Significado de la Cruz del Sur

En la cosmovisin inca

En el Tahuantinsuyo, esta constelacin fue de importancia capital para las civilizaciones

que se desarrollaron en este territorio pues la chakana (representacin andina de Crux, con
forma de una cruz escalonada), que en el quechua clsico quiere decir algo as como
escalera de ascenso y descenso o puente hacia arriba y hacia abajo, una
simblicamente al Kay Pacha (mundo terrenal) con el Hanan Pacha (mundo de los dioses)
y el Uku Pacha (mundo de los muertos).
Su importancia radica en que es la versin tangible del dios Viracocha, el creador y
ordenador del mundo.
Sirvi de inspiracin al emperador inca Pachactec para dividir en cuatro el naciente
Imperio inca donde cada estrella representa lo siguiente:

Crucis representa al Chinchaysuyo al norte.

Crucis representa al Contisuyo al oeste.

Crucis representa al Antisuyo al este.

Crucis representa al Collasuyo al sur.

Crucis representa a la capital imperial, la ciudad del Cusco, al centro.

En otras culturas amerindias

Varias culturas indgenas de Amrica del Sur consideraron a esta constelacin como un
smbolo asociado al and:
Situados en el Cono Sur de Sudamrica, los mapuches, quienes la llaman Melipal ('cuatro
estrellas') en mapudungun, la consideraban una representacin de la huella de un choyke, el
and o avestruz americano, animal sagrado en sus creencias.
En la Patagonia septentrional, hacia los siglos XVI y XVII, se imaginaban que la Va
Lctea era la representacin de un campo de cacera de andes, donde los cazadores
utilizaban boleadoras, representadas por el puntero y centauri mientras que las
Nubes de Magallanes representaban los cuerpos de los animales cazados y Las Plyades,
conocidas en la regin como Los siete cabritos, eran el nido del and.
Para los mocoves, en la regin chaquea, el puntero y sus estrellas cercanas representaban
dos perros de caza y la Cruz del Sur, el cuerpo central del and acechado, mientras que las
restantes estrellas cercanas a la cruz completaban la figura del animal.
Para los boror, en Brasil, la cruz era parte de una constelacin que representaba a un
and, siendo la propia cruz una de las dos patas del mismo.

En otras culturas
En la astronoma aborigen australiana, la Nebulosa Saco de Carbn y la Cruz del Sur
marcan la cabeza del em en el cielo en varias culturas aborgenes. La cruz tambin es
considerada la representacin de un psum sentado en un rbol y un smbolo de la deidad
celestial Mirrabooka.
Para los maores, quienes la llaman Te Punga ('el ancla'), es la representacin del ancla de
la waka, o canoa, de Tama-rereti, simbolizada por la Va Lctea.
En Samoa la constelacin es llamada Sumu ('pez ballesta') debido a su forma romboide.
En Tonga es llamada Toloa ('pato'). Simboliza a un pato volando hacia el sur con una de sus
alas ( Crucis) rota por una piedra lanzada por Ongo tangata ('dos hombres'), representados
por y centauri.
En Indonesia y Malasia, es conocida como Buruj Pari ('la constelacin de la mantarraya').
La etnia javanesa llama a esta constelacin Gubug pncng ('choza') o lumbung ('granero')
debido a su forma.
En la antigua yiotisha, la cruz es llamada Trishanku.