Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ASPECTOS
FUNDAMENTALES JOS ANTONIO CARO JOHN / MIGUEL
POLAINO-ORTS
Captulo III
Qu es la imputacin objetiva?
MIGUEL POLAINO-ORTS
I.
A)
panadero es responsable de que los autobuses municipales funcionen irregularmente y lleguen tarde a sus destinos.
El punto de partida en el mundo social es, pues, el reconocimiento del rol de cada uno: de la posicin que cada sujeto ocupa
en la realidad. Esto es: saber qu funcin desempea cada
persona en la vida, o para decirlo grficamente determinar qu
etiqueta tiene colocada en la solapa. Y, sobre la base de ese
reconocimiento, ya podremos saber a quien hemos de
responsabilizar del hecho de que se dicten sentencias injustas o
de la eventualidad de que los autobu- ses municipales funcionen
irregularmente. No de lo primero no responsabilizaremos al
taxista, sino precisamente al magistrado a quien corresponda
administrar ese rol social conforme a las expec- tativas sociales
(esto es, conforme a lo que se experaba de l como magistrado) y
de segundo no haremos responsable al panadero sino al
funcionario municipal (delegado del Alcalde, gerente de urbanismo o de transportes) que tenga a su cargo la gestin de esa
parcela de la realidad. En resumen: el rol social que cada uno
desempea nos da la medida de su responsabilidad en la gestin
de cada parcela social.
B)
tra adecuadamente su rol, la Sociedad se lo premia; pero si lo gestiona defectuosamente, la Sociedad se lo demanda en la medida de su
defraudacin.
En resumen: el rol define la posicin que cada sujeto cumple
en el mundo social, y adems pinta, delimita, da la medida de su
propia esfera de competencia. En funcin de los deberes y
derechos que definan un rol, el titular del mismo ser responsable
o no de una gestin adecuada al rol o infractora de l, porque en
esa esfera el titular del rol viene a obligado a hacer algo
(incumbencia), esto es, ostenta la competencia para gestionar un
determinado mbito de organizacin.
D)
a)
El rol comn es aquel que afecta a todo sujeto en la Sociedad: as, puede citarse el rol de pagar a hacienda, o el rol de
socorrer a quien se halla desamparado y en situacin de
peligro, pudiendo hacerlo sin riesgo propio ni de terce- ro. Se
trata de un rol de solidaridad mnima, que afecta a todo
ciudadano que se encuentre en el mundo social, sin
distinciones de ningn tipo.
b)
E)
71
A)
En primer lugar, cumplir su rol, adecuando su comportamiento personal al haz de derechos y de deberes inheren- tes
al mismo, de manera que gestione su mbito de organizacin conforme a lo que se esperaba de l como
ciudadano cumplidor de su rol, fiel al Derecho y respetuo- so
de los dems (esto es, se comporta como persona en
Derecho).
2)
12
Miguel POLAINO NAVARRETE, Derecho Penal, Parte General, tomo I,
Fundamentos cientficos del Derecho penal, 5. edicin, actualizada con la
colaboracin de Miguel POLAINO-ORTS, Bosch, Barcelona, 2004, pgs. 38 y
sigs.
A)
13
Miguel POLAINO NAVARRETE, Derecho Penal, Parte General, tomo I, op.
cit., pgs. 40 y sigs.
81
C)
Principio de confianza
Hemos citado ya el principio de confianza. Se trata de uno de
los criterios o instituciones ms sugerentes de toda la doctrina de
la imputacin objetiva. Las relaciones sociales encuentran uno de
sus ms firmes apoyos o basamentos en la confianza. No se trata
de una confianza individual, psicolgica, sentimental. Se trata, en
todo caso, de una confianza mediada por lo social. Uno ser
racional, fiel al Derecho confa razonablemente en que los
dems ciudadanos se comportarn de igual manera: respetando la
norma, satisfaciendo las expectarivas sociales, respetando a todos
como personas en Dere- cho. Es posible que yerre. Pero la
confianza existe en las relaciones normales. Y esa confianza en la
vigencia normativa mueve o impul- sa la relacin social. Si un
ciudadano tributa fielmente a la Haciencia pblica, confiar
razonablemente que los dems ciudadanos tambin lo hagan
(aunque existan excepciones, claro est). La confianza so- cial,
colectiva y normativa, propicia que la relacin de los ciudada- nos
con la norma se fomente e impulse, mediante el fomento de la
confianza en la correcta Administractin del dinero pblico. Es decir, existe una confianza generalizada en que las personas se comportarn de acuerdo a la norma. Sobre esta confianza se funda el
desenvolvimiento de la sociedad. Por ello, el mbito de vigencia
del principio de confianza suelen ser aquellas situaciones en las
que in- tervienen una pluralidad de sujetos (confiar es verbo
transitivo: se confa en algo o en alguien) y en las que existe
una divisin jerarquizada del trabajo.
Pero adems el principio de confianza puede ser argido
como una garanta para eximir de responsabilidad a quien confo
dentro de los parmetros normales en el cumplimiento de la norma
por par- te de los dems. Veamos un ejemplo. Imaginemos que un
empresario encomienda sus cuestiones fiscales a un asesor
experto en la mate- ria. ste tiene a su cargo a partir de ese
Organizacin delictiva
Finalmente, dentro de las tendencias de la doctrina de la
impu- tacin objetiva queremos mencionar una cuarta directriz: la
de los llamados delitos de organizacin. Como es sabido, la
construccin de la Dogmtica penal ha girado tradicionalmente
en torno de un paradigma muy definido: el paradigma del autor
individual, que - adems- realiza un delito de lesin consumado,
muy singularmente el delito de homicido. Autor individual,
16
Esa era la contraposicin que realizaba JAKOBS en su artculo original
de 1985, donde acu el concepto en cuestin: El Derecho penal de
enemigos optimiza la proteccin de bienes jurdicos, el Derecho penal del
ciudadano optimiza las esferas de libertad. Vid. Gnther JAKOBS,
Kriminalisierung im Vorfeld einer Rechtsgutsverletzung, ZStW 97
(1985), pgs. 751 y sigs. (Criminalizacin en el estadio previo a la lesin
de un bien jurdico, traduccin de Enrique PEARANDA RAMOS, en Gnther
JAKOBS, Estudios de Derecho Penal, traduccin al castellano y estudio
preliminar por Enrique PEARANDA RAMOS / Carlos J. SUREZ GONZLEZ /
Manuel CANCIO MELI, Ediciones de la Universidad Autnoma de Madrid y
Editorial Civitas, Madrid, 1997, pg. 298).
17 En este sentido, por ejemplo, Jess-Mara SILVA SNCHEZ, Pertenencia o
intervencin? Del delito de pertenencia a una organizacin criminal a la
figura de la participacin a travs de la organizacin en el delito, en
90
91
Ello se ve muy claro cuando se analiza el momento de consumacin del delito de asociacin ilcita tributaria: este injusto
sistmico se concreta recin cuando unos sujetos se renen con el
fin de come- ter alguno de los delitos contenidos en la ley
tributaria, esto es, cuan- do tres o ms sujetos se conciertan para
delinquir, pero para la consu- macin del injusto sistmico ni
siquiera se precisa el principio de ejecucin de esos delitos con
cuya finalidad de comisin se reunie- ron (delitos-fin), sino que ya
el delito sistmico se consuma cuando se han reunido con ese fin,
aunque no lleguen nunca a ejecutar -ni siquiera a propiciar
mediante especficos actos preparatorios su eje- cucin- la
comisin de esos delitos que pretendan realizar18.
De ah se desprende con claridad que, aunque la conducta
que se incrimina sea objetivamente un acto preparatorio de otro
delito ulterior, el injusto sistmico de la organizacin criminal
presenta una autonoma constitutiva plena en relacin a los
injustos cometidos o que se pretender cometer por medio de la
institucin. En otras pala- bras: la agrupacin criminal ya en s
misma es un delito. Y lo es porque a los tres o ms sujetos que
se renen para cometer esos deli- tos se les sancionan como
autores de un delito consumado de organi- zacin aun cuando no
cometan ni principien la ejecucin de los deli- tos con cuya
finalidad de comisin se asociaron.
Esa estructura es, como queda sealado, propia del Derecho
penal del enemigo, en el que se combate especialmente a un
sujeto que crea una inseguridad cognitivo-normativa, esto es, a un
sujeto que no reconoce a los dems como personas en Derecho.
El ordena- miento jurdico se ve obligado, en esos casos, a suplir
el dficit de seguridad que crean determinados sujetos (en el
presente supuesto:
18
Al respecto, ya, con una exposicin amplia y exahustiva de las
diferentes concepciones en torno al bien jurdico protegido, Antonio
aquellos que conforman una organizacin ilcita para cometer atentados terroristas) con un plus de aseguramiento, que aqu consiste
en combatir anticipadamente el riesgo en un momento ms
prematuro, recin cuando los sujetos se renen con tales fines
delictivos.
Por ello, el tipo de asociacin ilcita constituye propiamente
un delito llamado de estatus. Se sanciona el estatus, la
pertenencia o adscripcin a la banda u organizacin ilcita. Y,
como queda dicho, esa organizacin o empresa criminal es
diferente a la suma de todos sus integrantes: consiste en la
conformacin de un ente colectivo id- neo para conmover o
desestabilizar la estructura social. Ello expli- ca que la unin de
un elemento en principio neutral (la reunin de tres o ms sujetos)
con otros elementos subjetivos (el mero pensa- miento o fin
delictivo) constituya un delito. De otro modo (en el De- recho penal
del ciudadano) la reunin no slo no es delictiva sino ejercicio
de un derecho fundamental constitucionalmente protegido y el
mero pensamiento no es suficiente para la punicin penal
(cogitationis poenam nemo patitur). Pero aqu, la unin de los dos
elementos (reunin ms pensamientos delictivos) constituye algo
ms que la suma de dos componentes inocuos: constituye la
creacin de un ente, de una empresa criminal con potencial
suficiente para aten- tar contra las normas de flanqueo de la
Sociedad, mediante la crea- cin de inseguridad cognitivanormativa.
A este respecto, podemos decir brevemente dos modelos de
imputacin que explican la dinmica del injusto sistmico: en
primer lugar, el llamado (por SILVA SNCHEZ19) modelo de la
transferencia, conforme al cual la organizacin criminal se
explicara como un de- lito de adhesin o pertenencia en sentido
estricto, en el que cada miembro de la organizacin asume de
manera estable un rol o com- petencia propia del sistema de
injusto respecto a la hipottica comi-
19
Jess-Mara SILVA SNCHEZ, Pertenencia o intervencin?, op.
cit., pg. 1081.
20
Jess-Mara SILVA SNCHEZ, Pertenencia o intervencin?, op.
cit., pg. 1082.
21
Jess-Mara SILVA SNCHEZ, Pertenencia o intervencin?, op.
cit., pg. 1082.
A)
22
Como resaltan acertadamente Guillermo ORCE/Gustavo F. TROVATO,
Rgi- men Penal Tributario, Lexis Nexis, Buenos Aires, 2008 (en
prensa), en su comentario al art. 15 inc. c.
del rol: es la desviacin del rol, la infraccin del mismo. Pues bien,
lo que la doctrina de la prohibicin de regreso plantea en la
moderna teora de la imputacin objetiva es lo siguiente: puede
imputarse a alguien, no obstante estar ejerciciendo su propio rol
social (esto es: haciendo lo que preisamente se espera de l),
participacin en un delito por una contribucin prestada durante el
ejercicio de su rol? O lo que es mismo: Tiene la garanta que
significa el ejercicio del rol alguna excepcin?
Imaginemos el siguiente supuesto, procedente de la Jurisprudencia peruana23. Un grupo de jvenes contrata los servicios de un
taxi y le solicitan que les transporte a una determinada direccin,
sin bajar bandera. En ese lugar, los jvenes solicitan al taxista que
intro- duzca el vehculo en un garaje, a lo cual accede el taxista.
All, los jvenes introducen diversos objetos en el maletero del
vehculo, y le solicitan reemprender el camino, esta vez con
destino a otra direc- cin. Un vecino del primer inmueble se haba
percatado de la situa- cin, y alarma a la polica ante el robo
perpetrado por los jvenes. Una patrulla de polica persigue al
taxista. En un semforo los jve- nes y huyen y dejan al taxista con
los objetos robados, momento en el cual llega la polica. La
pregunta que se plantea es la siguiente:
Responsabilidad del taxista por el delito de robo? Imaginemos otro
ejemplo. Un escribano da fe de unas partidas contables falsas que se
dedican a cometer un delito de evasin fiscal. La pregunta es semejante: Responde el escribano como partcipe en el delito de evasin
fical?
Desde luego, desde el punto de vista causal, objetivo, tanto el
taxista como el escribano seran causales respecto del resultado
delictivo producido. Es ms: sus aportes seran incluso
imprescindi-
23
Al respecto, puede verse el excelente comentario de Jos Antonio
CARO JOHN, La imputacin objetiva en la participacin delictiva, Grijley, Lima,
2003, passim, esp. pgs. 67 y sigs.
25
En el mismo sentido, Guillermo ORCE / Gustavo Fabin TROVATO,
Delitos tributarios, op. cit., pg. 250: La idea de rol es aqu fundamental.
No puede
del rol, sino por una fuente especial de conocimiento ajena al rol.
As: un escribano da fe de unos documentos que acreditan
determi- nadas operaciones fiscales. Posteriormente esa
documentacin es empleada por otros sujetos para cometer una
infraccin tributaria. Pero al dar fe de los mismos, descubre que
existe un error en el ba- lance, siendo as que dicho dato no lo
sabe en tanto notario pblico sino en tanto experto en economa (a
lo cual dedica sus tardes libres).
Se le imputara participacin en un delito tributario por concurrir
ese conocimiento especial?
Como puede desprenderse de la exposicin anterior, si nicamente pueden ser objeto de una infraccin penal la infraccin de
aquellos deberes pertenecientes, adquiridos o inherentes a un rol,
entonces, consecuentemente, tambin han de quedar fuera de la imputacin esos conocimientos especiales excedentes del rol. Y la explicacin es muy clara: sobre ellos, como afirma JAKOBS, no existe
deber alguno de adquirirlos o de mantenerlos, es mera subjetividad y
nada ms.
V.
Conclusiones
1)
2)
3)
El paradigma del autor individual ha sido substituido, progresivamente, por el paradigma del injusto sistmico. Ejemplos de esos son los delitos de organizacin, como la asociacin ilcita tributaria, ejemplo de Derecho penal del
enemigo en el que se anticipan las barreras de proteccin
penal como nico medio para mantener el Estado de Derecho y la proteccin de los ciudadanos (status civitatis)
4)
5)
100