadas de comportamiento, y
en su caso no se suscitara el problema de la inestabilidad personal.
Ninguna civilizacin puede utilizar en sus normas tradicionales todo el
rango potencial de comportamiento humano. De la misma forma en que hay un
gran nmero de posibles articulaciones fonticas y la posibilidad de ser del
lenguaje depende de la seleccin y estandarizacin de unas pocas de ellas para
posibilitar la comunicacin, tambin la factibilidad del comportamiento
organizado de cualquier tipo, desde los usos locales de vestimenta y vivienda
hasta los principios de la tica y la religin, dependen de una seleccin similar
entre caractersticas posibles del comportamiento. En el campo de las
obligaciones econmicas reconocidas o de los tabes sexuales, esta seleccin es,
igual que en el campo de la fontica, un proceso no racional y subconsciente.
Este proceso sucede en el grupo durante largos perodos de tiempo y est
histricamente condicionado por innumerables sucesos de aislamiento o de
contacto social. En cualquier estudio comprehensivo de la psicologa, esta
seleccin que las culturas realizan en el curso de la historia dentro de un gran
arco de comportamiento potencial, resulta de la mayor importancia.
Cada sociedad10, comenzando con una dbil inclinacin en una direccin u
otra, lleva su preferencia cada vez ms lejos, integrndose cada vez de forma
ms completa con la base elegida y descartando aquellos tipos de
comportamiento que son incongruentes. La mayora de estas organizaciones de
la personalidad, que nos parecen tan indiscutiblemente anormales, han sido
utilizadas por diferentes civilizaciones en los fundamentos de su vida
institucional. Por el contrario, las caractersticas ms valoradas de nuestros
individuos normales han sido consideradas por otras culturas como aberrantes.
En resumen, la normalidad, en su sentido ms general, se define culturalmente.
Es, primordialmente, un trmino para el segmento socialmente elaborado del
comportamiento humano en cualquier cultura; en tanto la anormalidad es un
trmino para el segmento que una civilizacin en particular no usa. Nuestra
objeto de investigacin, pero sera posible decir, a partir del material disponible,
que estos tipos de temperamento parecen tener recurrencia universal. Esto es,
hay un rango discernible de comportamiento humano que se encuentra toda vez
que se observa agrupamientos suficientemente numerosos de individuos. Sin
embargo, la relacin entre tipos de comportamiento en las diferentes sociedades
no es universal. La vasta mayora de los individuos se forman con acuerdo a los
usos y tradiciones de su cultura. En otras palabras, la mayor parte de los
individuos son moldeables por la fuerza de la sociedad en la cual han nacido. En
una sociedad que valoriza el trance, como en la India, los individuos han de tener
experiencia
supranormal.
En
una
sociedad
que
institucionaliza
la
homosexualidad, sern homosexuales. En una sociedad que establece la
acumulacin de propiedades como el principal objetivo humano, acumularn
propiedades. Los desviados, sea cual fuere el tipo de comportamiento que la
cultura ha institucionalizado, sern pocos en nmero; y no habr mayor
dificultad en moldear la vasta y maleable mayora a la normalidad de lo que
nosotros consideramos rasgos aberrantes, por ejemplo los delirios de referencia,
como a la normalidad de modos de comportamiento tan aceptados por nosotros
como el consumismo. La pequea proporcin en nmero de los desviados en
cualquier cultura no es funcin del instinto sobre la base del cual la sociedad ha
construido su sanidad, sino que se explica por el hecho universal de que,
afortunadamente, la mayora de la humanidad adopta fcilmente las formas que
se le presentan.
El relativismo de la normalidad no es un tema acadmico. En primer lugar,
sugiere que la aparente debilidad del aberrante es las ms de las veces y en gran
medida ilusoria. Esto no proviene del hecho de que carece del vigor necesario,
sino de que se trata de individuos sobre los cuales esa cultura ha ejercido ms
presin que la habitual. Su incapacidad para adaptarse es un reflejo del hecho de
que para l la adaptacin implica un conflicto interno que no se suscita en los
llamados normales.
Teraputicamente, el relativismo de la normalidad sugiere que, en
cualquier sociedad, la inculcacin de la tolerancia y la apreciacin hacia los tipos
menos usuales es de fundamental importancia para una higiene mental
satisfactoria. Del lado del paciente, el complemento de esta tolerancia es una
educacin en la confianza personal y la honestidad consigo mismo. Si puede ser
llevado a darse cuenta de que lo que lo ha empujado a su situacin miserable es
la desesperacin por la falta de apoyo social, podr lograr una actitud ms
independiente y menos tortuosa, y encontrar los fundamentos para un
adecuado funcionamiento en su modo de existencia.
Hay un corolario adicional. Desde el punto de vista de las categoras
absolutas de una psicologa de lo anormal, debemos esperar encontrar en
cualquier cultura una gran proporcin de los tipos anormales ms extremos entre
quienes, desde el punto de vista local, estn mas lejos de pertenecer a esta
categora. La cultura, de acuerdo con sus preocupaciones principales,
incrementar e intensificar los sntomas histricos, epilpticos y paranoides, al
mismo tiempo que depender socialmente en un grado cada vez mayor de estos
individuos. La civilizacin occidental permite y honra culturalmente
gratificaciones del ego que de acuerdo con cualquier categora absoluta seran
consideradas como anormales. El retrato de arrogantes egostas sin lmites como
hombres de familia, oficiales de la ley, hombres de negocios, ha sido un tema
favorito de novelistas y son muy comunes en cualquier comunidad. Estos
individuos probablemente son ms retorcidos mentalmente que cualquier
Est claro que los mtodos estadsticos que definen la normalidad, cuando
se basan en estudios en una civilizacin seleccionada, slo nos conducen a un
provincianismo cada vez ms profundo, salvo en los casos en que se contrasta
con la configuracin cultural. La tendencia reciente en la psicologa de lo anormal
a utilizar el modo de laboratorio como normal y de definir anormalidades en
funcin de este nivel promedio, slo tiene valor en la medida en que seala que
los aberrantes son aquellos individuos susceptibles a serias perturbaciones
debido a que sus hbitos no son sostenidos culturalmente. Por otra parte,
desestima el hecho de que cada cultura, ms all de sus anormales conflictivos,
probablemente tiene anormales que se ajustan cabalmente al tipo cultural.
Desde el punto de vista de una psicologa de lo anormal vlida universalmente,
es probable que se encuentren en este mismo grupo tipos extremos de
anormalidad, y que el grupo pase desapercibido en los estudios basados en una
nica cultura, excepto por sus formas institucionales extremas.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Boas, F. The social organization and the secret societies of the Kwakiutl Indians.
Rep.U.S.Nat.Mus. for 1895, 1897, 211-738.
2. ---------- Ethnology of the Kwakiutl based on data collected by George Hunt.
(Bur.Amer.Ethnol., 35th Ann.Rep. to the Secretary of the Smithsonian Institut.) (2
vol.) Wasington: Govt. Print. Office, 1921. Pp.1481.
3. ---------- Contributions to the ethnology of the Kwakiutl. (Columbia Univ. Contrib.
Anthrop., vol. 3)Nueva York: Columbia Univ. Press, 1925. Pp vii+357.
4. ---------- Religion of the Kwakiutl. (Columbia Univ. Contrib. Anthrop., vol. 10.)
Vol. II. Nueva York: Columbia Univ. Press, 1930. Pp vii+288.
5. Boas, F. & Hunt, G. Kwakiutl texts. (Mem.Amer.Mus.Natur.Hist.: Jesup North
Pacific Expedition, vol. 3.) Leiden: Brill; Nueva York: Stechert, 1884. Pp. 532.
Departamento de Antropologa
Universidad de Columbia
Ciudad de Nueva York.
1
En todas las culturas, aquel comportamiento que se encuentra recompensado socialmente atrae a personas a
quienes les resulta atractiva la posibilidad del liderazgo, y tales personas pueden simular el comportamiento
requerido. Esto es vlido tanto para sociedades que recompensan la prodigalidad como para aquellas que
recompensan la catalepsia. Para este argumento no se considera el nivel de la simulacin aunque tiene una obvia
importancia. Se trata de una cuestin que las culturas estandarizan tanto como estandarizan los tipos de
comportamientos recompensados.
2
La celebracin que est dando.
3
Sus oponentes.
4
Romper una pieza de cobre constitua la marca final de grandeza, al demostrar cun alejado se estaba incluso
de los bienes ms superlativamente valiosos.
5
l mismo.
6
Como lo hacen los salmones.
7
l mismo.
8
Irnicamente, por supuesto.
9
De
tesoro.
9a
Insulto es utilizado aqu en referencia a la intensa susceptibilidad a la vergenza que es tan conspicua en esta
cultura. Cualquier contingencia posible era interpretada como situacin de competencia y la gama de emociones
oscilaba entre el triunfo y la vergenza.
10
Este modo de referir el proceso es deliberadamente animstico. Se utiliza sin referencia alguna a la mente del
grupo o a lo superorgnico, sino en el mismo sentido en que se acostumbre decir, Cada arte posee sus propios
cnones.